portfólio de produtos da solução openmanage systems … · portfólio de produtos da solução...

8
Portfólio de produtos da solução OpenManage Systems Management © 2020 Dell Inc. ou suas subsidiárias. Portfólio de produtos da solução OpenManage Systems Management O gerenciamento de TI é uma atividade complexa e de alto risco. Deixe que a Dell EMC ajude você a ter controle sobre a complexidade do gerenciamento de TI com soluções que reduzem os tempos de implementação, aumentam a segurança e a eficiência da equipe de TI, e auxiliam no gerenciamento sem esforço. Gerencie sem esforço com as soluções OpenManage Systems Management

Upload: others

Post on 19-Aug-2020

1 views

Category:

Documents


0 download

TRANSCRIPT

Page 1: Portfólio de produtos da solução OpenManage Systems … · Portfólio de produtos da solução OpenManage Systems Management 2020 Dell Inc. ou suas subsidiárias. Portfólio de

Portfoacutelio de produtos da soluccedilatildeo OpenManage Systems Managementcopy 2020 Dell Inc ou suas subsidiaacuterias

Portfoacutelio de produtos da soluccedilatildeo OpenManage Systems ManagementO gerenciamento de TI eacute uma atividade complexa e de alto risco Deixe que a Dell EMC ajude vocecirc a ter controle sobre a complexidade do gerenciamento de TI com soluccedilotildees que reduzem os tempos de implementaccedilatildeo aumentam a seguranccedila e a eficiecircncia da equipe de TI e auxiliam no gerenciamento sem esforccedilo

Gerencie sem esforccedilo com as soluccedilotildees OpenManage Systems Management

2 | Portfoacutelio de produtos da soluccedilatildeo OpenManage Systems Managementcopy 2020 Dell Inc ou suas subsidiaacuterias

Um novo conceito em gerenciamento sem esforccedilo

Literalmente gerenciamento sem esforccedilo significa um gerenciamento que natildeo daacute trabalho No entanto gerenciamento eacute algo que requer especializaccedilatildeo habilidade e accedilatildeo Isso nunca poderia ser feito sem trabalho

Na Dell EMC compreendemos como gerenciar uma infraestrutura de TI e percebemos que isso sempre exigiraacute a especializaccedilatildeo de profissionais qualificados como vocecirc Eacute por isso que fornecemos ferramentas para ajudaacute-lo a gerenciar a TI com facilidade e estilo Portanto mesmo compreendendo bem a importacircncia de gerenciar infraestruturas de TI natildeo precisamos fazer muito alarde o mundo pode continuar pensando que vocecirc gerencia sem qualquer esforccedilo

O que significa gerenciar sem esforccedilo

Eacute incriacutevel ter um uacutenico painel para gerenciar uma soluccedilatildeo

hiperconvergente Azure Stack HCI e software que ajude a gerenciar o software A integraccedilatildeo do OpenManage com o Windows Admin Center eacute a parte que faltava para compor o Azure Stack HCI

mdash Greg Altman Gerente de Infraestrutura de TI

Swifff-Train Company

3 | Portfoacutelio de produtos da soluccedilatildeo OpenManage Systems Managementcopy 2020 Dell Inc ou suas subsidiaacuterias

A tecnologia natildeo eacute estaacutetica Ela muda a cada inovaccedilatildeo e cria novos desafios de gerenciamento A Dell EMC lidera o desenvolvimento de muitas inovaccedilotildees tecnoloacutegicas e tem parcerias com liacutederes do setor no aprimoramento de tecnologias abertas Nosso envolvimento nas inovaccedilotildees do setor nos daacute uma perspectiva privilegiada sobre os requisitos do gerenciamento de TI Mesmo assim compreendemos que a infraestrutura da sua empresa eacute exclusiva e natildeo pode sofrer alteraccedilotildees bruscas Eacute por isso que identificamos quatro recursos essenciais que acreditamos ser importantes para cada infraestrutura Aleacutem disso temos o compromisso de fornecer aprimoramentos consistentes ao portfoacutelio do OpenManage em cada uma dessas aacutereas

Seguranccedila integradaAs soluccedilotildees OpenManage Systems Management da Dell EMC ajudam a proteger sua infraestrutura de ponta a ponta Recursos de seguranccedila integrados para servidores PowerEdge comeccedilam jaacute na faacutebrica com uma raiz de confianccedila imutaacutevel e baseada no siliacutecio Aleacutem disso a Dell EMC estaacute atenta para lidar com novas ameaccedilas agrave medida que elas surgem integrando recursos de seguranccedila de ponta aos sistemas e subsistemas de cada servidor e programas de software para ajudar a garantir que seus sistemas permaneccedilam seguros e atualizados sem interrupccedilatildeo

Alteraccedilotildees previsiacuteveisDecirc suporte agrave sua estrateacutegia de gerenciamento de mudanccedilas com as soluccedilotildees OpenManage Systems Management Usando a famiacutelia de ferramentas de gerenciamento de mudanccedilas vocecirc pode planejar atualizaccedilotildees e implementaacute-las facilmente por meio de menus guiados configuraccedilotildees sem toque e scripts As soluccedilotildees OpenManage Systems Management ajudam a tornar as mudanccedilas previsiacuteveis para que vocecirc possa esperar resultados consistentes e sem preocupaccedilotildees

Controle inteligenteCom o OpenManage Systems Management vocecirc pode gerenciar todo o ciclo de vida de sua infraestrutura com uma famiacutelia de soluccedilotildees perfeitas que colocam o controle de sua infraestrutura ao seu alcance

Automaccedilatildeo inteligenteOs recursos de automaccedilatildeo inteligente do portfoacutelio de software OpenManage permitem a cooperaccedilatildeo entre accedilotildees humanas e recursos do sistema Os limites podem ser predefinidos e as accedilotildees podem ser programadas para execuccedilatildeo automaacutetica com base nos seus dados Com a automaccedilatildeo inteligente sua equipe fica mais produtiva e vocecirc pode se concentrar em tarefas estrateacutegicas

O gerenciamento de TI deve atender agraves necessidades da TI modernaGerenciamento projetado estrategicamente em cada interaccedilatildeo e em todas as infraestruturas

4 | Portfoacutelio de produtos da soluccedilatildeo OpenManage Systems Managementcopy 2020 Dell Inc ou suas subsidiaacuterias

O portfoacutelio de produtos da soluccedilatildeo Dell EMC OpenManage Systems ManagementO portfoacutelio de produtos da soluccedilatildeo Dell EMC OpenManage Systems Management oferece gerenciamento do ciclo de vida completo de servidores PowerEdge e da infraestrutura associada As tecnologias subjacentes satildeo o iDRAC (Integrated Dell Remote Access Controller) e o console do OpenManage Enterprise Essas inovaccedilotildees juntamente com o restante do portfoacutelio fornecem uma das mais abrangentes soluccedilotildees de implementaccedilatildeo e gerenciamento de servidores do setor

O Integrated Dell Remote Access Controller (iDRAC)Incorporado a cada servidor PowerEdge e a cada sled de servidor o iDRAC fornece integraccedilotildees profundas entre servidor armazenamento rede software e ofertas de serviccedilos da Dell EMC e de outros fornecedoresO iDRAC oferecebull Transmissatildeo de telemetria do iDRAC9bull Gerenciamento teacutermicobull API Restful do iDRAC compatiacutevel com Redfishbull Gerenciamento do Servidor Incorporado sem o uso de

agentesClique aqui para saber mais

OpenManage Enterprise ndash Modular Edition)fornece os principais recursos do OpenManage System Management Enterprise dentro do chassi de servidor Agora a TI pode reagir mais rapidamente aumentar a prestaccedilatildeo de serviccedilos e obter visualizaccedilotildees em tempo real de cada componente dentro do PowerEdge MXbull Gerencie servidores em ateacute 20 chassis MXbull Implemente mais rapidamente com a detecccedilatildeo

automaacutetica de chassis e noacutesbull A API RESTful abrangente ajuda a automatizar vaacuterias

tarefas integrando-as a ferramentas de terceirosbull Opccedilotildees de LCD e OpenManage Mobile para acesso

remotobull Compatiacutevel com o VMware Cloud Foundationbull Saiba mais aqui

GERENCIAMENTO INCORPORADO

A uacutenica opccedilatildeo para o gerenciamento remoto de qualidade superior ITPRO

5 | Portfoacutelio de produtos da soluccedilatildeo OpenManage Systems Managementcopy 2020 Dell Inc ou suas subsidiaacuterias

OpenManage Enterprise reduz o tempo e o esforccedilo necessaacuterios para gerenciar as implementaccedilotildees de TI Ele possibilita recursos de gerenciamento do ciclo de vida do servidor que agregam valor por meio de eficiecircncia em tempo real e economia Implemente facilmente como um equipamento virtual em instalaccedilotildees de ESXi Hyper-V e KVMbull Compatiacutevel com ateacute 8000 dispositivos bull Monitore o Dell Networking e o armazenamento da Dell

ou os dispositivos de terceiros bull Configuraccedilatildeo e detecccedilatildeo de desvio de firmwarebull Gerenciamento de configuraccedilatildeo do ciclo de vida

completo com modelos editaacuteveis bull Arquitetura de plug-in extensiacutevelbull Gerenciamento remoto simplificadoSaiba mais aqui

OpenManage Enterprise mdash Plug-in oferece capacidade de extensatildeo futura Na mesma interface os plug-ins podem ser facilmente instalados atualizados e desativadosOpenManage Enterprise Power Manager monitora e faz o orccedilamento do consumo de energia do servidor com base nas necessidades de uso e de carga de trabalho aleacutem de acompanhar as condiccedilotildees teacutermicasbull Otimize o desempenho da sua infraestrutura de TI em

relaccedilatildeo ao consumo de energiabull Monitore e gerencie o consumo de energia e a

temperatura do servidorbull Registrar o consumo da CPU e de energia para

chargeback precisoSaiba mais aqui

CONSOLES

OpenManage Mobile leva a energia do console do OpenManage Enterprise para um telefone celular ou para um tablet Utilize o OpenManage Mobile para maximizar o tempo de atividade da infraestrutura de hardware e responder rapidamente a prioridades em constante mudanccedila ou eventos inesperadosSaiba mais aqui

6 | Portfoacutelio de produtos da soluccedilatildeo OpenManage Systems Managementcopy 2020 Dell Inc ou suas subsidiaacuterias

Como um administrador de serviccedilos de TI vocecirc encontraraacute vaacuterios processos e ferramentas desconectados diariamente Isso leva a uma enorme pendecircncia de trabalhos resoluccedilotildees de problemas cansativas e terriacuteveis mensagens de texto de seu chefe em pleno saacutebado agrave noite Independentemente de preferir uma interface graacutefica ou scripts vocecirc pode superar esses desafios com o ecossistema OpenManage de integraccedilotildees conexotildees e APIs RESTful O ecossistema oferece uma experiecircncia perfeita de gerenciamento de pilha completa por meio de integraccedilotildees em soluccedilotildees de gerenciamento de nuvem e virtualizaccedilatildeo e liacutederes do setor Saiba mais aqui

Integraccedilotildees do console de gerenciamentobull Integraccedilatildeo do OpenManage com o Microsoft Windows

Admin Centerbull OpenManage Integration for VMware vCenterbull Integraccedilatildeo do OpenManage com o ServiceNowbull OpenManage Ansible Modulesbull BMC TrueSight Server Automation e TrueSight

Operations Management

Recursos da API RESTfulAs APIs do OpenManage usam linguagens de script comuns para que vocecirc possa ter uma experiecircncia de gerenciamento que integre servidores de vaacuterios fornecedores As APIs RESTful do OpenManage fornecem aos clientes e aos fornecedores a capacidade de escrever suas proacuteprias extensotildees e integrarem-se ao portfoacutelio do OpenManagebull Visualizar o guia da API RESTful do OpenManage Enterprise e do OpenManage Enterprise ndash Modular Editiongtbull Guia da API do iDRAC Redfishgtbull Guia da API RESTful do OpenManage Enterprise Power Managergtbull Assista ao viacutedeo do Tech Talkgtbull Leia sobre o padratildeo do Redfishgt

OpenManage Connectionsbull OpenManage Plug-in para Nagios Core e Nagios XIbull OpenManage Micro Focus Operations Manager I

Operations Connectorbull OpenManage Connection para IBMTivoli

PORTFOacuteLIO DO ECOSSISTEMA OPENMANAGE INTEGRACcedilOtildeES CONEXOtildeES E APIS RESTFUL

7 | Portfoacutelio de produtos da soluccedilatildeo OpenManage Systems Managementcopy 2020 Dell Inc ou suas subsidiaacuterias

Dell EMC System Update eacute uma ferramenta de implementaccedilatildeo de atualizaccedilatildeo otimizada por script para aplicaccedilatildeo de Dell Update Packages para servidores Dell EMC PowerEdge bull Compatiacutevel com sistemas Windows e Linuxbull Conjunto robusto de atributos da linha de comando

(CLI)bull Identifique as atualizaccedilotildees disponiacuteveis selecione as

atualizaccedilotildees relevantes e implemente as atualizaccedilotildees em vaacuterios sistemas

Saiba mais aqui

Dell EMC Repository Manager ajuda a identificar gerenciar e empacotar Dell Update Packages para servidores Dell EMC PowerEdge Os administradores de sistemas costumavam passar mais de um dia procurando atualizaccedilotildees no site Dellcom mas com o Dell EMC Repository Manager esse tempo agora eacute de apenas alguns minutosbull Compare as diferenccedilas entre dois repositoacuterios nos

niacuteveis de pacote e de componentebull Integre com produtos de gerenciamento de sistemas

Dell como o OpenManage Enterprise e o OpenManage Integration para VMware vCenter

Saiba mais aqui

GERENCIAMENTO DE ALTERACcedilOtildeES

SEGURANCcedilA DE DADOS

OpenManage Secure Enterprise Key Manager oferece gerenciamento de chaves centralizado e escalaacutevel que funciona em conjunto com unidades de armazenamento com criptografia automaacutetica para reduzir os riscos de proteccedilatildeo de dados em todo o data centerbull Crie uma abordagem eficaz de seguranccedila de dados em

repousobull Implemente sistemas de gerenciamento de chaves para

proteger os dados no servidorbull Dimensione a proteccedilatildeo de dados conforme as

necessidades de armazenamento aumentam utilizando unidades com criptografia automaacutetica

Saiba mais aqui

copy 2020 Dell Inc ou suas subsidiaacuterias Todos os direitos reservados Dell EMC e as demais marcas comerciais satildeo de propriedade da Dell Inc ou de suas subsidiaacuterias Outras marcas comerciais podem pertencer a seus respectivos proprietaacuterios

Saiba mais sobre nossas soluccedilotildees de gerenciamento de

sistemas

Entre em contato com um especialista da Dell Technologies

em vendas ou suporte

Pesquise em nossa biblioteca

de recursos

Siga o PowerEdge e o OpenManage

no Twitter

Saiba mais sobre nossos servidores

PowerEdge]

Saiba mais sobre o PowerEdge e sobre o OpenManage

iDRAC OpenManage Enterprise OpenManage Enterprise ndash Modular Edition

Integraccedilotildees e conexotildees do OpenManage

Gerenciamento de mudanccedilas (Dell EMC Repository Manager e Dell EMC System Update)

Tipo de appliance

Incorporado (11) Equipamento virtual (1 muitos)

Incorporado (1 muitos)

Equipamento virtual (1 muitos)

Disponiacutevel para download

Ambiente Servidores Dell EMC PowerEdge independente de formatos

Servidores PowerEdge em um ambiente de vaacuterios fornecedores

Servidores modulares PowerEdge atuais e de uacuteltima geraccedilatildeo

Servidores PowerEdge independente de formatos e ferramentas de gerenciamento de terceiros preferenciais como o VMWare vCenter

Servidores Dell EMC PowerEdge

Escalabilidade Gerenciamento 11 fora de banda

Ateacute 8000 dispositivosbull gerencie servidores

PowerEdge independentemente do formato

bull monitore dispositivos Dell Networking e de armazenamento da Dell e de terceiros

Ateacute 20 chassis PowerEdge MX

Varia bull Dell EMC System Update 11 ou 1 Muitos

Automaccedilatildeo Manual ou automaacutetico pode sincronizar com qualquer ferramenta (OME DRM MSFT VMware) ou via script

Gerencia e automatiza as atividades de ciclo de vida do servidor PowerEdge por meio de poliacuteticas e modelos editaacuteveis

Automaccedilatildeo inteligente em todo o ciclo de vida de implementaccedilatildeo monitoramento e atualizaccedilatildeo do servidor do armazenamento e do sistema de rede no chassi

Varia O Dell EMC System Update permite a utilizaccedilatildeo de um conjunto robusto de atributos da linha de comando (CLI)

Anaacutelises Transmissatildeo de telemetria de meacutetricas de hardware e status para loacutegica analiacutetica

Gerenciamento de energia e de temperatura por meio do plug-in OpenManage Enterprise Power Manager

Aproveite o streaming de telemetria do iDRAC dos sleds de computaccedilatildeo PowerEdge MX para obter meacutetricas e status do hardware

Principal recurso de seguranccedila

bull Raiz de confianccedila do siliacutecio

bull Bloqueio do sistema para alteraccedilotildees indesejadas na configuraccedilatildeo

bull Aproveite os recursos de seguranccedila do iDRAC

bull Detecccedilatildeo de desviosbull Exclusatildeo do sistema

bull Aproveite os recursos de seguranccedila do iDRAC

bull Certificaccedilatildeo FIPS 140-2

Aproveite os recursos de seguranccedila do iDRAC

Aproveite os recursos de seguranccedila do iDRAC

Suporte a API Redfish API APIs RESTful APIs RESTfulSuporte agrave API do Redfish para VCF

Varia

Licenciamento Consulte o resumo de licenciamento para obter detalhes

Consulte o resumo de licenciamento para obter detalhes

Nenhuma licenccedila adicional eacute necessaacuteria pois faz parte da proposta de valor do chassi MX

Consulte o resumo de licenciamento para obter detalhes

Nenhuma licenccedila adicional eacute necessaacuteria pois faz parte da proposta de valor do PowerEdge

Link Integrated Dell Remote Access Controller (iDRAC)

OpenManage Enterprise OpenManage Enterprise ndash Modular Edition

Portfoacutelio do ecossistema do OpenManage

Dell EMC Repository Manager Dell EMC System Update

Produto

Recursos

Page 2: Portfólio de produtos da solução OpenManage Systems … · Portfólio de produtos da solução OpenManage Systems Management 2020 Dell Inc. ou suas subsidiárias. Portfólio de

2 | Portfoacutelio de produtos da soluccedilatildeo OpenManage Systems Managementcopy 2020 Dell Inc ou suas subsidiaacuterias

Um novo conceito em gerenciamento sem esforccedilo

Literalmente gerenciamento sem esforccedilo significa um gerenciamento que natildeo daacute trabalho No entanto gerenciamento eacute algo que requer especializaccedilatildeo habilidade e accedilatildeo Isso nunca poderia ser feito sem trabalho

Na Dell EMC compreendemos como gerenciar uma infraestrutura de TI e percebemos que isso sempre exigiraacute a especializaccedilatildeo de profissionais qualificados como vocecirc Eacute por isso que fornecemos ferramentas para ajudaacute-lo a gerenciar a TI com facilidade e estilo Portanto mesmo compreendendo bem a importacircncia de gerenciar infraestruturas de TI natildeo precisamos fazer muito alarde o mundo pode continuar pensando que vocecirc gerencia sem qualquer esforccedilo

O que significa gerenciar sem esforccedilo

Eacute incriacutevel ter um uacutenico painel para gerenciar uma soluccedilatildeo

hiperconvergente Azure Stack HCI e software que ajude a gerenciar o software A integraccedilatildeo do OpenManage com o Windows Admin Center eacute a parte que faltava para compor o Azure Stack HCI

mdash Greg Altman Gerente de Infraestrutura de TI

Swifff-Train Company

3 | Portfoacutelio de produtos da soluccedilatildeo OpenManage Systems Managementcopy 2020 Dell Inc ou suas subsidiaacuterias

A tecnologia natildeo eacute estaacutetica Ela muda a cada inovaccedilatildeo e cria novos desafios de gerenciamento A Dell EMC lidera o desenvolvimento de muitas inovaccedilotildees tecnoloacutegicas e tem parcerias com liacutederes do setor no aprimoramento de tecnologias abertas Nosso envolvimento nas inovaccedilotildees do setor nos daacute uma perspectiva privilegiada sobre os requisitos do gerenciamento de TI Mesmo assim compreendemos que a infraestrutura da sua empresa eacute exclusiva e natildeo pode sofrer alteraccedilotildees bruscas Eacute por isso que identificamos quatro recursos essenciais que acreditamos ser importantes para cada infraestrutura Aleacutem disso temos o compromisso de fornecer aprimoramentos consistentes ao portfoacutelio do OpenManage em cada uma dessas aacutereas

Seguranccedila integradaAs soluccedilotildees OpenManage Systems Management da Dell EMC ajudam a proteger sua infraestrutura de ponta a ponta Recursos de seguranccedila integrados para servidores PowerEdge comeccedilam jaacute na faacutebrica com uma raiz de confianccedila imutaacutevel e baseada no siliacutecio Aleacutem disso a Dell EMC estaacute atenta para lidar com novas ameaccedilas agrave medida que elas surgem integrando recursos de seguranccedila de ponta aos sistemas e subsistemas de cada servidor e programas de software para ajudar a garantir que seus sistemas permaneccedilam seguros e atualizados sem interrupccedilatildeo

Alteraccedilotildees previsiacuteveisDecirc suporte agrave sua estrateacutegia de gerenciamento de mudanccedilas com as soluccedilotildees OpenManage Systems Management Usando a famiacutelia de ferramentas de gerenciamento de mudanccedilas vocecirc pode planejar atualizaccedilotildees e implementaacute-las facilmente por meio de menus guiados configuraccedilotildees sem toque e scripts As soluccedilotildees OpenManage Systems Management ajudam a tornar as mudanccedilas previsiacuteveis para que vocecirc possa esperar resultados consistentes e sem preocupaccedilotildees

Controle inteligenteCom o OpenManage Systems Management vocecirc pode gerenciar todo o ciclo de vida de sua infraestrutura com uma famiacutelia de soluccedilotildees perfeitas que colocam o controle de sua infraestrutura ao seu alcance

Automaccedilatildeo inteligenteOs recursos de automaccedilatildeo inteligente do portfoacutelio de software OpenManage permitem a cooperaccedilatildeo entre accedilotildees humanas e recursos do sistema Os limites podem ser predefinidos e as accedilotildees podem ser programadas para execuccedilatildeo automaacutetica com base nos seus dados Com a automaccedilatildeo inteligente sua equipe fica mais produtiva e vocecirc pode se concentrar em tarefas estrateacutegicas

O gerenciamento de TI deve atender agraves necessidades da TI modernaGerenciamento projetado estrategicamente em cada interaccedilatildeo e em todas as infraestruturas

4 | Portfoacutelio de produtos da soluccedilatildeo OpenManage Systems Managementcopy 2020 Dell Inc ou suas subsidiaacuterias

O portfoacutelio de produtos da soluccedilatildeo Dell EMC OpenManage Systems ManagementO portfoacutelio de produtos da soluccedilatildeo Dell EMC OpenManage Systems Management oferece gerenciamento do ciclo de vida completo de servidores PowerEdge e da infraestrutura associada As tecnologias subjacentes satildeo o iDRAC (Integrated Dell Remote Access Controller) e o console do OpenManage Enterprise Essas inovaccedilotildees juntamente com o restante do portfoacutelio fornecem uma das mais abrangentes soluccedilotildees de implementaccedilatildeo e gerenciamento de servidores do setor

O Integrated Dell Remote Access Controller (iDRAC)Incorporado a cada servidor PowerEdge e a cada sled de servidor o iDRAC fornece integraccedilotildees profundas entre servidor armazenamento rede software e ofertas de serviccedilos da Dell EMC e de outros fornecedoresO iDRAC oferecebull Transmissatildeo de telemetria do iDRAC9bull Gerenciamento teacutermicobull API Restful do iDRAC compatiacutevel com Redfishbull Gerenciamento do Servidor Incorporado sem o uso de

agentesClique aqui para saber mais

OpenManage Enterprise ndash Modular Edition)fornece os principais recursos do OpenManage System Management Enterprise dentro do chassi de servidor Agora a TI pode reagir mais rapidamente aumentar a prestaccedilatildeo de serviccedilos e obter visualizaccedilotildees em tempo real de cada componente dentro do PowerEdge MXbull Gerencie servidores em ateacute 20 chassis MXbull Implemente mais rapidamente com a detecccedilatildeo

automaacutetica de chassis e noacutesbull A API RESTful abrangente ajuda a automatizar vaacuterias

tarefas integrando-as a ferramentas de terceirosbull Opccedilotildees de LCD e OpenManage Mobile para acesso

remotobull Compatiacutevel com o VMware Cloud Foundationbull Saiba mais aqui

GERENCIAMENTO INCORPORADO

A uacutenica opccedilatildeo para o gerenciamento remoto de qualidade superior ITPRO

5 | Portfoacutelio de produtos da soluccedilatildeo OpenManage Systems Managementcopy 2020 Dell Inc ou suas subsidiaacuterias

OpenManage Enterprise reduz o tempo e o esforccedilo necessaacuterios para gerenciar as implementaccedilotildees de TI Ele possibilita recursos de gerenciamento do ciclo de vida do servidor que agregam valor por meio de eficiecircncia em tempo real e economia Implemente facilmente como um equipamento virtual em instalaccedilotildees de ESXi Hyper-V e KVMbull Compatiacutevel com ateacute 8000 dispositivos bull Monitore o Dell Networking e o armazenamento da Dell

ou os dispositivos de terceiros bull Configuraccedilatildeo e detecccedilatildeo de desvio de firmwarebull Gerenciamento de configuraccedilatildeo do ciclo de vida

completo com modelos editaacuteveis bull Arquitetura de plug-in extensiacutevelbull Gerenciamento remoto simplificadoSaiba mais aqui

OpenManage Enterprise mdash Plug-in oferece capacidade de extensatildeo futura Na mesma interface os plug-ins podem ser facilmente instalados atualizados e desativadosOpenManage Enterprise Power Manager monitora e faz o orccedilamento do consumo de energia do servidor com base nas necessidades de uso e de carga de trabalho aleacutem de acompanhar as condiccedilotildees teacutermicasbull Otimize o desempenho da sua infraestrutura de TI em

relaccedilatildeo ao consumo de energiabull Monitore e gerencie o consumo de energia e a

temperatura do servidorbull Registrar o consumo da CPU e de energia para

chargeback precisoSaiba mais aqui

CONSOLES

OpenManage Mobile leva a energia do console do OpenManage Enterprise para um telefone celular ou para um tablet Utilize o OpenManage Mobile para maximizar o tempo de atividade da infraestrutura de hardware e responder rapidamente a prioridades em constante mudanccedila ou eventos inesperadosSaiba mais aqui

6 | Portfoacutelio de produtos da soluccedilatildeo OpenManage Systems Managementcopy 2020 Dell Inc ou suas subsidiaacuterias

Como um administrador de serviccedilos de TI vocecirc encontraraacute vaacuterios processos e ferramentas desconectados diariamente Isso leva a uma enorme pendecircncia de trabalhos resoluccedilotildees de problemas cansativas e terriacuteveis mensagens de texto de seu chefe em pleno saacutebado agrave noite Independentemente de preferir uma interface graacutefica ou scripts vocecirc pode superar esses desafios com o ecossistema OpenManage de integraccedilotildees conexotildees e APIs RESTful O ecossistema oferece uma experiecircncia perfeita de gerenciamento de pilha completa por meio de integraccedilotildees em soluccedilotildees de gerenciamento de nuvem e virtualizaccedilatildeo e liacutederes do setor Saiba mais aqui

Integraccedilotildees do console de gerenciamentobull Integraccedilatildeo do OpenManage com o Microsoft Windows

Admin Centerbull OpenManage Integration for VMware vCenterbull Integraccedilatildeo do OpenManage com o ServiceNowbull OpenManage Ansible Modulesbull BMC TrueSight Server Automation e TrueSight

Operations Management

Recursos da API RESTfulAs APIs do OpenManage usam linguagens de script comuns para que vocecirc possa ter uma experiecircncia de gerenciamento que integre servidores de vaacuterios fornecedores As APIs RESTful do OpenManage fornecem aos clientes e aos fornecedores a capacidade de escrever suas proacuteprias extensotildees e integrarem-se ao portfoacutelio do OpenManagebull Visualizar o guia da API RESTful do OpenManage Enterprise e do OpenManage Enterprise ndash Modular Editiongtbull Guia da API do iDRAC Redfishgtbull Guia da API RESTful do OpenManage Enterprise Power Managergtbull Assista ao viacutedeo do Tech Talkgtbull Leia sobre o padratildeo do Redfishgt

OpenManage Connectionsbull OpenManage Plug-in para Nagios Core e Nagios XIbull OpenManage Micro Focus Operations Manager I

Operations Connectorbull OpenManage Connection para IBMTivoli

PORTFOacuteLIO DO ECOSSISTEMA OPENMANAGE INTEGRACcedilOtildeES CONEXOtildeES E APIS RESTFUL

7 | Portfoacutelio de produtos da soluccedilatildeo OpenManage Systems Managementcopy 2020 Dell Inc ou suas subsidiaacuterias

Dell EMC System Update eacute uma ferramenta de implementaccedilatildeo de atualizaccedilatildeo otimizada por script para aplicaccedilatildeo de Dell Update Packages para servidores Dell EMC PowerEdge bull Compatiacutevel com sistemas Windows e Linuxbull Conjunto robusto de atributos da linha de comando

(CLI)bull Identifique as atualizaccedilotildees disponiacuteveis selecione as

atualizaccedilotildees relevantes e implemente as atualizaccedilotildees em vaacuterios sistemas

Saiba mais aqui

Dell EMC Repository Manager ajuda a identificar gerenciar e empacotar Dell Update Packages para servidores Dell EMC PowerEdge Os administradores de sistemas costumavam passar mais de um dia procurando atualizaccedilotildees no site Dellcom mas com o Dell EMC Repository Manager esse tempo agora eacute de apenas alguns minutosbull Compare as diferenccedilas entre dois repositoacuterios nos

niacuteveis de pacote e de componentebull Integre com produtos de gerenciamento de sistemas

Dell como o OpenManage Enterprise e o OpenManage Integration para VMware vCenter

Saiba mais aqui

GERENCIAMENTO DE ALTERACcedilOtildeES

SEGURANCcedilA DE DADOS

OpenManage Secure Enterprise Key Manager oferece gerenciamento de chaves centralizado e escalaacutevel que funciona em conjunto com unidades de armazenamento com criptografia automaacutetica para reduzir os riscos de proteccedilatildeo de dados em todo o data centerbull Crie uma abordagem eficaz de seguranccedila de dados em

repousobull Implemente sistemas de gerenciamento de chaves para

proteger os dados no servidorbull Dimensione a proteccedilatildeo de dados conforme as

necessidades de armazenamento aumentam utilizando unidades com criptografia automaacutetica

Saiba mais aqui

copy 2020 Dell Inc ou suas subsidiaacuterias Todos os direitos reservados Dell EMC e as demais marcas comerciais satildeo de propriedade da Dell Inc ou de suas subsidiaacuterias Outras marcas comerciais podem pertencer a seus respectivos proprietaacuterios

Saiba mais sobre nossas soluccedilotildees de gerenciamento de

sistemas

Entre em contato com um especialista da Dell Technologies

em vendas ou suporte

Pesquise em nossa biblioteca

de recursos

Siga o PowerEdge e o OpenManage

no Twitter

Saiba mais sobre nossos servidores

PowerEdge]

Saiba mais sobre o PowerEdge e sobre o OpenManage

iDRAC OpenManage Enterprise OpenManage Enterprise ndash Modular Edition

Integraccedilotildees e conexotildees do OpenManage

Gerenciamento de mudanccedilas (Dell EMC Repository Manager e Dell EMC System Update)

Tipo de appliance

Incorporado (11) Equipamento virtual (1 muitos)

Incorporado (1 muitos)

Equipamento virtual (1 muitos)

Disponiacutevel para download

Ambiente Servidores Dell EMC PowerEdge independente de formatos

Servidores PowerEdge em um ambiente de vaacuterios fornecedores

Servidores modulares PowerEdge atuais e de uacuteltima geraccedilatildeo

Servidores PowerEdge independente de formatos e ferramentas de gerenciamento de terceiros preferenciais como o VMWare vCenter

Servidores Dell EMC PowerEdge

Escalabilidade Gerenciamento 11 fora de banda

Ateacute 8000 dispositivosbull gerencie servidores

PowerEdge independentemente do formato

bull monitore dispositivos Dell Networking e de armazenamento da Dell e de terceiros

Ateacute 20 chassis PowerEdge MX

Varia bull Dell EMC System Update 11 ou 1 Muitos

Automaccedilatildeo Manual ou automaacutetico pode sincronizar com qualquer ferramenta (OME DRM MSFT VMware) ou via script

Gerencia e automatiza as atividades de ciclo de vida do servidor PowerEdge por meio de poliacuteticas e modelos editaacuteveis

Automaccedilatildeo inteligente em todo o ciclo de vida de implementaccedilatildeo monitoramento e atualizaccedilatildeo do servidor do armazenamento e do sistema de rede no chassi

Varia O Dell EMC System Update permite a utilizaccedilatildeo de um conjunto robusto de atributos da linha de comando (CLI)

Anaacutelises Transmissatildeo de telemetria de meacutetricas de hardware e status para loacutegica analiacutetica

Gerenciamento de energia e de temperatura por meio do plug-in OpenManage Enterprise Power Manager

Aproveite o streaming de telemetria do iDRAC dos sleds de computaccedilatildeo PowerEdge MX para obter meacutetricas e status do hardware

Principal recurso de seguranccedila

bull Raiz de confianccedila do siliacutecio

bull Bloqueio do sistema para alteraccedilotildees indesejadas na configuraccedilatildeo

bull Aproveite os recursos de seguranccedila do iDRAC

bull Detecccedilatildeo de desviosbull Exclusatildeo do sistema

bull Aproveite os recursos de seguranccedila do iDRAC

bull Certificaccedilatildeo FIPS 140-2

Aproveite os recursos de seguranccedila do iDRAC

Aproveite os recursos de seguranccedila do iDRAC

Suporte a API Redfish API APIs RESTful APIs RESTfulSuporte agrave API do Redfish para VCF

Varia

Licenciamento Consulte o resumo de licenciamento para obter detalhes

Consulte o resumo de licenciamento para obter detalhes

Nenhuma licenccedila adicional eacute necessaacuteria pois faz parte da proposta de valor do chassi MX

Consulte o resumo de licenciamento para obter detalhes

Nenhuma licenccedila adicional eacute necessaacuteria pois faz parte da proposta de valor do PowerEdge

Link Integrated Dell Remote Access Controller (iDRAC)

OpenManage Enterprise OpenManage Enterprise ndash Modular Edition

Portfoacutelio do ecossistema do OpenManage

Dell EMC Repository Manager Dell EMC System Update

Produto

Recursos

Page 3: Portfólio de produtos da solução OpenManage Systems … · Portfólio de produtos da solução OpenManage Systems Management 2020 Dell Inc. ou suas subsidiárias. Portfólio de

3 | Portfoacutelio de produtos da soluccedilatildeo OpenManage Systems Managementcopy 2020 Dell Inc ou suas subsidiaacuterias

A tecnologia natildeo eacute estaacutetica Ela muda a cada inovaccedilatildeo e cria novos desafios de gerenciamento A Dell EMC lidera o desenvolvimento de muitas inovaccedilotildees tecnoloacutegicas e tem parcerias com liacutederes do setor no aprimoramento de tecnologias abertas Nosso envolvimento nas inovaccedilotildees do setor nos daacute uma perspectiva privilegiada sobre os requisitos do gerenciamento de TI Mesmo assim compreendemos que a infraestrutura da sua empresa eacute exclusiva e natildeo pode sofrer alteraccedilotildees bruscas Eacute por isso que identificamos quatro recursos essenciais que acreditamos ser importantes para cada infraestrutura Aleacutem disso temos o compromisso de fornecer aprimoramentos consistentes ao portfoacutelio do OpenManage em cada uma dessas aacutereas

Seguranccedila integradaAs soluccedilotildees OpenManage Systems Management da Dell EMC ajudam a proteger sua infraestrutura de ponta a ponta Recursos de seguranccedila integrados para servidores PowerEdge comeccedilam jaacute na faacutebrica com uma raiz de confianccedila imutaacutevel e baseada no siliacutecio Aleacutem disso a Dell EMC estaacute atenta para lidar com novas ameaccedilas agrave medida que elas surgem integrando recursos de seguranccedila de ponta aos sistemas e subsistemas de cada servidor e programas de software para ajudar a garantir que seus sistemas permaneccedilam seguros e atualizados sem interrupccedilatildeo

Alteraccedilotildees previsiacuteveisDecirc suporte agrave sua estrateacutegia de gerenciamento de mudanccedilas com as soluccedilotildees OpenManage Systems Management Usando a famiacutelia de ferramentas de gerenciamento de mudanccedilas vocecirc pode planejar atualizaccedilotildees e implementaacute-las facilmente por meio de menus guiados configuraccedilotildees sem toque e scripts As soluccedilotildees OpenManage Systems Management ajudam a tornar as mudanccedilas previsiacuteveis para que vocecirc possa esperar resultados consistentes e sem preocupaccedilotildees

Controle inteligenteCom o OpenManage Systems Management vocecirc pode gerenciar todo o ciclo de vida de sua infraestrutura com uma famiacutelia de soluccedilotildees perfeitas que colocam o controle de sua infraestrutura ao seu alcance

Automaccedilatildeo inteligenteOs recursos de automaccedilatildeo inteligente do portfoacutelio de software OpenManage permitem a cooperaccedilatildeo entre accedilotildees humanas e recursos do sistema Os limites podem ser predefinidos e as accedilotildees podem ser programadas para execuccedilatildeo automaacutetica com base nos seus dados Com a automaccedilatildeo inteligente sua equipe fica mais produtiva e vocecirc pode se concentrar em tarefas estrateacutegicas

O gerenciamento de TI deve atender agraves necessidades da TI modernaGerenciamento projetado estrategicamente em cada interaccedilatildeo e em todas as infraestruturas

4 | Portfoacutelio de produtos da soluccedilatildeo OpenManage Systems Managementcopy 2020 Dell Inc ou suas subsidiaacuterias

O portfoacutelio de produtos da soluccedilatildeo Dell EMC OpenManage Systems ManagementO portfoacutelio de produtos da soluccedilatildeo Dell EMC OpenManage Systems Management oferece gerenciamento do ciclo de vida completo de servidores PowerEdge e da infraestrutura associada As tecnologias subjacentes satildeo o iDRAC (Integrated Dell Remote Access Controller) e o console do OpenManage Enterprise Essas inovaccedilotildees juntamente com o restante do portfoacutelio fornecem uma das mais abrangentes soluccedilotildees de implementaccedilatildeo e gerenciamento de servidores do setor

O Integrated Dell Remote Access Controller (iDRAC)Incorporado a cada servidor PowerEdge e a cada sled de servidor o iDRAC fornece integraccedilotildees profundas entre servidor armazenamento rede software e ofertas de serviccedilos da Dell EMC e de outros fornecedoresO iDRAC oferecebull Transmissatildeo de telemetria do iDRAC9bull Gerenciamento teacutermicobull API Restful do iDRAC compatiacutevel com Redfishbull Gerenciamento do Servidor Incorporado sem o uso de

agentesClique aqui para saber mais

OpenManage Enterprise ndash Modular Edition)fornece os principais recursos do OpenManage System Management Enterprise dentro do chassi de servidor Agora a TI pode reagir mais rapidamente aumentar a prestaccedilatildeo de serviccedilos e obter visualizaccedilotildees em tempo real de cada componente dentro do PowerEdge MXbull Gerencie servidores em ateacute 20 chassis MXbull Implemente mais rapidamente com a detecccedilatildeo

automaacutetica de chassis e noacutesbull A API RESTful abrangente ajuda a automatizar vaacuterias

tarefas integrando-as a ferramentas de terceirosbull Opccedilotildees de LCD e OpenManage Mobile para acesso

remotobull Compatiacutevel com o VMware Cloud Foundationbull Saiba mais aqui

GERENCIAMENTO INCORPORADO

A uacutenica opccedilatildeo para o gerenciamento remoto de qualidade superior ITPRO

5 | Portfoacutelio de produtos da soluccedilatildeo OpenManage Systems Managementcopy 2020 Dell Inc ou suas subsidiaacuterias

OpenManage Enterprise reduz o tempo e o esforccedilo necessaacuterios para gerenciar as implementaccedilotildees de TI Ele possibilita recursos de gerenciamento do ciclo de vida do servidor que agregam valor por meio de eficiecircncia em tempo real e economia Implemente facilmente como um equipamento virtual em instalaccedilotildees de ESXi Hyper-V e KVMbull Compatiacutevel com ateacute 8000 dispositivos bull Monitore o Dell Networking e o armazenamento da Dell

ou os dispositivos de terceiros bull Configuraccedilatildeo e detecccedilatildeo de desvio de firmwarebull Gerenciamento de configuraccedilatildeo do ciclo de vida

completo com modelos editaacuteveis bull Arquitetura de plug-in extensiacutevelbull Gerenciamento remoto simplificadoSaiba mais aqui

OpenManage Enterprise mdash Plug-in oferece capacidade de extensatildeo futura Na mesma interface os plug-ins podem ser facilmente instalados atualizados e desativadosOpenManage Enterprise Power Manager monitora e faz o orccedilamento do consumo de energia do servidor com base nas necessidades de uso e de carga de trabalho aleacutem de acompanhar as condiccedilotildees teacutermicasbull Otimize o desempenho da sua infraestrutura de TI em

relaccedilatildeo ao consumo de energiabull Monitore e gerencie o consumo de energia e a

temperatura do servidorbull Registrar o consumo da CPU e de energia para

chargeback precisoSaiba mais aqui

CONSOLES

OpenManage Mobile leva a energia do console do OpenManage Enterprise para um telefone celular ou para um tablet Utilize o OpenManage Mobile para maximizar o tempo de atividade da infraestrutura de hardware e responder rapidamente a prioridades em constante mudanccedila ou eventos inesperadosSaiba mais aqui

6 | Portfoacutelio de produtos da soluccedilatildeo OpenManage Systems Managementcopy 2020 Dell Inc ou suas subsidiaacuterias

Como um administrador de serviccedilos de TI vocecirc encontraraacute vaacuterios processos e ferramentas desconectados diariamente Isso leva a uma enorme pendecircncia de trabalhos resoluccedilotildees de problemas cansativas e terriacuteveis mensagens de texto de seu chefe em pleno saacutebado agrave noite Independentemente de preferir uma interface graacutefica ou scripts vocecirc pode superar esses desafios com o ecossistema OpenManage de integraccedilotildees conexotildees e APIs RESTful O ecossistema oferece uma experiecircncia perfeita de gerenciamento de pilha completa por meio de integraccedilotildees em soluccedilotildees de gerenciamento de nuvem e virtualizaccedilatildeo e liacutederes do setor Saiba mais aqui

Integraccedilotildees do console de gerenciamentobull Integraccedilatildeo do OpenManage com o Microsoft Windows

Admin Centerbull OpenManage Integration for VMware vCenterbull Integraccedilatildeo do OpenManage com o ServiceNowbull OpenManage Ansible Modulesbull BMC TrueSight Server Automation e TrueSight

Operations Management

Recursos da API RESTfulAs APIs do OpenManage usam linguagens de script comuns para que vocecirc possa ter uma experiecircncia de gerenciamento que integre servidores de vaacuterios fornecedores As APIs RESTful do OpenManage fornecem aos clientes e aos fornecedores a capacidade de escrever suas proacuteprias extensotildees e integrarem-se ao portfoacutelio do OpenManagebull Visualizar o guia da API RESTful do OpenManage Enterprise e do OpenManage Enterprise ndash Modular Editiongtbull Guia da API do iDRAC Redfishgtbull Guia da API RESTful do OpenManage Enterprise Power Managergtbull Assista ao viacutedeo do Tech Talkgtbull Leia sobre o padratildeo do Redfishgt

OpenManage Connectionsbull OpenManage Plug-in para Nagios Core e Nagios XIbull OpenManage Micro Focus Operations Manager I

Operations Connectorbull OpenManage Connection para IBMTivoli

PORTFOacuteLIO DO ECOSSISTEMA OPENMANAGE INTEGRACcedilOtildeES CONEXOtildeES E APIS RESTFUL

7 | Portfoacutelio de produtos da soluccedilatildeo OpenManage Systems Managementcopy 2020 Dell Inc ou suas subsidiaacuterias

Dell EMC System Update eacute uma ferramenta de implementaccedilatildeo de atualizaccedilatildeo otimizada por script para aplicaccedilatildeo de Dell Update Packages para servidores Dell EMC PowerEdge bull Compatiacutevel com sistemas Windows e Linuxbull Conjunto robusto de atributos da linha de comando

(CLI)bull Identifique as atualizaccedilotildees disponiacuteveis selecione as

atualizaccedilotildees relevantes e implemente as atualizaccedilotildees em vaacuterios sistemas

Saiba mais aqui

Dell EMC Repository Manager ajuda a identificar gerenciar e empacotar Dell Update Packages para servidores Dell EMC PowerEdge Os administradores de sistemas costumavam passar mais de um dia procurando atualizaccedilotildees no site Dellcom mas com o Dell EMC Repository Manager esse tempo agora eacute de apenas alguns minutosbull Compare as diferenccedilas entre dois repositoacuterios nos

niacuteveis de pacote e de componentebull Integre com produtos de gerenciamento de sistemas

Dell como o OpenManage Enterprise e o OpenManage Integration para VMware vCenter

Saiba mais aqui

GERENCIAMENTO DE ALTERACcedilOtildeES

SEGURANCcedilA DE DADOS

OpenManage Secure Enterprise Key Manager oferece gerenciamento de chaves centralizado e escalaacutevel que funciona em conjunto com unidades de armazenamento com criptografia automaacutetica para reduzir os riscos de proteccedilatildeo de dados em todo o data centerbull Crie uma abordagem eficaz de seguranccedila de dados em

repousobull Implemente sistemas de gerenciamento de chaves para

proteger os dados no servidorbull Dimensione a proteccedilatildeo de dados conforme as

necessidades de armazenamento aumentam utilizando unidades com criptografia automaacutetica

Saiba mais aqui

copy 2020 Dell Inc ou suas subsidiaacuterias Todos os direitos reservados Dell EMC e as demais marcas comerciais satildeo de propriedade da Dell Inc ou de suas subsidiaacuterias Outras marcas comerciais podem pertencer a seus respectivos proprietaacuterios

Saiba mais sobre nossas soluccedilotildees de gerenciamento de

sistemas

Entre em contato com um especialista da Dell Technologies

em vendas ou suporte

Pesquise em nossa biblioteca

de recursos

Siga o PowerEdge e o OpenManage

no Twitter

Saiba mais sobre nossos servidores

PowerEdge]

Saiba mais sobre o PowerEdge e sobre o OpenManage

iDRAC OpenManage Enterprise OpenManage Enterprise ndash Modular Edition

Integraccedilotildees e conexotildees do OpenManage

Gerenciamento de mudanccedilas (Dell EMC Repository Manager e Dell EMC System Update)

Tipo de appliance

Incorporado (11) Equipamento virtual (1 muitos)

Incorporado (1 muitos)

Equipamento virtual (1 muitos)

Disponiacutevel para download

Ambiente Servidores Dell EMC PowerEdge independente de formatos

Servidores PowerEdge em um ambiente de vaacuterios fornecedores

Servidores modulares PowerEdge atuais e de uacuteltima geraccedilatildeo

Servidores PowerEdge independente de formatos e ferramentas de gerenciamento de terceiros preferenciais como o VMWare vCenter

Servidores Dell EMC PowerEdge

Escalabilidade Gerenciamento 11 fora de banda

Ateacute 8000 dispositivosbull gerencie servidores

PowerEdge independentemente do formato

bull monitore dispositivos Dell Networking e de armazenamento da Dell e de terceiros

Ateacute 20 chassis PowerEdge MX

Varia bull Dell EMC System Update 11 ou 1 Muitos

Automaccedilatildeo Manual ou automaacutetico pode sincronizar com qualquer ferramenta (OME DRM MSFT VMware) ou via script

Gerencia e automatiza as atividades de ciclo de vida do servidor PowerEdge por meio de poliacuteticas e modelos editaacuteveis

Automaccedilatildeo inteligente em todo o ciclo de vida de implementaccedilatildeo monitoramento e atualizaccedilatildeo do servidor do armazenamento e do sistema de rede no chassi

Varia O Dell EMC System Update permite a utilizaccedilatildeo de um conjunto robusto de atributos da linha de comando (CLI)

Anaacutelises Transmissatildeo de telemetria de meacutetricas de hardware e status para loacutegica analiacutetica

Gerenciamento de energia e de temperatura por meio do plug-in OpenManage Enterprise Power Manager

Aproveite o streaming de telemetria do iDRAC dos sleds de computaccedilatildeo PowerEdge MX para obter meacutetricas e status do hardware

Principal recurso de seguranccedila

bull Raiz de confianccedila do siliacutecio

bull Bloqueio do sistema para alteraccedilotildees indesejadas na configuraccedilatildeo

bull Aproveite os recursos de seguranccedila do iDRAC

bull Detecccedilatildeo de desviosbull Exclusatildeo do sistema

bull Aproveite os recursos de seguranccedila do iDRAC

bull Certificaccedilatildeo FIPS 140-2

Aproveite os recursos de seguranccedila do iDRAC

Aproveite os recursos de seguranccedila do iDRAC

Suporte a API Redfish API APIs RESTful APIs RESTfulSuporte agrave API do Redfish para VCF

Varia

Licenciamento Consulte o resumo de licenciamento para obter detalhes

Consulte o resumo de licenciamento para obter detalhes

Nenhuma licenccedila adicional eacute necessaacuteria pois faz parte da proposta de valor do chassi MX

Consulte o resumo de licenciamento para obter detalhes

Nenhuma licenccedila adicional eacute necessaacuteria pois faz parte da proposta de valor do PowerEdge

Link Integrated Dell Remote Access Controller (iDRAC)

OpenManage Enterprise OpenManage Enterprise ndash Modular Edition

Portfoacutelio do ecossistema do OpenManage

Dell EMC Repository Manager Dell EMC System Update

Produto

Recursos

Page 4: Portfólio de produtos da solução OpenManage Systems … · Portfólio de produtos da solução OpenManage Systems Management 2020 Dell Inc. ou suas subsidiárias. Portfólio de

4 | Portfoacutelio de produtos da soluccedilatildeo OpenManage Systems Managementcopy 2020 Dell Inc ou suas subsidiaacuterias

O portfoacutelio de produtos da soluccedilatildeo Dell EMC OpenManage Systems ManagementO portfoacutelio de produtos da soluccedilatildeo Dell EMC OpenManage Systems Management oferece gerenciamento do ciclo de vida completo de servidores PowerEdge e da infraestrutura associada As tecnologias subjacentes satildeo o iDRAC (Integrated Dell Remote Access Controller) e o console do OpenManage Enterprise Essas inovaccedilotildees juntamente com o restante do portfoacutelio fornecem uma das mais abrangentes soluccedilotildees de implementaccedilatildeo e gerenciamento de servidores do setor

O Integrated Dell Remote Access Controller (iDRAC)Incorporado a cada servidor PowerEdge e a cada sled de servidor o iDRAC fornece integraccedilotildees profundas entre servidor armazenamento rede software e ofertas de serviccedilos da Dell EMC e de outros fornecedoresO iDRAC oferecebull Transmissatildeo de telemetria do iDRAC9bull Gerenciamento teacutermicobull API Restful do iDRAC compatiacutevel com Redfishbull Gerenciamento do Servidor Incorporado sem o uso de

agentesClique aqui para saber mais

OpenManage Enterprise ndash Modular Edition)fornece os principais recursos do OpenManage System Management Enterprise dentro do chassi de servidor Agora a TI pode reagir mais rapidamente aumentar a prestaccedilatildeo de serviccedilos e obter visualizaccedilotildees em tempo real de cada componente dentro do PowerEdge MXbull Gerencie servidores em ateacute 20 chassis MXbull Implemente mais rapidamente com a detecccedilatildeo

automaacutetica de chassis e noacutesbull A API RESTful abrangente ajuda a automatizar vaacuterias

tarefas integrando-as a ferramentas de terceirosbull Opccedilotildees de LCD e OpenManage Mobile para acesso

remotobull Compatiacutevel com o VMware Cloud Foundationbull Saiba mais aqui

GERENCIAMENTO INCORPORADO

A uacutenica opccedilatildeo para o gerenciamento remoto de qualidade superior ITPRO

5 | Portfoacutelio de produtos da soluccedilatildeo OpenManage Systems Managementcopy 2020 Dell Inc ou suas subsidiaacuterias

OpenManage Enterprise reduz o tempo e o esforccedilo necessaacuterios para gerenciar as implementaccedilotildees de TI Ele possibilita recursos de gerenciamento do ciclo de vida do servidor que agregam valor por meio de eficiecircncia em tempo real e economia Implemente facilmente como um equipamento virtual em instalaccedilotildees de ESXi Hyper-V e KVMbull Compatiacutevel com ateacute 8000 dispositivos bull Monitore o Dell Networking e o armazenamento da Dell

ou os dispositivos de terceiros bull Configuraccedilatildeo e detecccedilatildeo de desvio de firmwarebull Gerenciamento de configuraccedilatildeo do ciclo de vida

completo com modelos editaacuteveis bull Arquitetura de plug-in extensiacutevelbull Gerenciamento remoto simplificadoSaiba mais aqui

OpenManage Enterprise mdash Plug-in oferece capacidade de extensatildeo futura Na mesma interface os plug-ins podem ser facilmente instalados atualizados e desativadosOpenManage Enterprise Power Manager monitora e faz o orccedilamento do consumo de energia do servidor com base nas necessidades de uso e de carga de trabalho aleacutem de acompanhar as condiccedilotildees teacutermicasbull Otimize o desempenho da sua infraestrutura de TI em

relaccedilatildeo ao consumo de energiabull Monitore e gerencie o consumo de energia e a

temperatura do servidorbull Registrar o consumo da CPU e de energia para

chargeback precisoSaiba mais aqui

CONSOLES

OpenManage Mobile leva a energia do console do OpenManage Enterprise para um telefone celular ou para um tablet Utilize o OpenManage Mobile para maximizar o tempo de atividade da infraestrutura de hardware e responder rapidamente a prioridades em constante mudanccedila ou eventos inesperadosSaiba mais aqui

6 | Portfoacutelio de produtos da soluccedilatildeo OpenManage Systems Managementcopy 2020 Dell Inc ou suas subsidiaacuterias

Como um administrador de serviccedilos de TI vocecirc encontraraacute vaacuterios processos e ferramentas desconectados diariamente Isso leva a uma enorme pendecircncia de trabalhos resoluccedilotildees de problemas cansativas e terriacuteveis mensagens de texto de seu chefe em pleno saacutebado agrave noite Independentemente de preferir uma interface graacutefica ou scripts vocecirc pode superar esses desafios com o ecossistema OpenManage de integraccedilotildees conexotildees e APIs RESTful O ecossistema oferece uma experiecircncia perfeita de gerenciamento de pilha completa por meio de integraccedilotildees em soluccedilotildees de gerenciamento de nuvem e virtualizaccedilatildeo e liacutederes do setor Saiba mais aqui

Integraccedilotildees do console de gerenciamentobull Integraccedilatildeo do OpenManage com o Microsoft Windows

Admin Centerbull OpenManage Integration for VMware vCenterbull Integraccedilatildeo do OpenManage com o ServiceNowbull OpenManage Ansible Modulesbull BMC TrueSight Server Automation e TrueSight

Operations Management

Recursos da API RESTfulAs APIs do OpenManage usam linguagens de script comuns para que vocecirc possa ter uma experiecircncia de gerenciamento que integre servidores de vaacuterios fornecedores As APIs RESTful do OpenManage fornecem aos clientes e aos fornecedores a capacidade de escrever suas proacuteprias extensotildees e integrarem-se ao portfoacutelio do OpenManagebull Visualizar o guia da API RESTful do OpenManage Enterprise e do OpenManage Enterprise ndash Modular Editiongtbull Guia da API do iDRAC Redfishgtbull Guia da API RESTful do OpenManage Enterprise Power Managergtbull Assista ao viacutedeo do Tech Talkgtbull Leia sobre o padratildeo do Redfishgt

OpenManage Connectionsbull OpenManage Plug-in para Nagios Core e Nagios XIbull OpenManage Micro Focus Operations Manager I

Operations Connectorbull OpenManage Connection para IBMTivoli

PORTFOacuteLIO DO ECOSSISTEMA OPENMANAGE INTEGRACcedilOtildeES CONEXOtildeES E APIS RESTFUL

7 | Portfoacutelio de produtos da soluccedilatildeo OpenManage Systems Managementcopy 2020 Dell Inc ou suas subsidiaacuterias

Dell EMC System Update eacute uma ferramenta de implementaccedilatildeo de atualizaccedilatildeo otimizada por script para aplicaccedilatildeo de Dell Update Packages para servidores Dell EMC PowerEdge bull Compatiacutevel com sistemas Windows e Linuxbull Conjunto robusto de atributos da linha de comando

(CLI)bull Identifique as atualizaccedilotildees disponiacuteveis selecione as

atualizaccedilotildees relevantes e implemente as atualizaccedilotildees em vaacuterios sistemas

Saiba mais aqui

Dell EMC Repository Manager ajuda a identificar gerenciar e empacotar Dell Update Packages para servidores Dell EMC PowerEdge Os administradores de sistemas costumavam passar mais de um dia procurando atualizaccedilotildees no site Dellcom mas com o Dell EMC Repository Manager esse tempo agora eacute de apenas alguns minutosbull Compare as diferenccedilas entre dois repositoacuterios nos

niacuteveis de pacote e de componentebull Integre com produtos de gerenciamento de sistemas

Dell como o OpenManage Enterprise e o OpenManage Integration para VMware vCenter

Saiba mais aqui

GERENCIAMENTO DE ALTERACcedilOtildeES

SEGURANCcedilA DE DADOS

OpenManage Secure Enterprise Key Manager oferece gerenciamento de chaves centralizado e escalaacutevel que funciona em conjunto com unidades de armazenamento com criptografia automaacutetica para reduzir os riscos de proteccedilatildeo de dados em todo o data centerbull Crie uma abordagem eficaz de seguranccedila de dados em

repousobull Implemente sistemas de gerenciamento de chaves para

proteger os dados no servidorbull Dimensione a proteccedilatildeo de dados conforme as

necessidades de armazenamento aumentam utilizando unidades com criptografia automaacutetica

Saiba mais aqui

copy 2020 Dell Inc ou suas subsidiaacuterias Todos os direitos reservados Dell EMC e as demais marcas comerciais satildeo de propriedade da Dell Inc ou de suas subsidiaacuterias Outras marcas comerciais podem pertencer a seus respectivos proprietaacuterios

Saiba mais sobre nossas soluccedilotildees de gerenciamento de

sistemas

Entre em contato com um especialista da Dell Technologies

em vendas ou suporte

Pesquise em nossa biblioteca

de recursos

Siga o PowerEdge e o OpenManage

no Twitter

Saiba mais sobre nossos servidores

PowerEdge]

Saiba mais sobre o PowerEdge e sobre o OpenManage

iDRAC OpenManage Enterprise OpenManage Enterprise ndash Modular Edition

Integraccedilotildees e conexotildees do OpenManage

Gerenciamento de mudanccedilas (Dell EMC Repository Manager e Dell EMC System Update)

Tipo de appliance

Incorporado (11) Equipamento virtual (1 muitos)

Incorporado (1 muitos)

Equipamento virtual (1 muitos)

Disponiacutevel para download

Ambiente Servidores Dell EMC PowerEdge independente de formatos

Servidores PowerEdge em um ambiente de vaacuterios fornecedores

Servidores modulares PowerEdge atuais e de uacuteltima geraccedilatildeo

Servidores PowerEdge independente de formatos e ferramentas de gerenciamento de terceiros preferenciais como o VMWare vCenter

Servidores Dell EMC PowerEdge

Escalabilidade Gerenciamento 11 fora de banda

Ateacute 8000 dispositivosbull gerencie servidores

PowerEdge independentemente do formato

bull monitore dispositivos Dell Networking e de armazenamento da Dell e de terceiros

Ateacute 20 chassis PowerEdge MX

Varia bull Dell EMC System Update 11 ou 1 Muitos

Automaccedilatildeo Manual ou automaacutetico pode sincronizar com qualquer ferramenta (OME DRM MSFT VMware) ou via script

Gerencia e automatiza as atividades de ciclo de vida do servidor PowerEdge por meio de poliacuteticas e modelos editaacuteveis

Automaccedilatildeo inteligente em todo o ciclo de vida de implementaccedilatildeo monitoramento e atualizaccedilatildeo do servidor do armazenamento e do sistema de rede no chassi

Varia O Dell EMC System Update permite a utilizaccedilatildeo de um conjunto robusto de atributos da linha de comando (CLI)

Anaacutelises Transmissatildeo de telemetria de meacutetricas de hardware e status para loacutegica analiacutetica

Gerenciamento de energia e de temperatura por meio do plug-in OpenManage Enterprise Power Manager

Aproveite o streaming de telemetria do iDRAC dos sleds de computaccedilatildeo PowerEdge MX para obter meacutetricas e status do hardware

Principal recurso de seguranccedila

bull Raiz de confianccedila do siliacutecio

bull Bloqueio do sistema para alteraccedilotildees indesejadas na configuraccedilatildeo

bull Aproveite os recursos de seguranccedila do iDRAC

bull Detecccedilatildeo de desviosbull Exclusatildeo do sistema

bull Aproveite os recursos de seguranccedila do iDRAC

bull Certificaccedilatildeo FIPS 140-2

Aproveite os recursos de seguranccedila do iDRAC

Aproveite os recursos de seguranccedila do iDRAC

Suporte a API Redfish API APIs RESTful APIs RESTfulSuporte agrave API do Redfish para VCF

Varia

Licenciamento Consulte o resumo de licenciamento para obter detalhes

Consulte o resumo de licenciamento para obter detalhes

Nenhuma licenccedila adicional eacute necessaacuteria pois faz parte da proposta de valor do chassi MX

Consulte o resumo de licenciamento para obter detalhes

Nenhuma licenccedila adicional eacute necessaacuteria pois faz parte da proposta de valor do PowerEdge

Link Integrated Dell Remote Access Controller (iDRAC)

OpenManage Enterprise OpenManage Enterprise ndash Modular Edition

Portfoacutelio do ecossistema do OpenManage

Dell EMC Repository Manager Dell EMC System Update

Produto

Recursos

Page 5: Portfólio de produtos da solução OpenManage Systems … · Portfólio de produtos da solução OpenManage Systems Management 2020 Dell Inc. ou suas subsidiárias. Portfólio de

5 | Portfoacutelio de produtos da soluccedilatildeo OpenManage Systems Managementcopy 2020 Dell Inc ou suas subsidiaacuterias

OpenManage Enterprise reduz o tempo e o esforccedilo necessaacuterios para gerenciar as implementaccedilotildees de TI Ele possibilita recursos de gerenciamento do ciclo de vida do servidor que agregam valor por meio de eficiecircncia em tempo real e economia Implemente facilmente como um equipamento virtual em instalaccedilotildees de ESXi Hyper-V e KVMbull Compatiacutevel com ateacute 8000 dispositivos bull Monitore o Dell Networking e o armazenamento da Dell

ou os dispositivos de terceiros bull Configuraccedilatildeo e detecccedilatildeo de desvio de firmwarebull Gerenciamento de configuraccedilatildeo do ciclo de vida

completo com modelos editaacuteveis bull Arquitetura de plug-in extensiacutevelbull Gerenciamento remoto simplificadoSaiba mais aqui

OpenManage Enterprise mdash Plug-in oferece capacidade de extensatildeo futura Na mesma interface os plug-ins podem ser facilmente instalados atualizados e desativadosOpenManage Enterprise Power Manager monitora e faz o orccedilamento do consumo de energia do servidor com base nas necessidades de uso e de carga de trabalho aleacutem de acompanhar as condiccedilotildees teacutermicasbull Otimize o desempenho da sua infraestrutura de TI em

relaccedilatildeo ao consumo de energiabull Monitore e gerencie o consumo de energia e a

temperatura do servidorbull Registrar o consumo da CPU e de energia para

chargeback precisoSaiba mais aqui

CONSOLES

OpenManage Mobile leva a energia do console do OpenManage Enterprise para um telefone celular ou para um tablet Utilize o OpenManage Mobile para maximizar o tempo de atividade da infraestrutura de hardware e responder rapidamente a prioridades em constante mudanccedila ou eventos inesperadosSaiba mais aqui

6 | Portfoacutelio de produtos da soluccedilatildeo OpenManage Systems Managementcopy 2020 Dell Inc ou suas subsidiaacuterias

Como um administrador de serviccedilos de TI vocecirc encontraraacute vaacuterios processos e ferramentas desconectados diariamente Isso leva a uma enorme pendecircncia de trabalhos resoluccedilotildees de problemas cansativas e terriacuteveis mensagens de texto de seu chefe em pleno saacutebado agrave noite Independentemente de preferir uma interface graacutefica ou scripts vocecirc pode superar esses desafios com o ecossistema OpenManage de integraccedilotildees conexotildees e APIs RESTful O ecossistema oferece uma experiecircncia perfeita de gerenciamento de pilha completa por meio de integraccedilotildees em soluccedilotildees de gerenciamento de nuvem e virtualizaccedilatildeo e liacutederes do setor Saiba mais aqui

Integraccedilotildees do console de gerenciamentobull Integraccedilatildeo do OpenManage com o Microsoft Windows

Admin Centerbull OpenManage Integration for VMware vCenterbull Integraccedilatildeo do OpenManage com o ServiceNowbull OpenManage Ansible Modulesbull BMC TrueSight Server Automation e TrueSight

Operations Management

Recursos da API RESTfulAs APIs do OpenManage usam linguagens de script comuns para que vocecirc possa ter uma experiecircncia de gerenciamento que integre servidores de vaacuterios fornecedores As APIs RESTful do OpenManage fornecem aos clientes e aos fornecedores a capacidade de escrever suas proacuteprias extensotildees e integrarem-se ao portfoacutelio do OpenManagebull Visualizar o guia da API RESTful do OpenManage Enterprise e do OpenManage Enterprise ndash Modular Editiongtbull Guia da API do iDRAC Redfishgtbull Guia da API RESTful do OpenManage Enterprise Power Managergtbull Assista ao viacutedeo do Tech Talkgtbull Leia sobre o padratildeo do Redfishgt

OpenManage Connectionsbull OpenManage Plug-in para Nagios Core e Nagios XIbull OpenManage Micro Focus Operations Manager I

Operations Connectorbull OpenManage Connection para IBMTivoli

PORTFOacuteLIO DO ECOSSISTEMA OPENMANAGE INTEGRACcedilOtildeES CONEXOtildeES E APIS RESTFUL

7 | Portfoacutelio de produtos da soluccedilatildeo OpenManage Systems Managementcopy 2020 Dell Inc ou suas subsidiaacuterias

Dell EMC System Update eacute uma ferramenta de implementaccedilatildeo de atualizaccedilatildeo otimizada por script para aplicaccedilatildeo de Dell Update Packages para servidores Dell EMC PowerEdge bull Compatiacutevel com sistemas Windows e Linuxbull Conjunto robusto de atributos da linha de comando

(CLI)bull Identifique as atualizaccedilotildees disponiacuteveis selecione as

atualizaccedilotildees relevantes e implemente as atualizaccedilotildees em vaacuterios sistemas

Saiba mais aqui

Dell EMC Repository Manager ajuda a identificar gerenciar e empacotar Dell Update Packages para servidores Dell EMC PowerEdge Os administradores de sistemas costumavam passar mais de um dia procurando atualizaccedilotildees no site Dellcom mas com o Dell EMC Repository Manager esse tempo agora eacute de apenas alguns minutosbull Compare as diferenccedilas entre dois repositoacuterios nos

niacuteveis de pacote e de componentebull Integre com produtos de gerenciamento de sistemas

Dell como o OpenManage Enterprise e o OpenManage Integration para VMware vCenter

Saiba mais aqui

GERENCIAMENTO DE ALTERACcedilOtildeES

SEGURANCcedilA DE DADOS

OpenManage Secure Enterprise Key Manager oferece gerenciamento de chaves centralizado e escalaacutevel que funciona em conjunto com unidades de armazenamento com criptografia automaacutetica para reduzir os riscos de proteccedilatildeo de dados em todo o data centerbull Crie uma abordagem eficaz de seguranccedila de dados em

repousobull Implemente sistemas de gerenciamento de chaves para

proteger os dados no servidorbull Dimensione a proteccedilatildeo de dados conforme as

necessidades de armazenamento aumentam utilizando unidades com criptografia automaacutetica

Saiba mais aqui

copy 2020 Dell Inc ou suas subsidiaacuterias Todos os direitos reservados Dell EMC e as demais marcas comerciais satildeo de propriedade da Dell Inc ou de suas subsidiaacuterias Outras marcas comerciais podem pertencer a seus respectivos proprietaacuterios

Saiba mais sobre nossas soluccedilotildees de gerenciamento de

sistemas

Entre em contato com um especialista da Dell Technologies

em vendas ou suporte

Pesquise em nossa biblioteca

de recursos

Siga o PowerEdge e o OpenManage

no Twitter

Saiba mais sobre nossos servidores

PowerEdge]

Saiba mais sobre o PowerEdge e sobre o OpenManage

iDRAC OpenManage Enterprise OpenManage Enterprise ndash Modular Edition

Integraccedilotildees e conexotildees do OpenManage

Gerenciamento de mudanccedilas (Dell EMC Repository Manager e Dell EMC System Update)

Tipo de appliance

Incorporado (11) Equipamento virtual (1 muitos)

Incorporado (1 muitos)

Equipamento virtual (1 muitos)

Disponiacutevel para download

Ambiente Servidores Dell EMC PowerEdge independente de formatos

Servidores PowerEdge em um ambiente de vaacuterios fornecedores

Servidores modulares PowerEdge atuais e de uacuteltima geraccedilatildeo

Servidores PowerEdge independente de formatos e ferramentas de gerenciamento de terceiros preferenciais como o VMWare vCenter

Servidores Dell EMC PowerEdge

Escalabilidade Gerenciamento 11 fora de banda

Ateacute 8000 dispositivosbull gerencie servidores

PowerEdge independentemente do formato

bull monitore dispositivos Dell Networking e de armazenamento da Dell e de terceiros

Ateacute 20 chassis PowerEdge MX

Varia bull Dell EMC System Update 11 ou 1 Muitos

Automaccedilatildeo Manual ou automaacutetico pode sincronizar com qualquer ferramenta (OME DRM MSFT VMware) ou via script

Gerencia e automatiza as atividades de ciclo de vida do servidor PowerEdge por meio de poliacuteticas e modelos editaacuteveis

Automaccedilatildeo inteligente em todo o ciclo de vida de implementaccedilatildeo monitoramento e atualizaccedilatildeo do servidor do armazenamento e do sistema de rede no chassi

Varia O Dell EMC System Update permite a utilizaccedilatildeo de um conjunto robusto de atributos da linha de comando (CLI)

Anaacutelises Transmissatildeo de telemetria de meacutetricas de hardware e status para loacutegica analiacutetica

Gerenciamento de energia e de temperatura por meio do plug-in OpenManage Enterprise Power Manager

Aproveite o streaming de telemetria do iDRAC dos sleds de computaccedilatildeo PowerEdge MX para obter meacutetricas e status do hardware

Principal recurso de seguranccedila

bull Raiz de confianccedila do siliacutecio

bull Bloqueio do sistema para alteraccedilotildees indesejadas na configuraccedilatildeo

bull Aproveite os recursos de seguranccedila do iDRAC

bull Detecccedilatildeo de desviosbull Exclusatildeo do sistema

bull Aproveite os recursos de seguranccedila do iDRAC

bull Certificaccedilatildeo FIPS 140-2

Aproveite os recursos de seguranccedila do iDRAC

Aproveite os recursos de seguranccedila do iDRAC

Suporte a API Redfish API APIs RESTful APIs RESTfulSuporte agrave API do Redfish para VCF

Varia

Licenciamento Consulte o resumo de licenciamento para obter detalhes

Consulte o resumo de licenciamento para obter detalhes

Nenhuma licenccedila adicional eacute necessaacuteria pois faz parte da proposta de valor do chassi MX

Consulte o resumo de licenciamento para obter detalhes

Nenhuma licenccedila adicional eacute necessaacuteria pois faz parte da proposta de valor do PowerEdge

Link Integrated Dell Remote Access Controller (iDRAC)

OpenManage Enterprise OpenManage Enterprise ndash Modular Edition

Portfoacutelio do ecossistema do OpenManage

Dell EMC Repository Manager Dell EMC System Update

Produto

Recursos

Page 6: Portfólio de produtos da solução OpenManage Systems … · Portfólio de produtos da solução OpenManage Systems Management 2020 Dell Inc. ou suas subsidiárias. Portfólio de

6 | Portfoacutelio de produtos da soluccedilatildeo OpenManage Systems Managementcopy 2020 Dell Inc ou suas subsidiaacuterias

Como um administrador de serviccedilos de TI vocecirc encontraraacute vaacuterios processos e ferramentas desconectados diariamente Isso leva a uma enorme pendecircncia de trabalhos resoluccedilotildees de problemas cansativas e terriacuteveis mensagens de texto de seu chefe em pleno saacutebado agrave noite Independentemente de preferir uma interface graacutefica ou scripts vocecirc pode superar esses desafios com o ecossistema OpenManage de integraccedilotildees conexotildees e APIs RESTful O ecossistema oferece uma experiecircncia perfeita de gerenciamento de pilha completa por meio de integraccedilotildees em soluccedilotildees de gerenciamento de nuvem e virtualizaccedilatildeo e liacutederes do setor Saiba mais aqui

Integraccedilotildees do console de gerenciamentobull Integraccedilatildeo do OpenManage com o Microsoft Windows

Admin Centerbull OpenManage Integration for VMware vCenterbull Integraccedilatildeo do OpenManage com o ServiceNowbull OpenManage Ansible Modulesbull BMC TrueSight Server Automation e TrueSight

Operations Management

Recursos da API RESTfulAs APIs do OpenManage usam linguagens de script comuns para que vocecirc possa ter uma experiecircncia de gerenciamento que integre servidores de vaacuterios fornecedores As APIs RESTful do OpenManage fornecem aos clientes e aos fornecedores a capacidade de escrever suas proacuteprias extensotildees e integrarem-se ao portfoacutelio do OpenManagebull Visualizar o guia da API RESTful do OpenManage Enterprise e do OpenManage Enterprise ndash Modular Editiongtbull Guia da API do iDRAC Redfishgtbull Guia da API RESTful do OpenManage Enterprise Power Managergtbull Assista ao viacutedeo do Tech Talkgtbull Leia sobre o padratildeo do Redfishgt

OpenManage Connectionsbull OpenManage Plug-in para Nagios Core e Nagios XIbull OpenManage Micro Focus Operations Manager I

Operations Connectorbull OpenManage Connection para IBMTivoli

PORTFOacuteLIO DO ECOSSISTEMA OPENMANAGE INTEGRACcedilOtildeES CONEXOtildeES E APIS RESTFUL

7 | Portfoacutelio de produtos da soluccedilatildeo OpenManage Systems Managementcopy 2020 Dell Inc ou suas subsidiaacuterias

Dell EMC System Update eacute uma ferramenta de implementaccedilatildeo de atualizaccedilatildeo otimizada por script para aplicaccedilatildeo de Dell Update Packages para servidores Dell EMC PowerEdge bull Compatiacutevel com sistemas Windows e Linuxbull Conjunto robusto de atributos da linha de comando

(CLI)bull Identifique as atualizaccedilotildees disponiacuteveis selecione as

atualizaccedilotildees relevantes e implemente as atualizaccedilotildees em vaacuterios sistemas

Saiba mais aqui

Dell EMC Repository Manager ajuda a identificar gerenciar e empacotar Dell Update Packages para servidores Dell EMC PowerEdge Os administradores de sistemas costumavam passar mais de um dia procurando atualizaccedilotildees no site Dellcom mas com o Dell EMC Repository Manager esse tempo agora eacute de apenas alguns minutosbull Compare as diferenccedilas entre dois repositoacuterios nos

niacuteveis de pacote e de componentebull Integre com produtos de gerenciamento de sistemas

Dell como o OpenManage Enterprise e o OpenManage Integration para VMware vCenter

Saiba mais aqui

GERENCIAMENTO DE ALTERACcedilOtildeES

SEGURANCcedilA DE DADOS

OpenManage Secure Enterprise Key Manager oferece gerenciamento de chaves centralizado e escalaacutevel que funciona em conjunto com unidades de armazenamento com criptografia automaacutetica para reduzir os riscos de proteccedilatildeo de dados em todo o data centerbull Crie uma abordagem eficaz de seguranccedila de dados em

repousobull Implemente sistemas de gerenciamento de chaves para

proteger os dados no servidorbull Dimensione a proteccedilatildeo de dados conforme as

necessidades de armazenamento aumentam utilizando unidades com criptografia automaacutetica

Saiba mais aqui

copy 2020 Dell Inc ou suas subsidiaacuterias Todos os direitos reservados Dell EMC e as demais marcas comerciais satildeo de propriedade da Dell Inc ou de suas subsidiaacuterias Outras marcas comerciais podem pertencer a seus respectivos proprietaacuterios

Saiba mais sobre nossas soluccedilotildees de gerenciamento de

sistemas

Entre em contato com um especialista da Dell Technologies

em vendas ou suporte

Pesquise em nossa biblioteca

de recursos

Siga o PowerEdge e o OpenManage

no Twitter

Saiba mais sobre nossos servidores

PowerEdge]

Saiba mais sobre o PowerEdge e sobre o OpenManage

iDRAC OpenManage Enterprise OpenManage Enterprise ndash Modular Edition

Integraccedilotildees e conexotildees do OpenManage

Gerenciamento de mudanccedilas (Dell EMC Repository Manager e Dell EMC System Update)

Tipo de appliance

Incorporado (11) Equipamento virtual (1 muitos)

Incorporado (1 muitos)

Equipamento virtual (1 muitos)

Disponiacutevel para download

Ambiente Servidores Dell EMC PowerEdge independente de formatos

Servidores PowerEdge em um ambiente de vaacuterios fornecedores

Servidores modulares PowerEdge atuais e de uacuteltima geraccedilatildeo

Servidores PowerEdge independente de formatos e ferramentas de gerenciamento de terceiros preferenciais como o VMWare vCenter

Servidores Dell EMC PowerEdge

Escalabilidade Gerenciamento 11 fora de banda

Ateacute 8000 dispositivosbull gerencie servidores

PowerEdge independentemente do formato

bull monitore dispositivos Dell Networking e de armazenamento da Dell e de terceiros

Ateacute 20 chassis PowerEdge MX

Varia bull Dell EMC System Update 11 ou 1 Muitos

Automaccedilatildeo Manual ou automaacutetico pode sincronizar com qualquer ferramenta (OME DRM MSFT VMware) ou via script

Gerencia e automatiza as atividades de ciclo de vida do servidor PowerEdge por meio de poliacuteticas e modelos editaacuteveis

Automaccedilatildeo inteligente em todo o ciclo de vida de implementaccedilatildeo monitoramento e atualizaccedilatildeo do servidor do armazenamento e do sistema de rede no chassi

Varia O Dell EMC System Update permite a utilizaccedilatildeo de um conjunto robusto de atributos da linha de comando (CLI)

Anaacutelises Transmissatildeo de telemetria de meacutetricas de hardware e status para loacutegica analiacutetica

Gerenciamento de energia e de temperatura por meio do plug-in OpenManage Enterprise Power Manager

Aproveite o streaming de telemetria do iDRAC dos sleds de computaccedilatildeo PowerEdge MX para obter meacutetricas e status do hardware

Principal recurso de seguranccedila

bull Raiz de confianccedila do siliacutecio

bull Bloqueio do sistema para alteraccedilotildees indesejadas na configuraccedilatildeo

bull Aproveite os recursos de seguranccedila do iDRAC

bull Detecccedilatildeo de desviosbull Exclusatildeo do sistema

bull Aproveite os recursos de seguranccedila do iDRAC

bull Certificaccedilatildeo FIPS 140-2

Aproveite os recursos de seguranccedila do iDRAC

Aproveite os recursos de seguranccedila do iDRAC

Suporte a API Redfish API APIs RESTful APIs RESTfulSuporte agrave API do Redfish para VCF

Varia

Licenciamento Consulte o resumo de licenciamento para obter detalhes

Consulte o resumo de licenciamento para obter detalhes

Nenhuma licenccedila adicional eacute necessaacuteria pois faz parte da proposta de valor do chassi MX

Consulte o resumo de licenciamento para obter detalhes

Nenhuma licenccedila adicional eacute necessaacuteria pois faz parte da proposta de valor do PowerEdge

Link Integrated Dell Remote Access Controller (iDRAC)

OpenManage Enterprise OpenManage Enterprise ndash Modular Edition

Portfoacutelio do ecossistema do OpenManage

Dell EMC Repository Manager Dell EMC System Update

Produto

Recursos

Page 7: Portfólio de produtos da solução OpenManage Systems … · Portfólio de produtos da solução OpenManage Systems Management 2020 Dell Inc. ou suas subsidiárias. Portfólio de

7 | Portfoacutelio de produtos da soluccedilatildeo OpenManage Systems Managementcopy 2020 Dell Inc ou suas subsidiaacuterias

Dell EMC System Update eacute uma ferramenta de implementaccedilatildeo de atualizaccedilatildeo otimizada por script para aplicaccedilatildeo de Dell Update Packages para servidores Dell EMC PowerEdge bull Compatiacutevel com sistemas Windows e Linuxbull Conjunto robusto de atributos da linha de comando

(CLI)bull Identifique as atualizaccedilotildees disponiacuteveis selecione as

atualizaccedilotildees relevantes e implemente as atualizaccedilotildees em vaacuterios sistemas

Saiba mais aqui

Dell EMC Repository Manager ajuda a identificar gerenciar e empacotar Dell Update Packages para servidores Dell EMC PowerEdge Os administradores de sistemas costumavam passar mais de um dia procurando atualizaccedilotildees no site Dellcom mas com o Dell EMC Repository Manager esse tempo agora eacute de apenas alguns minutosbull Compare as diferenccedilas entre dois repositoacuterios nos

niacuteveis de pacote e de componentebull Integre com produtos de gerenciamento de sistemas

Dell como o OpenManage Enterprise e o OpenManage Integration para VMware vCenter

Saiba mais aqui

GERENCIAMENTO DE ALTERACcedilOtildeES

SEGURANCcedilA DE DADOS

OpenManage Secure Enterprise Key Manager oferece gerenciamento de chaves centralizado e escalaacutevel que funciona em conjunto com unidades de armazenamento com criptografia automaacutetica para reduzir os riscos de proteccedilatildeo de dados em todo o data centerbull Crie uma abordagem eficaz de seguranccedila de dados em

repousobull Implemente sistemas de gerenciamento de chaves para

proteger os dados no servidorbull Dimensione a proteccedilatildeo de dados conforme as

necessidades de armazenamento aumentam utilizando unidades com criptografia automaacutetica

Saiba mais aqui

copy 2020 Dell Inc ou suas subsidiaacuterias Todos os direitos reservados Dell EMC e as demais marcas comerciais satildeo de propriedade da Dell Inc ou de suas subsidiaacuterias Outras marcas comerciais podem pertencer a seus respectivos proprietaacuterios

Saiba mais sobre nossas soluccedilotildees de gerenciamento de

sistemas

Entre em contato com um especialista da Dell Technologies

em vendas ou suporte

Pesquise em nossa biblioteca

de recursos

Siga o PowerEdge e o OpenManage

no Twitter

Saiba mais sobre nossos servidores

PowerEdge]

Saiba mais sobre o PowerEdge e sobre o OpenManage

iDRAC OpenManage Enterprise OpenManage Enterprise ndash Modular Edition

Integraccedilotildees e conexotildees do OpenManage

Gerenciamento de mudanccedilas (Dell EMC Repository Manager e Dell EMC System Update)

Tipo de appliance

Incorporado (11) Equipamento virtual (1 muitos)

Incorporado (1 muitos)

Equipamento virtual (1 muitos)

Disponiacutevel para download

Ambiente Servidores Dell EMC PowerEdge independente de formatos

Servidores PowerEdge em um ambiente de vaacuterios fornecedores

Servidores modulares PowerEdge atuais e de uacuteltima geraccedilatildeo

Servidores PowerEdge independente de formatos e ferramentas de gerenciamento de terceiros preferenciais como o VMWare vCenter

Servidores Dell EMC PowerEdge

Escalabilidade Gerenciamento 11 fora de banda

Ateacute 8000 dispositivosbull gerencie servidores

PowerEdge independentemente do formato

bull monitore dispositivos Dell Networking e de armazenamento da Dell e de terceiros

Ateacute 20 chassis PowerEdge MX

Varia bull Dell EMC System Update 11 ou 1 Muitos

Automaccedilatildeo Manual ou automaacutetico pode sincronizar com qualquer ferramenta (OME DRM MSFT VMware) ou via script

Gerencia e automatiza as atividades de ciclo de vida do servidor PowerEdge por meio de poliacuteticas e modelos editaacuteveis

Automaccedilatildeo inteligente em todo o ciclo de vida de implementaccedilatildeo monitoramento e atualizaccedilatildeo do servidor do armazenamento e do sistema de rede no chassi

Varia O Dell EMC System Update permite a utilizaccedilatildeo de um conjunto robusto de atributos da linha de comando (CLI)

Anaacutelises Transmissatildeo de telemetria de meacutetricas de hardware e status para loacutegica analiacutetica

Gerenciamento de energia e de temperatura por meio do plug-in OpenManage Enterprise Power Manager

Aproveite o streaming de telemetria do iDRAC dos sleds de computaccedilatildeo PowerEdge MX para obter meacutetricas e status do hardware

Principal recurso de seguranccedila

bull Raiz de confianccedila do siliacutecio

bull Bloqueio do sistema para alteraccedilotildees indesejadas na configuraccedilatildeo

bull Aproveite os recursos de seguranccedila do iDRAC

bull Detecccedilatildeo de desviosbull Exclusatildeo do sistema

bull Aproveite os recursos de seguranccedila do iDRAC

bull Certificaccedilatildeo FIPS 140-2

Aproveite os recursos de seguranccedila do iDRAC

Aproveite os recursos de seguranccedila do iDRAC

Suporte a API Redfish API APIs RESTful APIs RESTfulSuporte agrave API do Redfish para VCF

Varia

Licenciamento Consulte o resumo de licenciamento para obter detalhes

Consulte o resumo de licenciamento para obter detalhes

Nenhuma licenccedila adicional eacute necessaacuteria pois faz parte da proposta de valor do chassi MX

Consulte o resumo de licenciamento para obter detalhes

Nenhuma licenccedila adicional eacute necessaacuteria pois faz parte da proposta de valor do PowerEdge

Link Integrated Dell Remote Access Controller (iDRAC)

OpenManage Enterprise OpenManage Enterprise ndash Modular Edition

Portfoacutelio do ecossistema do OpenManage

Dell EMC Repository Manager Dell EMC System Update

Produto

Recursos

Page 8: Portfólio de produtos da solução OpenManage Systems … · Portfólio de produtos da solução OpenManage Systems Management 2020 Dell Inc. ou suas subsidiárias. Portfólio de

copy 2020 Dell Inc ou suas subsidiaacuterias Todos os direitos reservados Dell EMC e as demais marcas comerciais satildeo de propriedade da Dell Inc ou de suas subsidiaacuterias Outras marcas comerciais podem pertencer a seus respectivos proprietaacuterios

Saiba mais sobre nossas soluccedilotildees de gerenciamento de

sistemas

Entre em contato com um especialista da Dell Technologies

em vendas ou suporte

Pesquise em nossa biblioteca

de recursos

Siga o PowerEdge e o OpenManage

no Twitter

Saiba mais sobre nossos servidores

PowerEdge]

Saiba mais sobre o PowerEdge e sobre o OpenManage

iDRAC OpenManage Enterprise OpenManage Enterprise ndash Modular Edition

Integraccedilotildees e conexotildees do OpenManage

Gerenciamento de mudanccedilas (Dell EMC Repository Manager e Dell EMC System Update)

Tipo de appliance

Incorporado (11) Equipamento virtual (1 muitos)

Incorporado (1 muitos)

Equipamento virtual (1 muitos)

Disponiacutevel para download

Ambiente Servidores Dell EMC PowerEdge independente de formatos

Servidores PowerEdge em um ambiente de vaacuterios fornecedores

Servidores modulares PowerEdge atuais e de uacuteltima geraccedilatildeo

Servidores PowerEdge independente de formatos e ferramentas de gerenciamento de terceiros preferenciais como o VMWare vCenter

Servidores Dell EMC PowerEdge

Escalabilidade Gerenciamento 11 fora de banda

Ateacute 8000 dispositivosbull gerencie servidores

PowerEdge independentemente do formato

bull monitore dispositivos Dell Networking e de armazenamento da Dell e de terceiros

Ateacute 20 chassis PowerEdge MX

Varia bull Dell EMC System Update 11 ou 1 Muitos

Automaccedilatildeo Manual ou automaacutetico pode sincronizar com qualquer ferramenta (OME DRM MSFT VMware) ou via script

Gerencia e automatiza as atividades de ciclo de vida do servidor PowerEdge por meio de poliacuteticas e modelos editaacuteveis

Automaccedilatildeo inteligente em todo o ciclo de vida de implementaccedilatildeo monitoramento e atualizaccedilatildeo do servidor do armazenamento e do sistema de rede no chassi

Varia O Dell EMC System Update permite a utilizaccedilatildeo de um conjunto robusto de atributos da linha de comando (CLI)

Anaacutelises Transmissatildeo de telemetria de meacutetricas de hardware e status para loacutegica analiacutetica

Gerenciamento de energia e de temperatura por meio do plug-in OpenManage Enterprise Power Manager

Aproveite o streaming de telemetria do iDRAC dos sleds de computaccedilatildeo PowerEdge MX para obter meacutetricas e status do hardware

Principal recurso de seguranccedila

bull Raiz de confianccedila do siliacutecio

bull Bloqueio do sistema para alteraccedilotildees indesejadas na configuraccedilatildeo

bull Aproveite os recursos de seguranccedila do iDRAC

bull Detecccedilatildeo de desviosbull Exclusatildeo do sistema

bull Aproveite os recursos de seguranccedila do iDRAC

bull Certificaccedilatildeo FIPS 140-2

Aproveite os recursos de seguranccedila do iDRAC

Aproveite os recursos de seguranccedila do iDRAC

Suporte a API Redfish API APIs RESTful APIs RESTfulSuporte agrave API do Redfish para VCF

Varia

Licenciamento Consulte o resumo de licenciamento para obter detalhes

Consulte o resumo de licenciamento para obter detalhes

Nenhuma licenccedila adicional eacute necessaacuteria pois faz parte da proposta de valor do chassi MX

Consulte o resumo de licenciamento para obter detalhes

Nenhuma licenccedila adicional eacute necessaacuteria pois faz parte da proposta de valor do PowerEdge

Link Integrated Dell Remote Access Controller (iDRAC)

OpenManage Enterprise OpenManage Enterprise ndash Modular Edition

Portfoacutelio do ecossistema do OpenManage

Dell EMC Repository Manager Dell EMC System Update

Produto

Recursos