portaria 9 07-10-2014 - cancerigenos.pdf

PORTARIA INTERMINISTERIAL MTE/MS/MPS N 9, DE 07 DE OUTUBRO DE 2014 - DOU 08/10/2014

Publica a Lista Nacional de Agentes Cancergenos para Humanos (LINACH), como referncia para formulao de polticas pblicas, na forma do anexo a esta Portaria.

OS MINISTROS DE ESTADO DO TRABALHO E EMPREGO, DA SADE E DA PREVIDNCIA SOCIAL, no uso de suas atribuies que lhes conferem os incisos I e II do pargrafo nico do art. 87 da Constituio, e

Considerando o Decreto n 7.602, de 7 de novembro de 2011, que dispe sobre a Poltica Nacional de Segurana e Sade no Trabalho (PNSST);

Considerando o Plano Nacional de Segurana e Sade no Trabalho (PLANSAT), disponvel no stio eletrnico http://portal.mte.gov.br/geral/plano-nacional-de-segurana-e-saude-no-trabalho-plansat.htm, em particular a ao definida como de curto prazo sob nmero 4.4.1, referente estratgia 4.4 do Objetivo 4; e

Considerando a elevada incidncia de cncer no Brasil; e

Considerando os estudos cientficos existentes e a lista de agentes cancergenos da Agncia Internacional para a Investigao do Cncer (IARC), da Organizao Mundial da Sade (OMS), resolvem:

Art. 1 - Fica publicada a Lista Nacional de Agentes Cancergenos para Humanos (LINACH), como referncia para formulao de polticas pblicas, na forma do anexo a esta Portaria.

Art. 2 - Os agentes cancergenos de que trata a LINACH so classificados de acordo com os seguintes grupos:

I - Grupo 1 - carcinognicos para humanos;II - Grupo 2A - provavelmente carcinognicos para humanos; eIII - Grupo 2B - possivelmente carcinognicos para humanos.

Art. 3 - A LINACH ser atualizada semestralmente.

Art. 4 - Esta Portaria entra em vigor na data de sua publicao.

MANOEL DIASMinistro de Estado do Trabalho e Emprego

ARTHUR CHIOROMinistro de Estado da Sade

GARIBALDI ALVES FILHOMinistro de Estado da Previdncia Social

Este texto no substitui o publicado no DOU de 08/10/2014 - seo 1 - pgs. 140 a 142.

ANEXOLISTA NACIONAL DE AGENTES CANCERGENOS PARA HUMANOS - LINACH 1

Grupo 1 - Agentes confirmados como carcinognicos para humanos 2

Agente Registro no Chemical Abstracts Service -

CASAcetaldedo associado com o consumo de bebidas alcolicas 000075-07-0cido Aristlico 000313-67-7cido Aristlico (plantas que o contem) 000313-67-7cidos Mistos, Inorgnicos Fortes No se aplicaAflatoxinas 001402-68-2

Pgina 1 de 12PORTARIA INTERMINISTERIAL MTE/MS/MPS N 9, DE 07 DE OUTUBRO D...

02/03/2015http://www3.dataprev.gov.br/sislex/paginas/38/inss-pres/2015/..%5C..%5C..%5C65%...

Alcool Isopropilico, manufatura usando cidos fortes No se aplicaAlumnio, produo de No se aplica4-Aminobifenila 000092-67-1Arsnio e compostos inorgnicos de arsnio 007440-38-2Asbestos ou amianto - todas as formas, inclusive actinolita, amosita, antofilita, crisotila, crocidolita, tremolita

(nota: Substncias minerais, a exemplo do talco ou vermiculita, que contenham amianto tambm devem ser considerados como cancergeno para os seres humanos)

001332-21-4013768-00-8012172-73-5017068-78-9012001-29-5012001-28-4014567-73-8

Auramina, produo de No se aplicaAzatioprina 000446-86-6Bebidas alcolicas No se aplicaBenzeno 000071-43-2Benzidina 000092-87-5Benzo[a]pireno 000050-32-8Berlio e seus compostos 007440-41-7Bifenis policlorados 001336-36-3Bifenis policlorados, 'dioxin-like' ('tipo dioxina' ou 'do grupo das dioxinas'), com Fator de Equivalncia de Toxicidade de acordo com a OMS (PCBs 77, 81, 105, 114, 118, 123, 126, 156, 157, 167, 169, 189)

No se aplica

Borracha, indstria de transformao da No se aplicaBreu de alcatro de hulha 065996-93-2Bussulfano 000055-98-11,3 Butadieno 000106-99-0Cdmio e compostos de cdmio 007440-43-9Ciclofosfamida 000050-18-0

006055-19-2Ciclosporina 059865-13-3

079217-60-0Clonorchis sinensis, Infeco com No se aplicaClorambucil 000305-03-3Cloreto de vinila 000075-01-4Clornafazina 000494-03-1Compostos de cromo (VI) 018540-29-9Compostos de nquel No se aplicaCoque, produo de No se aplicaCorantes que liberam benzidina no metabolismo No se aplicaDestilao do alcatro de hulha 008007-45-2Detilestilbestrol 000056-53-1Emisses em ambiente fechado na combusto domstica do carvo No se aplicaErionita 066733-21-9Estrognio-progesterona associados como contraceptivo oral (nota: h tambm provas convincentes em seres humanos de que esses agentes conferem um efeito protetor contra o cncer em endomtrio e ovrio)

No se aplica

Estrognio-progesterona associados em terapia menopausal combinada No se aplicaEstrgeno, terapia ps-menopausal No se aplicaEtanol em bebidas alcolicas 000064-17-5ter bis (clorometlico); ter metlico de clorometila 000542-88-1

000107-30-2Etoposide 033419-42-0Etoposide em associao com cisplatina e bleomicina 033419-42-0



015663-27-1011056-06-7

Exausto do motor diesel No se aplicaFenacetina 000062-44-2Fenacetina (mistura de analgsicos contendo fenacetina) No se aplicaFormaldedo 000050-00-0Fsforo 32, como fosfato 014596-37-3Fuligem (como os encontrados na exposio ocupacional dos limpadores de chamins)

No se aplica

Fundio de ferro e ao (exposio ocupacional em) No se aplicaGaseificao de carvo No se aplicaGs Mostarda 000505-60-2Helicobacter pilori, Infeco com No se aplicaHematita, minerao subterrnea No se aplicaMagenta, produo de No se aplicaMaterial particulado na poluio do ar No se aplicaMelfalano 000148-82-3Metoxsalen associado com radiao ultravioleta A 000298-81-74,4'-Metileno bis (2-cloroanilina) (MOCA) 0 00101-14-4MOPP e outros agentes quimioterpicos, inclusive agentes alquilantes No se aplica2 -Naftilamina 000091-59-8N'- nitrosonornicotina (NNN) e 4-. (metilnitrosamino)-1-(3-piridil)1-butanona (NNK)

016543-55-8064091-91-4

Noz de Areca No se aplicaNoz de Betel, misturada com tabaco No se aplicaNoz de Betel, no misturada com tabaco No se aplicaleos de xisto 068308-34-9leos minerais (no tratados ou pouco tratados) No se aplicaOpisthorchis viverrini, Infeco com No se aplicaxido de Etileno 000075-21-8Papilomavrus humano - HPV tipos 16, 18, 31, 33, 35, 39, 45, 51, 52, 56, 58, 59 (nota: os tipos de HPV classificados como cancergenos para humanos podem diferir na magnitude do risco em relao ao cncer cervical)

No se aplica

Peixe estilo chins , salgado No se aplica3, 4, 5, 3, 4' - Pentaclorobifenil (PCB - 126) 057465-28-82 ,3 ,4 ,7 , 8 - Pentaclorodibenzofurano 057117-31-4Pintor (exposio ocupacional como pintor) No se aplicaPlutnio 007440-07-5Poeira de couro No se aplicaPoeira de madeira No se aplicaPoeira de slica, cristalina, em forma de quartzo ou cristobalita 014808-60-7Poluio do Ar No se aplicaPoluio do ar em partculas No se aplicaProdutos de fisso, inclusive estrncio-90 No se aplicaRadiao de Nutrons No se aplicaRadiao Ionizante (todos os tipos) No se aplicaRadiao Solar No se aplicaRadiao ultravioleta (100-400 nm, abrangendo UVA, UVB e UVC) No se aplicaRadiao ultravioleta emitida por dispositivos de bronzeamento No se aplicaRadiaes X e gama No se aplicaRdio-224 e seus produtos de decaimento 013982-63-3



Rdio-226 e seus produtos de decaimento 015262-20-1Rdio-228 e seus produtos de decaimento 010043-92-2Radioiodos, incluindo o iodo-131 No se aplicaRadionucldeos, emissores de partculas alfa, internamente depositados No se aplicaRadionucldeos, emissores de partculas beta, internamente depositados No se aplicaRadnio-222 e seus produtos de decaimento 013233-32-4Sarcoma de Kaposi associado com herpes vrus No se aplicaSchistosoma haematobium, infeco com No se aplicaSemustina [1-(2 - c l o ro e t i l ) -3-(4-metilciclohexil)-1-nitrosourea, Metil CCNU]

013909-09-6

Tabaco em uso passivo No se aplicaTabaco sem fumaa No se aplicaTabagismo No se aplicaTamoxifeno (nota: h evidncias tambm conclusivas para seu uso na reduo do risco de cncer de mama contralateral em pacientes com cncer de mama)

010540-29-1

2, 3, 7, 8 - Tetraclorodibenzo - para - dioxina 001746-01-6Tiotepa 000052-24-4orto-Toluidina 000095-53-4Treosulfano 000299-75-2Tricloroetileno 000079-01-6Trio-232 e seus produtos de decaimento 007440-29-1Vrus da Hepatite B, infeco crnica com No se aplicaVrus da Hepatite C, infeco crnica com No se aplicaVrus da Imunodeficincia tipo 1, Infeco com No se aplicaVrus Epstein-Barr No se aplicaVrus linfotrpico clula-T humana tipo I No se aplica

Grupo 2A - Agentes provavelmente carcinognicos para humanos 3

Agente Registro no Chemical Abstracts Service - CAS

crilamida 000079-06-1Adriamicina 023214-92-8Azacitidina 000320-67-2Betumes, oxidados, e suas emisses durante impermeabilizaes 064742-93-4Bifenilos polibromados 059536-65-1Biscloroetil nitrosourea (BCNU) 000154-93-8Brometo de vinila (nota: em termos prticos, seu mecanismo de ao como carcingeno humano deveria ser considerado semelhante ao do cloreto de vinila)

000593-60-2

Cabeleireiro ou barbeiro (exposio ocupacional como) No se aplicaCaptafol 002425-06-1Carbamato de etila ( u re t a n o ) 000051-79-6Chumbo inorgnico, compostos de No se aplicaCiclopenta[c, d]pireno 027208-37-3Cisplatina 015663-27-1Cloral 000075-87-6Cloranfenicol 000056-75-71 - (2 - cloroetil)-3-cicloexil-1nitrosourea (CCNU) 013010-47-4



Cloreto de dimetil carbamoila 000079-44-7Cloridrato de procarbazina 000366-70-1Clorozotocin 054749-90-54 - Cloro-orto-toluidina 000095-69-2Cobalto metlico com carbeto de tungstnio 007440-48-4

012070-12-1Creosoto 008001-58-9Dibenzo [a,j] acridina 000224-42-0Dibenzo[a,h]antraceno 000053-70-3Dibenzo[a, l]pireno 000191-30-0Dibrometo de etileno 000106-93-4Dietilsulfato 000064-67-51 ,2 -Dimetilhidrazina 000540-73-8Emisses em ambiente fechado na combusto domstica de biomassa (principalmente madeira)

No se aplica

Epicloridrina 000106-89-8Esterides andrognicos No se aplicaN -etil -N - nitrosouria 000759-73-9Fabricao de eletrodos de carbono No se aplicaFluoreto de vinila (nota: em termos prticos, seu mecanismo de ao como carcingeno humano deveria ser considerado semelhante ao do cloreto de vinila)

000075-02-5

Fosfeto de ndio 022398-80-7Fritura, emisses de alta temperatura No se aplicaGlicidol 000556-52-5Hidrato de cloral 000302-17-0Inseticidas no arsenicais (exposio ocupacional na pulverizao e aplicao)

No se aplica

IQ (2- amino-3-metilimidazol [4,5-f] quinolina) 076180-96-6Malria (quando causada pela infeco com Plasmodium falciparum em reas holoendmicas)

No se aplica

Manufatura de arte em vidro, recipientes de vidro e porcelana prensada No se aplicaMate quente No se aplicaMetilmetanosulfonato 000066-27-3N-Metil-N'-nitro-N-nitrosoguanidina (MNNG) 000070-25-7N -metil -N - n i t ro s u r i a 000684-93-55 - Metoxipsoraleno 000484-20-8Mostarda nitrogenada 000051-75-2Nitrato ou nitrito (ingerida), sob condies que resultam em nitrosao endgena

No se aplica

6 - Nitrocriseno 007496-02-81 Nitropireno 005522-43-0N - nitrosodietilamina 000055-18-5N - nitrosodimetilamina 000062-75-92 - Nitrotolueno 000088-72-27,8-xido de estireno 000096-09-3Papilomavirus humano tipo 68 No se aplicaPoliomavirus de clulas de Merkel (MCV) No se aplicaRefino de petrleo (exposio ocupacional em) No se aplicaSulfato de dimetila 000077-78-1Teniposdeo 029767-20-2



Tetracloroetileno (Percloroetileno) 000127-18-4Toluenos a-clorados (cloreto de benzal, benzotricloreto, cloreto de benzila) e cloreto de benzoila (em exposio combinada)

000098-87-3 000098-07-7 000100-44-7000098-88-4

Trabalho em turnos que envolve desequilbrio de ritmo circadiano No se aplica1 , 2 , 3 - Tricloropropano 000096-18-4Tr i (2 ,3-dibromopropil) fosfato 000126-72-7

Grupo 2B - Agentes possivelmente carcinognicos para humanos 3

Agente Registro no Chemical Abstracts Service - CAS

Acetaldedo 000075-07-0Acetamida 000060-35-5Acetato de medroxiprogesterona 000071-58-9Acetato de metilazoximetanol 000592-62-1Acetato de vinila 000108-05-4cido bromocloroactico 005589-96-8cido cafeico 000331-39-5cido clorndico 000115-28-6Acido dibromoactico 000631-64-1cido dicloroactico 000079-43-6cido dimetilarsnico 000075-60-5cido metilarsnico 000124-58-3cido nitrilotriactico e seus sais (nota: avaliada como um grupo) 000139-13-9cido tricloroactico 000076-03-9Acrilato de etila 000140-88-5Acrilonitrila 000107-13-1AF-2 [2-(2-furil)-3-(5-nitro-2-furil) acrilamida] 003688-53-7Aflatoxina M1 006795-23-9Aloe Vera, Extrato de folha inteira No se aplica1 -Amino -2 ,4 - dibromoantraquinona 000081-49-22 -amino -5 - ( 5 - nitro -2 -furil)-1,3,4-tiadiazol 000712-68-5A-alfa-C (2-Amino-9H-pirido[2,3-b]indol) 026148-68-5para-Aminoazobenzeno 000060-09-3orto-Aminoazotolueno 000097-56-3Amsacrina 051264-14-3orto-Anisidina 000090-04-0Antraquinona 000084-65-1Aramite 000140-57-8Auramina 000492-80-8Azasserina 000115-02-6Aziridina 000151-56-4Azul CI Direto 15 002429-74-5Azul Disperso 1 002475-45-8Azul HC n 1 002784-94-3Azul Tripano 000072-57-1Benz[j]aceantrileno 000202-33-5Benzo[a]antraceno 000056-55-3



Benzo [c] fenantreno 000195-19-7Benzofenona 000119-61-9Benzo[b]fluoranteno 000205-99-2Benzo[j]fluoranteno 000205-82-3Benzo[k]fluoranteno 000207-08-9Benzofurano 000271-89-6Betumes duros e suas emisses durante preparo de mastiques base de asfalto

No se aplica

Betumes de destilao direta (straight-run) e suas emisses durante pavimentao asfltica de estradas

008052-42-4064741-56-6

Bleomicinas 011056-06-7Bombeiro (exposio ocupacional como bombeiro) No se aplicaBromato de potssio 007758-01-22 ,2 -Bis (bromometil) propano -1 ,3 -diol 003296-90-0Bromodiclorometano 000075-27-4Butil -hidroxi-anisol (BHA) 025013-16-5B Butirolactona 003068-88-0Caf (bexiga)

(nota: h alguma evidncia de uma relao inversa entre o consumo de caf e o cncer do intestino grosso; entretanto, consumo de caf no pode ser classificados quanto sua carcinogenicidade para outros rgos)

No se aplica

Campos eletromagnticos de radiofrequncia (inclui campos eletromagnticos de radiofrequncia relacionados com telefones sem fio)

No se aplica

Campos magnticos de frequncia extremamente baixa No se aplicaCarbazole 000086-74-8Carpintaria e Marcenaria No se aplicaCarragenina degradada(poligenina) 053973-98-1Catecol 000120-80-9Chumbo 007439-92-1Cicasina 014901-08-7C l o rd a n o 000057-74-9Clordecona (Kepone) 000143-50-0Cloridrato de fenazopiridina 000136-40-3Cloridrato de fenoxibenzamina 000063-92-3para-Cloroanilina 000106-47-83 - cloro -4 - (diclorometil) - 5 -hidrxi -2(5H)-furanona 077439-76-0Clorofrmoio 000067-66-31 - Cloro - 2 - metilpropeno 000513-37-14 - Cloro - orto-fenilenodiamina 000095-83-0Cloropreno 000126-99-8Clorotalonil 001897-45-6Cobalto e compostos de cobalto (nota: avaliados como grupo) 007440-48-4Cobalto metlico sem carboneto de tungstnio 007440-48-4Complexo ferro-dextrano 009004-66-4Compostos de metilmercrio (nota: avaliados como um grupo) No se aplicapara-Cresidina 000120-71-8Criseno 000218-01-9Cumeno 000098-82-8Dacarbazina 004342-03-4



Dantron (Crisacina; 1,8-Dihidroxiantraquinona) 000117-10-2Daunomicina 020830-81-3DDT (4, 4' diclorodifeniltricloroetano) 000050-29-3N, N'-Diacetilbenzidina 000613-35-42, 4-Diaminoanisol 000615-05-42,4-Diaminotolueno 000095-80-7Dibenzo [a,h] acridina 000226-36-8Dibenzo [c,h] acridina 000224-53-37H-Dibenzo (c ,g) carbazole 000194-59-2Dibenzo [a, h] pireno 000189-64-0Dibenzo [a, i] pireno 000189-55-9Dibromoacetonitrile 003252-43-51 , 2 - Dibromo - 3 - cloropropano 000096-12-82 , 3 - Dibromopropan - 1 - ol 000096-13-9para-Diclorobenzeno 000106-46-73, 3'-diclorobenzidina 000091-94-11 , 2 - Dicloroetano 000107-06-2Diclorometano (cloreto de metileno) 000075-09-21 , 3 - Dicloro - 2 - propanol 000096-23-11,3-Dicloropropeno (grau tcnico) 000542-75-6Diclorvs 000062-73-7Dietanolamina 000111-42-2Dietanolamina de cido graxo de coco 068603-42-9Di(2-etilhexil) ftalato 000117-81-71,2-Dietilhidrazina 001615-80-1Diepxido de 4-vinilciclohexeno 000106-87-6Digoxina No se aplicaDihidrosafrol 000094-58-6Diisocianatos de tolueno 026471-62-5para-Dimetilaminoazobenzeno 000060-11-7trans-2-[(dimetilamino) metilimino] -5- [2-(5-nitro-2-furil)-vinil]-1,3,4-oxadiazol

025962-77-0

2,6-dimetil anilina (2,6-xilidina) 000087-62-73,3'-Dimetilbenzidina (orto-tolidina) 000119-93-71 ,1 - Dimetilhidrazina 000057-14-73 ,3'-Dimetoxibenzidina (orto-dianisidina) 000119-90-43 , 7 - Dinitrofluoranteno 105735-71-53 , 9 - Dinitrofluoranteno 022506-53-21, 3 Dinitropireno 075321-20-91 , 6 - Dinitropireno 042397-64-81 , 8 - Dinitropireno 042397-65-92 , 4 - Dinitrotolueno 000121-14-22 , 6 - Dinitrotolueno 000606-20-21, 4-Dioxano 000123-91-1Dixido de titnio 013463-67-71,2-Epoxibutano 000106-88-7Escape de motor a gasolina No se aplicaEsterigmatocistina 010048-13-2Estireno 000100-42-5Estreptozotocina 018883-66-4



ter 4,4'-diaminodifenlico 000101-80-4ter 3, 3'-dicloro-4, 4'-diaminodifenil 028434-86-8ter diglicidlico do resorcinol 000101-90-6ter fenil glicidlico 000122-60-1Etilbenzeno 000100-41-4Etil-metano-sulfonato 000062-50-0Extrato de Ginkgo Biloba No se aplicaExtrato de Kava No se aplicaFenitona 000057-41-0Fenobarbital 000050-06-6Fenolftalena 000077-09-8Fibras de cermica refratria No se aplicaFibras de vidro para fins especiais, tais como do tipo E e do tipo 475 No se aplica2-(2-Formilhidrazino)-4-(5-nitro-2-furil) tiazol 003570-75-0Fumonisina B1 116355-83-0Fumos de solda (nota: h suficiente evidncia de melanoma ocular em soldadores)

No se aplica

Furano 000110-00-9Gasolina No se aplicaGlicidaldedo 000765-34-4Glu-P-1 (2-Amino-6-metildipirido [1,2-a: 3', 2'- d] imidazol) 067730-11-4Glu- P-2 (2-Aminodipirido[1,2-a:3',2'-d] imidazol) 067730-10-3Griseofulvina 000126-07-8Heptacloro 000076-44-8Herbicidas clorofenoxi No se aplicaHexaclorobenzeno 000118-74-1Hexaclorociclohexanos No se aplicaHexacloroetano 000067-72-12,4-Hexadienal 000142-83-6Hexametilfosforamida 000680-31-9Hidrazina 000302-01-2Hidroclorotiazida No se aplica1- Hidroxiantraquinona 000129-43-1Implantes cirrgicos e outros corpos estranhos: - Implantes polimricos preparados como filme fino suave (com a exceo de poli (cido gliclico))- Implantes metlicos preparadas como filmes finos lisos- implantes / corpos estranhos de cobalto metlico, nquel metlico e p de liga de nquel contendo 66-67%, 13-16% de cromo e 7% de ferro

No se aplica

Indeno[1,2,3-cd] pireno 000193-39-5Indstria txtil (exposio ocupacional em) No se aplicaIsopreno 000078-79-5Lasiocarpina 000303-34-4Limpeza a seco (exposio ocupacional em) No se aplicaMagenta 000632-99-5MeA-alfa-C (2-Amino-3-metil-9H-pirido[2,3-b]indol) 068006-83-7MeIQ (2-Amino-3,4-dimetilimidazol[4,5-f]quinolina) 077094-11-2MeIQx (2-Amino-3,8-dimetilimidazol[4,5-f]quinoxalina 077500-04-04,4'-bis (Dimetilamino) benzofenona (Cetona de Michler) 000090-94-8Merfalan 000531-76-02-Metilaziridina (propilenoimina) 000075-55-8



5-Metilcriseno 003697-24-34,4'-Metileno-bis (2 metilanilina) 000838-88-04,4?-Metileno-bis (N,N-dimetil)-benzenamina (Base de Michler) 000101-61-14,4'-Metilenodianilina 000101-77-9alfa-Metilestiren o 000098-83-9Metileugenol 000093-15-22-Metilimidazol 000693-98-14-Metilimidazol 000822-36-62-Metil-1-nitroantraquinona (pureza incerta) 000129-15-7N-Metil - N-nitrosouretano 000615-53-2Metilisobutilcetona 000108-10-1Metiltiouracil 000056-04-2Metronidazol 000443-48-1Microcistina - L R 101043-37-2Mirex 002385-85-5Mitomicina C 000050-07-7Mitoxantrona 065271-80-93 - Monocloro - 1 , 2 - propanodiol 000096-24-2Monocrotalina 000315-22-05-(Morfolinometil)-3-[(5-nitrofurfurilideno) amino]-2-oxazolidinona 003795-88-8Mostarda de Uracila 000066-75-1Nafenopina 003771-19-5Naftaleno 000091-20-3Negro de fumo 001333-86-4Nquel, metlico e ligas 007440-02-0Niridazol 000061-57-45 - Nitroacenafteno 000602-87-92 - Nitroanisol 000091-23-63- Nitrobenzantrona 017117-34-9Nitrobenzeno 000098-95-3Nitrofen (grau tcnico) 001836-75-52 - Nitrofluoreno 000607-57-81 - [( 5 - Nitrofurfurilideno) amino] - 2 - imidazolidinona 000555-84-0N - [4 - (5 - Nitro - 2 - furil ) - 2 - tiazolil] acetamida 000531-82-8Nitrometano 000075-52-5N - Nitrosometiletilamina 010595-95-63 - (N - Nitrosometilamino) propionitrila 060153-49-3N - Nitrosometilvinilamina 004549-40-0N - Nitrosomorfolina 000059-89-2N - Nitrosopiperidina 000100-75-4N - Nitrosopirrolidina 000930-55-2N - Nitrososarcosina 013256-22-94 - Nitropireno 057835-92-42 - Nitropropano 000079-46-9N - Nitrosodi-n-butilamina 000924-16-3N - Nitrosodietanolamina 001116-54-7N - Nitrosodi-n-propilamina 000621-64-7Ocratoxina A 000303-47-9leo de Laranja SS 002646-17-5leos combustveis, residuais (pesados) No se aplica

Pgina 10 de 12PORTARIA INTERMINISTERIAL MTE/MS/MPS N 9, DE 07 DE OUTUBRO...


leo diesel martimo No se aplicaOrtofenilfenato de sdio 000132-27-4Oxazepam 000604-75-1N-xido de mostarda nitrogenada 000126-85-2xido de propileno 000075-56-9Paligorsquita (Atapulgita) (de fibras longas: com mais de 5 micrmetros) 012174-11-7Panfuran S (contendo dihidroximetilfuratrizina) 000794-93-4Papilomavrus humano tipos 5 e 8 (em pacientes com epidermodisplasia verruciforme)

No se aplica

Papilomavrus humano tipos 26, 53, 66, 67, 70, 73, 82 No se aplicaPapilomavrus humano tipos 30, 34, 69, 85, 97 (nota: classificados por analogia filogentica aos tipos de HPV do gnero alfa classificados no Grupo 1)

No se aplica

Parafinas cloradas de comprimento mdio da cadeia de carbono C12 e grau mdio de clorao de aproximadamente 60%

No se aplica

Pentxido de vandio 001314-62-1PhIP (2-Amino-1-metil-6-phenilimidazo [4,5-b] piridina) 105650-23-5p de raiz goldenseal No se aplicaP de talco corporal, uso perineal de 014807-96-6Policlorofenis e seus sais de sdio (exposies mistas) No se aplicaPoliomavirus (BKV) No se aplicaPoliomavirus (JCV) No se aplicaPolissulfato pentosano de sdio 037319-17-8Ponceau 3R 003564-09-8Ponceau MX 003761-53-3Primidona 000125-33-7Processos de impresso (exposies ocupacionais) No se aplicaProgesterona, anticoncepcionais constitudos apenas de No se aplicaProgestinas No se aplica1,3-Propano sultona 001120-71-4beta-Propiolactona 000057-57-8Propiltiouracil 000051-52-5Pulegona 000089-82-7Riddelliine (alcalide pirrolizidnico) 023246-96-0Safrol 000094-59-7Samambaia (Pteridium aquilinum) No se aplicaSchistosoma japonicum (infeco com) No se aplicaSulfalato 000095-06-7Sulfato de Cobalto e outros sais solveis de Cobalto (II) 010026-24-1Sulfato de Diisopropil 002973-10-6Tetracloreto de carbono 000056-23-51 , 1 , 1 , 2 - Tetracloroetano 000630-20-61 , 1 , 2 , 2 - Tetracloroetano 000079-34-5Tetrafluore tileno 000116-14-3Tetranitro metano 000509-14-8Tioacetamida 000062-55-54 , 4 ' - Tiodianilina 000139-65-1Tiouracil 000141-90-2Triantereno 000396-01-0Triclorometina (cloridrato de trimustina) 000817-09-4Trixido de antimnio 001309-64-4



Trp-P-1 (3-Amino-1,4-dimetil-5H-pirido [4,3-b] indol) 062450-06-0Trp-P-2 (3-Amino-1-metil-5H-pirido [4,3-b] indol) 062450-07-1Toxafeno (canfenos policlorados) 008001-35-2Toxinas derivadas de Fusarium moniliforme (fumonisina B1, B2, e fusarina C)

116355-83-0

Vegetais em conserva (tradicional na sia) No se aplicaVermelho CI cido 114 006459-94-5Vermelho CI basico 9 000569-61-9Vermelho CI ctrico n 2 006358-53-84 - Vinilciclohexeno 000100-40-3Violetade Benzil 4B 001694-09-3Vrus da imunodeficincia humana tipo 2 (infeco com) No se aplicaZalcitabina 007481-89-2Zidovudina (AZT) 030516-87-1

Notas:1. A lista de agentes cancergenos da Agncia Internacional para a Investigao do Cncer - IARC, considerada na elaborao da LINACH, rene os Agentes Classificados com base nas Monografias de 1 a 107, sendo sua ltima atualizao em 10 de abril de 2013.2. Para efeito do art. 68, 4, do Decreto 3048, de 6 de maio de 1999, sero considerados agentes reconhecidamente cancergenos aqueles do Grupo I desta lista que tm registro no Chemical Abstracts Service - CAS.3. Nota sobre os Grupos 2A e 2B: Os agentes so designados para o grupo 2A (provavelmente cancergeno para os seres humanos) ou para o Grupo 2B (possivelmente cancergeno para os seres humanos) com base em evidncias epidemiolgicas e experimentais de carcinogenicidade e outros dados relevantes. Os termos provavelmente carcinognico e possivelmente carcinognico no tem nenhum significado quantitativo e so utilizados como descritores de diferentes nveis de evidncia de carcinogenicidade em humanos, com provavelmente carcinognico significando um maior nvel de evidncia que possivelmente carcinognico.



portaria 9 07-10-2014 - cancerigenos.pdf

Documents