perfis de vedantes · 2020. 3. 30. · raspadores catálogo geral de per˜s de vedantes raspadores|...

42
CATÁLOGO PERFIS DE VEDANTES VEDAÇÃO INDUSTRIAL INDÚSTRIA DE MOLDES HIDRÁULICA PNEUMÁTICA TRANSMISSÃO DIVERSOS ® HM032-02 | 4ª Edição |Março 2020

Upload: others

Post on 28-Mar-2021

11 views

Category:

Documents


0 download

TRANSCRIPT

Page 1: PERFIS DE VEDANTES · 2020. 3. 30. · Raspadores Catálogo Geral de Per˜s de Vedantes Raspadores| Wipers| Rascadores| Racleurs Velocidade (m/s) Temperatura (ºC) Pressão (Bar)

CATÁLOGOPERFIS DE VEDANTES

VEDAÇÃOINDUSTRIAL

INDÚSTRIA DE MOLDES

HIDRÁULICA

PNEUMÁTICA

TRANSMISSÃO

DIVERSOS

®

HM032-02 | 4ª Edição |Março 2020

Page 2: PERFIS DE VEDANTES · 2020. 3. 30. · Raspadores Catálogo Geral de Per˜s de Vedantes Raspadores| Wipers| Rascadores| Racleurs Velocidade (m/s) Temperatura (ºC) Pressão (Bar)

ÍndiceCatálogo Geral de Per�s de Vedantes

Índice| Index| Índice| Indice

HM032-01| 3ª Edição | Fevereiro 2018

Vedantes de Camisa| Rod Seals| Juntas de Vástago| Joint de Tige ...............................................................................................Vedantes TTU | TTI | TTI/L | TTI/L-AI | TTS | TTS/L | TTS/L-AI | TB .......................................................................................................Vedantes B | BI | SM | B/SAL | CHEVRON | IGR/S em PTFE | IGR/S em PU | TWINSET .............................................................................

Vedantes de Piston| Piston Seals| Juntas de Pistón| Joint de Piston .............................................................................................Vedantes TTU | TTE | TTE-AE | TTE/W | Freios para TTE/W e BW | B | BE | BW ......................................................................................Vedantes CHEVRON | DBM | DSM | DB/DPS | DB/DPC | HNE | Tesco PDH | EGRQ | EGR/D | TTQ ...............................................................Vedantes TTO | EGRD OK/OL .......................................................................................................................................................

Raspadores| Wipers| Rascadores| Racleurs ...............................................................................................................................Raspadores WRM | PWS | GA | WRS | GA/ASR | CSW ........................................................................................................................Raspadores ASR | WRS/ASR | NIPSL | WTF | WTF 5 | WTF F | SWP | PWB .............................................................................................Raspadores RAS | WM | MBW | GGW .............................................................................................................................................

Guias| Guides| Guías| Guidage ..................................................................................................................................................Guias em POM | RF | RP | Guias IL | Guias IT, Fita Guia em PTFE | RP ................................................................................................

Vedantes Pneumáticos| Pneumatic Seals| Juntas Neumáticas| Joints Pneumatiques ...................................................................Vedantes UN | UNE | UNE/W | UNI | DIP | AUNIPSL ........................................................................................................................Vedantes PR | PK | TDUO | TDUO/PDE | NADUOP | TDUO/S | KDN | PDS | PNEUKO ...............................................................................

Vedantes UK| UK Seals| Juntas UK| Joints UK .........................................................................................................................Vedantes UK1 | UK2 | UK3 ..........................................................................................................................................................

Vedantes Estáticos| Static Seals| Juntas Estáticas| Joints Statiques ...........................................................................................Vedantes OP | OF | OR ..............................................................................................................................................................

Vedantes de Rotação| Rotary Seals| Juntas Rotativas| Joints Rotatif ...........................................................................................Vedantes EGRR | IGRR | RGM ....................................................................................................................................................

O-Rings| O-Rings| Juntas Tóricas| Joints Toriques ......................................................................................................................O-Rings NBR70 | NBR90 | FPM70 | FPM90 | EPDM70 | EPDM70 Peróxido | MVQ70 | MVQ70 FDA ..............................................................O-Rings H-NBR70 | PTFE V | MVQ + FEP | FPM + FEP, Anel para O-Ring, X-Ring NBR70 | FPM70 .............................................................

V-Ring| V-Rings| Anillos em V| V-Rings ......................................................................................................................................V-Rings do tipo VA | VS | VAX | VE | VL | VRME ................................................................................................................................

Cordão| Cord| Cordón| Cordon ..................................................................................................................................................Cordão NBR | FPM | MVQ | MVQ FDA | EPDM | PTEF | Algodão | Gra�tado ...........................................................................................

Retentores| Rotary Shaft Seal| Retenes| Bague D’Étanchéité ........................................................................................................Retentores BASL | BA | B1SL | B1 | B2SL | B2 .................................................................................................................................Retentores BAOF | B1OF | BAHD | BABSL | BAB| B1BSL | B1B | B2BSL ................................................................................................ Retentores BADUO | BD | DRT | ESQ | COMBI | COMBI RWDR | COMBI SF1 | COMBI SF2 .........................................................................Retentores COMBIS F3 | COMBI SF4 | COMBI SF5 | COMBI SF6 | COMBI SF8 | COMBI SF12 | COMBI SF13 | COMBI SF14 ................................ Retentores COMBI SF | KASSETTE | KASSETTE RWDR | KASSETTE SF | KASSETTE S2 | KASSETTE S3 | KASSETTE 1HHI | KASSETTE HS .........Retentores KASSETTE DRT | KASSETTE ESQ | MA/VK (Relas), Vedante Axial MVR1 | MVR2 ......................................................................

Retentores para Caixa de Direção| Rotary Shaft Seal| Retenes| Bague D’Étanchéité ...................................................................Retentores 0 | 0A | 0M | 0MA | 0M2 | 1 ..........................................................................................................................................Retentores 1PM | 1PMA | 2 | 3 | 4 | 4PM | 5 | 6 ................................................................................................................................ Retentores 6V2 | 7 | 7V1 | 7V1PM | 7V2 | 7V3 | 8 | 9 ...........................................................................................................................Retentores 10 | 11 | 12 | 13 | 14 | 15 ................................................................................................................................................

050506

07070809

10101112

1313

141415

1616

1717

1818

191920

2121

2222

23232425262728

2929303132

3P��.

Estrada de Leiria n.o223, 2430-527 Marinha Grande - Portugal | Tel. +351 244 570 400 | Fax +351 244 568 914 |[email protected] | www.hidromarinha.pt

Page 3: PERFIS DE VEDANTES · 2020. 3. 30. · Raspadores Catálogo Geral de Per˜s de Vedantes Raspadores| Wipers| Rascadores| Racleurs Velocidade (m/s) Temperatura (ºC) Pressão (Bar)

Índice| Index| Índice| Indice

Empanques Mecânicos| Mechanical Seals| Sellos Mecanicos| Joints Mécaniques .........................................................................Empanques EM.101 | EM.102 | EM.103 | EM.103(A) | EM.103(B) | EM.104 | EM.107 | EM.107(KU) ....................................................................Empanques EM.107(L60) | EM.155 | EM.250 | EM.250(KU) | EM.301 | EM.600, Estacionário ........................................................................

Freios| Retaining Rings| Anillos de Retención| Anneaux de Retenue .................................................................................................Freios DIN 471 | DIN 472 | DIN 6799 .............................................................................................................................................

Cavilhas| Pins| Cavijas| Goupilles .............................................................................................................................................Cavilhas Elástica | de Mola | em R, Chavetas .................................................................................................................................

Anilhas| Washers| Arandelas| Rondelles ....................................................................................................................................Anilhas de A�nação | de Mola | de Cobre, Usitos ............................................................................................................................

Apoios Anti-Vibração| Supports Anti Vibration| Apoyos Anti Vibración| Suppots Antivibratoires ..........................................................Apoios MM | MF | FF | M | F | Trapezoidal | Progressivo ...................................................................................................................

Casquilhos| Bushings| Casquillos| Douilles ...............................................................................................................................Casquilhos PAP10 | PAP20 | PAF10 | PRM | PRMF ...........................................................................................................................

Cartão de Juntas| Compressed Sheet| Plancha para Junta| Carte de Pension .................................................................................Cartão Gra�tado | Gra�tado Aramado | Junta Auto | Junta 150ºC | Junta 350ºC .....................................................................................

Folha de Borracha| Rubber Sheet| Hoja de Goma| Feuille de Caoutchouc ......................................................................................Folha de Borracha SBR | SBR com 1 Tela | SBR Branca | NBR | EDPM | Silicone Transparente | SIlicone Vermelho .....................................

Pavimentos| Rubber Flooring| Pisos de Goma| Revêtement de sol en Caoutchouc .............................................................................Pavimentos Alveolar | Canelado Americano | Checker | Círculos | Estriado ..........................................................................................

333334

3535

3636

3737

3838

3939

4040

4141

4242

ÍndiceCatálogo Geral de Per�s de Vedantes

HM032-01| 3ª Edição | Fevereiro 2018

3P��.

Estrada de Leiria n.o223, 2430-527 Marinha Grande - Portugal | Tel. +351 244 570 400 | Fax +351 244 568 914 |[email protected] | www.hidromarinha.pt

Page 4: PERFIS DE VEDANTES · 2020. 3. 30. · Raspadores Catálogo Geral de Per˜s de Vedantes Raspadores| Wipers| Rascadores| Racleurs Velocidade (m/s) Temperatura (ºC) Pressão (Bar)

HM032-01| 3ª Edição | Fevereiro 2018

Vedantes de CamisaCatálogo Geral de Per�s de Vedantes

Vedantes de Camisa| Rod Seal| Juntas de Vástago| Joint de Tige

< 0,5

Velocidade (m/s)

Temperatura (ºC)

Pressão (Bar)

Piston

Camisa

Material

Aplicação

PU

400

-30 a +100

< 0,5 Velocidade (m/s)

Temperatura (ºC)Pressão (Bar)

Piston

Camisa

Material

V11| Vulk TTIV10| Vulk TTU

Aplicação

PU

400

-30 a +100

Velocidade (m/s)

Temperatura (ºC)

Pressão (Bar)

Piston

Camisa

Material

V13| Vulk TTI/L

Aplicação

PU

400

-30 a +100

Velocidade (m/s)

Temperatura (ºC)

Pressão (Bar)

Piston

Camisa

Material

V14| Vulk TTI/L-AI

Aplicação

PU + POM

500

-30 a +100

Velocidade (m/s)

Temperatura (ºC)

Pressão (Bar)

Piston

Camisa

Material

V15| Vulk TTS

Aplicação

PU

400

-30 a +100

Velocidade (m/s)

Temperatura (ºC)

Pressão (Bar)

Piston

Camisa

Material

V16| Vulk TTS/L

Aplicação

PU

400

-30 a +100

Velocidade (m/s)

Temperatura (ºC)

Pressão (Bar)

Piston

Camisa

Material

V17| Vulk TTS/L-AI

Aplicação

PU + POM

500

-30 a +100

Velocidade (m/s)

Temperatura (ºC)

Pressão (Bar)

Piston

Camisa

Material

V18| Vulk TB

Aplicação

PU + POM

400

-30 a +100

< 0,5

< 0,5

< 0,5 < 0,5

< 0,5 < 0,5

5P��.

Estrada de Leiria n.o223, 2430-527 Marinha Grande - Portugal | Tel. +351 244 570 400 | Fax +351 244 568 914 |[email protected] | www.hidromarinha.pt

Page 5: PERFIS DE VEDANTES · 2020. 3. 30. · Raspadores Catálogo Geral de Per˜s de Vedantes Raspadores| Wipers| Rascadores| Racleurs Velocidade (m/s) Temperatura (ºC) Pressão (Bar)

HM032-01| 3ª Edição | Fevereiro 2018

Vedantes de Camisa| Rod Seal| Juntas de Vástago| Joint de Tige

Vedantes de CamisaCatálogo Geral de Per�s de Vedantes

< 0,5

Velocidade (m/s)

Temperatura (ºC)

Pressão (Bar)

Piston

Camisa

Material

V28 | Vedante IGR/S

Aplicação

400

-30 a +105

Velocidade (m/s)

Temperatura (ºC)

Pressão (Bar)

Piston

Camisa

Material

V280 | Vedante IGR/S

Aplicação

PU + O-Ring

250

-35 a +105

Velocidade (m/s)

Temperatura (ºC)

Pressão (Bar)

Piston

Camisa

Material

V30| Vedante B

Aplicação

Tela + NBR

250

-30 a +105

Velocidade (m/s)

Temperatura (ºC)

Pressão (Bar)

Piston

Camisa

Material

V31| Vedante BI

Aplicação

Tela + NBR+ POM

400

-30 a +105

Velocidade (m/s)

Temperatura (ºC)

Pressão (Bar)

Piston

Camisa

Material

V36| Vedante SM

Aplicação

Tela + NBR +POM + TPE

700

-30 a +105

Velocidade (m/s)

Temperatura (ºC)

Pressão (Bar)

Piston

Camisa

Material

V37| Vedante B/SAL

Aplicação

Tela+ POLIÉSTER

400

-30 a +105

Velocidade (m/s)

Temperatura (ºC)

Pressão (Bar)

Piston

Camisa

Material

V47| Vedante CHEVRON

Aplicação

Tela + NBR+ POM

PTFE+ O-Ring

400

-30 a +105

< 0,5 < 0,5

< 0,5

< 0,5

< 0,5

< 5,0

Velocidade (m/s)

Temperatura (ºC)

Pressão (Bar)

Piston

Camisa

Material

V44 | Vedante TWINSET

Aplicação

Tela + NBR

600

-30 a +120

< 0,5

6P��.

Estrada de Leiria n.o223, 2430-527 Marinha Grande - Portugal | Tel. +351 244 570 400 | Fax +351 244 568 914 |[email protected] | www.hidromarinha.pt

Page 6: PERFIS DE VEDANTES · 2020. 3. 30. · Raspadores Catálogo Geral de Per˜s de Vedantes Raspadores| Wipers| Rascadores| Racleurs Velocidade (m/s) Temperatura (ºC) Pressão (Bar)

HM032-01| 3ª Edição | Fevereiro 2018

Vedantes de PistonCatálogo Geral de Per�s de Vedantes

Vedantes de Piston| Piston Seals| Juntas de Pistón| Joint de Piston

Velocidade (m/s)

Temperatura (ºC)

Pressão (Bar)

Piston

Camisa

Material

V12 | Vulk TTE

Aplicação

PU

400

-30 a +100

Velocidade (m/s)

Temperatura (ºC)

Pressão (Bar)

Piston

Camisa

Material

V120| Vulk TTE-AE

Aplicação

PU + POM

500

-30 a +100

Velocidade (m/s)

Temperatura (ºC)

Pressão (Bar)

Piston

Camisa

Material

V121 | Vulk TTE/W

Aplicação

PU + POM

400

-30 a +100

Velocidade (m/s)

Temperatura (ºC)

Pressão (Bar)

Piston

Camisa

Material

V10 | Vulk TTU

Aplicação

PU

400

-30 a +100

< 0,5

< 0,5

< 0,5

< 0,5

Velocidade (m/s)

Temperatura (ºC)

Pressão (Bar)

Piston

Camisa

Material

V35 | Freios (TTE/W e BW)

Aplicação

POM

-

-30 a +100

< 0,5 Velocidade (m/s)

Temperatura (ºC)

Pressão (Bar)

Piston

Camisa

Material

V30 | Vedante B

Aplicação

Tela + NBR

250

-30 a +105

< 0,5

Velocidade (m/s)

Temperatura (ºC)

Pressão (Bar)

Piston

Camisa

Material

V32 | Vedante BE

Aplicação

Tela + NBR+ POM

400

-30 a +100

< 0,5 Velocidade (m/s)

Temperatura (ºC)

Pressão (Bar)

Piston

Camisa

Material

V33 | Vedante BW

Aplicação

Tela + NBR+ POM

500

-30 a +105

< 0,5

7P��.

Estrada de Leiria n.o223, 2430-527 Marinha Grande - Portugal | Tel. +351 244 570 400 | Fax +351 244 568 914 |[email protected] | www.hidromarinha.pt

Page 7: PERFIS DE VEDANTES · 2020. 3. 30. · Raspadores Catálogo Geral de Per˜s de Vedantes Raspadores| Wipers| Rascadores| Racleurs Velocidade (m/s) Temperatura (ºC) Pressão (Bar)

HM032-01| 3ª Edição | Fevereiro 2018

Vedantes de Piston| Piston Seals| Juntas de Pistón| Joint de Piston

Vedantes de PistonCatálogo Geral de Per�s de Vedantes

Velocidade (m/s)

Temperatura (ºC)

Pressão (Bar)

Piston

Camisa

Material

V43| Vedante CHEVRON

Aplicação

Tela + POM

400

-30 a +105

Velocidade (m/s)

Temperatura (ºC)

Pressão (Bar)

Piston

Camisa

Material

V20 | Vedante DBM

Aplicação

NBR + POM+ TPE

400

-30 a +105

Velocidade (m/s)

Temperatura (ºC)

Pressão (Bar)

Piston

Camisa

Material

V21 | Vedante DSM

Aplicação

Tela + NBR+ POM + TPE

700

-30 a +105

Velocidade (m/s)

Temperatura (ºC)

Pressão (Bar)

Piston

Camisa

Material

V22 | Vedante DB/DPS

Aplicação

Tela + POM

400

-30 a +105

Velocidade (m/s)

Temperatura (ºC)

Pressão (Bar)

Piston

Camisa

Material

V23 | Vedante DB/DPC

Aplicação

Tela + NBR+ POM

500

-30 a +105

Velocidade (m/s)

Temperatura (ºC)

Pressão (Bar)

Piston

Camisa

Material

V24 | Vedante HNE

Aplicação

NBR + POM+ TPE

400

-30 a +105

Velocidade (m/s)

Temperatura (ºC)

Pressão (Bar)

Piston

Camisa

Material

V208 | Vedante TESCO PDH

Aplicação

PTFE + NBR+ POM

450

-30 a +110

< 0,5 < 0,5

< 0,5 < 0,5

< 0,5 < 0,5

< 1,5 Velocidade (m/s)

Temperatura (ºC)

Pressão (Bar)

Piston

Camisa

Material

V25 | Vedante EGRQ

Aplicação

PTFE + NBR

350

-30 a +105

< 1,5

Velocidade (m/s)

Temperatura (ºC)

Pressão (Bar)

Piston

Camisa

Material

V26 | Vedante EGR/D

Aplicação

PTFE + O-Ring

400

-30 a +105

< 0,8 Velocidade (m/s)

Temperatura (ºC)

Pressão (Bar)

Piston

Camisa

Material

V27 | Vedante TTQ

Aplicação

PU + NBR

400

-30 a +110

< 0,5

8P��.

Estrada de Leiria n.o223, 2430-527 Marinha Grande - Portugal | Tel. +351 244 570 400 | Fax +351 244 568 914 |[email protected] | www.hidromarinha.pt

Page 8: PERFIS DE VEDANTES · 2020. 3. 30. · Raspadores Catálogo Geral de Per˜s de Vedantes Raspadores| Wipers| Rascadores| Racleurs Velocidade (m/s) Temperatura (ºC) Pressão (Bar)

HM032-01| 3ª Edição | Fevereiro 2018

Vedantes de PistonCatálogo Geral de Per�s de Vedantes

Vedantes de Piston| Piston Seals| Juntas de Pistón| Joint de Piston

Velocidade (m/s)

Temperatura (ºC)

Pressão (Bar)

Piston

Camisa

Material

V29 | Vedante TTO

Aplicação

PU + O-Ring

250

-30 a +110

Velocidade (m/s)

Temperatura (ºC)

Pressão (Bar)

Piston

Camisa

Material

V251 | Vedante EGRD OK/OL

Aplicação

PTFE + NBR

800

-30 a +110

< 0,5 < 1,0

9P��.

Estrada de Leiria n.o223, 2430-527 Marinha Grande - Portugal | Tel. +351 244 570 400 | Fax +351 244 568 914 |[email protected] | www.hidromarinha.pt

Page 9: PERFIS DE VEDANTES · 2020. 3. 30. · Raspadores Catálogo Geral de Per˜s de Vedantes Raspadores| Wipers| Rascadores| Racleurs Velocidade (m/s) Temperatura (ºC) Pressão (Bar)

HM032-01| 3ª Edição | Fevereiro 2018

RaspadoresCatálogo Geral de Per�s de Vedantes

Raspadores| Wipers| Rascadores| Racleurs

Velocidade (m/s)

Temperatura (ºC)

Pressão (Bar)

Piston

Camisa

Material

V50 | Raspador WRM

Aplicação

PUNBRFPM

-

-30 a +100 (PU)

-30 a +105 (NBR)

-20 a +220 (FPM)

Velocidade (m/s)

Temperatura (ºC)

Pressão (Bar)

Piston

Camisa

Material

V51 | Raspador GA

Aplicação

PU + MetalNBR + MetalFPM + Metal

-

-30 a +100 (PU)

-30 a +105 (NBR)

-20 a +220 (FPM)

Velocidade (m/s)

Temperatura (ºC)

Pressão (Bar)

Piston

Camisa

Material

V53 | Raspador GA/ASR

Aplicação

PU + Metal

-

-30 a +100

< 1,0

< 1,0 Velocidade (m/s)

Temperatura (ºC)

Pressão (Bar)

Piston

Camisa

Material

V52 | Raspador WRS

Aplicação

PUNBRFPM

-

-30 a +100 (PU)

-30 a +105 (NBR)

-20 a +220 (FPM)

< 1,0

< 1,0 Velocidade (m/s)

Temperatura (ºC)

Pressão (Bar)

Piston

Camisa

Material

V54 | Raspador CSW

Aplicação

PA

-

-40 a +100

< 5,0

Velocidade (m/s)

Temperatura (ºC)

Pressão (Bar)

Piston

Camisa

Material

V501 | Raspador PWS

Aplicação

NBR

-

-30 a +105

< 1,0

10P��.

Estrada de Leiria n.o223, 2430-527 Marinha Grande - Portugal | Tel. +351 244 570 400 | Fax +351 244 568 914 |[email protected] | www.hidromarinha.pt

Page 10: PERFIS DE VEDANTES · 2020. 3. 30. · Raspadores Catálogo Geral de Per˜s de Vedantes Raspadores| Wipers| Rascadores| Racleurs Velocidade (m/s) Temperatura (ºC) Pressão (Bar)

HM032-01| 3ª Edição | Fevereiro 2018

Raspadores| Wipers| Rascadores| Racleurs

RaspadoresCatálogo Geral de Per�s de Vedantes

Velocidade (m/s)

Temperatura (ºC)

Pressão (Bar)

Piston

Camisa

Material

V581 | Raspador WTF 5

Aplicação

PTFE + O-Ring

-

-30 a +105

Velocidade (m/s)

Temperatura (ºC)

Pressão (Bar)

Piston

Camisa

Material PU + Metal

V59 | Raspador SWP

Aplicação

-

-35 a +110

< 15 Velocidade (m/s)

Temperatura (ºC)

Pressão (Bar)

Piston

Camisa

Material

V582 | Raspador WTF F

Aplicação

PTFE + O-Ring

-

-30 a +105

< 15

< 1,0 Velocidade (m/s)

Temperatura (ºC)

Pressão (Bar)

Piston

Camisa

Material

V60 | Raspador PWB

Aplicação

NBRPU

-

-30 a +100 (NBR)

-30 a +105 (FPM)

< 3,0

Velocidade (m/s)

Temperatura (ºC)

Pressão (Bar)

Piston

Camisa

Material

V56 | Raspador WRS/ASR

Aplicação

NBRPU

50

-30 a +100 (NBR)

-30 a +105 (PU)

Velocidade (m/s)

Temperatura (ºC)

Pressão (Bar)

Piston

Camisa

Material

V57 | Raspador NIPSL

Aplicação

NBR + MetalFPM + Metal

20

-30 a +105 (NBR)

-20 a +220 (FPM)

< 1,0Velocidade (m/s)

Temperatura (ºC)

Pressão (Bar)

Piston

Camisa

Material

V55 | Raspador ASR

Aplicação

PUNBR

50

-30 a +100 (NBR)

-30 a +105 (PU)

< 1,0

< 1,0 Velocidade (m/s)

Temperatura (ºC) -30 a +105

Pressão (Bar)

Piston

Camisa

Material

V58 | Raspador WTF

Aplicação

PTFE +O-Ring

-

< 1,0

11P��.

Estrada de Leiria n.o223, 2430-527 Marinha Grande - Portugal | Tel. +351 244 570 400 | Fax +351 244 568 914 |[email protected] | www.hidromarinha.pt

Page 11: PERFIS DE VEDANTES · 2020. 3. 30. · Raspadores Catálogo Geral de Per˜s de Vedantes Raspadores| Wipers| Rascadores| Racleurs Velocidade (m/s) Temperatura (ºC) Pressão (Bar)

HM032-01| 3ª Edição | Fevereiro 2018

RaspadoresCatálogo Geral de Per�s de Vedantes

Raspadores| Wipers| Rascadores| Racleurs

Velocidade (m/s)

Temperatura (ºC)

Pressão (Bar)

Piston

Camisa

Material

V61 | Raspador RAS

Aplicação

PU

-

-40 a +110

< 0,5 Velocidade (m/s)

Temperatura (ºC)

Pressão (Bar)

Piston

Camisa

Material

V63 | Raspador WM

Aplicação

NBR + Aço

-

-40 a +120

< 1,0

Velocidade (m/s)

Temperatura (ºC)

Pressão (Bar)

Piston

Camisa

Material

V64 | Raspador MBW

Aplicação

PU

-

-35 a +100

< 1,0 Velocidade (m/s)

Temperatura (ºC)

Pressão (Bar)

Piston

Camisa

Material

V65 | Raspador GGW

Aplicação

PU

-

-35 a +110

< 1,0

12P��.

Estrada de Leiria n.o223, 2430-527 Marinha Grande - Portugal | Tel. +351 244 570 400 | Fax +351 244 568 914 |[email protected] | www.hidromarinha.pt

Page 12: PERFIS DE VEDANTES · 2020. 3. 30. · Raspadores Catálogo Geral de Per˜s de Vedantes Raspadores| Wipers| Rascadores| Racleurs Velocidade (m/s) Temperatura (ºC) Pressão (Bar)

HM032-01| 3ª Edição | Fevereiro 2018

GuiasCatálogo Geral de Per�s de Vedantes

Guias| Guides | Guías| Guidage

Velocidade (m/s)

Temperatura (ºC)

Pressão (Bar)

Piston

Camisa

Material

V92 | Guias POM

Aplicação

POM

400

-30 a +125

Velocidade (m/s)

Temperatura (ºC)

Pressão (Bar)

Piston

Camisa

Material

V93 | Guias RF

Aplicação

Resina Fenólica

1200

-40 a +130

Velocidade (m/s)

Temperatura (ºC)

Pressão (Bar)

Piston

Camisa

Material

V96 | Guias IT POM

Aplicação

POM

400

-40 a +110

Velocidade (m/s)

Temperatura (ºC)

Pressão (Bar)

Piston

Camisa

Material

FT| Fita Guia PTFE

Aplicação

PTFE

-

-30 a +105

Velocidade (m/s)

Temperatura (ºC)

Pressão (Bar)

Piston

Camisa

Material

FTT| Fita Guia RP

Aplicação

Resina Poliéster

-

-40 a +120

< 1,0 < 1,0

Velocidade (m/s)

Temperatura (ºC)

Pressão (Bar)

Piston

Camisa

Material

V94 | Guias IL POM

Aplicação

POM

400

-40 a +110

< 1,0Velocidade (m/s)

Temperatura (ºC)

Pressão (Bar)

Piston

Camisa

Material

V95 | Guias RP

Aplicação

Resina Poliéster

1200

-40 a +120

< 1,0

< 1,0 < 1,0

< 1,0

13P��.

Estrada de Leiria n.o223, 2430-527 Marinha Grande - Portugal | Tel. +351 244 570 400 | Fax +351 244 568 914 |[email protected] | www.hidromarinha.pt

Page 13: PERFIS DE VEDANTES · 2020. 3. 30. · Raspadores Catálogo Geral de Per˜s de Vedantes Raspadores| Wipers| Rascadores| Racleurs Velocidade (m/s) Temperatura (ºC) Pressão (Bar)

HM032-01| 3ª Edição | Fevereiro 2018

Vedantes PneumáticosCatálogo Geral de Per�s de Vedantes

Vedantes Pneumáticos | Pneumátic Seals | Juntas Neumáticas | Joints Pneumatiques

Velocidade (m/s)

Temperatura (ºC)

Pressão (Bar)

Piston

Camisa

Material

V82 | Vedante UN

Aplicação

NBR

120

-30 a +105

Velocidade (m/s)

Temperatura (ºC)

Pressão (Bar)

Piston

Camisa

Material

V83 | Vedante UNE

Aplicação

NBRPU

12020

-30 a +105 (NBR)

-40 a +90 (PU)

< 1,0 < 1,0

Velocidade (m/s)

Temperatura (ºC)

Pressão (Bar)

Piston

Camisa

Material

V84 | Vedante UNI

Aplicação

NBRPU

12020

-30 a +105 (NBR)

-40 a +90 (PU)

< 1,0

Velocidade (m/s)

Temperatura (ºC)

Pressão (Bar)

Piston

Camisa

Material

DIP | Vedante DIP

Aplicação

NBRPU

1220

-30 a +105 (NBR)

-30 a +80 (PU)

< 1,0 Velocidade (m/s)

Temperatura (ºC)

Pressão (Bar)

Piston

Camisa

Material

V85 | Vedante AUNIPSL

Aplicação

NBRPU

1220

-30 a +105 (NBR)

-30 a +80 (PU)

< 1,0

< 0,5Velocidade (m/s)

Temperatura (ºC)

Pressão (Bar)

Piston

Camisa

Material

V831| Vedante UNE/W

Aplicação

NBR + POM

400

-40 a +100

14P��.

Estrada de Leiria n.o223, 2430-527 Marinha Grande - Portugal | Tel. +351 244 570 400 | Fax +351 244 568 914 |[email protected] | www.hidromarinha.pt

Page 14: PERFIS DE VEDANTES · 2020. 3. 30. · Raspadores Catálogo Geral de Per˜s de Vedantes Raspadores| Wipers| Rascadores| Racleurs Velocidade (m/s) Temperatura (ºC) Pressão (Bar)

Vedantes Pneumáticos | Pneumátic Seals | Juntas Neumáticas | Joints Pneumatiques

Vedantes PneumáticosCatálogo Geral de Per�s de Vedantes

HM032-01| 3ª Edição | Fevereiro 2018

Velocidade (m/s)

Temperatura (ºC)

Pressão (Bar)

Piston

Camisa

Material

V80 | Vedante PR

Aplicação

NBRPU

12

-40 a +90 (NBR)

-30 a +100 (PU)

< 1,0 Velocidade (m/s)

Temperatura (ºC)

Pressão (Bar)

Piston

Camisa

Material

V81 | Vedante PK

Aplicação

NBRPU

12

-40 a +90 (NBR)

-30 a +100 (PU)

< 1,0

Velocidade (m/s)

Temperatura (ºC)

Pressão (Bar)

Piston

Camisa

Material

V87 | Vedante TDUO/PDE

Aplicação

NBR + ALU+ Mola

60

-30 a +105

Velocidade (m/s)

Temperatura (ºC)

Pressão (Bar)

Piston

Camisa

Material

V86 | Vedante TDUO

Aplicação

NBR + ALU

16

-30 a +105

< 1,0 < 0,5

Velocidade (m/s)

Temperatura (ºC)

Pressão (Bar)

Piston

Camisa

Material

V88 | Vedante NADUOP

Aplicação

NBR + ALU

12

-30 a +105

Velocidade (m/s)

Temperatura (ºC)

Pressão (Bar)

Piston

Camisa

Material

V861 | Vedante TDUO/S

Aplicação

NBR + ALU

12

-30 a +105

< 1,0< 1,0

Velocidade (m/s)

Temperatura (ºC)

Pressão (Bar)

Piston

Camisa

Material

V62 | Vedante PDS

Aplicação

NBR

12

-30 a +105

< 1,0Velocidade (m/s)

Temperatura (ºC)

Pressão (Bar)

Piston

Camisa

Material

V811| Vedante KDN

Aplicação

NBR

12

-20 a +100

< 1,0

< 1,0Velocidade (m/s)

Temperatura (ºC)

Pressão (Bar)

Piston

Camisa

Material

V862| Vedante PNEUKO

Aplicação

NBR + POM+ ALU

12

-30 a +105

15P��.

Estrada de Leiria n.o223, 2430-527 Marinha Grande - Portugal | Tel. +351 244 570 400 | Fax +351 244 568 914 |[email protected] | www.hidromarinha.pt

Page 15: PERFIS DE VEDANTES · 2020. 3. 30. · Raspadores Catálogo Geral de Per˜s de Vedantes Raspadores| Wipers| Rascadores| Racleurs Velocidade (m/s) Temperatura (ºC) Pressão (Bar)

HM032-01| 3ª Edição | Fevereiro 2018

Vedantes UKCatálogo Geral de Per�s de Vedantes

Vedantes UK | UK Seals | Juntas UK | Joints UK

Velocidade (m/s)

Temperatura (ºC)

Pressão (Bar)

Piston

Camisa

Material

V89| Vedante UK1

Aplicação

Tela

250

-30 a +80

Velocidade (m/s)

Temperatura (ºC)

Pressão (Bar)

Piston

Camisa

Material

V90| Vedante UK2

Aplicação

Tela + POM+ PTFE

400

-30 a +80

Velocidade (m/s)

Temperatura (ºC)

Pressão (Bar)

Piston

Camisa

Material

V91| Vedante UK3

Aplicação

Tela + POM

80

-30 a +80

< 2,0 < 2,0

< 2,0

16P��.

Estrada de Leiria n.o223, 2430-527 Marinha Grande - Portugal | Tel. +351 244 570 400 | Fax +351 244 568 914 |[email protected] | www.hidromarinha.pt

Page 16: PERFIS DE VEDANTES · 2020. 3. 30. · Raspadores Catálogo Geral de Per˜s de Vedantes Raspadores| Wipers| Rascadores| Racleurs Velocidade (m/s) Temperatura (ºC) Pressão (Bar)

HM032-01| 3ª Edição | Fevereiro 2018

Vedantes EstáticosCatálogo Geral de Per�s de Vedantes

Vedantes Estáticos | Static Seals | Juntas Estáticas | Joints Statiques

-Velocidade (m/s)

Temperatura (ºC)

Pressão (Bar)

Piston

Camisa

Material

V71| Vedante OP

Aplicação

PU

500

-35 a +110

Velocidade (m/s)

Temperatura (ºC)

Pressão (Bar)

Piston

Camisa

Material

V72| Vedante OF

Aplicação

PU

600

-40 a +100

Velocidade (m/s)

Temperatura (ºC)

Pressão (Bar)

Piston

Camisa

Material

OR| Vedante OR

Aplicação

NBR

315

-30 a +100

-

-

17P��.

Estrada de Leiria n.o223, 2430-527 Marinha Grande - Portugal | Tel. +351 244 570 400 | Fax +351 244 568 914 |[email protected] | www.hidromarinha.pt

Page 17: PERFIS DE VEDANTES · 2020. 3. 30. · Raspadores Catálogo Geral de Per˜s de Vedantes Raspadores| Wipers| Rascadores| Racleurs Velocidade (m/s) Temperatura (ºC) Pressão (Bar)

HM032-01| 3ª Edição | Fevereiro 2018

Velocidade (m/s)

Temperatura (ºC)

Pressão (Bar)

Piston

Camisa

Material

V261| Vedante EGRR

Aplicação

PTFE + O-Ring

300

-30 a +100

Velocidade (m/s)

Temperatura (ºC)

Pressão (Bar)

Piston

Camisa

Material

V281| Vedante IGRR

Aplicação

PTFE + O-Ring

300

-30 a +100

Velocidade (m/s)

Temperatura (ºC)

Pressão (Bar)

Piston

Camisa

Material

V110| Vedante RGM

Aplicação

Tela + NBR

180

-30 a +100

< 1,0

< 1,0

< 1,0

Vedantes de RotaçãoCatálogo Geral de Per�s de Vedantes

Vedantes de Rotação | Rotary Seals | Juntas Rotativas | Joints Rotatif

18P��.

Estrada de Leiria n.o223, 2430-527 Marinha Grande - Portugal | Tel. +351 244 570 400 | Fax +351 244 568 914 |[email protected] | www.hidromarinha.pt

Page 18: PERFIS DE VEDANTES · 2020. 3. 30. · Raspadores Catálogo Geral de Per˜s de Vedantes Raspadores| Wipers| Rascadores| Racleurs Velocidade (m/s) Temperatura (ºC) Pressão (Bar)

O-RingsCatálogo Geral de Per�s de Vedantes

O-Rings| O-Rings| Juntas Tóricas| Joints Toriques

HM032-01| 3ª Edição | Fevereiro 2018

Velocidade (m/s)

Temperatura (ºC)

Pressão (Bar)

Piston

Camisa

Material

O | O-Ring em NBR70

Aplicação

NBR70

-

-30 a +100

- Velocidade (m/s)

Temperatura (ºC)

Pressão (Bar)

Piston

Camisa

Material

O5 | O-Ring em NBR90

Aplicação

NBR90

-

-30 a +100

-

Velocidade (m/s)

Temperatura (ºC)

Pressão (Bar)

Piston

Camisa

Material

OV | O-Ring em FPM70

Aplicação

FPM70

-

-25 a +200

- Velocidade (m/s)

Temperatura (ºC)

Pressão (Bar)

Piston

Camisa

Material

OV5 | O-Ring em FPM90

Aplicação

FPM90

-

-25 a +200

-

Velocidade (m/s)

Temperatura (ºC)

Pressão (Bar)

Piston

Camisa

Material

OM | O-Ring em EPDM70

Aplicação

EPDM70

-

-50 a +150

- Velocidade (m/s)

Temperatura (ºC)

Pressão (Bar)

Piston

Camisa

Material

OMP | O-Ring em EPDM70

Aplicação

EPDM Peróxido

-

-35 a +150

-

Velocidade (m/s)

Temperatura (ºC)

Pressão (Bar)

Piston

Camisa

Material

OS | O-Ring em MVQ70

Aplicação

MVQ70

-

-55 a +180

- Velocidade (m/s)

Temperatura (ºC)

Pressão (Bar)

Piston

Camisa

Material

OSA | O-Ring em MVQ70

Aplicação

MVQ70 FDA

-

-55 a +180

-

19P��.

Estrada de Leiria n.o223, 2430-527 Marinha Grande - Portugal | Tel. +351 244 570 400 | Fax +351 244 568 914 |[email protected] | www.hidromarinha.pt

Page 19: PERFIS DE VEDANTES · 2020. 3. 30. · Raspadores Catálogo Geral de Per˜s de Vedantes Raspadores| Wipers| Rascadores| Racleurs Velocidade (m/s) Temperatura (ºC) Pressão (Bar)

HM032-01| 3ª Edição | Fevereiro 2018

O-Rings| O-Rings| Juntas Tóricas| Joints Toriques

O-RingsCatálogo Geral de Per�s de Vedantes

Velocidade (m/s)

Temperatura (ºC)

Pressão (Bar)

Piston

Camisa

Material

OE| O-Ring (Encapsulado)

Aplicação

MVQ + FEP

-

-60 a +180

-

Velocidade (m/s)

Temperatura (ºC)

Pressão (Bar)

Piston

Camisa

Material

OT | O-Ring em PTFE V

Aplicação

PTFE V

-

-200 a +260

-

Velocidade (m/s)

Temperatura (ºC)

Pressão (Bar)

Piston

Camisa

Material

OE| O-Ring (Encapsulado)

Aplicação

FPM + FEP

-

-20 a +205

-

Velocidade (m/s)

Temperatura (ºC)

Pressão (Bar)

Piston

Camisa

Material

XR | X-Ring em NBR70

Aplicação

NBR70

-

-30 a +100

-

Velocidade (m/s)

Temperatura (ºC)

Pressão (Bar)

Piston

Camisa

Material

XRV | X-Ring em FPM70

Aplicação

FPM70

-

-25 a +200

-

Velocidade (m/s)

Temperatura (ºC)

Pressão (Bar)

Piston

Camisa

Material

A | Anel para O-Ring

Aplicação

PU

-

-55 a +105

-

Velocidade (m/s)

Temperatura (ºC)

Pressão (Bar)

Piston

Camisa

Material

OH | O-Ring em H-NBR70

Aplicação

H-NBR70

-

-35 a +150

-

20P��.

Estrada de Leiria n.o223, 2430-527 Marinha Grande - Portugal | Tel. +351 244 570 400 | Fax +351 244 568 914 |[email protected] | www.hidromarinha.pt

Page 20: PERFIS DE VEDANTES · 2020. 3. 30. · Raspadores Catálogo Geral de Per˜s de Vedantes Raspadores| Wipers| Rascadores| Racleurs Velocidade (m/s) Temperatura (ºC) Pressão (Bar)

HM032-01| 3ª Edição | Fevereiro 2018

V-RingsCatálogo Geral de Per�s de Vedantes

V-Rings| V-Rings| Anillos em V| V-Rings

Velocidade (m/s)

Temperatura (ºC)

Pressão (Bar)

Piston

Camisa

Material

VA| V-Ring A

Aplicação

NBRFPM

0,3

-40 a +100 (NBR)

-20 a +150 (FPM)

< 20 Velocidade (m/s)

Temperatura (ºC)

Pressão (Bar)

Piston

Camisa

Material

VS| V-Ring S

Aplicação

NBRFPM

0,3

-40 a +100 (NBR)

-20 a +150 (FPM)

< 20

Velocidade (m/s)

Temperatura (ºC)

Pressão (Bar)

Piston

Camisa

Material

VAX| V-Ring AX

Aplicação

NBRFPM

0,3

-40 a +100 (NBR)

-20 a +150 (FPM)

< 20 Velocidade (m/s)

Temperatura (ºC)

Pressão (Bar)

Piston

Camisa

Material

VE| V-Ring E

Aplicação

NBRFPM

0,3

-40 a +100 (NBR)

-20 a +150 (FPM)

< 20

Velocidade (m/s)

Temperatura (ºC)

Pressão (Bar)

Piston

Camisa

Material

VL| V-Ring L

Aplicação

NBRFPM

0,3

-40 a +100 (NBR)

-20 a +150 (FPM)

< 20

21P��.

Estrada de Leiria n.o223, 2430-527 Marinha Grande - Portugal | Tel. +351 244 570 400 | Fax +351 244 568 914 |[email protected] | www.hidromarinha.pt

Page 21: PERFIS DE VEDANTES · 2020. 3. 30. · Raspadores Catálogo Geral de Per˜s de Vedantes Raspadores| Wipers| Rascadores| Racleurs Velocidade (m/s) Temperatura (ºC) Pressão (Bar)

HM032-01| 3ª Edição | Fevereiro 2018

CordãoCatálogo Geral de Per�s de Vedantes

Cordão| Cord| Cordón| Cordon

Velocidade (m/s)

Temperatura (ºC)

Pressão (Bar)

Piston

Camisa

Material

COR| Cordão NBR

Aplicação

NBR

-

-30 a +100

- Velocidade (m/s)

Temperatura (ºC)

Pressão (Bar)

Piston

Camisa

Material

CORV| Cordão FPM

Aplicação

FPM

-

-25 a +200

-

Velocidade (m/s)

Temperatura (ºC)

Pressão (Bar)

Piston

Camisa

Material

CORS| Cordão em MVQ

Aplicação

MVQ

-

-55 a +180

- Velocidade (m/s)

Temperatura (ºC)

Pressão (Bar)

Piston

Camisa

Material

CORSA| Cordão MVQ FDA

Aplicação

MVQ FDA

-

-55 a +180

-

Velocidade (m/s)

Temperatura (ºC)

Pressão (Bar)

Piston

Camisa

Material

COREP | Cordão PTFE

Aplicação

Linho + PTFE

-

-50 a +120

-Velocidade (m/s)

Temperatura (ºC)

Pressão (Bar)

Piston

Camisa

Material

CORM| Cordão EPDM

Aplicação

EPDM

-

-50 a +150

-

Velocidade (m/s)

Temperatura (ºC)

Pressão (Bar)

Piston

Camisa

Material

CORA | Cordão ALGODÃO

Aplicação

Fibrade Algodão

-

-20 a +100

- Velocidade (m/s)

Temperatura (ºC)

Pressão (Bar)

Piston

Camisa

Material

COREG| Cordão GRAFITADO

Aplicação

Fibra de Acrílico+ Pó de Grafite

-

-100 a +260

-

22P��.

Estrada de Leiria n.o223, 2430-527 Marinha Grande - Portugal | Tel. +351 244 570 400 | Fax +351 244 568 914 |[email protected] | www.hidromarinha.pt

Page 22: PERFIS DE VEDANTES · 2020. 3. 30. · Raspadores Catálogo Geral de Per˜s de Vedantes Raspadores| Wipers| Rascadores| Racleurs Velocidade (m/s) Temperatura (ºC) Pressão (Bar)

RetentoresCatálogo Geral de Per�s de Vedantes

Retentores| Rotary Shaft Seal| Retenes| Bague D’étanchéité

HM032-01| 3ª Edição | Fevereiro 2018

Velocidade (m/s)

Temperatura (ºC)

Pressão (Bar)

Piston

Camisa

Material

RT| Retentor BASL

Aplicação

NBR + Mola+ Metal

FPM + Mola+ Metal

0,2 a 0,5

-20 a +120 (NBR)

-20 a +220 (FPM)

Velocidade (m/s)

Temperatura (ºC)

Pressão (Bar)

Piston

Camisa

Material

RT| Retentor BA

Aplicação

NBR + Mola+ Metal

FPM + Mola+ Metal

0,2 a 0,5

-20 a +120 (NBR)

-20 a +220 (FPM)

Velocidade (m/s)

Temperatura (ºC)

Pressão (Bar)

Piston

Camisa

Material

RT| Retentor B1SL

Aplicação

NBR + Mola+ Metal

FPM + Mola+ Metal

0,2 a 0,5

-20 a +120 (NBR)

-20 a +220 (FPM)

Velocidade (m/s)

Temperatura (ºC)

Pressão (Bar)

Piston

Camisa

Material

RT| Retentor B1

Aplicação

NBR + Mola+ Metal

FPM + Mola+ Metal

0,2 a 0,5

-20 a +120 (NBR)

-20 a +220 (FPM)

Velocidade (m/s)

Temperatura (ºC)

Pressão (Bar)

Piston

Camisa

Material

RT| Retentor B2SL

Aplicação

NBR + Mola+ Metal

FPM + Mola+ Metal

0,2 a 0,5

-20 a +120 (NBR)

-20 a +220 (FPM)

Velocidade (m/s)

Temperatura (ºC)

Pressão (Bar)

Piston

Camisa

Material

RT| Retentor B2

Aplicação

NBR + Mola+ Metal

FPM + Mola+ Metal

0,2 a 0,5

-20 a +120 (NBR)

-20 a +220 (FPM)

- -

- -

- -

23P��.

Estrada de Leiria n.o223, 2430-527 Marinha Grande - Portugal | Tel. +351 244 570 400 | Fax +351 244 568 914 |[email protected] | www.hidromarinha.pt

Page 23: PERFIS DE VEDANTES · 2020. 3. 30. · Raspadores Catálogo Geral de Per˜s de Vedantes Raspadores| Wipers| Rascadores| Racleurs Velocidade (m/s) Temperatura (ºC) Pressão (Bar)

HM032-01| 3ª Edição | Fevereiro 2018

Retentores| Rotary Shaft Seal| Retenes| Bague D’étanchéité

RetentoresCatálogo Geral de Per�s de Vedantes

Velocidade (m/s)

Temperatura (ºC)

Pressão (Bar)

Piston

Camisa

Material

RT| Retentor BAOF

Aplicação

NBR + MetalFPM + Metal

0,2 a 0,5

-20 a +120 (NBR)

-20 a +220 (FPM)

Velocidade (m/s)

Temperatura (ºC)

Pressão (Bar)

Piston

Camisa

Material

RT| Retentor B1OF

Aplicação

NBR + MetalFPM + Metal

0,2 a 0,5

-20 a +120 (NBR)

-20 a +220 (FPM)

Velocidade (m/s)

Temperatura (ºC)

Pressão (Bar)

Piston

Camisa

Material

RT| Retento BAHD

Aplicação

NBR + Mola+ Metal

-

-20 a +120 (NBR)

-20 a +220 (FPM)

- Velocidade (m/s)

Temperatura (ºC)

Pressão (Bar)

Piston

Camisa

Material

RTP| Retento BABSL

Aplicação

NBR + Metal+ Mola

FPM + Metal+ Mola

até 10

-20 a +120 (NBR)

-20 a +220 (FPM)

-

Velocidade (m/s)

Temperatura (ºC)

Pressão (Bar)

Piston

Camisa

Material

RTP| Retentor BAB

Aplicação

NBR + Metal+ Mola

FPM + Metal+ Mola

até 10

-20 a +120 (NBR)

-20 a +220 (FPM)

-

Velocidade (m/s)

Temperatura (ºC)

Pressão (Bar)

Piston

Camisa

Material

RTP| Retentor B1B

Aplicação

NBR + Metal+ Mola

FPM + Metal+ Mola

até 10

-20 a +120 (NBR)

-20 a +220 (FPM)

-

Velocidade (m/s)

Temperatura (ºC)

Pressão (Bar)

Piston

Camisa

Material

RTP| Retentor B1BSL

Aplicação

NBR + Metal+ Mola

FPM + Metal+ Mola

até 10

-20 a +120 (NBR)

-20 a +220 (FPM)

-

Velocidade (m/s)

Temperatura (ºC)

Pressão (Bar)

Piston

Camisa

Material

RTP| Retentor B2BSL

Aplicação

NBR + Metal+ Mola

FPM + Metal+ Mola

até 10

-20 a +120 (NBR)

-20 a +220 (FPM)

-

- -

24P��.

Estrada de Leiria n.o223, 2430-527 Marinha Grande - Portugal | Tel. +351 244 570 400 | Fax +351 244 568 914 |[email protected] | www.hidromarinha.pt

Page 24: PERFIS DE VEDANTES · 2020. 3. 30. · Raspadores Catálogo Geral de Per˜s de Vedantes Raspadores| Wipers| Rascadores| Racleurs Velocidade (m/s) Temperatura (ºC) Pressão (Bar)

RetentoresCatálogo Geral de Per�s de Vedantes

Retentores| Rotary Shaft Seal| Retenes| Bague D’étanchéité

HM032-01| 3ª Edição | Fevereiro 2018

Velocidade (m/s)

Temperatura (ºC)

Pressão (Bar)

Piston

Camisa

Material

RTU| Retentor BADUO

Aplicação

NBR + Metal+ Mola

FPM + Metal+ Mola

-

-20 a +120 (NBR)

-20 a +220 (FPM)

- Velocidade (m/s)

Temperatura (ºC)

Pressão (Bar)

Piston

Camisa

Material

RTB | Retentor BD

Aplicação

NBR + Metal+ Mola

FPM + Metal+ Mola

-

-20 a +120 (NBR)

-20 a +220 (FPM)

-

Velocidade (m/s)

Temperatura (ºC)

Pressão (Bar)

Piston

Camisa

Material

RTD | Retentor DRT

Aplicação

NBR + Metal+ Mola

FPM + Metal+ Mola

--20 a +120 (NBR)

-20 a +220 (FPM)

- Velocidade (m/s)

Temperatura (ºC)

Pressão (Bar)

Piston

Camisa

Material

RTE | Retentor ESQ

Aplicação

NBR + Metal+ Mola

FPM + Metal+ Mola

--20 a +120 (NBR)

-20 a +220 (FPM)

-

Velocidade (m/s)

Temperatura (ºC)

Pressão (Bar)

Piston

Camisa

Material

RTC| COMBI SF2

Aplicação

NBR + Metal+ Mola

FPM + Metal+ Mola

--20 a +120 (NBR)

-20 a +220 (FPM)

-

Velocidade (m/s)

Temperatura (ºC)

Pressão (Bar)

Piston

Camisa

Material

RTC| COMBI

Aplicação

NBR + Metal+ Mola

FPM + Metal+ Mola

-

-20 a +120 (NBR)

-20 a +220 (FPM)

Velocidade (m/s)

Temperatura (ºC)

Pressão (Bar)

Piston

Camisa

Material

RTC| COMBI RWDR

Aplicação

NBR + Metal+ Mola

FPM + Metal+ Mola

-

-20 a +120 (NBR)

-20 a +220 (FPM)

-

Velocidade (m/s)

Temperatura (ºC)

Pressão (Bar)

Piston

Camisa

Material

RTC| COMBI SF1

Aplicação

NBR + Metal+ Mola

FPM + Metal+ Mola

--20 a +120 (NBR)

-20 a +220 (FPM)

-

-

25P��.

Estrada de Leiria n.o223, 2430-527 Marinha Grande - Portugal | Tel. +351 244 570 400 | Fax +351 244 568 914 |[email protected] | www.hidromarinha.pt

Page 25: PERFIS DE VEDANTES · 2020. 3. 30. · Raspadores Catálogo Geral de Per˜s de Vedantes Raspadores| Wipers| Rascadores| Racleurs Velocidade (m/s) Temperatura (ºC) Pressão (Bar)

HM032-01| 3ª Edição | Fevereiro 2018

Retentores| Rotary Shaft Seal| Retenes| Bague D’étanchéité

RetentoresCatálogo Geral de Per�s de Vedantes

Velocidade (m/s)

Temperatura (ºC)

Pressão (Bar)

Piston

Camisa

Material

RTC| COMBI SF3

Aplicação

NBR + Metal+ Mola

FPM + Metal+ Mola

--20 a +120 (NBR)

-20 a +220 (FPM)

- Velocidade (m/s)

Temperatura (ºC)

Pressão (Bar)

Piston

Camisa

Material

RTC| COMBI SF4

Aplicação

NBR + Metal+ Mola

FPM + Metal+ Mola

--20 a +120 (NBR)

-20 a +220 (FPM)

-

Velocidade (m/s)

Temperatura (ºC)

Pressão (Bar)

Piston

Camisa

Material

RTC| COMBI SF5

Aplicação

NBR + Metal+ Mola

FPM + Metal+ Mola

--20 a +120 (NBR)

-20 a +220 (FPM)

- Velocidade (m/s)

Temperatura (ºC)

Pressão (Bar)

Piston

Camisa

Material

RTC| COMBI SF6

Aplicação

NBR + Metal+ Mola

FPM + Metal+ Mola

--20 a +120 (NBR)

-20 a +220 (FPM)

-

Velocidade (m/s)

Temperatura (ºC)

Pressão (Bar)

Piston

Camisa

Material

RTC| COMBI SF14

Aplicação

NBR + Metal+ Mola

FPM + Metal+ Mola

--20 a +120 (NBR)

-20 a +220 (FPM)

-

Velocidade (m/s)

Temperatura (ºC)

Pressão (Bar)

Piston

Camisa

Material

RTC| COMBI SF8

Aplicação

NBR + Metal+ Mola

FPM + Metal+ Mola

-

-20 a +120 (NBR)

-20 a +220 (FPM)

Velocidade (m/s)

Temperatura (ºC)

Pressão (Bar)

Piston

Camisa

Material

RTC| COMBI SF12

Aplicação

NBR + Metal+ Mola

FPM + Metal+ Mola

-

-20 a +120 (NBR)

-20 a +220 (FPM)

-

Velocidade (m/s)

Temperatura (ºC)

Pressão (Bar)

Piston

Camisa

Material

RTC| COMBI SF13

Aplicação

NBR + Metal+ Mola

FPM + Metal+ Mola

--20 a +120 (NBR)

-20 a +220 (FPM)

-

-

26P��.

Estrada de Leiria n.o223, 2430-527 Marinha Grande - Portugal | Tel. +351 244 570 400 | Fax +351 244 568 914 |[email protected] | www.hidromarinha.pt

Page 26: PERFIS DE VEDANTES · 2020. 3. 30. · Raspadores Catálogo Geral de Per˜s de Vedantes Raspadores| Wipers| Rascadores| Racleurs Velocidade (m/s) Temperatura (ºC) Pressão (Bar)

RetentoresCatálogo Geral de Per�s de Vedantes

Retentores| Rotary Shaft Seal| Retenes| Bague D’étanchéité

HM032-01| 3ª Edição | Fevereiro 2018

Velocidade (m/s)

Temperatura (ºC)

Pressão (Bar)

Piston

Camisa

Material

Aplicação

NBR + Metal+ Mola

FPM + Metal+ Mola

--20 a +120 (NBR)

-20 a +220 (FPM)

- Velocidade (m/s)

Temperatura (ºC)

Pressão (Bar)

Piston

Camisa

Material

Aplicação

NBR + Metal+ Mola

FPM + Metal+ Mola

--20 a +120 (NBR)

-20 a +220 (FPM)

-

Velocidade (m/s)

Temperatura (ºC)

Pressão (Bar)

Piston

Camisa

Material

Aplicação

NBR + Metal+ Mola

FPM + Metal+ Mola

--20 a +120 (NBR)

-20 a +220 (FPM)

- Velocidade (m/s)

Temperatura (ºC)

Pressão (Bar)

Piston

Camisa

Material

Aplicação

NBR + Metal+ Mola

FPM + Metal+ Mola

--20 a +120 (NBR)

-20 a +220 (FPM)

-

Velocidade (m/s)

Temperatura (ºC)

Pressão (Bar)

Piston

Camisa

Material

Aplicação

NBR + Metal+ Mola

FPM + Metal+ Mola

--20 a +120 (NBR)

-20 a +220 (FPM)

-

Velocidade (m/s)

Temperatura (ºC)

Pressão (Bar)

Piston

Camisa

Material

Aplicação

NBR + Metal+ Mola

FPM + Metal+ Mola

-

-20 a +120 (NBR)

-20 a +220 (FPM)

Velocidade (m/s)

Temperatura (ºC)

Pressão (Bar)

Piston

Camisa

Material

Aplicação

NBR + Metal+ Mola

FPM + Metal+ Mola

-

-20 a +120 (NBR)

-20 a +220 (FPM)

-

Velocidade (m/s)

Temperatura (ºC)

Pressão (Bar)

Piston

Camisa

Material

Aplicação

NBR + Metal+ Mola

FPM + Metal+ Mola

--20 a +120 (NBR)

-20 a +220 (FPM)

-

-

27P��.

Estrada de Leiria n.o223, 2430-527 Marinha Grande - Portugal | Tel. +351 244 570 400 | Fax +351 244 568 914 |[email protected] | www.hidromarinha.pt

RTC| COMBI SF RTK| KASSETTE

RTK| KASSETTE RWDR RTK| KASSETTE SF

RTK| KASSETTE HS

RTK| KASSETTE S2 RTK| KASSETTE S3

RTK| KASSETTE 1HHI

Page 27: PERFIS DE VEDANTES · 2020. 3. 30. · Raspadores Catálogo Geral de Per˜s de Vedantes Raspadores| Wipers| Rascadores| Racleurs Velocidade (m/s) Temperatura (ºC) Pressão (Bar)

HM032-01| 3ª Edição | Fevereiro 2018

Retentores| Rotary Shaft Seal| Retenes| Bague D’étanchéité

RetentoresCatálogo Geral de Per�s de Vedantes

Velocidade (m/s)

Temperatura (ºC)

Pressão (Bar)

Piston

Camisa

Material

RTK| KASSETTE DRT

Aplicação

NBR + Metal+ Mola

FPM + Metal+ Mola

--20 a +120 (NBR)

-20 a +220 (FPM)

- Velocidade (m/s)

Temperatura (ºC)

Pressão (Bar)

Piston

Camisa

Material

RTK| KASSETTE ESQ

Aplicação

NBR + Metal+ Mola

FPM + Metal+ Mola

--20 a +120 (NBR)

-20 a +220 (FPM)

-

Velocidade (m/s)

Temperatura (ºC)

Pressão (Bar)

Piston

Camisa

Material

V300| MAVK (Relas)

Aplicação

NBR + Metal

-

-40 a +100

- < 20

< 20

Velocidade (m/s)

Temperatura (ºC)

Pressão (Bar)

Piston

Camisa

Material

MVR1| Vedante Axial

Aplicação

NBR + Metal

-

-20 a +100

Velocidade (m/s)

Temperatura (ºC)

Pressão (Bar)

Piston

Camisa

Material

MVR2| Vedante Axial

Aplicação

NBR + Metal

-

-20 a +200

28P��.

Estrada de Leiria n.o223, 2430-527 Marinha Grande - Portugal | Tel. +351 244 570 400 | Fax +351 244 568 914 |[email protected] | www.hidromarinha.pt

Page 28: PERFIS DE VEDANTES · 2020. 3. 30. · Raspadores Catálogo Geral de Per˜s de Vedantes Raspadores| Wipers| Rascadores| Racleurs Velocidade (m/s) Temperatura (ºC) Pressão (Bar)

HM032-01| 3ª Edição | Fevereiro 2018

Retentores para Caixa de DireçãoCatálogo Geral de Per�s de Vedantes

Retentores para Caixa de Direção| Rotary Shaft Seal| Retenes| Bague D’étanchéité

Velocidade (m/s)

Temperatura (ºC)

Pressão (Bar)

Piston

Camisa

Material

RT | 0

Aplicação

NBR + MetalFPM + Metal

-

-

- Velocidade (m/s)

Temperatura (ºC)

Pressão (Bar)

Piston

Camisa

Material

RT | 0A

Aplicação

NBR + MetalFPM + Metal

-

-

-

Velocidade (m/s)

Temperatura (ºC)

Pressão (Bar)

Piston

Camisa

Material

RT | 0M

Aplicação

NBR + Mola+ Metal

FPM + Mola+ Metal

-

-

- Velocidade (m/s)

Temperatura (ºC)

Pressão (Bar)

Piston

Camisa

Material

RT | 0MA

Aplicação

NBR + Mola+ Metal

FPM + Mola+ Metal

-

-

-

Velocidade (m/s)

Temperatura (ºC)

Pressão (Bar)

Piston

Camisa

Material

RT| 0M2

Aplicação

NBR + Mola+ Metal

FPM + Mola+ Metal

-

-

- Velocidade (m/s)

Temperatura (ºC)

Pressão (Bar)

Piston

Camisa

Material

RT | 1

Aplicação

NBR + MetalFPM + Metal

-

-

-

29P��.

Estrada de Leiria n.o223, 2430-527 Marinha Grande - Portugal | Tel. +351 244 570 400 | Fax +351 244 568 914 |[email protected] | www.hidromarinha.pt

Page 29: PERFIS DE VEDANTES · 2020. 3. 30. · Raspadores Catálogo Geral de Per˜s de Vedantes Raspadores| Wipers| Rascadores| Racleurs Velocidade (m/s) Temperatura (ºC) Pressão (Bar)

HM032-01| 3ª Edição | Fevereiro 2018

Retentores para Caixa de Direção| Rotary Shaft Seal| Retenes| Bague D’étanchéité

Retentores para Caixa de DireçãoCatálogo Geral de Per�s de Vedantes

Velocidade (m/s)

Temperatura (ºC)

Pressão (Bar)

Piston

Camisa

Material

RT | 5

Aplicação

NBR + Mola+ Metal

FPM + Mola+ Metal

-

-

- Velocidade (m/s)

Temperatura (ºC)

Pressão (Bar)

Piston

Camisa

Material

RT | 6

Aplicação

NBR + Mola+ Metal

FPM + Mola+ Metal

-

-

-

Velocidade (m/s)

Temperatura (ºC)

Pressão (Bar)

Piston

Camisa

Material

RT| 2

Aplicação

NBR +MetalFPM + Metal

-

-

- Velocidade (m/s)

Temperatura (ºC)

Pressão (Bar)

Piston

Camisa

Material

RT| 3

Aplicação

NBR + MetalFPM + Metal

-

-

-

Velocidade (m/s)

Temperatura (ºC)

Pressão (Bar)

Piston

Camisa

Material

RT | 4

Aplicação

NBR + Mola+ Metal

FPM + Mola+ Metal

-

-

- Velocidade (m/s)

Temperatura (ºC)

Pressão (Bar)

Piston

Camisa

Material

RT | 4PM

Aplicação

NBR + Mola+ Metal

FPM + Mola+ Metal

-

-

-

Velocidade (m/s)

Temperatura (ºC)

Pressão (Bar)

Piston

Camisa

Material

RT | 1PM

Aplicação

NBR + Mola+ Metal

FPM + Mola+ Metal

-

-

- Velocidade (m/s)

Temperatura (ºC)

Pressão (Bar)

Piston

Camisa

Material

RT | 1PMA

Aplicação

NBR + Mola+ Metal

FPM + Mola+ Metal

-

-

-

30P��.

Estrada de Leiria n.o223, 2430-527 Marinha Grande - Portugal | Tel. +351 244 570 400 | Fax +351 244 568 914 |[email protected] | www.hidromarinha.pt

Page 30: PERFIS DE VEDANTES · 2020. 3. 30. · Raspadores Catálogo Geral de Per˜s de Vedantes Raspadores| Wipers| Rascadores| Racleurs Velocidade (m/s) Temperatura (ºC) Pressão (Bar)

HM032-01| 3ª Edição | Fevereiro 2018

Retentores para Caixa de DireçãoCatálogo Geral de Per�s de Vedantes

Retentores para Caixa de Direção| Rotary Shaft Seal| Retenes| Bague D’étanchéité

Velocidade (m/s)

Temperatura (ºC)

Pressão (Bar)

Piston

Camisa

Material

RT | 6V2

Aplicação

NBR + Mola+ PU/Te�onFPM + Mola+ PU/Te�on

-

-

- Velocidade (m/s)

Temperatura (ºC)

Pressão (Bar)

Piston

Camisa

Material

RT | 7

Aplicação

NBR + Mola+ Metal

FPM + Mola+ Metal

-

-

-

Velocidade (m/s)

Temperatura (ºC)

Pressão (Bar)

Piston

Camisa

Material

RT | 7V1

Aplicação

NBR + Mola+ PU/Te�on

+ MetalFPM + Mola+ PU/Te�on

+ Metal

-

-

- Velocidade (m/s)

Temperatura (ºC)

Pressão (Bar)

Piston

Camisa

Material

RT | 7V1PM

Aplicação

NBR + Mola+ PU/Te�on

+ MetalFPM + Mola+ PU/Te�on

+ Metal

-

-

-

Velocidade (m/s)

Temperatura (ºC)

Pressão (Bar)

Piston

Camisa

Material

RT| 7V2

Aplicação

NBR + Mola+ PU/Te�on

+ MetalFPM + Mola+ PU/Te�on

+ Metal

-

-

- Velocidade (m/s)

Temperatura (ºC)

Pressão (Bar)

Piston

Camisa

Material

RT | 7V3

Aplicação

NBR + Mola+ PU/Te�on

+ MetalFPM + Mola+ PU/Te�on

+ Metal

-

-

-

Velocidade (m/s)

Temperatura (ºC)

Pressão (Bar)

Piston

Camisa

Material

RT | 8

Aplicação

NBR + MetalFPM + Metal

-

-

- Velocidade (m/s)

Temperatura (ºC)

Pressão (Bar)

Piston

Camisa

Material

RT | 9

Aplicação

NBR + Mola+ Metal

FPM + Mola+ Metal

-

-

-

31P��.

Estrada de Leiria n.o223, 2430-527 Marinha Grande - Portugal | Tel. +351 244 570 400 | Fax +351 244 568 914 |[email protected] | www.hidromarinha.pt

Page 31: PERFIS DE VEDANTES · 2020. 3. 30. · Raspadores Catálogo Geral de Per˜s de Vedantes Raspadores| Wipers| Rascadores| Racleurs Velocidade (m/s) Temperatura (ºC) Pressão (Bar)

HM032-01| 3ª Edição | Fevereiro 2018

Retentores para Caixa de Direção| Rotary Shaft Seal| Retenes| Bague D’étanchéité

Retentores para Caixa de DireçãoCatálogo Geral de Per�s de Vedantes

Velocidade (m/s)

Temperatura (ºC)

Pressão (Bar)

Piston

Camisa

Material

RT | 10

Aplicação

NBR + Mola+ Metal

FPM + Mola+ Metal

-

-

- Velocidade (m/s)

Temperatura (ºC)

Pressão (Bar)

Piston

Camisa

Material

RT | 11

Aplicação

NBR + Mola+ Metal

FPM + Mola+ Metal

-

-

-

Velocidade (m/s)

Temperatura (ºC)

Pressão (Bar)

Piston

Camisa

Material

RT | 12

Aplicação

NBRPU

-

-

- Velocidade (m/s)

Temperatura (ºC)

Pressão (Bar)

Piston

Camisa

Material

RT | 13

Aplicação

NBR + MolaFPM + Mola

-

-

-

Velocidade (m/s)

Temperatura (ºC)

Pressão (Bar)

Piston

Camisa

Material

RT | 14

Aplicação

NBR + MolaFPM + Mola

-

-

- Velocidade (m/s)

Temperatura (ºC)

Pressão (Bar)

Piston

Camisa

Material

RT | 15

Aplicação

NBRFPM

-

-

-

32P��.

Estrada de Leiria n.o223, 2430-527 Marinha Grande - Portugal | Tel. +351 244 570 400 | Fax +351 244 568 914 |[email protected] | www.hidromarinha.pt

Page 32: PERFIS DE VEDANTES · 2020. 3. 30. · Raspadores Catálogo Geral de Per˜s de Vedantes Raspadores| Wipers| Rascadores| Racleurs Velocidade (m/s) Temperatura (ºC) Pressão (Bar)

Empanques MecânicosCatálogo Geral de Per�s de Vedantes

Empanques Mecânicos| Mechanical Seals| Sellos Mecanicos| Joints Mécaniques

Velocidade (m/s)

Temperatura (ºC)

Pressão (Bar)

Piston

Camisa

Material

EM.101 | T40 (FPD)

Aplicação

-

-

-15 a +200

10 Velocidade (m/s)

Temperatura (ºC)

Pressão (Bar)

Piston

Camisa

Material

EM.102 | T41

Aplicação

-

-

-15 a +200

10

Velocidade (m/s)

Temperatura (ºC)

Pressão (Bar)

Piston

Camisa

Material

EM.103 | AUTO

Aplicação

-

-

-20 a +200

10 Velocidade (m/s)

Temperatura (ºC)

Pressão (Bar)

Piston

Camisa

Material

EM.103A | AUTO

Aplicação

-

-

-20 a +200

10

Velocidade (m/s)

Temperatura (ºC)

Pressão (Bar)

Piston

Camisa

Material

EM.103B | AUTO

Aplicação

-

-

-20 a +200

10 Velocidade (m/s)

Temperatura (ºC)

Pressão (Bar)

Piston

Camisa

Material

EM.104 | T40 (FPD)

Aplicação

-

-

-15 a +200

10

Velocidade (m/s)

Temperatura (ºC)

Pressão (Bar)

Piston

Camisa

Material

EM.107 | T41 (FG1)

Aplicação

-

-

-15 a +200

10 Velocidade (m/s)

Temperatura (ºC)

Pressão (Bar)

Piston

Camisa

Material

EM.107(KU)| T412 (FG1)

Aplicação

-

-

-15 a +200

0.5

33P��.

Estrada de Leiria n.o223, 2430-527 Marinha Grande - Portugal | Tel. +351 244 570 400 | Fax +351 244 568 914 |[email protected] | www.hidromarinha.pt

HM032-01| 3ª Edição | Fevereiro 2018

Page 33: PERFIS DE VEDANTES · 2020. 3. 30. · Raspadores Catálogo Geral de Per˜s de Vedantes Raspadores| Wipers| Rascadores| Racleurs Velocidade (m/s) Temperatura (ºC) Pressão (Bar)

Empanques Mecânicos| Mechanical Seals| Sellos Mecanicos| Joints Mécaniques

Empanques MecânicosCatálogo Geral de Per�s de Vedantes

Velocidade (m/s)

Temperatura (ºC)

Pressão (Bar)

Piston

Camisa

Material

EM.107 (L60) | T41 (FG1)

Aplicação

-

-

-15 a +200

10 Velocidade (m/s)

Temperatura (ºC)

Pressão (Bar)

Piston

Camisa

Material

EM.155 | T21 (Calpeda)

Aplicação

-

-

-20 a +180

20

Velocidade (m/s)

Temperatura (ºC)

Pressão (Bar)

Piston

Camisa

Material

EM.250 | Empanque

Aplicação

-

-

-15 a +200

15 Velocidade (m/s)

Temperatura (ºC)

Pressão (Bar)

Piston

Camisa

Material

EM.250(KU) | Empanque

Aplicação

-

-

-15 a +200

15

Velocidade (m/s)

Temperatura (ºC)

Pressão (Bar)

Piston

Camisa

Material

EM.301 | T10 (AT)

Aplicação

-

-

-20 a +140

10 Velocidade (m/s)

Temperatura (ºC)

Pressão (Bar)

Piston

Camisa

Material

EM.600 | T22 (Calpeda)

Aplicação

-

-

-70 a +200

20

Velocidade (m/s)

Temperatura (ºC)

Pressão (Bar)

Piston

Camisa

Material

EST | Estacionário

Aplicação

-

-

-70 a +200

20

34P��.

Estrada de Leiria n.o223, 2430-527 Marinha Grande - Portugal | Tel. +351 244 570 400 | Fax +351 244 568 914 |[email protected] | www.hidromarinha.pt

HM032-01| 3ª Edição | Fevereiro 2018

Page 34: PERFIS DE VEDANTES · 2020. 3. 30. · Raspadores Catálogo Geral de Per˜s de Vedantes Raspadores| Wipers| Rascadores| Racleurs Velocidade (m/s) Temperatura (ºC) Pressão (Bar)

FreiosCatálogo Geral de Per�s de Vedantes

Freios| Retaining Rings| Anillos de Retención| Anneaux de Retenue

Velocidade (m/s)

Temperatura (ºC)DIN 471 | D1400 | Freio para Veio DIN 471 | D1400 | Freio para Veio

DIN 472 | D1300 | Freio para Caixa

DIN 472 | D1300 | Freio para Caixa

DIN 6799 | D1500 | Freio Cavaleiro/Cavalete

Pressão (Bar)

Piston

Camisa

Material

FR.471 | DIN471

Aplicação

Aço

-

-

- Velocidade (m/s)

Temperatura (ºC)

Pressão (Bar)

Piston

Camisa

Material

FRI.471 | DIN471

Aplicação

Inox

-

-

-

Velocidade (m/s)

Temperatura (ºC)

Pressão (Bar)

Piston

Camisa

Material

FR.472 | DIN472

Aplicação

Aço

-

-

-

Velocidade (m/s)

Temperatura (ºC)

Pressão (Bar)

Piston

Camisa

Material

FRI.472 | DIN472

Aplicação

Inox

-

-

-

Velocidade (m/s)

Temperatura (ºC)

Pressão (Bar)

Piston

Camisa

Material

FRI.6799 | DIN6799

Aplicação

Inox

-

-

-

Velocidade (m/s)

Temperatura (ºC)DIN 471 | D1400 | Freio para Veio

Pressão (Bar)

Piston

Camisa

Material

FRS.471 | DIN471

Aplicação

Aço

-

-

-

DIN 472 | D1300 | Freio para CaixaVelocidade (m/s)

Temperatura (ºC)

Pressão (Bar)

Piston

Camisa

Material

FRS.472 | DIN472

Aplicação

Aço

-

-

-

DIN 6799 | D1500 | Freio Cavaleiro/CavaleteVelocidade (m/s)

Temperatura (ºC)

Pressão (Bar)

Piston

Camisa

Material

FR.6799 | DIN6799

Aplicação

Aço

-

-

-

35P��.

Estrada de Leiria n.o223, 2430-527 Marinha Grande - Portugal | Tel. +351 244 570 400 | Fax +351 244 568 914 |[email protected] | www.hidromarinha.pt

HM032-01| 3ª Edição | Fevereiro 2018

Page 35: PERFIS DE VEDANTES · 2020. 3. 30. · Raspadores Catálogo Geral de Per˜s de Vedantes Raspadores| Wipers| Rascadores| Racleurs Velocidade (m/s) Temperatura (ºC) Pressão (Bar)

CavilhasCatálogo Geral de Per�s de Vedantes

Cavilhas| Pins| Cavijas| Goupilles

Velocidade (m/s)

Temperatura (ºC)

Pressão (Bar)

Piston

Camisa

Material

C.| Cavilha Elástica

Aplicação

Aço

-

-

- Velocidade (m/s)

Temperatura (ºC)

Pressão (Bar)

Piston

Camisa

Material

CI.| Cavilha Elástica

Aplicação

Inox

-

-

-

Velocidade (m/s)

Temperatura (ºC)

Pressão (Bar)

Piston

Camisa

Material

12.60| Cavilha de Mola

Aplicação

Aço

-

-

- Velocidade (m/s)

Temperatura (ºC)

Pressão (Bar)

Piston

Camisa

Material

12.50| Cavilha em R

Aplicação

Aço

-

-

-

Velocidade (m/s)

Temperatura (ºC)

Pressão (Bar)

Piston

Camisa

Material

12.70| Chaveta

Aplicação

Aço

-

-

-

36P��.

Estrada de Leiria n.o223, 2430-527 Marinha Grande - Portugal | Tel. +351 244 570 400 | Fax +351 244 568 914 |[email protected] | www.hidromarinha.pt

HM032-01| 3ª Edição | Fevereiro 2018

Page 36: PERFIS DE VEDANTES · 2020. 3. 30. · Raspadores Catálogo Geral de Per˜s de Vedantes Raspadores| Wipers| Rascadores| Racleurs Velocidade (m/s) Temperatura (ºC) Pressão (Bar)

AnilhasCatálogo Geral de Per�s de Vedantes

Anilhas| Washers| Arandelas| Rondelles

Velocidade (m/s)

Temperatura (ºC)

Pressão (Bar)

Piston

Camisa

Material

AF| Anilhas de A�nação

Aplicação

Aço

-

-

- Velocidade (m/s)

Temperatura (ºC)

Pressão (Bar)

Piston

Camisa

Material

30.98 |30.99 | Anilhas de Cobre

Aplicação

Cobre

-

-

-

Velocidade (m/s)

Temperatura (ºC)

Pressão (Bar)

Piston

Camisa

Material

30.94 |30.97 | Usitos

Aplicação

Aço + NBR

-

-

- Velocidade (m/s) -

Temperatura (ºC)

Pressão (Bar)

Piston

Camisa

Material

AM |Anilha de Mola

Aplicação

Aço

-

-

37P��.

Estrada de Leiria n.o223, 2430-527 Marinha Grande - Portugal | Tel. +351 244 570 400 | Fax +351 244 568 914 |[email protected] | www.hidromarinha.pt

HM032-01| 3ª Edição | Fevereiro 2018

Page 37: PERFIS DE VEDANTES · 2020. 3. 30. · Raspadores Catálogo Geral de Per˜s de Vedantes Raspadores| Wipers| Rascadores| Racleurs Velocidade (m/s) Temperatura (ºC) Pressão (Bar)

Apoios Anti VibraçãoCatálogo Geral de Per�s de Vedantes

Apoios Anti-Vibração| Supports Anti Vibration| Apoyos Anti Vibración| Suppots Antivibratoires

Velocidade (m/s)

Temperatura (ºC)

Pressão (Bar)

Piston

Camisa

Material

AP1| Apoio Macho-Macho

Aplicação

Aço + NBR

-

-

- Velocidade (m/s)

Temperatura (ºC)

Pressão (Bar)

Piston

Camisa

Material

AP2| Apoio Macho-Fêmea

Aplicação

Aço + NBR

-

-

-

Velocidade (m/s)

Temperatura (ºC)

Pressão (Bar)

Piston

Camisa

Material

AP3| Apoio Fêmea-Fêmea

Aplicação

Aço + NBR

-

-

- Velocidade (m/s)

Temperatura (ºC)

Pressão (Bar)

Piston

Camisa

Material

AP4| Apoio Macho

Aplicação

Aço + NBR

-

-

-

Velocidade (m/s)

Temperatura (ºC)

Pressão (Bar)

Piston

Camisa

Material

AP5| Apoio Fêmea

Aplicação

Aço + NBR

-

-

-

Velocidade (m/s) -

Velocidade (m/s)

Temperatura (ºC)

Pressão (Bar)

Piston

Camisa

Material

AP7| Apoio Trapezoidal

Aplicação

Aço + NBR

-

-

-

Temperatura (ºC)

Pressão (Bar)

Piston

Camisa

Material

AP8| Apoio Progressivo

Aplicação

Aço + NBR

-

-

38P��.

Estrada de Leiria n.o223, 2430-527 Marinha Grande - Portugal | Tel. +351 244 570 400 | Fax +351 244 568 914 |[email protected] | www.hidromarinha.pt

HM032-01| 3ª Edição | Fevereiro 2018

Page 38: PERFIS DE VEDANTES · 2020. 3. 30. · Raspadores Catálogo Geral de Per˜s de Vedantes Raspadores| Wipers| Rascadores| Racleurs Velocidade (m/s) Temperatura (ºC) Pressão (Bar)

CasquilhosCatálogo Geral de Per�s de Vedantes

Casquilhos| Bushings| Casquillos| Douilles

Velocidade (m/s)

Temperatura (ºC)

Pressão (Bar)

Piston

Camisa

Material

PAP10| Casquilho PAP P10

Aplicação

Aço + PTFE+ PB + SN

140

-195 + 280

< 5.0 Velocidade (m/s)

Temperatura (ºC)

Pressão (Bar)

Piston

Camisa

Material

PAP20| Casquilho PAP P20

Aplicação

Aço + Bronze+ POM

70

-40 + 130

< 2.5

Velocidade (m/s)

Temperatura (ºC)

Pressão (Bar)

Piston

Camisa

Material

PAF10| Casquilho PAF P10

Aplicação

Aço + PTFE+ PB + SN

140

-195 + 280

< 5.0 Velocidade (m/s)

Temperatura (ºC)

Pressão (Bar)

Piston

Camisa

Material

PRM| Casquilho PRM

Aplicação

Bronze

150

-40 + 150

< 2.5

Velocidade (m/s)

Temperatura (ºC)

Pressão (Bar)

Piston

Camisa

Material

PRMF| Casquilho PRMF

Aplicação

Bronze

150

-40 + 150

< 2.5

39P��.

Estrada de Leiria n.o223, 2430-527 Marinha Grande - Portugal | Tel. +351 244 570 400 | Fax +351 244 568 914 |[email protected] | www.hidromarinha.pt

HM032-01| 3ª Edição | Fevereiro 2018

Page 39: PERFIS DE VEDANTES · 2020. 3. 30. · Raspadores Catálogo Geral de Per˜s de Vedantes Raspadores| Wipers| Rascadores| Racleurs Velocidade (m/s) Temperatura (ºC) Pressão (Bar)

Cartão de JuntasCatálogo Geral de Per�s de Vedantes

Cartão de Juntas| Compressed Sheet| Plancha para Junta| Carte de Pension

Velocidade (m/s)

Temperatura (ºC)

Pressão (Bar)

Piston

Camisa

Material

T.CAR90|Cartão Gra�tado

Aplicação

Gra�te

80

-200 + 450

- Velocidade (m/s)

Temperatura (ºC)

Pressão (Bar)

Piston

Camisa

Material

T.CAR90R|Gra�tado Aramado

Aplicação

Gra�te + Aço

150

-200 + 450

-

Velocidade (m/s)

Temperatura (ºC)

Pressão (Bar)

Piston

Camisa

Material

T.CAR91|Cartão de Junta Auto

Aplicação

Celulose+ Gelatina

Plástica

12

-20 + 100

- Velocidade (m/s)

Temperatura (ºC)

Pressão (Bar)

Piston

Camisa

Material

T.CAR92|Cartão de Junta 150oC

Aplicação

Fibras Orgânicae Mineral

+ NBR

60

-20 + 150

-

Velocidade (m/s)

Temperatura (ºC)

Pressão (Bar)

Piston

Camisa

Material

T.CAR94|Cartão de Junta 350oC

Aplicação

Fibras deAramida

e Minerais+ NBR

80

-100 + 350

-

40P��.

Estrada de Leiria n.o223, 2430-527 Marinha Grande - Portugal | Tel. +351 244 570 400 | Fax +351 244 568 914 |[email protected] | www.hidromarinha.pt

HM032-01| 3ª Edição | Fevereiro 2018

Page 40: PERFIS DE VEDANTES · 2020. 3. 30. · Raspadores Catálogo Geral de Per˜s de Vedantes Raspadores| Wipers| Rascadores| Racleurs Velocidade (m/s) Temperatura (ºC) Pressão (Bar)

Folha de BorrachaCatálogo Geral de Per�s de Vedantes

Folha de Borracha| Rubber Sheet| Hoja de Goma| Feuille de Caoutchouc

Velocidade (m/s)

Temperatura (ºC)

Pressão (Bar)

Piston

Camisa

Material

T.SBR|Folha de Borracha Preta

Aplicação

SBR

-

-200 + 450

- Velocidade (m/s)

Temperatura (ºC)

Pressão (Bar)

Piston

Camisa

Material

T.SBRL|Folha de Borracha Preta

Aplicação

SBR

-

-200 + 450

-

Velocidade (m/s)

Temperatura (ºC)

Pressão (Bar)

Piston

Camisa

Material

T.SBR (B)|Folha de Borracha Branca

Aplicação

SBR

12

-20 + 100

- Velocidade (m/s)

Temperatura (ºC)

Pressão (Bar)

Piston

Camisa

Material

T.NBR|Folha de NBR Preta

Aplicação

NBR

60

-20 + 150

-

Velocidade (m/s)

Temperatura (ºC)

Pressão (Bar)

Piston

Camisa

Material

T.EPDM|Folha de EPDM

Aplicação

EPDM

80

-100 + 350

-

41P��.

Estrada de Leiria n.o223, 2430-527 Marinha Grande - Portugal | Tel. +351 244 570 400 | Fax +351 244 568 914 |[email protected] | www.hidromarinha.pt

HM032-01| 3ª Edição | Fevereiro 2018

Page 41: PERFIS DE VEDANTES · 2020. 3. 30. · Raspadores Catálogo Geral de Per˜s de Vedantes Raspadores| Wipers| Rascadores| Racleurs Velocidade (m/s) Temperatura (ºC) Pressão (Bar)

PavimentosCatálogo Geral de Per�s de Vedantes

Pavimentos| Rubber Flooring| Pisos de Goma| Revêtement de sol en Caoutchouc

Velocidade (m/s)

Temperatura (ºC)

Pressão (Bar)

Piston

Camisa

Material

T.PAVALVEOLAR|Alveolar

Aplicação

SBR

Material SBR

Material SBR

Material SBR

-

-20 até +70

- Velocidade (m/s)

Temperatura (ºC)

Pressão (Bar)

Piston

Camisa

Material

T.PAVEST|Estriado

Aplicação

SBR

-

-10 até +70

-

Velocidade (m/s)

Temperatura (ºC)

Pressão (Bar)

Piston

Camisa

T.PAVCHE|Checker

Aplicação

-

-10 até +70

-

Velocidade (m/s)

Temperatura (ºC)

Pressão (Bar)

Piston

Camisa

T.PAVCIR|Circulos

Aplicação

-

-10 até +70

-

Velocidade (m/s)

Temperatura (ºC)

Pressão (Bar)

Piston

Camisa

T.PAVCAN|Canelado Americano

Aplicação

-

-10 até +70

-

42P��.

Estrada de Leiria n.o223, 2430-527 Marinha Grande - Portugal | Tel. +351 244 570 400 | Fax +351 244 568 914 |[email protected] | www.hidromarinha.pt

HM032-01| 3ª Edição | Fevereiro 2018

Page 42: PERFIS DE VEDANTES · 2020. 3. 30. · Raspadores Catálogo Geral de Per˜s de Vedantes Raspadores| Wipers| Rascadores| Racleurs Velocidade (m/s) Temperatura (ºC) Pressão (Bar)

Estrada de Leiria Nº223 2430-527 Marinha Grande Portugal

+351 570 400

[email protected]

www.hidromarinha.pt

A Hidromarinha foi criada em 2001, crescendo desde então de forma constante e sustentada. A sua experiência de mercado, cada vez mais alargada, permitiu a constituição de uma equipa sólida e consistente.

Hidromarinha was founded in 2001, and since that day the company's growth has been continuous and sustained. The company's broad and profound market knowledge allowed to build a solid and highly quali�ed team.

®