pela janela dos olhos -...

37
Jilvania Lima dos Santos Bazzo (Org) PELA JANELA DOS OLHOS

Upload: doankhanh

Post on 09-Nov-2018

222 views

Category:

Documents


0 download

TRANSCRIPT

Page 1: PELA JANELA DOS OLHOS - pnaic.sites.ufsc.brpnaic.sites.ufsc.br/wp-content/uploads/2013/08/Pela-Janela-dos... · SINDICATO NACIONAL DOS EDITORES DE LIVROS, SC A9776d BAZZO, Jilvania,

Jilvania Lima dos Santos Bazzo (Org)

PELA JANELA DOS OLHOS

Page 2: PELA JANELA DOS OLHOS - pnaic.sites.ufsc.brpnaic.sites.ufsc.br/wp-content/uploads/2013/08/Pela-Janela-dos... · SINDICATO NACIONAL DOS EDITORES DE LIVROS, SC A9776d BAZZO, Jilvania,

CIP – BRASIL CATALOGAÇÃO NA FONTE SINDICATO NACIONAL DOS EDITORES DE LIVROS, SC

A9776d

BAZZO, Jilvania, 1972 – Pela janela dos olhos/ Jilvania Bazzo (org). – 1. ed. – Fraiburgo, SC: NOS Editora, 2013.

ISBN 987-87-7567-231-9

1. Poesia. 2. Poesia brasileira. I. Título. II. Série.

12-7674. CDD:0785 CDU:0872

Page 3: PELA JANELA DOS OLHOS - pnaic.sites.ufsc.brpnaic.sites.ufsc.br/wp-content/uploads/2013/08/Pela-Janela-dos... · SINDICATO NACIONAL DOS EDITORES DE LIVROS, SC A9776d BAZZO, Jilvania,

Uma arte que dá medo é a de ler um olhar,

pois os olhos têm segredos difíceis de decifrar.

(fragmento do poema “Aula de leitura”, de Ricardo Azevedo)

Page 4: PELA JANELA DOS OLHOS - pnaic.sites.ufsc.brpnaic.sites.ufsc.br/wp-content/uploads/2013/08/Pela-Janela-dos... · SINDICATO NACIONAL DOS EDITORES DE LIVROS, SC A9776d BAZZO, Jilvania,

APRESENTAÇÃO

Os poemas que se seguem foram produzidos em Fraiburgo, no quarto encontro de formação do Programa Nacional da Alfabetização na Idade Certa (PNAIC), pelas vinte e oito professoras orientadoras de estudos, um professor orientador de estudos e a professora formadora. O livro é resultado de um intenso diálogo acerca da organização do trabalho pedagógico por meio do projeto didático e da sequência didática, bem como do componente curricular Arte no ciclo de alfabetização.

Na manhã de 22 de agosto, no momento de leitura para deleite e fruição, os professores foram lembrados que Celícia Meireles escreveu um poema “olhando pela janela”, que Fernando Pessoa também escreveu um poema “olhando pela janela”, e que, assim como eles, cada um de nós escreveria um poema “olhando pela janela”.

A professora formadora convidou a todos para fecharem os olhos e imaginarem as cenas do poema que se segue:

Pela janela

Lá no alto da janela,

Vejo a vida e vejo a luz.

Vejo a montanha distante,

Page 5: PELA JANELA DOS OLHOS - pnaic.sites.ufsc.brpnaic.sites.ufsc.br/wp-content/uploads/2013/08/Pela-Janela-dos... · SINDICATO NACIONAL DOS EDITORES DE LIVROS, SC A9776d BAZZO, Jilvania,

O jeito que a noite cresce,

O passarinho cantando,

O avião que reluz,

O vento tão passageiro,

As estradas, as estrelas,

As esquinas da cidade,

Os homens e seus caminhos,

Os barcos soltos no mar,

As flores com tants cores,

E o trem que, de longe, apita

Anunciando a chegada

Daquela moça bonita!

Ricardo Azevedo – Dezenove poemas desengonçados, livro

publicado pela Editora Ática, 2012, e distribuído pelo Ministério de Educação em 2013, nas redes públicas de ensino estaduais e municipais que aderiram ao PNAIC.

Após a apreciação estética do poema, foram distribuídos papéis coloridos para cada um dos participantes, todos juntos em uma só voz dizia: “Assim como Cecília Meireles, Fernando Pessoa e Ricardo Azevedo, Maria

também escreverá ‘olhando pela janela’”, até que o último nome tivesse sido mencionado. A partir daquele momento em diante, começava o processo criativo. Entre as mãos, os lápis ou as canetas foram guiadas, sem dúvida pela intuição, emoção, sentimento e lembranças, mas sobretudo pelas reflexões, estudos e leituras realizadas anteriormene, a

Page 6: PELA JANELA DOS OLHOS - pnaic.sites.ufsc.brpnaic.sites.ufsc.br/wp-content/uploads/2013/08/Pela-Janela-dos... · SINDICATO NACIONAL DOS EDITORES DE LIVROS, SC A9776d BAZZO, Jilvania,

exemplo do poema “Aula de leitura”, também de Ricardo Azevedo, e dos livros “O tempo”, de Ivo Minkovicius, e “Estou sempre mudando”, de Bob Gill e Alastair Reid.

Finalmente, passados alguns minutos, o recital se realizou impulsionado por uma voz que se somou a outras vozes. A partir daí, entoaram-se os versos no(do) agora e se intensificaram no passado do futuro, no presente da gente. E assim compreendemos quando alguém diz que, ao começar alguma coisa, gostaria que já tivesse terminado; e que, ao terminar, gostaria que tivesse apenas começado.

Votos que a leitura deste livro tenha o sabor do desejo de recomeçar!

Os editores

Page 7: PELA JANELA DOS OLHOS - pnaic.sites.ufsc.brpnaic.sites.ufsc.br/wp-content/uploads/2013/08/Pela-Janela-dos... · SINDICATO NACIONAL DOS EDITORES DE LIVROS, SC A9776d BAZZO, Jilvania,

Da janela

Da janela se vê tudo Os pássaros cantando, A lagarta perdida no muro E o casal feliz namorando. Da janela se vê o sol brilhar A criança tão bela, O menino brincando na areia do mar, E o poeta apreciando a borboleta voar.

Eliane de Oliveira Bittencourt

Page 8: PELA JANELA DOS OLHOS - pnaic.sites.ufsc.brpnaic.sites.ufsc.br/wp-content/uploads/2013/08/Pela-Janela-dos... · SINDICATO NACIONAL DOS EDITORES DE LIVROS, SC A9776d BAZZO, Jilvania,

Da janela Quando abro a janela Lembro da minha infância passando nela O sonho de se tornar cinderela.

Cleoci Aparecida O. Souza

Page 9: PELA JANELA DOS OLHOS - pnaic.sites.ufsc.brpnaic.sites.ufsc.br/wp-content/uploads/2013/08/Pela-Janela-dos... · SINDICATO NACIONAL DOS EDITORES DE LIVROS, SC A9776d BAZZO, Jilvania,

Da janela Quando abro a janela Vejo muitas flores E lembro com carinho dos meus amores. Com sorrisos abertos os vejos com alegria que me fazem sentir orgulho e simpatia.

Maria Debiazi

Page 10: PELA JANELA DOS OLHOS - pnaic.sites.ufsc.brpnaic.sites.ufsc.br/wp-content/uploads/2013/08/Pela-Janela-dos... · SINDICATO NACIONAL DOS EDITORES DE LIVROS, SC A9776d BAZZO, Jilvania,

Pela janela Vejo mulheres vigorosas Vejo homens vigorosos Vejo crianças felizes. Na luz que entra pela janela, sinto a força dos homens e das mulheres... E a criança em mim sorri.

Jilvania Bazzo

Page 11: PELA JANELA DOS OLHOS - pnaic.sites.ufsc.brpnaic.sites.ufsc.br/wp-content/uploads/2013/08/Pela-Janela-dos... · SINDICATO NACIONAL DOS EDITORES DE LIVROS, SC A9776d BAZZO, Jilvania,

Janela Melhor seria que eu nunca tivesse aberto Aquela janela. Eu não teria perdido o brilho dos olhos, nem a alegria de amar.

Autor(a) desconhecido(a)

Page 12: PELA JANELA DOS OLHOS - pnaic.sites.ufsc.brpnaic.sites.ufsc.br/wp-content/uploads/2013/08/Pela-Janela-dos... · SINDICATO NACIONAL DOS EDITORES DE LIVROS, SC A9776d BAZZO, Jilvania,

Da janela No local onde me encontro Vejo uma janela, uma abertura Através dela, passa luz Luz, que irradia Ouço sons estridentes Quanto mais me aproximo Mais a claridade aumenta Olho pela janela Vejo o caminho Que posso percorrer Caminhando sem parar E os objetivos alcançar.

Avelino Schmitz

Page 13: PELA JANELA DOS OLHOS - pnaic.sites.ufsc.brpnaic.sites.ufsc.br/wp-content/uploads/2013/08/Pela-Janela-dos... · SINDICATO NACIONAL DOS EDITORES DE LIVROS, SC A9776d BAZZO, Jilvania,

Da janela do hotel Da janela do hotel Vejo pinheiros A balançar com o vento Luzes fortes A brilhar Demonstrando que O dia findou E a noite chegou!!

Maria de Fátima de Oliveira

Page 14: PELA JANELA DOS OLHOS - pnaic.sites.ufsc.brpnaic.sites.ufsc.br/wp-content/uploads/2013/08/Pela-Janela-dos... · SINDICATO NACIONAL DOS EDITORES DE LIVROS, SC A9776d BAZZO, Jilvania,

Pela janela Da janela eu avisto O horizonte e o amanhecar Um lindo jardim florido Abelhas e passarinhos brincando. Da janela vejo o mundo Vejo as pessoas e amigos Penso no caminho a seguir Vejo um futuro maravilhoso chegando.

Angela Lamim de Carvalho

Page 15: PELA JANELA DOS OLHOS - pnaic.sites.ufsc.brpnaic.sites.ufsc.br/wp-content/uploads/2013/08/Pela-Janela-dos... · SINDICATO NACIONAL DOS EDITORES DE LIVROS, SC A9776d BAZZO, Jilvania,

Pela janela Pela janela larga ampla envidraçada Aberta para o mundo Mundo que só eu posso visualizar Onde flores vermelhas amarelas brilham e aromatizam a brisa fresca do vento a cantar.

Clarice Foppa

Page 16: PELA JANELA DOS OLHOS - pnaic.sites.ufsc.brpnaic.sites.ufsc.br/wp-content/uploads/2013/08/Pela-Janela-dos... · SINDICATO NACIONAL DOS EDITORES DE LIVROS, SC A9776d BAZZO, Jilvania,

Da minha janela Da minha janela amarela Vejo flores belas Da minha janela amarela Borboletas voam belas. Da minha janela amarela sonhos se realizam de forma bela.

Autor(a) desconhecido(a)

Page 17: PELA JANELA DOS OLHOS - pnaic.sites.ufsc.brpnaic.sites.ufsc.br/wp-content/uploads/2013/08/Pela-Janela-dos... · SINDICATO NACIONAL DOS EDITORES DE LIVROS, SC A9776d BAZZO, Jilvania,

Escrever um poema Que situação...

Na janela a observar Imagens tenho que analisar Situações adormecidas Que aos poucos acordam, Voltam, relembrar Coisas esquecidas Vejo fotografar Imagens para relembrar.

Adriana Santos

Page 18: PELA JANELA DOS OLHOS - pnaic.sites.ufsc.brpnaic.sites.ufsc.br/wp-content/uploads/2013/08/Pela-Janela-dos... · SINDICATO NACIONAL DOS EDITORES DE LIVROS, SC A9776d BAZZO, Jilvania,

Olhando pela janela Olhando pela janela vejo meus anos mais belos de vida passando por ela... Penso em ficar triste, mas não quero não ainda tenho muito tempo de janela...

Ana Maria Cardoso

Page 19: PELA JANELA DOS OLHOS - pnaic.sites.ufsc.brpnaic.sites.ufsc.br/wp-content/uploads/2013/08/Pela-Janela-dos... · SINDICATO NACIONAL DOS EDITORES DE LIVROS, SC A9776d BAZZO, Jilvania,

Pela janela Da janela da minha casa, vejo Um lindo dia de sol. Na rua carros passando, nas árvores passarinhos, cantando. Pessoas caminhando, e, eu passando o dia a observar.

Luciana Sachete

Page 20: PELA JANELA DOS OLHOS - pnaic.sites.ufsc.brpnaic.sites.ufsc.br/wp-content/uploads/2013/08/Pela-Janela-dos... · SINDICATO NACIONAL DOS EDITORES DE LIVROS, SC A9776d BAZZO, Jilvania,

Pela janela Pela janela vejo a vontade De estar lá fora. Vejo o sol aquecer Minha pele. Vejo o cheiro do mato Envolver meus sentidos, Envolver meus desejos.

Luciane W. Staffen

Page 21: PELA JANELA DOS OLHOS - pnaic.sites.ufsc.brpnaic.sites.ufsc.br/wp-content/uploads/2013/08/Pela-Janela-dos... · SINDICATO NACIONAL DOS EDITORES DE LIVROS, SC A9776d BAZZO, Jilvania,

Pela janela Pela janela Vejo que a vida é bela E escrevo nesta folha amarela Os momentos da vida bela Pela janela Vejo a sabiá amarela E a luz do sol que ressalta A beleza desta mata.

Teresa Cardoso

Page 22: PELA JANELA DOS OLHOS - pnaic.sites.ufsc.brpnaic.sites.ufsc.br/wp-content/uploads/2013/08/Pela-Janela-dos... · SINDICATO NACIONAL DOS EDITORES DE LIVROS, SC A9776d BAZZO, Jilvania,

Uma abertura...

Um meio para Uma fuga para Um socorro para Uma vitória para Um pedido para Uma conquista Tudo em uma abertura de uma janela.

Michélle Rigueira da Silva

Page 23: PELA JANELA DOS OLHOS - pnaic.sites.ufsc.brpnaic.sites.ufsc.br/wp-content/uploads/2013/08/Pela-Janela-dos... · SINDICATO NACIONAL DOS EDITORES DE LIVROS, SC A9776d BAZZO, Jilvania,

A janela Tudo o que podemos olhar, Olhamos realidades, Podemos também olhar sonhos, Sonhos realizáveis ou não, mas os sonhos nos movem, nos levam a lugares, que podemos ir apenas olhando pela janela.

Sarita de S. Leandro

Page 24: PELA JANELA DOS OLHOS - pnaic.sites.ufsc.brpnaic.sites.ufsc.br/wp-content/uploads/2013/08/Pela-Janela-dos... · SINDICATO NACIONAL DOS EDITORES DE LIVROS, SC A9776d BAZZO, Jilvania,

Janela (?)

Olhar pela janela (?) Não quero não (!) O que procuro é uma forma de transporte Pulo ou não?

Iliani Ester Bilk

Page 25: PELA JANELA DOS OLHOS - pnaic.sites.ufsc.brpnaic.sites.ufsc.br/wp-content/uploads/2013/08/Pela-Janela-dos... · SINDICATO NACIONAL DOS EDITORES DE LIVROS, SC A9776d BAZZO, Jilvania,

Pela janela Pela fresta da janela um raio de sol entrava Em silêncio, observava a coisa mais bela a menina Isabela.

Sandra Sartori

Page 26: PELA JANELA DOS OLHOS - pnaic.sites.ufsc.brpnaic.sites.ufsc.br/wp-content/uploads/2013/08/Pela-Janela-dos... · SINDICATO NACIONAL DOS EDITORES DE LIVROS, SC A9776d BAZZO, Jilvania,

Pela janela,

Pela janela de minha´alma vejo crianças correndo entre sorrisos e brincadeiras Vejo crianças sorrindo expressando o mais puro sentimento de seu coração Vejo professores felizes, tristes sonhadores. Vejo crianças solitárias precisando de carinho, gritando atenção Vejo o barulho da escola, que parece música aos meus ouvidos, imensos corredores que só têm significado quando o barulho nele existe.

Kátia Cristina Steil Sabel

Page 27: PELA JANELA DOS OLHOS - pnaic.sites.ufsc.brpnaic.sites.ufsc.br/wp-content/uploads/2013/08/Pela-Janela-dos... · SINDICATO NACIONAL DOS EDITORES DE LIVROS, SC A9776d BAZZO, Jilvania,

Pela janela do hotel

Renar Pela janela do hotel Renar Vejo o mundo passar Fico a pensar... Como estará o meu lar? Pela janela do hotel Renar Posso encontrar Locais para relaxar Que pena, não posso... Preciso estudar!

Sandra Menon

Page 28: PELA JANELA DOS OLHOS - pnaic.sites.ufsc.brpnaic.sites.ufsc.br/wp-content/uploads/2013/08/Pela-Janela-dos... · SINDICATO NACIONAL DOS EDITORES DE LIVROS, SC A9776d BAZZO, Jilvania,

Da janela

Ao abrir a janela Me deparo com um lindo jardim Vejo flores coloridas Numa alegria sem fim. É quase como faço e vejo Quando a porta da minha sala abro Meus pequenos alunos expressando encantamento pelo meu trabalho. Pela janela avisto um horizonte Onde os sonhos se tornam realidade Onde neste mundo colorido O aprender se faz arte.

Elizandra Castro Cury

Page 29: PELA JANELA DOS OLHOS - pnaic.sites.ufsc.brpnaic.sites.ufsc.br/wp-content/uploads/2013/08/Pela-Janela-dos... · SINDICATO NACIONAL DOS EDITORES DE LIVROS, SC A9776d BAZZO, Jilvania,

Janelas do conhecimento

Eu vejo as palavras soltas no ar E como é difícil alcançar Teorias, complexidades Uma infinidade de saberes Mas o que quero socializar? A vida de conhecimentos Que quero alcançar.

Milena Rosa Senhorinha

Page 30: PELA JANELA DOS OLHOS - pnaic.sites.ufsc.brpnaic.sites.ufsc.br/wp-content/uploads/2013/08/Pela-Janela-dos... · SINDICATO NACIONAL DOS EDITORES DE LIVROS, SC A9776d BAZZO, Jilvania,

O que eu vejo na janela? Vejo o meu futuro sentada na sala aguardando os netos com a sacola de ideias. Ideias de ser a melhor vó, contadora de histórias histórias de vida, experiências vividas traçando em cada momento a alegria de estar fazendo parte das memórias vividas. Ah! Assim eu vejo a janela...

Fernanda Cassia Guimarães Alves

Page 31: PELA JANELA DOS OLHOS - pnaic.sites.ufsc.brpnaic.sites.ufsc.br/wp-content/uploads/2013/08/Pela-Janela-dos... · SINDICATO NACIONAL DOS EDITORES DE LIVROS, SC A9776d BAZZO, Jilvania,

Pela janela Tantas coisas posso ver Se fechar os olhos e imaginar Posso ouvir os passarinhos cantar E em passos rápidos meu amor chegar Quando a janela fecha Na imensa escuridão Barulhos estranhos podem assustar Mas se estiver de mãos dadas É só abrir a janela e rEcomeçar, caminhar, imaginar...

Elizete Rocha

Page 32: PELA JANELA DOS OLHOS - pnaic.sites.ufsc.brpnaic.sites.ufsc.br/wp-content/uploads/2013/08/Pela-Janela-dos... · SINDICATO NACIONAL DOS EDITORES DE LIVROS, SC A9776d BAZZO, Jilvania,

Da janela... Da janela vejo a grama e nela os pássaros coloridos buscando sua alimentação cum voo razante e rápido. As árvores são o abrigo seguro dessas pequenas criaturas fugindo das crianças que ali brincam. Os risos das crianças se misturam com o cantar dos pássaros formando a mais linda melodia Reveando, só uma pequena parte D´aquele que tudo fez na maior e perfeita harmonia.

Izabel Bertholde Cunha

Page 33: PELA JANELA DOS OLHOS - pnaic.sites.ufsc.brpnaic.sites.ufsc.br/wp-content/uploads/2013/08/Pela-Janela-dos... · SINDICATO NACIONAL DOS EDITORES DE LIVROS, SC A9776d BAZZO, Jilvania,

Pela janela Pela janela aberta Tudo pode passar até o som de um sino de alerta como também a beleza do mar. Pela janela aberta Tudo pode passar até o som do canto dos pássaros como também a beleza do luar. Pela janela aberta Tudo pode passar até aquela saudade como também a saudade do Ruan.

Tania Maria dos Santos

Page 34: PELA JANELA DOS OLHOS - pnaic.sites.ufsc.brpnaic.sites.ufsc.br/wp-content/uploads/2013/08/Pela-Janela-dos... · SINDICATO NACIONAL DOS EDITORES DE LIVROS, SC A9776d BAZZO, Jilvania,

O destino pela janela Da janela do meu quarto Posso ver você na rua Sobre um quadro estampado Fazendo um comercial De uns jeans desbotados Tanto tempo que vivemos Totalmente apaixonados Dia a dia foi crescendo Você sempre do meu lado Amor infinito... Só que o destino interfere E nos causa nostalgia Nosso amor que era grande Pela janela do meu quarto Agora é vida vazia...

Regina Delduque

Page 35: PELA JANELA DOS OLHOS - pnaic.sites.ufsc.brpnaic.sites.ufsc.br/wp-content/uploads/2013/08/Pela-Janela-dos... · SINDICATO NACIONAL DOS EDITORES DE LIVROS, SC A9776d BAZZO, Jilvania,

Um futuro a pensar

Da janela, observo... O lago, casas e carros... Pessoas a caminhar... E eu? Eu? Fico a pensar De dentro do meu aposento No meu futuro Um futuro que me leva a refletir E que me faz sorrir.

Patrícia Rocha Pereira

Page 36: PELA JANELA DOS OLHOS - pnaic.sites.ufsc.brpnaic.sites.ufsc.br/wp-content/uploads/2013/08/Pela-Janela-dos... · SINDICATO NACIONAL DOS EDITORES DE LIVROS, SC A9776d BAZZO, Jilvania,

Olhar... Pela janela vejo flores, pessoas, luzes e um jardim repleto de Vida.

Rita Bechtold

Page 37: PELA JANELA DOS OLHOS - pnaic.sites.ufsc.brpnaic.sites.ufsc.br/wp-content/uploads/2013/08/Pela-Janela-dos... · SINDICATO NACIONAL DOS EDITORES DE LIVROS, SC A9776d BAZZO, Jilvania,

Salvador Dalí