passeios a pé - visit portugal

7
Пешие прогулки О Фотография: ShutterStock Пешие прогулки При благоприятном климате на протяжении всего года пешеходные прогулки по Португалии станут одним из наиболее удачных способов знакомства с самыми укромными уголками очаровательной страны, в которых никак иначе не оказаться. По улицам городов и деревень, по полям и берегу моря — для этих прогулок всегда можно с точностью определить пункт отправления и прибытия, или же действовать с полной свободой, руководствуясь лишь желанием пройтись пешком и изучить все, что повстречается на пути. В целях лучшей ориентации можно воспользоваться картами или же идти в соответствии с отметками, оставленным на земле предыдущими туристами. 2014 Turismo de Portugal. Все права сохранены. [email protected] 1/7

Upload: others

Post on 13-Mar-2022

4 views

Category:

Documents


0 download

TRANSCRIPT

Page 1: Passeios a pé - visit Portugal

Пешие прогулкиО

Фотография: ShutterStock

Пешие прогулкиПри благоприятном климате на протяжении всего года пешеходные прогулки по Португалии станутодним из наиболее удачных способов знакомства с самыми укромными уголками очаровательнойстраны, в которых никак иначе не оказаться.

По улицам городов и деревень, по полям и берегу моря — для этих прогулок всегда можно с точностьюопределить пункт отправления и прибытия, или же действовать с полной свободой, руководствуясь лишьжеланием пройтись пешком и изучить все, что повстречается на пути. В целях лучшей ориентации можновоспользоваться картами или же идти в соответствии с отметками, оставленным на земле предыдущимитуристами.

2014 Turismo de Portugal. Все права сохранены[email protected]

1/7

Page 2: Passeios a pé - visit Portugal

Photo: Ilha do Pico (Açores) ©Veraçor

Но есть и пути с условными обозначениями, четко очерченные, сертифицированные маршруты,гарантирующие полнейшую безопасность всем желающим проделать поход. Они одобрены компетентной вэтом вопросе организацией — Федерацией кемпинга и горного туризма. В зависимости от протяженности естьБольшие, Малые и Местные маршруты. Большие (GR – Grandes Rotas) всегда имеют длину свыше 30километров, а некоторые из них протянулись даже по территории других стран, получив названиетрансъевропейских маршрутов, как, например, Атлантический путь (GR–E9), который начинается в Санкт-Петербурге и проходит по всей Европе. Малые маршруты, протяженность которых составляет менее 30километров, обычно определяются рамками одной области, а местные маршруты охватывают еще болеекороткие расстояния. Прогулки пешком — это вид активного отдыха, который доступен каждому: от туристатребуется всего лишь одно — соблюдать маршрут в соответствии с условными обозначениями, чтобы незаблудиться.

2014 Turismo de Portugal. Все права сохранены[email protected]

2/7

Page 3: Passeios a pé - visit Portugal

Photo: ©Turismo Centro de Portugal

Для большей надежности можете прихватить с собой другие средства ориентации — подробныекрупномасштабные карты местности, которые выпускаются Португальским географическим институтом. Либо же традиционный компас, мобильный телефон с соответствующими приложениями или путеводитель сдополнительной информацией о том, что мы увидим на своем пути. При наличии GPS-навигатора вы сможетесовместить прогулку с геокэшингом — поиском небольших «сокровищ». Самое важное при этом правильноподобрать одежду и обувь, которые должны быть удобными и соответствовать времени года, а такжерельефу местности. И поскольку не всегда приходится рассчитывать на места, где можно подкрепиться,желательно прихватить с собой воду и немного еды.

2014 Turismo de Portugal. Все права сохранены[email protected]

3/7

Page 4: Passeios a pé - visit Portugal

Photo: Pico do Areeiro (Madeira) ©DRT Madeira

Также имеется возможность принять участие в одном из мероприятий, совершая походы в сопровождениипрофессиональных гидов, уже хорошо изучивших местность. В этом случае именно они задают ритм иуказывают путь, обращая ваше внимание на достопримечательности и любопытные детали, встречающиесяна каждом шагу. Выбор маршрутов очень разнообразен, что позволяет нам в полной мере получитьудовольствие от похода, абсолютно не заботясь о практических вопросах, а также оптимально распределятьсвои силы на протяжении всего пути. Таким образом, когда мы достигнем конечной точки нашего маршрута, унас будет большое желание отведать разнообразные блюда местной кухни и оценить комфорт местныхгостевых комплексов.

www.portuguesetrails.com

Ландшафт и культурно-историческое наследиеПешие прогулки и турпоходы — это приятный, расслабляющий вид отдыха, который отлично сочетается сизучением панорамных ландшафтов или местных особенностей природы, от фауны и флоры до геологии.Либо же с осмотром культурно-исторического наследия, с характерной для каждого региона архитектурой итрадиционными видами деятельности.

Во многих случаях маршруты уже сами по себе являются культурно-историческим наследием, посколькупроходят по античным римским дорогам, где до сих пор можно полюбоваться тысячелетними межевымистолбами, многие из которых отлично сохранились. Другие же представляют собой средневековые дороги,использовавшиеся первыми королями во время Реконкисты, или пути, преодолеваемые паломниками вжажде попасть в Сантьяго-де-Компостела, а многими туристами в стремлении изведать новые территории ипознать самих себя.

Photo: Monsanto ©ARPT Centro de Portugal

Какой бы ни была цель, нет ничего лучше, чем сойти с главной дороги и проделать путь по веренице

2014 Turismo de Portugal. Все права сохранены[email protected]

4/7

Page 5: Passeios a pé - visit Portugal

тропинок и немощеных дорог, по «проторенным тропам» (caminhos de pé posto), которые были открытыжителями окрестных деревень, отлично знакомыми с регионом и землей, по которой ступала их нога. Этипути и сейчас имеют большое практическое значение и используются, например, для прогона скота напастбища. Пересекая овраги, извиваясь вокруг лесных массивов и чередующихся холмов, они приводят насзачастую в необычайно красивые места. У нас также есть возможность отправиться в поход по старымжелезнодорожным путям, по которым уже не ходят поезда и которые преобразованы в экологические зоны сотличными условиями для занятия спортом.

Photo: ©Rota Vicentina

На севере наиболее популярными направлениями для пеших прогулок являются охраняемые природныетерритории — Национальный парк Пенеда-Жереш (Parque Nacional da Peneda-Gerês), Природные паркиМонтезинью (Parque Natural do Montesinho) и Алван (Parque Natural do Alvão), а также Геопарк Ароука(Geoparque de Arouca), которые откроют нам своеобразие общинных поселений и местных ремесел. Илипознакомят с культурно-историческим наследием, таким, например, как Романский путь (Rota do Românico)или Пути Сантьяго (Caminhos de Santiago).

В центральной части Португалии преобладает горный ландшафт. Горные цепи Серра-де-Эштрела (Serra daEstrela), Серра-да-Лоуза (Serra da Lousã) и Серра-ду-Карамулу (Serra do Caramulo) предлагают бесчисленныевозможности для желающих отправиться на знакомство с природой. А также с обитателями местныхдеревушек, таких, например, как исторический ансамбль Сланцевых деревень (Aldeias do Xisto) илиохраняемой природной зоной вдоль реки Тежу — Натуртежу (Naturtejo). Некоторые из туристовотправляются в поход вдоль водных путей, добираясь иногда до самых истоков в пещерах, расположенныхглубоко под землей, как, например, в горах Серра-де-Айре (Serras de Aire) и Кандеейруш (Candeeiros).

Photo: Fraga de São Simão (Aldeias do Xisto) ©Centro de Portugal

Южнее, в Алентежу (Alentejo), есть пешеходные пути на любой вкус, пролегающие по холмам и равнинам,через поля, усеянные злаками и полевыми цветами. Кроме этого, здесь располагается также и важноекультурно-историческое наследие, с которым непременно стоит ознакомиться, начиная от средневековыхзамков и заканчивая уединенными часовнями, и даже археологическими свидетельствами далекогопрошлого с менгирами и дольменами.

Внутренняя часть Алгарви пересекается с востока на запад Алгарвийским путем (Via Algarviana),демонстрируя менее известные стороны жизни края, многие из которых до сих пор тесными узами связаны сдеревенским образом жизни.

На острове Мадейра сеть маршрутов проходит по левадам (levadas), искусственным оросительным каналам,а на Азорских островах есть бесчисленное количество пешеходных путей (trilhos), которые ведут вглубьострова, огибая на своем пути лагуны и кратеры вулканов и утопая в первозданной природе.

Вблизи Атлантического побережьяВ Португалии, с ее продолжительной береговой линией, есть большое количество маршрутов для пешихпрогулок с видом на море. Они предлагают туристам изумительные панорамы, иногда настолькоголовокружительные и величественные, что просто захватывает дух, а в качестве приятного дополнения —запах и свежесть океана.

Photo: ©Rota Vicentina

Некоторые из них обозначены на местности, как, например, Путь Висентина (Rota Vicentina), протянувшийсяна многие километры от Алентежу до Алгарви. От Порту-Кову (Porto Covo) до Одесейше (Odeceixe) ведетпуть, который проходит по тропинкам, ведущим к пляжу и к местам для рыбалки на самом берегу моря.Другой, более длинный маршрут протянулся вглубь страны, от Сантьягу-ду-Касен (Santiago do Cacém) домыса Сан-Висент (Cabo de São Vicente), что на острове Сангреш (Sagres).

2014 Turismo de Portugal. Все права сохранены[email protected]

5/7

Page 6: Passeios a pé - visit Portugal

Севернее, в Природном парке Аррабида (Parque Natural da Arrábida) мы сможем пройти по маршрутам,которые подарят нам возможность восхититься в полной мере окружающими пейзажами, в которых зеленьгорных склонов гармонично сочетается с синевой океана, образуя незабываемой красоты виды. Именноздесь находятся истинные храмы природы. Некоторые из них пребывают под полной защитой и поэтому входв них запрещен, а в остальные допуск осуществляется лишь в сопровождении профессионального гида.

Photo: Serra da Arrábida ©Arquivo Turismo de Portugal

На другом берегу реки Тежу находится горная цепь Серра-де-Синтра (Serra de Sintra), еще одно из мест,пропустить которые просто немыслимо. Признавая красоту сохранившейся природы, ЮНЕСКО включила этиместа в Список культурного наследия в категории «культурный ландшафт», в котором помимо роскошнойрастительности основными достопримечательностями являются многочисленные дворцы и усадьбы. Сместных вершин открываются изумительные виды на море, но если спуститься вниз, обязательно следуетпройти вдоль набережной, которая проходит вдоль пляжей Гиншу (Guincho) и Синтры (Sintra), любуясьморскими волнами с более близкого расстояния.

В Центральной Португалии есть бесчисленное количество пешеходных маршрутов, в которых источникомвдохновения и хорошего настроения будет морской бриз. Где бы мы ни захотели совершить прогулку —вдоль пляжей Сан-Педру-де-Моэл (Praia de São Pedro de Moel) и Педроган (Praia do Pedrógão), вблизибескрайнего песчаного берега Фигейра-да-Фож, или в Ильяво (Ílhavo), от лагуны до моря — красотызападного побережья неистощимы.

Photo: Ecovia de Miramar (Vila Nova de Gaia) ©Paulo Magalhães

Севернее, длинные маршруты вдоль пляжей в Эшпиньу (Espinho), Вила-Нова-де-Гайя (Vila Nova de Gaia),Матузиньуш (Matosinhos), Эшпозенде (Esposende) или Каминья (Caminha) представляют собой отличныйвыбор для тех, кто желает совершить прогулку, выбрав себе в спутники море.

На Мадейре есть маршруты на любой вкус, однако особо следует сказать о маршруте на острове Порту-Салву(Ilha de Porto Santo), который протянулся вдоль девятикилометрового побережья, а также пешеходных путях,ведущих на самые вершины, откуда открываются самые величественные виды. На Азорских островахгоризонтом нам всегда будет служить море, однако, чтобы поближе подойти к нему, нам нужно будетпройти по дорожкам, которые приведут нас к «файжаш» (fajãs), клочкам земли вдоль Атлантическогоокеана, которые свидетельствуют о вулканическом происхождении этих островов.

Полезная информация

www.portuguesetrails.com

Если вы решили совершить пешеходную или велосипедную прогулку, мы советует вам ознакомиться срекомендациями португальских правоохранительных органов по технике пожарной безопасности ипредупреждению пожаров в документе «Португалия зовет. Тебя. Всех.» (“Portugal is calling. For you. For

2014 Turismo de Portugal. Все права сохранены[email protected]

6/7

Page 7: Passeios a pé - visit Portugal

everyone.”).

Маршруты:Федерация кемпинга и горного туризма (Federação de Campismo e Montanhismo)http://www.fcmportugal.com/Percursos.aspx

Карты:Португальский географический институт (Instituto Geográfico Português)http://www.igeo.ptПути:Алгарвийский путь (Via Algarviana)http://www.viaalgarviana.org

Путь Висентина (Rota Vicentina)http://www.rotavicentina.com

Романский путь (Rota do Românico)http://www.rotadoromanico.com

Левады Мадейры (Levadas da Madeira)http://www.visitmadeira.pt/?s=menu&e=/madeira/passeios-a-pe&i=por

Пешеходные пути на Азорских островах (Trilhos dos Açores)http://trilhos.visitazores.com

Национальный парк Пенеда-Жереш (Parque Nacional da Peneda-Gerês)http://www.icnf.pt/portal/naturaclas/ap/pnpg

Геопарк Ароука (Geoparque de Arouca)http://www.geoparquearouca.com/?p=geoparque&sp=redesgeoparques

Природный парк Аррабида (Parque Natural da Arrábida)http://www.icnf.pt/portal/turnatur/visit-ap/pn/pnarr/inf-ger

Природный парк Синтра-Кашкайш (Parque Natural Sintra-Cascais)http://www.icnf.pt/portal/turnatur/visit-ap/pn/pnsc

Природный парк Серраш-де-Айре и Кандеейруш (Parque Natural das Serras de Aire e Candeeiros)http://www.icnf.pt/portal/turnatur/visit-ap/pn/pnsac

Powered by TCPDF (www.tcpdf.org)

2014 Turismo de Portugal. Все права сохранены[email protected]

7/7