partes del compresor

1
COMPRESSOR TH TH COMPRESSOR COMPRESOR TH COMPRESSOR TH TH COMPRESSOR COMPRESOR TH Tampa da Carcaça Tapa de la Carcaza Upper Housing Serial Label Etiqueta de Identificación Tubo de Processo Tubo de Proceso Process Tube Eixo Cigueñal Crankshaft Biela Biela Connecting Rod Parafuso de Fixação do Contrapeso Tornillo de Fijación del Contrapeso Counterweight Screw Contrapeso Contrapeso Counterweight Parafuso Tampa Mufla Tornillo de la Mufla de Succión Torx Button Head Screw Arruela Vedadora Serpentina Arandela de Vedación Serpentín Gasket - Muffler Bolt Shockloop Estator Estator Stator Parafuso do Estator Tornillo del Estator Stator Bolt Porca Tuerca Nut Rotor Rotor Rotor Tubo de Sucção Tubo de Succión Suction Tube Pino de Montagem com Mola Soporte de Montaje con Resorte Mounting Spud with Spring Tubo de Descarga Tubo de Descarga Discharge Tube Pescador de Óleo Bomba de Aceite Oil Pick-up Tube Amortecedor Amortiguador Mounting Grommet Carcaça Carcaza Housing Suporte de Montagem Soporte de Montaje Compressor Mounting Bracket Terminal Hermético Terminal Hermético Hermetic Terminal Limitador de Movimento Limitador de Movimento Stop Bracket Cabo Cluster Conexion Cluster Cluster Cable Cabeçote Tapa de Cilindro Cylinder Head Placa Válvula Montada Placa de Válvula Montada Valve Plate Assembly Etiqueta de Identificação Tampa Mufla Tapa de la Mufla Muffler Cover Pistão Pistón Piston Etiqueta de Processo Etiqueta de Proceso Process Label Tubo do Contrapeso e de Lubrificação Tubo del Contrapeso y de Lubricación Oil Slinger Tube Mufla de Sucção Mufla de Succión Suction Muffler Mola de Suspensão Resorte de Suspensión Mounting Spring Protetor de Terminais Protector de Terminales Fence Plugue Tapón de Goma Plug Corpo Cuerpo Crankcase Etiqueta de Identificação do Óleo Etiqueta de Identificación del Aceite Oil Serial Label

Upload: javob85

Post on 14-Apr-2015

176 views

Category:

Documents


4 download

TRANSCRIPT

Page 1: Partes Del Compresor

COMPRESSOR THTH COMPRESSORCOMPRESOR TH

COMPRESSOR THTH COMPRESSORCOMPRESOR TH

Tampa da Carcaça

Tapa de la CarcazaUpper Housing

Serial LabelEtiqueta de Identificación

Tubo de Processo

Tubo de ProcesoProcess Tube

Eixo

CigueñalCrankshaft

Biela

BielaConnecting Rod

Parafuso de Fixação do Contrapeso

Tornillo de Fijación del ContrapesoCounterweight Screw

Contrapeso

ContrapesoCounterweight

Parafuso Tampa Mufla

Tornillo de la Mufla de SucciónTorx Button Head Screw

Arruela Vedadora Serpentina

Arandela de Vedación SerpentínGasket - Muffler Bolt Shockloop

Estator

EstatorStator

Parafuso do Estator

Tornillo del EstatorStator Bolt

Porca

TuercaNut

Rotor

RotorRotor

Tubo de Sucção

Tubo de SucciónSuction Tube

Pino de Montagem com Mola

Soporte de Montaje con ResorteMounting Spud with Spring

Tubo de Descarga

Tubo de DescargaDischarge Tube

Pescador de Óleo

Bomba de AceiteOil Pick-up Tube

Amortecedor

AmortiguadorMounting Grommet

Carcaça

CarcazaHousing

Suporte de Montagem

Soporte de MontajeCompressor Mounting Bracket

Terminal Hermético

Terminal HerméticoHermetic Terminal

Limitador de Movimento

Limitador de MovimentoStop Bracket

Cabo Cluster

Conexion ClusterCluster Cable

Cabeçote

Tapa de CilindroCylinder Head

Placa Válvula Montada

Placa de Válvula MontadaValve Plate Assembly

Etiqueta de Identificação

Tampa Mufla

Tapa de la MuflaMuffler Cover

Pistão

PistónPiston

Etiqueta de Processo

Etiqueta de ProcesoProcess Label

Tubo do Contrapeso e de Lubrificação

Tubo del Contrapeso y de LubricaciónOil Slinger Tube

Mufla de Sucção

Mufla de SucciónSuction Muffler

Mola de Suspensão

Resorte de SuspensiónMounting Spring

Protetor de Terminais

Protector de TerminalesFence

Plugue

Tapón de GomaPlug

Corpo

CuerpoCrankcase

Etiqueta de Identificação do Óleo

Etiqueta de Identificación del AceiteOil Serial Label