panela elétrica multifuncional-easy cook modelo: pem05 ... easy cook.pdf · 4. no pote...

24
Panela Elétrica Multifuncional-Easy Cook Modelo: PEM05 – 10 Xícaras MENU Massas Sopa Arroz Feijão Adiar Preparo Carnes Legumes Pizza Refogar Bolo Cozimento rápido Cozimento lento Dourar Aquecer Vapor Assar Mingau Iniciar Aquecer Cancelar Timer Panela Eletrica Multifuncional-PEM05

Upload: vankhue

Post on 30-Dec-2018

232 views

Category:

Documents


0 download

TRANSCRIPT

Panela Elétrica Multifuncional-Easy Cook

Modelo: PEM05 – 10 Xícaras

MENU

Massas Sopa

Arroz Feijão

Adiar Preparo

Carnes

Legumes

Pizza

Refogar

Bolo

Cozimento rápido

Cozimento lento

Dourar

Aquecer Vapor

Assar

Mingau

Iniciar Aquecer

Cancelar

Timer

Panela Eletrica Multifuncional-PEM05

PANELA ELÉTRICA MULTIFUNCIONAL EASY COOK - GO TO

Nota: As configurações estão sujeitas a atualizações de software e podem ser diferentes no produto atual. Mudanças no

produto e no manual podem ocorrer sem aviso prévio.

Especificações :

Capacidade para preparo: 10 Xícaras

Capacidade máxima operacional (Litros): 3,35L

Tamanho do pote interno (Litros): 5L

Parabéns! A sua nova Panela Elétrica Multifuncional EASY COOK é mais uma novidade que a GO TO traz para facilitar a sua

vida e de sua família.

Para a sua maior segurança e o bom funcionamento desse equipamento, leia atentamente as instruções a seguir e guarde

esse manual para futuras referencias.

1

Alimentação :

127V~60Hz, 900W

220V~60Hz, 900W

Multifuncional

Painel Digital com 16 Funções: Refogar, Assar, Dourar, Aquecer, Cozimento Rápido, Cozimento Lento,

Cozimento a Vapor, Arroz, Feijão, Carnes, Massas, Pizza, Sopa, Mingau, Legumes, Bolo.

Display LCD com 4 Dígitos

Função Aquece/Cancela: Mantém o alimento aquecido por até 8 horas

Função Timer com Alerta Sonoro

Função Adiar Preparo

Tampa Articulada com Válvula de Saída de Vapor

Botão Liga/Desliga

Lâmpada Piloto

Itens Inclusos: Pote Antiaderente, Bandeja para Cozimento a Vapor, Copo Medidor, Colher, Manual, Cartão de Garantia.

Características

A Panela Elétrica Multifuncional EASY COOK foi desenvolvida com um visual elegante, excelente qualidade e funções de

fácil utilização. Com o tempo de preparo pré-programado para vários tipos de pratos, ela traz praticidade e comodidade

para seu dia-a-dia sem perder a qualidade na sua alimentação.

A Panela Elétrica Multifuncional EASY COOK possui várias características que tornam possível programar uma refeição

caseira, saudável, saborosa, com muito mais facilidade. Com ela você pode definir automaticamente o tempo de preparo

com configurações pré-definidas para: Arroz, Feijão, Massas, Sopa, Mingau, Pizza, Legumes e Bolo; podendo ajustar o

tempo de acordo com a preferência ou as características de cada alimento. Além de funções que podem ser utilizadas com

uma infinidade de outros pratos, como: Refogar, Dourar, Assar, Cozimento Rápido, Cozimento Lento, Vapor e Aquecer. Essa

panela possibilita ainda Adiar o Preparo, ou seja, você pode programar com antecedência quando deseja que inicie o

processo de cozimento, para que o alimento seja servido fresquinho na hora do almoço ou do jantar. Após o preparo, a

panela entra automaticamente no modo Aquecer, mantendo a temperatura por até 8 horas, e depois de desligada pode ir

à mesa. Tudo isso com um toque de charme e elegância!

E que seja bem-vindo o futuro da cozinha!

2

INSTRUÇÕES DE SEGURANÇA E ADVERTENCIAS IMPORTANTES

2. Descarte todo e qualquer material da embalagem com segurança e mantenha fora do alcance de crianças para evitar

acidentes.

3. Este aparelho foi produzido para uso doméstico, sua utilização comercial acarretará em perda da garantia.

4. Antes de ligar o plugue na tomada, certifique-se que a tensão elétrica é compatível com a do aparelho.

5. Desligue o cabo da tomada puxando pelo plugue, nunca pelo cabo, pois isso pode acarretar rupturas nos fios do cabo.

Retire sempre o cabo da tomada se o aparelho não estiver em uso.

6. Não opere o aparelho encostado à parede ou a outros aparelhos. Mantenha uma distancia mínima de 10 cm de distancia

entre a parte de trás, as laterais e o topo do aparelho.

7. Nunca utilize o pote antiaderente interno diretamente em outras fontes de calor (ex: fogão, fornos, churrasqueiras, etc.),

pois causará danos permanentes a sua estrutura.

8. Nunca mergulhe o aparelho em água ou qualquer outro líquido.

9. Nunca ultrapasse a quantidade máxima de alimento. Não deixe a panela ligada sem alimento dentro.

10.Nunca desmonte a panela, faço reparos ou utilize outros acessórios que não façam parte do produto. Procure uma

Assistencia Técnica Autorizada para qualquer tipo de reparo.

11.Se durante o uso ocorrer algum problema com o produto, desligue-o da tomada e pare de utilizá-lo imediatamente.

Procure uma Assistencia Técnica Autorizada.

12.Ao transportar a panela de um lugar para outro utilize luvas antitérmicas, segurando a panela firmemente.Não carregue

a panela segurando-a pela alça da tampa.

13.Não cubra a saída de vapor da tampa com tecidos ou outros materiais durante o seu uso.

14.Nunca utilize de objetos metálicos para remoção de alimentos da panela, pois pode danificar o seu revestimento. Você

pode usar utensílios de plástico ou de madeira.

15.Guarde o aparelho em local seco e seguro, longe do alcance das crianças.

16.Cuidado com as mãos e a face ao abrir a tampa do aparelho. O vapor pode causar queimaduras.

1. Este aparelho não deve se utilizado por pessoas (incluindo crianças) com capacidades físicas, sensoriais ou mentais

reduzidas,ou com falta de experiência e conhecimento,a menos que tenham recebido instruções referentes à sua utilização

ou estejam sob a supervisão de uma pessoa responsável por sua segurança. Crianças devem ser supervisionadas para que

não brinquem com o aparelho.

3

Antes de ligar o plugue na tomada, certifique-se que a tensão elétrica é compatível com a do aparelho.

Guarde o aparelho em local seco, seguro, em superfície plana e longe de fontes de calor.

Nunca utilize o pote antiaderente interno diretamente no fogo.

Este aparelho não deve se utilizado por crianças ou pessoas com capacidades físicas, sensoriais ou mentais reduzidas,

ou que apresentem falta de experiência e conhecimento.

Cuidado com as mãos e a face ao retirar a tampa do aparelho. O vapor pode causar queimaduras.

Não cubra a saída de vapor da tampa com tecidos ou outros materiais durante o seu uso.

Nunca mergulhe o aparelho em água ou qualquer outro líquido.

Desligue o cabo da tomada puxando pelo plugue, nunca pelo cabo, pois isso pode acarretar rupturas nos fios internos.

Não utilize o aparelho se o cabo estiver danificado.

ATENÇÃO!

4

1. Ligar/Desligar

2. Display Digital

3. Adiar Preparo

4. Menu (Selecione)

5. Iniciar

6. Aquecer/Cancela

7. Timer

8. Funções Pré-programadas

PAINEL DE CONTROLE

MODO DE USAR

1. Leia atentamente e siga todas as instruções de segurança.

2. Retire toda a embalagem e acessórios do interior do produto.

3. Abra a tampa pressionando o botão de abrir localizado na alça.

4. Retire o pote antiaderente, lave-o com uma esponja macia e detergente e seque-o bem.

5. Todas as partes devem estar limpas antes do uso. Verifique se não há resíduos ou objetos entre a placa de aquecimento e o

recipiente interno.

6. A tampa deve estar bem fechada para garantir o funcionamento ideal do produto.

7. Conecte o cabo de alimentação à energia.

AVISO: Não conecte o cabo a energia antes de checar todos os requisitos acima.

Antes de utilizar o produto:

MENU

Massas Sopa

Arroz Feijão Carnes

Legumes

Pizza

Refogar

Bolo

Cozimento rápido

Cozimento lento

Dourar

Aquecer Vapor

Assar

Mingau

Panela Eletrica Multifuncional-PEM05

1

2

3

84

8

5 7

6

A Panela Elétrica Multifuncional EASY COOK pode ser utilizada no preparo de uma infinidade de pratos. Faça carnes

ensopadas,peixes,legumes,caldos,molhos,e até mesmo sobremesas.Tudo isso numa só panela,prática e muito fácil de usar!

5

INSTRUÇÕES BÁSICAS

1. No Pote Antiaderente coloque a quantidade de óleo desejada e adicione o alimento.

2. Coloque o Pote Antiaderente na panela e gire-o delicadamente no sentido horário, para que entre em contato com a

placa de aquecimento.

3. Ligue o cabo de alimentação e pressione o botão de ligar no painel.

4. Pressione o botão MENU e selecione o programa REFOGAR; o tempo pré- programado é de 10 minutos, porém pode

variar de acordo com a quantidade e as características do alimento (Pressione TIMER logo em seguida se deseja ajustar o

tempo para mais ou para menos).

5. Pressione INICIAR.

6. Com a tampa aberta, refogue o alimento, mexendo sempre, para que o cozimento fique uniforme.

7. A panela emitirá um alerta sonoro no final do tempo programado e entrará automaticamente no modo AQUECER. O LED

indicador na função REFOGAR se apagará e o display mostrará o tempo no modo de aquecimento.Você poderá interromper

ATENÇÃO

1. Muito cuidado com as mãos e face durante a remoção da tampa. O Vapor pode causar queimaduras.

2. Retire o plugue da tomada antes de servir o alimento e sempre que o aparelho não estiver em uso.

3. Mantenha o produto longe do alcance das crianças.

1. Ligue o cabo de alimentação.

2. Pressione o botão de ligar/desligar no painel para ligá-la.

3. Utilize o botão MENU para escolher o programa.Pressione o botão até que a luz indicadora esteja no programa desejado,

então, pressione o botão INICIAR (Se desejar ajustar o tempo faça logo em seguida após escolher o programa,pressionando

o botão TIMER, quantas vezes forem necessárias para chegar no tempo desejado e então, pressione INICIAR).

4. Após o término a panela emitirá um sinal sonoro e entrará automaticamente na função de manter aquecido. Você pode

cancelar apertando AQUECER/CANCELA.

5. Desligue a panela pressionando o botão de ligar/desligar.

6. Retire o cabo de alimentação da tomada.

PROGRAMAS E SUGESTÕES

PROGRAMA REFOGAR

6

o processo a qualquer momento pressionando o botão AQUECER/CANCELAR.

8. Em caso de receitas que necessitem de continuidade em outro modo de preparo, após refogar o alimento, escolha outro

programa seguindo os passos acima.

8. Desligue a panela e retire o cabo de alimentação da tomada antes de servir ou quando não estiver em uso.

Nota: Cuidado com respingos de óleo durante o preparo, pois pode causar queimaduras. Mantenha crianças e animais

domésticos fora do alcance da panela.

1. Coloque o Pote Antiaderente na panela e gire-o delicadamente no sentido horário, para que entre em contato com a

placa de aquecimento.

2. Ligue o cabo de alimentação e pressione o botão de ligar no painel.

3. Pressione o botão MENU e selecione o programa REFOGAR, o tempo pré-programado é de 10 minutos.

3. Pressione INICIAR para dar inicio ao preparo logo após escolher o programa, ou a programação será desfeita em alguns

segundos.

4. No Pote Antiaderente, coloque um pouco de azeite, acrescente cebola e/ou o alho e mexa até dourar. Adicione o arroz, o

sal a gosto e refogue ligeiramente com a tampa da panela aberta. Cubra o arroz com água. Certifique-se que todos os

ingredientes, incluindo o líquido, não ultrapassem a marca limite no interior do Pote. Feche a tampa.

5. Cancele a função REFOGAR. Pressione MENU e selecione o programa ARROZ; o tempo pré- programado é de 20 minutos,

porém pode variar de acordo com a quantidade e as características do alimento (Pressione TIMER logo em seguida se

deseja ajustar o tempo para mais ou para menos).

6. Pressione INICIAR para dar inicio ou a programação será desfeita após alguns segundos.

7. A panela emitirá um alerta sonoro no final do tempo programado e entrará automaticamente no modo AQUECER. O LED

indicador na função ARROZ se apagará e o display mostrará o tempo no modo de aquecimento. Você poderá interromper

o processo a qualquer momento pressionando o botão AQUECER/CANCELAR. Mesmo a panela tendo a capacidade de

manter o alimento aquecido por até 8 horas,recomendamos não fazê-lo por mais de 4 horas, pois poderá ressecar o alimento.

8. Desligue a panela e retire o cabo de alimentação da tomada antes de servir ou quando não estiver em uso.

9. Deixe o arroz descansar por cerca de 5 minutos antes de servir.

PROGRAMA ARROZ

Sugestão de Preparo: Arroz branco

7

Arroz branco de grãos longos - 1 3/4 xícara de água para cada xícara de arroz.

Arroz branco de grãos médios - 1 1/2 xícara de água para cada xícara de arroz.

Arroz branco de grãos curtos - 1 1/2 xícara de água para cada xícara de arroz.

Arroz integral com grãos longos - 2 1/4 xícaras de água para cada xícara de arroz.

Arroz parboilizado - 2 xícaras de água para cada xícara de arroz.

Nota: Você pode ir direto para a função ARROZ se não quiser refogá-lo primeiro. Basta adicionar o arroz, os temperos,

mexer bem e cobrir com a água.

Dependendo da quantidade e o tipo de grãos, o preparo de arroz pode levar de 15 a 30 minutos. Recomenda-se verificar a

textura durante os primeiros preparos, para determinar o tempo e a quantidade de água necessária para que fique do seu

gosto. A quantidade ideal de água irá depender do tipo de arroz utilizado ou de sua preferência quanto à textura. Meça a

água de acordo com sua receita ou utilize a tabela abaixo como simples sugestão, para os diferentes tipos de grãos:

Nota: É recomendado verificar o alimento ao menos uma vez durante o preparo e acrescentar mais líquido ou ajustar o

tempo, se for necessário.

Dica: Economize tempo cozinhando legumes durante o preparo do arroz. Basta cortá-los em tamanhos iguais e colocá-los

no compartimento para cozimento a vapor.Para que o cozimento fique uniforme,escolha legumes com tempo de cozimento

semelhante. Tempere depois de pronto para não interferir no tempero do arroz.

PROGRAMA FEIJÃO

1. Coloque o feijão e os temperos no Pote Antiaderente e cubra com água.Certifique-se que todos os ingredientes,incluindo

o líquido, não ultrapassem a marca limite no interior do Pote.

2. Coloque o Pote Antiaderente na panela e gire-o delicadamente no sentido horário,para que entre em contato com a placa

de aquecimento. Feche a tampa.

3. Ligue o cabo de alimentação e pressione o botão de ligar no painel.

4. Pressione o botão MENU e selecione o programa FEIJÃO; o tempo pré- programado é de 50 minutos, porem pode variar

de acordo com a quantidade e as características do alimento (Pressione TIMER logo em seguida se deseja ajustar o tempo

para mais ou para menos).

5. Pressione INICIAR para dar inicio ao preparo logo após escolher o programa, ou a programação será desfeita após alguns

segundos.

8

6. A panela emitirá um alerta sonoro no final do tempo programado e entrará automaticamente no modo AQUECER. O LED

indicador da função FEIJÃO se apagará e o display mostrará o tempo no modo de aquecimento. Você poderá interromper o

processo a qualquer momento pressionando o botão AQUECER/CANCELAR. Mesmo a panela tendo a capacidade de manter

o alimento aquecido por até 8 horas, recomendamos não fazê-lo por mais de 4 horas, pois poderá ressecar o alimento.

7. Desligue a panela e retire o cabo de alimentação da tomada antes de servir ou quando não estiver em uso.

Nota: O tempo de preparo pode variar de acordo com o tipo de grão utilizado. Se tiver que acrescentar líquido durante o

cozimento, adicione água quente para não diminuir a temperatura e o tempo de cozimento. É aconselhável deixar o feijão

de molho por algumas horas antes do preparo devido à mudança de volume que ocorre nos grãos após a adição de líquido.

1. Coloque todos os ingredientes no Pote Antiaderente. Certifique-se que todos os ingredientes, incluindo o líquido, não

ultrapassem a marca limite no interior do Pote.

2. Coloque o Pote Antiaderente na panela e gire-o delicadamente no sentido horário para que entre em contato com a

placa de aquecimento. Feche a tampa.

3. Ligue o cabo de alimentação e pressione o botão de ligar no painel.

4. Pressione o botão MENU e selecione o programa CARNES; o tempo pré- programado é de 40 minutos, porém pode variar

de acordo com a quantidade e as características do alimento (Pressione TIMER logo em seguida se deseja ajustar o tempo

para mais ou para menos).

5. A panela emitirá um alerta sonoro no final do tempo programado e entrará automaticamente no modo AQUECER. O LED

indicador na função CARNES se apagará e o display mostrará o tempo no modo de aquecimento. Você poderá interromper

o processo a qualquer momento pressionando o botão AQUECER / CANCELAR.

6. Desligue a panela e retire o cabo de alimentação da tomada antes de servir ou quando não estiver em uso.

PROGRAMA CARNES

Nota: A maioria das carnes libera suco próprio que auxilia no cozimento, mas não necessariamente o suficiente. Assim, é

necessário verificar durante o preparo para que o pote não fique seco ou que o alimento não passe do ponto.

Nota: Estas são apenas sugestões, uma vez que o tempo de preparo pode variar de acordo com a quantidade e as

características de cada alimento. Carnes devem ser cozidas a pelo menos 60°C para eliminar qualquer risco de bactérias.

Use sempre um termômetro apropriado para carnes. Jamais consuma, seja cru, mal passado ou cozido: carnes bovinas,

aves, ovos, peixes ou frutos do mar que estão à temperatura ambiente por mais de 2 horas, em dias com temperatura entre

25ºC e por 1 hora em dias com a temperatura igual ou acima de 30ºC.

9

1. Coloque a água no Pote Antiaderente, adicione um fio de óleo e sal a gosto. Certifique-se que todos os ingredientes,

incluindo o líquido, não ultrapassem a marca limite no interior do Pote.

2. Coloque o Pote Antiaderente na panela e gire-o delicadamente no sentido horário, para que entre em contato com a

placa de aquecimento. Feche a tampa.

3. Ligue o cabo de alimentação e pressione o botão de ligar no painel.

4. Pressione o botão MENU e selecione o programa MASSAS; o tempo pré- programado é de 20 minutos, porém pode variar

de acordo com a quantidade e as características do alimento (Pressione TIMER logo em seguida se deseja ajustar o tempo

para mais ou para menos).

5. Pressione INICIAR para dar inicio ao preparo logo após escolher a função, ou a programação será desfeita após alguns

segundos.

6. Após aproximadamente 12 minutos ou quando a água estiver fervendo, acrescente o macarrão e mexa, delicadamente.

Cozinhe até o restante do tempo (aproximadamente 7-8 minutos) ou conforme indicação na embalagem do produto ou

sua preferência.

7. A panela emitirá um alerta sonoro no final do tempo programado e entrará automaticamente no modo AQUECER. O LED

indicador na função MASSAS se apagará e o display mostrará o tempo no modo de aquecimento. Você poderá interromper

o processo a qualquer momento pressionando o botão AQUECER/CANCELAR.

8. Desligue a panela e retire o cabo de alimentação da tomada.

9. Abra a tampa com cuidado, retire o Pote e escorra o macarrão imediatamente.

PROGRAMA MASSAS

Sugestão: Espaguete

Nota: Você poderá preparar vários tipos de massas, basta seguir as instruções de preparo de cada produto. Ajuste o tempo

conforme necessidade, levando-se em conta o tempo que se leva para o aquecimento da água do cozimento.

Dicas: Para que o macarrão fique soltinho, escorra-o debaixo de água corrente fria. Acrescente o molho aquecido e sirva

em seguida. Economize tempo cozinhando legumes durante o cozimento de massas. Basta cortá-los em tamanhos iguais

e colocá-los no compartimento para cozimento a vapor. Para que o cozimento fique uniforme,escolha legumes com tempo

de cozimento semelhante. O alimento cozido a vapor é muito mais saudável, pois preserva melhor os seus nutrientes. Se

tiver que acrescentar líquido durante o cozimento, adicione água quente para não diminuir a temperatura e o tempo de

cozimento.

10

1. Corte a pizza pré-pronta - ainda congelada- ou faça a massa caseira no tamanho que se adéqüe ao Pote,sem sobreposição.

2. Coloque o Pote Antiaderente na panela e gire-o delicadamente no sentido horário, para que entre em contato com a placa

de aquecimento. Feche a tampa.

3. Ligue o cabo de alimentação e pressione o botão de ligar no painel.

4. Pressione o botão MENU e selecione o programa PIZZA; o tempo pré- programado é de 15 minutos, porém pode variar de

acordo com a quantidade e as características do alimento (Pressione TIMER logo em seguida se deseja ajustar o tempo para

mais ou para menos. Você poderá também abrir a tampa basculante durante o preparo, para verificar e fazer novos ajustes

de tempo, se for necessário).

5. Pressione INICIAR para dar inicio ao preparo ou a programação será desfeita após alguns segundos.

6. A panela emitirá um alerta sonoro no final do tempo programado e entrará automaticamente no modo AQUECER. O LED

indicador na função PIZZA se apagará e o display mostrará o tempo no modo de aquecimento. Você poderá interromper o

processo a qualquer momento pressionando o botão AQUECER/CANCELAR.

7. Desligue a panela e retire o cabo de alimentação da tomada antes de servir ou quando não estiver em uso.

8. Retire a pizza e sirva em seguida.

PROGRAMA PIZZA

Nota: Geralmente, a pizza estará pronta assim que o queijo estiver totalmente derretido.

1. Coloque todos os ingredientes no Pote Antiaderente e cubra com água ou caldo de sua preferência. Certifique-se que

todos os ingredientes, incluindo o líquido, não ultrapassem a marca limite no interior do Pote.

2. Coloque o Pote Antiaderente na panela e gire-o delicadamente no sentido horário, para que entre em contato com a

placa de aquecimento. Feche a tampa.

3. Ligue o cabo de alimentação e pressione o botão de ligar no painel.

4. Pressione o botão MENU e selecione o programa SOPA; o tempo pré- programado é de 50 minutos, porém pode variar

de acordo com a quantidade e as características do alimento (Pressione TIMER logo em seguida se deseja ajustar o tempo

para mais ou para menos).

5. Pressione INICIAR para dar inicio ao preparo ou a programação será desfeita após alguns segundos.

6. A panela emitirá um alerta sonoro no final do tempo programado e entrará automaticamente no modo AQUECER. O LED

PROGRAMA SOPA

11

indicador da função SOPA se apagará e o display mostrará o tempo no modo de aquecimento. Você poderá interromper o

processo a qualquer momento pressionando o botão AQUECER/CANCELAR. Mesmo a panela tendo a capacidade de manter

o alimento aquecido por até 8 horas, recomendamos não fazê-lo por mais de 4 horas, pois poderá ressecar o alimento.

7. Desligue a panela e retire o cabo de alimentação da tomada antes de servir ou quando não estiver em uso.

Nota:É recomendado verificar o alimento durante o preparo e acrescentar mais líquido ou ajustar o tempo,se for necessário.

Dica: Experimente também fazer ensopados, cozidos, caldos, utilizando a função COZIMENTO LENTO. Essa função cozinha

os alimentos numa temperatura mais baixa e lentamente, o que proporciona um alimento ainda mais saboroso.

1. Coloque todos os ingredientes no Pote Antiaderente e misture bem. . Certifique-se que todos os ingredientes, incluindo

o líquido, não ultrapassem a marca limite no interior do Pote.

2. Coloque o Pote Antiaderente na panela e gire-o delicadamente no sentido horário para que entre em contato com a

placa de aquecimento. Feche a tampa.

3. Ligue o cabo de alimentação e pressione o botão de ligar no painel.

4. Pressione o botão MENU e selecione o programa MINGAU; o tempo pré-programado é de 50 minutos, porém pode variar

de acordo com a quantidade e as características do alimento (Pressione TIMER logo em seguida se deseja ajustar o tempo

para mais ou para menos).

5. A panela emitirá um alerta sonoro no final do tempo programado e entrará automaticamente no modo AQUECER. O LED

indicador na função MINGAU se apagará e o display mostrará o tempo no modo de aquecimento. Você poderá interromper

o processo a qualquer momento pressionando o botão AQUECER / CANCELAR.

6. Desligue a panela e retire o cabo de alimentação da tomada antes de servir ou quando não estiver em uso.

Nota: É recomendado verificar o alimento durante o preparo para mexer, acrescentar mais líquido e ajustar o tempo, se for

necessário.

PROGRAMA MINGAU

1. Lave e corte os legumes.

2. Coloque todos os ingredientes no Pote Antiaderente e cubra com água.Certifique-se que todos os ingredientes,incluindo

o líquido, não ultrapassem a marca limite no interior do Pote.

3. Coloque o Pote Antiaderente na panela e gire-o delicadamente no sentido horário para que entre em contato com a placa

PROGRAMA LEGUMES

12

de aquecimento. Feche a tampa.

4. Ligue o cabo de alimentação e pressione o botão de ligar no painel.

5. Pressione o botão MENU e selecione o programa LEGUMES; o tempo pré- programado é de 30 minutos, porém pode variar

de acordo com a quantidade e as características do alimento (Pressione TIMER logo em seguida se deseja ajustar o tempo

para mais ou para menos).

6. A panela emitirá um alerta sonoro no final do tempo programado e entrará automaticamente no modo AQUECER. O LED

indicador na função LEGUMES se apagará e o display mostrará o tempo no modo de aquecimento. Você poderá interromper

o processo a qualquer momento pressionando o botão AQUECER / CANCELAR. Mesmo a panela tendo a capacidade de

manter o alimento aquecido por até 8 horas, recomendamos não fazê-lo por mais de 4 horas,pois poderá ressecar o alimento.

7. Desligue a panela e retire o cabo de alimentação da tomada antes de servir ou quando não estiver em uso.

Nota: Cuidado ao abrir a tampa durante o cozimento. Mantenha mãos e face protegidas do vapor, pois pode causar

queimadura. É recomendado verificar o alimento durante o preparo e acrescentar mais líquido ou ajustar o tempo, se for

necessário.

Dica: Para que o cozimento fique uniforme, escolha legumes com tempo de cozimento semelhante.

1. Prepare a massa de acordo com a embalagem de mistura para bolo ou sua receita favorita.

2. Unte a Pote Antiaderente com margarina e adicione a massa.

3. Coloque o Pote Antiaderente na panela e gire-o delicadamente no sentido horário, para que entre em contato com a

placa de aquecimento. A massa não deve ultrapassar a marca limite no interior do pote. Feche a tampa.

4. Ligue o cabo de alimentação e pressione o botão de ligar no painel.

5. . Pressione o botão MENU e selecione o programa BOLO; o tempo pré- programado é de 45 minutos, porém o preparo

pode variar de acordo com a quantidade e as características do alimento (Pressione TIMER logo em seguida para ajustar o

tempo para mais ou para menos, se for necessário).

6. Pressione INICIAR para dar inicio ao preparo ou a programação será desfeita após alguns segundos.

7. A panela emitirá um alerta sonoro no final do tempo programado e entrará automaticamente no modo AQUECER. O LED

indicador na função BOLO se apagará e o display mostrará o tempo no modo de aquecimento. Você poderá interromper o

processo a qualquer momento pressionando o botão AQUECER/CANCELAR. Mesmo a panela tendo a capacidade de manter

o alimento aquecido por até 8 horas, recomendamos não fazê-lo por muito tempo, pois poderá ressecar o alimento.

PROGRAMA BOLO

13

8. Desligue a panela e retire o cabo de alimentação da tomada.

9. Aguarde 2-3 minutos para retirar o Pote da panela. Espere alguns minutos antes de desenformar e servir.

Nota: Essa função não pode ser realizada com a função “ADIAR PREPARO”.

Dica: Não abra a panela antes de 30 minutos enquanto estiver assando, pois pode prejudicar no crescimento da massa.

1. Prepare o alimento e coloque no Pote Antiaderente, conforme sua receita.

2. Coloque o Pote Antiaderente na panela e gire-o delicadamente no sentido horário, para que entre em contato com a

placa de aquecimento.

3. Ligue o cabo de alimentação e pressione o botão de ligar no painel.

4. Pressione o botão MENU e selecione o programa ASSAR; o tempo pré- programado é de 50 minutos, porém pode variar

de acordo com a quantidade e as características do alimento (Pressione TIMER logo em seguida se deseja ajustar o tempo

para mais ou para menos).

5. Pressione INICIAR.

6. Vire o alimento na metade do preparo, se for necessário.

7. A panela emitirá um alerta sonoro no final do tempo programado e entrará automaticamente no modo AQUECER. O LED

indicador na função ASSAR se apagará e o display mostrará o tempo no modo de aquecimento. Você poderá interromper o

processo a qualquer momento pressionando o botão AQUECER/CANCELAR.

8. Desligue a panela e retire o cabo de alimentação da tomada antes de servir ou quando não estiver em uso.

PROGRAMA ASSAR

Nota: É recomendado verificar o alimento durante o preparo. Em caso de bolos, não abrir a tampa antes de 30 minutos.

1. Coloque um pouco de óleo ou margarina no recipiente interno, adicione a carne já temperada de acordo com sua receita

favorita.

2. Coloque o Pote Antiaderente na panela e gire-o delicadamente no sentido horário para que entre em contato com a

placa de aquecimento.

3. Ligue o cabo de alimentação e pressione o botão de ligar no painel.

4. Pressione o botão MENU e selecione o programa DOURAR, o tempo pré-programado é de 15 minutos.

5. Pressione INICIAR.

Sugestão: Lombo Recheado

14

6. Com a tampa aberta, deixe a carne dourar de todos os lados, virando-a com cuidado. Após dourar todos os dois lados da

carne, acrescente cerca de ½ copo de água ou caldo de carne. Certifique-se que todos os ingredientes, incluindo o líquido,

não ultrapassem a marca limite no interior do recipiente interno. Feche a tampa.

7. Cancele a função DOURAR.

8. Pressione o botão MENU e selecione o programa ASSAR; o tempo pré- programado é de 50 minutos, porém pode variar

de acordo com a quantidade e as características do alimento (Pressione TIMER logo em seguida se deseja ajustar o tempo

para mais ou para menos).

9. Pressione INICIAR para dar inicio ao preparo logo após escolher o programa, ou a programação será desfeita após alguns

segundos

10. A panela emitirá um alerta sonoro no final do tempo programado e entrará automaticamente no modo AQUECER. O LED

indicador na função ASSAR se apagará e o display mostrará o tempo no modo de aquecimento. Você poderá interromper o

processo a qualquer momento pressionando o botão AQUECER / CANCELAR. Mesmo a panela tendo a capacidade de manter

o alimento aquecido por até 8 horas, recomendamos não fazê-lo por muito tempo, pois poderá ressecar o alimento.

11. Desligue a panela e retire o cabo de alimentação da tomada antes de servir ou quando não estiver em uso.

Nota: A maioria das carnes libera suco próprio que auxilia no cozimento, mas não necessariamente o suficiente. Assim, é

necessário verificar durante o preparo para que o pote não fique seco ou que o alimento não passe do ponto.

Nota: Estas são apenas sugestões, uma vez que o tempo de preparo pode variar de acordo com a quantidade e as

características de cada alimento. Carnes devem ser cozidas a pelo menos 60°C para eliminar qualquer risco de bactérias.

Use sempre um termômetro apropriado para carnes. Jamais consuma, seja cru, mal passado ou cozido: carnes bovinas,

aves, ovos, peixes ou frutos do mar que estão à temperatura ambiente por mais de 2 horas, em dias com temperatura entre

25ºC graus e por 1 hora em dias com a temperatura igual ou acima de 30ºC.

1. No Pote Antiaderente coloque a quantidade suficiente de óleo para dourar e o alimento.

2. Coloque o Pote Antiaderente na panela e gire-o delicadamente no sentido horário,para que entre em contato com a

placa de aquecimento.

3. Ligue o cabo de alimentação e pressione o botão de ligar no painel.

4. Pressione o botão MENU e selecione o programa DOURAR; o tempo pré-programado é de 20 minutos, porém pode variar

de acordo com a quantidade e as características do alimento (Pressione TIMER logo em seguida se deseja ajustar o tempo

PROGRAMA DOURAR

15

para mais ou para menos).

5. Pressione INICIAR.

6. Com a tampa aberta, doure o alimento, virando-o cuidadosamente quando necessário.

7. A panela emitirá um alerta sonoro no final do tempo programado e entrará automaticamente no modo AQUECER. O LED

indicador na função DOURAR se apagará e o display mostrará o tempo no modo de aquecimento. Você poderá interromper

o processo a qualquer momento pressionando o botão AQUECER/CANCELAR.

8. Em caso de receitas que necessitem de continuidade em outro modo de preparo, após dourar o alimento, escolha outro

programa seguindo os passos acima.

8. Desligue a panela e retire o cabo de alimentação da tomada antes de servir ou quando não estiver em uso.

Nota: Cuidado com respingos de gordura durante o preparo, pois pode causar queimaduras. Mantenha crianças e animais

domésticos fora do alcance da panela.

Esse programa é apropriado para a maioria dos pratos cozidos que não constam no MENU e que podem ser preparados em

até 30 minutos (O tempo poderá ser ajustado, conforme necessário).

1. Coloque todos os ingredientes no Pote Antiaderente e cubra com água.Certifique-se que todos os ingredientes,incluindo

o líquido, não ultrapassem a marca limite no interior do Pote.

2. Coloque o Pote Antiaderente na panela e gire-o delicadamente no sentido horário para que entre em contato com a placa

de aquecimento. Feche a tampa.

3. Ligue o cabo de alimentação e pressione o botão de ligar no painel.

4. Pressione o botão MENU e selecione o programa COZIMENTO RÁPIDO; o tempo pré- programado é de 30 minutos, porém

pode variar de acordo com a quantidade e as características do alimento (Pressione TIMER logo em seguida se deseja ajustar

o tempo para mais ou para menos).

5. A panela emitirá um alerta sonoro no final do tempo programado e entrará automaticamente no modo AQUECER. O LED

indicador na função COZIMENTO RÁPIDO se apagará e o display mostrará o tempo no modo de aquecimento. Você poderá

interromper o processo a qualquer momento pressionando o botão AQUECER / CANCELAR. Mesmo a panela tendo a

capacidade de manter o alimento aquecido por até 8 horas, recomendamos não fazê-lo por mais de 4 horas, pois poderá

ressecar o alimento.

6. Desligue a panela e retire o cabo de alimentação da tomada antes de servir ou quando não estiver em uso.

PROGRAMA COZIMENTO RÁPIDO

16

1. Coloque todos os ingredientes no Pote Antiaderente e cubra com água. Certifique-se que todos os ingredientes,incluindo

o líquido, não ultrapassem a marca limite no interior do Pote.

2. Coloque o Pote Antiaderente na panela e gire-o delicadamente no sentido horário para que entre em contato com a placa

de aquecimento. Feche a tampa.

3. Ligue o cabo de alimentação e pressione o botão de ligar no painel.

4. Pressione o botão MENU e selecione o programa COZIMENTO LENTO; o tempo pré- programado é de 70 minutos, porém

pode variar de acordo com a quantidade e as características do alimento(Pressione TIMER logo em seguida se deseja ajustar

o tempo para mais ou para menos).

5. A panela emitirá um alerta sonoro no final do tempo programado e entrará automaticamente no modo AQUECER. O LED

indicador na função COZIMENTO LENTO se apagará e o display mostrará o tempo no modo de aquecimento. Você poderá

interromper o processo a qualquer momento pressionando o botão AQUECER / CANCELAR. Mesmo a panela tendo a

capacidade de manter o alimento aquecido por até 8 horas, recomendamos não fazê-lo por mais de 4 horas, pois poderá

ressecar o alimento.

6. Desligue a panela e retire o cabo de alimentação da tomada antes de servir ou quando não estiver em uso.

PROGRAMA COZIMENTO LENTO

Esse programa é apropriado para a maioria das receitas que requerem um cozimento lento tradicional (Geralmente leva em

torno de 8-9 horas para o preparo).

Dica: Ideal para Feijoada, Chilli (Feijoada Mexicana), etc.

1. Prepare e corte o alimento, se necessário, em tamanhos iguais para que o cozimento fique uniforme. Coloque o alimento

no Compartimento para Cozimento a Vapor.

2. Coloque cerca de 500-600 ml de água no Pote Antiaderente.

3. Instale a Bandeja para Cozimento a Vapor no pote, conforme indicado na figura.

4. Coloque o Pote Antiaderente na panela e gire-o delicadamente no sentido horário para que entre em contato com a placa

de aquecimento. Feche a tampa.

5. Ligue o cabo de alimentação e pressione o botão de ligar no painel.

6. Pressione o botão MENU e selecione o programa COZIMENTO A VAPOR; o tempo pré- programado é de 30 minutos,

porém pode variar de acordo com a quantidade e as características do alimento (Pressione TIMER logo em seguida se

PROGRAMA COZIMENTO A VAPOR

17

deseja ajustar o tempo para mais ou para menos. Você poderá abrir a tampa articulada durante o preparo, para verificar o

cozimento e fazer novos ajustes, se for necessário).

7. A panela emitirá um alerta sonoro no final do tempo programado e entrará automaticamente no modo AQUECER. O LED

indicador na função COZIMENTO A VAPOR se apagará e o display mostrará o tempo no modo de aquecimento.Você poderá

interromper o processo a qualquer momento pressionando o botão AQUECER / CANCELAR.

8. Desligue a panela e retire o cabo de alimentação da tomada antes de servir ou quando não estiver em uso.

Nota: É recomendado verificar o alimento durante o preparo e acrescentar mais líquido ou ajustar o tempo, se for necessário.

Cuidado ao abrir a tampa durante o cozimento. Mantenha mãos e face protegidas do vapor, pois pode causar queimadura.

Abaixo tabela com algumas sugestões para o Cozimento a Vapor:

PRODUTO PESO VOLUME DE ÁGUA TEMPO APROXIMADO (Min)

Carnes e Aves*

Peixes e Frutos do Mar

Vegetais

Filé bovino

Carne

Filé de frango

Peito de frango

Filé de peixe

Frutos do mar

Batata

Cenoura

Beterraba

Brócolis

Repolho

Acelga

500 g

500 g

500 g

500 g

500 g

500 g

500 g

500 g

500 g

500 g

500 g

500 g

600 ml

600 ml

600 ml

600 ml

600 ml

600 ml

600 ml

600 ml

600 ml

600 ml

600 ml

600 ml

30-40

30

40

30

15

5-15

40

30

30

30

30

30

18

Nota: Estas são apenas sugestões, uma vez que o tempo de preparo pode variar de acordo com a quantidade e as

características de cada alimento. Carnes devem ser cozidas a pelo menos 60°C para eliminar qualquer risco de bactérias.

Use sempre um termômetro apropriado. Jamais consuma, seja cru, mal passado ou cozido: carnes bovinas, aves, ovos,

peixes ou frutos do mar que estão à temperatura ambiente por mais de 2 horas, em dias com temperatura entre 25ºC graus

e por 1 hora em dias com a temperatura igual ou acima de 30ºC.

1. Coloque o alimento no Pote Antiaderente.

2. Coloque o Pote Antiaderente na panela e gire-o delicadamente no sentido horário para que entre em contato com a

placa de aquecimento. Feche a tampa.

3. Ligue o cabo de alimentação e pressione o botão de ligar no painel.

4. Pressione o botão MENU e selecione o programa AQUECER; o tempo pré- programado é de 15 minutos, porém pode

variar de acordo com a quantidade e as características do alimento (Pressione TIMER logo em seguida se deseja ajustar o

tempo para mais ou para menos. Você poderá abrir a tampa articulada durante o preparo, para verificar o aquecimento e

fazer novos ajustes, se for necessário).

5. A panela emitirá um alerta sonoro no final do tempo programado e entrará automaticamente no modo AQUECER

(Manter aquecido). O LED indicador na função se apagará e o display mostrará o tempo no modo de aquecimento. Você

poderá interromper o processo a qualquer momento pressionando o botão AQUECER / CANCELAR.

6. Desligue a panela e retire o cabo de alimentação da tomada antes de servir ou quando não estiver em uso.

PROGRAMA AQUECER

1. Prepare todos os ingredientes e coloque no Pote Antiaderente.

2. Coloque o Pote Antiaderente na panela e gire-o delicadamente no sentido horário para que entre em contato com a

placa de aquecimento. Feche a tampa.

3. Ligue o cabo de alimentação e pressione o botão de ligar no painel.

4. Pressione o botão MENU e selecione o programa desejado, exemplo: Sopa, Feijão, etc.

5. Logo em seguida pressione ADIAR PREPARO (Pressione por quantas vezes for necessário, até atingir o tempo que deseja

que o preparo seja adiado). Você pode adiar o início do preparo por até 24 horas. O display acrescentará o tempo de 10

minutos para cada vez que pressionar o botão ADIAR PREPARO. Se passar do tempo desejado, cancele e repita a operação.

PROGRAMA ADIAR PREPARO

19

6. Pressione INICIAR.7. Depois de decorrido o tempo de adiamento, a panela começara o processo de cozimento de acordo com a função escolhida.8. A panela emitirá um alerta sonoro no final do tempo programado de adiamento + o tempo de preparo na função escolhida, e entrará automaticamente no modo AQUECER. O LED indicador na função escolhida se apagará e o display mostrará o tempo no modo de aquecimento. Você poderá interromper o processo a qualquer momento pressionando o botão AQUECER / CANCELAR.9. Desligue a panela e retire o cabo de alimentação da tomada antes de servir ou quando não estiver em uso.

Nota: Nem todo tipo de alimento é apropriado para essa função. Alimentos perecíveis como carne, aves, peixe, ovos, leite e seus derivados não devem ficar em temperatura ambiente por mais de 2 horas e não mais que 1 hora em dias com temperatura igual ou acima de 30°C. Para esses alimentos não programe um tempo de adiamento maior que 1-2 horas.

Descrição de Funções

1.

2.

3.

4.

5.

6.

7.

8.

9.

10.

11.

12.

Refogar

Arroz

Feijão

Carnes

Massas

Pizza

Sopa

Mingau

Legumes

Bolo

Assar

Dourar

Cozimento Rápido

Cozimento Lento

Vapor

Aquecer

MENUPonto de temperatura

de reaquecimentoPonto de temperatura

para parar o aquecimento Tempo programado Ajuste de Tempo

1-20

5-99

5-99

5-99

5-60

5-60

10-180

5-99

5-99

15-60

5-99

5-99

5-99

30-900

5-99

5-99

10

20

50

40

20

15

50

50

30

45

50

20

30

70

30

15

145

145

100

145

145

145

100

100

95

135

145

150

103

95

145

115

90

130

140

145

140

13.

14.

15.

16. 60

20

140

140

140

98

98

100

90

140

98

Limpeza e cuidados para guardar

1. Depois do uso, desligue o aparelho e desconecte o plugue da tomada antes de limpá-lo.

2. Lave e seque todas as partes móveis.

3. Limpe o corpo do aparelho com um pano úmido.

4. Enrole o cabo com cuidado antes de guardá-lo. Evite dobras.

5. Guarde o produto em local seco e seguro.

Para limpar o pote antiaderente

Remova todo e qualquer alimento depois de cada uso. Use detergente e esponja macia para lavar ; não utilize produtos

abrasivos. Seque com um pano macio antes de guardar.

Para limpar o coletor de líquidos

Retire o coletor após cada uso e lave em água corrente.

Para limpar a válvula de vapor

Cuidadosamente retire a válvula de vapor após cada uso. Desmonte a válvula e lave em água corrente. Seque-a bem antes

de guardar.

Use somente utensílios de plástico ou madeira.

Não corte alimentos dentro do pote.

Não coloque vinagre no pote, pois pode danificar o seu revestimento.

Após alguns contatos com água e detergente, o pote poderá sofrer alteração em sua cor original. Isso é normal e não

interfere no uso.

Cuidados com o pote antiaderente

Nota: Este produto possui um plugue que está de acordo com as normas técnicas vigentes no Brasil, NBR6147/00,

NBR14136/022 e Portaria 136 do INMETRO.

Para um funcionamento seguro, a tomada de parede a ser utilizada deve estar adequada ao padrão adotado pelo plugue.

21

GOTO BRASIL LTDA.

Av. Machado de Assis, 733, Zona 6. Maringá -PR 87015-580

www.gotobr.com.br

SAC: 0800 602 8300 / [email protected]

Nota: As configurações estão sujeitas a atualizações de software e podem ser diferentes no produto atual.

Mudanças no produto e no manual podem ocorrer sem aviso prévio.

22

GOTO BRASIL LTDA

SAC 0800 602 8300www.gotobr.com.br