panavision - europa, oriente médio, Ásia e África - 2015

484
Índia. China Vietnã. Japão Turquía. Jordânia Israel. Egito. Dubai Itália. Paris. Áustria Alemanha. Rússia CRUZEIROS FLUVIAIS LUXO 4****plus www.panavision-tours.com.br 2015 ...COM GUIA ACOMPANHANTE Solicite nosso folheto exclusivo de CIRCUITOS + CRUZEIROS Fluviais de Luxo 2015 ATÉ... ATÉ... DE DESCONTO DE DESCONTO POR RESERVA ANTECIPADA POR RESERVA ANTECIPADA

Upload: mmtgapnet-tours

Post on 23-Jul-2016

220 views

Category:

Documents


2 download

DESCRIPTION

Consulte os roteiros da Panavision e solicite os pacotes na MMTGapnet (www.mmtgapnet.com.br)

TRANSCRIPT

  • ndia. China Vietn. Japo

    Turqua. Jordnia Israel. Egito. Dubai

    Itlia. Paris. ustriaAlemanha. Rssia

    CRUZEIROS FLUVIAISLUXO 4****plus

    AT...

    DE DESCONTOPOR RESERVA ANTECIPADAwww.panavision-tours.com.br

    2015...COM GUIAACOMPANHANTE

    Solicite nosso folheto exclusivode CIRCUITOS + CRUZEIROSFluviais de Luxo 2015

    AT...AT...

    DE DESCONTODE DESCONTOPOR RESERVA ANTECIPADAPOR RESERVA ANTECIPADA

    AT...

    DE DESCONTOPOR RESERVA ANTECIPADA

  • Estimado viajero:

    Ns, da Panavisin, temos o prazer de apresentar nosso folheto de Circuitos 2015, no qual voc vai encontrar uma extensa programao, que esperamos que seja do seu agrado, e com a qual temos certeza que voc ir descobrir uma nova maneira de viajar que visa o seu CONFORTO e o seu PRAZER acima de tudo. Reserve sua viagem com a Panavisin e livre-se dos imprevistos, das longas filas para visitar museus ou monumentos, de ter que planejar cada dia, de ter que procurar hotis... Ns cuidamos de toda a organizao e colocamos sua disposio a assistncia de nosso GUIA acompanhante para o que for necessrio.Aceite nosso convite, confira de perto os Circuitos da Panavisin......e realize a viagem que voc sempre sonhou.

    Seja bem-vindo/a e boa viagem

    ...conhea o MUNDO ...com a PANAVISION TOURS

    Circuitos EUROPEUS ItliaSiclia e MaltaParis, Pases Baixos e o RenoAlemanha, ustria e SuaPraga, Viena e BudapesteCrocia, Bsnia e EslovniaEsccia e IrlandaPolniaRomnia e BulgriaEscandinvia e Rep. BlticasRssia

  • Cruzeiros FLUVIAIS

    ****LUXOSolicite nossofolhetoCircuitos com CruzeirosFluviais de luxo 2015

    RIENTEMDIO

    GRANDES CRUZEIROS

    SIA

    FRICA

    Circuitos ORIENTE MDIOTurquia, JordniaIsrael, Egito, Dubai

    Circuitos FRICAQuniaTanzniafrica do Sul

    Circuitos SIAndia, NepalTailndia, Sri LankaChina, JapoVietn, Camboja

  • EURO

    PAPAS A PAS

    .

    4 PANAVISIN

    Encantos da Itlia 2 refeies 7 7 2 825 33Itlia turstica MEIA PENSO 7 11 6 945 34Itlia turstica TUDO INCLUDO 7 11 6 1.135 34Itlia para todos 3 refeies 7 7 3 985 35Itlia maravilhosa MEIA PENSO 7 7 6 1.075 36Itlia Sul I acomodao e caf da manh 7 6 0 845 37Itlia Sul I MEIA PENSO 7 6 6 970 37Itlia Sul I TUDO INCLUDO 7 6 11 1.075 37Itlia espetacular 2 refeies 8 8 3 935 38Belezas da Itlia 2 refeies 8 7 2 1.045 39Itlia sonhada MEIA PENSO 8 12 7 1.065 40Itlia sonhada TUDO INCLUDO 8 12 13 1.275 40Itlia sonhada MEIA PENSO 9 12 7 1.125 41Itlia sonhada TUDO INCLUDO 9 12 13 1.335 41Itlia sempre Itlia TUDO INCLUDO 8 7 13 1.245 42Itlia artstica MEIA PENSO 8 12 7 1.220 44Itlia artstica TUDO INCLUDO 8 12 13 1.450 44Grande tour da Itlia TUDO INCLUDO 8 12 13 1,385 46Grande tour da Itlia TUDO INCLUDO 9 12 13 1.490 47Itlia Clssica TUDO INCLUDO 9 14 15 1.555 48Itlia Clssica TUDO INCLUDO 10 14 15 1.660 49Super Itlia MEIA PENSO 9 12 8 1.355 50Super Itlia MEIA PENSO 10 12 8 1.465 51Toda Itlia MEIA PENSO 10 14 9 1.635 52Toda Itlia TUDO INCLUDO 10 14 16 1.770 52Grande ronda italiana MEIA PENSO 10 15 9 1.645 54Grande ronda italiana TUDO INCLUDO 10 15 16 1.770 54Grande ronda italiana MEIA PENSO 11 15 10 1.795 55Grande ronda italiana TUDO INCLUDO 11 15 18 1.920 55Toda Itlia com Madri e Andaluzia MEIA PENSO 17 18 9 2.550 56Toda Itlia com Madri e Andaluzia TUDO INCLUDO 17 18 16 2.685 56Paris com Itlia sonhada MEIA PENSO 12 15 7 1.690 58Paris com Itlia sonhada TUDO INCLUDO 12 15 13 1.920 58Londres, Paris e Itlia sonhada MEIA PENSO 15 16 7 2.210 60Londres, Paris e Itlia sonhada TUDO INCLUDO 15 16 13 2.450 60

    Visitas Refeies Preo PginaDias

    circuitos ITLIA

  • 5 PANAVISIN

    Siclia bela MEIA PENSO 8 11 6 1.065 63Toda Siclia TUDO INCLUDO 8 11 12 1.180 64Joias de Malta TUDO INCLUDO 8 12 12 1.055 65Grande tour da Siclia e Malta MEIA PENSO 11 18 9 2.245 66Grande tour da Siclia e Malta TUDO INCLUDO 11 18 17 2.415 66

    Paris sempre Paris acomodao e caf da manh 4 2 0 475 69Paris sempre Paris com Madri 7 4 1 830 69Londres e Paris acomodao e caf da manh 7 3 0 975 70Madri e Paris acomodao e caf da manh 7 3 0 820 70Madri, Londres e Paris em avio acomodao e caf da manh 10 4 0 1.320 71Madri, Londres e Paris em nibus 1 refeio 10 4 1 1.450 72O melhor dos Pases Baixos I acomodao e caf da manh 7 12 0 810 73O melhor de Paris e Pases Baixos I acomodao e caf da manh 8 12 0 990 74O melhor de Paris e Pases Baixos I 1 refeio 9 13 1 1.090 75O melhor de Paris e Pases Baixos II MEIA PENSO 8 15 7 1.250 76O melhor de Paris e Pases Baixos II TUDO INCLUDO 8 15 12 1.430 76O melhor de Paris e Pases Baixos II MEIA PENSO 9 16 8 1.480 77O melhor de Paris e Pases Baixos II TUDO INCLUDO 9 16 14 1.685 77Rodada dos Pases Baixos MEIA PENSO 8 11 7 1.180 78Rodada dos Pases Baixos TUDO INCLUDO 8 11 12 1.305 79O melhor da Blgica, Luxemburgo e Holanda MEIA PENSO 8 11 7 1.165 80O melhor da Blgica, Luxemburgo e Holanda TUDO INCLUDO 8 11 13 1.345 80Madri, Andaluzia e Paris 1 refeio 11 7 1 1.460 82

    Alemanha Turstica acomodao e caf da manh 8 8 0 885 86Alemanha Turstica II MEIA PENSO 8 8 7 995 87Alemanha Turstica II TUDO INCLUDO 8 8 12 1.135 87O melhor da Alemanha MEIA PENSO 8 8 7 1.195 88O melhor da Alemanha TUDO INCLUDO 8 8 12 1.370 88O melhor da Alemanha MEIA PENSO 10 11 9 1.385 89O melhor da Alemanha TUDO INCLUDO 10 11 16 1.635 89A grande Alemanha MEIA PENSO 15 16 14 2.035 90A grande Alemanha TUDO INCLUDO 15 16 26 2.445 90Grande Tour da Alemanha MEIA PENSO 10 10 8 1.255 92Grande Tour da Alemanha TUDO INCLUDO 10 10 15 1.525 92Toda Sua MEIA PENSO 8 10 5 1.545 93O melhor da Sua e Floresta Negra MEIA PENSO 8 12 5 1.435 94Sua, Floresta Negra e ustria MEIA PENSO 8 10 5 1.215 95Joias da ustria MEIA PENSO 8 6 6 1.150 96

    Praga, Budapeste e Viena acomodao e caf da manh 8 4 0 680 98Praga, Budapeste e Viena MEIA PENSO 8 4 7 935 98Praga, Budapeste e Viena TUDO INCLUDO 8 10 11 1.045 100Paris, Frankfurt, Praga, Budapeste e Viena MEIA PENSO 11 11 7 1.610 102Grandes capitais da Europa central I acomodao e caf da manh 11 5 0 1.150 104Grandes capitais da Europa central I MEIA PENSO 11 8 10 1.500 104Grandes capitais da Europa central I TUDO INCLUDO 11 9 16 1.580 104Grandes capitais da Europa central II acomodao e caf da manh 11 5 0 1.150 106Grandes capitais da Europa central II MEIA PENSO 11 8 10 1.500 106Grandes capitais da Europa central II TUDO INCLUDO 11 9 15 1.580 106Berlim, Praga e Budapeste acomodao e caf da manh 10 4 0 965 108Berlim, Praga e Budapeste MEIA PENSO 10 4 8 1.170 108

    Visitas Refeies Preo PginaDias

    circuitos SICLIAMALTA

    Visitas Refeies Preo PginaDias

    circuitos PARISPASES BAIXOS e RENO

    Visitas Refeies Preo PginaDias

    circuitos ALEMANHASUIAUSTRIA

    Visitas Refeies Preo PginaDias

    circuitos PRAGAVIENABUDAPESTE

  • 6 PANAVISIN

    Estocolmo e Belezas da Noruega MEIA PENSO 8 11 7 1.705 143Estocolmo e Belezas da Noruega TUDO INCLUDO 8 11 12 1.980 143Belezas da Noruega, Estocolmo e Copenhague MEIA PENSO 8 13 7 2.150 144Belezas da Noruega, Estocolmo e Copenhague TUDO INCLUDO 8 13 12 2.425 144Noruega espetacular MEIA PENSO 8 12 7 1.785 145

    O melhor da Inglaterra e Gales 8 refeies 8 9 8 1.490 132Esccia a fundo MEIA PENSO 8 11 4 1.545 133Esccia a fundo TUDO INCLUDO 8 11 9 1.745 133Esccia tradicional MEIA PENSO 8 10 7 1.520 134Paisagens da Irlanda 9 refeies 8 12 9 1.160 136Joias da Irlanda MEIA PENSO 8 14 7 1.205 137Joias da Irlanda TUDO INCLUDO 8 14 12 1.405 137Inglaterra e Esccia MEIA PENSO 15 19 15 2.940 138Irlanda, Inglaterra e Gales MEIA PENSO 15 21 17 2.500 140

    Belezas da Crocia MEIA PENSO 8 8 7 1.195 117Belezas da Crocia TUDO INCLUDO 8 8 12 1.345 117Maravilhas da Crocia e Eslovnia MEIA PENSO 8 8 7 1.205 118Maravilhas da Crocia e Eslovnia TUDO INCLUDO 8 8 13 1.385 118O melhor da Crocia e Veneza PENSIN COMPLETA 9 11 15 1.375 119O melhor da Itlia, Crocia e Eslovnia PENSIN COMPLETA 15 20 26 2.620 120Grande Tour da Crocia, Bsnia e Eslovnia MEIA PENSO 13 10 12 2.130 122Grande Tour da Crocia, Bsnia e Eslovnia TUDO INCLUDO 13 10 23 2.490 122

    O melhor da Polnia MEIA PENSO 8 9 6 990 125O melhor da Polnia TUDO INCLUDO 8 9 12 1.170 125Polnia ao completo MEIA PENSO 9 10 7 1.105 126Polnia ao completo TUDO INCLUDO 9 10 14 1.315 126Romnia romntica e Transilvnia MEIA PENSO 8 7 7 895 127Romnia romntica e Transilvnia TUDO INCLUDO 8 7 13 995 127Grande tour da Romnia e Transilvnia MEIA PENSO 10 9 9 1.560 128Grande tour da Romnia e Transilvnia TUDO INCLUDO 10 9 15 1.710 128Grande tour da Romnia, Bulgria e Transilvnia MEIA PENSO 13 16 13 1.035 128Grande tour da Romnia, Bulgria e Transilvnia TUDO INCLUDO 13 16 22 1.135 128

    Berlim, Praga e Budapeste acomodao e caf da manh 8 3 0 995 109Berlim, Praga e Budapeste MEIA PENSO 8 5 4 1.155 109Berlim e Praga acomodao e caf da manh 7 2 0 845 110Berlim e Praga MEIA PENSO 7 3 3 970 110Praga e Budapeste acomodao e caf da manh 7 3 0 540 111Praga e Budapeste MEIA PENSO 7 4 6 730 111Praga e Viena acomodao e caf da manh 7 2 0 730 112Praga e Viena MEIA PENSO 7 2 6 905 112Viena e Berlim acomodao e caf da manh 7 2 0 810 113Viena e Berlim MEIA PENSO 7 3 2 900 113Madri, Andaluzia, Paris, Praga, Budapeste e Viena 7 refeies 18 16 7 2.620 114

    Visitas Refeies Preo PginaDias

    circuitos PRAGAVIENABUDAPESTE

    Visitas Refeies Preo PginaDias

    circuitos CROCIABOSNIAESLOVNIA

    Visitas Refeies Preo PginaDias

    circuitos POLNIAROMNIABULGRIA

    Visitas Refeies Preo PginaDias

    circuitos ESCCIAIRLANDAINGLATERRA

    Visitas Refeies Preo PginaDias

    circuitos ESCANDINVIAR. BLTICASRSSIA

  • 7 PANAVISIN

    Noruega espectacular TUDO INCLUDO 8 12 12 2.025 145Grande tour da Escandinvia MEIA PENSO 10 9 7 2.125 146Grande tour da Escandinvia TUDO INCLUDO 10 9 12 2.400 146Grande tour da Escandinvia MEIA PENSO 12 10 7 2.565 146Grande tour da Escandinvia MEIA PENSO 12 10 12 2.840 146Grande viagem 4 MEIA PENSO 16 20 15 3.695 148Grande viagem 4 TUDO INCLUDO 16 20 27 4.125 148Copenhague, fiordes e Capitais Blticas MEIA PENSO 16 21 13 3.610 150Copenhague, fiordes e Capitais Blticas MEIA PENSO 18 21 24 4.180 150Rota do mbar MEIA PENSO 8 17 7 1.025 152Rota do mbar TUDO INCLUDO 8 17 12 1.175 152Joias do Bltico MEIA PENSO 8 7 7 1.685 154Joias do Bltico TUDO INCLUDO 8 7 13 1.985 154Varsvia, R. Blticas e Helsinki acomodao e caf da manh 11 20 0 1.585 155Varsvia, R. Blticas e Helsinki MEIA PENSO 11 20 7 1.795 155Polnia, R. Blticas e Rssia acomodao e caf da manh 15 19 0 2.425 156Polnia, Repblicas Blticas e Rssia MEIA PENSO 15 19 14 2.750 156Capitais Blticas e Rssia MEIA PENSO 12 9 11 2.150 158Capitais Blticas e Rssia TUDO INCLUDO 12 9 20 2.545 158Rssia Clssica acomodao e caf da manh 8 3 0 640 160Rssia Imperial TUDO INCLUDO 8 11 12 1.050 161Grande tour anel de Ouro TUDO INCLUDO 8 9 12 1.195 162

    Istambul e a incrvel Capadcia I 5 refeies 8 13 5 605 169Istambul e a incrvel Capadcia II MEIA PENSO 8 21 8 785 170Istambul e a incrvel Capadcia III PENSIN COMPLETA 8 21 12 835 171O melhor da Turquia I 11 refeies 11 18 11 915 172O melhor da Turquia II MEIA PENSO 11 27 14 1.095 173O melhor da Turquia II PENSIN COMPLETA 11 27 18 1.155 173Gran tour da Turqua II MEIA PENSO 14 27 20 1.465 174Gran tour da Turquia II PENSIN COMPLETA 14 27 24 1.525 174Maravilhas da Turquia I 7 refeies 9 15 9 765 176Maravilhas da Turquia II MEIA PENSO 9 25 11 860 177Maravilhas da Turquia II PENSIN COMPLETA 9 25 14 920 177Maravilhas da Jordnia MEIA PENSO 8 9 7 845 178Maravilhas da Jordnia e Mar Morto MEIA PENSO 8 10 7 975 179Maravilhas da Jordnia e Jerusalm MEIA PENSO 8 16 7 1.455 180Terra Santa acomodao e caf da manh 8 20 0 1.285 181Terra Santa e Jordnia MEIA PENSO 12 28 10 2.195 182Egito faranico com Abu Simbel 9 18 2 890 184A terra dos faras 9 16 7 550 186Petra com Egito e cruzeiro ao longo do Nilo 14 23 13 1.900 188

    Maravilhas da Islndia 8 14 3 2.880 164Maravilhas da Islndia e Groenlndia 11 15 3 4.225 166

    Grande atraes de Dubai 6 7 2 700 190Essncias da Jordnia e Dubai 8 10 5 1.225 191Istambul, Capadcia e Dubai 10 12 5 1.050 192Egito faranico e Dubai 11 15 10 1.695 194

    Visitas Refeies Preo PginaDias

    circuitos ESCANDINVIAR. BLTICASRSSIA

    Visitas Refeies Preo PginaDias

    circuitos TURQUAORIENTE MDIO

    Visitas Refeies Preo PginaDias

    circuitos DUBAI

    Visitas Refeies Preo PginaDias

    circuitos ISLNDIA

  • 8 PANAVISIN

    Londres e Paris com Itlia 15 13 7 2.055 226Londres e Paris com Itlia e Espanha 20 15 8 3.225 227Londres e Paris com Itlia, Madri e Andaluzia 24 18 8 4.065 228Londres e Paris com toda Itlia 17 19 9 2.725 229Londres e Paris com Pases Baixos 12 17 8 2.040 230Londres e Paris com rodada dos Pases Baixos 14 17 7 2.195 231Londres e Paris com o melhor da Alemanha I 15 13 7 2.290 232Londres e Paris com o melhor da Alemanha II 17 16 9 2.475 233Londres e Paris com Toda Sua 14 16 5 2.565 234

    EURO

    PACOMBINADOS EM AVIO

    DOIS TOURS

    Paris com Itlia sonhada 12 15 7 1.535 198Paris com Itlia artstica 12 17 7 1.745 199Itlia sonhada com Londres e Paris 14 12 7 1.990 200Itlia artstica com Londres e Paris 14 18 7 2.245 201Itlia sonhada com Pases Baixos 14 16 12 2.040 202Itlia artstica com Pases Baixos 14 19 13 2.175 203Itlia sonhada com o melhor da Alemanha I 15 16 14 2.305 204Itlia sonhada com o melhor da Alemanha II 17 18 16 2.495 205Itlia sonhada com Praga, Budapeste e Viena 13 14 12 1.855 206Itlia artstica e o melhor da Polnia 13 15 11 1.985 207Itlia artstica e belezas da Crocia 14 15 13 2.185 208Itlia sonhada com Romnia e Transilvnia 15 19 14 1.995 209Itlia artstica com Esccia tradicional 14 17 13 2.595 210Itlia artstica e paisagens da Irlanda 14 19 15 2.155 211Itlia artstica com Inglaterra e Gales 14 17 14 2.595 212Itlia sonhada e Belezas da Noruega 15 19 14 2.805 213Itlia sonhada e rota do mbar 15 21 14 2.135 214Itlia artstica e Rssia clssica 14 13 10 2.270 215Itlia artstica com Istambul e Capadcia 14 22 11 1.735 216Itlia artstica com Jordnia e Jerusalm 14 23 13 2.610 217Itlia sonhada e Terra Santa 15 29 13 2.365 218Itlia artstica e Egito faranico 14 25 15 1.820 219Itlia sonhada, Cte DAzur e Espanha 13 14 8 1.680 220Itlia sonhada, Cte DAzur, Espanha e Lisboa 15 15 8 1.930 221Itlia sonhada, Cte DAzur, Barcelona, Madri e Andaluzia 17 15 8 2.305 222

    Visitas Refeies Preo PginaDias

    circuitos ITLIA COM...

    Visitas Refeies Preo PginaDias

    circuitos LONDRESPARIS COM...

  • 9 PANAVISIN

    Inglaterra e Gales com Itlia 16 21 16 2.845 250Inglaterra e Gales com Paris 11 15 8 1.995 251Inglaterra e Gales com Pases Baixos 15 20 15 2.650 252Inglaterra e Gales con Alemanha 16 17 15 2.750 253Inglaterra e Gales com Toda Sua 15 19 13 2.890 254Inglaterra e Gales com Praga, Budapeste e Viena 15 16 15 2.475 255Inglaterra e Gales com Cruzeiro pelo Danbio 15 15 21 3.550 256Inglaterra e Gales com Romnia e Transilvnia 15 21 17 2.235 257Inglaterra e Gales com Polnia 14 16 14 2.330 258Inglaterra e Gales com Paisagens da Irlanda 15 21 17 2.495 259Inglaterra e Gales com Escandinvia 19 23 17 3.905 260Inglaterra e Gales com Rssia Clssica 15 13 12 2.355 261Inglaterra e Gales com Istambl e Capadcia 15 22 13 2.160 262Inglaterra e Gales com Jordnia e Jerusalm 15 25 15 2.955 263

    Esccia tradicional com Itlia 16 19 15 2.825 266Esccia tradicional com Londres e Paris 15 15 8 2.720 267Esccia tradicional com Pases Baixos 15 21 14 2.650 268Esccia tradicional com Alemanha 16 18 14 2.760 269Esccia tradicional com Irlanda 15 22 16 2.635 270Esccia tradicional com Inglaterra e Gales 15 19 15 3.125 271

    Paisagens da Irlanda com Itlia 16 24 17 2.380 274Paisagens da Irlanda com Londres e Paris 15 18 9 2.275 275Paisagens da Irlanda com Pases Baixos 15 23 16 2.205 276Paisagens da Irlanda com Alemanha 16 20 16 2.315 277

    COM

    BIN

    ADO

    S DE

    DO

    IS TO

    URS

    Londres e Paris com ustria 14 12 6 2.175 235Londres e Paris com Praga, Budapeste e Viena 14 13 7 1.950 236Londres e Paris com Praga, Budapeste, Viena e Berlim 17 14 10 2.635 237Londres e Paris com cruzeiro pelo Danbio 14 12 13 2.935 238Londres e Paris com Romnia e Transilvnia 17 16 9 1.985 239Londres e Paris com o melhor da Polnia 13 14 6 2.015 240Londres e Paris com Escandinvia 18 20 7 3.585 241Londres e Paris com Rota do mbar 15 23 7 2.120 242Londres e Paris com Rssia Clssica 14 10 0 2.005 243Londres e Paris com Istambul e Capadcia 14 19 5 1.650 244Londres e Paris com Jordnia e Jerusalm 14 22 7 2.520 245Londres e Paris com Terra Santa 15 16 6 2.435 246Londres e Paris com Egito faranico 14 25 9 1.845 247

    Visitas Refeies Preo PginaDias

    circuitos LONDRESPARIS COM...

    Visitas Refeies Preo PginaDias

    circuitos INGLATERRA E GALES COM...

    Visitas Refeies Preo PginaDias

    circuitos ESCCIA COM...

    Visitas Refeies Preo PginaDias

    circuitos IRLANDA COM...

  • 10 PANAVISIN

    Paris e Pases Baixos com Itlia 17 28 16 2.685 280Paris e Pases Baixos com Grande Ronda Italiana 18 30 18 3.125 281Paris e Pases Baixos com Alemanha 17 24 15 2.530 282Paris e Pases Baixos com Toda Suia 16 26 13 2.280 283Paris e Pases Baixos com Praga, Budapeste e Viena 16 23 15 2.235 284Paris e Pases Baixos com Cruzeiro pelo Danbio 16 22 21 3.540 285Paris e Pases Baixos com Polnia 15 23 13 2.460 286Paris e Pases Baixos com Esccia tradicional 16 26 15 2.940 287Paris e Pases Baixos com Paisagens da Irlanda 16 26 17 2.490 288Paris e Pases Baixos com Inglaterra e Gales 16 25 16 2.820 289Paris e Pases Baixos com Escandinvia 20 18 15 4.180 290Paris e Pases Baixos com Varsvia e Repblicas Blticas 18 33 14 3.125 291Paris e Pases Baixos com Rssia Clssica 16 20 12 2.245 292Paris e Pases Baixos com Istambul e Capadocia 16 29 13 1.930 293

    Praga, Budapeste e Viena com Itlia 16 19 15 2.355 308Praga, Budapeste e Viena com Pases Baixos 15 18 14 2.180 309Praga, Budapeste e Viena com Alemanha 15 15 14 2.285 310Praga, Budapeste e Viena com toda Sua 15 17 12 2.545 311Praga, Budapeste e Viena com Romnia 16 14 14 1.965 312Praga, Budapeste e Viena com Polnia 14 15 12 1.985 313Praga, Budapeste e Viena com Esccia tradicional 15 17 14 2.605 314Praga, Budapeste e Viena com Paisagens da Irlanda 15 19 16 2.160 315Praga, Budapeste e Viena com Inglaterra e Gales 15 16 15 2.600 316Praga, Budapeste e Viena com Escandinvia 19 21 14 3.565 317Praga, Budapeste e Viena com Rssia Clssica 15 11 11 2.025 318Praga, Budapeste e Viena com Istambl e Capadcia 15 20 12 1.605 319

    Alemanha com Itlia 15 19 14 2.305 296Alemanha, Itlia, Cte DAzur e Espanha 20 17 14 3.005 294Alemanha com Praga, Viena e Budapeste 15 14 12 2.195 298Alemanha com Romnia e Transilvnia 15 15 14 1.955 299Alemanha com Polnia 16 18 14 2.170 300Alemanha com belezas da Noruega 15 15 14 2.765 301Alemanha com rota do mbar 15 17 14 2.085 302Alemanha com rota do mbar e Rssia 20 18 19 3.605 303Alemanha com Rssia 14 12 6 1.970 304Alemanha com Maravilhas da Turqua 16 22 16 1.875 305

    Belezas da Noruega e o melhor da Alemanha I 17 21 14 3.215 322Belezas da Noruega e o melhor da Alemanha II 19 24 16 3.395 323Belezas da Noruega com Pases Baixos 16 25 12 3.300 324Belezas da Noruega com Praga, Viena e Budapeste 17 19 14 3.150 325Belezas da Noruega com Polnia 18 23 14 3.125 356Belezas da Noruega com Rota do mbar 17 31 14 2.685 327Belezas da Noruega e Rssia 16 17 11 3.075 328

    COM

    BIN

    ADO

    S DE

    DO

    IS TO

    URS

    Visitas Refeies Preo PginaDias

    circuitos PARISPASES BAIXOS COM...

    Visitas Refeies Preo PginaDias

    circuitos ALEMANHA COM...

    Visitas Refeies Preo PginaDias

    circuitos PRAGABUDAPESTEVIENA COM...

    Visitas Refeies Preo PginaDias

    circuitos ESCANDINVIA COM...

  • EURO

    PA

    PREOS EXCELENTES!!

    11 PANAVISIN

    Itlia sonhada I 8 7 2 930 347Itlia sonhada, Cte DAzur e Espanha 12 9 2 1.335 348Itlia sonhada e Espanha 12 9 2 1.435 349Londres e Paris 7 2 0 860 350Londres, Paris e Madri 10 3 0 1.160 350Paris, Pases Baixos e Cruzeiro pelo Reno 9 13 0 905 351Madri, Paris, Pases Baixos e Cruzeiro pelo Reno 12 14 0 1.195 351Europa Turstica: Madri - Madri 18 14 3 1.895 352Europa a seu alcance I: Paris - Roma 12 10 3 1.355 354Europa a seu alcance II: Paris - Madri 16 14 3 1.760 356Europa a seu alcance III: Londres - Roma 15 12 3 1.610 358Europa a seu alcance VI: Londres - Madri 19 16 3 2.215 360Esplendor Europeu: Paris - Roma 17 16 3 1.805 362Esplendor Europeu: Paris - Madri 21 18 3 2.205 362

    Paris com Istambul e Capadcia 11 17 5 1.130 332Istambul e Capadcia com Itlia 16 25 13 1.960 333Istambul e Capadcia com Grande Ronda Italiana 18 28 14 2.395 334Istambul e Capadcia com Praga, Budapeste e Viena 15 20 12 1.605 335Istambul e Capadcia com Jordnia 15 22 12 1.525 336Istambul e Capadcia com Jordnia e Mar Morto 15 23 12 1.645 337Istambul e Capadcia com Jordnia e Jerusalm 15 29 12 2.175 338Istambul e Capadcia com Egito Faranico 15 38 14 1.430 339

    Maravilhas da Jordnia com Itlia 16 21 15 2.215 341Maravilhas da Jordnia com Grande Ronda Italiana 18 24 16 2.655 342Maravilhas da Jordnia com Praga, Budapeste e Viena 15 16 14 1.830 343Maravilhas da Jordnia com Romnia 16 16 14 1.885 344Maravilhas da Jordnia com Egito Faranico 15 27 16 1.685 345

    Visitas Refeies Preo PginaDias

    circuitos ISTAMBULCAPADCIA COM...

    Visitas Refeies Preo PginaDias

    circuitos JORDNIA COM...

    Visitas Refeies Preo PginaDias

    circuitos A SEU ALCANCE

  • 12 PANAVISIN

    EURO

    PA

    GRANDES TOURS

    Europa Sper Oferta: Paris - Roma 12 16 7 1.800 366Europa Sper Oferta: Paris - Madri 17 18 8 2.295 366Estrelas da Europa: Paris - Madri 21 21 8 2.945 368Europa Impressionante: Paris - Roma 14 19 9 2.285 370Europa Inn: Paris - Budapeste 9 11 5 1.290 372Europa Inn: Paris - Viena 11 13 7 1.655 372Europa Bela: Paris - Berlim 12 13 8 1.885 374Europa Bela: Paris - Munique 14 16 10 2.210 374Europa Multicolor: Paris - Roma 19 21 12 2.875 376Europa Multicolor: Paris - Madri 24 23 13 3.370 376Eurotour: Paris - Roma 15 16 8 2.085 378Eurotour: Paris - Madri 19 17 9 2.490 378Rumo a Europa: Madri - Madri 24 21 9 3.230 380Europa Incrvel: Madri - Roma 17 20 10 2.570 382Europa Artstica: Madri - Budapeste 12 12 6 1.575 384Europa Artstica: Madri - Viena 14 14 8 1.940 384Europa Panormica: Madri - Berlim 15 13 9 2.170 386Europa Panormica: Madri - Munique 17 16 11 2.495 386Grandes Atrativos da Europa: Madri - Roma 22 22 13 3.160 388Grandes Atrativos da Europa: Madri - Madri 26 23 14 3.565 388Europanavisin: Londres - Roma 15 17 7 2.335 390Europanavisin: Londres - Madri 20 19 8 2.830 390Europa completa: Londres - Madri 24 21 8 3.480 392Europa nica: Londres - Roma 17 20 9 2.820 394Belezas da Europa: Londres - Budapeste 12 11 5 1.825 396Belezas da Europa: Londres - Viena 14 13 7 2.190 396Europa Espectacular: Londres - Berlim 15 14 8 2.420 398Europa Espectacular: Londres - Munique 17 17 10 2.745 398Ronda Europeia: Londres - Roma 22 22 12 3.410 400Ronda Europeia: Londres - Madri 27 24 13 3.905 400Grande Tour da Europa: Madri - Roma 19 18 9 2.760 404Grande Tour da Europa: Madri - Madri 23 19 10 3.165 404Europa Mgica: Madri - Madri 28 22 10 3.905 406Panorama Europeu: Madri - Roma 21 19 11 3.245 408Europa Imperial: Madri - Budapeste 16 10 7 2.250 410Europa Imperial: Madri - Viena 18 15 9 2.615 410Europa Magna: Madri - Berlim 19 15 10 2.845 412Europa Magna: Madri - Munique 21 18 12 3.170 412Grande Europa: Madri - Roma 26 20 14 3.835 414Grande Europa: Madri - Madri 30 21 15 4.240 414Europa para todos: Paris - Roma 17 24 14 2.595 418Europa para todos: Paris - Madri 22 26 15 3.090 418Grande viagem pela Europa: Madri - Madri 26 28 15 3.740 420Encantos da Europa: Madri - Madri 19 28 17 3.080 422Europa Sonhada: Paris - Budapeste 14 19 12 2.085 424Europa Sonhada: Paris - Viena 16 21 14 2.450 424Europa Romntica: Paris - Berlim 17 18 15 2.680 426Europa Romntica: Paris - Munique 19 20 17 3.005 426Maravilhas da Europa: Paris - Roma 24 29 19 3.670 428Maravilhas da Europa: Paris - Madri 29 31 20 4.165 428Tesouros da Europa: Munique - Roma 15 15 6 2.070 430Tesouros da Europa: Munique - Madri 20 17 7 2.565 430Fantasa Europeia: Munique - Madri 24 20 7 3.215 432Europa Clssica: Munique - Roma 17 20 9 2.555 434Europa Essencial: Munique - Budapeste 12 13 4 1.560 436Europa Essencial: Munique - Viena 14 15 6 1.925 436Rota da Arte Europeia: Munique - Roma 22 22 11 3.145 438Rota da Arte Europeia: Munique - Madri 27 24 12 3.640 438

    Visitas Refeies Preo PginaDias

    circuitos

  • 13 PANAVISIN

    VIAGENS EXCLUSIVASVIAGENS EXCLUSIVAS

    Super Oferta: Pequim - Xian - Xangai 7 9 5 1.300 442Encantos da China 9 15 6 1.680 444China espectacular 13 23 5 2.335 446China Clssica com Hong Kong 15 20 5 3.215 448Maravilhas do Vietn e Camboja 13 18 11 1.395 450Belezas do Japo 7 15 9 2.550 452Banzai 10 18 7 2.745 454

    Super Oferta: Incrvel ndia 7 8 6 620 457Incrvel ndia, Nepal e Tailndia 13 14 7 1.815 458Belezas da ndia e Nepal 10 8 9 1.700 460Incrvel ndia Combinados 10 10 5 1.225 462Esplendor da ndia e Nepal 12 8 2.315 464

    Safari no Qunia e Praias de Zanzibar 6 4 8 2.125 469Qunia, Tanznia e Praias de Zanzibar 10 4 7 3.730 470Grande viagem frica do Sul e Cataratas Vitria 7 4 6 1.030 472

    Cruzeiro Danbio Azul II 8 6 13 1.530 478Grande Cruzeiro pelo Reno I 8 5 13 1.620 480

    Visitas Refeies Preo PginaDias

    guia em espanhol CHINA, JAPO E VIETN

    Visitas Refeies Preo PginaDias

    guia em espanhol NDIA

    Visitas Refeies Preo PginaDias

    guia em espanhol FRICA

    Visitas Refeies Preo PginaDias

    CRUZEIROS FLUVIAIS DE LUXO

  • SOBRE OCONTEDO DESTE FOLHETOE PARA FACILITAR SUA VIAGEM

    INFORMAESTEISComo resultado das contnuas mudanas dos preosdo petrleo e das taxas de aeroportos, os Preos Finais (Preos ao Consumidor) deste folheto podem ser ligeiramente alterados.

    muito importante fazer a reserva corretamente, ou seja, o nome completo dos passageiros deve ser escrito exatamente como consta em sua documentao.

    Por favor, verifique se os dados contidos na reserva so corretos. Os circuitos Tudo Incluido incluem todas as refeies ou a maioria delas.

    Em alguns casos, por razes operacionais, no inclumos as principais refeies em sua totalidade. Alm disso, tambm inclumos algumas das visitas e excurses mais interessantes que, geralmente, so opcionais.

    DOCUMENTAONECESSRIA PARA SUA VIAGEM

    ..................................................................................................................................................................Para realizar as viagens deste catlogo, todos os espanhis e cidados da Unio Europeia necessitam de passaporte para os seguintes destinos: Rssia, China, ndia, Vietn e Camboja. Os espanhis menores de idade e alguns cidados da Unio Europeia tambm podem necessitar de passaporte para: Crocia, Bsnia e Montenegro (estes dois ltimos pases podem ser visitados em viagens para a Crocia).

    Para as demais viagens propostas neste catlogo, os espanhis maiores de idade podem viajar com seu D.N.I. em vigor, sempre quando sua validade seja superior a 90 dias da data de entrada na Bsnia (em algumas viagens para a Crocia, transitamos por este pas).Mesmo que a entrada com o D.N.I. seja possvel em certos casos, as autoridades espanholas recomendam viajar com o passaporte para estes pases, bem como para a Crocia e Montenegro, como medida preventiva no caso de possveis mudanas.

  • ..

    Nota comum a todos os descontos. Estes descontos no podem ser combinados uns com os outros ou com outras promoes.No se aplica em nenhum caso a taxas areas, vistos ou eventuais suplementos futuros.

    Condio imprescindvel: reservar 60 dias antes da data de sada e que os descontos estejam indicados na pgina do circuito a reservar.

    Os cruzeiros fluviais possuem descontos prprios.

    DESCONTOS POR VENDA ANTECIPADA

    DESCONTOS PERMANENTES

    DESCONTOS PARA GRUPOS

    Nas datas com oferecemos 10% de desconto

    Em outras datas de sadas

    Crianas. Para crianas com menos de 12 anos dividindo quarto com dois adultos

    Para a terceira pessoa dividindo quarto duplo, aplica-se um desconto de 5%. Exceto nos programas que j tenham o preo em acomodao tripla publicado, com o desconto j aplicado. O quarto triplo composto por uma ou duas camas normais e uma dobrvel ou turca

    Pessoas com mais de 65 anos beneficiam de um desconto de 5%.

    A grupos de 10 passageiros ou mais oferecemos 5% de desconto por pessoa.

    GRA

    NDE

    S DE

    SCO

    NTO

    S

  • NA PANAVISINNOS ESFORAMOS DIA A DIAPARA OFERECER

    na hora de oferecer, reservar e fornecer aos nossos clientes os servios contratados. Supervisamos todos os detalhes de sua viagem: a qualidade dos hotis onde voc ficar hospedado, o treinamento dos guias que iro acompanh-lo e tudo o mais que nos ajude a atender ou superar suas expectativas. Estaremos sua espera nos aeroportos de destino e nossos guias iro orient-lo pessoalmente durante toda a viagem, porque no deixamos nada ao acaso.

    Nossos roteiros so projetados para que voc conhea o que h de mais importante e interessante nas cidades a serem visitadas, sem deixar de lado sua comodidade. Por exemplo, temos acordos especiais que nos permitem reservar uma data e hora nos museus mais importantes da Europa, como os Museus do Vaticano, sem precisar fazer fila.

    Faa sua reserva com a Panavisin, arrume sua bagagem, e prepare-se para desfrutar. Deixe a organizao e o planejamento por nossa conta.

    Sua SATISFAO nosso principal objetivo e estamos sua disposio antes, durante e depois de sua viagem.

    PROFISSIONALISMO eVANTAGENS

    SEGURO DE VIAGEM...................Todos os nossos passageiros desfrutam de um Seguro de Viagem exclusivo. Por acidente ou doena at 901 Por morte acidental at 1.002 Por furto de bagagem at 120

    ASSISTNCIA 24 HORAS.....................A Panavisin Tours coloca disposio de seus clientes 24 horas por dia parauso exclusivo durante os dias de viagem:

    Linha de assistncia 00 34. 639 35 24 98Internet: www.panavision-tours.come-mail: [email protected]

    Alm Disso.......................

    ....................

    .

  • ...EM CADA DETALHE DE SUA VIAGEM:

    SERVIO

    A SATISFAO E O BEM-ESTAR DE NOSSOSCLIENTES NOSSO PRINCIPAL OBJETIVO EPARA ISSO, OFERECEMOS A CADA ANO:

    QUALIDADE...

    Nos VOOS Trabalhamos com companhias de primeira categoria: IBERIA, LUFTHANSA, SAS, AF/KLMOferecemos sadas a partir de todos os aeroportos.Sempre procura de mais COMODIDADE para nossos clientes: iniciamos a viagem em um ponto do destino e o retornamos a partir de outro, para evitar quilmetros desnecessrios de estrada. Na ASSISTNCIA Estamos sua espera no aeroporto de chegada desde o primeiro dia e nossa equipe ir lev-lo at seu hotel para sua acomodao. Durante toda a viagem, voc vai contar com o acompanhamento e a assistncia de um de nossos guias especializados, sempre que necessiteNos HOTIS Fazemos uma seleo cuidadosa dos hotis que oferecemos em todos os nossos circuitos.Oferecemos diferentes categorias: 3* Sup, 4* e 4* Centro da Cidade, para que voc possa escolher aquele que melhor se adapta s suas necessidades.No TUDO INCLUDOOferecemos esta opo em praticamente todos os nossos circuitos, incluindo: caf da manh buffet, almoo e jantar, alm das visitas mais importantes. Isto significa mais comodidade e uma grande economia, SEM SURPRESAS!!

    ........................................................................................................................................................Em virtude dos horrios de voo, por motivos operacionais, se a chegada ao hotel no primeiro dia de viagem ocorrer logo aps as 20 h, no ser possvel servir o jantar, mesmo quando este estiver incluso.

    Qualquer problema relacionado com os voos (atrasos, extravio de bagagem, etc.) de responsabilidade das cias. areas. imprescindvel formalizar a reclamao nos balces das companhias areas, para posterior reclamao.

    Quartos triplos consistem de uma ou duas camas de casal com uma cama extra, que pode ser dobrvel ou turca.

    Excepcionalmente e por razes operacionais, a ordem dos servios pode ser alterada, cumprindo, em todos os casos, a totalidade dos mesmos.

    No dia de volta cidade de origem, a ltima refeio servida, independentemente do sistema de escolhido, ser o caf da manh.

    Se, em razo de circunstncias especiais e desconhecidas no momen-to de imprimir este folheto, qualquer dos monumentos, museus, etc., alterar o dia de fechamento e, como conse-quncia, no for possvel fazer a visita programada, a Panavisin tentar pass-la para outro dia, sempre que o roteiro assim o permitir. Em qualquer caso, declinamos toda e qualquer responsabilidade a este respeito. Nos itinerrios com Tudo Incluso, a no prestao de servios previstos no programa de viagem por causas no imputveis a Panavisin, no dar direito ao reembolso dos mesmos.

    1

    2

    3

    4

    5

    6

    Notas IMPORTANTES

  • OS GUIAS

    OS ITINERRIOS

    NOSSO CONTROLE DE QUALIDADE

    Com um alto nvel cultural e um grande conhecimento dos pases onde trabalham, colocamos sua disposio uma excelente equipe de profissionais.Nossos guias so perfeitamente treinados e qualificados para realizar esta importante tarefa: acompanh-lo durante sua viagem, prestar toda a orientao necessria, mostrar os monumentos e explicar a histria dos lugares mais importantes que voc vai conhecer

    Muito bem planejados, produto de mais de 30 anos de experincia, que nos permitem conhecer a fundo as necessidades de nossos clientes. Planejamos nossos itinerrios tendo em vista sua maior comodidade: um mnimo de quilmetros percorridos de nibus, mnimas mudanas de hotis possveis, tempo suficiente para visitar e desfrutar de cada cidade, paisagem, museu ou monumento.... Nossa empresa tem acordos com os Museus Vaticanos e outros monumentos para garantir a data e a hora das visitas e esta pr-reserva permite o acesso direto, sem esperas..

    Sua OPINIO muito importante para ns

    Esperamos que todos estes servios sejam do seu agrado, por essa razo, queremos saber sua OPINIO.Durante a viagem, nosso Departamento de Qualidade vai se dirigir a voc ou a algum outro membro do grupo para obter em primeira mo suas impresses e seu grau de satisfao.

    QUA

    LIDA

    DE...

    e

  • 19 PANAVISIN

    SERV

    IO

    S AD

    ICIO

    NAI

    SPreos por pessoa e noite com caf da manh

    Cidade Quarto

    Amsterd Doble/Triple 90Individual 140

    Berlim Doble/Triple 90Individual 145

    Bruxelas Doble/Triple 90Individual 150

    Bucareste Doble/Triple 90Individual 130

    Dublin Doble/Triple 120Individual 170

    Dubrovnik Doble/Triple 160Individual 190

    Edimburgo Doble/Triple 145Individual 270

    Frankfurt Doble/Triple 80Individual 140

    Genebra Doble/Triple 105Individual 165

    Londres Doble/Triple 100Individual 140

    Madri Doble/Triple 90Individual 140

    Cidade Quarto

    Milo Doble/Triple 140Individual 195

    Moscou Doble/Triple 140Individual 245

    Munique Doble/Triple 90Individual 150

    Paris Doble/Triple 120Individual 160

    Praga Doble/Triple 130Individual 185

    Roma Doble/Triple 110Individual 165

    S. Petersburgo Doble/Triple 140Individual 195

    Varsvia Doble/Triple 75Individual 130

    Viena Doble/Triple 130Individual 185

    Zagreb Doble/Triple 160Individual 190

    Zurique Doble/Triple 135Individual 195

    TARIFAS AREAS DESDE A ESPANHA

    Estos preos so vlidos para os hotis dos nossos circuitos.

    Preos por pessoa e trajeto (preo neto)

    Taxas no includas. Consultar preos

    Estas tarifas so vlidas exclusivamente nos voos IB e na classe indicada para cadatrajeto

    BAIXA TEMPORADA 2014: 6 mai 13 mai / 19 mai-3 jul / 9 set-9 out /

    14 out-29 out / 4 nov.-3 dez. /

    2015: 13 jan.-12 fev. / 23 fev.-25 mar. /13 abr.-29 abr.

    ALTA TEMPORADA 2014: 1 mai.- 5 mai. / 14 mai-18 mai / 4 jul.-8 set /

    10 out.-13 out. / 30 out.-3 nov. / 4 dez. - 31dez.

    2015: 1 jan.-12 jan. / 13 fev.- 22 fev. / 26 mar.-12 abr./ 30 abr.

    NOITES EXTRAS NAS CAPITAIS EUROPEIAS

    ORIGEM DESTINO CLASSETEMPORADA TEMPORADA

    BAIXA ALTA

    Madri/Barcelona Frankfurt V 120 170

    Madri/Barcelona Munique V 105 155

    Madri/Barcelona Bruxelas V 105 140

    Madri/Barcelona Copenhague N 130 165

    Madri Paris N 105 150

    Barcelona Paris N 95 135

    Madri/Barcelona Dublin W 95 180

    Madri/Barcelona Milo/Roma V 95 185

    Madri/Barcelona Veneza V 120 200

    Madri Londres N 100 170

    Barcelona Londres Q 70 100

    Madri Edimburgo/Glasgow N 120 180

    Madri/Barcelona Viena S 160 205

    Madri/Barcelona Genebra S 55 80

    Madri/Barcelona Zurique S 125 150

    Madri/Barcelona Praga L 125 220

    Madri/Barcelona Moscou V 175 290

    Madri/Barcelona So Petersburgo N 175 290

    Madri/Barcelona Tel Aviv V 255 305

  • HOTIS PREVISTOSFRANAParisCampanille Italie/ Clarine Bercy Cidade **NNCadena Libertel Cidade **/***Videotel/Cadena Ibis Cidade **NNGolden Tulip Saint Cloud Cidade ***Ibis Puerta de Orleans Cidade **NNConfortin-17 Cidade ***

    BLGICABruxelasPalace/Aremberg/Albert 1. Centro ****Delta/Diplomat/Forum Cidade ****BrugesIbis Centro **Sup.Ouden Burg Centro ****Novotel Cidade ****

    ALEMANHABerlimForum/Astron Cidade ****Upstalbom Cidade ***FrankfurtRamada/Maritim/Novotel Messe Cidade ****Ibis Cidade ***Maritim Darmstad ****Astron Moerfeldem****HeidelbergIbis Cidade ***Astron Hirchsberg ****Astron Wenheim ****MuniqueIbis City/Wallis Centro ***Sol Inn/Atrium/Europa Centro ****Tour Hotel/Wettenstein Cidade ***Astron Cidade ****FriburgoNovotel/Dorint Centro ****Bestwestern Centro ***ColniaRegent/Mercure/Queens Cidade ****

    USTRIAInnsbruckClima/Leipzgerhof Centro ***Bellevue/Ross in der Au Cidade ***Greif/Neue Post Centro ****Alpin Park/Grauer Bar Centro ****VienaAlfa/Burgerland/Atlas Augarten Cidade ***Internacional Centro ***SupRosen Europahouse Cidade ***SupP. H. Schoenbrunn/Artis Tower Cidade ****Bosei/R.Kavalier/P.Eugene Cidade ****Ananas/Cadena Trend Cidade ****Holiday Inn South Cidade ****Mozart/R. Wieden Centro ***Eurostars Cidade ****SalzburgoDrei Kreuz/Rosen/Allegro Centro ***Dorint/Ramada Centro ****Rosenberg/Schaffenrath Cidade ****

    HOLANDAAmsterdNovotel/Galaxy/Hem Cidade ****Lancaster/Eden Centro ***AC Amsterdam Cidade ***Tulip Inn Woerden Fora da cidade***Golden Tulip Loosdrecht Fora da cidade***G. Tulip Barbizon Schiphol Fora da cidade****De Zoete Invar Haarle Fora da cidade***

    GR BRETANHALondresTavistock/Imperial/Bayswater Inn Centro ***Royal National/Gran Planza Centro ***SupForte Posthouse Centro ****Holiday Inn Old City/Quality Cidade ***Holiday Inn Express Victoria Cidade ***Britania Internacional Cidade ****Park Internacional Centro ***

    SUIAGenebraDrake/Longehamas/Edelweiss Centro ***Chantilly Centro ***Chavannes Bogis ***SupNew Hotel Anemasse ***Sup

    FEIRAS, CONGRESSOS E MANIFESTAES INTERNACIONAIS

    Amsterd

    EAD 8 a 11 de outubro MARATON 19 de outubro TERRA DATA de 19 a 21 de abril KING DAY 27 de abril PLMA 18 a 20 de maio ISA de 22 a 26 de maio ECNP de 29 de agosto a 1 de setembro IBC de 10 a 15 de setembro

    Anturpia SEAFOOD de 20 a 23 de abril BREAKBULK de 18 a 21 de maio TOMORROWLAND de 24 a 26 de julho

    Berlim EASTER de 3 a 6 de Abril DFB EUROPEAN CONGRESS de 29 de Maio

    a 2 de Junho FINAL CHAMPIONS LEAGUE de 5 a 9 de Junho STAGE, SET SCENERY de 12 a 16 de Junho EAN CONGRESS + ISPRM de 22 a 25 de Junho IFA de 4 a 10 de Setembro MARATHON de 25 a 29 de Setembro

    Bruges SEAFOOD de 20 a 23 de abril HEILIG BLOEDPROCESSIE 14 de maio REIFEESTEN 27 de junho CACTUS FESTIVAL de 10 a 12 de julho TOMORROWLAND de 24 a 26 de julho

    Bruxelas INTENSIVE CARE de 17 a 20 de abril SEAFOOD de 20 a 23 de abril TOMORROWLAND de 24 a 26 de julho LABELEXPO de 29 de setembro

    a 2 de outubro

    Dusseldorf NEWCAST + METEC de 16 a 20 de Junho ANUGA de 9 a 13 de Outubro

    Florena Congreso mdico de 10 a 14 de novembro Pitti Uomo de 13 a 16 de janeiro Pitti Bimbo de 22 a 24 de janeiro Pitti Filati de 28 a 30 de janeiro Congreso mdico de 6 a 8 de maro Pitti Uomo de 16 a 19 de junho Pitti Bimbo de 25 a 27 de junho Pitti Filati de 1 a 3 de julho

    Frankfurt AMBIENTE de 13 a 17 de Fevereiro TECHTEXTIL de 5 a 8 de Maio ACHEMA de 15 a 19 de Junho MOTOR-SHOW de 17 a 27 de Setembro BOOK FAIR de 14 a 18 de Outubro

    Hamburgo AIRCRAFT de 14 a 18 de Abril HAFENGEBURSSTAG + PERSONAL 2015 NORD

    de 5 a 12 de Maio EATRADE EUROPE de 8 a 12 de Setembro

    Koln ANUGA de 23 a 26 de Maro INTERZUM de 4 a 7 de Maio FESPA de 17 a 21 de Maio GAMESCOM de 4 a 8 de Agosto KIND UND JUGEND de 7 a 13 de Setembro ANUGA de 9 a 13 de Outubro

    Milo SMAU de 22 a 24 de outubro Tessile de 4 a 6 de fevereiro MICAM de 15 a 18 de fevereiro Exposio de peles de 15 a 18 de fevereiro Exposio de mveis de 14 a 19 de abril Gran prmio de F1 em setembro

    Munique LASER WORLD de 20 a 26 de Junho IBA de 12 a 15 de Setembro OCTOBERFEST 2015 de 16 de Setembro

    a 15 de Outubro

    Nurembergue SMT de 4 a 5 de Maio PCIM de 18 a 22 de Maio FACHPACK de 28 de Sept. a 3 de Outubro

    Paris MAISON ET OBJETS de 23 a 27 de janeiro PREMIERE VISION de 10 a 12 de fevereiro

    Rex/Auteuil/Royal Centro ****Movenpick Aeroporto ***Du Berne/Grand Pr Cidade ****ZuriqueSenator/Swiss Hotel/Neufeld Cidade ****Hostelleria Geroldswil Geroldswill ***See Hotel Meierhof Horgen ****Sommerau Ticino Dietikon ***LucernaWeinhof/Kolping Centro ***Luzernerhoff/Flora Centro ****InterlakenWeisses Kreuz Cidade ***Elite/Holiday Thun ****Eden Nova Cidade ***BernaAstoria/Kreuz Cidade ***

    REPBLICA CHECAPragaEuro Hotel Periferia ***Globus/Ilf Cidade ***SupDuo/Oaza/Apollon Cidade ***Fortuna/Clarion/Expo Cidade ***SupPanorama/Barcel/Holiday Inn Cidade ****Movenpick/Vysegrad Cidade ****President/Hilton Centro ****

    HUNGRABudapesteArena Cidade ****Ibis Volga/Eben Cidade ***Mercure/Novotel/Budapeste Cidade ****Astoria Centro ****Hungaria Centro ****Austria Trend Messe Cidade ****

    ITLIAFlorenaFranchi/Fleming Cidade ***Mediterraneo/Carolus Cidade ****Mirage/Nord Florence Cidade ****Croce Malta/Adriatico Cidade ****Albani/Jolly/Anglo A. Centro ****Rafaello/Monginevvo Cidade ****Meridiana/Donatello Centro ***Sup.Idea Hotel Scandicci ****Moderno Pontasieve ****Delta/First Calenzano ****Palace Prato ****Charme Prato ****President/Art Museo/Datini Prato ****Villa Gabrielle Cidade ****Minerva/Europa MontecariniMiloHotel Cosmo Cidade ****Century Cidade ***Cadena Una Centro ****Contessa Jolanda Cidade ****Holiday Inn Linate Linate ****

    RomaMarco Aurelio/Giotto Cidade ***Idea Hotel Cidade ****American Palace Cidade ****Laurentia/Globus Centro ***Park Hotel Aran/Aldobrandeschi Cidade ****Raganelli/Gelsomino/Pergola Cidade ***Caravel/Oly/Giotto Cidade ***Blanc Noir/Rouge Noir Cidade ***Rippa Residence/C. Colombo Centro ****Fleming/Dei Massimi Cidade ****Summit/Eursuite Cidade ****Michelangelo/Cardinal Centro ****Royal Santina/Universo Centro ****Palatino/Genova/P. Helvezia Centro ****Pisana Palace/Pineta Palace Cidade ****Sheraton Golf/Capital Inn Fora da cidade****Satelite/Airport Lido di Ostia****VenezaVillafiorita Monastier ****Vienna/Mondial Marghera ***Campiello Mogliano ***Carlton/Continental Treviso ****Base Hotel Noventa ****Park Hotel Bolognese Preganziol ****Brioni Mare L. Jesolo ****Caravell/Alexander/Itlia L. Jesolo ***Prim hotel Oderzo ***Magnolia/Alexander Abano Terme****

    FASHION WEEK de 2 a 12 de maro SITL de 31 de maro a 2 de abril EURO-PCR de 19 a 23 de maio EUROSATORY de 11 a 15 de junho AIR-SHOW de 15 a 22 de junho EURO MED LAB de 21 a 25 de junho MAISON & OBJET de 4 a 8 de agosto TRADEXPO de 6 a 11 de setembro TOP-RESA de 22 a 29 de setembro FASHION WEEK de 29 de setembro

    a 8 de outubro SIAL de 21 a 25 de outubro

    Praga ECO de 6 a 9 de Maio EFFORT de 25 a 29 de Maio ORL de 7 a 12 de Junho ESB de 5 a 9 de Julho IMEKO de 30 de Agosto a 4 de Setembro

    Viena ESTRO de 3 a 8 de maro EPA de 26 de Maro a 1 de Abril EASL 20 a 28 de Abril EUROVISION de 17 a 24de Maio HARLEY DAY de 17 a 19 de Julho IFSO de 26 a 29 de Agosto ECI de 04 a 10 de Setembro EASD 12 a 20 de Setembro

    ndia, Vietn, Camboja, Japo e China

    Consultar Feiras e Congressos no folheto SIA2014

    Escandinvia, Pases Baixos e Rssia

    Consultar Feiras e Congressos no folhetoESCANDINVIA-RSSIA 2014

    Turqua, Jordnia, Israel, Dubai e frica

    Consultar Feiras e Congressos no folhetoTURQUA-ORIENTE-FRICA 2014

    Devido a magnitude destes Congressos e aconteci-mentos, e aos bloqueios hoteleiros efetuados porparte das entidades organizadoras destes eventos,no momento da impresso do folheto no podemosgarantir que a acomodao nas cidades e datas aci-ma coincidam com os hotis previstos ou similaresaqui mencionados, podendo ter a estadia fora da ci-dade. Nestas datas, por favor ter em conta, todasaquelas que coincidam com feriados locais e/ou na-cionais dos pases a serem visitados em cada um dositinerrios includos no presente folheto. (*) Por noexistir uma classificao oficial de estrelas nestes pa-ses, a categoria indicada no nosso folheto mera-mente subjetiva e aproximada, e com um fim de ofe-recer uma orientao sobre a qualidade doestabelecimento.

    A classificao dos hotis que aparece neste folhetocorresponde com a classificao oficial dos estabe-lecimentos conforme a legislao atual de cadapas. Ainda assim, adicionamos em alguns deles apalavra Sup para diferenciar seu servio superiorstandard dos servios e instalaes com a mdia dasua categoria.

    O lugar de prestao do servio de refeies da eta-pa indicada nos itinerrios so orientativos, e po-dem ser realizadas em outros dias do trajeto. Aindaassim, a MEIA PENSO ou Penso completa podeser proporcionada nos mesmos estabelecimentoshoteleiros no qual pernoitamos ou em outros esta-belecimentos de igual ou diferente tipo e catego-ria, como so, entre outros, os restaurantes.

    NOTA: Os hotis indicados so vlidos para o primei-ro grupo, caso tenha um segundo grupo na mesmasada os mesmos podem ser modificados.

    20 PANAVISIN

  • INFO

    RMA

    ES

    TE

    IS

    EXCURSES OPCIONAIS

    A maioria das nossas viagens incluem as visitas e excurses mais importantes.No entanto, em algumas delas (para que o cliente tenha mais liberdade), no inclumos algumas visitas e excurses.Leve em considerao o seguinte: Os preos das mesmas j incluem impostos. Os preos so vlidos para todas as viagens com sada anterior a 30 de abril. A partir de 1 de maio pode haver uma pequena variao. necessrio um mnimo de 20 participantes para sua realizao.

    ALEMANHABERLIM Museus de Berlim 49 Potsdam e Sanssouci 59 Campo C. Sachsenhausen 39 Bairro Judeu 30 HAMBURGO Passeio de Barco 31 Lbeck 45 MUNIQUE Castelo de Neuschwanstein 65 Campo C. Dachau 35 BAMBERG Visita a Bamberg 31 ROTEMBURGO Visita a Rotemburgo 31

    USTRIAVIENA Viena Artstica 53 Bosques de Viena 43 Concerto 45 Jantar tpico em Grinzing 45 INNSBRUCK Castelo de Neuschwanstein 65 Show Tirols 34 SALZBURGO Palcio de Herrenchiemsee 67 Salzkammergut e Salzburgo 110

    BLGICABRUXELAS Lovaina e Parque Tervuren 42

    BSNIA E HERZEGOVINASARAJEVO Museu tnel de Sarajevo 25

    CROCIADUBROVNIK Arquiplago de Elafiti 37 Montenegro 57 PULA Anfiteatro Pula 36 TROGIR Trogir 25 stria Tour 25 ZAGREB Varazdin 35 Castelo de Trakoscan 34 ESLOVNIA P de barco Lago Bled 31 POSTOJNA Cavernas de Postojna 52

    DINAMARCACOPENHAGUE Copenhague Real 55 Castelos do Norte 55

    ESTNIATALLINN Parque Nacional de Lahemaa 73 Museu Etnogrfico de Tallinn 39 Palcio Kadriorg, Bairro Pirita 35 Helsinki 135

    FRANANICE Mnaco e Montecarlo 55 PARIS Iluminaes Paris 40 Palcio de Versalhes 72 Museu do Louvre 50 Barco, Torre Eiffel, Montmartre 56 Moulin Rouge 138

    HOLANDAAMSTERD Canais 47 Marken, Volendam e Moinhos 55 Marken, Volendam 39 Grande Dique e Moinhos 45 Rijksmuseum 40 Keukenhof 48 Leilo de Flores 26 Edam 18 HAIA Madurodam 23 ROTERD Euromast 20

    HUNGRIABUDAPESTE P de barco ao longo do Danbio 35 Jantar Cigano 65 pera e Parlamento 50 Iluminaes de Budapeste 20 P ao longo do Danbio, Szentendre 42

    ITLIAROMA Museus Vaticanos 55 Baslicas e Catacumbas 42 Roma de Noite 39 Roma Antiga: Coliseu 54 Pompeia, Npoles e Capri 1 50 Pompeia 55 FLORENA Florena Artstica 55 Academia e Piazza Annunziata 47 NPOLES Capri 74 Capri e Pompeia 99 VENEZA Gndolas 40

    IRLANDADUBLIN Castelo e Catedral S. Patricio 39

    LETNIARIGA Museu Etnogrfico de Riga 38

    LITUNIAVILNIUS Fortaleza de Trakai 38

    NORUEGAOSLO Museus de Oslo 52 Museu do Fram 20 FIORDES Viagem de Helicptero 155 Geleira de Nigards 36 Museu das Geleiras 27 Trem de Flam 65 BERGEN Funicular e Edvard Grieg 50 STAVANGER Fiorde de Lyse 78 HONNINGSVAG Ilha dos Pssaros 90 ANDENES Rota das Baleias 135 ALTA Museu de Alta 25 LOFOTEN Trollfjord 100

    POLNIAVARSVIA Castelo de Malbork 30 Casa Museu Chopin 21 GDANSK Oliwa: Museu Solidariedade 32 CRACVIA Minas de Sal 45 Bairro Judeu + Jantar Tpico 55

    REINO UNIDOLONDRES Castelo Windsor e Oxford 97 Londres Noite + Pub 43 Torre e Museu Britnico 64 ESCCIAEDIMBURGO Castelo e Palcio 67 TERRAS ALTAS Castelo de Cawdor 30 Fort George em Inverness 35 GLASGOW Centro Txtil New Lanark 43

    REPBLICA CHECAPRAGA Praga artstica 20 Bairro Judeu 35 Karlovy Vary 70 Jantar na Cervejaria U-Fleku 30

    RSSIAMOSCOU Kremlin 40 Arsenal 60 Galeria Tretyakov 40 Museu de Pushkin 40 Serguiev Possad 60 Passeio Noturno 40 Folclore Tpico (a partir) 60 Circo Russo (a partir) 60 Vladimir Szdal 120 SO PETERSBURGO Fortaleza S. Pedro e S. Paulo 20 Catedral de S. Isaac 35 Igreja do Sangue Derramado 35 Petrodvorets 60 Palcio de Santa Catarina 55 Pavlovsk 50 P de Barco pelos Rios e Canais 35 P Noturno 35 Folclore Tpico (a partir) 60 Teatro Russo (a partir) 85

    SUCIAESTOCOLMO Museu Vasa e Prefeitura 58 Uppsala e Sigtuna 50

    SUALUCERNA Visita a Lucerna 20 Monte Pilatus 69 Einsiedeln 20 CHAMONIX Mont BlancAiguille du Midi 115 LAUSANNE Gruyere ( no caminho) 20 INTERLAKEN Cataratas de Trummelbach 37 GENEBRA P de barco lago Lman 48 BADEN P de barco lago Titisee 20

    CRUZEIRO ROMNTICO RENO Baden-Baden 49 Visita a Estrasburgo 45 P Barco em Estrasburgo 39 Basileia 49 Lucerna 69 Friburgo e Colmar c/ almoo 105

    GRANDE CRUZEIRO PASES BAIXOS Canais de Amsterd 47 Haia e Delft 45 Visita a Bruxelas 50 Bruges e Gent c/ almoo 85

    GRANDE PANORAMA DO RENO I Visita a Bruxelas 50 P Barco em Estrasburgo 39 Basileia 49 Dsserldorf 42 Heidelberg 60

    O MELHOR DO DANBIO I Palcio de Schnbrunn 45 Concerto Viena 70 Jantar Romntico no Prater 90 Wachau Abadia de Melk 45 Budapeste: pera e Parlamento 55 Jantar Cigano Colinas de Bratislava 37

    LUXO

    CRUZEIROSFLUVIAIS

    INFO

    RMA

    ES

    TE

    IS

    21 PANAVISIN

  • ESPANHA PORTUGAL

    MADRI

    ZARAGOZA

    BILBAOSANTANDER

    OVIEDO

    SAN SEBASTIN

    BARCELONA

    LA CORUA

    Vigo

    SALAMANCACOIMBRA

    CCERES

    SEVILHA

    GRANADA

    CRDOBA

    LISBOA

    Circuito Dias Pg.

    Madri 3 23

    Madri e Andaluzia 7 23

    Madri e Lisboa 5 23

    Lisboa 3 24

    Lisboa e Madri 5 24

    Lisboa, Ftima e Madri 6 24

    Andaluzia e Costa do Sol 8 25

    Andaluzia e Marrocos 10 25

    Portugal e Andaluzia 9 26

    Andaluzia, Costa Mediterrnea e Barcelona 7 26

    Barcelona 5 27

    Valncia e Barcelona 4 27

    Cantbrico 5 28

    Galica e Ras Baixas 5 28

    Salamanca e Portugal 5 29

    Norte da Espanha 7 29

  • 23 PANAVISIN

    MADRI E ANDALUZIA

    DIA 1. MADRIChegada a Madri, assistncia no aeroporto etraslado ao hotel. Tempo livre. Acomodao.

    DIA 2. MADRICaf da manh buffet. Hoje faremos a visita pa-normica da cidade. Passaremos ao longo doPaseo de a Castellana, fonte de Cibeles, Plazade Oriente, onde se situa o Palcio e o TeatroReal, a Puerta del Sol, etc. Resto do dia livre parafazer compras ou visitar um de seus famososmuseus. Acomodao.

    DIA 3. MADRI-CRDOBA-SEVILHACaf da manh buffet. Sada para a regio deLa Mancha, onde faremos uma parada na t-pica venda de Dom Quixote. Mais ao sul, atra-vessaremos o impressionante desfiladeiro deDespeaperros, Puerta de Andalucia. Nossaprxima parada ser Crdoba. Visita cidadecom um passeio a p pelo Bairro Judeu comsua famosa Mesquita (visita interior). Na parte

    da tarde seguiremos para Sevilha. Acomoda-o.

    DIA 4. SEVILHACaf da manh. Visita panormica monumentalpela cidade (exterior da Catedral, Bairro de SantaCruz, Parque Maria Luisa e Plaza da Espanha). Ocomplexo monumental da catedral comple-mentado pela Giralda, o Patio de los Naranjos ea Capela Real. O Patio de los Naranjos, um dosanexos mais visitados, um espao retangular,como um ptio interno, que funciona como claus-tro da catedral. Tarde livre para continuar a des-cobrir esta cidade cheia de luz. Acomodao.

    DIA 5. SEVILHA-GRANADACaf da manh. Sada para Granada ao longoda rota do Califado. Chegada e visita Alhambracom seus belos palcios Nasridas e os jardinsdo Generalife. O complexo da Alhambra, a cida-dela rabe mais espetacular do mundo e smbolode Granada, composta de distintas zonas: a Al-

    Sada: Quintas de 7 de maio a 22 de outubro7dias

    MADRIEsta estadia em Madri compatvelcom todos nossos tours, todos os dias do ano

    3dias

    PREOS POR PESSOA $ USA em quarto duplo

    Julho/Agosto . . . . . . . . . . . . . . . . . 970

    Outros meses . . . . . . . . . . . . . . . . 1.085

    Supl. quarto individual . . . . . . . . . . 360

    HOTIS previstos ou similares Madri: Rafael Hoteles **** Sevilha: Catalonia S. Justa**** Granada: Luna de Granada****

    PREOS POR PESSOA $ USA em quarto duplo

    Julho/Agosto . . . . . . . . . . . . . . . . . 280

    Abril / Maio / JunhoSetembro / Outubro . . . . . . . . . . . 315

    Outros meses . . . . . . . . . . . . . . . . 290

    Supl. quarto individual . . . . . . . . . . 120

    HOTIS previstos ou similares Madri: Rafael Hoteles ****

    cazaba; o palcio de Carlos V; o Generalife e osPalcios Nasridas. Em seguida traslado ao hotel.Acomodao.

    DIA 6. GRANADA-TOLEDO-MADRICaf da manh. Sada para a cidade imperial deToledo. Patrimnio da Humanidade e bero dascivilizaes, onde conviveram cristos, muul-manos e judeus. Faremos a visita panormicapela cidade e um passeio a p pelo centro his-trico. Continuao para Madri e traslado aohotel. Acomodao

    DIA 7. MADRICaf da manh buffet Na hora indicada, tras-lado ao aeroporto. Fim da viagem e de nossosservios.

    MADRI E LISBOA

    DIA 1. MADRIChegada a Madri, assistncia no aeroporto etraslado ao hotel. Tempo livre. Acomodao.

    DIA 2. MADRICaf da manh buffet. Visita panormica ci-dade. Passaremos ao longo do Paseo de a Cas-tellana, fonte de Cibeles, Plaza de Oriente, ondese situa o Palcio e o Teatro Real, a Puerta del Sol,etc. Resto do dia livre. Acomodao.

    DIA 3. MADRI-LISBOAViagem de avioCaf da manh buffet. Na hora indicada, tras-lado ao aeroporto para embarcar no voo com

    destino a Lisboa (voo no incluso). Chegada aLisboa, assistncia no aeroporto e traslado aohotel. Lisboa a capital e maior cidade de Por-tugal. Tempo livre. Acomodao.

    DIA 4. LISBOACaf da manh buffet. Na parte da manh, vi-sita panormica pela cidade: Bairro da Alfama,Torre de Belm, Mosteiro dos Jernimos, etc.Tempo livre. Acomodao.

    DIA 5. LISBOACaf da manh buffet Na hora indicada, tras-lado ao aeroporto. Fim da viagem e de nossosservios.

    Esta estadia em Madri e Lisboa compatvelcom todos nossos tours, todos os dias do ano

    5dias

    PREOS POR PESSOA $ USA em quarto duplo

    Julho/Agosto . . . . . . . . . . . . . . . . . 600

    Abril / Maio / JunhoSetembro / Outubro . . . . . . . . . . . 655

    Outros meses . . . . . . . . . . . . . . . . 595

    Supl. quarto individual . . . . . . . . . . 240

    HOTIS previstos ou similares Madri: Rafael Hoteles ****

    . Lisboa: Lutecia ****

    DIA 1. MADRIChegada a Madri, assistncia no aeroporto etraslado ao hotel. Tempo livre. Acomodao.

    DIA 2. MADRICaf da manh buffet. Hoje faremos a visitapanormica da cidade. Passaremos ao longo doPaseo de a Castellana, fonte de Cibeles, Plazade Oriente, onde se situa o Palcio e o TeatroReal, a Puerta del Sol, etc. Resto do dia livrepara fazer compras ou visitar um de seus famo-sos museus. Acomodao.

    DIA 3 MADRICaf da manh buffet. Na hora indicada, tras-

    lado ao aeroporto. Fim da viagem e de nossosservios

  • 24 PANAVISIN

    LISBOA

    DIA 1. LISBOAChegada a Lisboa, assistncia no aeroporto etraslado ao hotel. Tempo livre. Acomodao.

    DIA 2. LISBOACaf da manh buffet. Na parte da manh visitapanormica cidade: Bairro da Alfama, Torre deBelm, Mosteiro dos Jernimos, etc. Lisboa umdos grandes centros culturais europeus. Tempolivre para desfrutar da cidade. Acomodao.

    DIA 3. LISBOACaf da manh buffet Na hora indicada, tras-lado ao aeroporto. Fim da viagem e de nossosservios.

    LISBOA, FTIMA E MADRI

    DIA 1. LISBOAChegada a Lisboa, assistncia no aeroporto etraslado ao hotel. Lisboa a capital e maior ci-dade de Portugal. Tempo livre. Acomodao.

    DIA 2. LISBOACaf da manh buffet. Na parte da manh visitapanormica cidade: Bairro da Alfama, Torre deBelm, Mosteiro dos Jernimos, etc. Tempo livre.Acomodao.

    DIA 3. LISBOA-FTIMA-LISBOA Caf da manh buffet. Na parte da manh sadapara Ftima, importante centro de peregrinao.No caminho, visita s cidades de bidos e Nazar.Chegada a Ftima. Tempo livre para visitar a Bas-lica. Retorno a Lisboa. Acomodao.

    DIA 4. LISBOA-MADRI Viagem de avio Caf da manh buffet. Na hora indicada, tras-lado ao aeroporto para embarcar no voo comdestino a Madri (voo no incluso). Chegada etraslado ao hotel. Acomodao.

    DIA 5. MADRICaf da manh buffet. Visita panormica ci-dade. Passaremos ao longo do Paseo de a Cas-tellana, fonte de Cibeles, Plaza de Oriente, ondese situa o Palcio e o Teatro Real, a Puerta del Sol,etc. Resto do dia livre. Acomodao.

    DIA 6. MADRICaf da manh buffet. Na hora indicada, trasladoao aeroporto. Fim da viagem e de nossos servios.

    Esta estadia em Lisboa e Madri compatvelcom todos nossos tours, todos os dias do ano

    6dias

    LISBOA E MADRI

    DIA 1. LISBOAChegada a Lisboa, assistncia no aeroporto etraslado ao hotel. Lisboa a capital e maior ci-dade de Portugal. Tempo livre. Acomodao.

    DIA 2. LISBOACaf da manh buffet. Na parte da manh visitapanormica cidade: Bairro da Alfama, Torre deBelm, Mosteiro dos Jernimos, etc. Lisboa umdos grandes centros culturais europeus. Tempolivre para desfrutar da cidade. Acomodao.

    DIA 3. LISBOA-MADRI Viagem de avio Caf da manh buffet. Na hora indicada, tras-lado ao aeroporto para embarcar no voo com

    destino a Madri (voo no incluso). Chegada etraslado ao hotel. Acomodao.

    DIA 4. MADRICaf da manh buffet. Visita panormica ci-dade. Passaremos ao longo do Paseo de a Cas-tellana, fonte de Cibeles, Plaza de Oriente, ondese situa o Palcio e o Teatro Real, a Puerta delSol, etc. Resto do dia livre. Acomodao.

    DIA 5. MADRICaf da manh buffet. Na hora indicada, tras-lado ao aeroporto. Fim da viagem e de nossosservios.

    Esta estadia em Lisboa e Madri compatvelcom todos nossos tours, todos os dias do ano

    5dias

    Esta estadia em Lisboa compatvelcom todos nossos tours, todos os dias do ano

    3dias

    PREOS POR PESSOA $ USA em quarto duplo

    Julho/Agosto . . . . . . . . . . . . . . . . . 750

    Abril / Maio / JunhoSetembro / Outubro . . . . . . . . . . . 820

    Outros meses . . . . . . . . . . . . . . . . 7450

    Supl. quarto individual . . . . . . . . . . 300

    HOTIS previstos ou similares Lisboa: Lutecia **** Madri: Rafael Hoteles ****

    PREOS POR PESSOA $ USA em quarto duplo

    Julho/Agosto . . . . . . . . . . . . . . . . . 600

    Abril / Maio / JunhoSetembro / Outubro . . . . . . . . . . . 655

    Outros meses . . . . . . . . . . . . . . . . 595

    Supl. quarto individual . . . . . . . . . . 240

    HOTIS previstos ou similares Lisboa: Lutecia **** Madri: Rafael Hoteles ****

    PREOS POR PESSOA $ USA em quarto duplo

    Julho/Agosto . . . . . . . . . . . . . . . . . 320

    Abril / Maio / JunhoSetembro / Outubro . . . . . . . . . . . 340

    Outros meses . . . . . . . . . . . . . . . . 305

    Supl. quarto individual . . . . . . . . . . 120

    HOTEL previsto o similar Lisboa: Lutecia ****

  • 25 PANAVISIN

    ANDALUZIA E COSTA DO SOL

    DIA 1. MADRI-CCERES-CRDOBAComparecimento s 7:45 h no local previamenteindicado. Sada para Extremadura para chegar aCceres e tempo livre para caminhar por seucentro antigo e seu bairro medieval, consideradoPatrimnio da Humanidade. Tempo livre. Poste-riormente sada pela Autovia de a Plata para che-gar a Crdoba. Jantar e acomodao.

    DIA 2. CRDOBA-SEVILHACaf da manh. Visita a Crdoba, incluindo aMesquita, Catedral e Bairro Judeu. Sada paraSevilha. Almoo. Tarde livre. Acomodao.

    DIA 3. SEVILHAEstadia com meia penso. Na parte da manhvisita cidade, incluindo o Parque de MariaLuisa, Plaza da Espanha e o tpico Bairro deSanta Cruz. Opcionalmente possibilidade de pro-longar com a visita artstica que inclui os ReaisAlczares. Tarde livre. Acomodao.

    DIA 4. SEVILHA-RONDA-MARBELLACaf da manh. Sada ao longo da Rota dosPueblos Blancos at Ronda. Tempo livre. Excur-so opcional a Mijas ou Gibraltar. Continuao

    para a Costa del Sol. Jantar e acomodao emMarbella.

    DIA 5. MARBELLAEstadia com meia penso. Dia livre.

    DIA 6. MARBELLAEstadia com meia penso. Dia livre.

    DIA 7. MARBELLA-GRANADA Caf da manh. Sada para Granada. Visita aoimpressionante complexo monumental daAlhambra com com seus belos palcios Nasri-das e o Generalife. Jantar e acomodao. noite visita opcional s grutas do Sacromontecom show de zambra flamenca.

    DIA 8. GRANADA-TOLEDO-MADRICaf da manh. Sada para a imperial cidade deToledo, bero das civilizaes. Almoo e visita cidade para conhecer suas ruas estreitas e belosmonumentos. Posteriormente continuao paraMadri. Chegada. Fim da viagem e de nossos ser-vios.

    Sada: Sbados, o ano todo8dias

    Sada: Sbados, o ano todo10dias

    PREOS POR PESSOA $ USA em quarto duplo

    Classe T Classe P

    Em quarto duplo . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 810 1.040

    Supl. quarto individuall . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 350 420

    Supl. Sadas 28/3, 4/4 e 2/5 . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 110 125

    Supl. Jul. / Ago. / Set. / Out. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 65 75

    HOTIS previstos ou similaresClasse T Classe P

    . Crdoba: Maimonides *** AC Cordoba ****Sevilha: Catalonia Hispalis *** Tryp Macarena ****Marbella: San Cristbal *** NH Marbella ****Granada: Macia Granada *** Meli Granada ****

    PREOS POR PESSOA $ USA em quarto duplo

    Classe T Classe P

    Em quarto duplo . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 1.230 1.465

    Supl. quarto individuall . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 450 540

    Supl. Sadas 28/3, 4 e 25/4 . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 110 125

    Supl. Jul. / Ago. / Set. / Out. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 65 75

    HOTIS previstos ou similaresClasse T Clace P

    . Crdoba: Maimonides *** AC Crdoba ****Sevilha: Catalonia Hispalis *** Tryp Macarena ****Marbella: San Cristbal *** NH Marbella ****Fez: Sofa *** Park Palace *****Tnger: Ramada **** Ramada ****Granada: Macia Granada *** Meli Granada ****Nota: No Marrocos, os passageiros devem passar pelo controle de alfndega com suas bagagens. No est permitido maisde uma mala por passageiro. Obrigatrio informar dados do passaporte 72 h antes da sada. O itinerrio de Marrocos podeser modificado sem variar substancialmente os servios.

    ANDALUZIA E MARROCOS

    DIA 1. MADRI-CCERES-CRDOBAComparecimento s 7:45 h no local previamenteindicado. Sada para Extremadura para chegara Cceres e tempo livre para caminhar por seucentro antigo e seu bairro medieval, consideradoPatrimnio da Humanidade. Tempo livre. Poste-riormente sada pela Autovia de a Plata parachegar a Crdoba. Jantar e acomodao.

    DIA 2. CRDOBA-SEVILHACaf da manh. Visita a Crdoba, incluindo aMesquita-Catedral e Bairro Judeu. Sada paraSevilha. Almoo. Tarde livre. Acomodao.

    DIA 3. SEVILHAEstadia com meia penso. Na parte da manhvisita cidade, incluindo o Parque de MariaLuisa, Plaza da Espanha e o tpico Bairro deSanta Cruz. Opcionalmente possibilidade de pro-longar com a visita artstica que inclui os ReaisAlczares. Tarde livre. Acomodao.

    DIA 4. SEVILHA-RONDA-MARBELLACaf da manh. Sada ao longo da Rota dosPueblos Blancos at Ronda. Tempo livre. Excur-so opcional a Mijas ou Gibraltar. Continuaopara a Costa del Sol. Jantar e acomodao emMarbella.

    DIA 5. MARBELLA-TNGER-FEZ Caf da manh. Sada para Algeciras ou Tarifa.Embarque no ferry para atravessar o estreito deGibraltar at Marrocos. Desembarque e conti-nuao de nibus para chegar a Fez. Jantar eacomodao.

    DIA 6. FEZ Estadia com meia penso. Visita cidade paraconhecer a velha Casb e suas ruelas do sculoIX. Fez uma das mais antigas cidades impe-riais do Marrocos; sua Medina amuralhada uma dos maiores do mundo; declarada Patri-mnio da Humanidade, forma um emaranhadode ruas estreitas e sinuosas, com arcos, mes-quitas, madraais, fontes e lojas de artesanatoque deixam uma lembrana duradoura. Naparte da tarde seguiremos descobrindo os re-cantos exticos desta cidade. Acomodao.

    DIA 7. FEZ-MEKNES-RABAT-TNGERCaf da manh. Sada para Meknes, bela ci-dade amuralhada imperial. Visita panormica econtinuao para Rabat, capital do Reino doMarrocos. Visita ao Mausolu de Mohamed Ve Torre Hassan. Continuao a Tnger. Pas-seio panormico pela cidade. Jantar e acomo-dao.

    DIA 8. TNGER-MARBELLACaf da manh. Sada para embarcar de voltapara a Espanha. Desembarque e continuaopara a Costa del Sol. Chegada, jantar e acomo-dao em Marbella.

    DIA 9. MARBELLA-GRANADACaf da manh. Sada para Granada. Visita aoimpressionante complexo monumental daAlhambra com com seus belos palcios Nasri-das e o Generalife. Jantar e acomodao. noite visita opcional s grutas do Sacromontecom show de zambra flamenca.

    DIA 10. GRANADA-TOLEDO-MADRICaf da manh. Sada para a imperial cidade deToledo, bero das civilizaes. Almoo e visita cidade para conhecer suas ruas estreitas e belosmonumentos. Continuao para Madri. Che-gada. Fim da viagem e de nossos servios.

  • 26 PANAVISIN

    PORTUGAL E ANDALUZIA

    DIA 1. MADRI-SALAMANCA-PORTOComparecimento s 7:45 h no local previamenteindicado. Sada para Salamanca. Breve paradapara dar um passeio nesta monumental cidadee sua famosa Plaza Mayor. Continuao paraPortugal para chegar cidade do Porto. Acomo-dao.

    DIA 2. PORTO-COIMBRA-FTIMACaf da manh. Na parte da manh visita pa-normica a esta cidade junto ao rio Douro, fa-mosa por seus vinhos. Faremos uma visitadurante a qual poderemos admirar suas pontes,a catedral, a igreja de So Francisco e o Palcioda Bolsa. Seguiremos para Coimbra, cidadesede de uma das universidades mais antigas daEuropa e bero do fado. Tempo livre, na parte datarede, continuao a Ftima. Acomodao.

    DIA 3. FTIMA-LISBOACaf da manh. Tempo livre para visitar o San-turio desta cidade, importante centro de pere-grinao, tarde sada para Lisboa, capital dePortugal. Opcionalmente voc vai poder visitar omosteiro da Batalha, a pequena vila de pesca-dores de Nazar e a bela cidade de bidos.Chegada a Lisboa. Acomodao.

    DIA 4. LISBOACaf da manh. Na parte da manh visita pa-

    normica cidade: Bairro da Alfama, Torre deBelm, Mosteiro dos Jernimos, etc. Tarde livre.Excurso opcional a Sintra, Cascais e Estoril.Voc tambm vai poder assistir opcionalmente aum show de Fados. Acomodao.

    DIA 5. LISBOA-CCERES- SEVILHA Caf da manh e sada para a cidade de Cce-res. Chegada e tempo livre para caminhar por seucentro antigo e seu bairro medieval, consideradoPatrimnio da Humanidade. Posteriormente,sada para Sevilha. Jantar e acomodao.

    DIA 6. SEVILHA Estadia com meia penso. Na parte da manhvisita cidade, incluindo o Parque de MariaLuisa, Plaza da Espanha e o tpico Bairro deSanta Cruz. Opcionalmente possibilidade de pro-longar com a visita artstica que inclui os ReaisAlczares. Tarde livre. Acomodao.

    DIA 7. SEVILHA-RONDA-MARBELLACaf da manh. Sada ao longo da Rota dosPueblos Blancos at Ronda. Tempo livre. Excur-so opcional a Mijas ou Gibraltar. Continuaopara a Costa del Sol. Jantar e acomodao emMarbella.

    DIA 8. MARBELLA-GRANADA Caf da manh. Sada para Granada. Visita ao

    Sada: Domingos, de 29 maro a 18 outubro9dias

    Sada: Sbados, o ano todo7dias

    PREOS POR PESSOA $ USA em quarto duplo

    Classe T Classe P

    Em quarto duplo . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 940 1.065

    Supl. quarto individuall . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 400 480

    Supl. Sadas 29/3, 19 e 26/4 . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 110 125

    Supl. Jul. / Ago. / Set. / Out. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 60 75

    HOTIS previstos ou similaresClasse T Clace P

    Porto: HF Tuela *** Ipanema ****Ftima: Steyler *** Cincuentenario ****Lisboa: Roma *** Olissipo Mar de Sa ****Sevilha: Catalonia Hispalis *** Tryp Macarena ****Marbella: San Cristbal *** NH Marbella ****Granada: Macia Granada *** Meli Granada ****

    PREOS POR PESSOA $ USA em quarto duplo

    Classe T Classe P

    Em quarto duplo . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 895 950

    Supl. quarto individuall . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 300 360

    Supl. Sada 20/4 . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 85 125

    Supl. Jul. / Ago. / Set. / Out. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 50 65

    HOTIS previstos ou similaresClasse T Clace P

    Sevilha: Catalonia Santa Justa **** Meli Lebreros ****Granada: Los ngeles **** Meli Granada ****Valncia: Tryp Oceanic **** NH Las Artes 4 ****Barcelona: Catalonia Barcelona 505 **** Barcelona Plaza ****

    ANDALUZIA, COSTA MEDITERRNEA E BARCELONA

    DIA 1. MADRI-CRDOBA-SEVILHAComparecimento s 8:15 h no local previamenteindicado. Sada em direo sul, ao longo da terrade Dom Quixote, El hombre de La Mancha.Atravs do passo natural de Despeaperroschegaremos a Andaluzia, regio com umaenorme herana de um passado glorioso. Che-gada a Crdoba. Visita a sua impressionanteMesquita/Catedral que dar paz a nossa mentee nimo para passearmos atravs das estreitasruas do Bairro Judeu. tarde, aps um brevepasseio de umas duas horas, chegada a Sevilha.Jantar e acomodao

    DIA 2. SEVILHACaf da manh. Na parte da manh visita mo-numental e panormica pela cidade o exteriorda Catedral, a segunda maior do mundo catlicodepois da de So Pedro em Roma. O tpicoBairro de Santa Cruz, cenrio natural de Car-men e tambm o local onde o mito de DonJuan se desenvolveu. Parque Maria Luisa ePlaza da Espanha. Tarde livre para descobrirdiferentes perspectivas e sabores especficosdesta animada cidade cheia de luz. Jantar eacomodao. Visita opcional a um show de fla-menco.

    DIA 3. SEVILHA-GRANADACaf da manh e sada para o leste atravs darota do Califado rumo ao corao da Andaluzia,observando um sem fim de oliveiras. Chegada aGranada e seu incrvel e maravilhoso complexo

    monumental, ltimo bastio do Reino Nasrida deGranada at 1492. Visita ao mundialmente fa-moso conjunto da Alhambra com com seusbelos palcios Nasridas e os Jardins do Genera-life, fontes, jardins, ptios que com suas vistaspanormicas e sons, inpiraram autores como W.Irving em seus Contos da Alhambra. Jantar eacomodao no hotel. noite, opcionalmente,show de Zambra Flamenca no bairro do Sacro-monte.

    DIA 4. GRANADA-VALNCIACaf da manh. Sada para a costa Mediterr-nea via Murcia, capital do frtil jardim do rio Se-gura. Seguimos para o norte para, via Alicante,chegar segunda maior cidade da regio de Va-lncia, uma das principais capitais da costa doMediterrneo com o seu moderno Complexo Ar-quitetnico das Cincias e das Artes, integradopor seis edifcios: Hemisfric, Umbracle, Museudas Cincias, Oceanogrfic, Palau de les Arts egora. A internacionalmente famosa "Paella"tambm tem origem em Valncia. Acomodao.

    DIA 5. VALNCIA-BARCELONA Caf da manh. Na parte da manh visita a estaluminosa cidade contemplando seu centro an-tigo para em seguida, passar pelo antigo leitodo rio Turia e visitar o complexo mais "avant-garde", a Cidade das Artes e das Cincias, paraadmirar externamente seus edifcios emblemti-cos. Na parte da tarde, seguiremos rumo aonorte, ao longo da costa do Mediterrneo para

    a Catalunya via Tarragona, a romana Tarraco.Chegada a Barcelona, a capital do Mediterrneoe bero do famoso arquiteto Antonio Gaud sm-bolo do modernismo catalo. Acomodao.

    DIA 6. BARCELONACaf da manh. Na parte da manh visita ci-dade conhecida mundialmente pelos JogosOlmpicos de 1992, passeio ao longo das prin-cipais avenidas com seus magnficos edifciosmodernistass de Gaud para contemplar suasobras mais emblemticas: Casa Mil, La Pedrerae Casa Batll, declarados edifcios Patrimnio daHumanidade. O Parque Montjuic com vistas es-petaculares da cidade e do porto; o Anel Olm-pico, monumento a Colombo e o Bairro Gticocom seu centro histrico. Tarde sua disposio

    impressionante complexo monumental daAlhambra com com seus belos palcios Nasri-das e o Generalife. Jantar e acomodao. noitevisita opcional s grutas do Sacromonte comshow de zambra flamenca.

    DIA 9. GRANADA-TOLEDO-MADRICaf da manh. Sada para a imperial cidade deToledo, bero das civilizaes. Almoo e visita cidade para conhecer suas ruas estreitas e belosmonumentos. Posteriormente continuao paraMadri. Chegada. Fim da viagem e de nossos ser-vios.

    para continuar descobrindo as atraes que acidade oferece assim como sua variada e deli-ciosa gastronomia. Acomodao.

    DIA 7. BARCELONA-ZARAGOZA-MADRICaf da manh. Sada direo ao sudoesteatravs de uma rea industrial e agrcola comparticular importncia na Europa. Chegada emZaragoza, capital da provncia de Arago, locali-zada junto ao Rio Ebro, o maior rio da PennsulaIbrica. Zaragoza, conhecida como Cesar Au-gusta durante o perodo romano teve um papelmuito importante na histria da Espanha. Tempolivre para visitar a impressionante arquitetura daBaslica de Nossa Senhora do Pilar. Continuaopara Madri. Chegada. Fim da viagem e de nos-sos servios.

  • 27 PANAVISIN

    BARCELONA

    DIA 1. MADRI-BARCELONAComparecimento no horrio previamente indi-cado pa estao de Madri Puerta de Atocha.Sada em trem de alta velocidade com destino aBarcelona s 9h30min. Breve e agradvel trajetocom todo o conforto e a velocidade do trem-balaAVE. Chegada s 12h48min. Traslado da esta-o ao hotel. Acomodao

    DIA 2. BARCELONA-MONTSERRAT-BARCELONACaf da manh. Na parte da manh visita Bar-celona Highlights. Daremos incio a um passeiopanormico pelo elegante Paseo de Gracia,onde se encontram os edifcios mais conhecidosde Gaud, a Casa Batll e a Casa Mil (La Pe-drera) as como outras construes magnficasdo Modernismo. Em seguida nos dirigiremosrumo ao mar para admirar as mudanas pelasquais passou a cidade com a celebrao dosJogos Olmpicos de 1992. Percorreremos a VilaOlmpica, o Porto Olmpico, a praia e o bairro depescadores da Barceloneta, o Port Vell, a Plazade Coln, onde se encontra o monumento a Co-lombo e onde tem incio o emblemtico passeiodas Ramblas, at chegar montanha de Mont-juc. Em Montjuc nos dirigiremos estao dotelefrico e desfrutaremos de um passeio comuma deslumbrante vista de Barcelona. O nibuspassar novamente na estao de chegada paraque continuemos nosso passeio em Montjucpassando pelas instalaes esportivas olmpi-cas, o Estdio de Lluis Companys, o Palau SantJordi, as piscinas olmpicas Picornell at chegarao Poble Espanyol. Visitaremos este encantadorlugar onde se rene uma coleo de constru-

    es tpicas de toda a Espanha, que contmuma amostra do artesanato do nosso pas. Emseguida, sairemos de Montjuc para voltar parao centro da cidade, passando pela espetacularPlaza de Espanya, onde se pode admirar as Tor-res Venezianas, as fontes de Montjuc, o MNACe CC Las Arenas, construdo na antiga Praa deTouros do mesmo nome. Na Plaza de Catalunyatem incio nosso passeio a p com guia pelocentro histrico. tarde excurso de meio dia smontanhas de Montserrat, que majestosamenteatingem a altura de 4.051 ps (1.236 metros).Subida a Montserrat com trem de Cremalheiraque vai deix-lo no meio do mosteiro. As rochasde Montserrat so compostas de um cimentonatural de areia que, durante sculos, tm sidomodificadas pela ao do vento e da chuva quelhes confere formas to estranhas e variadas. Vi-sita Baslica Real de Montserrat, que abriga aescultura romnica do sculo XII da Virgem Mo-reneta (a Virgem Negra). O santurio de Mont-serrat Bento foi fundado em 1025 e oferece umcenrio mstico Virgem de Montserrat, padroeirada Catalunha, que est consagrado na BaslicaReal do mosteiro. Retorno a Barcelona. Acomo-dao.

    DIA 3. BARCELONA-GIRONA-FIGUERES-BARCELONACaf da manh. Excurso de dia inteiro a Gironae Figueres, com o Museu Dali. Visitaremos duasgrandes cidades no norte de Barcelona: Figue-res, com o emblemtico Teatro-Museu Dal, entresuas principais atraes, e Girona, cidade mo-numental com um dos mais bem preservadosbairros judeus da Europa. Visita a p, com guia,

    Sada: Segundas, de 1 abril a 31 outubro5dias

    Sada: Quintas, de 1 abril a 31 outubro4dias

    PREOS POR PESSOA $ USA em quarto duplo

    Classe T Classe P

    Em quarto duplo . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 475 550

    Supl. quarto individuall . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 150 180

    Supl. Sada 20/4 . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 75 100

    Supl. Jul. / Ago. / Set. / Out. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 25 30

    HOTIS previstos ou similaresClasse T Clace P

    Valncia: Tryp Oceanic **** NH Las Artes 4 ****Barcelona: Catalonia Barcelona 505 **** Barcelona Plaza ****

    VALNCIA E BARCELONA

    DIA 1. MADRI-VALNCIAComparecimento s 8:15 h no local previamenteindicado. Sada para o sudeste, em busca docu azul e claro do Mediterrneo. Chegada a Va-lncia, uma das principais cidades da costa doMediterrneo com o seu moderno Complexo Ar-quitetnico das Cincias e das Artes, integradopor seis edifcios: Hemisfric, Umbracle, Museudas Cincias, Oceanogrfic, Palau de les Arts egora. A internacionalmente famosa "Paella"tambm originria de Valncia. Acomodao.

    DIA 2. VALNCIA-BARCELONACaf da manh. Na parte da manh visita a estaluminosa cidade contemplando seu centro an-tigo para em seguida, passar pelo antigo leitodo rio Turia e visitar o complexo mais "avant-garde", a Cidade das Artes e das Cincias, paraadmirar externamente seus edifcios emblemti-cos. Na parte da tarde, seguiremos rumo aonorte, ao longo da costa do Mediterrneo paraa Catalunya via Tarragona, a romana Tarraco.Chegada a Barcelona, a capital do Mediterrneoe bero do famoso arquiteto Antonio Gaud sm-bolo do modernismo catalo. Acomodao.

    DIA 3. BARCELONACaf da manh. Na parte da manh visita ci-

    dade conhecida mundialmente pelos JogosOlmpicos de 1992, passeio ao longo das prin-cipais avenidas com seus magnficos edifciosmodernistass de Gaud para contemplar suasobras mais emblemticas: Casa Mil, La Pe-drera e Casa Batll, declarados edifcios Patri-mnio da Humanidade. O Parque Montjuiccom vistas espetaculares da cidade e do porto;o Anel Olmpico, monumento a Colombo e oBairro Gtico com seu centro histrico. Tarde sua disposio para continuar descobrindoas atraes que a cidade oferece assim comosua variada e deliciosa gastronomia. Acomo-dao.

    DIA 4. BARCELONA-ZARAGOZA-MADRICaf da manh. Sada direo ao sudoesteatravs de uma rea industrial e agrcola comparticular importncia na Europa. Chegada emZaragoza, capital da provncia de Arago, locali-zada junto ao Rio Ebro, o maior rio da PennsulaIbrica. Zaragoza, conhecida como Cesar Au-gusta durante o perodo romano teve um papelmuito importante na histria da Espanha. Tempolivre para visitar a impressionante arquitetura daBaslica de Nossa Senhora do Pilar. Continuaopara Madri. Chegada. Fim da viagem e de nos-sos servios.

    em Girona, uma cidade monumental, para poderadmirar sua histria atravs das pequenas ruasdo centro, a Catedral e as famosas casas pastels margens do rio. Visitaremos o Teatro-MuseuDal e "Dal Joies" em Figueres (a 30 km de Gi-rona), que abriga a maior coleo de arte que re-presenta a evoluo artstica de Salvador Dal,desde suas primeiras experincias artsticas atsuas criaes surrealistas esua arte feita duranteos ltimos anos. Retorno ao Barcelona e restodo dia livre. Acomodao.

    DIA 4. BARCELONA-SITGES-BARCELONACaf da manh. Excurso de dia inteiro a Sit-ges. Faa uma das excurses mais romnticasda Catalunha visitando as cavas Freixenet, Sit-ges, uma das cidades mais bonitas da costa ca-tal e a Casa Bacard, onde voc vai descobrir ahistria do famoso rum Bacard. Comearemosa excurso pelas Cavas Freixenet. A visita comguia da Freixenet comea com um breve intro-duo audiovisual ao mundo do cava seguida deuma visita s adegas mais antigas da Freixenet,construdas em 1922. Durante o passeio, o guiaexplicar o processo de elaborao do cava. Nofinal da visita, voc vai embarcar num pequenotrem para conhecer a parte moderna das ade-gas e, onde, logicamente, voc vai poder degus-tar uma taa deste cava mundialmenteconhecido. Depois da visita o nibus nos levara Sitges, sem dvida uma das localidades maisbonitas da costa da Catalunha. Esta cidade ma-rinheira um dos destinos preferidos dos turistasque viajam para a Catalunha. Seu microclima,seu bonito centro antigo com ruas estreitas ecasas caiadas de branco, belas praias, umaatraente oferta cultural, e uma cozinha e comr-cio excepcionais, fazem dele a escolha perfeitapara desfrutar da costa do Mediterrneo. Vocvai percorrer suas ruas com nosso guia que irexplicar a rota das pessoas originrias de Sitgesque partiram para a Amrica em busca de umavida melhor. Aps a visita com guia, tempo livre

    PREOS POR PESSOA $ USA em quarto duplo

    Em quarto duplo . . . . . . . . . . . . . . 940

    Supl. quarto individual . . . . . . . . . . 240

    HOTIS previstos ou similares Barcelona: Tryp Apolo ****

    Taxa Turstica Local de Barcelona no inclusa, a ser pagadiretamente no hotel.

    para inciar a visita no horrio marcado CasaBacard, onde voc ir descobrir a histria dasmais famosas famlias de Sitges, a famlia Ba-card, conhecida mundialmente pelo rum Ba-card. O passeio culmina com uma fantsticaexperincia: voc vai poder elaborar e beber seuprprio drink. Retorno a Barcelona e resto do dialivre. Acomodao

    DIA 5. BARCELONACaf da manh. Fim da viagem e de nossos ser-vios.

    VIAGEM DE TREM

  • 28 PANAVISIN

    CANTBRICO

    DIA 1. MADRI-ZARAGOZA-SAN SEBASTIN Comparecimento s 8:15 h no local previamenteindicado. Sada para Zaragoza. Tempo livre parapoder visitar a Baslica da Virgem do Pilar, pa-droeira da Hispanidade e percorrer seu centroantigo. tarde, continuao para San Sebastin,um dos mais famosos destinos tursticos da Es-panha, conhecida mundialmente por seu FestivalInternacional de Cinema. Passeio panormicopor esta cidade de estilo francs e burgus, cujapaisagem est dominada pela baa e a Praia deLa Concha. Acomodao.

    DIA 2. SAN SEBASTIAN-BILBAO-CASTRO URDIALES-SANTANDERCaf da manh. Subiremos ao Monte Igueldo,de onde possvel contemplar uma magnficavista da cidade. Continuao para Bilbao pararealizar um passeio panormico e donde tere-mos tempo livre na esplanada do Museu Gug-genheim para poder admirar esta moderna obrade arquitetura. Prosseguiremos para Castro Ur-diales, tpica vila de pescadores onde teremostempo livre. Sada para Santander, cidade por-turia situada entre o mar e a montanha e que

    conta com numeras praias, como a de El Sardi-nero, uma das mais conhecidas. Teremos tempolivre para passear por esta elegante cidade. Aco-modao.

    DIA 3. SANTANDER-SANTILLANA-COVADONGA-OVIEDOCaf da manh. Sada para Santillana, uma daslocalidade de maior valor histrico e artstico daEspanha, que abriga verdadeiros tesouros arqui-tetnicos, como a Colegiada de Santa Juliana, ajoia mais importante do romnico na Cantabria.Continuao para Covadonga, onde teremostempo livre para visitar o Santurios e a grutacom a imagem da Virgem. tarde sada paraOviedo, assentada sobre uma srie de colinasaos ps do Naranco e que se destaca pela be-leza de suas ruas, muitas elas exclusivas parapedestres. Seus monumentos so Patrimnio daHumanidade e entre eles se destaca a Catedral,uma das obras mais importantes do gtico as-turiano. Acomodao.

    DIA 4. OVIEDO-GIJON-CUDILLERO-LUGOCaf da manh. Sada para Gijn onde faremosum passeio panormico e continuaremos at

    Sada: Sbados , de 11 abril a 17 outubro5dias

    Sada: Teras, de 14 abril a 20 outubro5dias

    GALCIA E RIAS BAIXAS

    DIA 1. MADRI-ASTORGA-LUGOComparecimento s 8:15 h no local previamenteindicado. Sada para Villacastn e Medina delCampo, onde poderemos admirar seu famosoCastelo da Mota. Continuao para Astorga,onde faremos uma breve pausa e teremostempo livre para visitar seu famoso Palcio Epis-copal, obra de Gaud. Na parte da tarde, sadaem direo a Lugo, que ainda conserva vest-gios de seu passado romano, com suas mura-lhas que perfazem um permetro de 2266metros e so as nicas declaradas Patrimnioda Humanidade. Acomodao.

    DIA 2. LUGO-A CORUNHACaf da manh. Sada para A Corunha. Visitapanormica pela cidade, percorrendo o Passeioda Marina, com suas belas casas de galeriasenvidraadas, a Praa Maria Pita e fazendo umapausa na Torre de Hrcules, o farol mais antigodo mundo em funcionamento e Patrimnio daHumanidade, de onde possvel contemplaruma magnfica vista do mar. Tarde livre. Possi-bilidade de fazer uma excurso opcional s RiasAltas. Acomodao.

    DIA 3. A CORUNHA-SANTIAGO DE COMPOSTELACaf da manh. Sada para Santiago, cuja ci-dade antiga Patrimnio da Humanidade e umdos mais importantes complexos monumentaisda Espanha, centro de peregrinao crist eponto final da via originariamente construda

    pelo imprio romano do Caminho de Santiago.Visita cidade, percorrendo a Praa do Obra-doiro e sua Catedral (visita ao inteior), dedicadaao Apstolo So Tiago, o Maior. Tarde livre paracontinuar visitando esta cidade com ambienteuniversitrio e estudantil. Acomodao.

    DIA 4. SANTIAGO DE COMPOSTELA-RIAS BAIXAS-LA TOJA-VIGOCaf da manh. Sada para a regio mais pito-resca das Rias Baixas galegas. Passando entremaravilhosas paisagens chegaremos ilha deLa Toja, com seu famoso balnerio. Tempo livree continuao pelas Rias de Arosa e Pontevedraat chegar a Vigo, situada na metade da Ria queleva seu nome, a mais sulista das Rias Baixas e,sem dvida, a mais bela, com magnficas praias.Acomodao

    DIA 5. VIGO-SALAMANCA-MADRICaf da manh. Sada pela Via de la Plata atchegar a Salamanca. Tempo livre nesta cidadeUniversitria por excelncia, de grande riquezaartstica; a Plaza Mayor, a Casa das Conchas, aCatedral Nova, a Catedral Velha, a Universidade,so algumas das muitas atraes que ofereceesta cidade, cujo centro histrico foi declaradoPatrimnio da Humanidade. Continuao daviagem at Villacastn e Guadarrama, para che-gar a Madri. Fim da viagem e de nossos servi-os.

    chegar a Cudillero, pitoresca vila de pesqueira. tarde, sada para Lugo, que ainda conservavestgios de seu passado romano, como suamuralha, com um permetro de 2266 metros decircunferncia e a nica declarada Patrimnio daHumanidade. Acomodao

    DIA 5. LUGO-ASTORGA-MADRICaf da manh. Sada para Astorga onde fare-mos uma breve parada com tempo livre para vi-sitar seu famoso Palcio Episcopal, obra deGaud. Continuao por Medina del Campo atchegar a Madri. Fim da viagem e de nossos ser-vios.

    PREOS POR PESSOA $ USA em quarto duplo

    Em quarto duplo . . . . . . . . . . . . . . 615

    Supl. quarto individual . . . . . . . . . . 240

    Supl. Jul. / Ago. / Set. / Out. . . . . 50