pÁginas4e5 o Ã oduÇ manailhagiada...

TURISMOESTADO DE MINAS ●TERÇA-FEIRA, 28 DE FEVEREIRO DE 2017 ●EDITORA: Teresa Caram ●E-MAIL: [email protected] ●TELEFONE: (31) 3263-5779 ● www.uai.com.br/turismo

● Jacqueline Ledo, da Copa Airlines, destaca as opções de conectividade. PÁGINA 10

BATE E VOLTACALDAS NOVAS

Famosa pelas suas estânciashidrotermais, Caldas Novas é um dos

destinos preferidos dos brasileiros.

PÁGINAS 4 E 5

MAGIANA ILHA DA M

APIO

.NET

/REP

ROD

UÇÃ

O

O Morro das Aranhasé considerado a

“esquina” da Ilha deSanta Catarina

“Em qualquer canto da ilha me vem o cheiro do mar.” A letra da música Um pedacinho do céu, da banda catarinense Dazaranha, é a descriçãoperfeita da primeira sensação que se tem quando se chega a Florianópolis, no Sul do Brasil. A Ilha da Magia, como é conhecida a capital de SantaCatarina, tem mais de 40 praias, muitas delas entre as mais bonitas do país. A despeito de todo o encanto proporcionado pela natureza, Floripatem muito mais a oferecer aos turistas: uma riquíssima história e uma rota gastronômica de agradar aos mais exigentes paladares. PÁGINAS 6 A 8

RAFAELLA PANCERI

Especial para o EEMM

Quem viaja de avião estáacostumado a contar com 23quilos de bagagem para voar deum aeroporto a outro, além decinco quilos contidos em umamala de mão – que pode ser le-vada na cabine. Quando o traje-to é internacional, é possíveldespachar até 11 quilos a maisno porão. Com a Resolução 400da Agência Nacional de AviaçãoCivil (Anac), aprovada em de-zembro de 2016, o cenário podemudar – e muito. As compa-nhias aéreas que operam nopaís não são mais obrigadas aoferecer franquia de bagagemdespachada.

A agência não colocará limi-tes, nem mínimos nem máxi-mos, para esse serviço. Um dosefeitos é que as companhias po-dem manter o modelo atual ouse espelhar no que é praticadona Europa. Lá, as empresas se-guem o conceito de baixo cus-to: oferecem passagens maisbaratas, dão o direito a um vo-lume de mão e cobram dequem deseja despachar – pro-porcionalmente.

O fim da franquia obrigató-ria é o ponto mais polêmicodas mudanças previstas, masestá longe de ser o único mere-cedor da atenção dos viajantes.Políticas de cancelamento,reembolso, desistência de com-pra e até extravio foram altera-das e devem impactar a vida doturista a partir de 14 de março.Para quem comprou passa-gens antes, independentemen-te do dia do voo, as regras atu-ais são as válidas.

Faltam 14 dias para que asnovidades cheguem à vida reale tem gente com muita dúvida.“Não sabia que isso ia aconte-cer”, confessa Lissandra QueitiPommer, de 40 anos, no aero-porto de Brasília. Depois de co-nhecer os pontos principais daresolução da Anac, a farmacêu-tica se posiciona: “Venho a Bra-sília a cada seis meses. Tragomuitas malas, cheias de roupae comida. Só não pago excessoporque venho com o meu fi-

lho”, conta, e sugere que osmais prejudicados serão os queviajam para passar uma tem-porada fora de casa.

Com tanta novidade emvista, a saída é se informar. Aresolução contém pontos quefavorecem o passageiro: oreembolso de passagens serámais rápido e deverá ser feitoem até sete dias – não mais em30. O viajante terá direito aovoo de volta, mesmo que per-ca o trecho de ida. A bagagemde mão salta de cinco quilospara 10, no mínimo. Outra no-vidade é que as companhiasterão de seguir regras paraapresentar preços: o consumi-dor deverá enxergar o valor fi-nal, com todas as taxas incluí-das, para não ter surpresas aofinalizar a compra.

Emposicionamentoenviadoao Turismo, a Latam informouquetemfeitoinvestimentospa-raatenderàsdemandasdaAnac– tanto em adaptações técnicasquanto na preparação de fun-cionários e parceiros. Tambémsem entrar em detalhes, a Azulinformou que está estudandoas medidas da agência para de-finir se as mudanças na políticade bagagens serão feitas e deque maneira. A Gol confirmouque fará franquia diferenciadae considera que a mudançaaproxima o país dos padrões daaviação mundial. A Avianca in-formou que implementará asnovas regras e se comprome-teu a informar os clientes sobreas mudanças em tempo hábil,com transparência.

T U R I S M O

E S T A D O D E M I N A S ● T E R Ç A - F E I R A , 2 8 D E F E V E R E I R O D E 2 0 1 7

2

A 19ª Câmara Cível do Tribunal de Justiça do Rio confirmoua sentença de 1º grau que condenou o hotel a indenizar, pordanos morais, o casal que foi expulso do estabelecimento porse recusar a pagar antecipadamente.

A ação foi proposta pelos autores/consumidores sob a ale-gação de constrangimento ao se hospedar em um dos quar-tos do hotel para festejar o Dia dos Namorados. O casal foi atéa recepção, onde recebeu a chave para um dos quartos, semqualquer tipo de aviso quanto ao pagamento antecipado dadiária. Durante a noite, o casal foi surpreendido com a pre-sença do gerente do estabelecimento, que reivindicava o pa-gamento prévio, alegando que o procedimento era devido àalta procura por hospedagem naquela data. Ao se recusar aefetuar o pagamento da forma exigida, o casal foi obrigado ase retirar do local e, por isso, acionou a polícia e passou a noi-te na delegacia.

A ação foi julgada procedente na 1ª instância, condenandoo estabelecimento ao pagamento de indenização no valor de

R$ 5.450, a título de da-nos morais.

Inconformado com adecisão, o hotel recor-reu, justificando queavisou aos autores sobreo modo de cobrança,que afirmou ser legíti-mo, além de negar terretirado o casal do local.

O desembargadorMarco Alcino Tavaresjustificou, em seu voto,que “pode-se concluirque, de fato, os autoressofreram incômodos, atal ponto que decidiramchamar policiais para re-gistrar ocorrência na

madrugada do Dia dos Namorados (...)”. Salientou ainda que,“assim, se, em razão do Dia dos Namorados, o réu decidiu alte-rar a prática de cobrança, passando a exigir antecipadamente,deveria ter comunicado tal fato de maneira clara e expressaaos autores antes de entregar a chave do quarto”.

Essa decisão merece nossas considerações, já que o hotelnão pode modificar a prática da cobrança da diária, de formaaleatória, sem informar previamente ao consumidor, antes deefetuar a contratação do serviço. Nesse caso concreto, o pró-prio funcionário do estabelecimento afirmou que era de pra-xe do estabelecimento efetuar a cobrança ao término da esta-da dos clientes, e não antecipadamente.

Mais informações acesse: www.tjrj.gov.br,

processo número 0020626-02.2009.8.19.0202

CASAL EXPULSO DE QUARTODE HOTEL SERÁ INDENIZADO

DURANTE A NOITE, O CASALFOI SURPREENDIDO COM APRESENÇA DO GERENTE DOESTABELECIMENTO, QUEREIVINDICAVA O PAGAMENTOPRÉVIO, ALEGANDO QUE OPROCEDIMENTO ERA DEVIDOÀ ALTA PROCURA PORHOSPEDAGEM NAQUELA DATA

Envie sua pergunta para [email protected] também o site www.uai.com.br/turismo

VIAJELEGAL

L U C I A N A AT H E N I E N S E

Advogada especialista em direito do consumidor

Fim do limite mínimo de bagagem oferecido pelascompanhias aéreas passa a valer em 14 de março

POR DENTRO DAS NOVAS REGRAS

BRENO FORTES/CB/D.A PRESS

Lissandra sempre viaja com muitas malas e acha que será prejudicada

O QUE MUDA

» BAGAGEM DESPACHADA• Antes: companhias são obrigadas a

oferecer 23 quilos para voos nacionaise 32 quilos para internacionais

• Depois: a franquia obrigatória nãoexiste mais. Cada empresa definevalores para despacho de bagagens

» BAGAGEM DE MÃO•Antes: passageiros podem carregar

uma mala que pese até cinco quilos.•Depois: o limite de peso salta de

cinco para 10 quilos

» DESISTÊNCIA DE COMPRA•Antes: o passageiro está sujeito a

multa, a menos que compre pelainternet. Nesse caso, pode desistirda compra em até uma semana

•Depois: será grátis até 24 horasantes do voo, caso a compratenha sido feita sete dias antes dadata. A regra de sete dias paracompras on-line continua válida

» VOOS DE VOLTA•Antes: quando o passageiro não

embarca, os trechos seguintessão cancelados

•Depois: o passageiro terá direitoao voo de retorno, mesmo queperca o voo de ida

» EXTRAVIO DE BAGAGEM•Antes: o passageiro é indenizado 30

dias depois de notificar a empresa•Depois: a indenização deverá ser

feita em até sete dias

» ALTERAÇÃO NO NOME•Antes: opassageiropodeserimpedido

deembarcarquandoagrafiadonomeestáincorreta

•Depois: o passageiro pode alterara grafia do nome no bilhete, quecontinua pessoal e intransferível. Oprocedimento será gratuito

T U R I S M O


3

DAR UMA ESPIADINHANAS FESTAS DEOUTROS PAÍSES É BOMPARA APROFUNDARO CONHECIMENTOSOBRE CULTURA

O carnaval é uma excelenteoportunidade para aprofundar ointeresse de crianças e jovens pelasmanifestações culturais, seja na escolaou com a família, seja por meio demúsica, arte, moda, história e tantosoutros. Os desfiles e os blocos de ruarealizados no Brasil são famosos emtodo o mundo, mas nossos vizinhosamericanos também caem na folia. Aplataforma Educação&Participação,idealizada pela Fundação Itaú Social,com coordenação técnica do Centrode Estudos e Pesquisas emEducação, Cultura e Ação Comunitária(Cenpec), reuniu seis festas queocorrem nas Américas.

COLÔMBIA

O carnaval da cidade de Barranquilha, naColômbia, foi declarado patrimônio culturalimaterial da humanidade pela Unesco em 2003,e é considerado a segunda maior festa do gênerono mundo, atrás do Rio de Janeiro. Com forteapelo folclórico, é uma celebração que data, pelomenos, desde o século 19: as atividades dacidade são paralisadas e as ruas são tomadas porfoliões. A Batalha das Flores é o momento maisaguardado e marca a abertura da festa. Lideradopela rainha do carnaval, o desfile de seis horastraz muita música, fantasias e carros alegóricos.Típicos do carnaval de Barranquila, osMarimondas são personagens vestidos de capuzcom um longo nariz e grandes orelhas. Ritmostípicos, como o mapalé e a cumbia, embalam asatividades e festas ao ar livre.

CANADÁ

O Quebec Winter Carnival é celebrado desde pelomenos o fim do século 19, mas apenas em 1955passou a ser realizado todos os anos. Nasparadas, os destaques são o mascote Bonhomme– boneco de neve com gorro vermelho –, as luzese as esculturas de gelo. Há também festaspúblicas e particulares, shows, queima de fogos ebailes. A festividade canadense ocorretradicionalmente entre o fim de janeiro e início defevereiro, com duração média de 15 dias. O frio e aneve desafiam os foliões a sair de casa em umatemperatura de até -10.

TRINIDAD E TOBAGO

Trinidad eTobago celebra o carnaval no períodotradicional, como no Brasil. A festividade, queremonta ao século 16, é uma das mais importantesda cultura local e foi introduzida pelos franceses, quemantiveram o controle do país até o século 18. Naépoca, os bailes de máscaras eram frequentadosapenas por proprietários de grandes plantações.Impedidos de participar dos bailes, os escravosnegros criaram, então, um carnaval paralelo, que,além de assimilar elementos da festa europeia,caracterizou-se pelo colorido, sátiras e pelo domíniode ritmos afro-caribenhos nascidos no país, como ocalipso e, atualmente, a soca. Nas competiçõesmusicais, o título de Rei do Calipso (CalypsoMonarch) é bastante prestigiado.

EQUADOR

No Equador, o carnaval temcelebrações diferentes. Na cidade de

Guaranda, a 220 quilômetros de Quito, ocorreuma festa de rua com brincadeiras quelembram os antigos carnavais brasileiros eseus lança-perfumes. Balões de água, farinhae até mesmo ovos e lama são lançados contraamigos e familiares, mas também em direçãoa desconhecidos. Uma espuma colorida,muito parecida com creme de barbear, acarioca, é bastante popular. Já emAmbato, a cerca de 150 quilômetros dacapital, a festividade recebe o nomede Festa das Flores e Frutas. Mais“moderado”, esse carnaval existedesde o início dos anos 1950, como umacelebração pelo renascimento da cidade, quesofreu um grave terremoto em 1949,causando a morte de mais de 5 mil pessoas. Écaracterizado por festas de rua, concurso derainha da cidade e carros alegóricosdecorados com flores e frutas. Outras cidadesequatorianas também comemoram ocarnaval com música, dança,fantasias e roupas típicas.

BOLÍVIA

Também reconhecido comopatrimônio cultural imaterial da humanidade,o carnaval da cidade de Oruro teve origem hámais de dois séculos, na Festa de Ito,comemoração do antigo povo uru paracelebrar seus deuses, por meio de danças queinvocavam as divindades andinas de PachaMama e Tio Supay. Remete a antigastradições indígenas, incorporadasposteriormente à tradição cristã ligada àVirgem da Candelária. Proibidos pelosespanhóis de honrar suas divindades, os urusas sincretizaram com a virgem e o diabo,reforçando a principal característica docarnaval de Oruro hoje em dia: as Diabladas,danças em que os foliões usammáscaras e trajes demoníacos.

MÉXICO

O carnaval chegou ao México pelas mãos doscolonizadores espanhóis. É celebrado em mais de200 comunidades, mas a maior comemoraçãoocorre em Veracruz e chega a durar até nove dias.Os desfiles, concertos e eventos especiais sãorealizados nos espaços públicos, restaurantes,bares e casas noturnas. O destaque vai para aQueima do Mau Humor, quando os mexicanosde Veracruz literalmente queimam, na principalpraça da cidade, personagens, políticos, ideias,acontecimentos e quaisquer coisas indesejáveis –até vírus e doenças. Durante o ritual, é feita aleitura de um texto sobre quem está sendo“queimado”. Há, então, a escolha da rainha e dorei do carnaval, as festas e, no fim do período, oenterro de Juan Carnaval. Os foliões se vestem depreto, como luto pelo fim dos folguedos, erealizam a leitura do testamento.

CARNAVAL NAS AMÉRICASFOTOS: REPRODUÇÃO DA INTERNET

Carnaval de Barranquilla, na Colômbia, é patrimônio cultural imaterial da humanidade

Também patrimônio, carnaval

de Oruro, na Bolívia, remete a

antigas tradições indígenas

T U R I S M O


4

Diárias casal

C - Credicard/ S - Solo/ A - American Express/ D - Dinners/ V - Visa/ R - RedeCar/ O - OutrosLigue e anuncie: (0XX31) 3263-5531 /3263-5501 - Fax: (0XX31) 3263-5290 - E-mail: [email protected]

viaje sempre viaje sempreviaje sempreLocal

Hotéis/pousadas

AcomodaçõesPS - PENSÃO SIMPLES / MP - MEIA PENSÃO / PC - PENSÃO COMPLETA MIN MÁX CARTÃO

ReservasInternetLazer

CABO FRIO/RJ Praia do Forte Aptos. com ar, TV, frigobar, ventilador teto, água própria tratada Estacionamento rotativo. 200 metros Praia do Forte (22) 2643-0355- - www.praiadofortehotel.com.br-

BATE E VOLTA

Quando o assunto é férias e contatocom a natureza, Caldas Novas é um dosdestinos preferidos dos brasileiros. Co-nhecida pelas suas incríveis estânciashidrotermais, a cidade ao sul do estadode Goiás está a 714 quilômetros de Be-lo Horizonte. Além do transporte ter-restre, é possível chegar de avião, com aviagem durando cerca de 1h10min.

Escolher o primeiro destino na ci-dade não é uma das tarefas mais fá-ceis. Afinal, são inúmeras opções deáguas termais. Vale destacar, em pri-meiro lugar, a Lagoa Quente de Pira-pitinga, cuja temperatura da água po-de ultrapassar os 50 graus. O local pa-radisíaco fica a aproximadamente 20quilômetros do Centro da cidade, lo-

calizada dentro do Clube Lagoa Ter-mas Parque, que conta também comrestaurantes, saunas e quadras.

Os atrativos aquáticos não são ape-

nas águas quentes. O Lago Corumbátambém é um destino muito procura-do pelos turistas, sendo um ótimo lu-gar para a prática de esportes náuti-cos, como o jet ski e o weakboard, epasseios de lancha. Como não poderiafaltar, o espaço também oferece diver-sas opções de bares e restaurantes, si-tuados na orla do lago.

Outro programa indicado aos aman-tes da natureza é o Parque Estadual daSerra de Caldas Novas. É consideradouma reserva, que dispõe de duas trilhas– Paredão e Cascatinha, ambas podendoser feitas apenas com a contratação deguias. O tempo de trilha varia entre umae três horas, levando o turista a cachoei-ras e mirantes fascinantes.

FÉ Além das águas termais, a cidade ofe-rece outras opções de turismo, como oreligioso. Uma visita à Paróquia Matrizde Nossa Senhora das Dores, construídahá mais de 160 anos, é sempre muitobem-vinda. Localizada no Centro de Cal-das Novas, a igreja, que já passou por re-formas em 1999, é considerada patrimô-nio histórico estadual da cidade.

Para aproveitar tudo isso, você podese hospedar em uma das várias opçõesque a cidade oferece. A dica para quemvai é que se hospede no Centro. Encon-tram-se ali muitos e excelentes hotéis,além de bares e shoppings. A principalvantagem do Centro é a oportunidade desair e caminhar por Caldas Novas, conhe-cendo sua estrutura e cultura.

CIDADE OFERECE COMPLEXOSHIDROTERMAIS QUE NÃO FICAMA DEVER NADA AOS MELHORES

DO MUNDO, ALÉM DEFORTE ECOTURISMO

50 GRAUS DE ÁGUA, SOL E LAZER

CALDAS NOVASSENDTUR/DIVULGAÇÃO – 26/12/14

Lugar brinda moradores e turistas com um dos maiores complexos hidrotermais do mundo Piscina aquecida com hidromassagem faz a alegria de visitantes de todas as idadesEL

IZAB

ETH

COLA

RES

/EM

/D.A

PRES

S–

22/6

/16

T U R I S M O


5

CALDAS NOVASBATE E VOLTA

Um passeio pelo Centro revelará boassurpresas, como o Casarão dos Gonzaga,construído em 1908, que foi residência doprimeiro prefeito da cidade e hoje, restau-rado, serve de apoio a pequenos produto-res e artesãos, gerando emprego e renda.No local, há um museu recheado de peçasantigas e curiosas e uma cozinha à modaantiga,comprateleirascarregadasdepeçassingelaseumfogãoalenha,ondecozinhei-ras preparam suas quitandas, cafés e cháseservemalimesmoparaoturistaquequi-ser experimentar delícias da terra, como obolo “mané pelado” (que leva mandioca,ovoeaçúcar)ouochádegengibreecanela.

Famosa também por seus doces, fari-nhastemperadas, licoresecachaças,CaldasNovasreservalugaresespeciaisparadegus-tação e para ir às compras. A Doces Casei-ros Dona Maria é bem simples, mas lá seencontra uma variedade de guloseimas,alémdelicoresinimagináveis,comoodeli-cioso e picante licor de pimenta ou a ama-rula com pequi. Você não pode deixar de

visitar também a Cachaçaria Vale dasÁguasQuenteseconhecertodooprocessodefabricaçãoearmazenamentoemtonéisde Jequitibá e Carvalho.

É ali também que você descobrirá oprazer de tomar um sorvete, no mínimo,inusitado, o de rapadura. Na realidade éum sanduíche. Feito em formato de bar-rinha, ele é abraçado com duas capinhas

de wafer e recebe uma pequena quanti-dade de calda de melado. Sabor inexpli-cável! Vale apena experimentar.

RELAXAR Há ainda o Jardim Japonês, oMonumento das Águas, a Igreja MatrizNossa Senhora das Dores, construída poríndios e escravos, em1850, o Santuário deNossa Senhora da Salete, que recebe maisde 1 mil turistas por dia, e um bom e vari-ado comércio. À noite, de sábado a segun-da-feira, artesanato, bijuterias, calçados,roupas e comidas típicas você encontrana Feira do Luar, no Centro da cidade.

Agora, para quem quer mesmo so-mente relaxar não há roteiro melhor.Qualquer lugar que se olhe em volta temágua. E os hotéis, geralmente, oferecemum complexo de piscinas com águas emvariadas temperaturas. Sem falar dos clu-bes e suas estruturas de lazer, como rioscom correnteza, piscinas de onda, toboá-guas, bares molhados e uma infinidadede opções para sua diversão

ELIZABETH COLARES/EM/D.A PRESS

Cozinha do Casarão dos Gonzaga,contruído em 1908 e que hoje

serve de apoio a pequenosprodutores e artesãos

SERVIÇO

ONDE FICAR:

» Best Western Suites Le Jardin CaldasNovas Telefone: (64) 3454-9300https://www.bestwestern.com/en_US.html

» diRoma ExclusiveTelefone: (64) 3455-9393ou 0800 648-9800http://www.diroma.com.br/

» Privé Riviera Park HotelTelefone: 0800 62 7575www.privecaldasnovas.com.br

FAMOSA TAMBÉMPOR SEUS DOCES, FARINHAS

TEMPERADAS, LICORES ECACHAÇAS, CALDAS NOVAS

RESERVA LUGARES ESPECIAISPARA DEGUSTAÇÃO E PARA

IR ÀS COMPRAS

T U R I S M O


6

REPORTAGEM DE CAPA

7

THIAGO LEMOS*

Se, à primeira vista, Floripa, divididaentre ilha e continente, encanta pelas be-lezas naturais e atrai turistas, principal-mente no verão, muitas outras atraçõesestão no páreo para fazer da cidade rotei-ro turístico atrativo durante todo o ano.Assim, a Ilha da Magia, como é conheci-da a capital catarinense, vira o cenárioperfeito para representar o significado dapalavra variedade.

E quando se fala em opção, o turistavai encontrar desde a conhecida mun-dialmente Jurerê Internacional, onde abadalação e a cena noturna mantêm afama da praia sempre em alta, comotambém praias onde o sossego dita oritmo. Há ainda outras ideais para osamantes dos esportes. Isso sem falardas trilhas ecológicas e lagoas, como ada Conceição, que ajudam a compor ocardápio de belezas naturais. No norteda ilha estão as praias com mais infra-

estrutura, com maior quantidade dehotéis, bares, restaurantes e serviçospara os turistas.

Tirando o pé da areia, o visitanteque for a Florianópolis vai se encantarcom uma cidade moderna, onde o pas-sado e o presente vivem em harmonia.

Na Região Central, a Avenida Beira-Mar,rota de acesso a diversas praias, viraponto de encontro de quem buscamanter a forma ao ar livre e quer apre-ciar a paisagem em meio ao movimen-to intenso de carros. À noite, a regiãoganha ainda mais vida quando os baresabrem suas portas.

DIVERSIDADE Ainda na região Central,o passado, de forma exuberante, seapresenta com a Ponte Hercílio Luz. Ocartão-postal foi construído em 1920 ese destaca pela imponência. A ponte éa maior estrutura suspensa do Brasil euma das maiores do mundo. Ainda namesma região, o Centro Histórico levaa uma viagem ao passado, com suasigrejas e construções erguidas duranteos primeiros anos da cidade.

Construído a partir de 1899, o Mer-cado Público de Florianópolis é umaótima opção para apreciar a culinárialocal, oferecida por diversos bares e

restaurantes. O lugar, reformado em2005, depois de um incêndio, é bastan-te agradável e ótima opção para reno-var as forças para continuar o passeiopelo Centro. O mercado também con-centra diversas lojas, de onde se podelevar uma recordação da cidade. Ao la-do, também com uma arquitetura im-ponente, estilo neoclássico, está o pré-dio da Alfândega. Erguido em 1876,atualmente abriga o projeto Galeria doArtesanato, que apresenta o trabalhode artistas locais.

Outro atrativo é o Morro das Ara-nhas, que divide as praias do Santinhoe do Moçambique. É considerado a 'es-quina' da Ilha de Santa Catarina. A pon-ta é o extremo norte da ilha e, à direita,estão localizadas as praias do leste, co-mo Moçambique e Barra da Lagoa.

CARLOS ALTMAN/EM/D.A PRESS – 19/5/14

ATRATIVA

RESORT COSTÃO DO SANTINHO/DIVULGAÇÃO – 28/6/15

Com dois quilômetros de extensão, Praia do Santinho é procurada o ano todo Mirante da Lagoa da Conceição ajuda a compor o cenário de belezas naturais

MAÍRA NUNES/CB/D.A PRESS – 21/11/16

Praia de Campeche, em Floripa, émuito frequentada por surfistas e

kitesurfistas devido àscaracterísticas do mar e do vento

TIRANDO O PÉ DA AREIA,O VISITANTE QUE FOR AFLORIANÓPOLIS VAI SEENCANTAR COM UMA

CIDADE MODERNA, ONDEO PASSADO E O PRESENTE

VIVEM EM HARMONIA

O ANO INTEIRO

T U R I S M O


8

REPORTAGEM DE CAPA

TAMBÉM NA REGIÃO,O VISITANTE PODEAPROVEITAR PARACOMER OSTRAS.

FLORIANÓPOLIS ÉRESPONSÁVEL POR 98%

DAS OSTRASCONSUMIDAS NO BRASIL

Um charme à parte no CentroHistórico de Florianópolis é umacentenária figueira. Cravada naPraça15deNovembrodesde1891,ela chama a atenção não só pelabeleza, mas principalmente pelasuperstição. Reza a lenda que darvoltas em torno dela ajuda a con-seguir um casamento. Há quemdiga que para conseguir um par-ceiroidealsãonecessáriastrêsvol-tas. No entanto, fala-se tambémque o número adequado paraconseguir realizar o desejo seriamsete.Nadúvida,osturistassempreoptam pelo número maior.

Outra dica é dar uma só voltana figueira, que, segundo a crençapopular, vai fazer você visitar a ci-dade novamente. Para fechar opasseionoCentro,nãodeixedeco-nhecer a Catedral Metropolitana eo Museu Cruze e Souza, um dosprédios mais bonitos de Floripa. Olocal funcionou como residênciaoficial dos governadores até 1954.Em 1986, foi instituído como mu-seu. Com um guia para ajudar acontarahistóriadolocal,épossívelvoltar no tempo e rever móveis eobjetos de decoração do século 19.

Santo Antônio de Lisboa, a no-roeste de Florianópolis, é passa-gem obrigatória para quem visitaa ilha, seja qual for a estação doano. Distante 13 quilômetros doCentroea25quilômetrosdoaero-porto, é um dos distritos mais an-tigos.Olocaltevepapel importan-te na colonização da cidade e pre-serva a arquitetura açoriana e cos-tumes herdados dos colonizado-res portugueses.

Ali também está a primeira ruacalçada de Florianópolis, construí-da especialmente para receberdom Pedro II, em 1845. De frentepara a baía ainda se vê a fachadapreservada de um casarão onde ose hospedou durante a visita.Atualmente,nolocalfuncionaoVi-

lla do Porto, charmoso restaurantecom vista para o mar.

Três bairros do distrito de San-to Antônio de Lisboa – Santo An-tônio de Lisboa, Sambaqui e Ca-cupé – compõem a Rota do SolPoente. Considerado um dos me-lhores locais para ver o pôr do sol,tem variedade de restaurantes es-pecializados nas culinárias portu-guesa e marítima.

Também na região, o visitantepodeaproveitarparacomerostras.Florianópolis é responsável por98%dasostrasconsumidasnoBra-sil. Ali, a experiência vai além deprovar a iguaria, já que o visitantepode conhecer fazendas de ostras,onde elas são criadas. Há sempreopçõesdepasseiosatéesseslocais.Depois da visita, é hora de provaruma ostra bem fresquinha em al-gum dos restaurantes da região.

CONFORTO Floripa oferece diver-sos atrativos, seja pelas belezasnaturais, história e a gastrono-mia. Aliar todas essas qualidadesao conforto de um resort deixa aexperiência ainda mais marcan-te. Localizado ao norte da ilha, napraia do Santinho, o Costão doSantinho está integrado à mataatlântica preservada e dunas.

Um paraíso à parte, o em-preendimento é completo, comacomodaçõesdealtopadrão.Otu-rista pode optar por ficar em umadas14vilascomestiloaçorianoouno Hotel Internacional, com saca-da e vista panorâmica para o mar.Restaurantes, bares e boate, no sis-tema all inclusive, além de pisci-nas ao ar livre e cobertas e um SPAcompletam o pacote de mordo-mias. Para os amantes do esporte,o local oferece um percurso de

golfe, quadras e caminhadasecológicas. Destaque ali, alémda praia praticamente privada,é a oportunidade de ver inscri-ções rupestres que datam demais de 5 mil anos.

TURISMO DE INCENTIVO Pro-porcionar uma experiência úni-ca. Esse é o objetivo do turismo deincentivo. Na prática, esse serviçooferece pacotes especiais paraque as empresas premiem seusfuncionários. Experiências que,dependendo do caso, nem mes-mo o turista com a carteira maischeia teria a opção de desfrutar.

A bonificação inclui integraros premiados às atividades degastronomia e lazer, deixando aexperiência ainda mais marcan-te. A convite do Costão do Santi-nho, o Estado de Minas partici-pou dessa visita. Foram cincodias de programação especial pa-ra inserir os visitantes na expe-riência do ‘turismo de incentivo’.

Asatividadesincluírampartici-pardopreparodeumalmoçoparao grupo, feito por um renomadochefdecozinha,visitarfazendasdeostras e depois participar de umadegustação especial para incenti-var os iniciantes ou criar percep-ções para quem já apreciava aiguaria. Surpresas ainda vieramcom a apresentação musical dabanda Dazaranha, muito famosaem Floripa, e da oportunidade deverorenomadoartistaplásticoLu-ciano Martins criar uma tela espe-cial. Tudo cuidadosamente plane-jado para surpreender o funcioná-rio premiado.

* O jornalista viajou a convite do

Resort Costão do Santinho

FOTOS: CARLOS ALTMAN/EM/D.A PRESS – 19/5/14

Resort oferece estrutura completa para os amantes do golfe Área com camas e sombreiros é a preferida de quem quer descansar

Piscinas de raia e com bordainfinita proporcionam vistaincrível da praia

1001 LUGARES PRA SE VIVER

B E R T H A M A A K A R O U N

Acesse também o blog 1001lugarespraseviver.com

Jornalista e cientista política

TOMAR

T U R I S M O


9

EU INDICO!

É R I K A G I M E N E SEditora do blog Vem Por Aqui: www.vemporaqui.com.br

ANTIBES

Antibes é uma cidadezinha charmosa no Sul da França, quefica ao lado de Cannes e tem praias lindas. Da areia branquinhaé possível ver as montanhas cheias de neve dos Alpes franceses.

Uma muralha medieval envolve o Centro. As ruazinhas es-treitas convidam para um passeio tranquilo. O Farol La Garou-pe e o Museu Picasso completam a paisagem.

O Le Marché Provençal, na Cours Masséna, é como uma fei-ra de rua transplantada para dentro de um galpão. Lá, produto-res locais vendem frutas, flores, queijos, macarons deliciosos e

outros produtos de fabrica-ção própria, como sabonetese essências feitos com a la-vanda que inunda os cam-pos da região.

Do lado de fora, nos finsde semana, há barraquinhascom roupas, sapatos e ou-tros acessórios. Muita coisacom estilo típico praiano ede boa qualidade.

Quem quiser saber os ho-rários de funcionamento e asregras de acesso para os prin-cipais pontos turísticos podepassar no centro de atendi-mento ao turista, na AvenueRobert Soleau, na chegada.

Uma das ruas principais de Antibes, a Rue Aubernon tem vá-rios restaurantes e bares.

Gostei bastante do La Galerie, que oferece pratos despre-tensiosos e diversificados. Eu e meu grupo provamos pizza,salada, lasanha e frango com curry em meio a obras de arteque estão à venda.

Um jeito bucólico de conhecer a cidade é dar uma volta notrenzinho, que faz city tours guiados de fevereiro a novembro.

Em qualquer época do ano, mesmo que não dê praia, vale apena conhecer Antibes!

RUAS ESTREITAS CONVIDAMPARA UM PASSEIO A PÉ

LÁ, PRODUTORES LOCAISVENDEM FRUTAS, FLORES,

QUEIJOS, MACARONSDELICIOSOS E OUTROS

PRODUTOS DE FABRICAÇÃOPRÓPRIA, COMO SABONETESE ESSÊNCIAS FEITOS COM ALAVANDA QUE INUNDA OS

CAMPOS DA REGIÃO

Sob as ruínas mouras, ao topoda mais alta colina que se debruçasobre o fértil vale do Rio Nabão –Tomar, na Idade Média –, estende-seumcinturãodemuralhasdosé-culo 12. Abriga e protege um dosmais significativos conjuntos mo-numentais da arquitetura penin-sular europeia. Patrimônio da hu-manidade, o Castelo de Tomar eConvento de Cristo, que foi sededas ordens religiosas e militaresdos Templários e, mais tarde, deCristo,absorvemcontribuiçõesar-tísticas de diferentes estilos, quesaltam ao longo de aproximada-mente 700 anos de história.

Tomar nasce com o espaço for-tificado, a partir da doação do Cas-telodeCeraseseutermoaosTem-plários, por dom Afonso Henri-ques, em 1159. Obra inédita emPortugal, foi inspirada, possivel-mente, em estruturas semelhan-tes do Oriente Médio, como a Tor-re de Menagem e o alambor, esteumtaludedereforçoemformaderampa na base da muralha paramanter a distância máquinas deassalto. A muralha original incluíaa Alcáçova, reservada às depen-dências dos cavaleiros templários,a Almedina, onde se implantava oburgo,eooratóriodosmontessol-dados. Este, além de ser um dosmelhores entre os raros exempla-res existentes de igreja em rotun-da, é o símbolo das guerras santasque marcaram a Idade Média.

AOrdemdosPobresCavaleirosdeCristoedoTemplodeSalomão,ousimplesmente,CavaleirosTem-plários, foi fundada em 1118, de-pois da Primeira Cruzada, sob asbênçãosdopapa,nosestertoresdoperíodofeudal,contextoemqueocristianismo buscava consolidar-se enquanto poder supraestatal.Ainda pretendia, naquela Europaameaçada pelo domínio mouro,contra-atacaroislãnoOrienteMé-dio. Mas, se, em princípio, o votoanunciado era de pobreza, de cas-tidade e de obediência, a realidadefinal da ordem foi bem diferente.

Pelos dois séculos que se segui-ram à sua fundação, a Ordem dosTemplárioscresceuemcombaten-

tes e em poder: integravam-na asmais qualificadas, violentas e im-piedosas unidades das Cruzadas.Os resultados obtidos nos camposda “guerra santa” logo levaram ostemplários a outros âmbitos deatuação eclesiais: dedicaram-se adesenvolver técnicas financeirasimplantadasemamplainfraestru-turaeconômica,oembriãodaque-le que seria o futuro sistema ban-cário, movido ao lucro.

Ostempláriosergueramfortifi-cações por toda a Europa e TerraSanta e perseguiram, sem trégua,os mouros daquele continente.Contudo, não partiu do Alcorão asua ruína. Foi nutrida no seio desua própria religião, tramada porseusdevedores,quesetornamad-versários. Aliado do papa Clemen-teV,Felipe,oBelo,reidaFrança,en-cetou a cruzada contra os templá-riosapartirdasduasprimeirasdé-

cadas dos anos 1300, com o con-fisco de sua fortuna e execuçãode grãos-mestres: foi a vez do for-talecimento da Igreja e do Estadoda França.

EmtodaaEuropa,oembateen-tre criador e criatura, os interessesdas cortes emergentes e de suasburguesiasnacionais,alémdasdis-putas daí decorrentes no seio daprópria Igreja, destroçam os cava-leirostemplários.MasemPortugalo desfecho foi distinto: uma ma-nobra de Dinis I (1279-1325) juntoao sucessor de Clemente V, papaJoão XXII, obteve êxito na expedi-ção da bula Ad ae exquibus (1319),constituindo a “nova” milícia san-ta: a Ordem de Cristo. Esta viria aherdar todos os bens dos templá-rios. Os “novos” combatentes deCristosediaram-seapartirde1334em Tomar.

DirigidosporHenrique,oNave-gador,quesetornouogrão-mestreapartirde1420,essescavaleirosto-maram parte na aventura maríti-ma de Portugal, lançando ao marumnovotipodeembarcação,aca-ravela.Omosteiroviriaasebenefi-ciar das riquezas pilhadas no ultra-mar e não à toa traz, em belíssimadecoração, todos os símbolos dosdescobrimentos: as cordas, a cruzdaOrdemdeCristoeaesferaarmi-lar,uminstrumentodenavegação.

O castelo dos monges guerreiros

Convento de Cristo foi sede das ordens religiosa e militar dos Templários

ALL ABOUT PORTUGAL/REPRODUÇÃO

ÉRIK

AG

IMEN

ES/D

IVU

LGAÇ

ÃO

OS TEMPLÁRIOSERGUERAM

FORTIFICAÇÕES PORTODA A EUROPAE TERRA SANTA

Vista do Farol La Garoupe, que embeleza ainda mais a paisagem

EMBARQUE

ccoonnttaattoo@@ttuurriissmmooddeemmiinnaass..ccoomm..bbrr

turismodeminas.com.br - uai.com.br/turismo

T U R I S M O


10

MMAARRDDEENN CCOOUUTTOO

BATE-PAPO

JACQUELINE LEDO

A partir de março, os vo-os da Copa serão diáriosentre Belo Horizonte ePanamá. Quais as ex-pectativas e ações paramanter a ocupação?Esperamos que o mi-neiro continue bus-cando nossos destinospara suas viagens e se-guimos impulsionan-do a divulgação denossas rotas, treinan-do os agentes parcei-ros e buscando novasoportunidades paraincrementar o “públi-co corporativo”, que,agora, terá à sua dis-posição ainda maisopções de conectividade e voos para poder cum-prir seus compromissos.

Em 2016, a Copa foi eleita pelo Official Airlines Gui-de (OAG) a segunda companhia aérea mais pontu-al do mundo e a primeira da América Latina. Comoavalia esse reconhecimento?O que temos de mais valioso é o nosso tempo.Contratar os serviços de uma companhia sabendoque os horários serão cumpridos é mais que umgrande diferencial e isso nos posiciona como umacompanhia confiável e eficiente.

Quais são os lugares mais procurados pelos minei-ros e quais serão os destinos tendências que a Copapretende trabalhar este ano?OsdestinosmaisprocuradosaindasãoOrlando,Can-cuneMiami.Em2017,queremosqueomineirotam-bémconheçanossasfacilidadesemvoarparaBoston,Las Vegas, New Orleans, Toronto e Montreal.

Os passageiros que voam Copa Airlines contam comquais diferenciais?Além de nossa reconhecida pontualidade, nossocliente pode sair do aeroporto de Belo Horizonte,fazer sua conexão no Panamá, sem passar por al-fândega ou imigração, e recolher sua bagagem so-mente em seu destino final. Temos também o pro-grama de fidelidade ConnectMiles, que traz para onosso cliente uma série de benefícios.

Por ser uma companhia Star Alliance, quais os be-nefícios oferecidos aos passageiros?Fazemos parte da rede líder global em seu segmen-to, somos uma das 28 companhias aéreas da alian-ça, servindo a 1.300 aeroportos em 190 países, ouseja, oferecemos muito mais conectividade e co-modidade aos nossos passageiros.

Confira a entrevista completa no site: www.turismodeminas.com.br

GERENTE DE VENDAS DA COPA AIRLINES

Com o surto da doença no Brasil, países como Panamá, Nicarágua, Venezuela e Cuba passaram a adotar aexigência da vacina contra a febre amarela. Os viajantes que partirem do Brasil em direção a esses países devem

apresentar o Certificado Internacional de Vacinação ou Profilaxia (CIVP) com registro de vacinação contra afebre amarela. Em Belo Horizonte, o posto para vacinação e emissão do certificado fica na Rua Paraíba, 890,

Bairro Funcionários. Informações: (31) 3246-5026 ou www.anvisa.gov.br

CERTIFICADO DE VACINAÇÃO

FOTOS: MARDEN COUTO/DIVULGAÇÃO

SETTE TURISMOA Sette Turismo, empresa de consultoria, produção de eventos e turismo montou um ponto deatendimento no Mercure Lourdes e opera como concierge do hotel, oferecendo informaçõesturísticas, transfers e passeios por Minas Gerais. A Sette expandirá a parceria para outros hotéisdo estado. O receptivo atende, ainda, operadoras de turismo, empresas e produtoras de eventos.Além de ser responsável pela administração do Edifício The One Business, na Raja Gabáglia, e pelagestão turística da Reserva Particular do Patrimônio Nacional Alto do Palácio (RPPN), na Serra doCipó, local em que estão implementando o turismo sustentável, com foco na observação e estudoda fauna e flora locais. Informações: (31) 98868-2772 e www.facebook.com/setteturismo

QUEBEC EM BHEntre 7 e 9 de março, um representante do governo do Québec ministrará palestras gratuitasem Belo Horizonte sobre o Québec e seus diferentes programas de imigração. Os eventos sãodestinados a profissionais qualificados que desejem trabalhar e viver legalmente no Canadá.Os interessados devem ter conhecimento da língua francesa e formação em uma das áreasprioritárias: aeroespacial e aeronáutica, biologia, administração, física, contabilidade,engenharia civil, mecânica e computação. As palestras também estão disponíveis em outrascapitais e on-line. Informações e inscrições: www.immigration-quebec.gouv.qc.ca/pt/biq/mexico/palestras

EXPERIÊNCIA PULLMANO Pullman Vila Olímpia é uma excelente opção de hospedagem em São Paulo, que mescla aessência cosmopolita e o design inovador, para hóspedes tanto a negócios quanto a lazer. Ohotel tem todo o conforto e mimos de um cinco-estrelas, aliado a uma pegada despojada. Olobby une arte e gastronomia e integra o café, o bar e o restaurante em um ambientemoderno, com obras de arte espalhadas pelo espaço. Fica a 5,5 quilômetros do aeroporto deCongonhas e pertinho do Eataly, do Shopping JK Iguatemi, de bares, de restaurantes e decentros de espetáculos da cidade. Informações: (11) 3049-6622 ou www.pullmanhotels.com

SALÃO DOTURISMOO 11º Salão do Turismo Abav/MGserá realizado em 10 de março, das9h às 19h, no Dayrell Hotel eCentro de Convenções, em BeloHorizonte. O evento reuniráagentes de viagem, operadoras,companhias aéreas, hotelaria edestinos, com mais de 50empresas expositoras. Participarãocaravanas de Montes Claros,Governador Valadares, Divinópolis,Juiz de Fora e Uberlândia.Informações e inscrições:www.abavmg.com.br

AIR CANADA80 ANOSEm comemoração aos 80 anos, acompanhia aérea Air Canada lançousua nova identidade visual inspiradano país, que completa 150 anos deindependência. A nova imagem seráaplicada nos próximos quatro anosem toda a frota de 400 aeronaves.Os uniformes da tripulação e dosfuncionários também foramtrocados para os tons de cinza epreto, com acessórios vermelhos, eum novo cardápio foi elaborado paraservir aos passageiros. A empresapretende continuar com a estratégiaglobal de expansão e lançar novosvoos internacionais. Informações:www.aircanada.com.br

BUTECO DOMARANHÃOO Buteco do Maranhão, doconhecido fotógrafo ValdezMaranhão, localizado na AvenidaBias Fortes com Rua BernardoGuimarães, no Bairro de Lourdes, é oponto de encontro dos profissionaisdo mercado de turismo na capitalmineira. Este ano, o bar comemora 11anos de atividades e a comemoraçãoserá sábado (4/3), a partir das 12h.Informações:(31) 3046-3866 oufacebook.com/ButecoDoMaranhao

HORÁRIOS CUMPRIDOS À RISCA

T U R I S M O


11

DESEMBARQUEturismodeminas.com.br - uai.com.br/turismo

TROFÉU FORNECEDORA sexta edição do Troféu Fornecedor

Destaque da Hotelaria, promovido pelarevista Hotéis, que premia os fabricantese distribuidores de produtos e serviços

para a área de hospitalidade, ocorreu nodia 21, em São Paulo. O evento reuniu

cerca de 300 profissionais, entrehomenageados, empresários e imprensa.A escolha dos 42 vencedores foi feita pela

internet e teve mais de 3.800 votos.

FOTOS: MARDEN COUTO/DIVULGAÇÃO

Helena eEdgar

Oliveira,organizadores

do TroféuFornecedor

Destaque daHotelaria

MarcosValério Rochae AlexandreSampaio, daFederaçãoBrasileira deHospedageme Alimentação(FBHA)

Manoel Linhares, da FederaçãoBrasileira de Hospedagem e

Alimentação (FBHA)

Dilson Fonseca, do CatussabaHotéis & Resorts e da

Associação Brasileira daIndústria de Hotéis (ABIH)

Luigi Rotunno, do La TorreResort e da Associação Brasileira

de Resorts (ABR)João Bueno, da AssociaçãoBrasileira de Resorts (ABR)

Toni Sando, do São PauloConvention & Visitors Bureau

(SPC&VB)

Alain Baldacci, do SistemaIntegrado de Parques e Atrações

Turísticas (Sindepat)Adriana Aquino e Jair Aguiar,do Actuall Convention HotelBruno Guimarães, da Vert HotéisPatrick Mendes, da Accor Hotels

Luiz Roberto Magrin eMaurício Garcia, da Harus

T U R I S M O


12

PRAIA DEELAFONISSI (GRÉCIA)

Pequenos pedaços de coral vermelhotransformam a areia em um espetáculo àparte na praia da ilha grega de Creta. O rosacontrasta com o azul-turquesa do mar,criando uma paisagem de tirar o fôlego. Aareia também ganha a cor por causa daforaminifera, micro-organismo que tem aconcha em tom vermelho-rosado. É possívelencontrar praias de areia rosada em outraspartes do mundo, como na Ilha Harbour, nasBahamas, e em Elbow Beach, nas Bermudas.

ROSA, PRETA OU QUEBRILHA NO ESCURO:ESCOLHA A COR DAAREIA QUE VAI ENTRARNO PRÓXIMO ROTEIRODE VIAGEM

IANA CARAMORI

Especial para o EEMM

Encontrar diferentes tons de azul ébastante comum quando estamos

falando de mares e oceanos ao redor doplaneta. Alguns têm tons mais escuros,enquanto outros apresentam águas tãotransparentes que fica fácil ver peixes

nadando de lá para cá. Muitos viajantesacabam escolhendo o destino depois dese encantar com a nuance turquesa dealgum mar, por exemplo. Mas que talescolher a próxima cidade ou ilha porcausa da cor da areia da praia? Elas sãorosas, pretas e até brilhosas. Descubraonde estão e corra para arrumar logo

as malas e conferir de perto essascuriosas praias.

PRAIASUMA EXPERIÊNCIACOLORIDA

EVA 8/FLICKR/CB/D.A PRESS – 16/12/16

VAADHOO (MALDIVAS)

Parece cena de algum filme de ficção científica,mas as areias brilhosas da ilha de Vaadhoorealmente existem. O fenômeno é causado poruma reação química chamadabioluminescência. Quando em contato comoxigênio, um grupo de organismos é capaz deproduzir e emitir luz, gerando o brilho no mar.É impossível não ter vontade de ver, ao vivo, acombinação das “estrelas” brilhando tanto nomar quanto no céu.

EXISTEM OUTRAS CORESDE AREIA POSSÍVEIS DEENCONTRAR NA NATUREZA:

PAPAKOLEA (HAVAÍ)

Para chegar à Praia de Papakolea,no Havaí, é preciso pegar autorização com oDHHL, departamento do governo havaiano.Mas toda essa burocracia vale a pena para verde perto a areia verde-oliva do local,causada pelo mineral olivina.

PORTO FERRO (SARDENHA)

A água transparente faz uma boa duplacom a areia de cor ocre da Praia dePorto Ferro, na ilha italiana de Sardenha.A cor diferente é causada por uma mistura deconchas e pedras naturais.

PRAIA CABOT (CANADÁ)

Na Praia Cabot, no Canadá, o turista encontraareias em um tom bem vermelho, provavelmentepor ação de ferrugem ou rochas de arenito. Apraia está dentro do Parque Cabot Beach, ondetambém é possível acampar.

PUNALU’U (HAVAÍ)

As areias da praia havaiana chamam a atençãopela cor preta. O fenômeno ocorre por causade rochas basalto e da lava – das atividades

vulcânicas do Parque Nacional dos Vulcões doHavaí –, que esfria ao entrar em contato com o

oceano. A praia merece a visita por causa dacor da areia, mas não é um bom lugar para

mergulho, por ser muito rochosa. Outro motivopara conhecer o local são os seus moradores: écomum encontrar as tartarugas-de-pente e as

verdes – ambas ameaçadas de extinção.

MIGUEL VIRKKUNEN CARVALHO/FLICKR/CB/D.A PRESS – 16/12/16

DOUG PERRINE/CB/REPRODUÇÃO/D.A PRESS – 16/12/16

HERB/FLICKR/CB/D.A PRESS – 16/12/16

JOHN HOMARD/CB/REPRODUÇÃO/D.A PRESS – 16/12/16

MARCO CODA/CB/D.A PRESS – 16/12/16

pÁginas4e5 o Ã oduÇ manailhagiada...

Documents