Aquila bellissima che voli nello spazio, dalla Terra ti vedo passare mentregraffi l’azzurro e tracci una linea d’oro che sale nell’aria

Águia bonita que voa no espaçoAqui da Terra vejo passarRiscando o azul, dourado traçoLinha ascendente no ar

Io vivo qui e qui dall’asfalto guardo in alto i tuoi percorsi.I miei pensieri t’incontrano sempre mentre voli verso Dio

Eu sou um Índio e aqui do asfaltoOlho no alto caminhos seusMeus pensamentos sempre te encontramVoando perto de Deus

Rapida come un fulmine improvvisa come un tuono veloce come un’aquila reale nell’immensità

Rápido como um raioRepentino como um trovãoVeloz como a águia douradaNa imensidão

Dimostra agli esseri civili che ogni individuo sa vivere sempre con la natura al suo fianco, e guardando il cielo può vedere…

Mostra a esse povo civilizadoQue todo índio sabe viverCom a natureza sempre a seu ladoE olhando o céu pode ver

che il vento soffia e la pioggia scende; le nuvole passano e tu con le ali aperte con forza e coraggio vai verso la pace

Que o vento sopra e a chuva caiAs nuvens passam e você vaiAsas abertas, força e coragemVão nesse rumo de paz

Rapida come un fulmine improvvisa come un tuono veloce come un’aquila reale nell’immensità

Rápido como um raioRepentino como um trovãoVeloz como a águia douradaNa imensidão

La natura reclama… fiori, foglie, alberi, fiumi, mari che si riversano sulla terra ferita, mentre i venti chiedono piangono chiamano

Natureza que reclamaFlores, folhas, verde vidaRios, mares se derramam pela terra tão feridaVentos pedem, choram e chamam

Aquila, mostrami la strada Come trovare terre lontane dalle spineCome lottare per questo mondo Come salvare questo nido

Águia, me mostra no meu caminhoComo se pousa longe do espinhoComo se luta por esse mundoComo se salva esse ninho

Rapida come un fulmine improvvisa come un tuono veloce come un’aquila reale nell’immensità

Rápido como um raioRepentino como um trovãoVeloz como a águia douradaNa imensidão

Rapida come un fulmine improvvisa come un tuono veloce come un’aquila reale nell’immensità

Rápido como um raioRepentino como um trovãoVeloz como a águia douradaNa imensidão

Rapida come un fulmine improvvisa come un tuono veloce come un’aquila reale nell’immensità

Rápido como um raioRepentino como um trovãoVeloz como a águia douradaNa imensidão

Formattazione - sincronizzazione e traduzione dal portoghese : ITALBIT by Vittorio