outono/inverno 2018 - gfngestaodemoda.com.brgfngestaodemoda.com.br/book/redley.pdf · blusa ml...
TRANSCRIPT
Outono/Inverno 2018
A coleção Travessias, Outono/Inverno_2018 da Redley, desvenda a figura do viajante, um ser de espírito livre que transita entre diferentes universos e está mais dedicado às descobertas do percurso do que com a chegada em si. Sedento por novidades, ele prefere a energia do dia que recarrega sua alma solar. Elementos cartográficos e ferramentas de localização nos ajudam a marcar direção em nossos mapas - a jornada está apenas começando.As atividades ao ar livre rompem padrões e transcendem a prática de esportes. Seja por mar, terra ou ar, queremos explorar lugares, transpor barreiras e interagir com diferentes meios e tribos.É nessa busca por aventuras que encontramos a ponte entre dois pontos completamente diferentes: a chegada e a partida, o início e o fim e, finalmente, quem fomos e onde iremos nos encontrar.
11
81
17
C
AS
AC
O T
RIC
OT
FIO
A F
IO
11
77
08
B
ER
MU
DA
NE
W C
OLO
R
11
76
33
T
ÊN
IS I
R 1
0 H
EF
TY
11
73
96
C
AS
AC
O P
ES
AD
O M
IX C
OLO
R F
OR
RO
CA
MU
FL
AD
O
11
70
41
T
-SH
IRT
ES
P C
OR
RO
SÃ
O T
RIÂ
NG
ULO
RE
DL
EY
11
78
50
C
AM
ISA
MC
ES
T D
IGIT
AL
FLO
RIC
ULT
UR
A
11
76
99
C
ALÇ
A O
LL
IE
11
82
10
IR
CA
NO
ALT
O R
AF
AE
L U
ZA
I
11
77
86
T
-SH
IRT
ML
ES
PE
CIA
L C
OL
ME
IA
11
78
73
S
HO
RT
SU
RF
PO
NT
INH
OS
1
17
62
2
TÊ
NIS
IR
10
SU
PE
RB
AS
ICO
11
77
81
C
AS
AC
O T
RIC
OT
MA
QU
INE
TA
1
17
69
6
CA
LÇ
A M
OL
ET
OM
MA
RM
OR
IZA
DA
1
17
62
9
IR
10
ES
PE
CIA
L C
OU
RO
E N
EO
PR
EN
E
11
73
97
C
AS
AC
O P
ES
AD
O C
AM
PE
RA
FO
RR
O C
AM
EL
1
17
85
8
T-S
HIR
T E
SP
FU
LL
PR
INT
FLO
RIC
ULT
UR
A
11
81
99
C
ALÇ
A J
EA
NS
NO
TU
RN
O
11
81
37
C
AS
AC
O P
ES
AD
O B
OL
SO
FO
LLY
1
18
12
2
T-S
HIR
T E
SP
SIL
K T
EM
A T
RA
VE
SS
IAS
1
17
79
5
CA
LÇ
A C
ON
FO
RT
1
17
62
6
TÊ
NIS
IR
15
SU
ED
E
11
81
03
C
AS
AC
O M
IX T
EC
IDO
S C
OA
TIN
G M
OL
ET
A
11
81
26
T
-SH
IRT
ES
PE
CIA
L S
ILK
TÊ
NIS
11
81
28
M
OL
ET
OM
AV
ES
SO
CO
M C
AP
UZ
1
17
80
5
T-S
HIR
T N
EW
BA
SIC
RD
LY O
UT
18
1
17
69
8
BE
RM
UD
A C
OT
TO
N N
EW
LE
AF
1
17
62
1
TÊ
NIS
IR
10
MO
NO
CR
OM
O A
LL
BL
AC
K
11
81
15
C
AS
AC
O T
RIC
OT
RO
LO
TÊ
IM
PO
RIO
1
17
76
8
CA
LC
A M
OL
ET
A
11
76
39
T
ÊN
IS I
R 1
5 D
RO
P
11
81
05
C
AS
AC
O D
OU
BL
E F
AC
E J
AC
QU
AR
D
11
81
91
R
EG
AT
A F
T F
IL A
FIL
AR
GIL
A
11
77
08
B
ER
MU
DA
NE
W C
OLO
R
11
81
03
C
AS
AC
O M
IX T
EC
IDO
S C
OA
TIN
G M
OL
ET
A
11
75
25
T
-SH
IRT
SIL
K A
RE
AL
1
17
76
1
BE
RM
UD
A S
UR
F M
OL
ET
OM
BIC
OLO
R
11
78
78
C
AS
AC
O T
RIC
OT
RO
LO
TÊ
OU
T 1
8
11
81
54
B
ER
MU
DA
AS
FA
LTO
1
17
62
3
TÊ
NIS
IR
18
SU
PE
RB
AS
ICO
11
78
81
W
IND
BR
EA
K L
EV
E E
ST
CA
MU
FA
1
17
79
9
T-S
HIR
T B
ÁS
ICA
FIO
40
LIX
AD
A O
UT
18
1
17
70
6
BE
RM
UD
A C
OS
ES
PE
CIA
L
11
76
34
T
ÊN
IS I
R 1
0 B
ICO
LO
R
11
78
01
T
-SH
IRT
ML
A F
IO C
OM
CA
PU
Z
11
79
19
B
ER
MU
DA
MIX
TA
CO
LO
R
11
76
29
T
ÊN
IS I
R 1
0 C
OU
RO
E N
EO
PR
EN
E
11
77
26
T
-SH
IRT
ES
P D
ET
AL
HE
S E
ST
CO
NS
TE
LA
ÇÃ
O
11
78
76
B
ER
MU
DA
MO
LE
TO
M B
AR
RA
RE
DO
ND
A
11
78
42
C
AS
AC
O T
RIC
OT
FIO
BO
UC
LE
1
17
75
4
BE
RM
UD
A S
AR
JA C
OLO
R
11
78
22
T
-SH
IRT
ES
P M
L B
OL
SO
SE
LA
DO
BL
AC
K
11
79
04
S
HO
RT
SU
RF
LIS
TR
A H
YP
E
11
76
22
T
ÊN
IS I
R 1
0 S
UP
ER
BA
SIC
O
11
81
08
T
-SH
IRT
ML
MIX
LIS
TR
AS
1
17
91
0
CA
LÇ
A M
OL
ET
OM
AR
MY
1
17
62
9
TÊ
NIS
IR
10
CO
UR
O E
NE
OP
RE
NE
11
78
83
C
AS
AC
O C
OM
ZIP
ER
BL
AC
K R
AJA
DO
1
17
53
4
T-S
HIR
T S
ILK
P
RA
NC
HA
VA
Z
11
77
60
B
ER
MU
DA
SU
RF
MO
LE
TO
M
11
76
87
M
EIA
ST
RA
PS
1
17
63
4
TÊ
NIS
IR
10
BIC
OLO
R
11
78
04
T
-SH
IRT
ES
PE
CIA
L B
OT
ON
E B
OL
SIN
HO
OU
T1
8
11
81
39
T
-SH
IRT
ES
P M
AL
HA
PE
T
11
82
47
C
ALÇ
A J
EA
NS
MO
LE
TO
M C
LA
RA
11
78
82
C
AS
AC
O D
OU
BL
E F
AC
E E
ST
SA
VA
GE
1
17
78
7
T-S
HIR
T E
SP
EC
IAL
LIS
TR
A C
OM
RIB
1
18
19
8
CA
LÇ
A C
OLO
R S
TR
ET
CH
1
17
62
1
TÊ
NIS
IR
10
MO
NO
CR
OM
O A
LL
BL
AC
K
11
81
36
C
AS
AC
O T
RA
VE
SS
IAS
1
17
83
7
CA
MIS
A F
LA
NE
LA
ES
T D
IGIT
AL
SA
VA
GE
1
17
72
0
CA
LÇ
A J
EA
NS
BL
AC
K
11
78
54
M
OL
ET
INH
O A
FIO
TR
AN
ÇA
DO
R S
TO
NA
DO
1
17
69
7
BE
RM
UD
A M
OL
ET
OM
MA
RM
OR
IZA
DA
11
81
74
C
AS
AC
O T
RIC
OT
PE
SA
DO
LO
NG
CO
M C
AP
UZ
1
18
15
2
CA
MIS
A M
L F
LA
NE
LA
ES
TA
MP
A U
ZA
I 1
17
69
9
CA
LÇ
A O
LL
IE
11
76
46
T
ÊN
IS I
R 1
0 E
ST
CA
MU
FA
11
77
65
T
-SH
IRT
ML
PIQ
UE
T B
OT
ON
Ê1
17
89
4
SH
OR
T S
UR
F C
AL
IFA
1
17
64
7
TÊ
NIS
IR
15
ES
T F
LO
RIC
ULT
UR
A
11
77
83
T
-SH
IRT
ML
LIN
HO
OU
TO
NO
18
1
17
89
0
SH
OR
T S
UR
F F
LO
RIC
ULT
UR
A
11
81
45
M
OL
ET
OM
DE
SA
GU
LH
AD
O A
VE
SS
O
11
79
11
B
ER
MU
DA
MA
LH
A F
LO
RIC
ULT
UR
A
11
81
16
C
AS
AC
O T
RIC
OT
LIS
TR
AS
QU
EN
TE
S
11
79
17
B
ER
MU
DA
MIX
TA
CO
LO
R
11
76
34
T
ÊN
IS I
R 1
0 B
ICO
LO
R
11
78
45
M
OL
ET
OM
RA
GL
AN
ES
T F
LO
RIC
ULT
UR
A
11
75
03
C
ALÇ
A J
EA
NS
DE
TA
LH
E B
OL
SO
1
17
63
7
TÊ
NIS
IR
DE
SE
RT
CA
MU
RC
A E
TE
CID
O
11
81
36
C
AS
AC
O T
RA
VE
SS
IAS
1
18
12
6
T-S
HIR
T E
SP
EC
IAL
SIL
K T
ÊN
IS
11
76
99
C
ALÇ
A O
LL
IE
11
80
51
JA
QU
ET
A B
OM
BE
R E
ST
CO
NS
TE
LA
ÇÃ
O1
17
97
6
TO
P S
TR
IPE
TR
ICO
T
11
75
90
C
ALÇ
A A
LF
A L
ISA
11
80
18
V
ES
TID
O S
HIR
T E
ST
NE
W L
EA
F
11
80
07
V
ES
TID
O C
AM
ISA
LO
NG
1
18
01
5
BLU
SA
FIT
SA
RJA
1
18
15
7
CA
LÇ
A J
EG
GIN
G C
OLO
R
11
76
38
T
ÊN
IS I
R C
HE
LS
EA
11
80
01
B
OM
BE
R W
IND
1
17
69
5
BLU
SA
CA
DA
RÇ
O L
ISA
1
18
15
7
CA
LÇ
A J
EG
GIN
G C
OLO
R
11
76
42
T
ÊN
IS I
R 1
0 F
LA
TF
OR
M V
ELU
DO
11
80
46
B
LU
SA
ML
TE
LA
MA
XI
11
79
94
T
OP
MA
LH
A C
RU
ZA
DO
CO
ST
AS
1
17
96
1
SA
IA M
IDI
MO
LE
TIN
HO
CO
LO
RS
1
17
64
2
TÊ
NIS
IR
10
FL
AT
FO
RM
VE
LU
DO
11
80
19
C
AM
ISA
AM
AR
RA
ÇÃ
O E
ST
NE
W L
EA
F
11
81
79
C
ALÇ
A C
AR
RO
T P
U
11
79
90
C
AS
AC
O H
OO
D L
IST
RA
S T
RIC
OT
1
18
09
4
BO
DY
ML
MA
LH
A C
AN
EL
AD
A
11
80
24
C
ALÇ
A J
EG
GIN
G B
AS
ICA
1
17
63
8
TÊ
NIS
IR
CH
EL
SE
A
11
82
11
C
AS
AC
O M
IX S
TR
IPE
TR
ICO
T
11
75
90
C
ALÇ
A A
LF
A L
ISA
1
17
64
2
TÊ
NIS
IR
10
FL
AT
FO
RM
VE
LU
DO
11
79
36
B
LU
SA
CR
OP
PE
D M
L B
UF
AN
TE
1
18
02
1
CA
LÇ
A J
EA
NS
BO
YF
RIE
ND
1
18
04
7
CA
LÇ
A L
EG
GIN
G T
EL
A M
AX
I 1
17
62
2
TÊ
NIS
IR
10
SU
PE
RB
AS
ICO
11
80
22
JA
QU
ET
A J
EA
NS
OV
ER
SIZ
E
11
79
37
T
SH
IRT
LA
ÇO
LIS
TR
AD
A
11
79
61
S
AIA
MID
I M
OL
ET
INH
O C
OLO
RS
1
17
63
8
TÊ
NIS
IR
CH
EL
SE
A
11
78
35
C
AM
ISA
ML
R
US
TIC
OU
T 1
8
11
79
85
V
ES
TID
O T
RA
CE
TR
ICO
T
11
76
38
T
ÊN
IS I
R C
HE
LS
EA
11
79
79
C
AS
AC
O C
AP
UZ
BO
RD
AD
O
11
80
21
C
ALÇ
A J
EA
NS
BO
YF
RIE
ND
1
18
04
7
CA
LÇ
A L
EG
GIN
G T
EL
A M
AX
I
11
80
28
JA
RD
INE
IRA
JE
AN
S R
AS
GO
S
11
79
64
T
SH
IRT
MA
LH
A S
ILK
SIR
EN
A
11
81
78
C
AM
ISA
ME
RG
UL
HO
1
17
62
2
TÊ
NIS
IR
10
SU
PE
RB
AS
ICO
11
79
34
V
ES
TID
O T
EL
A S
UB
LIM
AD
A F
LO
RIC
ULT
UR
A
11
80
02
W
IND
BR
AK
ER
LO
NG
11
80
60
T
SH
IRT
CR
OP
PE
D M
AL
HA
NA
VY
1
17
43
7
SA
IA J
EA
NS
MID
I D
IST
RO
YE
D
11
80
02
W
IND
BR
AK
ER
LO
NG
1
18
06
0
T S
HIR
T C
RO
PP
ED
MA
LH
A N
AV
Y
11
79
81
B
LU
SA
CR
OP
PE
D S
TR
IPE
TR
ICO
T
11
79
82
C
ALÇ
A S
TR
IPE
TR
ICO
T
11
76
42
T
ÊN
IS I
R 1
0 F
LA
TF
OR
M V
ELU
DO
11
79
58
JA
QU
ET
A T
EL
A E
S F
LO
RIC
ULT
UR
A
11
80
95
V
ES
TID
O R
ET
O M
AL
HA
CA
NE
LA
DA
1
17
63
8
TÊ
NIS
IR
CH
EL
SE
A
11
79
39
C
AS
AC
O M
OL
ET
OM
OR
IGIN
AL
S F
LO
RIC
ULT
UR
A
11
80
91
V
ES
TID
O M
IDI
DE
C C
OS
TA
S L
IST
RA
DO
1
17
66
9
TÊ
NIS
IR
FL
AT
FO
RM
CO
LO
R
11
79
35
V
ES
TID
O M
OL
ET
INH
O C
AP
UZ
IN
DIG
O
11
76
38
T
ÊN
IS I
R C
HE
LS
EA
11
79
80
C
AS
AC
O S
ILK
ES
PE
CIA
L S
IRE
NA
1
18
06
9
CA
LÇ
A C
RO
PP
ED
ES
T F
LO
RIC
ULT
UR
A
11
75
82
M
AC
AC
ÃO
TR
AV
E E
ST
RO
SE
S
11
76
03
B
LU
SA
ML
MA
LH
A C
RO
PP
ED
1
17
63
8
TÊ
NIS
IR
CH
EL
SE
A
11
81
27
R
EG
AT
A L
IST
RA
S F
LA
MÊ
11
75
81
S
AIA
RE
CO
RT
ES
ES
T R
OS
ES
1
17
63
8
TÊ
NIS
IR
CH
EL
SE
A
11
79
66
C
AS
AC
O M
OL
ET
ON
OV
ER
SIZ
ED
1
18
00
4
VE
ST
IDO
MIX
TW
EE
D
11
76
38
T
ÊN
IS I
R C
HE
LS
EA
11
76
05
T
SH
IRT
OR
IGIN
AL
S C
AM
UF
A
11
75
83
C
ALÇ
A B
UT
HA
N E
ST
CA
MU
FA
1
17
64
2
TÊ
NIS
IR
10
FL
AT
FO
RM
VE
LU
DO
11
75
84
M
AC
AC
ÃO
VA
ZA
DO
CR
OP
PE
D E
ST
CA
MU
FA
1
17
63
8
TÊ
NIS
IR
CH
EL
SE
A
11
80
84
B
LU
SA
ML
MA
XI
MA
LH
A
11
79
63
C
ALÇ
A M
OL
ET
INH
O L
AC
O F
RE
NT
E
11
76
38
T
ÊN
IS I
R C
HE
LS
EA
11
79
51
B
LU
SA
ML
CR
OP
PE
D S
ILK
SU
MM
ER
VIB
ES
11
76
89
C
AS
AC
O B
OM
BE
R L
ON
G E
ST
SA
VA
GE
1
17
58
8
BLU
SA
BLO
C L
ISA
1
17
57
2
BE
RM
UD
A B
OL
SO
HID
ES
T F
LE
UR
11
76
10
M
AC
AC
ÃO
SU
NS
ET
1
17
64
3
TÊ
NIS
IR
MU
LE
LIS
TR
AS
11
80
34
V
ES
TID
O L
ON
GO
FA
IXA
S L
ISO
1
17
64
2
TÊ
NIS
IR
10
FL
AT
FO
RM
VE
LU
DO
11
79
86
C
AS
AC
O S
TO
NE
DE
NIM
TR
ICO
T
11
75
74
V
ES
TID
O S
LE
EP
DR
ES
S E
ST
FL
EU
R
11
76
38
T
ÊN
IS I
R C
HE
LS
EA
11
80
78
M
AC
AC
ÃO
ES
T P
ON
TIL
HIS
MO
1
18
09
4
BO
DY
ML
MA
LH
A C
AN
EL
AD
A
11
76
38
T
ÊN
IS I
R C
HE
LS
EA
Redley originals é o resumo da essência solar da marca.Depois de tantos anos como ícone de conforto, cor e leveza, o modelo é o simbolo da nossa personalidade e já pode, com orgulho, ser chamado de clássico.
Especiais
117390 – IR 10 CLAW 117670 – MONOCROMO COURO
117633 – IR 10 HEFTY 117634 – IR 10 BICOLOR
117631 – IR10 STRAP
117630 – IR 10 ETNICO
117632 – IR 10 TRUCKER
117629 – IR 10 ESPECIAL COURO E NEOPRENE
117625 – IR 15 BOARDER FLORICULTURA 117626 – IR 15 SUEDE
117628 – IR 15 ESPECIAL MULTI
117627 – IR 15 TRAMADO
117648 – IR 15 EST NEW LEAF BLACK
117639 – IR 15 ESPECIAL DROP
117647 – IR 15 EST FLORICULTURA
117649 – IR 15 EST LISTRA HAND 117646 – IR 10 EST CAMUFLA
117644 – IR 10 EST CAMUFLA LEATHER
117764 – IR 10 MONOCROMO FLATFORM 117669 – IR FLATFORM COLOR
117645 – IR 10 FLATFORM EST EDEN 117643 – IR MULE LISTRAS
117642 – IR 10 FLATFORM VELUDO
117638 – BOTA CHELSEA 117705 – BOTA GANCHOS
117635 – ANGELS CLÁSSICO LEATHER
117641 – TENIS CANO ALTO NOZZLE 117640 – TENIS TOP CANVAS
117635 – ANGELS CLÁSSICO LEATHER
118210 – IR CANO ALTO RAFAEL UZAI
117637 – DESERT CAMURÇA E TECIDO
Monocromos
117620 – IR 10 MONOCROMO COLORS 117621 – IR 10 MONOCROMO ALL BLACK
Super Básicos
117622 – IR 10 SUPER BÁSICO
117623 – IR 18 SUPERBÁSICO 117624 – IATE COURO MICRO PONTO