ororflunrql#riuh - coj.go.th · 3. 1u:vuvnar o rel^0ufi,'iruurvirufiornr:eiourildu...

9
6 {1tr u:uYt to lolo otflo lurirrororrJ:vflufi?sr 9 v la v<A I 9, A A cnt{:uR:tJfi ::rJlJsynuT?fl nqil ttuunrrun:ostiuttio dtudard n:ilt::ilil:unuT?afl qilrauli sa @ i 14u{do:1J:O{rAilYr r"fl,totor:J:vriufiisrd'o.rqourirorilflrilrruudouo'uJnrrun'lrrurfluo?.r4nr7o nr:rJniJq.iioufiooSrlet ororflunrql#riuh flfuil:rri'uriurJfrrarhiiirutQurirSuolililvtqumunrruri'qq;rrJrr;u;i ;;,Jr;;r;niru',u,,rio,,ur*',finJ urerr'r 86s t. {ryud'r E ura I ur,r I urrar: 2. o1t) iJ rfrflriufi r6ou il.fl drnuRryr I lao I aru:a E u#ro I mdr fio-enariaru:a j ,e - i frot iloofuraqrfr yrifi fl:ofl/ryofl ouu s c E --'- fltua/ttfl?.: u h r dl J :t4d llJ:UiUU [Yt:fl?',tr 0'1fi?O o'ttRo O'ITY'l anrufio^oeio E mrrLfioqjrloluiu E daiu 9llttfiU't ttA q a 14UlYlFl',t',lu:UflqU0U :. E l-n:rl:v,frn""::J:syrryu I fsr:r7r:rrynr: E lurirri'rusirsd'rr I firirfiorer^umr{ racrfi A -i d oonru*oiufr_ r6ou lr.fl. al drmo/rrst 0{fi?a +. ld'rird'qqr{'t{ri'u uooilfi ?urflryr ororil: v ri'u ri'rl ulvt ut?l ,f r u : u Ru ro r rl : y ri'u n-u vt 'irueu$until:i",ffuffufioryfifronsixon,iruau$unl#vffufitd*ulflulurinronnftwffufrVndlrJr^rrrruuuuondruaufiuni c- il z y ilu ffs onn ffi do iu r o t nt th y ffufri n s. flfldarL n lilfi E fi_uu fiu-aqu o. :vrryraarriou"fi:y ---- 'tl rsuyraarroril:vri'uri'u iJ rdflil:y'i'u,i'rr rrlr z. f,frrJ:viuryf lduri {6on:rut::riravrrv6i:udrflrrti,fil,f',r, ,'od lrj,fru,,''lurr*^u-rlrri,*1i*, n**iu Isrusirururiur.rarJ:yluvrj i a -Y 4. I d ilil@ | < J u r rn t.e fr rn fr o (tir fr ) o r ii r u l#flYu rJ : s I n ryf {i'.1 si o lil fi sottauulildna svn n?1ilduilut YIOU rf,ngruttaosdsnarucrilr:ofiovrorrJ:vfi'u#rflunr:rJ:sflufi?nn{ru Iil:en:on:rflay16uouasflorrirorrununrrrur?rsio}Jfi l. nrfl n mu I nfr.: ei:uql-ryu. rirr,rrin_nn. 2. virurnu'[d'Yrnr:ifiori'a r.r3ofrnr:Ynur uiorruriori'rrnsr]nuuuvrtir'rrhflrilul:n{ar1:n I:nruvrfuu'uuun E '6jrnu E rnu l:nrurraru l:nrirlo 1:nuaoot6onluaruor I:nnmilFiuIafiorqr I:nq"'u l:n'lq I:nrJoo 1:orJooqoriur{oY.r s 4 s 4 ^i_^^-^^^.4^-s_^__^.^q-_-__-_i-.--- ",l, /s u d ^ ,: ,t & I:nuoufio I:nt6oer I:nuaoot6oo l:nttrualumrr16uorur: I:n'lvr:osri l:n,fi'n nrrilo{nrur.rouno flaruruo rioutt:.: I:noirLuqndutol:no"ruursr l:n6sr I:nrJ:yarvr n:vqnri'ur.rii'.r,nduu ruuuruunrrqo,uu'our,16oyriu ,t/Aaat2 rdu rJ : s ar m rio rf, o ru H r o r{ fl 'l : yt'I,: : t,t fl 'xJ n i o hi I:n ?u/roou/ilYr:RU1 . I h9, (:guxl lfl:1ln1:lu0ilu 1.1:o:un]5 - a !'q - :RU1 fi:On{10d.llnn ln0ttflllt ) nt:fnurunyornr:floo:iu d6rluytururafifnur lnrn:uldounntj'ld l:J:n::q) u#r t orn z

Upload: others

Post on 25-Jun-2020

0 views

Category:

Documents


0 download

TRANSCRIPT

Page 1: ororflunrql#riuh - coj.go.th · 3. 1u:vuvnar o rel^0ufi,'iruurvirufiornr:eiourildu ,ilr,rr-ou" vio.rr6ur4ofr siorurilu6orlsr I:nfieuri.:r{of.r I.fl tr kirnu E rnu Gof.r & - rjon |

6{1tr

u:uYt to lolo otflo

lurirrororrJ:vflufi?sr9 v la v<A I 9, A Acnt{:uR:tJfi ::rJlJsynuT?fl nqil ttuunrrun:ostiuttio

dtudardn:ilt::ilil:unuT?afl qilrauli

sa @ i14u{do:1J:O{rAilYr

r"fl,totor:J:vriufiisrd'o.rqourirorilflrilrruudouo'uJnrrun'lrrurfluo?.r4nr7o nr:rJniJq.iioufiooSrlet ororflunrql#riuhflfuil:rri'uriurJfrrarhiiirutQurirSuolililvtqumunrruri'qq;rrJrr;u;i ;;,Jr;;r;niru',u,,rio,,ur*',finJ urerr'r 86s

t. {ryud'r E ura I ur,r I urrar:2. o1t) iJ rfrflriufi r6ou il.fl

drnuRryr I lao I aru:a E u#ro I mdr fio-enariaru:aj ,e - ifrot iloofuraqrfr yrifi fl:ofl/ryofl ouus c E

--'-

fltua/ttfl?.:u h r dl J

:t4d llJ:UiUU [Yt:fl?',tr0'1fi?Oo'ttRo

O'ITY'l

anrufio^oeio E mrrLfioqjrloluiu E daiu

9llttfiU'tttA q a

14UlYlFl',t',lu:UflqU0U

:. E l-n:rl:v,frn""::J:syrryu I fsr:r7r:rrynr: E lurirri'rusirsd'rr I firirfiorer^umr{ racrfiA -i doonru*oiufr_ r6ou lr.fl. al drmo/rrst 0{fi?a

+. ld'rird'qqr{'t{ri'u uooilfi ?urflryr ororil: v ri'u ri'rl

ulvt

ut?l,f r u : u Ru ro r rl : y ri'u n-u

vt

'irueu$until:i",ffuffufioryfifronsixon,iruau$unl#vffufitd*ulflulurinronnftwffufrVndlrJr^rrrruuuuondruaufiunic-

il z y ilu ffs onn ffi do iu r o t nt th y ffufri n

s. flfldarL n lilfi E fi_uu fiu-aqu

o. :vrryraarriou"fi:y ---- 'tl rsuyraarroril:vri'uri'u iJ rdflil:y'i'u,i'rr rrlr

z. f,frrJ:viuryf lduri {6on:rut::riravrrv6i:udrflrrti,fil,f',r, ,'od lrj,fru,,''lurr*^u-rlrri,*1i*, n**iu Isrusirururiur.rarJ:yluvrji a -Y 4. I d ilil@ | < J u r rn t.efr rn fr o (tir fr ) o r ii r u l#flYu rJ : s I n ryf {i'.1 si o lil fi

sottauulildna svnn?1ilduilut YIOU

rf,ngruttaosdsnarucrilr:ofiovrorrJ:vfi'u#rflunr:rJ:sflufi?nn{ru Iil:en:on:rflay16uouasflorrirorrununrrrur?rsio}Jfi

l. nrfl n mu I nfr.: ei:uql-ryu. rirr,rrin_nn.2. virurnu'[d'Yrnr:ifiori'a r.r3ofrnr:Ynur uiorruriori'rrnsr]nuuuvrtir'rrhflrilul:n{ar1:n I:nruvrfuu'uuun E '6jrnu E rnu

l:nrurraru l:nrirlo 1:nuaoot6onluaruor I:nnmilFiuIafiorqr I:nq"'u l:n'lq I:nrJoo 1:orJooqoriur{oY.rs 4 s 4 ^i_^^-^^^.4^-s_^__^.^q-_-__-_i-.--- ",l,

/s u d ^ ,: ,t &I:nuoufio I:nt6oer I:nuaoot6oo l:nttrualumrr16uorur: I:n'lvr:osri l:n,fi'n nrrilo{nrur.rouno flaruruorioutt:.: I:noirLuqndutol:no"ruursr l:n6sr I:nrJ:yarvr n:vqnri'ur.rii'.r,nduu ruuuruunrrqo,uu'our,16oyriu

,t/Aaat2rdu rJ : s ar m rio rf, o ru H r o r{ fl 'l : yt'I,: : t,t fl 'xJ n i o hi

I:n ?u/roou/ilYr:RU1. I h9,(:guxl lfl:1ln1:lu0ilu 1.1:o:un]5- a !'q -:RU1 fi:On{10d.llnn ln0ttflllt )

nt:fnurunyornr:floo:iu d6rluytururafifnurlnrn:uldounntj'ld l:J:n::q)

u#r t orn z

Page 2: ororflunrql#riuh - coj.go.th · 3. 1u:vuvnar o rel^0ufi,'iruurvirufiornr:eiourildu ,ilr,rr-ou" vio.rr6ur4ofr siorurilu6orlsr I:nfieuri.:r{of.r I.fl tr kirnu E rnu Gof.r & - rjon |

3. 1u:vuvnar o rel^0ufi,'iruurvirufiornr:eiourildu ,ilr,rr-ou" vio.rr6ur4ofr siorurilu6orlsr I:nfieuri.:r{of.r I.fl tr kirnu E rnu& - | u d dr s J a tntatGof.r rjon ti'nrau uE orfl ul:nrood tnrvl m?ohj rhrerer lil:oud{: ruavr6fl o

firnrflB }J:o:vqvfinrdnrarnufio

- | d 4 4 i 4 i4 rdr5. yi ru6rL uE orn u6il rn5 o{ er-il fr fr r ro a no ao eiril u rJ : y,ilru? o hi?nflrnrJ }l:o:yrrfiFro j jtanqiltilo

n'l'lu6t n #.:lti':l q r# rdv{il ru'nl

E kirnu f rnfl'- -t I A

nf.rld'rlqrfi durururu fl

I lilrnn EE kirns E

lnB

it

tnu

tnfl

il?urnr,t

fl19/n:{ fl?ril61

6. lu:vuvr:ar sflfir^irururfi yirurnu'ld'funr:rrordu r6url':fl nr:r'irri'o nr:il?nurummdnr:uuydrriorri'uqtnrvr f hirnu E rnu

nr:inurluao',u*u',r',udfi 1d':yu lir?xd'urto'hi t1rrnu Iil:fl ud{:ruay16uo

7. R::srl arfitoryirurnflrflu rSon::ouu.jrrflul:nrood (mv) m6ohjra d . A - ' t8. vttutnoqnilfrtdn tdounr:iu:J:vri'u til^il0-fl:rrfiflil:yri'un-a nJdauuilalrtouh drrflnr:rororil:sri'uli'flil!0

6 4 | __-.---q ^- ja

^-A du,rlnr:tondlqaoruvto-ru il5onr:{odoorrlflo{niilfr::ri ornlEumfru?ou5uno*un5olru tirrnu }J:nu6'{:raayr6uet

1]:UYI dln4gt tiloolFr

. -2)--...y. 4 s e/ q q o ^^t_^.^y^.*-^^-_4_-_-_.<-lt jqy a de dr ,l. lJlT'lt011lofluuu?1n1nou4n10 tu tilfllfl0t0ltJ:vnu'uistil::run=ldoattoatfr"ki'srouri'uuvwtf{ot:roqrnrnrfluntrruo?.:4nrl:vnr: 6l

.91...9 Yq dt I lrttt 9 ra"[tiltdrt"[r]oel'lrurnriruto'r"lruttoalrionrrruoTl uTu-vtotoovilfrratnr:furJ:yd'un-uuavrJfrarnr:iirun^usrrrru-lfofiL:o.rnr:rJ:yri'udisrz' c71irfrtl^uuoilf'trv{vtrii6olEuhrl:vri'uri't,6u i6oa0ruvrfrura 6rfrJ:vrGqtnri{o.:qirird'rde,irurrm?ooyidusio]1Jtuournfrilqrfu9 d a oe 4-_y..--- ^- i I v q 4 r a @4 v r o 4a n9fl0t1100:.1[1'lttflu:uvll'l:0ryllYlufl0{Uiuvttvl-onr:roror:J:yri'uli'uuSonr:iirarq*unrrunri,:f,oft:olflt:1:yflury?fl tet. 9 v^ oraq d o, a'-.-.-._r!_.-{-.^ i @

-__.-._ I I 9 | | q u 4 t u @ tJ. 111v'l[0'l8uu0u tl'lu:uvltflu:?lJ:']tl ["t ttavtila[g.lutiottlooS{tnurnr-uqtnruuavdoryarolrirnrdrsrotiuimrJ:yri'uli'u uSol:uvrr]:yfunufo4 r ia " a A

- , 4 r a @ 4 q r q da 41'l:014u?u'lluYltJolul0el1unAilillu rSoqnain:urlnt:ttumri tfront:qlotot:J:yniun-ur5onr:tirur.:unrililu.tdo:u:o.:fl1:1:yflury?fl il:o

rJ:v Iuryfm r{ nr: uu m dld'. _9 _-.y^ qgr'au_-{ qe,

^t 9t d ^ .i4. "[lvIl'illtiuuoultiu5uhrfu:'ll::r lf travtllftfuciorfooS{tfurd'u4rnruuavrTorarLo.:rhn16'rsiodrrin.:'ruFr6ryf::rJfr:iirii'rgaviirrfnn r : :J : v n o u q : fi o rJ : y nlu n-u r fi o rJ : y I u ryfl u n r : rir nIu q u a q : fi o rJ : v ri'u ri'u

v t ' !- q-r.^. a e, de- r49 t I 4 4 u rrJrorotu:unufluil:sd{n0ul,frimf rounrfunrfrrruld'nrrunqururu.jrri:flnrfrorn:ilTofuj

E fin'lril:J:va{ri ttavEuuorul#l?uhrJ:vd'u6isrriruavrilornror?oryarfia'rd'urduil:yri'u:i'r,eion:id::frn: nrrya-nrnsu.ri iBm:dn:ua::yrrn:rirrun ttavurnfltotorrJ:vri'un-uriluryt?cir{rytG (Non-Thai R.ri"d.n".) ,f u,lr4nnti-,iioi'uo,aoo-,finuld'nrrunqr.rura.jrFl.lunrfiorn: 1J:od r o @ y4. o iuy- j5yutatmil:3019l1,.ltdURlU01n:yll6jil01flfl::.ld::T,l1n:taflfr

I hifin':rrLrj:sa,rri

otfl1:lJ00uu

vi r u r au m3 o r n u ra il u r r av{ ei^ n ut o a r : r a il sr^ er il6 o r n a d'o r I UA4hI?fluu1ldvl9l9?t:O til

i'u rrr^o uil fi iu n r : fln u r 610',lu1\uluta 9{4fl1i5flH1

rioua.:atufiofiol#virunqonfl:?0dounirruqneflo.:rorrirnor4nr?o6nn9.ruu'.rrfion:rruaruq:oitorri'tytyrrJ:rriuri'a

o4 - j 4Y1111 'ltJfr r6ou l'.{.f,

(r'{uru) , 4d e .( a rafr ofr o{t o ro r rJ: v ffu fi'u )

utltzq'n z

Page 3: ororflunrql#riuh - coj.go.th · 3. 1u:vuvnar o rel^0ufi,'iruurvirufiornr:eiourildu ,ilr,rr-ou" vio.rr6ur4ofr siorurilu6orlsr I:nfieuri.:r{of.r I.fl tr kirnu E rnu Gof.r & - rjon |

A,{1tr

fi o uayuru ana firo ro.r:hyri'ufi'aq{

n aA v u u\(tun:fifi{toror:l:vriun"flEi.i'lilu::nfifinmc iriflon / umrn utofiumuloraro:ro:::Jifluff1rinr.ur0uaou)

toloto :J:vtvnt'ivra uavuSfivrlutniio ("ralora" "ri1" "il,rflr:l" "fla{!:1") m:vuflnfifirncruiufirrtouno.:r:r luitjo.:

tornr:rfiu:rr:ru nr:td nr:rtlnrru?.r:rufi{nr:il:curailnuacnr:s'rrrfiudo:,rariruunrnralurJ:rnr:6u1,i --o

4runrrfll5$mtunq'll3fivrro1oto ("nq'uu?fmralara") fo'Ao,:rrflufi.ru".,t',rgiiqrAiorfj.r 6o nmu'limttquavnmuJ r! !*ry r c i uq, c q[l0rJuvl3itlrltfl[:'ltutio{n']:s-nn1:{0{a0d1.irl,rrJ1uflr.r anr,lrnroruc-tlrir:rrfruinm{ouarolannitotirlqnd'o.l uacrlnflo{{oua

ruritiuqrnnr:1d'tumr.riifioruasnmufinilarn naonrsuilnflolrioqanrnnr:qnlq:n::r uau'hl#do4nrr-.:nri.mnnrilnru.ralorfllilfi

n1ffi u:0.11,i:0:lj ll: ufl u0fl N 0 n Flo.1

riritnat'ird'rsnr:rfiu:ru:rrriouadruunnnqr.riud ("riruaasirdosarlurfludrun-c") rflunr:rr{.rlriviru.[ri'vr:.u,jr

rioqndruunrnnsotv[ruqvnntfiu:ru:uodr.l'[: 'froqneirur.lnnrnlordqcfinr:rfir:ru:ril innil:cmrirotnr:rfiurlr11]J nr:1{ nr:lroj

tTlrrtilu u3on1:lourioilnriruqnnato.:vi'tu aifrt:romsvlilnrHflu5oloudouadruunnato.lviruhllri naorrquiEnr:uirfi.r uritts I { - -_d- - -__ rq,a a r q ' J 1 y y ! | & ! tItsv']fi'fl1:trdvlflflo.1vl1u[ufl1:n1tuufl1lLl:un1t0u6] [Rflxflx{0qariruqnnarolyiru fi'.:i] yiruqydolciruuayvirnmuui{qnfr

. & ' qe

ttna{qfui] rioulrinnru0uaouurit:r tunr:tfiu:ru:ru nr:l{ nr:rilorrila ttaynr::]:cilraxariolaeiruunnars{yiru1uil:cnr:!9

6u1 urnviruorqrioun'jr 20 fl fiorr ur:on uio {:Jnn:o.rto.:viru.l'rrflud'otlriermil0ufloilrflunr:idurfiu

r:rrfiudouadruuanaatir{:{q

,6e[:']o1q:2r:.uJ rrav rnlsotadruu nr rrnroryirulosif riol:id

A ' A a qe , , .-&--.:_-u-.-!..- _4 - A a qec \ .. uJovllu{01,1:0tx Ll:vnutlFt ilTvrlunq:j rlilfl{,innnruriuavrsnt:rosr:r uTorjioyirurrirn-.:u5o1.i'rilkri r,lSo

rroiln6rntlu uavr3nr:rir.:1 vrroou'lad uuo:ln:njrnr6oun' uioflr.!1vr:rYrw4 raiou3nr:du1 rorr:ru?oro.rqnrnrnlrr("n6nnirud" r,lio "u?nrr")A l q - A ! a qq 4 j

^ 3 a q. irJ0vl1u6{toflflmrtavtun1fl0ra1iltui'utflofrotiio['ii uSori]ofrqr:rursvfrou3ol,f ru6nnirudffiolSnr:rirq tolr:r

J ' ! o e .t,d ,i 4 q A w. lil0v11u6{n1:o.l1lotuiln1:tilafluttI6.1lrToiliuU:.t,i6nfl-ru"nto.iyiru u5oririo.:lodulnrfrflrflu,Jhmniru,rirolvi,ru:2rJfr.tn1:

rir uuuy,lofu uacronar:rdfl rfi'r n1:fl oiuu?n1:ii rfi fl rfi'u irh mfiru.ri4'AAo Noyirunounau{oaounrilro.t r:lu:o [rJoytlu:o.ifl o'[#r:rfi rrrioviru

.i--.r--.:__'__-. y " A y t oe a. tilovl1uFlnrloflrlna1nl [s11ru1vl!:fl1lann1 ilun.ilutrs m,]uyru urru{r nunnrl:.]:anjuda ,iiu,{r{ rid'.r fflriu?nr:q{{{nI A j a J e ruSounrnnEuuEouilre.ilu6ufitfrflrlio.ito.rtoloro raisnrillirimroloro uavfiuvrulil,i,rr1atn"l ro{qnnauiouilxr.r,ru

ra"'tnrirc (Gtn:urniudr "unatntuagridrrotralora") ai,rumrtrS:Irri uor.lvrdrnd'u ?io#.rnruooulad lvr:dvrf 6ma nr:fl !il vri'ulorfl m:{ nrd'rnruaj S MS lvr:a,r: 1:}r*dd r,lSoloraifi nr:iiu1) tv- a A c s. $lot:1lriiunr:ttucilrnnrir u5otfiotfiu:u:u{iorariruqnF]aslnunnln:uav{nirto.rro'loro

. riiovirurit'f,oqariruqnrnatri'urir:rrdordrirulunr:,i'raarn nr:il:ynrn.:rudr{ufi r,t?onr:ud.rr-urir.:1 ii,{'odulnuuiotuulrJ ro'[o ro ilTou n nrn: ua cri d'rt o.t ro'[o ra u3o

,9{4 s 4 - , A E ry,o u \ev e. tilotl1ll010rJffq1flrnnan1fluofltflti'lnilvl1u x.uliln.ittrililqi1flnroflrynr:lrii:t.iiounsrfln1:nf]q60tL uurirriouaoromrucrrr,ld.:rioqadrun"r ra6ourarilrioqarfi.:vrrnitd 16u'[rd uoilvrarnd'uuraril,flo4adoti'lnruoou'iarj tjlr.ilinr:.f,oqa (data

providers) ur,tril{o4avrtn1:ttvlfld daru:.rinr:arrr:ru6t I:.tvtmu1a rtilfld lnarn:{:J:vnouimfinaror:ruqtdu olr{n:v - A - J!

E:frqil:vflunr-uou uSonurnuuSoalrniuiSto{o:fiq frrfrrJc,fiorrirl.rFmnlrue4ro,iyi.tu lur{ttororil:vniuri,naiilarFnfirudqo.irl

viru nr:iil:l:cti'unnlurda.isorru6mnirur{to.rviru nr:50{6flurdflri'u,r6nrYrud uaa/r,r?oar6mfirueirrocrinr:tosro'[orovr'td'

raiodolnaviru ("urei.:douadriluqnnanrauan")

. riiotmto{o{aslnqnn6nltLuonrfiflrfluvirurdo{mor}va.rrflunr:rJfru-fimrung:arfiaruacrdo{nnil:ca.:drfiflrn-un1:rirnTilgtO,A

4UAluil:Unmoudl

J' qe, r q J-jnr:frvirulfiiouariruqnrrralorl ffrfiar{0.:nYxunnanrauonurir:1 (ff,ilnnanrauonoYlnrim:rufilum'til.irri'nrfirl{

J ' re q A q utoril:vtiu qnrnrnfivirul{m{q aurfinlun:ounir r,lio{ir:J:vlarri) vi.rui:t:o.ruasiuil:yfi'unruqnd'orrotdorariruqnnau&u

' ye eqe ' & , A

Illillliltililllil il1ililil ililillu$ttlt

G18100

Page 4: ororflunrql#riuh - coj.go.th · 3. 1u:vuvnar o rel^0ufi,'iruurvirufiornr:eiourildu ,ilr,rr-ou" vio.rr6ur4ofr siorurilu6orlsr I:nfieuri.:r{of.r I.fl tr kirnu E rnu Gof.r & - rjon |

t !,a A -do4ariruqnrnaflo.rlinnaRlauonru6ilfiulnflr:rrfioi'nqrJ:vmdfirfiflr,fio.iri1r1 raullriiun,]lrEuuounrnqnnanlfluofld'{n6i1.)e a , i a iqru u ! Meo qee \ua

riounr:rfru:ru:mJlio{6d'rur.lnn6ro.nlnnanlfluon$d1 tinr{urvirfin6r,lmuuavng:rrfiarvr'ld'u\nr"u lritririt,luntrid'o11d'iu^&nx1ilfluflotJuu

tutorrsnsraortvirfinnurraouillrt virumnarrfiurfiuvrrqcrfrrfiunr:lrir:r'td'iunr:rorldodrrrfilfi qlnracrionmil0 t d tu

tf,aura nmuqryrf,u rirl'fr.irt nirf i'.irrvrr.:nguura nr:a.flrr* unvrirtd.iradrfin;nturfiflrfi'rnr:rirrfiun6 'hi.i'rturJ:snr:1nfl&.i

, i a - j id c d a c t , Aa i-

lj1.i S.ffi'.tiln{n1il:u 1r:0tlu0u6] vrt:flntnil l:flniltlr 1r:0lflu[t]fl1,tu1fl{1un1nu4$ff1,ffi01ru,lfl.11uyltJ01u1so0na0tvtufu yttnFl

A J e !, e v A u @eo pflnuiorfra'rl0rrlrnr:n:vviril?onrffur{uiiln:uvlhlo'iil1u (r,lSolo.ru{rurirfi nfnmu {triririlintn m-rumu r,{io{uvruto.rviru)

nrmufio#ionorrril:v:nmro.rvirulunr:rJfrffir,rririiruritYu r,lioiiri.rrunlrft:rr.lr?lun6uurrr*f i'ul^lu

r:r rfiu:ru:ru td u?arfl n ragdouadruu nnaaJt:{t) a qe ,Ja r t a'. Yo

riorgnriruqnrnrafir:rrfiu:ru:rr 1"i'rncrflnr,.la (6.r:rrfi.rdoqariru:r,nrnrafifinrrrdoulur mrufirit,luol{tuI

lr:u:lrurUrUn4un:as:roqari'rulinna v.n, 2562 uavo:iu:Jir:Jluri'hnrufiqvfinr:rJir:Jqturittrflunr:m1 uavnguil1fluag

^ .h,--A r rr,infl :urufl uvr tru,iFruoudl) :1iln.ifl o{afl'rur.lFln6Fl0 tilu

a

a

A - , te , i A uariouaricurrrnrnfinur:n:vud'rnurorviruld' rdu fio ultJdfln tatrim::l:c.r'rd'ril:strtu tatfiuu"lfiot6url.r lrlJ1flr6fl{iri< - " ) ,- i r J o rr, ^ ' llvr:ninri fiaddrua fiodrfio{nri.ilrl::*rfrt{ [ny:1aasr6flr]ro]Jannnoou'l xurnn o1fiil :ilrirfl anrunr?\vr1.ifl1rflu:d uav

{{{rn. A a e a d ie a Y,1loilnrnfl 1nilrJofl tuoiln1:u1r0.ivr1u 1toilam1.:1ln1il unu[dfl.lvl1rumn t')

{${lg

riolntrnr:rQu niu :Tfl'[d' uueitfiurro.r:rtL-[d 'f,ounrflflrri'rnrfi uarrirufinurnr: :rflav16florrfiflrriunr:rn6ou'lurro.ri{a i A u ^ ee A - ^ i

UIU$fiU1n'l?:1flA3t0flFllflslnilrrl:rFl:nm:1fln3roflntnfl'tnu[.iul 1,0{ff[nfllniln1r6.i1xu rt6u:1flnutoflFltnfl?nufl1:{1T3

tiu0u6l"Afl orJ a lfl fl 1fl rn1:q1.i.i1u uay1J:v1 F|n1:vt1.r'rulro.ivr1u9A1lOilAtnfllnU6lrl1YlttnUfl0rJAvl1.1fl'l:t[11v1fl1]O.tvl1U ttU ll:U'lFln1::n1flv{fl'Ili16 n1:Fll'lqil1.ln1:Uilflfl n1:flU6'luvl'1.1gt{

t, ^ dJte-n1:ttilvrfl il:u.]r|fl'r:I0n1il:nB1 n1:fl{q1flfl1 ljumn n1::fl141 :1flaut0flnn1:u:fl1:v11.ifl1:uTlvlflvl trltu :1fl'11uY11.:

n'l*n\vrri :1?r.r1unmfrufl nrfl enflfl uau:1sae16fl nrirl{oirflmr,inr:uilfl d{e A ua Adouarfiaril:v{finr:rfrrfiurrdn11ilvl1.ruri.1ri5o01ru1ro.rvi1u niu il:vr"fiortrU1n::}J riufrnrfrarflunr:oirrfiundtil'jrnrrgv

^Attlt.l 1r:0 n1:FlltuuFlFrouli' J r a . w uA

:lflasrdsnrJArtdru"yruayuinr:rirq fivirurnafioernro'loro r,iiootdn:q:fin:J:ununaoul rru r,rlJ1flr61lfl:rJfi::ri 4[1u1u

-,;,!"arturoril:vniu nr:ul6flurilar/nr:drq:n:::lrfiflrflun:ur::ri iEn'r:irflrfia:l:vniu il:cr"finr:dr:crf,uil:cfiu raSori:yr"fi) - , r e A ., , a Y A -tnfl1nun1:nflilt'tu il:uI:vlfltu torJslfl fl1:t:fln:0{n1ffu[utJvtFlttvtu 6f]1uutnfl1nilfl1:1l0.inu[[6ul]:11r'u:1ilfl1:vion[{uggg

udun1rflo{niulravil:ru:l:run1:6u'u6uuriuurinr:rionr:irfl u6v 601uBd]Jffua1fl nRnrJlsduiqomSntird'rtrnr:flo.uiu1d4

filri'l,nnrar::ronua;fifil,nnrafifianruvrfluilnnaominiulrdnrdfllnrfi (Foreign Account Tax Compliance Act: FATCA). ."i

:1fl .i1U10.i F|mlq [[6uF]'rd.r fl 1a

{o4aurrtvrnfin raufisflrt:J6iruqnrnra/a-nuruvnr:lftrudvirurou rfioviruldr6r'lrri *o:]nhrnfu uayunanv'loiudod.rnrY , , A A - . .h. , e A u I a i n d , t"i

ooutnu [Iu 1olTflnFl']FlutoTI1yfl0{ennlmttuuttilaFll'{o:rJflo6.rFlrJooutau vl0utoil I:yutytttffutloilt-ufl0.itu:14[105'

nr:d'trirttntral il:ummflo.iil#n6utun:r'5rroi :vurJfru-finr:uayunamrioir {o4a{1d (user profile) rioqarfiarri'u

qrJn:ni (:uifir.froryarfinrn-roiln:nirndoud rat6d (lMEl) doqnrniorira'lfarfl$ny.fro4arnioriruri'r1:J) uav-i, qv

' ja - A a q, ^ u a A

l0ilaflxuuFrFralo.lunnafl1fluonvtvt1ututtnt:1Ttnfl1fl1rfl11{0 1rt0 fl'lt[nrJ6rlnil'/luaur:nlflo.i[:,1 lfiotylofl1tttuuu1{ta

annl

nT:t#riolariruunnnrolvilurflur*orfin:cdrlorrarin:tq viruorq16onfiqululridouafir:1io.t1lo urinr:'[ul#doungt!{

d'lnrire orqn:cflurionr:drg:finto.:r:rri'uvi'ru rfiooionouauodofortorirq toviT u'bi

innil:caq im{n'rrrfi urxurx}r nr:l{ l6anr: ril a Hsdoua druua a al{t

adtsrun1:rnuroil66luuFrFr6 r,iio {ouariruilnnaolq0nd'r'lr-lt{ r?lorura rfiolou rfio{nor}vn.rd riohld

{!{q{l) -on ^ &

rfisrauo r'rr s"nId liur:{rrnm rirrfiunr: rJfrrifimmrrTumoun:ulrlunl: uavq'ornr:rfisrniuru6mnlrur{uauu?n1:ro.ir:1

lriuriviru

. rfiorJfil"firrlildunounruurunl? q-nnr: ri,lriudrn'rriq unv drtrirfinruaii.rrioio.:to r,tio q:n:::rd:vuJuronar:ii r,lioJ o J, tqeo a f,, {, s

'o u o a

rondl:oulnmfl1uo1qf,{[unrrTllilun:.iF]:11 :1:Jvr{ltrllilq1nnto?'t1ufl1tll5utlluFl']1:Jq1tiluvr1{n1:t.iulto.ivt1u ttau

^ d qv A u qn1:uuuil1i.rff-FrdruEiuavrinr:nruurvaul#uriviru nr:rJfrl"finrurTumoun:ux'run1:rflarfiultLrirrororrl:vrYudt,tir

ru6mflrud nms-nnmrfimfi'ufir6nfiru'/iro{viru n1:rfrurdflil:vnlu uaa riud'1rdr:vsrnviru nr:f,uaru im:rvfi il:arrara

vitzlt

Page 5: ororflunrql#riuh - coj.go.th · 3. 1u:vuvnar o rel^0ufi,'iruurvirufiornr:eiourildu ,ilr,rr-ou" vio.rr6ur4ofr siorurilu6orlsr I:nfieuri.:r{of.r I.fl tr kirnu E rnu Gof.r & - rjon |

a

a

a

a

uffun1:dlflrileululvrnulu/nr:oirrrua:hvlatdnun:ro::dnratd'n:iln::dro.rvi.ru unsnl:rioora rliurl:lruih snrf;nli

t,i?o n1 ::l :c ri'un-fl Fi o

nr:l{f, vrilorl nrfllfr'n:uo::}irowiru iis:rr fi r SmBtu nr:iurix f, vrB (ra.rnfi )

nr:oonuuuru6mniruduacuinr:luritolro'[oto rfionr:uiilrfiurfirr.rFmfi'nr,r{uncu3nrffifiodro.lro'loro

nr:rl:cflurifl rioritaiu ru6 mfi'ruci rnyr?nr:ro.t u:rlriurivi.ruatJ J e 4 v Au-.---y y A ly.e.aua jr

n1:rlnn0ff061:nrr1u t.l:ltJll{n1Tff061:{oilatRfl'rflilnr:{ornr:unv{0{a6ul rn-flrn:uil6nnjru,riu3ofrgfrloq fryiruorqfiniur:r nr:lrinr:dfuffuuvrl.itvrnfinrfirrrYrr{u'ireiuayuorlnFrnd'uro.:r:r uionr:6ioar:rfiflrfiunr:ril6fluu:Jn.rlor1 finvfi& ' " -&t

t

lUn0mttna{ailIutu0u1nn

nr:vi1iq-anarn nr:itn:rvlidoua'fluo.r unsnr:li1idflrfi.rafifir,16onrfinnrani:l:yniun-fl nr::rfl{ruuSonr::l:crffu,taflr,r^ i- ".g < " '

nr:riufiq"nrirflulnatoloto n{llSdvrroloro unarn:unyRirirro.rro'[oro vi?ouilrfls,turirri'u4rindriiur{orfi'ur:r

nr:6uaruviioflolrYunr:n:c?iriirfiflrfiunr:doIn.: unynr:n:vvirfiordul 'hi,irqyrflunr:n:yvirfirrq?.:r,iionr:n:yri,rdard'a,jrct oa < ' tr tr ^ ' i o a

sutflunl:n:u?irfiorlorfltoflrvodrrfirrffonr:firrrio6oar:ri'uuirimrir.rl luq:ficl3nr:vnlnr:riuuaynr::.hvri'u mnonsurfio- , j j

^jnmr| n nod0 fl 1:fl 11lru1fl {1un1fl 1l n ttayl lfl fl 1fl o.iflu t:1

rflioinrorl:aa.: nflunr:rlidrr:rafi.io.i,in: uau n1:yl:1f,:nr?tro.lol rin:Aqvt ea A q d y ,6 A - t e ) dt

tiloi1rvl'lu61tJ1:6ltmn.ituol,l1tut'lutnFl ttoillI6tnnu ]E0ttilnniloirJd06{{nrJ0oulnuuil{1 rllunr:rontytfionr:finmrttuqfin::uto.:vi1u tliu vrqfin::unr:f i'r6uhd uoiln6inrtiu r,16ouvrnnviofufioa-rnruoou'lnd nr:yirnr:irnr:rvrin'r:ld'.:ru16u'ltd uo:lvr6tnrtlu u3ounamv,loildod'rnrroou'lnrito.:yi'ru uavnr:virnrur{rlqa-nuruvnr:l.frmufivi'tuto:t rfio{nlirt#tiultd uorlvr6rntiu r;iiounanrv,loiudoalnroou'lariuar{tiun,llrvnilniuvirulorflroyrrc rdorirrfiunr:

^ ; r cY r e A v Y d , {'lr:oiltu[tJu [[avil?u:l:{tluLsFl t[01]ilatntu u:0tlilnFlv,l0itJ60d-.ir]:Joouiailtil6i1uu r,i50ru6mdn:"nrrac1l5n,t:To.ir:t n,]:I

rurl'ttrlrgurrirrl nr:uunjrru6mfiru.fiuavuinr:drdar'f,or [avnr:{nlflururuuriu'lrpi rroiln6rns-u unvdorvrr.:du1 munriilrflruu'rgi

'^u^ t ,2, q \tfl0n1:il0unFl1iln0:uluflu $aun1:Fl:1q6oilf,:nst0.1t0t0[a (yr.in1:FElsnotnra[uttnvnrtuon)

rfionr:rirrfiunr:lrirflu'tilnrudorit,lurrnrsld'uIflurunrflluflo.: ro'toro dAr,fio:l5rin)- t o u a

rfr oin oil:ca.: ri'[unr:q"n rff I :]ufi n rir:o.l viSorirnradou n eirul n n nI I-.- ----1 ...-.

rdonitfiunr:lririlu'l:lnru{oriruuFrlro{nguil1u n6 :vrfiau donnar rfiouTflurflfi*l,fi:i{d'r drrhraunr:iulorruriramudrfi'u-..--.- -e t Ao c-A-y--u-,t-c | ._--.s- ---!-- r]e v A j

^qttnIo{r5 uu1fl.l1uvl}Jlru1mu{nutnn0ur.J1fl uuxfl.ilufs lruQu.ilufir]uil1firudu{ofrfl1yl u5ouilcglrufr0unE:frq

a

a

a

a

a

a

a

:l:un"un-rJ'lil.it,lil,] fl lruln 6 nruA q, A -. tfron't:'lfinmilrirfltu6otfiofno:]vn.rdtorn'r::ftA'ddnguurtl nr:f,uarulorflr:1ilio1uu1]rflo.ir?l lnar,irraririiEl'r:rq rlio

lnsuura{ruigu5orarjratruri,riu4uadul lu:J:vrvrnuSournnr:ilnn:otlor1 itau nlrrilrfiunr:nrrudrfllu' .i e Ao d ufl1?T1fl.l1u uau fl0n1uu0lrl1.il fl1tJvlnOuil1tlfl1lruFl u5o nrufiilnr:mnarrfiutouririuilra.iruiqu5ourirs.lturirdu4lua

i q {'--6u1 lu:J:vrvrnrviio rtmnr:r-Jnnr:0fl n1A-totea.d-,-lo rlr0lr|cItyfl.iFltun1unrun1ilttayn1l,.lflou:rJ riloiln$u]ufrnnr:Fnno6onr:tolr:r1iA " - ,tv,- io rfronr:n:rrfiunr:pirunr:q'ornr:yr"rlild'urfrar{o{niuimorJ:va.ldrirq rhtd'u unyJ . - i A" a, J A. rfi onr:rir rfi unr:6u1 fi ir rilu ft rfi arrioilna n:.:n-ufnn:.1:ya.r dlor1 {r.rd'u

tiuurin6r,lrTa*avng:vrfiuudtd:ird'uovorlryrmtfn:clirrfluadr.i6u r:rurronrufutiouqrnyiru urnr:ril:vasriqyl'fr"froXarirur.lnrnato,lvirutfio{mqr.J:va':r{6iu1nuonu,lfio.l:lqrnfi:v:.flflur{runa{.irrirflncrrliflurirun-ro:iud viiouonuafiol:l

y t tAA s a 3s1n,t Fl0I:ud,lFlm tnfl?10.i tnfl n:{nun1ttfla.iu

turirutolru6mniruc{to.:t:'r riruiunr:ld'f,oilndxuunnarorvirurdo{mqil:ca.:rilunr:ri{rs3unr:mauio{mn:l:ca.i,i

vt1.ifl1lna1n nlrurqrri'r{o "nrrlfidouadruunaarfio{noil:ca{rilunr:rirnr:narnmr.rn:{"I s { - a -''''---._

'froqaeiru:lnnatarviruqvnnintn'[{tflunrrud'u urim'rii lun:fifingr,lrravrtfrl-lnr''rour-lrnl#n:cvlh'Li uion:rfifinr:o a A qs

tilntatarrjsnrimfirrmri'rtflutfiolfiarur:nr::nnru{mnil:vnrriro.:nr:rfir:,tu:,trJ1io466i,tuqnna uEo{mnrl:ynlrifirdflrdolI e t' qvv

' t' - , v,imfl Fl:{nufl 1:uu t:101s tlrtotJ I 6tux n nauu ttnq n na n.l.tdl rll rio trlil. unnalnfinltrdtd'iuot.lrurnl#n:vdrnr:lus1uvun61n:uavq'riraorro'[oro rdorirnr:tra q'niruilrfl r,liolriuinr:rfiflrri'u

1 q j t t a auq Y oe ,,,J6nflrufl[nuil:fl1:ytr6uo[01fl[0t0r0 t:oljtr+yltunqilu:rtytr0t0[0h,{ilnyl1u

. fifion:uo'::ri (un:fi:.J:ari'un{r)q d +.- - A qs. tLnnnlnfinrruffld'funr:'iri'rl r,lSo rdTrirri'rgrprtfiorJfll-fitrulriurirnarn:uayniri'rro,lroloron-.lnrirr rn'oyirnr:rrs

I aq"^ -__4--y . u d ^ J t y a auq y o, ,,qFlq1lru'1fl u:oLlrll:n1:tflfllnuilnnfltu91tta3llSn.llvlt6uo[0rflro[oro u5o:t3fnlunauS:Jvrro[orolriurivi,ru

uitelt

Page 6: ororflunrql#riuh - coj.go.th · 3. 1u:vuvnar o rel^0ufi,'iruurvirufiornr:eiourildu ,ilr,rr-ou" vio.rr6ur4ofr siorurilu6orlsr I:nfieuri.:r{of.r I.fl tr kirnu E rnu Gof.r & - rjon |

. unnalnfrm1ilyl1d;uoururnlrin:urirnr:luq1uuunn1n:uauridrro.rro'loro rdorirfl6i.ltJour.rFnrfirudilEouinr:tottoloto fifif tu a t {

nr:rnuohral#uriviru uiu uidvr:ftcriurYuoio r3:ivr{nnT:n1ralUu aa'u'udnd'ud'unmurirriiafio u3fiurirt1 drrirn.:I

J6ufi1u 14:OAn1r1fl0u61{

. un61n:$av{d,rto.rro'loro'[ri,jr:ra1n6ntr d.rlriu3nr:rdsrflunr:q-nnr:rirq nr:lriu3nr:r]:vlrnruado4n u?nr:rdurfii.jt{

n:uulunl:vllrq:fiq uinr:ufiflon"rnr:dr:vriu nr:mxufi u5o nr:rinrirgfiran"nmind rinr:Im:nuurnr uinr:rirut

f l -rvrnlulail uinr:nnmri uin,r:n'orra,r{ir{rilfi:.r'fimu uinr:nroarfiurmoi rinr:d'nrfrrto.: nr:n'rufiunr:tdflrrYutonnr:^

6 u a I u ! Y I aa ^

6 a f uu5n1rrfluilufln{0il6 u5n1:flltnu u5n1:5x6.:tll:Btufl utn1rcFlflrJil il5n1rd.r116Fl14l0u:n1::uf,.rllfiotnflilun{1u:!6.i'---ii- -- - -' r I

4 e 4 4El u vflfin u5n1:,ttFtl1ulrflou6 iltnl:y]1fl1:rla1n !:n1:yt1fl1:lsfl u:fl1:u:1,11?snn1:tuqqfltou 1,ll0u:n1?0ul vltnfl'l1l0.inx

i ! lla Y a aqia & - A -

n1:FllIUUE:RSIO.1[O[0t0 U:0n1:Cr][l,[ilfl1:11:1r1:qnn1: n1:r]1luufl1l n1:ilflunn1ilIunou ulonl:snn1:n1.idl tn?JlnxI

ru 6 mfi'ru"rlr,iio:rinr::roqo'[o rolriuriviru

. orrin:r:fiqil:vrYuI

da. dtJ'lnilUlOfftJ1ilUfitUn1nq:ns' Jd v Au urrv , C. V4 ----.-----.--. urios,:rufffirarirfr:i.rd'uldn0uil1a nilun::iln1:riN"'l d{r,m'odunrunfllril1it 1,tutgl1u:gl,trottutt{1un1n!e[ta lru']fl.I1u

ia v) o iqq r a i I a auq I Y 'fifiuilrff:c{r,fofrnrn uSoqnna6ulolurl:urmnuSorrnnr:ilnn:o{tnl frr0l0r0 lr:oxir*rtunqilil:BvltoL0tor|o.irll0lt,Jfl

e o s / \ v A t a e il 16 u4 aloHnru (n) nt1:Juu,tylFt1ufl6urJ1flunu/l,ffiont,rillru1yrtun1fllflLrrtrt1ilng:rujaulurJ:ctvrflulstlmnr:ilnn:o.lriuuloil:vtmrt

uEorrmnr::lnn:o,rdulr, iitduln'uri'rrl3rflvrriu1 lun{luirflmroloto tlio (t) nrudonna.: uio u1flurfl:vra'jr.rliriilun{r

rJ?:&r rolo rn riuig' urjr tmu rirrir.r 4 ua r,iioq n n a du1 d rdurdo.l

. uirivrtnl 1un{lu3:flvlro'louoov' _ r J a' Y' a d | "' u a a aao iJtl,tA1rtrflls.tflo.iloLoro1,1rLluflll:ynoulnrrn orfiniu vru1rJFll1lr Ein:rqnor:rTrufi raiofirlSnm'$- -- ---_-{i-- * ,. ilnn6u3orarha.:ru1or1 dvirulriprcrrfiusaul#rilnpla'ilo{6deuqnn6flolviruoioqnrnaviiorar.irl.rruriul '[rit,

a q .lvu &ou u. u Fl Fr ff 1,r501,ru'r rJ.1'ru6u tFrYr t0r51J 0qru1 n n1 il n0utJ1 fl fl tnr{ FlllA. UG\F\ArnUUqflOUd\

nrtrldtru uuladn:{a{rta{ dn:q & ,Xluurrrrfrn:rq rrlolsr{1frou5oo1s6[1uilrrq:fia uio urnn'irufi.rq:fi0 (u'xrirutorq:fin) no.:t:r [autfio

a & , J *r"- - qe oYe e I d! , A1Flq:l:ufi.lntun1:u uaulvnvrfl01r]r1flTtnu.iFluor.lru1atun:uvr1tol l0Ha6luLlnnaflo.lvrluo1sqnt0uu:0rilrlu.Jfl tol?rrlludlu1ru.i

Aaac,'i&^fl 0.in't:,n0lnofl 1?l n{na11 uto [1]u6xu1ru.lfl 0.1fl mt6u0{01r:o lduo11fl

o aJ A ^ J.v- ^ !.' r ct - I"[un:rfiffr:rfioo:fiq {ouariruunrnrafild'iurrq'lnf,rnsuussnnolruun']rnlilrfruoa{'irdrflnl'rilrflu6i'ruFr"lo:iufi urnq{tt{

armron:cdr'[nituvrrrJfr:r"fiunvr,lrn'[riirorlrUrnrhin:vdrniuriuli' 1un:rflra.ia1:fl1flg:fis r:rnr:v:iu#rgryr;i'otrrq:finlri{;il0) u c v - A. !q e 4t . &

nltuunl:tnfl1nul0ila6lultFlFlafl0,ivt1uttutFlfl'tnuflrflnluuFltl tuFll ttna{']1Ft1flFl11rJ ulufl1urll0ullug!

rioradruunnnflo.rviluolsflnlou'lrl nn{rrrfiul{ uiorl:cilra,ialu:]:cnr:dulnflra'loro r.rioorqnnd.:lriurirnnauio{q{nqt

urjrarTulnrl dr.:d'u drorqfidm&rr,rioorql#rin1:ofl'luil:urfln'[vauiouon:.hurfla'lflfl vYrd r,lrnn6r,lurfldrdflrdoilri'riir,lun'[{Oe t qe

r:'ro1sfloI#vi1uld'nrru0uuourionrrloudo{an'{n6i1loonuonilrurmfl'tla l:ltiraorudrfrrfiunr:rirr'l flo.in1 uiolilri.lqnnanlfluondr:rqc[ri{fludo{s6iluqnnaro.ryilu ntrii':v:;,flrrriu do4adruqnrnraroryiru sygnlou'tilfl{flnrudfiul v,'fi

l{tl{t!

rvFruflr:FrlJFlro,iFr'r1ilnflnto{uaun11:.lilaonJiator{orarirurrrnrnro.:yiruoulu:uFr-xfiil1ilolqrvittu drodr.:riofldaord'o{rfiaulg{t{i! eu O

mnr:unilnQ1ilnun:o.:ruil:vryrrtuiorrmnr::lnn:o.l viiofiurmu fiviruld'l#,frouariouunnal{q

du9tallililAOARs rra&fl 1rlnuifl trlfl A{A6fiJqAnA

ro'[orofirrn:nrrnr1ililaonn-flo'uruurvar rdol{1unr:r]o.rniunr:r{'rfir nr:il:cilra,Ja n1:nu n1:dill,ntl raionT:lf

r r uI or nhit d'iu o q rg r m #ioT or ahit ri'd.rle

ro'ioroororfiuinmdoqnriruqnrnraro.rviru'[{ ururvirii.frrfluf,orrfiurfionr:rirrfiunr:tfir::amruc-nrqrl:ua'rdrirrlc e , V 4 r t, - o qv v ,ava c' ' J ,J qeoi q

ro{n1:rfiu:Qx:eudorndcuunnafu r,{iourun'itiu urnfinr:riruuorlrid'o.rilfrrifirflu:J:vnr:6u rfiolriu"uteld"irr:tJfr:ifinT u

n0uil'ru unv ng:vrfiurfldu-rn-uqcfinr:n'rrfiunr:lu.fumouo'uu,lrrval rdodrnr:auuiodrnlado4ndcuqnrnatorviT u rdo{tr Y ra o a, s qt ) u t a r Y I e

fl0rafi.:fl611ttJilFl11ilq1tlUno{LTt110',lFlnIlufl.iFttFt61 flNtrluofltrl0tutt6'){t

u$t t+ll

Page 7: ororflunrql#riuh - coj.go.th · 3. 1u:vuvnar o rel^0ufi,'iruurvirufiornr:eiourildu ,ilr,rr-ou" vio.rr6ur4ofr siorurilu6orlsr I:nfieuri.:r{of.r I.fl tr kirnu E rnu Gof.r & - rjon |

,if, yrBrowhu rfi srniudauadcuu n na uafiiorurmr:f, ario{t

, v ,ivrlutJ 6ytf, Ft1 tuu fl mrlo til u

o rr:tsdoil"irro'[otofidounriruunrnalnl rfiflrfluviruuio'lri uavvirufif,vrf rf,Tfi.: raioloiurirrurro.:dolaln1 A'rnrirr uau/

r,l?o rdrfirdol a,j'r ro.[o rold riio ull rr nudou a druu n n nro,rviruodrr'[:{!tqv Y o q y r q JJ t ) a, y -L '. nolrirolorodrnr:urf[tdo{ff6ituqnn61n1 firfiar{o.rn"uviru 6lufludorynfrlilqnd'ol

. tolri.l'rriornr:rirrf,unrrl:ulJla,iadoilnrirulnnararviruluuranrunt:ni!q

. t olrinur,iiolir nrtrdol n ei'tuu n n afl o'iyiluluurr anrunr:ni{a

. rolri:y.l'un1:il:&il2n,Jadoilff6ixu!nnar0.:yirurflunr:drn:r"flur1{nnrunr:ninq

. tfinnoun'rlilAua0ilro.iviruraiofourolriril6auu:lnlrounmnmu0uaorJflo.tyilu

. tolfirfinnounr:n{nvrfiflurirXfira?oaurTrgisolyirufinlvrurfiaul{ (rirfi) :

A - Jr. :0.1t:flUtnfl1flllfl1:qnn1:110{6ylt0t0t00l1tUUn1? ttaU

r fl 0x n1il rfi fl r n-uuIfl !'t g ri6un1fllfr ffi I o.i rolo ro rdmn"u r*o.rdoX a riruq n n a

viruarur:nrirn'rfortordrfirrio{6 rouri'lfl rncdoio.rriflu r,lEorirsorsodul rdrrn"udo4adruqnnato,rviluill.[d'yl'

nutiandra-ur{uir'ro'[oro viiofinrioro'[oro nonr6urmoi Iv: 1581 r,llodruaurii [email protected]{{n1ilnguil1aravng:vrfiuudt,fiu".rn-r r:rorqfi6uEGanrfruri{,fi"irudauru4alrua druYrnr:rirrfiun1:rfiflcriun'r5o,rro

oitullo.iloiladluunna m,rFlu{1

t,lrnvirua{d'a'jrfinr:acffindoqff6ixuunna T:l:nrru{,':uriir,itariTfidun:otdo4ariruqnnato.rro'toro (Data Protectionn!ttq

0fficer: DP0) riruro'louo nroariumoi Tvr: 1581 r,iio6ruaurd th,[email protected] iliofinsiomuriiaqjii:]:rngri'rurir.rdYou

1ll19vr [0[0[0 q1flr]

181 nuua:xd

mrrei?flr{d

mnrrin nqrrvrn 10500

fl afl a{fl mlilfl oaun,l1ltfl ufl ou

viruorqtfinnounmilfiufloulunl:tfiu:ru:ru l'fr invll{ r,riorilnrruadoqadruqnnraro.lviru ffio:.:rrdtuflo{do{a! | r J !o r ct u t+

riru!nrnnro.rviru) mrrfr:vrlflunhrnn{'jroirflnrrtlrilurirumrauiufr lnflnr:rr{d#r:ryr:rlod1{ruurcnu1'!---.-..-l-- .-e-, .----.a ---,-- e't- q e c qv v !e a a' v rmnfl1utilflnounx'ltJfluuotJ1lo-ivl1u vlilufloutlrt:1tfl1l:luilil tt:flMt1 1ri0tUntr,,tufloiladzuqnnAto.:ytru o-U

tfiorurqrntunrundlltiriruiunr:rirufiunr:d'run1:nmn u:rorq'l:^inrur:orirrfiunr:tu.frumourirq uiouinr: uavh{iouirar:y A a u v 6 t t t Aaw yya

^: , yvu e oeqnfl1:tnfl'lnll,,16r|flilT110.1v11u l,man11udilv'{uflllo.lvl1u ttaU/il:o ilrU{Io.ryr1ufl[n-ur:1trl tun:ilil yiruotqlr'liUnr:ioltotri

4 4 ^ --.-e--v at & A f ' ., a ), 'Jtr ,tt'lunu u:0 uontann:ilf,:iil illa rrunnl{.1 vr.ilrlrFt1t0.1vr1u l,ffiorvrnfrouslntLli[n:iltn1 flmilfiyl1ufi1ff=.1tl]1ilioq frfturitiorqdrlrivirurf;a:l:vIfltd tfjotqrnviruorn4rgrf;aruarJ:sIflrdo'ufirirfiqu'ld'iusrnn:ro::riro.ryi,ru u6o qrnnr:rdrdrdu

}J:un:ulor1 r,16oorqfirirfi'.ira6iruiunr:rru6u r,l3o viruo'rq'[:"iatn:nld'iunmudrrr:0.:1u:vrYurn'flrni:Jnmildiln:o.in1ill!

I r a o \edt10utlttntJtuoulnn [n0n

nrtufrh uj6su$ila{ r{r rnaldr dranmu riludrufreoriud! rrq q dtri'irlurrnrlnffnriluaulorut"idoruanneim ro'loro roamuf,mfitun'r:rfi'trfiu ulfiauurla.: rliu:l:l riio:liuuldflun'rt

rtna{'irrirflnmurflueinuo'roririi rviriinnuurflourtjlrl Torerfis{u{.:n'r:r:l6fluriln.i nrdiurJ:.r r,lionmliuriduun'.in6irorrid q --i, , & . & cy, J .Iv,--Jytlutyrluu n1:ttq{uu61lJ1lnm Inm1{otr.ta u:01fl n1:60fl 15ylx t]J1E0ul

rnnn0uil1afildrit6'urit,luor'[{ r:rorqud.rl#viluvr:1ir lun:rfidfinr:r:l6au$ila.:1uil:unr:rird'ryta.rrirrna.l,jrrira6-&.ct).,i,,d,n'l1tJtllu6lurl'louuu ttau141ns1tIU H101c10Fr'tltJEUfloilslnyrlutRti,tfIunl:tilAau$ila'irud1ilu

v).louatlrutnil{r,lrnvirufinirnrrrdarriurdourrirulol lun'runavjrd'rsnr'rilrfluriruri'rori::d r,lio d'ornr:rio4nrfiiurfilrdarri'unr:

roJ&tilCIilmtottototo tu[io.in?1]rrltud'runlflo.rroila nril'lfinrior:r'ld'ri'ufi (npur4ri'rdo "Eyrimlri,rutdar;u,fa4ualuqnna

uacda.:ilr{nr:fi asia" dt rfu)

uiti slT

Page 8: ororflunrql#riuh - coj.go.th · 3. 1u:vuvnar o rel^0ufi,'iruurvirufiornr:eiourildu ,ilr,rr-ou" vio.rr6ur4ofr siorurilu6orlsr I:nfieuri.:r{of.r I.fl tr kirnu E rnu Gof.r & - rjon |

,rvEGrnml

nr#riq,rnrarafiodod+uri r.ld dunr#virufuffirr$acnne{1#finrrrfiu:lu:ru tf uavdsnnrderS,adrnqnaamlviwX# {aryftf.qryltuq*mdfin'ltrdtruluq'nrd $esnr:l0udaqadtuqnnalo.niruhdrul:vrna) nrudrnna.:rjrd,lflnr:rfi u:ruru+fral,la ruqanam.:rolarsdrolu

YtEllttto11J:Jmrnu dtrinmlEuso,J

iim / urrnr / {urrllnamur::u(n:rfi {ralarilarlu&r d.r}im:qtQrnrr)

"d"(

/nimo

i

l

l

r

i

l

I

i

I

I

L

r

wil'tF

Page 9: ororflunrql#riuh - coj.go.th · 3. 1u:vuvnar o rel^0ufi,'iruurvirufiornr:eiourildu ,ilr,rr-ou" vio.rr6ur4ofr siorurilu6orlsr I:nfieuri.:r{of.r I.fl tr kirnu E rnu Gof.r & - rjon |

qye t ) u . a .n1' tT{O{ A6l2uu n na rfi a{no:lrsf, { rilun1fli1fl 1'qal nil1.l n?.r

4 q, 4vv ; -ufrotflunr:IfitiotJflttrivi1utfiflcniuru6mfiruduauil?fl1:1Jo.1r:1 roloro :l:urmfl'lma uacu3fmlurnio (',[o1oro,' ,,H1"

"il'tflH1" "to.tn1") rl:cs.:,iqvtd'fro4ad'.rrio1:.Jdrotviru nriTr6o do utraqa 01fl llrFt iioqjduua uulurndfl:flflri (d.r:rrfiruuratadfl:n"ilr{fi0fi0) unu:u'd'lilfl*6riti ddruldlrit{urir:r (":ruavr6undaXafineia") rfioldlunr:rrhrfiunr:rio}.]d

tt)u;t- nm6{tuourtflflrnlxn'l:d{tmiln1:ltlattnvnr:fi06r:nr:n61Flyr1.iFt:.irfiarn"r,Jhnri'il"}ittnvrinl:ro{r:r rirrruydruncl#yql'A-{oryalu15otrit.:1 6s:rufl.tur-Lr:l:vniufiinrffuqfln1fl unv:l:sniudlurrg:ru'hJfi.:nr:riur:nmurirdr nr:nr4u nr:t

f,u1Ft1? lSnl:mrsnr:tiu :.t"n:un:6m nr:Yn:vutnrrirflytri/qrn1fl do4nrfiurri'lqrnru nri{r.:rtu nrflnou:u l:l:un:ulri:r.:r-a/1rirl:vTfltd6fruiunr:ifluqnd'rvr'finmrn-n6riou:L:uriflri'f,vrBfirnu fiqn::rnr:nna/fiqn::uvrfuiur'rrunrir'[:("douaiievd.:hhirurfi on'rnrrnar n") ura v

- nmq"nnr:il:ynrn duoarn vru6r{ufi uravnr:rni.:flu rj.rvirurfiondqsrflriru

J . . v lsv a s e e , I j , &"Fl1ilTn0lttJ1fln1uuFl t:1q1F|o{tFl:rFl11}Jflufl0iltnfltnrr{.ts1flyi1urfrofrsurirrflunr:rurirfr[d

t:r:l:valdqvu'i'.lfiotatviru itnvl#:rflavt6flordo4nfinrrioto.:vi'ru uriqna,rn:uo;{rirtol roloro iirflu41ri{o4adrvrilqit tr . qea 6 d a o.?-.e_. t j j , I A -[lr1l1util0vl1fl1lrla1n unutltil5nl:n0at{utFr0i lisotr,iu5nr:nrrnr:narn1rr1 rfrofrqnna0"lneirrqvntrit:ndrri]ourrfit'lrfiunr:

ri{tniunr:1rfl uavdrnt:narnmtn:t rfiflrnix,{6nri'il,fiuauuinr:dunnrnd'tnrimd'o{n1:rfluo triurivi.tuld'urivr&ldr:rqclriI

aur:nohufiunr:or-.:nrirr'[d'r,lrnviru'lritd'lrinmu0ufloillfluarfla"n]*oidnu:

.ir1flviru'hid'0.:nr:ilnr:doat:n1:n61orvr1{n:r1or1 riruornrorfinnounmu0utrol}.i,irluroartofimrrt lnra'lrirf;a

rirlddrfl loru finrioilruto'[auo noarfiurmoih: 1581 r,lSo rirulSnr:oou'lnrj AIA iservice (https://iservice.aia.co.th) ridotrooilnritrnrc::vrotir.:foruqufi{:rflnv16flnrornr:rn^nfi0unrruEuaor uonqrnrfyiru6lrJl:6rflouon16nnr::'rrirrnr:(unsubscribe) qrnrio nrtunr:r,nr o,mrt n:ld

drnu{'rilm:runr:lddoiladruunnardoimqil:ca,i,ilunr:rirflr:rra1nflNrr?.i,f,r.:fruurio rftd ,hnr,{,r

E Euaor

fl:J:n16onrfi a.rdolordor,lih wirriu)qqev e A u t a-tril'f'ilounriruunnatordrntni'trfior]nqil:vn.:ri'tunr:virnr:nnrnmrnr:r

(:rufi.rdo4ariruqnnadfinmlriou'lr,lr urnfi raunl:loudo4nriruqn nato.rviru}lri.o,Lrr,r^) ,.ri.,,0*ri.Arrnr:rfrr:u:ordoqariruqnrnraroruolororirrfru rravlrifio,j.rnr:

*flnrrqnurdr.:piufiarnuvrudnr:unnrrqnurfidrnr{rbirnrfllfit{riouurir (rirfi)

,J1lOtO1il:snUnfJ

lJ ttJfluaoil

An{no

1U?rlUvl

Fn{{o -

(

flrinml0uaolfinrr / umn,r / {uvrulorutour::r

(n:fi frt o ro r :J :vrYun"s ti,l'lilu::q fi fi n m v)

utittlt