olá amigas e amigos de madalena morano!s3-sa-east-1.amazonaws.com/rsborgbr/pastoral/downloads/...os...
TRANSCRIPT
Olá amigas e amigos de Madalena Morano!
A vida é uma dádiva preciosa que recebemos ao nascer. Em retribuição a esse presente de Deus, cada um de nós precisa trilhar um caminho de amor, bondade e alegria. Essa foi uma das principais mensagens que nos deixou nosso querido Dom Bosco, que fez de sua própria vida um caminho de fé e dedicação ao próximo, que inspirou e ainda inspira as ações de muitas pessoas em todo o mundo.
Um exemplo dessa força inspiradora é a bem-aventurada Madalena Morano, que desde pequena descobriu sua vocação, tornado-se uma verdadeira “mestra da fé”. A revistinha em suas mãos conta a história dessa importante irmã que ajudou a construir as fundações da Família Salesiana. É uma história de muito trabalho e esforço, mas também de grandes conquistas e realizações. É a história de alguém que encontrou sua vocação pessoal ao seguir o chamado de seu coração.
EsperamosquevocêgostedestapequenabiografiadeMadalenaMorano. Uma revista cheia de cor e dinamismo, criada especialmente para você.
Boa leitura a todos e até a próxima!
um novo dia de aula se inicia
numa escola salesiana...
bom dia, turma!
olá, marina! boa tarde!
olá, irmã glória! boa tarde para a senhora também!
notei que você estava
aí pensativa! posso ajudar em alguma
coisa?
ainda falta bastante tempo pro vestibular, mas eu gostaria de já saber qual caminho
seguir.
na sua idade essas
dúvidas sobre que profissão
escolher são muito comuns.
ah, não se preocupe,
marina!
sobre que curso fazer, que carreira
escolher.
tudo beleza!
eh, a senhora tem razão. ando meio preocupada
com o futuro!
tudo joia, graças a deus!
3
o importante é você escutar seu coração. é escolher um caminho
que lhe fará feliz!
a gente tem que descobrir qual é nossa vocação,
não é?
isso mesmo! a palavra vocação significa
“chamado”. e um bom caminho para a pessoa ser feliz e
realizada é seguir o chamado de seu coração.
é uma história muito interessante, você vai gostar...
eu adoraria,
irmã!
um exemplo disso é a bem-aventurada
madalena morano. quer que eu lhe conte a
história dela?
4
mas aqueles eram tempos conturbados e a região passava por guerras e disputas políticas.
madalena morano nasceu em 15 de novembro de 1847
em chieri, povoado do piemonte, região que fica no norte da itália
de hoje.
seu pai, francisco, tinha uma pequena loja de
tecidos, e sua mãe, catarina, trabalhava tecendo no tear.
em 1848, o próprio francisco morano acabou se alistando como voluntário.
5
ao retornar da guerra em 1850, ele decidiu se mudar
com a esposa e os filhos para a vila de buttigliera d’asti,
onde viviam os avós de madalena.
na época, a família morano já somava francisca de 13 anos,
pedro de 5, madalena de 3 e josé que tinha apenas poucas
semanas de vida.
aquela foi uma decisão acertada, pois com os
carinhos e cuidados dos avós, os primeiros anos passados no novo
lar foram mais felizes e tranquilos para todos.
6
para a alegria de madalena, em 1854, ela
pôde entrar para escola e iniciar o ensino
fundamental.
em 1855, o inverno foi dos mais
impiedosos. a neve veio intensa e os ventos eram
congelantes, faltou comida e muitas pessoas
adoeceram.
enquanto isso, catarina
morano e sua filha mais velha, francisca,
trabalhavam com afinco no tear.
mas a calma vida da família morano sofreria
uma reviravolta!
7
enfraquecido pelos anos da guerra, o pai de madalena não resistiu, falecendo
após uma forte pneumonia.
um mês depois, a bela e trabalhadora francisca
também faleceu.
foram golpes muito fortes para catarina morano,
que caiu em desespero!
ela agora tinha que cuidar do sustento seu e de seus filhos,
pedro de 10 anos, madalena de 8, josé de 5 e úrsula de 1 ano e meio.
8
naqueles dias difíceis, catarina recebeu o apoio dos parentes mais
próximos e também do padre vaccarino.
amorosa, a pequena madalena
desejava crescer logo para poder ajudar
mais à sua mãe.
mas o verdadeiro conforto era dado pela
filhinha madalena, que lhe dizia carinhosamente:
não chore mais, mamãe! papai e
francisca estão no céu rezando
por nós!
9
com fé em deus, catarina conseguiu se reerguer, passando a trabalhar dia e noite
no tear.
e embora tivesse apenas 9 anos, ela passou a
acompanhar a mãe no trabalho de tecelã, assumindo o tear que havia sido de francisca.
na época, madalena já ajudava bastante nas tarefas
da casa.
amorosa e obediente, a menina varria a casa, lavava a louça e ajudava a cuidar da irmãzinha
úrsula.
10
nossa! tão pequena ela já tinha que trabalhar
tanto!
pois é, marina, naquele tempo a
vida era difícil e muitas vezes mesmo as crianças
pequenas tinham que trabalhar.
felizmente a maior parte delas
passa o tempo brincando e estudando.
de qualquer forma, para madalena morano a vida
seguiu com muito trabalho, mas também com muita alegria e fé.
então, em 1857, aconteceram três
fatos que marcaram definitivamente seu
destino!
embora ainda hoje algumas crianças sejam obrigadas a
trabalhar,
11
o primeiro fato marcante aconteceu quando madalena
voltava com sua mãe de chieri, onde elas tinham ido vender
as peças feitas no tear.
na bolsa, catarina trazia
o resultado de um mês de trabalho.
era o dinheiro que garantiria o sustento de seus filhos.
porém, ao passarem pela
ponte que leva à vila de buttigliera, madalena
e a mãe foram surpreendidas
por ladrões
catarina gritou por socorro. já madalena evocou um auxílio mais
específico: ajudai-me são josé!
12
naquele momento, surgiu
na estrada um homem.
parecia ser um carpinteiro, considerando
as ferramentas que carregava...
pegos de surpresa, os ladrões fugiram!
aliviadas, mãe e filha agradeceram a
deus pelo homem ter aparecido.
minutos depois, ao chegarem a seu destino,
mãe e filha viraram-se para agradecer ao bondoso senhor.
não temam! eu as acompanharei
até sua vila.
ele, porém, havia desaparecido!
13
aquele fato misterioso
impressionou a jovem madalena, que passou a ter
uma devoção especial por são josé.
sua fé também se aprofundou ainda mais,
contribuindo para o segundo fato marcante daquele
ano de 1857.
e este foi a primeira comunhão
da menina, celebrada no dia 12 de abril, um domingo de páscoa. naquele dia em
que se celebrava a ressurreição de nosso
senhor, a jovem madalena jurou secretamente que seria “inteira de jesus”!
14
então ela já sabia desde cedo qual caminho
iria seguir?
de certa forma sim,
marina.
na verdade, desde pequena
madalena morano sentiu em seu coração
a vocação para uma vida dedicada à obra de deus.
mas foram sua personalidade e
os acontecimentos de sua vida que a
ajudaram a descobrir qual seria o seu
caminho.
e é aqui que entra o terceiro fato
marcante de 1857, ocorrido um mês antes de madalena completar 10 anos.
15
num dia ensolarado de outono, a vila em que a família morano vivia foi tomada pelo alegre som de uma banda. eram os meninos de dom bosco que passavam por lá, em sua excursão festiva
pelo piemonte.
acompanhada de seu irmão pedro, do alto de uma árvore, madalena observava a bela festa. no centro de tudo estava o verdadeiro maestro: dom bosco, que duas décadas mais tarde mostraria a
madalena seu caminho definitivo!
16
o fato é que a mesma alegria dos
meninos de dom bosco, a jovem morano também
trazia em si.
e ela ainda gostava muito de ir à escola, destacando-se por sua criatividade e sua dedicação.
reconhecendo as qualidades da menina, a
professora rosa girola passou a contar com ela para cuidar da numerosa
turma.
as salas de aula então reuniam alunas de diferentes idades,
e madalena acabou se tornando a
“professorinha” das menores.
17
eh, a senhora tem razão. ando meio preocupada
com o futuro!
eh, a senhora tem razão. ando meio preocupada
com o futuro!
naquele momento, surgiu
na estrada um homem.
foi então que a jovem descobriu sua vocação profissional:
seria professora!
com isso, ela passou a se empenhar ainda
mais em seus estudos.
sua dedicação foi recompensada quando,
em 1861, padre vaccarino abriu uma escola maternal
para as crianças pequenas da vila.
e o sonho de madalena não parou ali! incentivada pela
professora rosa, ela estudou e passou nas
provas para poder lecionar no ensino
fundamental.
num dia ensolarado de outono, a vila em que a família morano vivia foi tomada pelo alegre som de uma banda. eram os meninos de dom bosco que passavam por lá, em sua excursão festiva
pelo piemonte.
acompanhada de seu irmão pedro, do alto de uma árvore, madalena observava a bela festa. no centro de tudo estava o verdadeiro maestro: dom bosco, que duas décadas mais tarde mostraria a
madalena seu caminho definitivo!
ele, porém, havia desaparecido!
Diploma
Volut doleniatet non ulputem zzriureros aliquat prat in vulla faccum at nis nos nonsequat nim do odoloreetue mod modiam dit vendre minim et in hent lutpat. Ut nibh eniam et wis dunt eum zzrit, senibh el irit, commodi onsenim volore doloboreet ute feugue delenibh eum illaorper autet, verit aliquam delent adip essit num quat irit velit lamcon ut venis adio consed magnim elit aliquis ero con ut adio et at. Duis ex ent veliquat.Ci bla faci exeraestrud ming euismolore commy nisl dionummy nos nos atio ex euismodit, quam nulputpat, quis aut lutetuer susto dolenim iustio exeratuerit, commod el et nonsecte con vel in ut vel incin heniat irit praesto dolorer ostrud modit, sum at.Em ipit eliquat. Putat velenissit ipis exerciduisi te modit wisisi.Diamet alit alis nisi tatin henisl iuscilisi eum aliquip sustinim venisi blam quat. Ero dolor sequat volore duipsuscil il eugiam quis dolore mincip ea feuisse quisi.Irit lor acin utpatue commolore ea con eum dolore conulla faci bla feum amcommo lutpat. Nulluptat irilit at, veliquatin velis alismod tin velenim in hent verat. Igna faccum velit nonulput landre tat utat adiam, quat, vulla con vendigna feugait et praesed ea consequat, commy nim vendipi scipsum velessi.Peraesenibh exeraessit nullut exer autet ad el et auguerit wis ad magnibh et wisi tet, volummy nim nit veros ad mod molore tat. Ut nummolore feugait ipisl irilla adio odolore magna at ullutpat. Duisissed modiat ilit alisl in hent am, venibh ex ercillum iusci tat atie venis num zzrillaore esequip erit atue molortin utate magnisl inci eugiamcommy nit, conummy nostrud min vel dunt augiam, quamcon heniam dolesectem doloreet utpat. Ullutat lutpatis niam zzrit lametuer sent lorper atum ver ing ex esenibh eniat. Duisi.Ud delent niscin henibh eugiat. Ut lorperit dolor aut utetue faccum veliscidunt ing esequisi et adipit, sum doloboreet wis doluptatum vel ipis alis etum eugait iuscing etumsan hendre vullandiam voloboreet ulla facing erci tet alit augue consequam ea faci essecte facin eu feum quamcon sequat, sum in verit adipsusto del dio odiat wisi.Im iure enit, quat, quip ectetum veliquis accum volummodolor augiam iriustrud dolor augue tat, velit, quam dolobortie min velis augait, sis et, verosto odipsummy nonse dunt augait iurem nullaore diate volesequis nulputat ing ex ex ex exeraes tincinim vulla core diatis esendit ut vero dignisc ilisit at. Irit alit num zzriuscinci tat lut et endrem zzril essequat la faciliquisl ent ex exeraestrud molesequat iusci tat.Obor sum in vel dunt lor sed tet, vel digna adigna core facinim vel do dolent prat. Ut nos dolor augait ulput adignisl ipit la feugiam conullan ulluptat. Ut in ullaortie mod tatuer irit dolorperos duismolore ming elesto consed doloreet, conulputpat ad molore dio dolutpatet lum del euisisit nonsequat, quam in venit vel delit ad dolor am velit, corpero odipsummy nonsectem vel dolesto odolort ionsequisl in ut iliquat. Duismod-olore commolorpero
18
com isso, em 1866, a jovem madalena morano recebeu uma carta da prefeitura de montaldo turinês, oferecendo-lhe a vaga de
professora no ensino fundamental.
embora seja próxima a buttigliera, a vila de montaldo fica no alto de um monte, o que na época tornava inviável morar numa vila e ir todos
os dias trabalhar na outra.
assim, aos 19 anos, entre muitas lágrimas, madalena
deixou a casa de sua família para ir em busca de seu
destino!
19
muito querida, a “senhora professora”
também visitava os doentes e fazia outros atos de
caridade.
mas a jovem e afetuosa professora logo
conquistou o respeito e o carinho de
todos.
em seus primeiros meses em montaldo,
madalena morano sentiu-se um tanto
rejeitada.
às alunas de 7 e 8 anos, além de ler e escrever, somar e
subtrair, ela ensinava os valores cristãos.
20
ela era mesmo muito bondosa e
dedicada!
com certeza, marina.
ela ia à missa todos os dias e ajudava na
vida paroquial, dando aulas de catecismo para as crianças.
em 1868, tendo sido aprovada em um novo exame, a
jovem mestra passou a dar aulas para
alunas de 9 e 10 anos.
muito respeitada, em 1872, ela recebeu o
convite da prefeitura para também dar aulas para
turmas de meninos.
nos anos em que viveu como professora em montaldo, madalena levou
uma vida virtuosa e modesta.
21
mais uma vez, todo seu trabalho e dedicação foram recompensados! afinal, quando madalena tinha 30 anos, ela pôde realizar dois sonhos.
o primeiro tinha a ver com
sua mãe.
após décadas trabalhando no tear, catarina estava com as
vistas e as mãos calejadas, e tudo que a boa senhora desejava era
uma casinha para descansar.
assim, apesar do salário modesto, madalena
conseguiu poupar o bastante e comprar para sua mãe uma
casinha com quintal e até uma pequena vinha.
22
já o segundo sonho de madalena era mais antigo. ele vinha do domingo de páscoa em 1857, quando a então
menina fazia sua primeira comunhão e jurava secretamente “ser inteira de jesus”.
e este belo sonho veio a se realizar vinte e um anos depois,
quando em 1878 madalena viajou a turim, aonde foi se encontrar com
dom bosco.
alguns instantes bastaram para o pai da família salesiana
perceber que presente precioso nossa senhora lhe havia trazido!
23
mas o fato é que o caminho de madalena
morano já estava traçado!
a notícia, porém, causou alguma tristeza em sua mãe, que teria a filha ainda mais
distante.
a decisão estava tomada: madalena seria
uma irmã salesiana!
isso sem falar nos moradores de montaldo, que lamentaram profundamente a
perda da “senhora professora”.
seu destino era mornese, onde há seis
anos havia sido fundada a congregação das
filhas de maria auxiliadora.
24
ao chegar à sede da congregação,
madalena foi recebida de braços abertos por sua
superiora, a incansável madre mazzarello.
modesta e muito religiosa, a noviça não teve dificuldades em se adaptar à nova vida. assim, em 1879, ela já fazia seus primeiros votos e, em 1880, os votos perpétuos, tornando-se uma irmã salesiana.
assumindo funções de professora, irmã
morano tornou-se uma das principais cultivadoras do
sistema salesiano de ensino criado por dom bosco:
o sistema preventivo.
25
mas aqueles não foram só tempos de alegria. para a
tristeza de todos, em maio de 1881 madre mazzarello veio a falecer.
em seus últimos momentos, a incansável madre tinha a seu lado irmã
morano, a quem havia se afeiçoado e em quem via muitas virtudes pessoais e habilidades
como mestra.
com isso, naquele mesmo ano, irmã morano foi enviada à
montanhosa ilha da sicília, onde ela dirigiria uma das obras salesianas.
mesmo tendo perdido sua grande orientadora, a
missão das salesianas crescia e frutificava cada vez mais pela itália e pelo mundo.
26
e ao retornar à sicília em 1886, madre morano tinha a importante função de coordenar todas as
obras salesianas na ilha.
chamada a turim em 1885, ela ajudou na reestruturação da congregação das filhas de
maria auxiliadora.
a casa dirigida pela incansável madre morano logo se multiplicou em escola
dominical, internato para moças e escola pública.
com isso, a dedicada salesiana tinha que se desdobrar nas funções de diretora e professora, às vezes também cozinheira e lavadeira.
27
nos últimos anos de vida, mesmo sofrendo de
fortes dores causadas por uma doença, ela jamais perdeu a motivação e doçura que sempre
a caracterizaram.
sob a supervisão daquela verdadeira “mestra da fé”,
a missão salesiana na ilha multiplicou-se por dez, levando o conforto espiritual
e às vezes também material aos sofridos habitantes da sicília.
muito dedicada e sempre amável, séria sem
jamais perder a alegria, madre morano era um exemplo para suas irmãs, noviças e alunas.
28
tendo falecido em março de
1908, por sua dedicação, seu trabalho e seu genuíno
amor cristão, madalena morano foi declarada venerável em
1988 e bem-aventurada em 1994.
sua bela trajetória é um exemplo de que
seguir o chamado de nosso coração é o melhor caminho para sermos felizes e nos realizarmos plenamente!
e é isso que
vou fazer: escutar meu
coração e seguir o caminho de minha
vocação!
que deus a ilumine em
sua escolha, marina!
obrigada, irmã glória.
a senhora tem toda razão, irmã.
29
a história e o exemplo de madalena morano nos mostram que o caminho da fé e da humildade, do amor ao próximo e da dedicação à
comunidade é o único verdadeiro caminho!
e é isso que professam, a cada novo dia, as obras e as
escolas salesianas espalhadas por todo o mundo!
30
Expediente:
Madalena MoranoDezembro de 2009
REDAÇÃO
Pré-roteiro, Roteiro, Revisão e Produção:
JAVÍ Comunicação
Ilustrações e Diagramação:
Big Jack Studio
________________________________________
Madalena MoranoÉ uma publicação da CISBrasil e CIB.
Idealização e Criação: Boletim
Salesiano e Javí Comunicação
Redação, Publicidade, Administração
e Correspondência:
SHCS CR – Quadra 506 – Bloco B
Lojas 65/66 – Asa Sul
CEP 70550-525 – Brasília – DF
Telefone: (61) 3214-2300
E-mail:
________________________________________
Impressão:GráficaPAMPULHA
Tiragem: 100.000 exemplares
Capa: 145 x 205 mm
Impressa em: Couchê liso 90g
4x4 cores tinta escala
Folhas internas: 145 x 205 mm
Impresso em: Couchê liso 90g
Gravação em CTP Prova Xerox
Dobrado, Grampeado.
32 páginas
Todos os direitos de publicação reservados à CISBrasil
Conferência das Inspetorias dos SDB do Brasil
CIB – Conferência das Inspetorias das FMA do Brasil.
Todos os direitos reservados.
A história de Madalena Morano nos mostra que seguir o chamado de nosso
coração é um bom caminho para a bondade e a felicidade, pois em cada
um de nós há uma vocação para o amor e a dedicação ao próximo.