팜 토미타 봄 여름 - furano...콘도 미니엄 & 아파트먼트 (장기 체재) 6개의...

18
팜 토미타 (봄 - 여름) 4월 중순.-5월 중순 5월 하순-6월 중순 6월 하순-7월 상순 7월 중순 7월 중순-7월 하순 http://www.farm-tomita.co.jp/en/ 열차 이용시 라벤더 바타케 임시역에서 하차 , 도보 7나카후라노 역에서 하차 , 도보 25버스 이용시 후라노 라벤더 버스 매일 8운행 JR 아사히가와 나카후라노 ・・ 1시간 25아사히가와 공항 나카후라노 ・・・ 48JR 후라노 나카후라노 ・・・ 12 자동차 이용시 아사히가와 공항에서 237국도로 45치토세 공항에서 시무캅푸 IC 국도 2372시간 코드 : 349 277 672 *토미타 영업 시간 (밭은 36524시간 열려있습니다) Tel : 0167-39-3939 12-39:30am-4:30pm / 4,10,119am-4:30pm 5,6,98:30am-5pm / 7-88:30am-6pm

Upload: others

Post on 08-Aug-2020

0 views

Category:

Documents


0 download

TRANSCRIPT

Page 1: 팜 토미타 봄 여름 - Furano...콘도 미니엄 & 아파트먼트 (장기 체재) 6개의 콘미니엄 (아파트먼트) 가 키타노미네 스키존 역이 위치해 있습니다

팜 토미타 (봄 - 여름 )

4월 중순.-5월 중순 5월 하순-6월 중순 6월 하순-7월 상순 7월 중순 7월 중순-7월 하순

http://www.farm-tomita.co.jp/en/

열차 이용시 라벤더 바타케 임시역에서 하차 후, 도보 7분 나카후라노 역에서 하차 후, 도보 25분 버스 이용시 후라노 라벤더 버스 매일 8편 운행 JR 아사히가와 역 ⇔ 나카후라노 역 ・・ 1시간 25분 아사히가와 공항 ⇔ 나카후라노 ・・・ 48분 JR 후라노 역 ⇔ 나카후라노 ・・・ 12 분 자동차 이용시 아사히가와 공항에서 237국도로 45분 신 치토세 공항에서 시무캅푸 IC 국도 237로 약 2시간 맵 코드 : 349 277 672 *팜 토미타 영업 시간 (밭은 365일 24시간 열려있습니다) Tel : 0167-39-3939 12월-3월 9:30am-4:30pm / 4월,10월,11월 9am-4:30pm 5월,6월,9월 8:30am-5pm / 7월-8월 8:30am-6pm

Page 2: 팜 토미타 봄 여름 - Furano...콘도 미니엄 & 아파트먼트 (장기 체재) 6개의 콘미니엄 (아파트먼트) 가 키타노미네 스키존 역이 위치해 있습니다

라벤더 이스트 <팜 토미타> ( 6월 하순 – 7월 초 ,중순 )

http://www.farm-tomita.co.jp/en/east/

카미후라노 히가시나카에 위치한 라벤더만 재배하는 라벤더 이스트 팜은 팜토미타의 다른 팜으로 상품을 만들기 위한 팜입니다. 라벤더 이스트는 팜 토미타의 라벤더보다 빨리 피는 라벤더종을 재배하여 , 6월 말부터 7월 초중순까지만 라벤더를 볼 수있습니다. 나카후라노에 위치한 팜 토미타에서 4km떨어진 곳에 위치하고 있으며 , 토카치다케 연봉을 정중앙에서 바라볼 수 있습니다

요금 어른 (만 13세 이상) : 200엔 어린이 (만4세 – 만12세): 100 엔 / 만 3세이하 FREE 무료 승차 ! *팜 토미타에 위치한 숍(라벤더 하우스등)에서 250엔 이상을 구입시 무료 승차 가능. 맵 코드 *349 251 408

Page 3: 팜 토미타 봄 여름 - Furano...콘도 미니엄 & 아파트먼트 (장기 체재) 6개의 콘미니엄 (아파트먼트) 가 키타노미네 스키존 역이 위치해 있습니다

홋카이 헤소 마쯔리 (북해 배꼽 축제)

배꼽 축제의 배꼽춤은 북해도의 정중앙에 위치한 후라노에서 1969년 생겨난 춤과 축제로, 처음에는 11명의 후라노 시민이 발상한 축제입니다. 후라노는 북해도의 정중앙에 위치한 만큼, 배의 배꼽 주변에 얼굴 그림을 그려넣고 춤을 추었는데, 현재는 5000명이 넘는 시민 및 관광객이 방문하는 축제가 되었습니다. 홋카이 (북해), 헤소 (배꼽), 마쯔리 (축제)이며 매년 7월 28일 29일에 개최됩니다. 춤 추며, 웃으며, 즐기자 라는 테마로 매년 축제의 분위기로 후라노 역 주변은 들썩입니다. 시민 및 관광객들도 배꼽춤 퍼레이드에 당일 참가 가능하며, 함께 어울려 축제를 즐길 수 있습니다.

7월 28일 – 29일 (매년) 후라노 배꼽 축제 "홋카이 헤소 마쯔리"

http://www.furanotourism.com/en/ http://www.furano.ne.jp/hesomatsuri/

Page 4: 팜 토미타 봄 여름 - Furano...콘도 미니엄 & 아파트먼트 (장기 체재) 6개의 콘미니엄 (아파트먼트) 가 키타노미네 스키존 역이 위치해 있습니다

실내 체험 후라노 치즈 공장 메이킹 클래스 ( 버터 700엔 / 아이스크림 700엔 / 치즈 880엔 / 빵 880엔) http://www.furano-cheese.jp/file/koubou.pdf http://www.furano-cheese.jp/html/koubou.html

Nakagoku, Furano city,Hokkaido / TEL .0167-23-1156 / MAPCODE.550 840 200

후라노 잼원 메이킹 클래스 ( 잼 1,000엔) http://www.furanojam.com/furano_us/ 076-0162 Hokkaido, Furano City, 3 Higashirokugou TEL. 0167-29-2233 / MAP CODE . 550 803 313

Page 5: 팜 토미타 봄 여름 - Furano...콘도 미니엄 & 아파트먼트 (장기 체재) 6개의 콘미니엄 (아파트먼트) 가 키타노미네 스키존 역이 위치해 있습니다

실내 체험 글래스 포레스트 in 후라노 메이킹 클래스 ( 유리 예술품 / 악세서리 등) http://www.furano-glass.jp/ Nakagoku, Furano city,Hokkaido / TEL .0167-39-9088 / MAPCODE. 550 798 020

코로폿쿠루 메이킹 클래스 ( 나무 공예 및 클라우트 만들기 2,160엔 / 소세지 3,450엔) www.koropo.com Higashi 1 sen kita 4 gou, Nakafurano-chou/ TEL .0167-44-2583 / MAPCODE.349122 318

Page 7: 팜 토미타 봄 여름 - Furano...콘도 미니엄 & 아파트먼트 (장기 체재) 6개의 콘미니엄 (아파트먼트) 가 키타노미네 스키존 역이 위치해 있습니다

닝구르 테라스 ( 로그하우스 샵)

www.princehotels.co.jp/newfurano

바람의 정원 (카제노 가덴)

바람의 가든 (카제노 가덴)은 신 후라노 프린스 호텔에 위치하고 있으며, 이 가든은 영국식 가든으로 20,000만여종의 꽃을 봄부터 가을까지 볼 수 있습니다. 여름에는 저녁에도 오픈하여, 밤의 조용한 가든을 (라이트 업) 즐길수 있습니다. 전화번호 0167-22-1111 홈페이지 www.princehotels.co.jp/newfurano/ 맵 코드 919 553 452 오픈일 4월 하순 – 10월 중순 8am-6pm (입장 마감시간5:30PM) 요금 800엔 가는법 신 후라노 프린스 호텔에서 도보 2분

닝구르라는 요정이 살고 있다는 전설이 있는 닝구르 테라스에는 15채의 로그 하우스가 지어져 있습니다. 15채의 로그 하우스에서는 여러 수공예 작품을 판매 전시 하고 있습니다. 신 후라노 프린스 호텔에 위치하고 있으며, 사계절 로맨틱한 분위기를 연출하고 있습니다. PM0:00~PM8:45 영업기간 연중무휴(점포에 의해 부정기 휴무) 7월 1일~8월 31 일시간연장 AM10:00~PM8:45 ※기후·계절 등의 사정에 의하여 영업시간이 변경될 수 있습니다.

www.princehotels.co.jp/newfurano

Page 8: 팜 토미타 봄 여름 - Furano...콘도 미니엄 & 아파트먼트 (장기 체재) 6개의 콘미니엄 (아파트먼트) 가 키타노미네 스키존 역이 위치해 있습니다

후라노 와인공장

캄파나 롯카테이 (쿠키점)

오비히로에 본점을 두고 있는 북해도 유명 쿠키 전문점입니다. 전망이 아주 좋은곳에 위치해 있어, 날씨가 좋은 날에는 토카치다케 연봉을 바라보며 쿠키를 맛 볼수 있습니다. 롯카테이에서는 쿠키를 구입하면 원두커피를 무료로 드실수 있으니, 롯카테이에 들리는 분들은 커피도 함께 마시며 전망 데크에서 포도밭과 아름다운 풍경을 감상해 보세요. 전화번호 0120-12-6666 홈페이지 www.rokkatei.co.jp 맵 코드 349 090 405 휴점일 *겨울시즌휴무 쿠키점 : 12월 1일 – 4월 27일 / 까페 : 11월 4일 – 4월 27일 오픈시간 9am-5pm / 까페 : 10am-4pm(휴무 11월 -4월)

후라노시 지자체에서 운영하는 후라노 와인 공장은 후라노에서 직접 재배한 포도를 수확해 제조, 판매하는 곳입니다. 후라노산 포도로 만든 여러 와인이 구입 가능하며, 무료로 시음을 할 수 있으며, 와인을 못 드시는 분들은 후라노 포도쥬스를 시음해 보세요~ 후라노 역에서 가깝고 전망좋은 곳에 위치해 있어 많은 관광객들이 들리는 곳입니다 . (자동차 5분/도보 20분)여름에는 와인공장 옆에 위치한 라벤더밭에서 여러 종류의 꽃 을 볼 수 있습니다. 전화번호 0167-22-3242 홈페이지 http://www.furanowine.jp 맵 코드 349 060 667 휴무일 매일 오픈 (휴무일 12월 27일 – 1월 5일) 9:00 – 17:00

Page 9: 팜 토미타 봄 여름 - Furano...콘도 미니엄 & 아파트먼트 (장기 체재) 6개의 콘미니엄 (아파트먼트) 가 키타노미네 스키존 역이 위치해 있습니다

모리노 토케이 (숲의 시계 카페)

후라노 마르쉐

시간이 멈춘듯한 숲의 시계라는 카페에서는 본인이 직접 원두를 갈아, 커피를 맛 볼수 있습니다. 신 후라노 프린스 호텔 부지, 닝구르 테라스 안에 위치한 숲의 시계라는 까페는 일본 인기 TV드라마인 모리노 토케이의 촬영 장소로 국내외 관광객들에게 잘 알려진 곳으로, 여러 종류의 원두를 선택하여, 직접 갈아 마실수 있는 곳입니다. 영업 시간 12:00PM - 9:00PM www.princehotels.com/en/newfurano

FURADISH / SABOR / ARGENT / HOGAR 후라노 마르쉐에서는 후라노 특산품을 구입할 수 있는 곳과 관광객들이 편히 쉴 수 있는 공간인 카페, 후라노 명물 나마라 봉 (긴 딤섬)을 맛 볼 수 있는 푸드 코드가 위치해있으며 후라노 근교 관광 안내 팜플렛등도 비치되어있는 종합형 쇼핑 센터이다. 작년에는 마르쉐 옆에 마르쉐 2가 생기면서 다양한 샵들이 오픈하였다. 휴무 : 11월 24일 – 27일 / 12월 31일 – 1월 1일 10:00 - 17:00 ( 동계 기간) 전화번호 : 0167-22-1001 맵 코드 : 349 001 717

www.furano.ne.jp/marche

Page 10: 팜 토미타 봄 여름 - Furano...콘도 미니엄 & 아파트먼트 (장기 체재) 6개의 콘미니엄 (아파트먼트) 가 키타노미네 스키존 역이 위치해 있습니다

후라노 치즈 공방 / 피자 공방 / 아이스크림 공방

고토 스미오 미술관 고토 스미오 미술관은 토카치다케가 위치한 카미후라노에 있으며, 1987년에 일본 미술가 고토 스미오씨가 스튜디오를 카미후라노 지역에 만들어 , 1997년에 미술관을 오픈 하였습니다 . 고토 스미오씨는 교토 ,나라등지를 여행하며 사계를 표현한 작품들을 선보였습니다. 휴관일 : 매일 오픈 09:00 - 17:00 (4월 1일 – 10월31일), 09:00 - 16:00(11월 1일 – 3월 31일) 전화번호 : 0167-45-6181 맵 코드 : 349 434 047

www.gotosumiomuseum.com

어른 학생 (초등학생 - 고등학생)

요금 1,000 엔 500 엔

단체 (10인 이상) 800 엔 400 엔

후라노산 우유로 만든 후라노 치즈를 제조 판매하고 있습니다. 후라노 우유, 버터, 각종 치즈를 판매하며 여러 치즈를 시식할 수 있습니다. 그리고 버터,치즈,아이스크림, 빵 만들기 체험이 가능하며(700-900엔)치즈 공방 옆에는 피자공방이 있어 후라노산 치즈, 토핑을 사용한 피자를 맛 볼수있습니다. 후라노 역에서 자동차로 약 5분, 자전거로 약 20분입니다. 전화번호 0167-23-1156 홈페이지 http://www.furano-cheese.jp 맵 코드 550 840 200 영업일 매일 오픈 (일본 새해와 점검기간에는 휴무) 9am-5pm(4월 – 10월) 9am-4pm(11월 – 3월)

*체험 메뉴 버터 만들기 : 40분 700엔 아이스크림 만들기 : 40분 700엔 빵 만들기 : 90분 880엔 치즈 만들기 : 60분 880엔

Page 11: 팜 토미타 봄 여름 - Furano...콘도 미니엄 & 아파트먼트 (장기 체재) 6개의 콘미니엄 (아파트먼트) 가 키타노미네 스키존 역이 위치해 있습니다

www.furanotourism.com/en/

펜션 근처 레스토랑 및 숙박 시설 맵

http://furanogf.com/

Page 12: 팜 토미타 봄 여름 - Furano...콘도 미니엄 & 아파트먼트 (장기 체재) 6개의 콘미니엄 (아파트먼트) 가 키타노미네 스키존 역이 위치해 있습니다

후라노 시내 정보 후라노 지역은 다른 스키 지역들과는 다르게 동네가 가까운것이 장점이며, 겨울에는(저녁) 각 호텔을 순회하는 후라노 이브닝 셔틀 버스가 운행하여, 키타노미네존과 후라노 스키존에서 후라노 역근처를 방문하기에 아주 좋습니다. 후라노 역 근처에는다양한 식당과 선술집이 있으며, 후라노 시내 곳곳에 정류장이 있어 이동이 편리합니다.

JR 후라노 역

키타노미네 스키존 펜션존

후라노 스키존

도보 20분 -25분

택시 10분 / 도보 불가

http://furanogf.com/

Page 13: 팜 토미타 봄 여름 - Furano...콘도 미니엄 & 아파트먼트 (장기 체재) 6개의 콘미니엄 (아파트먼트) 가 키타노미네 스키존 역이 위치해 있습니다

숙박 시설

신 후라노 프린스 호텔 407 룸

나투루 바루토 호텔 81 룸

호텔 벨 힐즈 96 룸

후라노 네츄럭스 호텔 72 룸

뉴 후라노 호텔 77 룸

에데루 베루메 호텔 74 룸

후라노 프린스 호텔 112 룸

후라노 호테루 25 룸

후라노시에는 여러 타입의 숙박 시설이 있습니다. 대형 호텔부터, 중/소형 호텔 / 펜션 / 아파트먼트 / 게스트하우스 등이 JR 후라노 역 근처나 스키장 근처 로쿠고지역등 곳곳에 있습니다.

http://www.furanotourism.com/en/spot/spot_L.php?kid1=4

Page 14: 팜 토미타 봄 여름 - Furano...콘도 미니엄 & 아파트먼트 (장기 체재) 6개의 콘미니엄 (아파트먼트) 가 키타노미네 스키존 역이 위치해 있습니다

숙박 시설

콘도 미니엄 & 아파트먼트 (장기 체재) 6개의 콘도미니엄 (아파트먼트) 가 키타노미네 스키존 지역이 위치해 있습니다. 모든 시설에는 키친과 세탁실이 갖추어 져있어 장기 투숙에 편리합니다.

펜션 30개의 북유럽 스타일의 펜션이 후라노 곳곳에 위치하여 있으며, 일식, 양식등의 조식과 석식을 제공하는 곳이 많습니다. 펜션 주인과 함께 후라노만의 포근함을 느끼며 지낼 수 있습니다.

민숙 & 게스트 하우스 여러 나라에서 후라노를 방문하는 관광객들과 친해지며 일본을 체험할 수 있는 민숙과 게스트 하우스에서는 일본 전통 바닥인 타다미에서 생활하며 일본 문화를 배울 수 있습니다. 조 석식이 선택 가능하여, 전통 일본식을 맛 볼수 있습니다.

http://www.furanotourism.com/en/spot/spot_L.php?kid1=4

Page 15: 팜 토미타 봄 여름 - Furano...콘도 미니엄 & 아파트먼트 (장기 체재) 6개의 콘미니엄 (아파트먼트) 가 키타노미네 스키존 역이 위치해 있습니다

숙박 시설 일람 홈페이지 및 호텔 예약 사이트에서 검색후 예약 !

* Furano Tourism Association Web site : www.furanotourism.com

TYPES ROOMS CARD WIFI SKI AREA WHEEL CHAIR PET WEB SITEB&B Pension Furanui ペンション フラヌイ 30 X LAN ○ ○ X http://p-furanui.com/

Guest House Alpn backpackers アルパイン バックパッカーズ 8 ○ ○ 3min. X X http://www.alpn.co.jp/

B&B Che’re Maman ペンション シェールママン 10 X http://shelmann.jimdo.com/

B&B Yamabato やまばと 13 X ○ 3min. ○ ○ 0167-23-6060

B&B Pension Lavender ペンション ラベンダー 11 ○ ○ 4min. ○ X 0167-23-1077

B&B Ressha House ペンション 列車ハウス 13 ○ 4min. X 0167-22-3217

B&B Snow Crystar スノークリスタル 8 ○ ○ 2min. X http://snowcrystalfurano.com/

B&B Snow Flake スノーフレーク 6 ○ ○ 5min. ○ http://snowcrystalfurano.com/

B&B B&B Furano B&Bふらの 9 X ○ X X X 0167-22-2568

B&B Pension Ashitaya ペンション あしたや 5 ○ ○ X X http://www.tomarrowya.com/

B&B Pension Hoshini negaio ペンション 星に願いを 6 ○ ○ ○ ○ http://www.dolphins.gr.jp/pension/index.htm

B&B Pension Wada 星人の宿 ペンション和田 8 ○ ○ ○ http://personal.furano.ne.jp/f769wa/

B&B Fresh powdder フレッシュパウダーアパートメント 6 ○ ○ 1min. X X http://www.freshpowder.jp/

B&B Forest View フォーレストビュー 2 X ○ ○ X X http://www.furanoforestview.com/jp/home.htm

Apartment Tsuru Apartment 鶴Apartment 5 ○ ○ ○ X X http://www.tsuru-apartments.com/

Apartment CHALET Huyuri CHALET 富遊里 5 ○ ○ 5min. X X http://www.fuyuri.jp/

Hotel Bell hills ベルヒルズ 96 ○ ○ 1min. ○ 〇 http://www.bellhills.jp/

J Style Inn Mone 北の峰 望峰 20 X X 1min. ○ X 0167-22-4272

J Style Inn Suzuki Ryokan すずき旅館 32 ○ LAN X ○ X 0167-22-2000

J Style Inn New Hakuginso ニュー白銀荘 12 X LAN 2min. X X http://www.hakuginso.com/

J Style Inn Akiba ryokan 民宿 あきば 13 X ○ Near JRst.5min. X http://www.furano.ne.jp/akiba/

J Style Inn Minsyuku Syojiki mura 民宿 正直村 3 ○ ○ 3min. ○ X http://www.furano-shojikimura.com/

J Style Inn Furarin たびのやど ふらりん 9 ○ ○ 〇 http://www.furalin.jp/

J Style Inn Sorairo no Tane 星の宿 そらいろのたね 3 ○ X X http://www8.plala.or.jp/soratane/

Guest House Goryo Guest House 御料 ゲストハウス DOME X ○ http://www.goryo.info/guesthouse/

Hotel New furano Prince Hotel 新富良野プリンスホテル 398 ○ ○ 0min. ○ X http://www.princehotels.co.jp/newfurano/

Hotel Furano Prince Hotel 富良野プリンスホテル 112 ○ LAN 5min. X X http://www.princehotels.co.jp/furano/

Hotel Furano HOTEL 富良野ホテル 25 ○ ○ ○ ○ X http://www.jyozankei-daiichi.co.jp/furano/

Hotel Naturwald furano ホテルナドゥールヴァルト富良野 79 ○ ○ 1min. ○ X http://naturwald-furano.com/

Hotel New Furano Hotel ニュー富良野ホテル 77 ○ LB 1min. ○ X http://www.furano.ne.jp/nf-hotel/

Hotel Edel Warme エーデルヴェルメ 74 ○ LB ○ ○ X http://www.edelwarme.jp/

Hotel North country リゾートインノースカントリー 37 ○ LB ○ X http://north-country.co.jp/

Hotel Natulux Hotel FURANO NATULUX HOTEL 72 ○ ○ Near JRst. ○ X http://www.natulux.com/

J Style Inn Minsyuk Sato 民宿 佐藤 5 X XNear

JRst.5min.○ ○ 0167-23-4894

B&B Itsuka Furano-e いつか富良野へ 4 ○ ○ ○ ○ X http://ituka-furano-e.com/

B&B Petit Hotel Melon プチメロン富良野 13 ○ ○ 5min. X http://petithotelmelon.com/

Apartment All about Furano オールアバウトふらの(一軒) 49 ○ ○ http://www.allaboutfurano.com/

Apartment Kashiwa House かしわハウスふらの 6 ○ ○ ○ http://www.kashiwafurano.com/jp/home.htm

Apartment Brick House ブリックハウスフラノ 4 ○ 7min. X http://brick-house-furano.co.jp/

Onsen Hotel High land Furano Onsen ハイランドふらの 温泉施設 26 ○ X http://www.highland-furano.jp/

HOTELS

Page 16: 팜 토미타 봄 여름 - Furano...콘도 미니엄 & 아파트먼트 (장기 체재) 6개의 콘미니엄 (아파트먼트) 가 키타노미네 스키존 역이 위치해 있습니다

모델 코스 후라노 지역 당일치기 (여름 )

삿포호 삿포로에서 출발

비에이 사계채의 언덕

비에이 런치

카미후라노 고토스미오 미술관

나카후라노 팜 토미타

후라노 치즈 공방

후라노 닝구르 테라스

후라노 후라노에서 출발

삿포로 삿포로에서 출발

후라노 치즈 공방

후라노 후라노 오무커리

후라노 후라노 와인공장 및 롯카테이 쿠키점

나카후라노 팜 토미타

비에이 사계채의 언덕

비에이 청의 호수

비에이 삿포로로 출발

비에이 청의 호수

비에이 흰수염 폭포

비에이 런치

비에이 사계채의 언덕

나카후라노 팜 토미타

후라노 후라노 와인공장

후라노 후라노 마르쉐

Page 17: 팜 토미타 봄 여름 - Furano...콘도 미니엄 & 아파트먼트 (장기 체재) 6개의 콘미니엄 (아파트먼트) 가 키타노미네 스키존 역이 위치해 있습니다

후라노 델리스 450 028 262

벚꽃 로드 5월 초순 – 5월 중순

메론 로드 6월- 8월

로쿠고 로드

닝그루 테라스 919 553 452

아사히가와 공원 5월 초순

치즈 공방 550 840 200 캄파타 롯카테이

349 090 405

유채꽃 밭 6월 하순 – 7월 초순

바람의 가든 4월 하순 – 10월 초순

919 553 452

토미카와 라멘 550 768 763

오르골 당 TEL 0167 29 2288

로쿠고 전망대 550 803 313

철도원 촬영지

유리공방 포레스트 in 후라노 550 798 020

베베루이 언덕 포토 존

후라노 역 / 관광안내소 349 032 280

카나야마 호수 7월 중순– 7월 하순

550 254 747

라벤더 이스트 6월말-7월 초순 팜 토미타

349 251 408

팜 토미타 메론 하우스 349 277 493

코로폿쿠루 딸기따기등 체험

6월 중순 – 7월 초순 349 122 318

히쯔지의 언덕 징기스칸 구이

TEL 0167 44 3977

잼 원 & 호빵맨 숍

550 803 313

544

237

후라노 와인공장 349 060 667

38

237

38

JR 선

야마베 역

이쿠토라 역

카나야마 역

누노베 역 가쿠덴 역

나카후라노 역

시카우치 역

라벤다 바타케 임시역

후라노 역

38 사이카노 팜 (사사키 팜) 349 245 051

초에이 라벤더 원 349 276 004

후라노 지역 지도 및 맵 코드

Page 18: 팜 토미타 봄 여름 - Furano...콘도 미니엄 & 아파트먼트 (장기 체재) 6개의 콘미니엄 (아파트먼트) 가 키타노미네 스키존 역이 위치해 있습니다

場所 DESTINATIONS 장소 TEL MAPCODE

ハイランドフラノ Highland Furano 하이랜드 후라노 0167-22-5700 450 116 552

麓郷展望台 Rokugo Viewing Platform 로쿠고 전망대 0167-29-2235 550 803 313

ジャム園 Jam Garden 후라노 잼 공방 0167-29-2235 550 803 313

アンパンマンショップ Anpanman Shop 후라노 호빵맨 숍 0167-29-2235 550 803 313

チーズ工房 Cheese Factory 후라노 치즈공방 0167-23-1156 550 840 200

ワイン工房 Winery 후라노 와인공장 0167-22-3242 349 060 667

ふらのマルシェ Furano Marche 후라노 마르쉐 0167-22-1001 349 001 717

カンパーナ―六花亭 Campana Rokkatei 캄파나 롯카테이 349 090 405

新富良野プリンスホテル New Furano Prince Hotel 신후라노프린스호텔 0167-22-1111 919 553 452

ニングルテラス Ningle Teracce 닝구르테라스 919 553 452

風のガーデン Windy Garden 바람의 가든 919 553 452

富良野駅 Furano St. 후라노 역 0167-23-3388 349 032 280

ファーム富田 Tomita Farm 팜 토미타 349 277 672

彩香の里 Saika-no Sato 사이카노 사토 349 245 051

町営ラベンダー園 Choei Lavender Farm 쵸에이 라벤더 원 349 276 004

ラベンダーイスト Lavender East 라벤더 이스트 349 251 408

日ノ出公園 Hinode Park 히노데 공원 349 463 374

ひつじの丘 Hitsuji no Oka 히쯔지노 오카 0167-44-3977 349 199 051

フラワーランド Flower Land Kamifurano 플라워 랜드 카미후라노 0167-45-9480 349 518 415

ローラーコストの道 Roller Coaster Road 롤러코스트 길 349 667 278

かんのファーム Kanno Farm 칸노팜 0167-45-9528 349 728 754

北西の丘 Hokusei Hill 북서(호쿠세이)의 언덕 389 070 315

青い池 Blue Pond 청의 호수 349 568 888

色彩の丘 Shikisai no Oka 사계채의 언덕 0166-95-2758 349 701 160

拓真館 Takushin Kan 탁신관 0166-92-3355 349 704 272

ゼルブの丘 Zerubu Hill 제루부 언덕 0166-92-3160 389 071 595

白髭の滝 Shirahige Waterfall 흰 수염 폭포 796 182 572

旭岳ロープウェイ Mt.Asahi dake Ropeway 아사히다케 로프웨이 0166-68-9111 796 831 778

層雲峡黒岳ロープウェイ Kuro dake Ropeway 쿠로다케 로프웨이 0165-85-3031 623 204 333

フラノデリス Furano Delice 후라노 델리스 쿠키점 0167-22-8005 450 028 262

後藤純男美術館 Goto Sumio Museum 고토스미오 미술관 0167-45-6181 349 434 047

深山峠アートパーク Miyama0Toge Art Park 미야마토게 아트 파크 0167-45-6667 349 639 731

富田メロンハウス Tomita Mellon House 토미타 메론 하우스 0167-39-3333 349 277 493

福寿司 Fukuzushi 후쿠즈시 0167-23-2617 349 032 397

クマゲラ Kumagera 쿠마게라 0167-39-2345 349 032 102

サンタの髭 メロンアイス Santa no Hige 산타노히게 0167-44-2033 349 309 630

まさ屋 鉄板・お好み焼き Masa Ya 마사야 0167-23-4464 349 032 004

トピカル回転寿司 Topical Train Sushi 토피카루 회전초밥 0167-22-0070 349 031 020

唯我独尊カレー Yuiga Doxon Curry 유아독손 카레 0167-23-4784 349 032 095

たこ焼き せんや Senya Okonomiyaki 센야 타코야끼 0167-22-5220 349 002 817

白銀荘温泉 Hakuginso Hot spring 하쿠긴소 온천 0167-45-4126 796 032 434

カミホロ荘温泉 Kamihoroso Hot spring 카미호로소 온천 0167-45-2970 901 872 422

凌雲岳温泉 Ryoun-gaku hot spring 료운각 온천 0167-39-4111 901 872 318

ケンとメリーの木 Ken and Marry Tree 켄과 메리의 나무 389 071 727

親子の木 A tree of Parents &Child 오야코의 나무 389 128 063

セブンスターの木 A tree of Seven star 세븐스타의 나무 389 157 155

マイルドセブンの丘 Mild seven's Hill 마일드세븐 언덕 389 036 599

パッチワークの丘 Patchwork's Hill 패치워크 언덕 389 099 548

新栄の丘展望公園 Shinei no Oka 신에이노 오카 전망대 349 790 676

千代田の丘 Chiyoda view spot 치요다 언덕 349 734 579

クリスマスの木 A Tree of Christmas 크리스마스 나무 349 788 146

パフィーの木 A Tree of Puffy 퍼피 나무 349 815 005

かなやま湖 Knayama Lake 카나야마 호수 0167-45-6983 550 254 884

旭山動物園 Asahiyama Zoo 아사히야마 동물원 0167-36-1104 793 578 66

후라노 지역 맵 코드