odontoma complexo atÍpico: um raro relato de...

19
1 ODONTOMA COMPLEXO ATÍPICO: UM RARO RELATO DE CASO ATYPICAL ODONTOMA COMPLEX: A RARE CASE REPORT Cindy Dayanna Yoshioka 1 ; Ana Cláudia Galvão de Aguiar Koubik 2 . 1 Pós-graduanda do Curso de Especialização em Radiologia Odontológica e Imaginologia da Universidade Tuiuti do Paraná (Curitiba, Pr). 2 Profª MSc e Orientadora do Curso de Especialização em Radiologia Odontológica e Imaginologia da Universidade Tuiuti do Paraná (Curitiba-PR). Endereço para correspondência: Cindy Dayanna Yoshioka - [email protected] ———————————————————————————————————————— RESUMO: O odontoma é um tumor odontogênico benigno misto e corresponde a 22% de todos os tumores odontogênicos dos maxilares. Classificado pela Organização Mundial de Saúde (OMS) em odontoma composto e odontoma complexo. A etiologia é desconhecida, geralmente acomete pacientes nas duas primeiras décadas de vida e a predileção por sexo ainda é controversa. O Odontoma complexo tem predileção pela região posterior de mandíbula e o odontoma composto pela região anterior de maxila. Normalmente descobertos em radiografias de rotina, na maioria das vezes para determinar a razão de um dente não irrompido. O objetivo do presente estudo foi realizar uma breve revisão da literatura sobre o tumor e relatar um caso atípico de odontoma complexo em região anterior de maxila, diagnosticado em exame radiográfico de rotina para avaliação da não erupção do dente 21. Concluindo sobre a importância do cirurgião-dentista estar atento as radiografias de rotina, sendo a TC de grande importância para um correto plano de tratamento. Palavras chave: odontoma, odontoma complexo, tumor odontogênico misto. ———————————————————————————————————————— ABSTRACT: The odontoma is a benign mixed odontogenic tumor and accounts for 22% of all odontogenic tumors of the jaws. Classified by the World Health Organization (WHO) into composite odontoma and complex odontoma. The etiology is unknown, usually affects patients in the first two decades of life and the sex predilection remains controversial. The complex odontoma has a predilection for the posterior mandible and the compound odontoma the anterior maxilla. Usually discovered in routine radiographs, most often to determine the reason for a unerupted tooth. The aim of this study was to conduct a brief literature review on the tumor and report an atypical case of complex odontoma in the anterior maxilla, diagnosed on routine radiographic examination for evaluation of the non outburst tooth 21. Concluding on the importance of the dentist being aware of the routine radiographs, and the great importance of the CT for a correct treatment plan. Keywords: odontoma, complex odontoma, mixed odontogenic tumor. ————————————————————————————————————————

Upload: nguyenxuyen

Post on 27-Nov-2018

214 views

Category:

Documents


0 download

TRANSCRIPT

1

ODONTOMA COMPLEXO ATÍPICO: UM RARO RELATO DE CASO

ATYPICAL ODONTOMA COMPLEX: A RARE CASE REPORT

Cindy Dayanna Yoshioka1; Ana Cláudia Galvão de Aguiar Koubik2.

1 Pós-graduanda do Curso de Especialização em Radiologia Odontológica e Imaginologia da Universidade Tuiuti do Paraná (Curitiba, Pr). 2 Profª MSc e Orientadora do Curso de Especialização em Radiologia Odontológica e Imaginologia da Universidade Tuiuti do Paraná (Curitiba-PR). Endereço para correspondência: Cindy Dayanna Yoshioka - [email protected] ———————————————————————————————————————— RESUMO:

O odontoma é um tumor odontogênico benigno misto e corresponde a 22% de todos os tumores odontogênicos dos maxilares. Classificado pela Organização Mundial de Saúde (OMS) em odontoma composto e odontoma complexo. A etiologia é desconhecida, geralmente acomete pacientes nas duas primeiras décadas de vida e a predileção por sexo ainda é controversa. O Odontoma complexo tem predileção pela região posterior de mandíbula e o odontoma composto pela região anterior de maxila. Normalmente descobertos em radiografias de rotina, na maioria das vezes para determinar a razão de um dente não irrompido. O objetivo do presente estudo foi realizar uma breve revisão da literatura sobre o tumor e relatar um caso atípico de odontoma complexo em região anterior de maxila, diagnosticado em exame radiográfico de rotina para avaliação da não erupção do dente 21. Concluindo sobre a importância do cirurgião-dentista estar atento as radiografias de rotina, sendo a TC de grande importância para um correto plano de tratamento.

Palavras chave: odontoma, odontoma complexo, tumor odontogênico misto. ———————————————————————————————————————— ABSTRACT:

The odontoma is a benign mixed odontogenic tumor and accounts for 22% of all odontogenic tumors of the jaws. Classified by the World Health Organization (WHO) into composite odontoma and complex odontoma. The etiology is unknown, usually affects patients in the first two decades of life and the sex predilection remains controversial. The complex odontoma has a predilection for the posterior mandible and the compound odontoma the anterior maxilla. Usually discovered in routine radiographs, most often to determine the reason for a unerupted tooth. The aim of this study was to conduct a brief literature review on the tumor and report an atypical case of complex odontoma in the anterior maxilla, diagnosed on routine radiographic examination for evaluation of the non outburst tooth 21. Concluding on the importance of the dentist being aware of the routine radiographs, and the great importance of the CT for a correct treatment plan. Keywords: odontoma, complex odontoma, mixed odontogenic tumor. ————————————————————————————————————————

2

1 INTRODUÇÃO

O odontoma é descrito pela

Organização Mundial de Saúde (OMS)

como um tumor odontogênico benigno

misto,1 e corresponde a 22% de todos

os tumores odontogênicos dos

maxilares.1-5

Paul Broca criou o termo

odontoma, em 1867, definindo-o como

tumores formados pelo crescimento

excessivo ou transitório de tecido

dentário completo.4-6

Em 1978, a Organização

Mundial de Saúde (OMS), classificou

os odontomas em odontoma composto

e odontoma complexo, considerando a

organização e o grau de alteração na

diferenciação morfológica das células

odontogênicas.7-9

A etiologia ainda é

desconhecida, porém o odontoma foi

associado com restos paradentais de

Malassez, processos inflamatórios ou

infecciosos, trauma, hiperatividade

odontoblástica, anomalias hereditárias

da síndrome de Gardner e

Hermann,4,5,8 alterações no

componente genético responsável por

controlar o desenvolvimento do

dente,1,10 e a pressão de

crescimento.11

A idade de maior ocorrência

acontece nas duas primeiras décadas

de vida,1,2,4,11-13 porém a predileção

por sexo ainda é controversa.4 O

Odontoma complexo tem predileção

pela região posterior de mandíbula e o

odontoma composto tem predileção

pela região anterior de maxila.1,8,11

Geralmente os odontomas tem um

potencial de crescimento limitado e

são detectados em radiografias de

rotina, na maioria das vezes para

determinar a razão de um dente não

irrompido ou um dente decíduo retido.4

Radiograficamente, o odontoma

composto é uma imagem radiolúcida

com bordas definidas com múltiplas

áreas radiopacas distintas no interior,

já o odontoma complexo é uma

imagem de uma massa amorfa

radiopaca, única ou múltipla, irregular,

difusa, com um halo radiolúcido.8

No diagnóstico diferencial do

odontoma devem-se incluir lesões

como fibroma ameloblástico, fibro-

odontoma ameloblástico,14 tumor

odontogênico adenomatóide, cisto

odontogênico calcificante, osteíte

esclerosante focal e osteoma.10

O tratamento de escolha do

Odontoma normalmente é a remoção

cirúrgica da lesão, seguido de exame

histopatológico para confirmar o

3

diagnóstico.5 A recorrência não ocorre

e o tratamento ortodôntico pode ser

indicado para corrigir a mal-oclusão.12

O objetivo do presente estudo

foi realizar uma breve revisão da

literatura sobre o odontoma e relatar

um caso atípico de odontoma

complexo, diagnosticado em exame

radiográfico de rotina, discutindo

aspectos relevantes acerca de suas

características radiográficas e clínicas,

diagnóstico diferencial e tratamento.

2 REVISÃO DE LITERATURA

2.1 Definição

O termo odontoma foi usado

pela primeira vez por Paul Broca, em

1867, sendo definido como tumores

formados pelo crescimento excessivo

ou transitório de tecido dentário

completo.4-6

Porém, atualmente, a

Organização Mundial de Saúde

(OMS), classificou os odontomas em

tumores odontogênicos benignos

mistos, em função da sua origem a

partir de células epiteliais e

mesenquimais, exibindo diferentes

estruturas de tecido dentário, como o

esmalte, a dentina, o cemento e a

polpa.1

Em 1978, a Organização

Mundial de Saúde (OMS), classificou

os odontomas em odontoma composto

e odontoma complexo, considerando a

organização e o grau de alteração na

diferenciação morfológica das células

odontogênicas.7-9 Outra classificação,

divide em odontomas intraósseos e

extra ósseos, baseado em sua

localização.4

Em geral, os odontomas

constituem 22% de todos os tumores

odontogênicos dos maxilares.1-5

Os odontomas tem um potencial

de crescimento limitado e geralmente

são detectados em radiografias de

rotina, para determinar a razão de um

dente não irrompido ou um dente

decíduo retido.4

2.2 Características clínicas e

radiográficas

Para Harris et al.8 (2011), o

odontoma composto consiste em

numerosos pequenos dentes

facilmente identificados, chamados de

dentículos, são mais comumente

localizados na região anterior da

maxila entre as raízes e a coroa de um

dente impactado. No exame

radiográfico observa-se uma imagem

radiolúcida com bordas definidas com

4

múltiplas áreas radiopacas distintas no

interior, podendo causar expansão do

osso cortical, sendo assintomática e

de crescimento lento. Já o odontoma

complexo apresenta conglomerações

amorfas de tecido odontogênico, que a

diferencia do composto, ao exame

radiográfico, a imagem se observa

como uma massa amorfa radiopaca,

única ou múltipla, irregular, difusa, com

um halo radiolúcido, e se localiza com

maior frequência na zona posterior de

mandíbula.

A etiologia do odontoma foi

associada com restos paradentais de

Malassez, processos inflamatórios ou

infecciosos, trauma, hiperatividade

odontoblástica, anomalias hereditárias

da síndrome de Gardner e

Hermann,4,5,8 alterações no

componente genético responsável por

controlar o desenvolvimento do

dente,1,10 e a pressão de

crescimento.11

No exame histopatológico, as

células dos tecidos dos odontomas

são normais, e são caracterizadas por

dentina primária, esmalte calcificado e

hipocalcificado, cemento imaturo,

cápsula8 e em alguns casos tecido

pulpar.5

Estas lesões são descobertas

em exames radiográficos de rotina, a

razão mais comum para a consulta é a

não erupção dos dentes permanentes,

com ou sem a persistência de dentes

temporários.8

A predileção por sexo é

controversa, alguns autores dizem não

ter predileção por sexo, outros dizem

ocorrer mais no sexo masculino e

outros no sexo feminino. Quanto a

idade, a maioria dos autores dizem

ocorrer nas duas primeiras décadas de

vida.4

Radiograficamente, a primeira

fase é caracterizada por

radiotransparência devido à falta de

calcificação. A calcificação parcial é

observada no estágio intermediário,

enquanto que na terceira etapa a lesão

geralmente aparece como massas

radiopacas rodeadas por áreas

radiolúcidas correspondentes ao tecido

conjuntivo histológico.2,5,11

Nelson e Thompson12 (2010)

afirmaram que os odontomas podem

ser encontrados em qualquer idade, no

entanto, a maioria é detectada antes

da segunda década de vida, o que

contradiz muitos autores. Não há

predileção por sexo e a maioria das

lesões é detectada em exames

radiográficos de rotina. Sintomas

clínicos são incomuns, porém, quando

um dente permanente ou múltiplos

5

dentes falham ao erupcionar, podem

ocorrer sintomas. Relataram um caso

clínico, em que a paciente de 8 anos,

em um exame de rotina,

radiograficamente apresentou uma

lesão na região anterior de maxila,

uma coleção de dentículos com halo

radiolúcido, apicalmente ao canino

decíduo, lateral e central, no lado

direito da maxila, impactando o canino,

o lateral e o incisivo central. O

espécime consistia em 6 dentes mal

formados, confirmando odontoma

composto.

Tozoglu et al.15 (2010) relataram

uma paciente de 22 anos, que

reclamou de uma erupção na cavidade

oral como uma massa de osso. Ao

examinar intraoralmente, foi revelada

uma massa dura parecida com o osso

localizada na distal do segundo pré-

molar. Ao exame radiográfico, uma

massa radiopaca de forma oval,

associada a coroa do segundo molar

direito da mandíbula. Com base nestas

evidências, foi feito o diagnóstico de

odontoma complexo. A lesão foi

removida sobre anestesia local e

enviada para exame histopatológico,

confirmando odontoma complexo.

Tejasvi e Babu5 (2011)

estudaram um caso de uma mulher de

22 anos, que foi examinada

intraoralmente e apresentou uma

região irregular e calcificada no

terceiro quadrante por lingual,

erupcionando, sugestivo de pequenas

estruturas como dentes. Não havia

inflamação, dor, infecção, eritema ou

ulceração do assoalho bucal ou língua.

Para saber a localização precisa,

foram feitas radiografias periapicais e

oclusais. Eles estavam bem definidos

com bordas lisas e os conteúdos das

lesões eram radiopacos, como

dentículos. Foi dado o diagnóstico de

odontoma composto. Após, fizeram a

intervenção cirúrgica e o odontoma foi

removido. Também realizaram o

tratamento ortodôntico do paciente,

pois o odontoma que erupcionou na

cavidade bucal, causou um leve

distúrbio nos dentes adjacentes.

Embora o odontoma seja

assintomático, clinicamente, ele pode

apresentar retenção do dente decíduo,

e a não erupção do dente permanente,

dor com expansão da cortical óssea e

deslocamento de dente. Tem o

crescimento lento e não agressivo.14

Kamala e Tantradi14 (2011) relataram

um caso clínico de uma paciente de 22

anos, que se queixou de dor na

mandíbula do lado esquerdo posterior.

Na radiografia periapical foi achado o

dente 38 não erupcionado, e na

6

radiografia oclusal, percebeu-se na

região do dente 38, uma massa

amorfa radiopaca bem definida envolta

por uma radiolucidez distal, sendo esta

radiopacidade não organizada.

Segundo a história clínica e

radiográfica, foi feito o diagnóstico de

odontoma complexo.

Troeltzsch et al.13 (2012)

estudaram um caso de um paciente de

13 anos, com queixa sobre a não

erupção do segundo molar esquerdo

da mandíbula. Foi feito uma radiografia

panorâmica, que detectou uma massa

radiopaca definida e calcificada, com

um halo pequeno radiolúcido que

retinha o segundo molar e a mesial do

terceiro molar. Foi feito a remoção

cirúrgica da lesão e enviado para

exame histopatológico, confirmando

odontoma complexo.

Segundo Boffano et al.7 (2012),

em um estudo relevante de 53

odontomas que foram tratados

cirurgicamente: 32 odontomas

complexos, 20 odontomas compostos,

e 1 odontoma imaturo. Os odontomas

ocorreram mais comumente em

pacientes na sua segunda década. A

principal forma de apresentação foi a

falha de erupção dos dentes

permanentes (44 casos), enquanto

que apenas um paciente referiu dor,

como sinal e sintoma. Todos os

odontomas foram removidos por meio

de uma abordagem intra-oral, sem

recidiva. A razão do sexo foi quase

igual em odontomas compostos, com

uma ligeira predileção por pacientes

do sexo feminino. Além disso, eles

ocorreram mais freqüentemente na

mandíbula com uma predileção para a

região anterior. E o odontoma

composto associado com dente

incluso foi detectado em 17 casos.

Radiograficamente, apresentaram

estruturas parecidas com o dente,

sendo rodeado por uma estreita área

radiolúcida. Com relação ao sexo, foi

quase igual em odontomas complexos,

com uma ligeira predileção por

pacientes do sexo masculino. Eles

ocorreram com maior frequência na

mandíbula, na região posterior.

Odontomas complexos associados

com dentes inclusos foram detectados

em 26 casos. Radiograficamente,

odontomas complexos mostraram-se

como uma massa irregularmente

definida de material calcificado.

Para Patil et al.11 (2012),

histologicamente, o odontoma é uma

mistura de esmalte, dentina, cemento

e tecido pulpar. A cápsula é similar ao

do folículo do dente, podem aparecer

células fantasmas. Relataram dois

7

casos de odontoma complexo com

esta mistura de tecidos. O primeiro

caso, era de uma mulher de 25 anos,

com a queixa de um lento crescimento,

sem dor, de uma massa no lado

esquerdo de maxila com oito meses de

evolução. Radiograficamente,

apresentou uma presença de lesão

radiopaca distal, na maxila em pré-

molar esquerdo. Um molar impactado

foi notado dentro da lesão. Foi feito o

diagnóstico clínico e radiográfico de

odontoma complexo. A lesão foi

retirada cirurgicamente e enviada para

exame histopatológico, confirmando

odontoma complexo. O segundo caso,

foi em um paciente de 22 anos, sexo

masculino, que reclamou de um

inchaço no lado direito da mandíbula,

com um ano de evolução, e havia pus

desde seis meses atrás, com dor

intermitente. Extra-oralmente havia um

inchaço flutuante solitário, próximo ao

ângulo da mandíbula. Intraoralmente

observou-se abscesso do lado direito

da mandíbula região de molar. Uma

radiografia panorâmica mostrou uma

massa homogênea e radiopaca, entre

o segundo pré-molar e o primeiro

molar da mandíbula, com um halo

radiolúcido bem definido. Baseado

nestes achados foi diagnosticado um

odontoma complexo infectado. A

massa foi removida cirurgicamente, e

enviada para exame histopatológico,

confirmando odontoma complexo.

Prabhakar et al.9 (2012)

relataram um caso raro de um grande

odontoma composto e complexo, na

região palatal esquerda. Ao exame

radiológico, revelou uma lesão

radiopaca e radiolúcida, que foi

totalmente removida cirurgicamente

com o tecido fibroso ao redor da lesão.

Foi feito uma radiografia após a

cirurgia, confirmando a remoção total

da lesão.

Segundo Virk et al.6 (2012),

clinicamente a maioria dos odontomas

são assintomáticos e diagnosticados

em exames radiográficos de rotina. No

entanto, odontomas erupcionados,

estão associados com dor, inflamação,

infecção, irritação da língua, assimetria

facial, halitose e mal-oclusão. O

diagnóstico é feito por radiografia e

confirmado por exame histopatológico.

Apresentaram dois casos de

odontomas compostos na região de

maxila, associados com dentes

permanentes impactados em crianças.

O primeiro caso é uma variante

intraóssea, em um paciente de 14

anos, com impactação dos dentes

decíduos 53 e 54, e os dentes

permanentes 13 e 14 não

8

erupcionados. Na radiografia

periapical, múltiplas estruturas

radiopacas foram reveladas, seu

tratamento foi a remoção cirúrgica

juntamente com o tratamento

ortodôntico e monitoração da erupção

do canino e pré-molar que ocorreram

espontaneamente. O segundo caso

descreve um odontoma composto que

entrou em erupção, em um paciente

de 11 anos, com o dente 11 não

erupcionado e no lugar dele, quatro

pequenas estruturas calcificadas

lembrando dentes. Na radiografia

oclusal observou-se o dente 11

impactado e diferentes

radiopacidades, após diagnóstico, o

odontoma foi extraído e curetado.

Para An et al.2 (2013), os

odontomas são geralmente

assintomáticos, e muitas vezes

associados à erupção retardada, ou

impactação de dentes permanentes.

Estes autores investigaram 73

odontomas em 72 pacientes, de abril

de 2004 a novembro de 2011. Houve

45 casos de odontomas compostos e

28 casos de odontomas complexos em

estudo. A maioria dos odontomas

compostos foram encontrados na

segunda década de vida, enquanto

odontomas complexos não estavam

relacionados com a distribuição etária.

Neste estudo os odontomas não

mostraram predileção por sexo, sendo

que os odontomas compostos eram

uma vez e meia mais comuns do que

os odontomas complexos. Cinqüenta e

cinco casos (75,3%) de setenta e três

odontomas foram detectados em

exames odontológicos de rotina. Vinte

e sete dos quarenta e cinco

odontomas compostos (60,0%)

ocorreram na região de canino. Em

contrapartida, dezesseis dos vinte e

oito odontomas complexos (57,1%)

foram encontrados na região de

molares. A impacção de dentes

permanentes (61,6%) era o efeito mais

comum nos dentes adjacentes,

seguidos pela retenção prolongada de

dentes decíduos (32,9%), e o

deslocamento dos dentes adjacentes

(30,1%).

Kannan et al.10 (2013) relataram

que os odontomas são lesões

odontogênicas comuns, normalmente

assintomáticas e raramente são

diagnosticadas antes da segunda

década de vida. Geralmente estas

lesões estão associadas com dentes

impactados e o diagnóstico é dado por

exames de rotina, como radiografias

panorâmicas e periapicais, mas

recentemente o uso da tomografia

computadorizada cone beam está se

9

tornando importante para o diagnóstico

e identificação das lesões.

Para Mathew et al.3 (2013),os

odontomas raramente ocorrem em

dentes decíduos e geralmente são

pequenos, no entanto eles podem

ocasionalmente crescer e resultar em

expansão óssea. Eles descreveram

um caso, em uma paciente de 4 anos.

Um odontoma pequeno que foi

crescendo, causando um inchaço

consistente sobre a gengiva do incisivo

central, lateral e canino. A radiografia

periapical revelou uma radiopacidade

irregular, com densidades iguais ou

maiores que a dos dentes, separada e

rodeada por uma fina camada

radiolúcida. Baseado no exame clínico

e radiográfico foi dado o diagnóstico

de odontoma composto. Esta lesão foi

removida cirurgicamente e o espécime

foi levado para análise histopatológica,

que confirmou odontoma composto.

Pires et al.1 (2013) relataram

que os odontomas são os mais

comuns dos tumores odontogênicos,

correspondendo à cerca de 22%, não

apresentando predileção por gênero e

sendo diagnosticados principalmente

na segunda década de vida.

Geralmente, são assintomáticos e

identificados em exames rotineiros de

imagem, podendo ocasionalmente

estar associados a elementos

dentários inclusos ou retidos, aumento

de volume local e/ou processos

infecciosos. No relato, o paciente

apresentou sintomatologia dolorosa,

devido ao aumento no crescimento do

odontoma. Na avaliação intrabucal,

constataram-se aumento de volume e

úlcera traumática em região de ramo

mandibular esquerdo, além da

exposição de tecido duro em cavidade

bucal. A realização de radiografia

panorâmica demonstrou uma massa

radiopaca extensa, delimitada por uma

área radiolúcida, acometendo a porção

anterior do ramo mandibular esquerdo.

De acordo com os dados clínicos e

radiográficos, a hipótese diagnóstica

foi de odontoma complexo em ramo

mandibular esquerdo. Foi também

solicitada tomografia computadorizada

para avaliação da extensão do tumor.

O paciente foi submetido à exérese do

tumor por meio de seccionamento da

lesão em múltiplos fragmentos. A

lesão excisada foi enviada ao exame

anatomopatológico, que confirmou a

hipótese diagnóstica de odontoma

complexo.

O odontoma é o tumor

odontogênico mais comum dos

maxilares, porém, existem na literatura

poucos casos de odontomas

10

localizados em outra região.16

Suenaga et al.16 (2013) relataram um

caso raro de um paciente do sexo

masculino de 33 anos, com obstrução

nasal e sangramento pelo nariz por 15

anos. A cavidade bucal estava normal,

porém na radiografia panorâmica e na

tomografia computadorizada, revelou

uma massa irregular radiopaca deitada

na concha nasal inferior. O tratamento

foi a extração da lesão sob anestesia

geral. A lesão foi removida em três

fragmentos, uma parecia dente e as

outras duas, eram uma massa

calcificada. O diagnóstico da lesão foi

de odontoma composto e complexo.

Outros casos raros foram

relatados por Sarojini et al.4 (2014),

dois odontomas que erupcionaram. O

primeiro era um paciente do sexo

masculino de 12 anos de idade, com a

queixa de uma pequena massa dura

em região anterior de maxila entre o

11 e 12 girovertidos, não relatando

dor. Em uma radiografia periapical e

uma radiografia panorâmica,

encontraram estruturas como dentes,

entre os 11 e 21, sugestivos de

odontoma composto. O odontoma foi

removido cirurgicamente com

anestesia local, e o espécime foi

enviado para o exame histopatológico,

que revelou ser odontoma composto.

O paciente fez acompanhamento de

um ano e não houve recorrência. O

outro caso relatado, foi de uma

paciente do sexo feminino de 16 anos

de idade, com uma massa na região

anterior de maxila desde os 8 anos. Ao

exame intraoral, uma massa

aglomerada e calcificada foi detectada

na região dos 11 e 12, que estavam

ausentes. Uma radiografia oclusal

mostrou uma massa com densidades

diferentes de esmalte, dentina e

cemento. Essa massa calcificada foi

removida cirurgicamente e enviada

para exame histopatológico, que

revelou uma massa de esmalte,

dentina, polpa e cemento. Esta

paciente foi acompanhada por sete

meses e não houve recorrências.

2.3 Diagnóstico Diferencial

De acordo com a Organização

Mundial de Saúde de 1992, quatro

tumores odontogênicos tem uma

mistura de tecidos, o fibroma

ameloblástico, o odontoma composto e

o complexo e o fibro-odontoma

ameloblástico.14

Para Nelson e Thompson12

(2010), o odontoma composto,

radiograficamente pode ser confundido

apenas com dente supranumerário,

11

pois aparece como uma coleção de

pequenos dentes e o odontoma

complexo como uma massa radiopaca

de tecidos duros. Os dois tem um halo

radiolúcido, que corresponde ao tecido

folicular do dente.

Já para Kamala e Tantradi14

(2011), o diagnóstico diferencial inclui:

Fibroma cemento-ossificante e

displasia cementária.

Segundo Harris et al.8 (2011), o

odontoma deve incluir diagnósticos

diferenciais, diante as imagens

radiográficas do cementoma,

osteomielite esclerosante focal, dentes

supranumerários, tumor odontogênico

epitelial calcificante e tumor

odontogênico adenomatóide.

De acordo com Troeltzsch et

al.13 (2012), o diagnóstico diferencial

radiográfico do odontoma inclui:

cementoblastoma, osteoma osteóide

ou fibroma cemento-ossificante. Mas

em seu caso clínico foi descartado,

pois eles não são associados a dentes

impactados, já que o caso relatado

afirma que a queixa principal do

paciente era com relação a não

erupção do segundo molar esquerdo

da mandíbula.

Pires et al.1 (2013) descreveram

um critério diferente, para eles, o

diagnóstico diferencial do odontoma

inclui a osteíte focal residual,

cementoma, tumor odontogênico

epitelial calcificante, tumor

odontogênico adenomatóide, dentes

supranumerários, fibroma

cementificante ou osteoblastoma

benigno. Se a lesão estiver localizada

na região pericoronária, o diagnóstico

diferencial inclui tumor odontogênico

adenomatóide, tumor odontogênico

epitelial calcificante, fibrodentinoma

ameloblástico ou

odontoameloblastoma. Os tumores

ósseos que podem se assemelhar

radiograficamente com o odontoma

complexo são osteoma osteóide,

osteoblastoma, cementoblastoma e

fibroma cemento-ossificante.

Radiograficamente, o odontoma

se assemelha ao fibro-odontoma

ameloblástico e ao fibro-dentinoma

ameloblástico. Porém, um diagnóstico

diferencial também pode incluir o fibro-

odontoma ameloblástico, o tumor

odontogênico adenomatóide, o cisto

odontogênico calcificante, a osteíte

esclerosante focal e o osteoma.10

2.4 Tratamento

O tratamento de escolha para o

odontoma, é a remoção cirúrgica da

lesão, seguida de exame

12

histopatológico para confirmar o

diagnóstico.5

Para Nelson e Thompson12

(2010), o tratamento normalmente

consiste na completa remoção

cirúrgica. A recorrência não ocorre e o

tratamento ortodôntico pode ser

indicado para corrigir a mal-oclusão.

Tejasvi e Babu5 (2011)

relataram um caso em uma paciente

do sexo feminino de 22 anos de idade,

que foi examinada intraoralmente e

apresentou uma região irregular e

calcificada no terceiro quadrante por

lingual, erupcionado, sugestivo de

pequenas estruturas como dentes. Foi

feito o diagnóstico de odontoma

composto. O tratamento de escolha foi

a intervenção cirúrgica, removendo

todo o odontoma e após, foi feito o

tratamento ortodôntico.

Harris et al.8 (2011) afirmaram

que o tratamento do odontoma é a

enucleação cirúrgica incluindo a

eliminação da cápsula de tecido

conjuntivo que o rodeia. A recorrência

dos odontomas é muito rara em

crianças entre 1 e 5 anos. Em seu

estudo, três casos clínicos de

odontoma composto foram relatados, e

nos três casos foi eleito a enucleação

cirúrgica da lesão como procedimento

de escolha para o tratamento dos

odontomas.

Kamala e Tantradi14 (2011)

elegeram a remoção cirúrgica da lesão

como tratamento de escolha, que em

seu caso clínico foi facilmente

realizada.

Em um caso raro de odontoma

complexo e composto, relatado por

Prabhakar et al.9 (2012), o tratamento

de escolha foi a biópsia excisional,

onde todo o odontoma foi removido,

juntamente com o revestimento fibroso

que o cobria. Foi feito também um

acompanhamento periódico e a cura

ocorreu sem intercorrências.

Boffano et al.7 (2012) realizaram

um estudo de 53 odontomas, onde

todos foram tratados com a completa

remoção cirúrgica e após, foi feito o

exame histopatológico para confirmar

o diagnóstico.

Segundo Virk et al.6 (2012), o

tratamento de eleição é sempre a

remoção cirúrgica do odontoma.

Quando há impactação do dente

permanente, faz-se a remoção

cirúrgica da lesão seguida de tração

ortodôntica e avaliação periódica

radiográfica para analisar o curso do

dente. Às vezes, uma visão

multidisciplinar do caso é requerida.

13

Mathew et al.3 (2013)

salientaram que tratamento do

odontoma é a completa remoção

cirúrgica, e nos casos de mal-oclusão,

ou qualquer desalinhamento dos

dentes, eles podem ser corrigidos com

tratamento ortodôntico.

An et al.2 (2013) investigaram 73

odontomas em 72 pacientes, de abril

de 2004 a novembro de 2011. A

maioria dos odontomas (84,9%) foram

removidos cirurgicamente, e os dentes

permanentes impactados associados

aos odontomas foram geridos pela

remoção cirúrgica (53,2%), tratamento

ortodôntico (25,5%), ou

reposicionamento cirúrgico (6,4%).

Vinte e três dentes foram salvos,

mediante o tratamento ortodôntico, o

reposicionamento cirúrgico e a

erupção normal, enquanto 24 dentes

foram removidos.

O diagnóstico do odontoma é

feito através de exames de rotina,

como radiografias panorâmicas e

periapicais, mas recentemente o uso

da tomografia computadorizada cone

beam vem se tornando importante

para o diagnóstico e identificação das

lesões. Sendo o tratamento de escolha

ainda, a remoção cirúrgica da lesão

seguida de análise histopatológica.10

Kannan et al.10 (2013) relataram um

caso de odontoma composto, onde foi

realizada a tomografia

computadorizada cone beam para uma

cirurgia mais precisa. Assim, todo o

odontoma foi removido cirurgicamente,

a excisão de pequenas estruturas

como dentes foram achadas e

removidas.

O tratamento preconizado, tanto

para o odontoma complexo quanto

para o composto, é a remoção

cirúrgica por meio dos princípios de

exodontia de elementos dentários

inclusos; e por serem separados do

osso por uma cápsula de tecido

conjuntivo fibroso, esses odontomas

geralmente são facilmente removidos.1

Pires et al.1 (2013) relataram um caso,

em que o paciente apresentou

sintomatologia dolorosa, devido o

aumento no crescimento do odontoma.

De acordo com os dados clínicos e

radiográficos, a hipótese diagnóstica

foi de odontoma complexo em ramo

mandibular esquerdo. Foi também

solicitada tomografia computadorizada

para avaliação da extensão do tumor.

O plano de tratamento foi a remoção

cirúrgica do tumor em ambiente

hospitalar sob anestesia geral. Para

tanto, foi confeccionado guia cirúrgico

de resina acrílica para

reestabelecimento da oclusão dentária

14

bem como a instalação de aparato

para bloqueio maxilomandibular trans-

operatório (barra de Erich), os quais

poderiam auxiliar tanto na osteotomia

sagital quanto na eventual

necessidade de tratamento de uma

fratura mandibular trans ou pós-

operatória. O paciente foi submetido à

exérese do tumor por meio de

seccionamento da lesão em múltiplos

fragmentos. A lesão excisada foi

enviada ao exame anatomopatológico,

que confirmou a hipótese diagnóstica

de odontoma complexo. A

neoformação óssea local foi avaliada

no controle pós-operatório por meio de

radiografias panorâmicas periódicas.

Odontomas ectópicos nasais

são raros e a tomografia

computadorizada ajuda a determinar a

exata localização dos odontomas. O

tratamento é a ressecção cirúrgica,16

Suenaga et al.16 (2013) relataram um

paciente do sexo masculino de 33

anos, com a queixa de obstrução nasal

e sangramento pelo nariz por 15 anos.

Cavidade oral normal. Na radiografia

panorâmica e na tomografia

computadorizada, observou-se uma

massa irregular radiopaca, deitada na

concha nasal inferior. Foi feita a

extração da lesão sob anestesia geral,

a lesão extraída tinha três pedaços,

uma parecida com dente e as outras

duas como massas calcificadas.

Sugerindo odontoma composto e

complexo.

A detecção oportuna e o

tratamento cirúrgico imediato seguido

de curetagem, é recomendado por

Sarojini et al.4 (2014), para prevenir

complicações como a perda de dente,

transformações císticas, expansão

óssea e erupção retardada. Eles

relataram dois casos clínicos de

odontoma erupcionado, onde ambos

foram removidos cirurgicamente e

enviados para exame histopatológico,

ambos sem recorrências.

3 RELATO DE CASO

Paciente do sexo masculino, 9

anos de idade, foi encaminhado à uma

Clínica de Radiologia Odontológica

para realização de uma radiografia

panorâmica com o objetivo de analisar

a cronologia de erupção do dente 21,

visto que o mesmo encontrava-se

ausente na cavidade bucal. Observou-

se na radiografia panorâmica (Figura

1) extensa área radiopaca delimitada

em relação de imagem com a coroa do

21, estendendo-se de linha média até

região do 24, causando provável

15

abaulamento da cortical inferior de

fossa nasal.

Na anamnese o paciente não

relatou sintomatologia dolorosa e ao

exame intra e extrabucal não se

observou alterações.

Figura 1 - Radiografia panorâmica

Para melhor avaliação e

detalhamento recomendou-se

tomografia computadorizada cone

beam (Figura 2), onde se notou

extensa imagem hiperdensa delimitada

circunscrita por halo hipodenso

localizada da região de linha média até

região do 24. Nos cortes sagitais

observou-se a mesma estendendo-se

de tábua óssea vestibular à tábua

óssea palatal, causando abaulamento

da cortical inferior de fossa nasal e

estando presente por palatal em

relação aos dentes 22 e 23. Percebeu-

se ainda, provável fusão entre esta

imagem e a coroa do 21 e íntimo

contato com os dentes 61, 22, 63, 23 e

24.

Figura 2 - Tomografia computadorizada cone

beam

A partir das características

clínicas e imaginológicas

patognomônicas, o diagnóstico foi de

odontoma complexo atípico. O

paciente foi encaminhado ao cirurgião

bucomaxilofacial e a conduta de

escolha foi tratamento combinado

ortocirúrgico.

4 DISCUSSÃO

Em geral, os odontomas

constituem 22% de todos os tumores

odontogênicos dos maxilares.1,2,3,5

Segundo Harris et al.8 (2011), o

odontoma é descoberto com exames

radiográficos de rotina, a razão mais

comum é a não erupção dos dentes

permanentes, com ou sem a

persistência de dentes temporários. No

presente estudo, o paciente realizou

16

uma radiografia panorâmica com o

objetivo de analisar a cronologia de

erupção do dente 21, visto que o

mesmo encontrava-se ausente na

cavidade bucal, concordando com o

autor citado.

A maioria dos odontomas são

encontrados na segunda década de

vida.1,2,7,10 Discordando do presente

estudo, em que o paciente tinha 9

anos. Porém, segundo Nelson e

Thompson12 (2010), os odontomas

podem ser encontrados em qualquer

idade.

Com relação ao gênero, An et

al.2 (2013) realizaram um estudo em

72 pacientes e os odontomas não

mostraram predileção por sexo,

concordando com Nelson e

Thompson12 (2010). Por outro lado,

Boffano et al.7 (2012) relataram que o

odontoma complexo tem uma ligeira

predileção pelo sexo masculino,

corroborando com o presente caso.

Para alguns autores, o

odontoma composto é mais

comumente localizado na região

anterior da maxila entre as raízes e a

coroa de um dente impactado. E o

odontoma complexo se localiza com

maior frequência na região posterior

de mandíbula.2,8 No presente estudo, o

odontoma complexo se localizou na

região anterior de maxila, discordando

da literatura.

Segundo An et al.2 (2013), a

impacção de dentes permanentes

(61,6%) era o efeito mais comum nos

dentes adjacentes, seguidos pela

retenção prolongada de dentes

decíduos (32,9%), e o deslocamento

dos dentes adjacentes (30,1%).

Concordando com o presente estudo,

em que o paciente apresentava uma

cronologia de erupção alterada, devido

ao dente 21 estar fusionado com o

odontoma, impedindo que este

erupcionasse, sendo assim, um caso

raro na literatura.

Para Harris et al.8 (2011), os

odontomas podem causar expansão

do osso cortical , mas geralmente são

assintomáticos e de crescimento lento.

O presente caso exemplifica a

expansão do osso cortical, pois o

paciente apresentou expansão

causando abaulamento da cortical

inferior de fossa nasal.

Segundo Boffano et al.7 (2012),

a maioria dos odontomas são

assintomáticos. Em um estudo de 53

odontomas, apenas um paciente

relatou dor, concordando com o

presente relato, onde o paciente

apresentou-se assintomático.

17

Radiograficamente, a primeira

fase é caracterizada por

radiotransparência devido à falta de

calcificação. A calcificação parcial é

observada no estádio intermediário,

enquanto que na terceira etapa a lesão

geralmente aparece como massas

radiopacas rodeadas por áreas

radiolúcidas correspondentes ao tecido

conjuntivo histológico.2,5,11 Para Harris

et al.8 (2011), o odontoma composto

ao exame radiográfico observa-se uma

imagem radiolúcida com bordas

definidas com múltiplas áreas

radiopacas distintas no interior. Já o

odontoma complexo ao exame

radiográfico, a imagem se observa

como uma massa amorfa radiopaca,

única ou múltipla, irregular, difusa, com

um halo radiolúcido. No presente

estudo, o odontoma se apresentava no

terceiro estágio, como uma extensa

área radiopaca delimitada em relação

de imagem com a coroa do 21,

estendendo-se de linha média até

região do 24.

Para melhor avaliação e

detalhamento deste presente caso,

recomendou-se tomografia

computadorizada cone beam, porém,

em poucos casos relatados na

literatura, são realizadas tomografias

computadorizadas, alguns autores

como Suenaga et al.16 (2013) e Pires

et al.1 (2013) solicitaram a tomografia

computadorizada para auxiliar na

avaliação da extensão da lesão e

futura remoção da mesma,

concordando com o relato do presente

caso.

Tozoglu et al.15 (2010)

obtiveram o diagnóstico de odontoma

por meio das evidências radiográficas,

o que corrobora com o presente caso,

por serem características

imaginológicas patognomônicas.

O tratamento do odontoma

normalmente consiste na completa

remoção cirúrgica. A recorrência não

ocorre. E o tratamento ortodôntico

pode ser indicado para corrigir a mal-

oclusão.12 Sendo esta conduta, eleita

também no presente estudo.

5 CONCLUSÃO

O cirurgião dentista deverá

estar atento aos exames radiográficos

de rotina, principalmente em pacientes

até segunda década de vida, pois o

odontoma apresenta características

imaginológicas patognomônicas e na

maioria das vezes está associado a

não erupção de um dente. O

diagnóstico geralmente é feito por

meio de evidências radiográficas,

18

sendo o uso da tomografia

computadorizada cone beam de

grande importância na avaliação da

extensão do tumor e sua relação com

estruturas adjacentes, permitindo um

correto plano de tratamento, que

normalmente consiste na remoção

cirúrgica podendo estar associado nos

casos de má oclusão à ortodontia.

19

7 REFERÊNCIAS

1. Pires WR, Motta-Junior J, Martins LP, Stabile GAV. Odontoma complexo de

grande proporção em ramo mandibular: relato de caso. Rev odontol UNESP. 2013 Apr;42(2):138-143.

2. An SY, An CH, Choi KS. Odontoma: a retrospective study of 73 cases. Imaging Sci Dent. 2012 Jun;42(2):77-81.

3. Mathew A, Shenai P, Chatra L, Veena K, Rao P, Prabhu R. Compound odontoma in deciduous dentition. Ann Med Health Sci Res. 2013 Apr;3(2):285-7.

4. Bhargavan Sarojini S, Khosla E, Varghese T, Johnson Arakkal L. Eruption of odontomas into the oral cavity: a report of 2 cases. Case Rep Dent.2014;2014:639173.

5. Tejasvi M L A, Babu B B. Erupted compound odontomas: a case report. J Dent Res Dent Clin Dent Prospects. 2011 Winter;5(1):33-6.

6. Virk PKS, Sharma U, Rajput JS. Intraosseous and erupted compound odontoma: A report of two cases. Indian J Dent. 2012 Oct-Dec;3(4):243-6.

7. Boffano P, Zavattero E, Roccia F, Gallesio C. Complex and compound odontomas. J Craniofac Surg. 2012 May;23(3):685-8.

8. Harris Ricardo J, Rebolledo Cobos M, Díaz Caballero A, Carbonell Muñoz Z. Odontoma serie de casos: Revisión de literatura. Av Odontoestomatol [revista en la Internet]. 2011 Feb [citado 2014 Jun 10];27(1):25-32.

9. Prabhakar C, Haldavnekar S, Hegde S. Compound- Complex odontoma- An important clinical entity. J. Int Oral Health. 2012 Apr;4(1):49-54

10. Kannan KS, Prabhakar R, Saravanan R, Karthikeyan, Rajvikram. Composite compound odontoma-a case report. J Clin Diagn Res. 2013 Oct;7(10):2406-7.

11. Patil S, Ramesh DNSV, Kalla AR. Complex Odontoma: report of two unusual cases. Braz J Oral Sci. 2012 Oct-Dec;11(4):509-12.

12. Nelson BL, Thompson LD. Compound odontoma. Head Neck Pathol. 2010 Dec;4(4):290-1.

13. Troeltzsch M, Liedtke J, Troeltzsch V, Frankenberger R, Steiner T, Troeltzsch M. Odontoma-associated tooth impaction: accurate diagnosis with simple methods? Case report and literature review. J Oral Maxillofac Surg. 2012 Oct;70(10):516-20.

14. Kamala KA, Tantradi P. Complex Odontoma associated with permanent tooth. A case report. Guident. 2011 Nov;4(12):43-44.

15. Tozoglu S, Yildirim U, Buyukkurt MC. An erupted complex odontoma. N Y State Dent J. 2010 Aug-Sep;76(5):52-3.

16. Suenaga H, Unami M, Hoshi K, Mori Y, Takato T. Ectopic complex odontoma of the nasal cavity: A rare case. J Oral Maxillofac Surg Med Pathol,2014 Jul;26(3):347-50.