octobre 2009 gazette du 28 - iheal credareflexiones desde la licenciatura indígena teko arandu...
TRANSCRIPT
1
octobre 2009
Gazette du 28Bulletin d’information électronique
de l’IHEAL et du CREDAL
DIRECTEURS DE PUBLICATION :Martine Droulers (CREDAL) & Georges Couffignal (IHEAL)
RESPONSABLE D’EDITION :Françoise Roujean (CREDAL)
SOMMAIRE
INFORMATIONS IHEAL - CREDAL
AdministrationDistinctionConférences, séminairesMissionsPublicationsMedias
NOUS AVONS SÉLECTIONNÉ POUR VOUS
Appels à projetsAppels à candidaturesAppels à communicationsColloques, séminaires, congrèsAppels à publicationsPublications
INFORMATIONS IHEAL - CREDAL
Administration
La vidéo tournée le 19 octobre 2009 dans le cadre du colloque La recherche, une passion, desmétiers : construire l'avenir organisé à l'occasion du 70e anniversaire du Cnrs est en ligne.
Voir les vidéos à l’adresse : http://www.cnrs.fr/70ans/spip.php?article165
Recensement des gisements de données Cnrs
2
Site web de l'Iheal-Credal : http://www.iheal.univ-paris3.fr - Courrier électronique : [email protected]
L'opération de recensement des grandes données du Cnrs lancée en octobre se poursuit. Leslaboratoires sont sollicités pour continuer à enrichir l'enquête visant à identifier les réservoirs oucorpus de données, structurés en bases ou non, présents au sein de leurs équipes. Cette démarcheconcerne tous les domaines scientifiques.
La saisie des réponses se fait en deux pages sur le site http://gbd.ccsd.cnrs.fr.
Prise de fonctions de la nouvelle directrice du Cemca (centre d'études mexicaines etcentraméricaines), Delphine Mercier : spécialiste en sociologie du travail et chercheur au Cnrs, elleappartient au laboratoire d'économie et de sociologie du travail (Lest-UMR 6123) de l'université deProvence et de la Méditerranée à Aix en Provence.
Delphine Mercier se met à votre disposition et désire renforcer les liens, les activités et lacollaboration dans la communauté scientifique.
Nouveau portail Internet de la Coopération décentralisée
Le Ministère des Affaires étrangères et européennes vient de lancer son nouveau portail de lacoopération décentralisée, comprenant notamment un Atlas français de la coopération décentralisée etune Bourse-projets, outils essentiels au service du développement des coopérations internationales descollectivités territoriales sur le site France Diplomatie www.diplomatie.gouv.fr/cncd
Voir le lien direct vers cet atlas :http://cncd.diplomatie.gouv.fr/frontoffice/article.asp?aid=413&menuid=399&lv=3Nouveau portail : http://www.diplomatie.gouv.fr/fr/_76417.html
Retour au sommaire
Distinction
Le Prix Le Monde de la Recherche a été décerné à la thèse de sociologie de Jean Foyer, Diversiténaturelle et culturelle face aux défis des biotechnologies: enjeux et controverses au Mexique.Soutenue en 2008 sous la direction d'Yvon le Bot à l'université Paris III, elle sera publiée aux PressesUniversitaires de France dans la collection ‘Partage du savoir’ en mars 2010.
Jean Foyer est membre de l’équipe Ersipal du Credal.
Résumé de la thèse à l’adresse : http://www.iheal.univ-paris3.fr/spip.php?article1465
Contact : [email protected] au sommaire
Conférences, séminaires
Marie-Laure Geoffray, Ater à l’Iheal /Sciences Po a fait une communication sur : « Cuba etThermidor : la Révolution sans le socialisme ? » au colloque organisé par le Ceri les Lundi 19 et mardi20 octobre 2009 sur « Les situations thermidoriennes : régimes postrévolutionnaires et libéralisationéconomique ».
Contact : [email protected]
3
Site web de l'Iheal-Credal : http://www.iheal.univ-paris3.fr - Courrier électronique : [email protected]
Carlos Quenan Professeur à l’université Paris III –Sorbonne nouvelle et membre du Credal aparticipé le 30 octobre 2009 à la Table ronde sur : « La crise économique internationale un an après »organisée par la Fundación Polo Mercosur (Université de la Sorbonne nouvelle-Paris3 et Université deParis 8, Université de Toulouse le Mirail).
Site : www.polomercosur.orgContact : [email protected]
Conférence dans le cadre du programme Ecos-Nord « Observatoire des transformations sociales etpolitiques du Venezuela contemporain » :
Rogelio Altez donnera une conférence Mardi 3 novembre 2009 sur le thème « Construcción históricay social de los riesgos y las vulnerabilidades. Desastres, relaciones de poder y reproducción de lasdesigualdades ». (De 18 h à 20 h dans l’amphithéâtre de l’Iheal-Credal. (Conférence en espagnol).
Rogelio Altez est anthropologue et spécialiste en Histoire des Amériques. Il est professeur etchercheur à l'Ecole d'anthropologie de l'université centrale du Venezuela (UCV), à Caracas. Il y estresponsable des axes de recherche : anthropologie politique, anthropologie des catastrophes, etrecherche historique des processus symboliques et idéologiques.
Contact : [email protected]
Le comité scientifique du Gecci -Groupe d'études comparées cultures et inégalités- a l'honneur devous inviter à la première journée d’études « Cultures et Inégalités » le 3 novembre 2009 à la Maisonde la recherche de Paris III 4, rue des Irlandais, 75005 Paris.
Contact : [email protected]
Olivier Compagnon participera à la journée d'étude intitulée ‘Le monde de l'histoire religieuse’,organisée à Lyon le 4 novembre 2009 par le Laboratoire Resea (Religions, Sociétés et Acculturations -UMR 5190), où il présentera une communication intitulée ‘L’histoire religieuse en Amérique latine’.
Il participera également au colloque intitulé « Les échanges culturels, nouvel enjeu des relations entreles Amériques et la France. Les cas particuliers du Brésil et du Canada (XIXe-XXe siècles) », organiséà La Rochelle les 5-6-7 novembre 2009, où il présentera une communication intitulée ‘La PremièreGuerre mondiale : un tournant dans l'histoire des relations culturelles franco-brésiliennes ?’.
Contact : [email protected]
Le septième colloque annuel de l’Institut des Amériques se tiendra les 19 et 20 novembreprochains en Sorbonne sur le thème « Les Amériques face à la crise ».
Carlos Quenan, professeur à l’Université Paris 3 – Sorbonne nouvelle/Iheal et membre du Credal, estco-organisateur de ce colloque et y fera une intervention sur le thème : « Contagion, maladie… etguérison ? L’Amérique latine face à la crise internationale ».
Vous trouverez toutes les informations concernant ce colloque sur le site de l’Institut des Amériques :http://www.institutdesameriques.fr/index.jsp
4
Site web de l'Iheal-Credal : http://www.iheal.univ-paris3.fr - Courrier électronique : [email protected]
Maxime Quijoux (Credal) participera à la Journée d’étude « Mouvements sociaux et territoireslocaux en Amérique latine - Entre survie, reconnaissance et citoyenneté » organisée le Vendredi 20novembre de 9h à 17h sur le thème « Usines récupérées d’Argentine : des mobilisations ouvrières àdimension locale ».
Dans le cadre du lancement du numéro spécial de la revue Cahiers des Amériqueslatines n° 57/58, intitulé ‘Cuba: 50 ans d'expérience révolutionnaire’, une table ronde aura lieu à laMaison de l'Amérique latine le 27 novembre 2009 de 14h 30 à 17h 30, dans l'auditorium.
Ce sera l'occasion de présenter les contributions des neuf chercheurs et universitaires qui ont participéau numéro spécial, avec des problématiques diverses et complémentaires (relations Cuba/ Etats-Unis,Cuba/Amérique latine, système économique, questions raciales et religieuses, place des femmes et desdescendants binationaux des couples russo-cubains dans la société cubaine et voixcinématographiques.) et de revenir sur la conjoncture cubaine actuelle (crise économique grave etabsence de consensus politique), notamment sur le report sin die du congrès du Parti communistecubain, alors qu'il devait avoir lieu avant la fin 2009.
Cette table ronde aura lieu en présence des trois chercheurs cubains qui ont contribué au numérospécial :
Omar Everleny Perez, économiste, chercheur à l'Université de La HavaneDimitri Prieto, anthropologue et juriste, chercheur à l'Institut Cubain d'AnthropologieJorge Mario Sanchez, économiste et spécialiste de relations internationales, chercheur àl'Université de La Havane.
Elle est organisée par Marie Laure Geoffray (Iheal/Sciences-Po) et Silvina Testa (Ciresc-Eurescl/Migrinter, coordinatrices du numéro spécial, avec le soutien de l’Iheal, Sciences-Po, Opalc etle Ceri (Sciences Po).
Capucine Boidin, Maître de conférences à l'Iheal - Paris III Sorbonne nouvelle et membre duCredal participera au séminaire du Cedref de l’université Paris Diderot sur le thème : « Guerres etmétissages dans le nationalisme paraguayen. Une réflexion sur le genre de la nation » le 12 avril 2010.
En ce qui concerne l’Amérique latine, les interventions suivantes auront lieu :
- 15 février 2010 : Cristina Scheibe Wolff, historienne, Professeur à l’université fédérale de SantaCatarina (Brésil), laboratoire d´études de genre et histoire : « Nationalisme et genre dans lesmouvements de guérilla des années 1970 : un approche comparative entre Brésil et Argentine ».
-15 mars : Sara María Lara Flores, anthropologue, Professeur à l’Unam, México, Institut de sciencessociales (ISS) : « Migrations et déplacements des femmes indiennes en Amérique latine ».
Toutes les informations sur ce séminaire à l’adresse : http://www.cedref.univ-paris7.fr
Vous trouverez ci-dessous le calendrier 2009-2010 des réunions de l’équipe Ersipal (Equipe deRecherche Société-Identité-Pouvoirs en Amérique latine) du CredalCapucine Boidin, David Dumoulin et Christian Gros (Credal – Iheal Université Paris III).
5
Site web de l'Iheal-Credal : http://www.iheal.univ-paris3.fr - Courrier électronique : [email protected]
Cette année, l’Ersipal garde ses thématiques de prédilection, avec certaines séances plus tournéesdirectement vers le travail des M2R et doctorants de l’Iheal, et d’autres, vers le dialogue entre lesdisciplines, ainsi que plusieurs séances co-organisées avec le pôle du Credal « Circulation des savoirset des pratiques culturelles, le triangle atlantique : Amérique latine-Europe-Amérique du Nord »(http://www.iheal.univ-paris3.fr/spip.php?rubrique9)
Ces réunions auront lieu à l’Iheal –Credal, salle Paul Rivet (5ème étage)
1- Vendredi 16 Octobre (13h-17h) : Présentation de l’Ersipal et projets de recherche des nouveauxmembres - Séance interne pour les M2R et doctorants de l’Iheal-Credal
2- Vendredi 6 novembreJessica Brandler (Iheal-Credal), Marine Langlois (Iheal-Credal), Clélie Parriche (Iheal-Credal)Retour de terrain : échanges d’expériencesSéance interne pour les M2R/doctorants de l’Iheal-Credal
3- Vendredi 13 NovembreOlivier Compagnon (Iheal-Credal-IUF) : La fabrique du mémoireSéance interne pour les M2R/doctorants de l’Iheal-Credal avec le séminaire d’histoire Iheal
4- Vendredi 27 novembreEthelia Ruiz Medrano (Inah, Mexico) : Historia y memoria oral en el pueblo de Cuquila(Oaxaca, Mexico) : quel film faire?Présentation du film : Santa María Cuquila. Ayer y hoy de un pueblo de la Mixteca Alta. (47mn.)Discutante: Aline Hémond (Université Paris 8 - Credal)
5 - Vendredi 11 décembreGraciela Chamorro (Université de Dourados, Brésil) : Hacia la mutua palabra, oñoñe'ẽ: reflexiones desde la licenciatura indígena Teko AranduBruno Baronnet (Iheal/Credal, Colegio de Mexico) : Education indigène et autonomie : unmodèle zapatiste ?
6- Vendredi 15 janvier en Amphithéâtre (exceptionnellement de 10h à 13h)Capucine Boidin (Iheal/Credal) : Anthropologie historique, Ethnohistoire, quels liens entrel’Anthropologie et l’Histoire ? ; Olivier Compagnon (Iheal/Credal-IUF) : Des liaisonsdangereuses ? Histoire et Science politique; David Dumoulin (Iheal/Credal) : Frontièredisciplinaire ? Science politique et Sociologie.Séance interne pour les M2R et doctorants de l’Iheal-Credal avec les séminaires d’Histoire et deScience politique de l’Iheal
7- Vendredi 29 janvierEmmanuelle Picoli (Université catholique de Louvain) : Pluralisme juridique et politique auPérou, le cas des rondas campesinas de Cajamarca
8- Vendredi 12 févrierJean Foyer (Credal, Cadis) : Vers une sociologie environnementale : comment faire entrer lanature en sciences sociales ?Florent Kohler (Université de Tours-Credal) : Sciences humaines, sciences naturelles? oucomment appliquer des concepts anthropologiques aux espèces sociales
9 - Vendredi 12 mars
6
Site web de l'Iheal-Credal : http://www.iheal.univ-paris3.fr - Courrier électronique : [email protected]
Fernanda Peixoto (Universidade de Saõ Paulo, professeur invité Iheal) : Le voyage en Áfriquede R. Bastide et P. Verger, en 1958, circulation des images de "l'Afrique"Discutante: Anaïs Fléchet (Université P4 Sorbonne-Centre d’Etude du Brésil et de l’AtlantiqueSud)Séance coorganisée avec l’axe « Circulation triangle atlantique » du Credal
10- Vendredi 19 marsLudovic Tournés (Université de Paris Ouest Paris - La Défense) : Les fondations américaines etla Société des NationsSéance co-organisée avec l’axe «Circulation triangle atlantique» du Credal et avec le séminaired’histoire de l’Iheal
11- vendredi 26 marsPierre Deléage (Cnrs - Laboratoire d’Anthropologie sociale) : Appropriations rituelles del'écriture dans les communautés indiennes d'Amérique du Nord.Séance co-organisée avec l’axe «Circulation triangle atlantique» du Credal
12- vendredi 2 avrilMònica Martínez Mauri (Université Autonome de Barcelone) : Le développement et la gestiondu tourisme chez les Kuna du PanamaSéance co-organisée avec le groupe « TourismeS » de l’Iheal
13- vendredi 7 maiFatima Pérez Jiménez,(Universidad de Malaga) : Mujeres y criminalidad en América latinaSéance co-organisée avec le groupe « Genre » de l’Iheal
14/16 –jeudi13-dimanche 16 maiDu mercredi 12 mai au soir au dimanche 16 mai, Séminaire Hors les Murs.Séances internes pour les M2R et doctorants de l’Iheal-Credal
Informations : [email protected] au sommaire
Missions
Une exposition sur« Les espaces temps du Brésil » a été inaugurée à Manaus – UEA.(Universidade Estadual do Amazonas) dans le cadre de l’année de la France au Brésil. Les membresde l’équipe Brésil du Credal ont participé à l’élaboration de cette exposition de 26 panneaux
Martine Droulers, Directrice du Credal et Marilene Corrêa, présidente de l’UEA ont ouvert leséminaire de lancement de cette exposition sur le thème « Amazonie et développement durable ».
Hervé Thery, directeur de recherche au Cnrs-Credal/USP, François-Michel Le Tourneau, chargé derecherche au Cnrs-Credal, Stéphanie Nasuti (doctorante), Guillaume Marchand (doctorant) ontégalement participé à ce séminaire (15 et 16 novembre 2009).
Vous trouverez à la fin de ce document les informations complémentaires.
Le programme Duramaz - financé par l’ANR et coordonné par Martine Droulers et François-Michel Le Tourneau - a organisé un « séminaire de restitution aux populations » à Brasilia les 13 et 14octobre 2009 avec les représentants des communautés et les chercheurs engagées dans ce programme.
7
Site web de l'Iheal-Credal : http://www.iheal.univ-paris3.fr - Courrier électronique : [email protected]
Pour toute information complémentaire, vous pouvez contacter Martine Droulers:m.droulers@univ-paris 3.fr
Georges Couffignal a été invité au 10e Foro de Biarritz, qui s’est tenu à Quito du 30 septembre au2 octobre.
Le Foro a été inauguré par le Président de la République Rafael Correa. La mairie de Quito avaitextrêmement bien organisé le Foro. Celui-ci a réuni plus de 400 participants dont 10 anciensPrésidents de divers pays d’Amérique latine : Alejandro Toledo (Pérou), Armando Calderon Sol(Salvador), Carlos Mesa (Bolivie), Ernesto Samper (Colombie), Gustavo Noboa (Equateur), JuanCarlos Wasmosy (Paraguay), Martin Torrijos (Panama), Osvaldo Hurtado (Equateur), Rodrigo Borja(Equateur), Rodrigo Carazo Odio (Costa Rica), Vinicio Cerezo (Guatemala).
Comme de coutume dans ce genre d’évènement, le plus intéressant était souvent les débats (parfoisvifs) et les rencontres qu’il permet.Plusieurs papiers préparatoires étaient très intéressants. On les trouvera sur le site :www.cmeal.org/foro-de-biarritz.php
Georges Couffignal a présenté une communication sur les relations Europe-Amérique latine.
Guy Mazet, Chargé de recherche Cnrs – Credal /Institut des Hautes études l’Amérique latineUniversité Paris 3 Sorbonne nouvelle a fait une mission au Brésil du 12 au 28 septembre 2009 dontvous trouverez le compte-rendu de mission complet à la fin de ce document.
Retour au sommaire
Publications
Isabelle Lausent-Herrera, chargée de recherche au Cnrs-Credal, a publié un article sur « Lanouvelle immigration chinoise au Pérou » dans la Revue européenne des Migrations internationales(vol.25- n°1 – 2009) éditée par l’Association pour l’étude des migrations internationales qui proposeun dossier sur : « Nouvelles migrations chinoises en Afrique et en Amérique latine ».
Résumé de l’article :Le Pérou, pays possédant avec Cuba la plus ancienne communauté chinoise d’Amérique latine, estdevenu depuis l’ouverture de la Chine, un pays de transit mais aussi de destination pour un grandnombre d’immigrants chinois. Cet article a pour objet de montrer la place que le Pérou a prise dans leréseau des routes empruntées par les migrants et leurs passeurs pour atteindre les États-Unis et leCanada et de dresser le profil des nouveaux migrants grâce à la constitution d’une base de donnéesréalisée à partir de l’examen de demandes de visas pour le Pérou faites par des Chinois ainsi que desdossiers des garants chinois cautionnant ces demandes. La nouvelle immigration chinoise est plusjeune et plus féminine. Autrefois exclusivement originaires du Guangdong, les nouveaux migrantsproviennent maintenant aussi du Fujian et des provinces du nord de la Chine.
Elle a également publié récemment.- « Tusans (Tusheng) and the changing Chinese community inPeru », in Journal of Chinese Overseas, (5) Singapore University Press, pp.115-152.
Contact :[email protected] de la revue : http://remi.revues.org
8
Site web de l'Iheal-Credal : http://www.iheal.univ-paris3.fr - Courrier électronique : [email protected]
Dans l’ouvrage G. Froger, V. Géronimi, Ph. Méral et P. Schembri (dir.), « Diversité des politiquesde développement durable. Temporalités et durabilités en conflit à Madagascar, au Mali et auMexique », Paris, Khartala-Gemdev, 2009 qui vient de paraître,
David Dumoulin a publié le chapitre: - « Un rythme mexicain dans le temps mondial de laconservation de la nature ? »
David Dumoulin et Jean Foyer le chapitre - « La Durabilité en conflit : réserve naturelle versusforesterie communautaire au Mexique »
Contacts : [email protected]@univ-paris3.fr
Christian Girault, Directeur de recherche émérite au Cnrs, a publié l’article “El aspecto geopolíticode la integración regional” dans Estudios Internacionales, Instituto de Estudios Internacionales,Universidad de Chile, Vol. 42, Mayo - Agosto 2009, n° 163, 83-100.www.iei.uchile.cl/publicaciones/revista/index.html
Olivier Compagnon a coordonné un numéro de L'Ordinaire latino-américain sur « Lecatholicisme en Amérique latine - Symptômes de crise et perspectives de reconquête ».
Au sommaire :
Présentation : Le catholicisme en Amérique latine. Symptômes de crise et perspectives de reconquête,Olivier Compagnon,La crise du catholicisme latino-américain, Olivier Compagnon,La Iglesia Católica en el México contemporáneo. Resultados de una prueba de contraste entrejerarquía y creyentes, Renée de la Torre,Les recompositions de la théologie de la libération en Amérique latine, Malik Tahar Chaouch,La réception de l’élection de Benoît XVI en Amérique latine, Collectif d’étudiants de l’Iheal,Les réponses de l’Église catholique à l’expansion du protestantisme en Amérique latine, Jean-PierreBastian,Secte, société secrète ou lobby ? L’Opus Dei au Pérou, Aurélie La Torré,Tradition, Famille et Propriété. Une enquête sur les « croisés » du XXIe siècle, Raúl MattanDu post-fidélisme au post-castrisme. Quel rôle pour l’Église cubaine dans la perspective de latransition ?, Philippe Létrilliart. ww.iei.uchile.cl/publicaciones/revista/index.html
Les Cahiers des Amériques latines n°54/55 vous proposent un dossier sur « La questionenvironnementale en Amérique latine ».
Vous trouverez toutes les informations sur cette publication sur le site de l’Iheal-Credal à l’adresse :http://www.iheal.univ-paris3.fr/spip.php?article2237
Dessins, Wladimir González PortalesSociétés : Aux origines du coup d’Etat de 1954 au Guatemala : le rôle de la United Fruit Companydans la préparation du soulèvement contre Jacobo Arbenz, Etienne Dasso,Démocratie participative et médias : jeux d’influence au Venezuela, Adeline Joffres.
Contact : [email protected]
9
Site web de l'Iheal-Credal : http://www.iheal.univ-paris3.fr - Courrier électronique : [email protected]
Henri Favre, directeur de recherche émérite au Cnrs-Credal, a publié « Le régale de Santa Bárbara.Souvenir de la guerre civile péruvienne », dans la revue Caravelle, n° 92, 2009.
Contact : [email protected]
L’ouvrage « Droits de l’Homme et consolidation démocratique en Amérique du Sud » - RenéeFregosi et Rodrigo España (dir.) vient de paraître. Il s’agit d’une co-édition l'Harmattan-Iheal.
Vous trouverez toutes les informations sur cette publication sur le site de l’Iheal-Credal à l’adresse :http://www.iheal.univ-paris3.fr/spip.php?article2274
Vous pouvez consulter l’ouvrage « Union européenne, coopération internationale, Amériquelatine : une histoire inachevée », dans le cadre des publications des Travaux et recherches du master 2professionnel Etudes internationales spécialité « Etudes latino-américaines ».
Ce travail présente les orientations stratégiques déterminant la dimension le rôle de cette Institutionmultilatérale de développement. Il analyse la politique de coopération internationale de l’Union, enparticulier la démarche et les instruments d’intervention en vigueur jusqu’en 2006, puis exposel’évolution de ces relations institutionnelles avec l’Amérique latine.
Il répond ainsi aux attentes exprimées par les étudiants, mais aussi - s’adressant à un public plus large- aux demandes d’établissements publics et privés impliqués dans les enjeux et les programmes decoopération de l’Union européenne en Amérique latine.
Alfredo Benites s’est appuyé pour sa réalisation, sur l’engagement de six étudiants qui ont participé,sous sa conduite, à la rédaction.http://www.iheal.univ-paris3.fr/spip.php?article2247
Retour au sommaire
Medias
Renée Fregosi est intervenue pour « La Francolatina » sur les enjeux de la journée électorale du 25octobre 2009.
Écouter l’interview de Renée Fregosi : http://www.lafrancolatina.com/spip.php?article1481
Janette Habel, chargée de cours à l'Iheal est intervenue sur le thème « Salvador, guerre auxgangs » dans l’émission « Paroles du monde » de Public Sénat. le 24 Septembre 2009.
Pour revoir l’émission :http://www.publicsenat.fr/emissions/paroles-du-monde/salvador,-guerre-aux-gangs/janette-habel,philippe-revelli/63130
Retour au sommaire
10
Site web de l'Iheal-Credal : http://www.iheal.univ-paris3.fr - Courrier électronique : [email protected]
NOUS AVONS SÉLECTIONNÉ POUR VOUS
Appels à projets
Appel Peps 2010 " Projets Exploratoires / Premier Soutien"
Date limite de candidature : 30 avril 2010 inclus
L’INstitut des Sciences Humaines et Sociales (Inshs) lance à partir du 19 octobre le nouvel appelouvert à Projet Exploratoire/Premier Soutien (Peps) pour l’année 2010 destiné à soutenir le démarragede programmes nouveaux dans l’ensemble des thématiques qui relèvent des Sciences Humaines etSociales au sens large.En savoir plus : http://www.cnrs.fr/inshs/recherche/peps/PEPS.htm
Retour au sommaire
Appels à candidatures
Programmes Erasmus Mundus Coopération extérieure.
L'Université Sorbonne nouvelle - Paris 3 participe à trois nouveaux programmes Erasmus Mundus quioffrent des possibilités de mobilité étudiante et enseignante dans plusieurs pays d'Amérique latine :Brésil, Paraguay, Uruguay, Argentine, Bolivie et Pérou.
Appel à candidatures du 1er octobre 2009 au 16 novembre 2009 pour des bourses de Licence,Doctorat, Post-doctorat et mobilité enseignante.
Brésil (Emundus15 http://www.usc.es/emundus/lot15/index.php)Brésil, Uruguay, Paraguay (Emundus17 http://www.usc.es/emundus/lot17/index.php)Argentine, Pérou, Bolivie (Emundus18 http://www.usc.es/emundus/lot18/index.php)
Contacts :Claire Macheras, Service des Relations internationales de Paris 3,[email protected], 01 45 87 48 03Stéphanie Sonnet, chargée des Relations internationales à l'Iheal,[email protected], 01 44 39 86 99
Chaires Blaise Pascal 2010L'Etat et la Région Ile-de-France publient l'appel à candidatures pour l'attribution des Chaires BlaisePascal 2010. Elles permettent d'accueillir, pour une durée de 12 mois à partir de septembre 2010, deschercheurs étrangers de renommée internationale dans tous les domaines scientifiques.Date limite de dépôt des dossiers de candidature : 11 janvier 2010.En savoir plus : http://www.chaires-blaise-pascal.org/index.html
Bourses Eiffel - Appels à candidatures 2010Le programme de bourses d'excellence Eiffel, lancé en janvier 1999 par le ministère des Affairesétrangères et européennes, est destiné à soutenir l'action de recrutement à l'international desétablissements d'enseignement supérieur français, dans un contexte de concurrence accrue entre paysdéveloppés pour attirer l'élite des étudiants étrangers dans des formations de niveau Master, Ingénieurou Doctorat.
11
Site web de l'Iheal-Credal : http://www.iheal.univ-paris3.fr - Courrier électronique : [email protected]
Calendrier de l'appel à candidatures 2010Date limite de réception des dossiers par Égide : 8 janvier 2010Annonce des résultats : semaine du 22 mars 2010http://www.egide.asso.fr/jahia/Jahia/accueil/appels/eiffel
Retour au sommaire
Appel à communications
Un séminaire « Participation citoyenne à la coopération internationale - Nouvelles pratiquessolidaires ou populisme développeur ? » est organisé par le Crps (Paris I) et le Pôle liégeois dessociétés urbaines en développement (Pole Sud – Ishs/ Université de Liège).Il se tiendra les 26 et 27 février 2010 à la Sorbonne.
Fin 2007, début 2008, l’affaire dite de « L’arche de Zoé » a défrayé la chronique en Europe et enAfrique. Au-delà des jugements souvent péremptoires sur cette expérience maladroite etmalheureuse, l’on peut également souligner la dimension populaire voire populiste d’uneorganisation qui a articulé sa démarche - contestable - au sein du double cadre d’une critique del’aide instituée et d’une consécration de l’héroïsme humanitaire. Le scandale a ainsi mis envisibilité l’existence d’une démarche certes singulière mais nullement isolée dans le mondecontemporain de la «solidarité internationale». Situées soit en marge soit partiellement associéesaux acteurs institués de l’aide internationale elles existent bel et bien. Le séminaire visera donc àréunir acteurs de la coopération et chercheurs afin de réfléchir sur la réalité de ces participationsdu ‘simple citoyen’ à la coopération internationale.
Les langues de travail seront principalement le français et l’anglais.Les propositions de communication (4000 caractères maximum espaces compris) sont attendues pourle 1er novembre 2009 et doivent être simultanément transmises à :Gautier Pirotte : [email protected] Ryfman : [email protected]
Toutes les informations à l’adresse : http://calenda.revues.org/nouvelle14399.htm
Colloque « Clôtures et mondes clos dans les cultures ibériques et ibéro-américaines » - 10-11-12juin 2010 à l’Université de Bordeaux 3 – Michel de Montaigne par Ameriber - EA 3656. (Poétiques etpolitiques : Pays ibériques et Amérique latine).
Les propositions de candidature sont à adresser avant le 30 novembre 2009 à :[email protected].
Le colloque portera sur l’Espagne et l’Amérique latine.
La notion de clôture, qui réfère aussi bien à des réalités d’ordre collectif – social, politique ouidéologique – qu’individuel, est ambivalente. Elle est de nature à susciter une réflexion sur sesparadoxes dans les productions et les pratiques sociopolitiques ainsi que dans les différentsdomaines de la création, qu’elle soit théorique, littéraire, théâtrale ou qu’elle relève desdifférents langages artistiques. La clôture apparaît en effet bien souvent comme un puissantmoteur de création, ne serait-ce que parce qu’elle génère des mécanismes destinés à la dénoncer,à la contourner, à la remplacer.
La clôture est le plus souvent employée dans un sens péjoratif, que ce soit dans sa dimensionindividuelle ou collective : réclusion sociale (marginalisation, ghettoïsation), enfermementrépressif (incarcération, verrouillage des oppositions, ...), mais également psychologique
12
Site web de l'Iheal-Credal : http://www.iheal.univ-paris3.fr - Courrier électronique : [email protected]
(autisme, aliénation des esprits, dérèglements névrotiques, folie...), intellectuel, littéraire ouartistique (pensée totalitaire, discours historique ou politique dominant, réécriture de l’Histoire,censure et autocensure, art officiel, clichés et stéréotypes). Cette première conception de laclôture invite à considérer l’enfermement des corps, des esprits et des discours en tant quelimitation et privation dans les cultures hispaniques et hispano-américaines. Toutefois, si sesdimensions répressives et pathologiques sont les plus fréquemment étudiées et dénoncées, laclôture est aussi valorisée lorsqu’elle se fait synonyme de protection, voire de sanctuarisation(d’un espace, d’un territoire national, d’un groupe, d’un discours, d’un code). On passe alors dela limite qui exclut à celle qui possède une fonction structurante. Clubs, sociétés secrètes etautres « mondes clos » dont le rôle social et les incidences idéologiques peuvent être danscertains cas essentiels. Dans le discours politique comme dans les arts et les lettres, la fonctionstructurante de l’imaginaire de la clôture (île, chambre, patio etc.) mérite aussi d’être examinée.
La clôture en tant que norme (normes sociales, discours politiquement correct, normesacadémiques, règles grammaticales, ...) est souvent perçue comme un carcan générateur defrustration, bridant la liberté de l’individu et de la collectivité (‘normatisation’ et‘standardisation’ de la pensée). Elle invite aussi à la prise en compte des stratégies sociales etdiscursives de détournement, de contournement et de dépassement des contraintes et desinterdits. La norme n’est pas nécessairement castratrice, elle se fait cadre, structure, modèle.
Son pouvoir instituant et son rôle dans la création méritent alors d’être pris en compte. Ons’interrogera également sur les stratégies que développent la littérature, le théâtre, le cinéma et lapeinture dans leurs jeux sur les cadres : effet de soulignement des seuils, encadrementsenchâssements, mise en abyme, débordement ou absence du cadre.
Comprendre la complexité urbaine : un regard croisé sur les centres et les périphéries Appel àcontribution
Symposium, dans le cadre du VIème congrès européen d'Américanistes du Ceisal
Dans les villes latino-américaines, la convergence de différents processus (économiques,politiques, sociaux ou autres) génère une complexité croissante dans l’organisation desterritoires urbains. Parmi l’éventail de processus qui sont aujourd’hui mis en avant dans laconstruction de la ville, nous en interrogeons deux particulièrement marquants, en outrecaractéristiques de deux types d’espaces urbains emblématiques : la gentrification des centreshistoriques et la construction de zones émergentes dans les périphéries. Ces processus ont unrôle clé parce qu’ils cristallisent clairement les mutations que connaissent actuellement les villeslatino-américaines, tant en termes de renouvellement urbain que de création de nouveauxespaces.
Ce symposium est alors l’occasion de saisir différentes dimensions de chacun de ces processus,souvent considérées de façon séparée malgré leurs interdépendances. Eclairer les relations entreplusieurs aspects (convergences, complémentarités, contradictions) nous permet de dépasser leslimites d’une approche strictement sectorielle.
Ainsi, nous abordons la gentrification à travers l’évolution concomitante de certains usagesurbains caractéristiques des centres historiques, tels les usages commercial et résidentiel ;comme les relations de dépendance qui s’instaurent entre une ville-centre et ses zonesémergentes par les aspects liés entre eux tels l’emploi, les transports, les services, etc.
13
Site web de l'Iheal-Credal : http://www.iheal.univ-paris3.fr - Courrier électronique : [email protected]
Nous considérons que la mise en relation de diverses dimensions de chaque processus à l’étude,permet de décortiquer la complexité des villes latino-américaines, regard croisé qui justifie cesymposium. En ce sens, il est heuristique d’appréhender les centres et les périphéries à l’aune duthème du VIe congrès du Ceisal : indépendance, dépendance et interdépendance.
Les propositions de communications (une page de résumé) sont à envoyer aux deux coordinateurs([email protected] et [email protected]), avant le 15 décembre 2009
Bruno Sabatiercourriel : [email protected]é du Mirail5 Allées A. Machado31058 Toulouse
Nubis PulidoCourriel : [email protected]é de MéridaVenezuela
Les Troisièmes ‘Rendez-Vous Champlain’ à Angers auront lieu les 31 mai et 1er/2 juin 2010. Lethème sera ‘Tourisme et Mondialisation’.Vous trouverez ci-joint le lien internet de l'événement: www.rendezvouschamplain.com/. Vous êtesinvité à participer à cet événement et à présenter une communication.Contact :Philippe [email protected] - EsthuaCo-animateur du conseil scientifiqueUniversité d'Angers
II Encuentro Internacional de Práctica y Teoría Política en América Latina - 3 al 5 de octubre 2010- Facultad de Humanidades -Universidad Nacional de Mar del PlataFecha límite de recepción de abstract : 30 de noviembre de 2009
Informes:Departamento de SociologíaFacultad de Humanidades - UNMdPFunes 3350, Nivel +4Tel. 54-223-475-2277, int. 144 (16-19 hs.).Atención: Lic. Adriana MartínezE-mail : [email protected] : www.IIencuentromdp.blogspot.com
Retour au sommaire
Colloques, séminaires, congrès
Un colloque international « Indépendances ibéro-américaines constructions historiques et débatscontemporains » est organisé les 5, 6 et 7 novembre 2009 à l’Université Paris Diderot-Paris 7(Amphithéâtre Buffon)
14
Site web de l'Iheal-Credal : http://www.iheal.univ-paris3.fr - Courrier électronique : [email protected]
Vous trouverez toutes les informations concernant ce colloque à l’adresse :http://www.eila.univ-paris-diderot.fr/recherche/conf/che/ibero-americaines/index
Contact : Pilar González Bernaldo [email protected]
Horacio Tarcus, Professeur d’histoire à l’Université de Buenos Aires, Faculté de sciences sociales,Directeur du CeDinCI donnera une conférence sur : «Transferencia y circulación de saberes e ideasentre Francia y la Argentina. De la recepción argentina de Saint-Simon a la visita de Jean Jaurès.1837-1910 » le mardi 3 novembre 2009, de 17 h à 19 h dans le cadre des séminaires de Pilar GonzálezBernaldo Université de Paris Diderot- Paris 7, master « Histoire et Civilisations comparées ».
Lieu du séminaire :UFR-Ghss « Géographie, Histoire et Sciences Sociales », Salle 33 - Immeuble Montréal, 59, ruenationale ou 103, rue de Tolbiac
La Tribune des Economies Latino Américaines –Tela - propose une conférence de LourdesCasanova, sur le thème « Les multinationales latino-américaines face à la crise économique » le mardi24 novembre 2009 à 11h 00 à la Maison de l’Amérique latine.
Lourdes Casanova est professeur à l'Insead, auteur de « Global latinas, Latin America’s emergingmultinationals ». Palgrave Macmillan (2009).
Avec la participation de Carlos Quenan, professeur d'économie à l’Université Paris3-Sorbonnenouvelle, membre du Credal.
Inscriptions obligatoires : [email protected] ou fax : 01 45 49 06 33, en précisant nom,prénom, qualité, organisme.
Colloque international Etoill (Etudes occitanes, ibériques, latino-américaines et lusophones) -Montpellier III - 11 et 12 mars 2010L'objectif de ce colloque consiste à analyser dans quelle mesure Indépendance et Révolution ontconstitué une rupture dans l'Histoire du Mexique, non seulement d'un point de vue politique,économique ou social, mais également à travers les prismes artistique et littéraire.
Contact : [email protected]://www.hispanistes.org/IMG/pdf/Mexique1810.pdf
Un colloque sur le thème: « 1959-2009: regards sur 50 ans de vie culturelle avec la Révolutioncubaine » est organisé les 10 et 11 décembre à l'Université Paris IV Sorbonne.
Pour toute information contacter : [email protected]
Un colloque international aura lieu les 26 et 27 novembre 2009 sur « L'art et les artistes dans laconstruction de la paix en Colombie ». Ce colloque est organisé par le Ciremia (Université François-Rabelais – Tours) et le Crhia – Université de Poitiers.
Vous trouverez le programme de ce colloque à l’adresse :
15
Site web de l'Iheal-Credal : http://www.iheal.univ-paris3.fr - Courrier électronique : [email protected]
http://ciremia.univ-tours.fr/Programa%20definitivo%20%20L%27art%20et%20les%20artistes%2027-11-2009.pdf
Des rencontres internationales; conférences et ateliers sur le thème « Racialisation et ethnicisation,contextes socio-historiques et enjeux sociaux contemporains » auront lieu les 24, 25 et 26 novembre2009 à l’Université Paris Diderot, Grands Moulins, Paris 13e.
Informations: [email protected]
Le 27 novembre 2009, aura lieu au Mans, au laboratoire ESO Le Mans (Gregum), un séminaireayant pour titre : « Développement agricole et préservation des ressources en eau et des sols auBrésil ».
Contacts : [email protected] et francoisRetour au sommaire
Appels à publications
Appel à contribution d'articles pour un dossier à paraître au premier semestre 2010 : « Migrations,pratiques alimentaires et échanges culinaires ».
Publication dans la revue de sciences sociales Hommes & Migrations, éditée par la Cité nationale del'Histoire de l'immigration.Coordination du dossier par Jacques Barou, sociologue, Cnrs – Cerat.
Les migrations ne se réduisent pas à des mouvements de populations. Quand ils le peuvent, lesmigrants emportent dans leurs bagages des denrées, des objets de cuisine, également despratiques alimentaires, des savoir-faire culinaires qu’ils vont chercher à transplanter dans lasociété d’accueil. Les modalités de cette transplantation peuvent être très diverses selon lescontextes, les populations concernées, les projets migratoires.
Plus d'informations sur le site : http://calenda.revues.org/nouvelle14524.html
Appel à contribution « Frontiers, Barriers, Horizons. Re-examining the History and Memories ofMigration »- Numéro dirigé par Maria Neagu et Olivier Côté, doctorants en histoire à l’UniversitéLaval, Québec, Canada.
Ce numéro de Conserveries mémorielles étudiera les déplacements humains dans la complexitéde leurs trajectoires historiques, expressions sociales, portées économiques et consonancesidentitaires et mémorielles dans une perspective interdisciplinaire. Les contributions abordantles questions liées aux défis de l’intégration, aux marqueurs identitaires et à la figure du sujetmigrant, à la mémoire et à l’imaginaire du processus migratoire, de même que celles focaliséessur le dialogue des cultures sont fortement encouragées. Nous incitons spécialement leschercheurs à nous soumettre des études qui examinent les dimensions mémorielles des récitsmigrants (récits de vie, journaux intimes, biographies), la construction d’identités narratives(représentations symboliques, image du Soi et de l’Autre) ainsi que la constitution de « Lieux demémoire » de la migration (rues et quartiers ethniques, centres culturels, commémorations, etc.).
16
Site web de l'Iheal-Credal : http://www.iheal.univ-paris3.fr - Courrier électronique : [email protected]
Conserveries mémorielles est une revue scientifique avec comité de lecture publiée sur Internet etdiffusée par le réseau revues.org. Nous invitons les auteurs à soumettre des propositions decontributions (250 mots) avant le 1er décembre 2009.
Les contributions seront acceptées en français et en anglais. Envoyez vos propositions accompagnéesd'un résumé de 250 mots et d'un court CV d’une page à l’adresse suivante :[email protected]
Texte complet de l’appel à contributions sur le site de revues.org :http://calenda.revues.org/nouvelle14575.html
Site de la revue : http://www.celat.ulaval.ca/histoire.memoire/revue.htm
Les Cahiers Alhim de l'Université de Paris 8 (http://alhim.revues.org/), consacrent un de leursprochains dossiers (numéro 19 ) au thème des « Migrations et des Religions », en réunissant destravaux traitant de collectifs d’immigrés latino-américains et indigènes installés dans différents paysd’accueil (l’Europe et les Etats-Unis), ainsi que des études s’intéressant à l’incidence de l’immigrationsur le religieux dans les espaces d’origine.
Les études relatives à l’immigration internationale se sont multipliées au cours de ces dernièresannées. Cependant hormis quelques travaux, développés exclusivement au sein de la sociologiedes religions, rares sont ceux qui analysent le religieux comme facteur clé dans le processusd’intégration des migrants. Malgré tout, certains auteurs n’ont pas manqué de signaler quel’identité religieuse constitue un élément central d’analyse puisqu’il s’agit d’une descaractéristiques les plus persistantes que les descendants d’immigrés conservent même aprèsavoir perdu la langue et de nombreuses caractéristiques culturelles. Le facteur religieux, commemarqueur d’identité, se maintient donc au cours de l’expérience migratoire et face aux crises desmodèles d’intégration que l’on observe aujourd’hui dans de nombreuses sociétés occidentales.Les institutions religieuses participent chaque fois davantage à l’intégration du migrant en luigarantissant une aide sociale et spirituelle spécifique.
Considérer le religieux comme élément d’analyse dans les études migratoires suppose nonseulement de s’intéresser au rôle qu’il peut jouer dans les processus d’intégration etreconstruction identitaire des immigrés mais également, de façon plus générale, aux processusde pluralisation religieuse et de transformation des croyances auxquels sont confrontéesaujourd’hui tant les sociétés d’accueil que celles d’origine.
Langues utilisées: anglais, espagnol, français, portugais.
Un résumé de 500 mots environ sera à nous adresser avant le 15 décembre 2009, par mail à :Perla Petrich : [email protected] Ludec: [email protected]
Merci de mentionner vos coordonnées professionnelles et de joindre un CV succinct (liste de vospublications).
Les articles définitifs (30 000 signes au maximum) seront à remettre avant le 30 mars 2010.Après acceptation de la proposition, l'article sera soumis au comité de lecture, qui décidera de sapublication sans avoir à justifier de sa décision. Les auteurs s'engagent à réserver à la revuel'exclusivité de l'article et à autoriser sa publication en ligne. En cas de plagiat, les auteurs seront tenuspour seuls responsables.
17
Site web de l'Iheal-Credal : http://www.iheal.univ-paris3.fr - Courrier électronique : [email protected]
Plus d’information :http://alhim.revues.org/index2861.htmlAdresse: Perla Petrich, Alhim (Amérique latine Histoire et Mémoire), Université Paris 8 - VincennesSaint-Denis, 2 rue de La Liberté, 93526 Saint-Denis Cedex.
Rita - Revue Interdisciplinaire de Travaux sur les Amériques, qui publie des articles inédits dejeunes chercheurs-euses (latino)américanistes invite de nouveaux correcteurs à rejoindre le comité delecture.
Vous pouvez découvrir le second numéro de Rita publié en septembre.
Les contributions sont riches, diverses et les perspectives adoptées souvent innovantes. Sapériodicité est de deux publications par an. Rita a pour objectif de présenter un contenupluridisciplinaire et ouvre un espace de publication et d’initiation à la recherche pour les jeuneschercheurs. La parution du numéro 3 est en préparation. Composé comme toujours de deuxparties : la première est thématique et est consacrée aux « territoires du voyage », la seconde esthors thématique et propose donc des articles divers.
En raison de l’augmentation des contributions et dans le souci de fournir une correctionpertinente aux auteurs, Rita souhaite élargir son comité de lecture. C’est pourquoi deschercheur-euse-s et des doctorant-e-s en sciences humaines et sociales souhaitant participer aucomité de lecture sont recherchés. Cette tâche consiste en la correction d’articles de jeuneschercheur-euse-s portant sur les problématiques du continent américain. Les textes confiés auxlecteurs entrent dans le champ de compétence de chacun, tant au niveau de la discipline que desthématiques abordées. Un guide accompagne vos corrections. Ce travail de lecture permet devous éclairer sur des sujets innovants et aussi de vous initier au travail de recherche.
Si vous êtes doctorant-e-s ou chercheurs-euses et que vous souhaitez participer au comité de lecture deRita n’hésitez pas à contacter: [email protected]
Convocatoria para publicar en HiSTOReLo Revista de Historia Regional y Local.
El Equipo Editorial de la Revista virtual HiSTOReLo. Revista de Historia Regional y Local, y elGrupo de Investigación Historia, Trabajo, Sociedad y Cultura convocan a la comunidad académica ypúblico en general para enviar artículos resultados de investigación, reseñas de libros, ensayosreflexivos, balances historiográficos, artículos cortos y otro tipo de textos con énfasis en enfoques dehistoria local y regional. Las propuestas deben cumplir con los requisitos y normas de presentaciónexpuestos en: http://www.revistas.unal.edu.co/index.php/historelo/about
HiSTOReLo es una publicación sometida a revisión anónima de pares académicos. Promueve el debateteórico, historiográfico y metodológico en los estudios de historia local y regional. Es también unespacio de socialización de resultados de investigación elaborados por personas interesadas en lacreación de conocimiento histórico. La revista acepta también propuestas que propendan por larelación de la disciplina con otras ciencias, con miras potenciar el dialogo interdisciplinario.HiSTOReLo nace para editarse públicamente cada seis meses en Internet y proporcionar acceso libre einmediato a cada edición electrónica.
HiSTOReLo es una publicación de la Asociación Colombiana de Historia Regional y Local,(http://historelo.univalle.edu.co/), órgano de comunicación entre la comunidad de investigadores,
18
Site web de l'Iheal-Credal : http://www.iheal.univ-paris3.fr - Courrier électronique : [email protected]
historiadores y estudiantes y un público amplio que quiera mantenerse al tanto de los avances de lahistoria local y regional.
Los autores pueden enviar sus propuestas a la dirección electrónica: [email protected]
HiSTOReLo. Revista de Historia Regional y local.Calle 59A No 63 - 20,Oficina 43-450Universidad Nacional de Colombia, sede Medellínhttp://www.revistas.unal.edu.co/index.php/historeloEditor:Renzo Ramírez Bacca, PhDhttp://www.docentes.unal.edu.co/rramirezb/
Retour au sommaire
Publications
Gérard Borras, professeur à l’université de Rennes 2 Haute-Bretagne et membre du laboratoireinterdisciplinaire de recherches sur les Amériques (Lira) vient de publier l’ouvrage « Chansonniers deLima. Le vals et la chanson criolla 1900-1936 » dans la Collection Revue Mondes Hispanophones desPresses Universitaires Rennes II.
Pour vous le procurer :http://www.pur-editions.fr/resultat.php?auteur=G%E9rard%20Borras%20(dir.)
Les éditions l’Harmattan ont publié récemment :
« São Paulo, début de siècle : La ville d’en bas » sous la direction de Robert Cabanes([email protected]) et Isabel Georges.« Haïtiens à New York City - Entre Amérique noire et Amérique multiculturelle » par StéphanieMelyon-Reinette Préface de Gilbert Elbaz,« Identité, cosmologie et chamanisme des Tsachila de l'Equateur. A la croisée des chemins » parMontserrat Ventura I Oller - Préface de Jean-Pierre Chaumeil,« Le cinéma brésilien - Du cinéma Novo à la Retomada 1955-1999 » par Erika Thomas,« Territoire et développement économique au Brésil - Les arrangements productifs locaux auPernambuco » Sous la direction de B. Azevedo, C. Courlet, R. Araujo De Moraes Filho,« Migrations et mobilités internationales » Dossier coordonné par Henri Eckert et Alain Vilbrod,« Les centres éducatifs familiaux de formation par alternance » par Roberto Garcia-Marirrodriga, Pedro Puig-Calvo.
L’ouvrage "Les huguenots et l'Atlantique", vol. 1 : "Pour Dieu, la Cause ou les Affaires" sous ladirection de Mickaël Augeron, Didier Poton et Bertrand Van Ruymbeke vient de paraître.
L'ouvrage a été publié en 2009 aux Presses de l'Université Paris-Sorbonne (PUPS) et aux Indessavantes (en co-édition).Pour vous le procurer :http://pups.paris-sorbonne.fr/pages/aff_livre.php?Id=822
Contact : [email protected]
19
Site web de l'Iheal-Credal : http://www.iheal.univ-paris3.fr - Courrier électronique : [email protected]
Dans Sciences au Sud – Le Journal de l’IRD – n°50 – juin/juillet/août 2009 :
« Réseaux sociaux et diversité agricole en Amazonie »- [email protected]’IRD au cœur de la recherche franco-brésilienne- Pascale de Robert [email protected]ão Paulo, la dynamique des migrations boliviennes- [email protected] du passé de l’Amazonie-: [email protected], [email protected],[email protected]érique latine : Un outil d’insertion professionnelle au Sud, [email protected]
Imaginaire racial et projections identitaires - Imaginario racial y construcciones identitarias -Racial Imagery and the performance of Identities - Imaginário racial e projeções identitárias, LavouZoungbo, Victorien et Marty, Marlène (éd.), Ouvrage collectif publié aux Presses universitaires dePerpignan, 2009.
En savoir plus :http://www.hispanistes.org/IMG/pdf/Imaginaire_racial.pdf
Dominique Gay-Sylvestre a publié l’ouvrage Luchar y no morir en el intento. Mujeres de Cuba yde Venezuela, Santa Cruz de Tenerife, Ediciones Idea, col., Estudio General, 2009, 427 p.
L’Association des amis de Benjamin Péret édite le catalogue de l’exposition Benjamin Péret et lesAmériques (18 septembre- 6 novembre 2009) qui commémore le cinquantième anniversaire de la mortdu poète. Ce catalogue rassemble le texte des conférences prononcées lors de la soirée du 29septembre 2009 à la Maison de l’Amérique Latine. Il comporte de nombreuses reproductions desdocuments exposés : livres, manuscrits ainsi que des photographies prises par Benjamin Péret au coursde ses différents séjours au Brésil et au Mexique.Tant par la richesse de l’information que l’originalité des analyses, cette publication apporte uneconnaissance nouvelle et approfondie des rapports de Péret avec les Amériques. Elle nous conduitaussi à porter un regard neuf sur l’œuvre du poète d’Air mexicain.
Pour remplir le formulaire de souscription se rendre sur le site de l’association des amis de BenjaminPéret :http://www.benjamin-peret.org/association/presentation/benjamin-peret-et-les-ameriques-bon-de-commande-catalogue.htmlContact :Gérard Roche [email protected]
Retour au sommaire
20
Site web de l'Iheal-Credal : http://www.iheal.univ-paris3.fr - Courrier électronique : [email protected]
Compte-rendu de mission
Guy Mazet, Chargé de recherche Cnrs – Credal /Institut des Hautes Etudes l’Amérique latine
La mission avait un double objet :Participation au colloque de clôture de la recherche « Les figures de l’internationalisation du droit :l’Amérique latine » organisé par la Chaire d’Etudes comparatives du Collège de France dans le cadrede l’Année de la France au Brésil (Sao Paulo 14-17 septembre).Mise en œuvre de la coopération avec l’Université de Viçosa, Minas Gerais, en matière de droit del’environnement (21-24 septembre).
1 – Les figures de l’internationalisation du droit : l’Amérique latine
A l’invitation de la Chaire d’Etudes juridiques comparatives du Collège de France, dirigée parMadame le Professeur Mireille Delmas- Marty, le soussigné a participé aux Journées d’étudesclôturant les travaux sur l’internationalisation du droit.
Ces travaux, qui réunissaient une vingtaine de juristes brésiliens et français, analysent les interactionsentre les systèmes juridiques, à travers les transformations du droit, mettant en exergue l’ampleur et lerythme de l’internationalisation. La recherche se situe, non pas dans une perspective de stabilisationdes systèmes mais au croisement de systèmes qui interagissent. Par suite, l’interaction ne concerne passeulement l’internationalisation au sens strict, c'est-à-dire une relation horizontale entre systèmes quidemeurent autonomes et indépendants, mais un processus d’interaction comportant une partd’intégration qui peut aller de la simple coopération à l’harmonisation voire à l’unification.
Guy Mazet était chargé de rapporter sur le défi juridique que représente le Mercosur au regard deshypothèses d’internationalisation envisagées tandis que Alfredo Valladao, Directeur de la ChaireMercosur à l’Institut des Etudes Politiques de Paris, assurait le volet politique.
Au plan de la discontinuité normative, notion clé de l’internationalisation (discontinuité verticale), leMercosur est exemplaire : la polychronie dans l’incorporation des normes de droit dérivé résulte desprocédures prévues par les articles 38, 40 et 42 du Protocole d’Ouro-Preto ; en effet, l’application dudroit de l’intégration (droit dérivé émanant du CMC , GMC et Commission du Commerce) esttotalement subordonnée à la bonne – ou mauvaise – volonté des Etats membres ; résultat : 50%environ, seulement, des règles sont en vigueur ! l’ampleur du phénomène est aggravée par sadistribution : il est des domaines stratégiques ou sensibles où la proportion de l’incorporation parle, àelle seule, de la volonté « communautaire » : en matière de Sécurité aucun des 120 textes approuvésn’est en vigueur tandis que le retard dans la transposition des normes relatives à la santé concerne 140des plus de 200 textes.
On touche là aux limites du système intergouvernemental ; on est en présence d’un concept de mise enapplication simultanée – par opposition à l’application immédiate - selon lequel les normes sontobligatoires pour les Etats dès leur approbation mais leur mise en vigueur ne naît simultanément qu’aumoment, seul, où tous ont effectué la procédure de l’article 40 du Protocole d’Ouro Preto ; c’est parcequ’il n’existe pas d’effet direct qu’est prévue cette procédure afin de ménager une mise en vigueurconcomitante pour se prémunir contre toute situation d’incertitude née d’une application partielle ; parsuite, le caractère obligatoire de la norme se trouve limité par l’exigence de l’application simultanée ;d’où la polychronie, source d’insécurité juridique.
Dans le processus d’internationalisation, la création récente du Tribunal Permanent de Révision duMercosur (TPR) pourrait préfigurer des changements. Le TPR symbolise l’émergence du judiciaire
21
Site web de l'Iheal-Credal : http://www.iheal.univ-paris3.fr - Courrier électronique : [email protected]
aux cotés de l’économique et du politique au sein du Mercosur : tribunal permanent, il induitl’institutionnalisation ; juridiction régionale, il préconise l’internationalisation ; institution de recours,il implique le contrôle juridictionnel. Ce sont là, les ingrédients d’une justice communautaire dont lafonction est d’interpréter la norme c’est à dire de rechercher sa signification afin de préciser sa portéeet d’imposer celle-ci aux Etats non parties à la controverse ; c est l’autorité de la chose interprétée.
Mais c’est dans sa fonction consultative que le TPR va peut être exprimer le mieux sa vocationinternationale : consacrées par le Protocole d’Olivos, les opinions consultatives constituent unmécanisme de coopération judiciaire qui permet à tout juge d’un Etat membre, confronté à unproblème d’interprétation, d’application ou de validité d’une norme du Mercosur, de renvoyer ladifficulté au TPR ; cette relation juge national-TPR est directe (sauf l’entremise hiérarchiquejudiciaire) à l’exclusion d’une quelconque intervention du Ministère des Affaires Etrangères. Il y a, là,indiscutablement, le signe d’une inflexion vers l’autonomie du judiciaire au bénéfice d’unecoopération inter-nationale voire supra-nationale ; on est aux confins du préjudiciel européen.Le rôle du TPR, en tant qu’organe de contrôle régional, devrait être d’autant plus important, sous laréserve de la volonté politique, que le Parlement du Mercosur, installé depuis peu, ne participe que defaçon consultative( !) dans le processus législatif et ne jouit que d’une faculté de contrôle réduite vis-à-vis des organes de décision du Mercosur.
Ces travaux qui ont eu lieu à l’Ecole de Droit de la Fondation Getulio Vargas à Sao Paulo serontpubliés par les Editions du Collège de France.
Parallèlement à ce colloque, Guy Mazet était également invité, toujours par le Collège de France dansle cadre de l’année de la France au Brésil, à participer aux troisièmes rencontres du réseau franco-brésilien internationalisation du droit ; les travaux ont eu lieu à la Faculté de Droit de l’Université deSao Paulo, Largo de Sao Francisco. Ils avaient trait à la mise en œuvre de la norme internationale parles divers acteurs de l’internationalisation du droit en matière de protection de l’environnement et del’enfance.
2 - Coopération avec le Département de droit de l’Université de Viçosa, Minas Gerais.
A. Formalisation de l’accordLe soussigné a remis aux autorités du Département de Droit l’Accord cadre de coopération signé parMadame le Présidente de l’Université Paris 3.Il convenait, ensuite, de formaliser, dans un avenant technique le contenu de la collaboration entreledit Département et le Credal-Iheal.Les travaux de recherche font l’objet d’une annexe à l’avenant ; il s’agit, après une première phased’analyse des systèmes juridiques de protection de l’environnement en Union européenne et Amériquelatine de définir le niveau de rapprochement et le degré d’harmonisation inter-systémique. Ladeuxième étape consiste en l’élaboration d’une ontologie juridique multilingue (portugais, français,espagnol, anglais) automatisée du droit de l’environnement.En accord avec ses partenaires, le soussigné a défini un certain nombre de secteurs du droit del’environnement, choisis en raison de leur importance substantive (principe de précaution, pollueur-payeur, dommage environnemental) ou de leur problématique méthodologique (action civile publiquebrésilienne) ; sur ce dernier plan, il a présenté les méthodes d’extraction et structuration des conceptsqu’il a conçues lors de précédents travaux.
B. ConférenceGuy Mazet a donné une conférence de deux heures sur le thème « Le droit vecteur de la confiancedans l’économie numérique ».
22
Site web de l'Iheal-Credal : http://www.iheal.univ-paris3.fr - Courrier électronique : [email protected]
La problématique de la société de l’information est de réguler l’introduction des « NTIC’s » sansbloquer leur essor favorable au développement. Pour ce faire, le droit a l’obligation de prendre encompte la réalité des échanges qui passent désormais par l’internet ; la solution réside en l’associationd’un corps de règles juridico-techniques qui encadre l’économie numérique ; la loi doit mettre en placedes régimes de responsabilité spécifiques pour les divers acteurs de l’internet : fournisseurs d’accès,hébergeurs, éditeurs, cybercommerçants, prestataires de services de certification, signatairesélectroniques etc. Il faut nommer et charger des acteurs plutôt que des objets ; cette posture deresponsabilité accrue peut aider à construire un environnement juridique propre à instaurer laconfiance dans l’utilisation du Web, tant pour les commerçants que pour les consommateurs.Le choix de ce sujet s’explique par l’intention des responsables du Département de Droit de confier ausoussigné la matière du droit des Nouvelles technologies de l’information et communication du Masterde droit du développement, actuellement en préparation et dont les débuts sont prévus pour 2010-2011.
Retour au sommaire
