OBRA DE ROBERTO CARLOS 1959-2005

Levantamento: Fabio Gomes

1 – DISCOS BRASILEIROS Esta relação traz, em ordem cronológica, todos os discos de Roberto Carlos lançados no Brasil entre 1959 e 2005 que apresentavam gravações inéditas (no todo ou em parte). Por este motivo, figuram na relação Amor sem Limite e 30 Grandes Canciones, por exemplo, e não figuram as coletâneas San Remo 1968 e Roberto Carlos, de 1992, nem os compactos onde eram incluídas músicas já lançadas no LP anual. O mesmo critério foi utilizado para a inclusão de participações de Roberto em discos alheios ou em coletâneas de vários intérpretes (o chamado “pau-de-sebo”); destes, só foram relacionadas faixas em que Roberto participa. Os autores de cada música estão identificados no disco em que o fonograma foi lançado. Todas as regravações são identificadas como tal. Não incluí edições promocionais. Também optei por não apresentar a discografia estrangeira por três motivos: 1º, ela é praticamente inacessível ao fã brasileiro; 2º, a lista de países onde foram lançados discos de Roberto Carlos é enooorme; 3º, com raras exceções, os discos estrangeiros versionam o repertório brasileiro do cantor. Quando nos discos brasileiros incluiu-se fonograma estrangeiro, fiz todo o esforço possível para localizar em que disco e país Roberto lançou tal música. Agradeço correções a eventuais equívocos ou omissões. Uma sugestão à Sony: que tal fazer um CD com os lados B de compactos do Rei que não saíram em San Remo 1968? Também se podia aproveitar e incluir os 78rpm que nunca mais foram lançados em lugar nenhum!!! Uma excelente pedida ainda era incluir em CD músicas que só saíram em vinil, como “Tudo que Sonhei” e “De Repente El Amor”, ou que só circularam lá fora, como “Me Vuelves Loco” (Armando Manzanero) ou a pérola “Abre las Ventanas al Amor” (Roberto Livi).

Abreviaturas utilizadas: cs – compacto simples cd – compacto duplo CD - Compact Disk LP – long-play rpm – rotações por minuto FORMATO - TÍTULO – DATA DE LANÇAMENTO – GRAVADORA 78rpm João e Maria (Carlos Imperial – Roberto Carlos) ago 1959 - Polydor

Fora do Tom (Carlos Imperial) 78rpm Canção do Amor Nenhum (Carlos Imperial) ago 1960 - Columbia

Brotinho Sem Juízo (Carlos Imperial)

LP LOUCO POR VOCÊ - set 1961 – Columbia Não é por Mim (Carlos Imperial - Fernando César) Olhando Estrelas (Look for a Star) (Marc Anthony. Versão Paulo Rogério) Só Você (Édson Ribeiro – Renato Corte Real)

Mr. Sandman (Pat Ballard. Versão Carlos Alberto) Ser Bem (Carlos Imperial)

Chore por Mim (Cry me a River) (Arthur Hamilton. Versão Julio Nagib) Louco por Você (Careful, Careful) (Paul Vance - Lee Pockriss. Versão

Carlos Imperial) Linda (Bill Caesar. Versão Carlos Imperial)

Chorei (Carlos Imperial) Se Você Gostou (Carlos Imperial – Fernando César) Solo per Te (A. Mineo. Versão Renato Corte Real) Eternamente (Forever) (Bob Marcucci - Peter de Angelis. Versão Carlos

Imperial) 78rpm Fim de Amor (Run Around Sue) (Ernest Mareska - Dion DiMucci. Versão

Gilberto Rochel) abr 1962 - Columbia Malena (Rossini Pinto - Fernando Costa) 78rpm Susie (Roberto Carlos) out 1962 - CBS Triste e Abandonado (Hélio Justo - Erly Muniz) 78rpm Splish Splash (Bobby Darin - Jean Murray. Versão Erasmo Carlos) abr 1963

- CBS Baby, Meu Bem (Hélio Justo - Tito Santos) LP ROBERTO CARLOS - nov 1963 – CBS

Parei na Contramão (Roberto Carlos - Erasmo Carlos) Quero me Casar Contigo (Carlos Alberto - Adilson Silva - Cláudio Moreno) Splish Splash Só por Amor (Luiz Ayrão)

Na Lua Não Há (Helena dos Santos) É Preciso Ser Assim (Roberto Carlos - Erasmo Carlos)

Onde Anda o Meu Amor (Hélio Justo – Erly Muniz) Nunca Mais te Deixarei (Paulo Roberto - Jovenil Santos) Professor de Amor (I Gotta Know) (Matt Williams - Paul Evans. Versão

Marcos Moran) Baby, Meu Bem

Oração de um Triste (José Messias) Relembrando Malena (Rossini Pinto)

78rpm É Proibido Fumar (Roberto Carlos - Erasmo Carlos) jul 1964 - CBS Minha História de Amor (José Messias)

LP É PROBIDO FUMAR - jul 1964 – CBS É Proibido Fumar

Um Leão Está Solto nas Ruas (Rossini Pinto) Rosinha (Oswaldo Audi - Atahyde Júlio) Broto do Jacaré (Roberto Carlos - Erasmo Carlos)

Jura-me (Jovenil Santos) Meu Grande Bem (Helena dos Santos)

O Calhambeque (Road Hog) (John Loudermilk - Gwen Loudermilk. Versão Erasmo Carlos)

Minha História de Amor Nasci para chorar (Born to Cry) (Dion Di Mucci. Versão Erasmo Carlos)

Amapola (Joseph Lacalle. Versão Roberto Carlos) Louco Não Estou Mais (Roberto Carlos - Erasmo Carlos) Desamarre o Meu Coração (Unchain My Heart) (Agnes Jones - Freddy

James. Versão Roberto Carlos) LP AS 14 MAIS – Vol. 14 - mar 1965 - CBS

História de um Homem Mau (Ol' man mose) (Louis Amstrong - Zilner Trenton Randolph. Versão Roberto Rei)

Aquele Beijo que te Dei (Édson Ribeiro) LP CANTA PARA A JUVENTUDE - abr 1965 – CBS

História de um Homem Mau Noite de terror (Getúlio Cortes)

Como é Bom Saber (Helena dos Santos) Os Sete Cabeludos (Roberto Carlos - Erasmo Carlos) Parei... Olhei (Rossini Pinto)

Os velhinhos (José Messias) Eu sou Fã do Monoquíni (Roberto Carlos - Erasmo Carlos)

Aquele Beijo que te Dei Brucutu (Alley-Oop) (Dallas Franzier. Versão Rossini Pinto) Não Quero Ver Você Triste (Roberto Carlos - Erasmo Carlos) A Garota do Baile (Roberto Carlos - Erasmo Carlos) Rosita (Francisco Lara - Jovenil Santos)

LP CANTA A LA JUVENTUD - abr 1965 – CBS

Es Prohibido Fumar (É Proibido Fumar)(versão J. Quirós) Un León se Escapó (Um Leão Está Solto nas Ruas) (versão J. Quirós)

Rosa, Rosita (Rosinha) (versão J. Quirós) La Chica del Gorro (Broto do Jacaré) (versão J. Quirós) Júrame (Jura-me) (versão J. Quirós) Mi Gran Amor (Meu Grande Bem ) (versão J. Quirós) Mi Cacharrito (Road Hog) (versão J. Quirós) Mi Historia de Amor (Minha História de Amor ) (versão J. Quirós) Naci pra Llorar (Born to Cry) (versão J. Quirós) Amapola (Joseph Lacalle)

Loco No Soy Más (Louco não estou mais) (versão J. Quirós)

Desamarra mi Corazón (Unchain My Heart) (versão J. Quirós) Obs: gravado em espanhol; lançado no mesmo ano também na Argentina e no Chile LP JOVEM GUARDA – nov 1965 – CBS

Quero que Vá Tudo pro Inferno (Roberto Carlos - Erasmo Carlos) Lobo Mau (The Wanderer) (Ernest Mareska. Versão Hamilton Di Giorgio) Coimbra (Raul Ferrão - José Galhardo) Sorrindo para Mim (Helena dos Santos) O Feio (Getúlio Cortes - Renato Barros) O Velho Homem do Mar (Roberto Rei)

Eu te Adoro Meu Amor (Rossini Pinto) Pega Ladrão (Getúlio Cortes)

Gosto do Jeitinho Dela (Othon Russo – Niquinho) Escreva uma Carta Meu Amor (Pilombeta - Tito Silva) Não É Papo pra Mim (Roberto Carlos - Erasmo Carlos) Mexerico da Candinha (Roberto Carlos - Erasmo Carlos)

cs Esqueça (Forget Him) (Marc Anthony. Versão Roberto Côrte Real) jul 1966

- CBS É Papo Firme (Renato Corrêa - Donaldson Gonçalves) LP ROBERTO CARLOS – dez 1966 – CBS

Eu te Darei o Céu (Roberto Carlos - Erasmo Carlos) Nossa Canção (Luiz Ayrão) Querem Acabar Comigo (Roberto Carlos) Esqueça

Negro Gato (Getúlio Cortes) Eu Estou Apaixonado por Você (Roberto Carlos - Erasmo Carlos)

Namoradinha de um Amigo Meu (Roberto Carlos) O Gênio (Getúlio Cortes)

Não Precisas Chorar (Édson Ribeiro) É Papo Firme

Esperando Você (Helena dos Santos) Ar de Moço Bom (Niquinho - Othon Russo)

LP AS 14 MAIS – Vol. 19 - mar 1967 - CBS

Só Vou Gostar de Quem Gosta de Mim (Rossini Pinto) Tudo que Sonhei (Pilombeta) LP AS 14 MAIS – Vol. 20 - ago 1967 - CBS Eu Daria a Minha Vida (Martinha) Fiquei Tão Triste (Helena dos Santos) LP AS 12 MAIS DO 3º FESTIVAL DA MPB – out 1967 – CBS Maria, Carnaval e Cinzas (Luiz Carlos Paraná)

cs Maria, Carnaval e Cinzas - out 1967 – CBS Ai que Saudade da Amélia (Ataulfo Alves – Mário Lago) LP EM RITMO DE AVENTURA – nov 1967 – CBS

Eu Sou Terrível (Roberto Carlos - Erasmo Carlos) Como É Grande o Meu Amor por Você (Roberto Carlos) Por Isso Corro Demais (Roberto Carlos)

Você Deixou Alguém a Esperar (Édson Ribeiro) De Que Vale Tudo Isso (Roberto Carlos)

Folhas de Outono (Francisco Lara - Jovenil Santos) Quando (Roberto Carlos) É Tempo de Amar (José Ari - Pedro Camargo) Você Não Serve pra Mim (Renato Barros) E Por Isso Estou Aqui (Roberto Carlos) O Sósia (Getúlio Cortes) Só Vou Gostar de Quem Gosta de Mim

LP AS 14 MAIS DO FESTIVAL DE SAN REMO – fev 1968 – CBS/ Epic Canzone per Te (Sergio Endrigo – Sergio Bardotti) Obs: gravado em italiano cs Canzone per Te - fev 1968 - CBS L’Ultima Cosa (Beretta – Balsamo) Obs: gravado em italiano. As músicas foram incluídas no mesmo ano no primeiro LP italiano de RC, Canzoni per Te LP AS 14 MAIS – Vol. 21 – jul 1968 - CBS

Eu te Amo, te Amo, te Amo (Roberto Carlos - Erasmo Carlos) Com Muito Amor e Carinho (Eduardo Araújo – Chil Deberto) cd IV FESTIVAL DA MPB - nov 1968 – CBS Madrasta (Renato Teixeira - Beto Ruschel) LP AS 14 MAIS – Vol. 22 – dez 1968 – CBS Você me Pediu (Luiz Fabiano) Eu Amo Demais (Renato Corrêa) LP O INIMITÁVEL – dez 1968 – CBS

E Não Vou Mais Deixar Você Tão Só (Antônio Marcos) Ninguém Vai Tirar Você de Mim (Édson Ribeiro - Hélio Justo)

Se Você Pensa (Roberto Carlos - Erasmo Carlos) É Meu, É Meu, É Meu (Roberto Carlos - Erasmo Carlos) Quase Fui lhe Procurar (Getúlio Cortes) Eu te Amo, te Amo, te Amo As Canções que Você Fez pra Mim (Roberto Carlos - Erasmo Carlos) Nem Mesmo Você (Helena dos Santos) Ciúme de Você (Luiz Ayrão)

Não Há Dinheiro que Pague (Renato Barros) O Tempo Vai Apagar (Paulo César Barros - Getúlio Cortes) Madrasta

LP AS 14 MAIS – Vol. 23 – ago 1969 – CBS Custe o que Custar (Édson Ribeiro - Hélio Justo)

Eu Disse Adeus (Roberto Carlos - Erasmo Carlos) LP ROBERTO CARLOS – dez 1969 – CBS

As Flores do Jardim da Nossa Casa (Roberto Carlos - Erasmo Carlos) Aceito Seu Coração (Puruca)

Nada Vai me Convencer (Paulo César Barros) Do Outro Lado da Cidade (Helena dos Santos)

Quero Ter Você Perto de Mim (Nenéo) O Diamante Cor de Rosa (Roberto Carlos - Erasmo Carlos) Não Vou Ficar (Tim Maia) As Curvas da Estrada de Santos (Roberto Carlos - Erasmo Carlos) Sua Estupidez (Roberto Carlos - Erasmo Carlos)

Oh, Meu Imenso Amor (Roberto Carlos - Erasmo Carlos) Não Adianta (Édson Ribeiro) Nada Tenho a Perder (Getúlio Cortes)

Obs: “O Diamante Cor de Rosa” é a única faixa instrumental de disco de estúdio de Roberto (é possível que ele tenha tocado violão na gravação) LP AS 14 MAIS – Vol. 24 – jul 1970 – CBS 120... 150... 200 Km por Hora (Roberto Carlos - Erasmo Carlos) A Palavra Adeus (Fred Jorge) LP NARRA PEDRO E O LOBO – ago 1970 – CBS Pedro e o Lobo - Op. 67 (Serge Prokofiev) Obs: Roberto narra a história, enquanto a parte musical fica a cargo da New York Philharmonic Orchestra, regida por Leonard Bernstein LP ROBERTO CARLOS – dez 1970 – CBS

Ana (Roberto Carlos - Erasmo Carlos) Uma Palavra Amiga (Getúlio Cortes) Vista a Roupa Meu Bem (Roberto Carlos - Erasmo Carlos)

Meu Pequeno Cachoeiro (Raul Sampaio) O Astronauta (Édson Ribeiro - Helena dos Santos) Se Eu Pudesse Voltar no Tempo (Pedro Paulo - Luiz Carlos Ismail) Preciso lhe Encontrar (Demétrius) Minha Senhora (Roberto Carlos - Erasmo Carlos) Jesus Cristo (Roberto Carlos - Erasmo Carlos)

Pra Você (Silvio César) 120... 150... 200 Km por Hora Maior que o Meu Amor (Renato Barros)

LP AS 14 MAIS – Vol. 25 – jul 1971 – CBS Eu Só Tenho um Caminho (Getúlio Cortes) Amada Amante (Roberto Carlos - Erasmo Carlos) cd ROBERTO CARLOS – ago 1971 – CBS Amada Amante Eu Só Tenho um Caminho Meu Pequeno Cachoeiro (regravação) Pra Você Obs: a gravação de “Meu Pequeno Cachoeiro” é diferente da do LP de 1970; neste compacto, Roberto canta com acompanhamento de violão LP ROBERTO CARLOS – dez 1971 – CBS

Detalhes (Roberto Carlos - Erasmo Carlos) Como Dois e Dois (Caetano Veloso)

A Namorada (Maurício Duboc - Carlos Colla) Você Não Sabe o que Vai Perder (Renato Barros)

Traumas (Roberto Carlos - Erasmo Carlos) Eu Só Tenho um Caminho

Todos Estão Surdos (Roberto Carlos - Erasmo Carlos) Debaixo dos Caracóis dos Seus Cabelos (Roberto Carlos - Erasmo Carlos) Se Eu Partir (Fred Jorge) I Love You (Roberto Carlos - Erasmo Carlos) De Tanto Amor (Roberto Carlos - Erasmo Carlos) Amada Amante

Obs: apesar do título, “I Love You” é em português Cs Un Gatto nel Blu (Totó Sávio) – mar 1972 - CBS Detalhes Obs: “Un Gatto nel Blu”, gravado em italiano, foi lançado no mesmo ano em compacto na Itália LP AS 14 MAIS – Vol. 26 – jul 1972 – CBS Por Amor (Roberto Carlos - Erasmo Carlos) Agora Eu Sei (Édson Ribeiro - Helena dos Santos) LP ROBERTO CARLOS – dez 1972 – CBS

À Janela (Roberto Carlos - Erasmo Carlos) Como Vai Você (Antônio Marcos - Mário Marcos)

Você É Linda (Roberto Carlos - Erasmo Carlos) Negra (Maurício Duboc - Carlos Colla) Acalanto (Dorival Caymmi) Por Amor

À Distância (Roberto Carlos - Erasmo Carlos) A Montanha (Roberto Carlos - Erasmo Carlos) Você Já me Esqueceu (Fred Jorge)

Quando as Crianças Saírem de Férias (Roberto Carlos - Erasmo Carlos)

O Divã (Roberto Carlos - Erasmo Carlos) Agora Eu Sei LP AS 14 MAIS – Vol. 27 – set 1973 – CBS O Show Já Terminou (Roberto Carlos - Erasmo Carlos) Sonho Lindo (Maurício Duboc - Carlos Colla) LP ROBERTO CARLOS – dez 1973 – CBS

A Cigana (Roberto Carlos - Erasmo Carlos) Atitudes (Getúlio Cortes) Proposta (Roberto Carlos - Erasmo Carlos) Amigos, Amigos (Isolda - Milton Carlos) O Moço Velho (Silvio César) Palavras (Roberto Carlos - Erasmo Carlos) El Día que Me Quieras (Carlos Gardel - Alfredo Le Pera)

Não Adianta Nada (Fred Jorge) O Homem (Roberto Carlos - Erasmo Carlos) Rotina (Roberto Carlos - Erasmo Carlos)

Obs: “El Día que Me Quieras” é cantado em espanhol; no mesmo ano, foi escolhida como faixa-título do LP latino de Roberto, lançado na Argentina e no Uruguai LP AS 14 MAIS – Vol. 28 – ago 1974 – CBS É Preciso Saber Viver (Roberto Carlos - Erasmo Carlos)

Eu me Recordo (Yo te Recuerdo) (Armando Manzanero. Versão Roberto Carlos)

LP ROBERTO CARLOS – dez 1974 – CBS Despedida (Roberto Carlos - Erasmo Carlos)

Quero Ver Você de Perto (Benito Di Paula) O Portão (Roberto Carlos - Erasmo Carlos)

Ternura Antiga (J. Ribamar - Dolores Duran) Você (Roberto Carlos - Erasmo Carlos)

É Preciso Saber Viver Eu Quero Apenas (Roberto Carlos - Erasmo Carlos) Jogo de Damas (Isolda - Milton Carlos) Resumo (Mário Marcos - Eunice Barbosa) A Deusa da Minha Rua (Newton Teixeira - Jorge Faraj) A Estação (Roberto Carlos - Erasmo Carlos)

Eu me Recordo LP ROBERTO CARLOS – dez 1975 – CBS Quero que Vá Tudo pro Inferno (regravação)

O Quintal do Vizinho (Roberto Carlos - Erasmo Carlos) Inolvidable (Julio Gutierrez) Amanheceu (Benito Di Paula) Existe Algo Errado (Maurício Duboc - Carlos Colla) Olha (Roberto Carlos - Erasmo Carlos)

Além do Horizonte (Roberto Carlos - Erasmo Carlos) Elas por Elas (Isolda - Milton Carlos)

Desenhos na Parede (Beto Ruschel - César de Mercês) Seu Corpo (Roberto Carlos - Erasmo Carlos) El Humahuaqueño (Zaldivar)

Mucuripe (Fagner – Belchior) Obs: “Inolvidable” e “El Humahuaqueño” são cantadas em espanhol. Ambas foram incluídas no mesmo ano nos LPs Roberto (Argentina) e Carnavalito (México); neste, “El Humahuaqueño” recebeu o nome, justamente, de “Carnavalito” LP MÚSICA PARA AMAR – Vol. 5 – mar 1976 – CBS Amore me Sbagliai (Você Já me Esqueceu) (versão F. Specchia) Obs: lançada em compacto na Itália em 1974 LP ROBERTO CARLOS – nov 1976 – CBS Ilegal, Imoral ou Engorda (Roberto Carlos - Erasmo Carlos)

Os Seus Botões (Roberto Carlos - Erasmo Carlos) O Progresso (Roberto Carlos - Erasmo Carlos) Preciso Chamar Sua Atenção (Roberto Carlos - Erasmo Carlos) O Dia-a-dia (Nenéo - Fred Jorge) Pelo Avesso (Isolda - Milton Carlos)

Você na Minha Vida (Roberto Carlos - Erasmo Carlos) A Menina e o Poeta (Wando) Comentários (Maurício Duboc - Carlos Colla)

Minha Tia (Roberto Carlos - Erasmo Carlos) Um Jeito Estúpido de te Amar (Isolda - Milton Carlos) Por Motivo de Força Maior (Getúlio Cortes)

LP ROBERTO CARLOS – dez 1977 – CBS Amigo (Roberto Carlos - Erasmo Carlos)

Nosso Amor (Mauro Motta - Eduardo Ribeiro) Falando Sério (Maurício Duboc - Carlos Colla) Muito Romântico (Caetano Veloso)

Solamente una Vez (Agustin Lara) Ternura (Somehow it got to be tomorrow) (Estelle Levitt - Kenny Karen.

Versão Rossini Pinto) Cavalgada (Roberto Carlos - Erasmo Carlos) Não se Esqueça de Mim (Roberto Carlos - Erasmo Carlos) Jovens Tardes de Domingo (Roberto Carlos - Erasmo Carlos)

Pra Ser Só Minha Mulher (Ronnie Von - Tony Osanah) Outra Vez (Isolda)

Sinto Muito, Minha Amiga (Roberto Carlos - Erasmo Carlos) Obs: Em “Jovens Tardes de Domingo”, há citações de “Parei na Contramão” e “Festa de Arromba” (Roberto Carlos – Erasmo Carlos). “Solamente una Vez” é cantada em espanhol; no mesmo ano, foi incluída no LP En Español, lançado na Argentina, México e Espanha

LP ROBERTO CARLOS – dez 1978 – CBS Fé (Roberto Carlos - Erasmo Carlos) A Primeira Vez (Roberto Carlos - Erasmo Carlos)

Mais uma Vez (Maurício Duboc - Carlos Colla) Lady Laura (Roberto Carlos - Erasmo Carlos) Vivendo por Viver (Marcio Greyck – Cobel)

Música Suave (Roberto Carlos - Erasmo Carlos) Café da Manhã (Roberto Carlos - Erasmo Carlos) Tente Esquecer (Isolda)

Força Estranha (Caetano Veloso) Por Fin Mañana (Armando Manzanero) Todos os Meus Rumos (Fred Jorge) Obs: “Café da Manhã” tem uma citação de “Os Seus Botões” no final. “Por Fin Mañana” é cantada em espanhol; no mesmo ano, foi incluída no LP En Español, lançado na Argentina, México e Uruguai LP ROBERTO CARLOS – dez 1979 – CBS Na Paz do Seu Sorriso (Roberto Carlos - Erasmo Carlos)

Abandono (Ivor Lancellotti) O Ano Passado (Roberto Carlos - Erasmo Carlos) Esta Tarde Vi Llover (Armando Manzanero) Me Conte a Sua História (Maurício Duboc - Carlos Colla) Desabafo (Roberto Carlos - Erasmo Carlos) Voltei ao Passado (Eduardo Ribeiro - Mauro Motta) Meu Querido, Meu Velho, Meu Amigo (Roberto Carlos - Erasmo Carlos) Costumes (Roberto Carlos - Erasmo Carlos) Às Vezes Penso (Eduardo Lages - Paulo Sérgio Valle)

Obs: “Esta Tarde Ví Llover” é cantada em espanhol; no mesmo ano, foi incluída no LP En Español, lançado no México e Costa Rica LP ERASMO CARLOS CONVIDA – jun 1980 – Polygram

Sentado à Beira do Caminho (Roberto Carlos - Erasmo Carlos) com Erasmo Carlos

LP ROBERTO CARLOS – dez 1980 – CBS

A Guerra dos Meninos (Roberto Carlos - Erasmo Carlos) O Gosto de Tudo (Roberto Carlos - Erasmo Carlos) A Ilha (Djavan) Eu Me Vi Tão Só (Mauro Motta - Eduardo Ribeiro) Passatempo (Maurício Duboc - Carlos Colla) Não se Afaste de Mim (Roberto Carlos - Erasmo Carlos) Procura-se (Roberto Carlos - Ronaldo Bôscoli) Amante à Moda Antiga (Roberto Carlos - Erasmo Carlos) Tentativa (Marcio Greyck) Confissão (Eduardo Lages - Paulo Sérgio Valle)

LP ROBERTO CARLOS – jul 1981 – CBS (em inglês) Honestly (Falando Sério) (versão Sue Sheridan) At Peace in Your Smile (Na Paz do Seu Sorriso) (versão Sue Sheridan)

Loneliness (Paul Williams - Ken Ascher) Sail Away (Billy Falcon) Niagara (Marvin Hamlisch - Carole Bayer Sager - Bruce Roberts) Buttons on Your Blouse (Os Seus Botões) (versão Julie Saires) Breakfast (Café da Manhã) (versão Sue Sheridan) Come to me Tonight (Gary Portnoy - Sue Sheridan) You Will Remember Mme (Detalhes) (versão Sue Sheridan) It's me Again (Doug McCormick - Dennis Smith)

Obs: gravado em inglês; lançado no mesmo ano também nos Estados Unidos e na Argentina. O único trecho em português é a citação de “Os Seus Botões” em “Breakfast” LP ROBERTO CARLOS – nov 1981 – CBS

Ele Está pra Chegar (Roberto Carlos - Erasmo Carlos) Simples Mágica (Regininha) As Baleias (Roberto Carlos - Erasmo Carlos) Tudo Pára (Roberto Carlos - Erasmo Carlos) Doce Loucura (Maurício Duboc - Carlos Colla) Cama e Mesa (Roberto Carlos - Erasmo Carlos) Emoções (Roberto Carlos - Erasmo Carlos) Quando o Sol Nascer (Eduardo Ribeiro - Mauro Motta) Eu Preciso de Você (Roberto Carlos - Erasmo Carlos) Olhando Estrelas (Eduardo Lages - Paulo Sérgio Valle)

Obs: “Olhando Estrelas” nada tem a ver com a composição homônima gravada por Roberto no LP Louco por Você LP ROBERTO CARLOS – dez 1982 – CBS Amiga (Roberto Carlos - Erasmo Carlos)

Coisas que Não se Esquece (Mauro Motta - Eduardo Ribeiro) Fim de semana (Roberto Carlos - Erasmo Carlos) Pensamentos (Roberto Carlos - Erasmo Carlos) Quantos Momentos Bonitos (Maurício Duboc - Carlos Colla) Meus Amores da Televisão (Roberto Carlos - Erasmo Carlos) Fera Ferida (Roberto Carlos - Erasmo Carlos) Como é Possível (Sérgio Sá – Isolda) Recordações (Édson Ribeiro - Helena dos Santos) Como Foi (Eduardo Lages - Paulo Sérgio Valle)

LP ROBERTO CARLOS – dez 1983 – CBS O Amor é a Moda (Roberto Carlos - Erasmo Carlos)

Recordações e Mais Nada (Roberto Carlos - Fred Jorge) Estou Aqui (Roberto Carlos - Erasmo Carlos) Preciso de Você (Mauro Motta - Eduardo Ribeiro) Me Disse Adeus (Eduardo Lages - Paulo Sérgio Valle) Você Não Sabe (Roberto Carlos - Erasmo Carlos)

O Côncavo e o Convexo (Roberto Carlos - Erasmo Carlos) No Mesmo Verão (Roberto Carlos - Erasmo Carlos) Perdoa (Roberto Carlos - Erasmo Carlos) A Partir Desse Instante (Maurício Duboc - Carlos Colla)

LP RENDEZ-VOUS – mai 1984 – CBS La Guerre des Gosses (A Guerra dos Meninos) (versão P. Saisse) Obs: única música cantada por Roberto em francês incluída em disco brasileiro; lançada em compacto na França em 1982 LP A TURMA DO BALÃO MÁGICO – ago 1984 – CBS

É Tão Lindo (It's Not Easy) (Al Kasha - Joel Hirschhorn. Versão Edgard B. Poças) com A Turma do Balão Mágico (vocal – Simony)

LP ROBERTO CARLOS – nov 1984 – CBS

Coração (Roberto Carlos - Erasmo Carlos) Eu e Ela (Mauro Motta - Robson Jorge - Lincoln Olivetti) Aleluia (Roberto Carlos - Erasmo Carlos) Lua Nova (Roberto Carlos - Erasmo Carlos) Cartas de Amor (Love Letters) (Victor Young - Edward Heyman. Versão

Lourival Faissal) Caminhoneiro (Roberto Carlos - Erasmo Carlos - John Hartford) Eu te Amo (And I Love Her) (John Lennon - Paul McCartney. Versão

Roberto Carlos) Sabores (Mauro Motta - Cláudio Rabello) As Mesmas Coisas (Maurício Duboc - Carlos Colla)

Obs: “Caminhoneiro” foi lançada como sendo de autoria de Roberto e Erasmo Carlos; constatando-se posteriormente sua semelhança com “Gentle on My Mind”, Hartford foi incluído como co-autor no selo do disco cs NORDESTE JÁ – jun 1985 - Continental

Chega de Mágoa (Gilberto Gil – Caetano Veloso – Chico Buarque – Erasmo Carlos – Fausto Nilo – Fernando Brant – Milton Nascimento – Raimundo Fagner – Roberto Carlos)

Seca d’Água (melodia coletiva sobre poema de Patativa do Assaré) Obs: Roberto, além de participar da composição de “Chega de Mágoa”, tomou parte na gravação das duas músicas, junto com mais de uma centena de intérpretes, neste compacto produzido pelo Sindicato dos Músicos Profissionais do Município do Rio de Janeiro para auxiliar as vítimas da seca do Nordeste. A relação completa dos músicos que tomaram parte na gravação consta do livro Caetano – Esse Cara, de Heber Fonseca (Rio de Janeiro: Revan, 1993), às págs. 193-4. cs Cantaré, Cantarás (Albert Hammond - Juan Carlos Calderón - Anahi Van

Zandwedhe) – set 1985 – CBS Obs: compacto gravado por um supergrupo latino, denominado Los Hermanos, em benefício das vítimas da fome na África. Integravam o grupo: Fernando Allende, Maria Conchita Alonso, Apollonia, Ramon Arcusa, Basilio, Braulio, Cantinflas, Irene Cara,

Roberto Carlos, Nydia Caro, Vikki Carr, Veronica Castro, Charytin, Chiquetete, Claudia De Colombia, Gal Costa, Celia Cruz, Lupita D'Alessio, Guillermo Davila, Placido Domingo, Emmanuel, Sergio Facheli, José Feliciano, Vicente Fernandez, Miguel Gallardo, Lucho Gatica, Julio Iglesias, Antonio de Jésus, José José, Rocio Jurado, Lissette, Valeria Lynch, Cheech Marin, Sergio Mendes, Lucia Mendez, Menudo, Miami Sound Machine, Amanda Miguel, Ricardo Montalban, Palito Ortega, Pimpinela, Tony Renis, Danny Rivera, José Luis Rodriguez, Lalo Schifrin, Simone, Manoella Torres, Pedro Vargas, Diego Verdaguer e Yuri. LP ROBERTO CARLOS – dez 1985 – CBS Verde e Amarelo (Roberto Carlos - Erasmo Carlos)

De Coração pra Coração (Mauro Motta - Robson Jorge - Lincoln Olivetti – Isolda)

Só Vou Se Você For (Roberto Carlos - Erasmo Carlos) Paz na Terra (Roberto Carlos - Erasmo Carlos) Contradições (Eduardo Lages - Paulo Sérgio Valle) Pelas Esquinas da Nossa Casa (Roberto Carlos - Erasmo Carlos) Símbolo Sexual (Roberto Carlos - Erasmo Carlos) A Atriz (Roberto Carlos - Erasmo Carlos) Você na Minha Mente (Mauro Motta - Robson Jorge - Lincoln Olivetti -

Carlos Colla) Da Boca pra Fora (Maurício Duboc - Carlos Colla)

cs De Repente El Amor (Albert Hammond – Anahi Van Zandwedhe) com Lani

Hall – abr 1986 – AM Records Obs: faixa que Roberto gravou como convidado de Lani no LP Es Fácil Amar, que ela lançou em 1985 nos EUA LP ROBERTO CARLOS – dez 1986 – CBS

Apocalipse (Roberto Carlos - Erasmo Carlos) Do Fundo do Meu Coração (Roberto Carlos - Erasmo Carlos) Amor Perfeito (Michael Sullivan - Paulo Massadas - Lincoln Olivetti -

Robson Jorge) Quando Vi Você Passar (Mauro Motta – Isolda) Eu Sem Você (Maurício Duboc - Carlos Colla) Nêga (Roberto Carlos - Erasmo Carlos) O Nosso Amor (Roberto Carlos - Erasmo Carlos) Tente Viver Sem Mim (Mauro Motta - Robson Jorge - Lincoln Olivetti) Aquela Casa Simples (Roberto Carlos - Erasmo Carlos) Eu Quero Voltar pra Você (Eduardo Lages - Paulo Sérgio Valle)

LP ROBERTO CARLOS – dez 1987 – CBS

Tô Chutando Lata (Roberto Carlos - Erasmo Carlos) Menina (Roberto Carlos - Erasmo Carlos) Águia Dourada (Roberto Carlos - Erasmo Carlos) Coisas do Coração (Eduardo Lages - Paulo Sérgio Valle)

Canção do Sonho Bom (Mauro Motta - Róbson Jorge - Lincoln Olivetti - Ronaldo Bastos)

Antigamente Era Assim (Roberto Carlos - Erasmo Carlos) Ingênuo e Sonhador (Maurício Duboc - Carlos Colla) Aventuras (Antônio Marcos - Mário Marcos) Todo Mundo Está Falando (Everybody's Talking) (Fred Neil. Versão

Roberto Carlos - Erasmo Carlos) LP AO VIVO – jun 1988 – CBS

Abertura (Detalhes/ As Curvas da Estrada de Santos/ Se Você Pensa/ Olha/ Amigo/ Emoções) (instrumental)

Proposta Emoções Lobo Mau / Eu Sou Terrível / Amante à Moda Antiga Canzone per Te Outra Vez Seu Corpo/ Café da Manhã/ Os Seus Botões/ Falando Sério/ O Côncavo e o

Convexo/ Eu e Ela Detalhes Imagine (John Lennon) com Gabriela

Ele Está pra Chegar Obs: gravado no Canecão, em janeiro de 1987. “Imagine” e “Canzone per Te”, respectivamente em inglês e em italiano, são suas únicas interpretações ao vivo em outros idiomas. Roberto toca violão em “Detalhes”, prática que incorporou a seus shows LP ROBERTO CARLOS – nov 1988 – CBS

Se Diverte e Já Não Pensa em Mim (Roberto Carlos - Erasmo Carlos) Todo Mundo É Alguém (Roberto Carlos - Erasmo Carlos) Se Você Disser que Não Me Ama (Roberto Carlos - Erasmo Carlos) Como as Ondas do Mar (Marcos Valle - Carlos Colla) Se o Amor Se Vai (Si el Amor se Va) (Roberto Livi - Bebu Silvetti. Versão

Roberto Carlos - Carlos Colla) Papo de Esquina (Roberto Carlos - Erasmo Carlos) Com Erasmo Carlos Eu Sem Você (Mauro Motta - Carlos Colla) O que É que Eu Faço (Roberto Carlos - Erasmo Carlos) Toda Vã Filosofia (Guilherme Arantes) Volver (Carlos Gardel - Alfredo Le Pera)

Obs: “Volver” é cantada em espanhol, tendo sido escolhida como faixa-título do LP lançado na Argentina no mesmo ano. “Como as Ondas do Mar” cita a letra de “Pra Você”, do disco de 1970. “Eu Sem Você” não tem nenhuma relação com a música homônima do disco de 1986 (com letra do mesmo Carlos Colla). LP DE CORAZON A CORAZON – EYDIE GORME – mai 1989 – CBS Sentado a la Vera del Camino (versão Roberto Livi) com Eydie Gorme Obs: nesta edição, Eydie canta em português e Roberto em espanhol; na edição em CD, os dois cantam em espanhol, como no disco original lançado no exterior.

LP ROBERTO CARLOS – dez 1989 – CBS Amazônia (Roberto Carlos - Erasmo Carlos) Tolo (Roberto Carlos - Erasmo Carlos) O Tempo e o Vento (Roberto Carlos - Erasmo Carlos) Se Você me Esqueceu (Si Me Vas a Olvidar) (Roberto Livi. Versão Carlos

Colla) Pássaro Ferido (Roberto Carlos - Erasmo Carlos) Nem às Paredes Confesso (Maximiano de Souza - Francisco Trindade -

Artur Ribeiro) Só Você Não Sabe (Roberto Carlos - Erasmo Carlos) Sonrie (Smile) (Charles Chaplin - John Turner - Geoffrey Parsons. Versão

Roberto Livi) Se Você Pretende (Mauro Motta - Carlos Colla)

Obs: “Sonrie” é cantada em espanhol; foi lançada no mesmo ano nos EUA como faixa-título do LP latino de Roberto LP ROBERTO CARLOS – dez 1990 – CBS

Super Herói (Roberto Carlos - Erasmo Carlos) Meu Ciúme (Michael Sullivan - Paulo Massadas) Por Ela (Por Ella) (José Manuel Soto. Versão Biafra - Aloysio Reis) Pobre de Quem me Tiver Depois de Você (Roberto Carlos - Erasmo Carlos) Cenário (Eduardo Lages - Paulo Sérgio Valle) Quero Paz (Roberto Carlos - Erasmo Carlos) Um Mais Um (Gilson - Carlos Colla) Porque a Gente Se Ama (Roberto Carlos - Erasmo Carlos) Como as Ondas Voltam para o Mar (Roberto Carlos - Erasmo Carlos) Mujer (Roberto Livi – Salako)

Obs: “Mujer” é cantada em espanhol; é uma faixa do LP Pájaro Herido, lançado no mesmo ano na Argentina. LP ROBERTO CARLOS – dez 1991 – Sony

Todas As Manhãs (Roberto Carlos - Erasmo Carlos) Primeira Dama (Roberto Carlos - Erasmo Carlos) Se Você Quer (Si Piensas... Si Quieres) (Roberto Livi - Alejandro Vezzani.

Versão Roberto Carlos - Carlos Colla) Com Fafá De Belém Não Me Deixes (Marcos Valle - Carlos Colla) Oh, Oh, Oh, Oh (Roberto Livi – Salako) Luz Divina (Roberto Carlos - Erasmo Carlos) Pergunte Pro Seu Coração (Michael Sullivan - Paulo Massadas) Diga-Me Coisas Bonitas (Roberto Carlos - Erasmo Carlos) Mudança (Biafra - Nilo Pinta - Aloysio Reis)

Obs: “Oh, Oh, Oh, Oh” é cantada em espanhol; é mais uma faixa do LP argentino Pájaro Herido (1990). LP ROBERTO CARLOS – dez 1992 – Sony

Você É Minha (Roberto Carlos - Erasmo Carlos) Mulher Pequena (Roberto Carlos - Erasmo Carlos)

De Coração (Eduardo Lages - Paulo Sérgio Valle) Você Como Vai? (E Tu Como Stai?) (Claudio Baglione. Versão Roberto

Carlos - Erasmo Carlos) Dito e Feito (Altay Velloso) Herói Calado (Roberto Carlos - Erasmo Carlos) Eu Preciso Desse Amor (Michael Sullivan - Paulo Massadas) Você Mexeu com a Minha Vida (Mauro Motta - Paulo Sérgio Valle) Dizem que um Homem Não Deve Chorar (Nova Flor / Los Hombres No

Deben Llorar) (Palmeira - Mário Zan - Pepe Ávila. Versão Roberto Carlos - Erasmo Carlos)

Una en un Millón (Roberto Livi - Alejandro Vezzani) Obs: “Una en un Millón” é cantada em espanhol; era uma das faixas do LP Ternura, lançado na Argentina em 1991. Já “Dizem que um Homem Não Deve Chorar” é um caso raro de música que, composta por brasileiros (Palmeira e Zan), recebeu nova letra em português (de Roberto e Erasmo), a partir da versão em espanhol (de Ávila); nesta gravação, Roberto canta parte da letra de Ávila em espanhol. LP INOLVIDABLES – 1993 – Sony

Amigo (Amigo) (Versão Buddy e Mary McCluskey) (do LP En Español, lançado em 1977 nos EUA, México, Argentina e Espanha)

Desahogo (Desabafo) (Versão Buddy e Mary McCluskey) (do LP En Español, lançado em 1979 no México e Costa Rica)

Un Millon de Amigos (Eu Quero Apenas) (Versão Buddy e Mary McCluskey) (faixa-título de LP lançado na Espanha em 1974; no mesmo ano, foi incluída como “Yo Quiero Amigos” no LP En Español, lançado no México)

Inolvidable La Distancia (À Distância) (Versão Buddy e Mary McCluskey) (em 1973,

deu nome ao LP lançado na Espanha, além de figurar em La Montaña, lançado no México)

Lady Laura (Lady Laura) (Versão Buddy e Mary McCluskey) (do LP En Español, lançado em 1978 na Argentina, Uruguai e México)

Propuesta (Proposta) (Versão Buddy e Mary McCluskey) (incluído em 1974 nos LPs En Castellano, lançado nos EUA, e El Día que me Quieras, no México)

Amante a La Antigua (Amante à Moda Antiga) (Versão Luiz Gómez Escolar) (incluído em 1980 no LP Canta en Español, lançado nos EUA, Argentina, Uruguai, México e Espanha)

El Día que Me Quieras Amada, Amante (Amada Amante) (Versão Buddy e Mary McCluskey)

(incluída em 1972 nos LPs Canta en Español – Un Gato en Oscuridad, nos EUA, e Los Más Grandes Éxitos de Roberto Carlos en Mau Mau, na Argentina)

Obs: coletânea de gravações em espanhol. “Inolvidable” e “El Día que Me Quieras” são os mesmos fonogramas já incluídos nos LPs nacionais de 1975 e 1973, respectivamente. LP ROBERTO CARLOS – dez 1993 – Sony

O Velho Caminhoneiro (Roberto Carlos - Erasmo Carlos) Coisa Bonita (Roberto Carlos - Erasmo Carlos) Hoje É Domingo (Nenéo - Dalmo Belote)

Obsessão (Roberto Carlos - Erasmo Carlos) Nossa Senhora (Roberto Carlos - Erasmo Carlos) Tanta Solidão (Mauro Motta - Marcos Valle - Paulo Sérgio Valle) Se Você Pensa (regravação) Parabéns (Altay Velloso) Mis Amores (Roberto Livi - Bebu Silvetti)

Obs: “Mis Amores” é cantada em espanhol; é uma faixa do LP argentino Volver (1988). LP ROBERTO CARLOS – dez 1994 – Sony

Alô (Roberto Carlos - Erasmo Carlos) Quero lhe Falar do Meu Amor (Roberto Carlos - Erasmo Carlos) O Taxista (Roberto Carlos - Erasmo Carlos) Custe o Que Custar (regravação) Jesus Salvador (Roberto Carlos - Erasmo Carlos) Meu Coração Ainda Quer Você (Mauro Motta - Róbson Jorge - Paulo Sérgio

Valle) Quando a Gente Ama (Roberto Carlos - Erasmo Carlos) Silêncio (Beto Surian) Eu Nunca Amei Alguém Como Eu Te Amei (Eduardo Lages - Paulo Sérgio

Valle) Obs: Roberto modificou a letra de “Custe o Que Custar” nesta regravação CD ROBERTO CARLOS – dez 1995 – Sony

Amigo Não Chore por Ela (Roberto Carlos - Erasmo Carlos) O Charme dos Seus Óculos (Roberto Carlos - Erasmo Carlos) O Coração Não Tem Idade (Roberto Carlos - Erasmo Carlos) Pra Ficar com Você (Mauro Motta - Carlos Colla) Quando Eu Quero Falar com Deus (Roberto Carlos - Erasmo Carlos) Romântico (Roberto Carlos - Erasmo Carlos) Nunca te Esqueci (Eduardo Lages - Paulo Sérgio Valle) Quase Fui lhe Procurar (regravação) Sonho de Amor (Fernando de Souza - Mário Avellar - Edilson Campos)

CD AMIGOS – ÂNGELA MARIA – mar 1996 – Sony Desabafo – com Ângela Maria CD OLIMPÍADAS DE ATLANTA – VOCES UNIDAS – jul 1996 - Som Livre

Puedes Llegar (Gloria Estefan - Diane Warren) com Gloria Estefan, Plácido Domingo, Jon Secada, José Luis Rodríguez, Ricky Martin, Julio Iglesias, Alejandro Fernández, Carlos Vives e Patricia Sosa

CD ROBERTO CARLOS – dez 1996 – Sony

Mulher de 40 (Roberto Carlos - Erasmo Carlos) Cheirosa (Roberto Carlos - Erasmo Carlos) Quando Digo que te Amo (Roberto Carlos - Erasmo Carlos) Amor Antigo (Roberto Carlos - Erasmo Carlos)

Como É Grande o Meu Amor Por Você (regravação) O Terço (Roberto Carlos - Erasmo Carlos) Tem Coisas que a Gente Não Tira do Coração (Roberto Carlos - Erasmo

Carlos) Comandante do Seu Coração (Roberto Carlos - Erasmo Carlos) Assunto Predileto (Eduardo Lages - Paulo Sérgio Valle) O Homem Bom (Paulo Sette - Clayton Querido. Adaptação texto: Roberto

Carlos)

CD CANCIONES QUE AMO – dez 1997 – Sony Abrázame Así (Mario Clavell) Adios (Eddie Woods - Enric Madriguera) Niña (Bebu Silvetti - Silvia Riera Ibañez) Las Muchachas de la Plaza España (Le Ragazze di Piazza di Spagna) (Mario

Ruccione - A. Marchione. Versão M. S. García) El Manicero (Moisés Simóns) Coração de Jesus (Roberto Carlos - Erasmo Carlos) Mi Carta (Mario Clavell) Esta Tarde Ví Llover (regravação) Insensatez (Antonio Carlos Jobim - Vinicius de Moraes. Versão Roberto

Carlos) Se Me Olvidó Otra Vez (Juan Gabriel)

Obs: exceto “Coração de Jesus”, todas as faixas são em espanhol – inclusive “Insensatez”, única versão que Roberto fez em outro idioma. “Las Muchachas de la Plaza España” é adaptação para o espanhol de um original italiano. Pela única vez, o disco gravado para o mercado latino era lançado também no Brasil. CD ROBERTO CARLOS – dez 1998 – Sony

Meu Menino Jesus (Roberto Carlos - Erasmo Carlos) O Baile da Fazenda (Roberto Carlos - Erasmo Carlos) Eu Te Amo Tanto (Roberto Carlos) Vê Se Volta pra Mim (Eduardo Lages - Paulo Sérgio Valle) De Tanto Amor Debaixo dos Caracóis dos Seus Cabelos Nossa Canção Amada Amante Falando Sério Outra Vez (2ª versão ao vivo)

Obs: as quatro primeiras músicas são inéditas, gravadas em estúdio. As restantes são ao vivo; “Falando Sério” aparece completa aqui, ao contrário do que ocorreu no LP Ao Vivo CD FESTA DA FÉ – PADRE ANTÔNIO MARIA – abr 1999 - Sony

Cura, Senhor (Sueli de Faria Teixeira) com Padre Antônio Maria Jesus Cristo – com Padre Antônio Maria

Obs: Gravado em show no Ginásio do Canindé (São Paulo).

CD duplo 30 GRANDES SUCESSOS – dez 1999 – Sony CD1:

Todas as Nossas Senhoras (Roberto Carlos - Erasmo Carlos) Detalhes Lady Laura Quando Eu Quero Falar com Deus Como É Grande o Meu Amor por Você O Calhambeque Não Quero Ver Você Triste Nossa Senhora Debaixo dos Caracóis dos Seus Cabelos O Portão Fera Ferida Como Vai Você Proposta Cavalgada Outra Vez Canzone per Te

CD 2: Todas as Nossas Senhoras Eu Te Amo Tanto Jesus Salvador Quero lhe Falar do Meu Amor Emoções Amigo Caminhoneiro Falando Sério Desabafo Amada Amante Assunto Predileto Café da Manhã Mulher de 40 Alô Aleluia

Obs: a única inédita é “Todas as Nossas Senhoras”, que abre os dois CDs. Todas as versões são de estúdio. A versão de “Como É Grande o Meu Amor por Você” incluída é a de 1996. CD duplo 30 GRANDES CANCIONES – mar 2000 – Sony CD 1:

Emociones (Emoções) (Versão Luiz Gómez Escolar) (do LP En Español, EUA e Argentina, 1981)

Detalles (Detalhes) (Versão Buddy e Mary McCluskey) (ver obs.) Jesucristo (Jesus Cristo) (Versão Buddy e Mary McCluskey) (ver obs.)

Un Millon de Amigos La Distancia El Día que Me Quieras

Que Sera de Ti (Como Vai Você) (Versão Buddy e Mary McCluskey) (lançado em compacto na Argentina, 1973)

Propuesta Amada, Amante La Paz de Tu Sonrisa (Na Paz do Seu Sorriso) (Versão Buddy e Mary

McCluskey) (do LP En Español, México e Costa Rica, 1979) Cama y Mesa (Cama e Mesa) (Versão Luiz Gómez Escolar) (do LP En

Español, Estados Unidos e Argentina, 1981) Desahogo Si el Amor Se Va (Roberto Livi - Bebu Silvetti) (do LP Volver, Argentina,

1988) Desayuno (Café da Manhã) (Versão Buddy e Mary McCluskey) (do LP En Español, Argentina, Uruguai e México, 1978)

No te Apartes de Mí (Não se Afaste de Mim) (Versão Luiz Gómez Escolar) (do LP Canta en Español, EUA, Argentina, Uruguai, México e Espanha, 1980)

CD 2: Luz Divina (Luz Divina) (Versão Buddy e Mary McCluskey) (do LP

Roberto Carlos, EUA, 1993) Amigo Lady Laura Mujer Pequeña (Mulher Pequena) (Versão Buddy e Mary McCluskey) (do

LP Roberto Carlos, EUA, 1993) La Montaña (A Montanha)(Versão Buddy e Mary McCluskey) (do LP En

Español, EUA, 1973; no México, o disco saiu no mesmo ano como Canta en Español – La Montaña)

Amante a La Antigua Abrázame Así

Esta Tarde Ví Llover Simbolo Sexual (Símbolo Sexual) (Versão Oscar Gómez) (do LP Roberto

Carlos, Argentina e Uruguai, 1986; nos EUA, o disco recebeu o nome de Roberto Carlos ’86)

Por Ella (José Manuel Soto) (do LP Ternura, Argentina, 1991) El Gato que Está Triste y Azul (Un Gatto Nel Blu) (Versão Buddy e Mary

McCluskey) (lançado como “Un Gato em la Oscuridad”, no LP Los Más Grandes Éxitos de Roberto Carlos en Mau Mau, Argentina, 1972)

Tengo que Olvidar (Roberto Livi – Salako) (do LP Pájaro Herido, Argentina, 1990)

Concavo y Convexo (O Côncavo e o Convexo) (Versão Buddy e Mary McCluskey) (ver obs.)

El Amor y La Moda (O Amor e a Moda) (Versão Buddy e Mary McCluskey) (ver obs.)

Camionero (Caminhoneiro) (Versão Edmundo Font) (do LP Roberto Carlos ’85, Estados Unidos e México, 1985; na Argentina, lançado como Roberto Carlos)

Obs: coletânea de gravações em espanhol. “Un Millon de Amigos”, “La Distancia”, “El Día que Me Quieras”, “Propuesta”, “Amada, Amante”, “Desahogo”, “Amigo”, “Lady Laura” e “Amante a La Antigua” já haviam sido lançadas na coletânea Inolvidables, ao passo que “Abrázame Así” e “Esta Tarde Ví Llover” são os fonogramas do CD Canciones que Amo.

“Detalles” e “Jesucristo” são do LP Los Más Grandes Éxitos de Roberto Carlos en Castellano – Vol. 2, Argentina e Uruguai,1973. “Concavo y Convexo” e “El Amor y La Moda” são do LP Roberto Carlos, Estados Unidos, Argentina e México, 1984. CD AMOR SEM LIMITE – dez 2000 – Sony

O Grande Amor da Minha Vida (Roberto Carlos) Amor Sem Limite (Roberto Carlos) O Grude (Um do Outro) (Roberto Carlos) O Amor É Mais (Roberto Carlos) Eu Te Amo Tanto Tudo (Martinha) Tu És a Verdade, Jesus (Roberto Carlos - Erasmo Carlos) Mulher Pequena Quando Digo que te Amo Momentos Tão Bonitos (Eduardo Lages - Paulo Sérgio Valle)

Obs: “Mulher Pequena” e “Quando Digo que te Amo” são os mesmos fonogramas dos discos de 1992 e 1996, respectivamente CD ACÚSTICO MTV – dez 2001 – Sony Além do Horizonte

As Curvas da Estrada de Santos Parei na Contramão Detalhes (2ª versão ao vivo) Por Isso Corro Demais É Proibido Fumar Todos Estão Surdos Eu Te Amo Tanto O Grude (Um do Outro) Eu Te Amo, Te Amo, Te Amo O Calhambeque É Preciso Saber Viver Emoções (2ª versão ao vivo) Jesus Cristo

Obs: Gravado ao vivo no Rio de Janeiro em 9 e 10 de maio de 2001. “Além do Horizonte” e “É Preciso Saber Viver” tiveram as letras modificadas. Roberto novamente toca violão em “Detalhes”, além de piano em “Eu Te Amo Tanto” (o que também se incorporou ao roteiro dos shows) e assobia em “O Grude (Um do Outro)”. CD ROBERTO CARLOS – dez 2002 – Sony Seres Humanos (Roberto Carlos - Erasmo Carlos)

Emoções (3ª versão ao vivo) Como É Grande o Meu Amor por Você Amor Perfeito Parei na Contramão (2ª versão ao vivo) Força Estranha E Por Isso Estou Aqui Proposta (2ª versão ao vivo)

Luz Divina Eu Te Amo Tanto (2ª versão ao vivo) Amor Sem Limite Jesus Cristo (2ª versão ao vivo) Se Você Pensa (Memê Super Club Mix 2002) O Calhambeque (XRS Remix/ Radio Edit)

Obs: “Seres Humanos” foi gravada em estúdio; as outras faixas, com exceção das duas últimas, são do show que Roberto fez no Aterro do Flamengo (Rio de Janeiro), em comemoração aos 90 anos do Bondinho do Pão de Açúcar, em 17 de novembro de 2002. Na parte do show incluída no CD, Roberto não tocou nenhum instrumento. “Se Você Pensa” é um remix, com gravação de instrumentos adicionais, feita por Memê sobre a versão do CD de 1993. Já o remix de “O Calhambeque” foi feito pelo DJ Xerxes de Oliveira (o XRS) sobre a gravação de 1964. CD PRA SEMPRE – dez 2003 – Sony

Pra Sempre (Roberto Carlos) Todo Mundo me Pergunta (Roberto Carlos)

Acróstico (Roberto Carlos) Com Você (Roberto Carlos) O Encontro (Roberto Carlos) Como Eu Te Amo (Mauro Motta - Carlos Colla)

O Cadillac (Roberto Carlos - Erasmo Carlos) Seres Humanos História de Amor (Lula Barbosa - Pedro Baresi)

Eu Vou Sempre Amar Você (Eduardo Lages - César Augusto) CD AMÉRICA – mai 2005 - Som Livre A Volta (Roberto Carlos - Erasmo Carlos) Obs: trilha sonora da novela da TV Globo CD PRA SEMPRE AO VIVO NO PACAEMBU – mai 2005 – Sony

Abertura (Pot-Pourri) (instrumental) Emoções (4ª versão ao vivo) Café da Manhã Ilegal, Imoral ou Engorda O Calhambeque (2ª versão ao vivo) O Cadillac Acróstico Olha Os Seus Botões Outra Vez (3ª versão ao vivo) Pra Sempre Cavalgada É Preciso Saber Viver (2ª versão ao vivo) Coração Jesus Cristo (3ª versão ao vivo) A Volta

Obs: gravado em show no estádio do Pacaembu (São Paulo), em 23 de outubro de 2004, com exceção de “A Volta” (mesmo fonograma do CD da novela América). CD ALMA GÊMEA – jun 2005 – Som Livre

Índia (India) (Manuel Ortiz Guerrero - José Asunción Flores. Versão José Fortuna)

Obs: trilha sonora da novela da TV Globo CD ROBERTO CARLOS – dez 2005 – Sony Promessa (Roberto Carlos - Erasmo Carlos)

A Volta O Amor É Mais (regravação) Arrasta uma Cadeira (Roberto Carlos – Erasmo Carlos) com Chitãozinho e

Xororó O Baile da Fazenda (regravação)

Coração Sertanejo (Neuma Moraes – Neon Moraes) Índia

Meu Pequeno Cachoeiro (regravação) Loving You (Jerry Leiber - Mike Stoller)

Obs: “Loving You” é cantada em inglês. 2 - DVDs

ACÚSTICO MTV – jun 2002 – Sony Obs: mesmo repertório do CD Acústico MTV.

PRA SEMPRE AO VIVO – dez 2004 - Sony Abertura (Pot-Pourri)

Emoções Eu Te Amo, Te Amo, Te Amo Amor Perfeito Café da Manhã Detalhes Ilegal, Imoral ou Engorda É Proibido Fumar O Calhambeque O Cadillac Acróstico Por Isso Corro Demais Como É Grande o Meu Amor por Você Olha Os Seus Botões Outra Vez Pra Sempre Força Estranha Cavalgada É Preciso Saber Viver Despedida

Coração Jesus Cristo

Obs: ver ficha do CD Pra Sempre ao Vivo no Pacaembu. 3 – FILMES 3.1 – Roberto em cena 1957 DE VENTO EM POPA – dir. Carlos Manga 1958 AGÜENTA O ROJÃO – dir. Lívio Bruni 1958 ALEGRIA DE VIVER – dir. Watson Macedo 1958 MINHA SOGRA É DA POLÍCIA – dir. Aloísio T. Carvalho 1961 ESSE RIO QUE EU AMO – dir. Carlos Hugo Christensen 1968 ROBERTO CARLOS EM RITMO DE AVENTURA – dir. Roberto Farias

Há uma versão de “Por Isso Corro Demais” que Roberto gravou especialmente para o filme que é inédita em disco.

1969 ROBERTO CARLOS E O DIAMANTE COR-DE-ROSA – dir. Roberto Farias

Música-tema: “O Diamante Cor de Rosa” (instrumental) Obs: o filme encerra com Roberto, Erasmo Carlos e Wanderléa cantando “É Preciso Saber Viver”. Como na época Roberto e Wanderléa eram contratados da CBS e Erasmo da RGE, não houve acordo entre as gravadoras e esta interpretação jamais saiu em disco.

1971 ROBERTO CARLOS A 300 KM POR HORA – dir. Roberto Farias Música-tema: “De Tanto Amor” 1971 SOM ALUCINANTE – dir. Carlos Augusto Oliveira 3.2 – Roberto no áudio (esta lista é indicativa, não pretende esgotar o assunto) 3.2.1 – Filmes brasileiros 1967 ABC DO AMOR – dir. Eduardo Coutinho

Música: “Quero que Vá Tudo pro Inferno” 1967 TODAS AS MULHERES DO MUNDO – dir. Domingos de Oliveira Música: “Quero que Vá Tudo pro Inferno” 1970 JESUS CRISTO, EU ESTOU AQUI – dir. Mozael Silveira Música: “Jesus Cristo” 1970 MATOU A FAMÍLIA E FOI AO CINEMA – dir. Júlio Bressane 1970 PRATA PALOMARES – dir. André Faria Jr. 1972 TODA NUDEZ SERÁ CASTIGADA – dir. Arnaldo Jabor 1973 OS MACHÕES – dir. Reginaldo Faria 1974 O MARGINAL – dir. Carlos Manga 1978 CHUVAS DE VERÃO – dir. Carlos Diegues 1979 EU MATEI LÚCIO FLÁVIO – dir. Antônio Calmon 2003 O CAMINHO DAS NUVENS – dir. Vicente Amorim

3.2.2 – Filmes estrangeiros 1974 GRUPPO DI FAMIGLIA IN UN INTERNO (Itália/ França) - dir. Lucchino

Visconti Música: “Testardo Io” (À Distância) (versão C. Malgioglio) (lançada em

compacto, 1974, Itália) 1976 EL NIÑO Y LA ESTRELLA – dir. Gilberto Gazcón (México)

Música: “La Montaña” 1979 LA VENIDA DEL PAPA – dir. Sergio Garcia (México) 4 – NOVELAS 2003 CELEBRIDADE – TV Globo – novela de Gilberto Braga; direção geral de

Denis Carvalho Roberto apareceu no capítulo de 1/12

2005 AMÉRICA – TV Globo – novela de Glória Perez, direção geral de Marcos Schechtman

Roberto apareceu no capítulo de 8/6 5 – LIVRO 1967 EM PROSA E VERSOS – São Paulo, Formar (4 vols.)