a massa, novembro 1959

4
'. ANO .1 II São Paulo, Novembro de 1959 11__ Paulo Vai RaIar no Dia 2 de Dezembro.) , - ' , ,~ ',x. ~ pelos ''governos, e a c':;estia com os inimigos do povo 'e da ,gicas. Neste sentido, quero dos .os Sindicatos ·da capital," 'j aumenta'. assustadoramente,. pátria., Isto é de revoltar, comunicar aos companheiros inclusive Federações 'Sindi- e hoje enriqneclda com'. a. não é companheiros? Mais" e 'resolução da comissão 'pau-' .cais; Federação das Socieda- , ação nefasta' dos .scnegado- a. revolta deve ser acom- ". lista de combate a carestia; . des Amigos de Bairros, os es·~'·: ."iJ -res da 'carne e" da' feijão. O'panhada de lutas, lutas or-'qtie.reuniiI no' dia lO'deste tudantes e a Federação ;das'; .';1 ,(,.gov~;no-··tem preferido' "fie'ar,;_, deíras e-pacificas mais ener- . 'CO~ fl presença de qua~e to-. \' Mulheres, nesta. reunião. re~' ~~~~~~~~~~~~~s,~~~~~~~~~~ i" ~ ". .'" " ", solveuoseguinJe::deflllgra .no proximo dif~ ',2~,um~"rrev,e; '.'.' '.1, '.a·' Re·un"la"'o··P.len"arl"a, do 'C'ons"elho" gerál.,de 24 horasrpelas. se.";" .., . .. ~.guintes , reivimcações ..r., 1,;0 ,/"M Pela: efetivação da ..interven,~"'~' 'Siôdical::do .-Estado. de;São,Palilo'~::~~E!:~;~:{~~E . ,. .' , ' .de tarifas nos' Onlbus, Bon::,: '.' , ," .párti~i;~te,e :,fep;~sent!\n~;' t"",tes de' conrederações., .Fe- des,~Trens. 3:.0~Pela ,Is~nçã' "~"~i: te.doc\Si,,9~Ç.":todos ..Trab" Ind",\:;ç'de,~çõ~s;;:"Sindlc~t9s ,o~ :CSi:;"·,:,do:ê;.Imposto "de ::,:Vendas"!< l"'\,:Panif:'\Conf: ,';deSão, Paulo',: na;,: .•plesmente; organizações;' < Consignaç~és' 'noli' "gênerOS';d" .,~j::·prlrri.e1ra... reU~i~o,' pl.e~ári.9:" c~~m~i},:'satisfaçã?_., constatei '9 ue ,:" .. \ nos' ,,\pHm~ira necessidade. ',4. 9ieJ :~ ..' vocada por esse'.6;:r.gãQ".que ob~.Ic;:>~m~iSvariados discursos.-e rei- 'Ia .réquísíçâo ..pela ,CÓAP~~-.n.>~. ;- _"jetiva ~a - uníão " de todos os '.; vindicações .apres~nt~das, nou- ., _',:t.rabalhad?re~.~,pára~.que.~,refOr-;'f}~ve·sempre-a. p~,eo.cu?aç~ .,de '.·de:.prlnleira neCessidádes·i~a:'.i'l"~ çados- e unidos venham .encon-«, ser encontrada., a ll1ane>ra· de . ·fonte· de 'produçií..ô· e ve!1'da,:T.,'i trar soluções' para.._as: dífícul- ~_;: ação' unttàrta' p'a!~: poder~os, , 'direta,· ao "', consumídor aO,_,r._~ dadcs presentes,' ClU' .scja : bai-.' . no mais curto: .pr azo possível, preço de. tabela Fêijã:õ -', l' ~. xo poder' aquisitivo, -' elevado -,-,vermos '''melho:.:'~da..as nossas . ,-',. ,\ , ,custci',de 'Vida e a-real dificul-,. : condições de, vid!!',: em conse- . CR.$.' 38;00, " e; Arr.oz" CR.~ '~:'j\ ·:.'xAade":'. nos'..:regimens I .çapitalis-,._:,,'~quência~' ·de:-«::~os~a,:.,:--' disp.osição ',28 .. ,',_~~,?. ~: .,~~,.·<~,.~·-~i.~.;, .. ,1;,/ ': :,',:., .... ,~.~:;,'t·: .~ -v ',n'la-s"qhé-,'é- ~b'deseriipregd; csdfi1.;,;\j~;~de ·,'luta~:.',Por) ter",menclOnado, .. .'< " /};bra 'negra" ronda~do : constan- ' a, composição, do, plená::io, acho ,\ ·São,~:s.tas '~oriJJI.a,n~!!~9~ ::~,\~'~terpepte,,,o, l~r e:,~:,~da ae,:to-~.,/ que devo fazer z:nençao .non- ,;'"reso~uç~s, .. vat:n~~:'a ,gre.v.e. -dos ' os 'trabalhadores, Traba-· rosa' a presença de Roberto: advertencía de -24· horas: de~' ';;"lhad~r. '(que" sou e .qner-endo. Gusmão,' D;' D.· Delegado ,Re- 'pois desta: .çéve,.se'''nã:o'·fol~ ':F 'éontribuilo' com. a parte que .gtonat :do Trabalho, que. con- . " '. :',~~,~,~ . julgo ae"ini~ha responsabtlí-: gratulando-se com o avanço mos atendidos ,!e~~mo~~.o,qu~.~: ~ 'd3Pe, . ie'sponsabilida,de essa' sindicai" dos trabalhadores, fazer;. não podemos esperar ,,. I" que em menor ou 'maior par- afirm~~, q~e o .si~dicalismo mais; que esta gréve sirva:'de ..'~;) 'ticipação diz respeito a todos br-asfleiro nao mais e tutelado" ,- .-'~" os trabalhadores,' pretendo ao pelo Minístérlé t do ' Trabalho. alerta:.aos.,~overnos,.para ,os,/~,.1 utilizar as' colunas deste jor- A essa afirmativa do Sr. De-. mesmos nao· con:hnuare!ll -;r::·~ ~.nal conversar com - 'os padeí-v. '-legado; -. em., que reconheço.' as " iludi'ndo' POVo'_ CO~ as ".prOr:"'t/ 1 ;-:':.A ',:''ros _,_e ,;conreiteíros a respeito .'\; suas bO~s.)ntenç?es, ~,ig~.lhe;, -messas, ',Com ',o;-Po+o ', nã~;_,:se'~~:;t , ',I: desse nov,? organisrnd ,dos -tra- .' }qy.e; ~eVl~o',;. a~ l~lS q~e,_,~e~. "brinc'a.<'<~' ':,': "':;,:. '~'~t);r :,},', ::·r i'~';',"i;'i"::{,.'·~:H> balhadores que .surge. 'Com ..a:. "'Iam ..a VIda stndtcal brastleira RAIMUNDO' .PEREIRA·'(",'; atenção voltada .para . o orga-, não nos ..per~l1lte dizer .que. go- , DE SOUZA ",.' \' '1 nograma que representa a es<i .samos de hberdade smd1cal., .;, " ~,: ,~ <truture básica -do Conselho Assim sendo, e considerando, - .:" .:~ Sindical dos .Trabalhadores, <, a liberdade 'sindical um obje-. . . .' .: .{"., .observo que a cúpula dirigen- _ tívo, também, a ser alcançado C'OMPA'NHEIR' OS r' .'_'\ 'te .Inlcla-se nas Delégacías de'. pelos, trabalhadores. tenho ab- ., ,'". ".' ,Confederações, a, seguir Fede-., soluta confiança' que a con- '. " ~ •. ~; racões com-icaractertsttca de ;.quistaremos ;mais brey~~ do T d' GRE'V'E-'d "-ir" poder executívo, fícando os': 'que se pos,~~ pensar. " O OS a~ " O.,': ,; , ~à~~~":.to;ra~;~~~â~~é;r~;~iZ:~f::um caPit~I~ã. parte, foi a.'> i.i, .. "...." :r··)'i'~1 prerrogativas .. cónsultívas e le- ~~~:en~~~~:a~~~1~~~~i"s~n~i; .: : diâ2 de;' Dezernbr:ô'i~ :U';~ ~~~~~~v:~~~asd!e~~;:d~I~~~ia~', ;'.sendo \r'e'cebidão s ,com satisf~-,)' ,' ..• '. 'i'~'.,'•.. ,,":''''~'~ r-egtmento. Sempre é_ bom re-" cão pe o plen no, como, ser'ta" ., . . saltar que para 'as organiza- .."da::mesma forma 'recebido re- ~ cões é necessário estar enqua- .:pr-eserrtarrtes sindicais de 'qual- dirtgenta síndícal e,' deputado, 4i,'; ~ , drado na estrutura Sindical; quer outro' pais, lamentamos eleito pelo voto dos' trabalha- ,~ -que o sr .• dirigente Serafino .dores, José da Rocha Mendes; 'iJ "Diár-te' dessa' ' exposição dou, Romuatdo -nã'otenha, compre- com.v satisfação víbramcs.' a:o:,~ ~ .mlnha ,'opiniãO'-à: c respeito .do endido nossa hospitalidade e" dizermos ao r-epr-eserrtarrte ~,.-.~ ,_c_ que "pude.icbservartna prtmel-. .. -na SU9.: oração 'em" vez: ?de 'nort.e-americano," sérm9s':.>.~' de ;~~ , 'ra : reunião ':nlenária'do Conse- .t.ransrnittr i.esuas j, expertenctas ' 'maior idade, e,' com 'plena co .",,·:'1l~6'.;',re~Jiza~'ã.;"no;,:dj;t', 8 de .p,o-,'-;i' xsif!.~i,C~~s ,;,·bf3.'sead.ris,'/,nas.;;;]uta,S'~\:Cie~Cia::'" e r~spoI1~abil,idB.:'d.e,;, , \- '<'vembro>"de::1959 '_~na séde > do "dos " trabálhadores ·nort~-ame- " ra>'~irigirmos ::,0 :_~,.'movim~:;t,o.!"\ ;"'""Si~d"icato,:,,~ç1o~ .Trabalhadores ;:, rfcanos, ~pr-ocurou .det_e,rn:in~r,'-sin4ic~l ,brasileiro.-:, ;),~ 'x' f.rt::~,;i~a ~'~~'Metaiúrgicos~'Com um plená-'~ '.n'ormas para ° síndicallsmo . -, . d . "1;·:-;;.t~ "', rio;.~r~pleto _~e~<.d~_:r;i~eI1t~$. das "br-aallelro.q Claro quee-não po- ,r'd~~~~5:a~~19,11:,~ e'~,~~,:e~... ;~. ~.~ , mais variadas categorias pr~- diamos nos conformar com ts- . ' .. -, : n: . ,~ tissionais, tossem represen- ,so, e na palavra' abalizada do 'Gentil Neves' COTTeia .

Upload: padeiros-memorias

Post on 22-Jul-2016

236 views

Category:

Documents


0 download

DESCRIPTION

 

TRANSCRIPT

Page 1: A Massa, Novembro 1959

'. ANO .1 II São Paulo, Novembro de 1959 11__

Paulo Vai RaIar no Dia 2 de Dezembro.), - ' ,,~ ',x. ~

pelos ''governos, e a c':;estia com os inimigos do povo 'e da ,gicas. Neste sentido, quero dos .os Sindicatos ·da capital," 'jaumenta'. assustadoramente,. pátria., Isto é de revoltar, comunicar aos companheiros inclusive Federações 'Sindi-e hoje enriqneclda com'. a. não é companheiros? Mais" e 'resolução da comissão 'pau-' .cais; Federação das Socieda- ,ação nefasta' dos .scnegado- a. revolta deve ser acom- ". lista de combate a carestia; . des Amigos de Bairros, os es·~'·:."iJ

-res da 'carne e" da' feijão. O'panhada de lutas, lutas or-'qtie.reuniiI no' dia lO'deste tudantes e a Federação ;das'; .';1,(,.gov~;no-··tem preferido' "fie'ar,;_, deíras e-pacificas mais ener- . 'CO~ fl presença de qua~e to-. \' Mulheres, nesta. reunião. re~'~~~~~~~~~~~~~s,~~~~~~~~~~i" ~ ". .'" " ", solveuoseguinJe::deflllgra

.no proximo dif~ ',2~,um~"rrev,e;'.'.''.1,'.a·' Re·un"la"'o··P.len"arl"a, do 'C'ons"elho" gerál.,de 24 horasrpelas. se.";" ..,. .. ~.guintes , reivimcações ..r., 1,;0 ,/"M

Pela: efetivação da ..interven,~"'~'

'Siôdical::do.-Estado.de ;São,Palilo'~::~~E!:~;~:{~~E)~. , . .' , ' . de tarifas nos' Onlbus, Bon::,: '.'

, ," .párti~i;~te,e :,fep;~sent!\n~;' t"",tes de' conrederações., .Fe- des,~Trens. 3:.0~Pela ,Is~nçã'"~"~i:te.doc\Si,,9~Ç.":todos ..Trab" Ind",\:;ç'de,~çõ~s;;:"Sindlc~t9s ,o~ :CSi:;"·,:,do:ê;.Imposto "de ::,:Vendas"!<l"'\,:Panif:'\Conf: ,';deSão, Paulo',: na;,: .•plesmente; organizações;' < Consignaç~és' 'noli' "gênerOS';d".,~j::·prlrri.e1ra...reU~i~o,' pl.e~ári.9:" c~~m~i},:'satisfaçã?_., constatei '9ue,:" ..\ nos' ,,\pHm~ira necessidade. ',4.9ieJ:~..' vocada por esse'.6;:r.gãQ".que ob~.Ic;:>~m~iSvariados discursos.-e rei- 'Ia .réquísíçâo ..pela ,CÓAP~~-.n.>~.;- _"jetiva ~a - uníão " de todos os '.; vindicações .apres~nt~das, nou- . ,_',:t.rabalhad?re~.~,pára~.que.~,refOr-;'f}~ve·sempre-a. p~,eo.cu?aç~ .,de '. ·de:.prlnleira neCessidádes·i~a:'.i'l"~

çados- e unidos venham .encon-«, ser encontrada., a ll1ane>ra· de . ·fonte· de 'produçií..ô· e ve!1'da,:T.,'itrar soluções' para .._as: dífícul- ~_;:ação' unttàrta' p'a!~: poder~os, , 'direta,· ao "', consumídor aO,_,r._~(:,dadcs presentes,' ClU' .scja : bai-.' . no mais curto: .prazo possível, preço de. tabela Fêijã:õ -', l'

~. xo poder' aquisitivo, -' elevado -,-,vermos '''melho:.:'~da..as nossas . ,-',. ,\, ,custci',de 'Vida e a-real dificul-,. : condições de, vid!!',: em conse- . CR.$.' 38;00, " e; Arr.oz" CR.~ '~:'j\'·:.'xAade":'.nos'..:regimens I .çapitalis-,._:,,'~quência~'·de:-«::~os~a,:.,:--'disp.osição ',28.. ,',_~~,?. ~:.,~~,.·<~,.~·-~i.~.;,..,1;,/ ': :,',:.,....,~.~:;,'t·:.~-v',n'la-s"qhé-,'é- ~b'deseriipregd; csdfi1.;,;\j~;~de·,'luta~:.',Por) ter",menclOnado, . . .'< "

/};bra 'negra" ronda~do : constan- ' a, composição, do, plená::io, acho ,\ ·São,~:s.tas '~oriJJI.a,n~!!~9~::~,\~'~terpepte,,,o,l~r e:,~:,~da ae,:to-~.,/ que devo fazer z:nençao .non- ,;'"reso~uç~s, ..vat:n~~:'a ,gre.v.e.

-dos ' os 'trabalhadores, Traba-· rosa' a presença de Roberto: advertencía de -24· horas: de~'';;"lhad~r. '(que" sou e .qner-endo. Gusmão,' D;' D.· Delegado ,Re- 'pois desta: .çéve,.se'''nã:o'·fol~ ':F

'éontribuilo' com. a parte que .gtonat :do Trabalho, que. con- . " '. :',~~,~,~. julgo ae"ini~ha responsabtlí-: gratulando-se com o avanço mos atendidos ,!e~~mo~~.o,qu~.~:!:~'d3Pe, . ie'sponsabilida,de essa' sindicai" dos trabalhadores, fazer;. não podemos esperar ,,. I"

que em menor ou 'maior par- afirm~~, q~e o .si~dicalismo mais; que esta gréve sirva:'de ..'~;)'ticipação diz respeito a todos br-asfleiro nao mais e tutelado" ,- .-'~"os trabalhadores,' pretendo ao pelo Minístérlé t do ' Trabalho. alerta:.aos.,~overnos,.para ,os,/~,.1utilizar as' colunas deste jor- A essa afirmativa do Sr. De-. mesmos nao· con:hnuare!ll -;r::·~

~.nal conversar com -'os padeí-v. '-legado; -.em., que reconheço.' as " iludi'ndo' O·POVo'_ CO~ as ".prOr:"'t/1;-:':.A

',:''ros _,_e,; conreiteíros a respeito .'\; suas bO~s.)ntenç?es, ~,ig~.lhe;, -messas, ',Com ',o;-Po+o ', nã~;_,:se'~~:;t'~(~~~, ',I: desse nov,? organisrnd ,dos -tra- .' }qy.e; ~eVl~o',;.a~ l~lS q~e,_,~e~. "brinc'a.<'<~' ':,':"':;,:.'~'~t);r:,},',::·r i'~';',"i;'i"::{,.'·~:H>~

balhadores que .surge. 'Com ..a:. "'Iam ..a VIda stndtcal brastleira RAIMUNDO' .PEREIRA·'(",';atenção voltada .para . o orga-, não nos ..per~l1lte dizer .que. go- , DE SOUZA ",.' \' '1nograma que representa a es<i .samos de hberdade smd1cal., .;, " ~,: ,~

<truture básica -do Conselho Assim sendo, e considerando, - .:" .:~Sindical dos .Trabalhadores, <, a liberdade 'sindical um obje-. . . .' .: .{".,

.observo que a cúpula dirigen- _ tívo, também, a ser alcançado C'OMPA'NHEIR' OS r' .'_'\'te .Inlcla-se nas Delégacías de'. pelos, trabalhadores. tenho ab- ., ,'". ".',Confederações, a, seguir Fede-., soluta confiança' que a con- '. " ~ •.~;racões com-icaractertsttca de ;.quistaremos ;mais brey~~ do T d' GRE'V'E-'d "-ir"poder executívo, fícando os': 'que se pos,~~ pensar. " O OS a~ " O.,': ,; ,~à~~~":.to;ra~;~~~â~~é;r~;~iZ:~f::um caPit~I~ã. parte, foi a.'> i.i, .."....":r··)'i'~1prerrogativas ..cónsultívas e le- ~~~:en~~~~:a~~~1~~~~i"s~n~i; .: :diâ2 de;'Dezernbr:ô'i~:U';~J~~~~~~v:~~~asd!e~~;:d~I~~~ia~', ;'.sendo \r'e'cebidãos,com satisf~-,)' ,' ..• '. 'i'~'.,'•..,,":''''~'~~''''~:~''~.~.,,;~:'~''r-egtmento. Sempre é_ bom re-" cão pe o plen no, como, ser'ta" . , .

. saltar que para 'as organiza- .."da::mesma forma 'recebido re-~ cões é necessário estar enqua- .:pr-eserrtarrtes sindicais de 'qual- dirtgenta síndícal e,' deputado, 4i,'; ~

, drado na estrutura Sindical; quer outro' pais, lamentamos eleito pelo voto dos' trabalha- ,~-que o sr .• dirigente Serafino .dores, José da Rocha Mendes; 'iJ

"Diár-te' dessa' ' exposição dou, Romuatdo -nã'otenha, compre- com.v satisfação víbramcs.' a:o:,~ ~.mlnha ,'opiniãO'-à: c respeito .do endido nossa hospitalidade e" dizermos ao r-epr-eserrtarrte ~,.-.~

,_c_ que "pude.icbservartna prtmel-. .. -na SU9.: oração 'em" vez: ?de 'nort.e-americano," sérm9s':.>.~'de ;~~;~~, 'ra :reunião ':nlenária'do Conse- .t.ransrnittr i.esuas j, expertenctas ' 'maior idade, e,'com 'plena co

.",,·:'1l~6'.;',re~Jiza~'ã.;"no;,:dj;t',8 de .p,o-,'-;i' xsif!.~i,C~~s,;,·bf3.'sead.ris,'/,nas.;;;]uta,S'~\:Cie~Cia::'"e r~spoI1~abil,idB.:'d.e,;, ,\- '<'vembro>"de::1959 '_~nat· séde > do "dos " trabálhadores ·nort~-ame- " ra>'~irigirmos ::,0 :_~,.'movim~:;t,o.!"\;:'~,ii;"'""Si~d"icato ,:,,~ç1o~.Trabalhadores ;:, rfcanos, ~pr-ocurou .det_e,rn:in~r ,'-sin4ic~l ,brasileiro.-:, ;),~ 'x'·f.rt::~,;i~a;J~'~~'Metaiúrgicos~'Com um plená-'~ '.n'ormas para ° síndicallsmo . -, . d . "1;·:-;;.t~1"', rio;.~r~pleto _~e~<.d~_:r;i~eI1t~$.das "br-aallelro.q Claro quee-não po- ,r'd~~~~5:a~~19,11:,~e'~,~~,:e~...;~. ~.~, mais variadas categorias pr~- diamos nos conformar com ts- . ' .. -, : n: . ,~

tissionais, tossem represen- ,so, e na palavra' abalizada do 'Gentil Neves' COTTeia·.

Page 2: A Massa, Novembro 1959

",:-'

" "'. '" . i,.'Ã.;;, ;I,} ,:,'I:I:,{ '~' "-.~,T:éiA'''i ,R' ,>:< 'i: ·"i't.;:."·'.,,.~.i:!..,:~' ~ L",~rÉ .. .~,~.bl~~,~~ ~ }' "",-~",_,

. ' • , , . " '. '. 1·,',que nada repressentam 'pa~a .~':"i~~nte~;-:,as..,despe~·~~'·tW~~sai~·:i~~·~

gra~dezá._:da ;~:~s~'c~~s~e";~~':;~'j,imto' ,aos 'd~~ais "':Si~dic'~t~s it:~~do ·Brasll. " ' .;,' , . lI,

.Assinaturà·~oTad·~~

---'.,-..:.,...:.,.--,,----.---c,. !'~:j

.......i~'~dvo~,~~.OS;.''él;~

/··driL ;\Smdlcatot;~.,':' @.J

Segunda-feira' , ;,\~;;... ..,

DT. ·CaTZó~·':. j ost" ·':·ATi:;itca~.·-';)",.:' ..,< ;'! v.

',o.11·'.:Conferência .;:.Sindical·: Nacional·

·~~~IOO~~~m~~~~~n!IOO~~~IOO"~." : ,.' , .. ,', ·:,·i.·.·",: .",.' "";: . .".,.. Realizou-se nos dias ,.20, '21 :~ii~ato~~7'5 federa~çõe-s' e' 4-~

.N O'.T AS·:'. e 22 do' corrente, ,no Rio de. federaQões. O. nosso SindicatoJaneiro. na. sede do .~indicato 'est~ve';represerit~'do:-na pe~soa

"" ,.E, ..'Óc.Ó. " . ;:';., , .. ,dos Tra1;>,alhadores ~etalúr- : •.,d..ii'.!,~~s.,\de~teAdOIP}10SSha:i. IJ.T,T,iS·'O'C:'l A".rS' !:~~~f~IIN~~~:::t~;:t, .. virin,"lque' acompanhou ,todos ,ostriliàlhos .'da' éónferência:

discutir os projetos .de lei de , i', ' ... ,"' • 'A~versariou no dia 10 de!- greve e de prevídêncía 'social que se;, desenrolou, .num arn-,,..," .;,..' ".....,: . y'" :'que.··:"já',,'to. ramo a.provados "~o';'á.',' b,ie1,1tet..,...d,.e.'.',v,e.rq,,:d.,ei~:...,frat.er-.::mê'S/(nóvembro)·,':a':,'senho--"',i, , , ,', ,,' ",',' " . ,,', . 'Ca:~ara dos D~puta:do;e"se .nidade,dos'trabalhadores,de"';;

Bezerra (toto),,; ~n~~;;t~am na Senad~ 'para,ca' de todos o" Br~i1/No' pró';!: }.-'-'',,-'''-,--'--,'--''--'-'-''''''_._---.,..'l-:iaprovação fina!:' Participaram mo niím~ro da A MASSA'será ' . ''' .

.:de~,ta c~~er~ncia" 2.2,19--de~é~ dadO:I.:.}naiOreS detalhes .;ob~eJ"" H U M:O R,I S M O

. gados .,.rep,:esen~ando,.'(92 sm- 1, "', ,.".",': : '."~ __; ,," :',' ' : .. ./ , ' ' ~,] ''''', "," 'APLAusos, I?O'povo'}"'\ é----~~~--~~~~--T-~--~~~~~...' , " '1 .. ....,FOcio, o atenlense, ~hom~~

8a'lao" ç'o'<'de';:;,:C'a' rte-Ira"s \i,'I'n' o:'ta"'d'a'S·"j~ ~ai;~~.:/~~verl?a~~.~:,1~ 1, a nÓ:»Ó, :)~;:, •• >" . ',." -.,'.,~':,.. ". ,·'F:mo:<;lo.~g1Í.~~on:~I~~~'tte, ~?,Bl'

Por íntermedío" do' ';indica- ção;"~~I"tanto ,27 ao todo. . a . v~~tade ;'do"povo nu:"', dia.

.• ~:;~~d~e:::~:m:l~~:~: to, foram efetuadas 23 ano-" Quaíquer: d;vid'::' sobre 're_./"em.'que f.~ava, ~oi,de repe!'t:

;:Ci.,p'rihi~v~r~;'Ael~; nossoa, v':;;':::,t":ç~es;.d~ carteir •..•.P~otissio- ,;.gist>.ro:..·.de.~art~ir,,;.~;?~~~~: !'-F.,'~:~o~s.~~i:ro~~;.qu:OI.~.,.r:~.'.;~..;., o,.·n;Us,;nt,D~I~g:acia" Regí~~ai . , , .•. .

',·.tos'·d~t~llcldade. '.'. 'tê:: do 'TrabaÍho achando-se 4'em ::;:~;:a ;~:;:::::.to "para;,'.; vam;: pergun.t~ur'; t.,,> '·"i'Aniversariaram t •.m b é m ;" '.:- Teria eu dito alguma as:"

J, Redação e· Ad!nlnllltra-.: ~.e~t; mês ;~~ Di~~ct,~~e~;Anto-. " . ".~.•,~.'" , ":,.;'~., .c/,7..g.I~~ld~:••'Dia: .;":.:;~.:1..:', .' ,",.; :.:' '.·.'.'t.·, ;..:...;: :.;,•.foã.o:....:',_:Rua., Sã.o'.'B,ento,~; "'n' to Durval Gentil' Neve. Cor ....' ,'" " . " , " . , ..' ", "~\:~~;29--i~:le~~~'33~~~~' rela "e os ~.OCiadO.P9.~Uid~ :'( 'OM~ A:~ HEIA~O'~:l··~:;:.~;:f;.;..::;~;' '

- SÃO PAULO .r~s:das· .e~inte~ ~atÍiculu.. Em seus· laboratórlos; dê trabalho.dêm preferência aos'prOdutos:', ...•• (novas)": 13,-'18'-'2~ -" ". ."..,. ." ,. ',' - .

• :iTodas~9" c~laboraç6e.':/'28; 33 '",/94,,-:-' 122'::"::,13;;, "MARGARINA AM1lJRICA:, Exclu~ivamente ,para 'Confeitarias, ,e~ subs':" .;:/devem"'vir.,;devidamerite' ,.;149"~172 .2 180:'::" 2'0 '''', : titi.lição:·à manteiga. na 'fabricação 'de finos dôcell/'.,:" ,: f ',,\:.

,:'oassinadaspelos respon- '," .'" ' ." >, ..,

.sáveis. A,D!retoria exa-" 24~ _ 252"- 263,"": 272 ..MARGARINA OOLOMBO:"utillzada ha'fa:b~cação de'pão,,'J:iol~c:ha~,.''minará a conveniencia 286"~ 320 _ 357 360 !, bis.coitos" e dôces comuns."". ,',: '':;.,ou .não da publicação.\.;~~:i::fs~~,~evol'1ll06 ,05'-' !!; =' ::: :~!)=i:::'..., i,(J0W9~TO:po~m~I ~..Fa~a todos o~:'Ún~·.·C\fli~árioS., . i. .

• 720' - 7M 794 8U :. 'COMPOSTO,FOUIAOO: '.i~~~bstituívei na<pr~~~raçã~:id~Todos os trabalhos as- 820 ~' 838 849'.-'883'" " FOLHADAS. ,.' , -

. sínados serão de exclu-' 904 '_'o 928 _ 931',- 962,."'~~'s.Lv a" .cresponsabi1id~~e" ..;..., 1

':/ "dos ,co,laboradores,,..:"i;' ,.~,.1006 '+ 1049,-"1059 --~-r--::---------------' ,":'1067'~' 1157' ....:-.1l64~' 1165''- 1200 - 1289 - 13221406 --.1420 -- 147.(-- 1482:

" -·1520·....: i561 -1604'-' ....: 1629 :...:.'1655'--':"1681."::""1681"-\1690 Z 1693 -(1736"''::::'1738 -"1750 -'1777'''::'::' 1783.- 1786 - 1795- 1802, De- ;lIejé.moB a tod~~ ~le~', 'n081i~ .,:"otoi"de saúde"e,fellCÚlade.','J-:· '~ __ ~ ••.••_ ••.•• -; •••• ;,. •..,

\,fL~ < :';,;':;''':'t;,:(-~,..I'

~.;:~INDICAT()I])OS.TRAB,ALHApORES;;:f,',INDÚSTRIAiDE'PANIFICAÇAOE

. . TARIA DE SÃO PAULO

EDITAL. Assembléía. Geral ....Extraordinária'. .,

"":'.",'.),,.,' ....' "t ... ,... , ";;" '. ",",.-"';"';"~ ',:/.'t, '>",: "::':~,.y'/,

'convocados' pelo' presente' edítal, to;' "dos os associados deste Sindicato, quites e' empleno gozo dos direitos assocíativos, .para com-

: parecerem .na, assembléia geral, extraordinária':,:que, será realizada .no próximo dia 30 ,de 'no-o '

vernbro, com início às ,13 é 15 horas;' em pri-.meira. e -segunda convocação .respectivamente,. à rua .Quirino' de Andrade, 57, nesta Capital;

será discutida. a seguinte . .\'-'-;, ORDEM DO' DIA:

l!l preciso alertar os t~aba- CATIVA para. que estes gru-lhadores e.fi pani!icaçã~..e con-" po;que:. ~e 'f~ánam,,;'solados~eitar~a ~'~'r~';~~i~em, d? '~~~,"":'s~;';u~aci;i'atravéS de poderosa

,modis~o "em que ,se enco~-· UNID·ADEsniDlc~L:'· .•..•

tram.. afim de ~~ompanhar~m Um plano" de síndícalíaação .a.'~arcli.~ prog;'e;á~ista,:.4<?,·pai,:: em todi~ as b~ses ,d; síndíca-, classe "te';;t~~ilições trf'" to,atén~erã. por certo' osan-.

vejaveís n~ campo das luta~' . s~ios d'á. class'e e pOd~re~o5

em reivindicações par~"_a ?a- ocupar :0. nosso' luga:f; de des- .-.:tego~iaS, ·po~ta.nto. :e~;-.bene~i-- taque junto as demais catego-')'Cio 'de" u~~'~';~'mpi~'\:' ~rn~-ã6':'d~'!!:', rii~".\)r~Íissio~'~ís~",i-O\'·:'fÚ;}di'c·~t~':'

~",classe. Te~os q~~" ~·o~'"'-alert~;' precisa 'Icontar com ';'os ~eus

estudando y'm pl~M de...ORI: . ~6cio. ~~ites,e não' ce;" 'su-.: ,ENTAÇÃO.SOCIAL, E EDU-{a"s.~oc·iadOs de, outrora

;':J' !'>':;;",:;:;':::}.{:jj;(':" )';' ,: !>"'.'.' ',"" '.·:·':"',.l }'>f" J' ,J.::/l:

Leitur'a.vdiscussão 'e aprovação'ata anterior;' .'Discussão sõbre o

·'.'vida' ./,-':Séde'~; Própria;

São Paulo, 24 de novemb~ode,1959.: Adolpho, Schavírín.i-. Presidente:.",. ' "" .' :. .

"Uma::'senhora qu~lxa-s~ I>vizinha:'i" . .;0.' ',;, '•• ' '

"":'Esses ccirr~!os'e~tA~c~d(>'vez' mais relaxados e atrapa-lhados. Imagine você. que ire-

: cebí. um. cartão postal. do meu''marido;:·'·;que.'e'stA"a·/"negóciosno' interior de Minas, com ',ocarimbO' do Rio de·Janeiro.

, ~ - . ;,'-;.

.,' EXPEDIENTE.,

I .~r;A.:(M;i(SS:A .;~'AMASsA"- Órgão on-"cial;·.do Sindicato' dos\jjTraÍlalhadores'na .Jndús- :'~0tria!"de ,Panificação e, .Conreítaría. de S. Paul?,

•I Diretor ~espon!á. vel: ..' Adolpho.Schatlirin

,1.1, .t'sec~etari~8~"E:"arl.todo.·vau •. e ~iz <doN=-

cimento

dai:19,30: ·,a:l:.ll,30.,-

Terça-fei~a .'~_

Page 3: A Massa, Novembro 1959

'. ,.<;' Os:últÚnós acontecimentos'i desenrolados' no' Sindicato já possivel, pois ele·

do'; conhecimento de todos fazer barulho,.a·'.; ,: através da Imprensa . que preço:·· "', .

'k,Comlssão de Combate·'';,. "r ne' e nunca àquelas reclama-O 'nós"'Í>adelros•. e confeiteiros, -cuímrnou-com agressões de. Quanto ao Sr, José Dariielrestta ,reW1indo-se p a r a das pelo povo, para ver rníno- 'participaremos também. Aos toda a espécie, o que não Per.eira que .possuía chave. do.

o:li~~er:' ~!~';'.'~QS~t~t~~~radasas suas cIlficuldades. ~~:;e':r~~;~u~~~~at~:~:~~ ~~~;~e~~le~~~:i~t~iS~~: gI~et[~ri~e~v~~~~~i!a{!~p~~leso federais, estaduais e mu- Que fazer? -, Ora! há uma ..bulíne ' Junlor, Luclano Lepera. do' uma campanha. moralí- fazendo. uso para fins íncon-'clpals, e como as' suas reu-i.,: resolução: parár S~· Paulo que também partícíparam dos' zadora no Centro de Coloca- fessaveis no recinto do Cen-',

niões .despertam B.S atenções .': dia 2 de' dezembro, protestÍtn.· ção, que há muito vinha sen-_':; tro .Tendo- sido surpreendido'de todos. os que. se interessam, c ,debates"e apoíàram .as· fesolu-' do palco de desordens e' ou- no dia 11 deoutubro na prá-em'encontrar sctuçõea .que ve-- . do "contra. o~ descasos gover- ções, cIlgo-lhes.até o dia 2 de' .tras, ações 'degradantes ali tlca de tais fins por-um di-nham·'.pôr· um paradeiro na" namentaís. Admitindo' ser este dezembro, com » povo parali- '. pratícadas, resolveu punir ·retor,. a Díretorla: com pro-

'ta.' constante' do' custo de ..protesto -de 24' horas uma to- ·zando !São'Paulo.' os 'associados Antenor Pereí-: pósltos saneadores, .rsuspen-,Comesse Interêsse des- -',nada de pÓ~IÇ!~ qUe i'i!o mais São Paulo.. 12 de rll dll.SlIvII.e José Daníel . deu·o·por.trintll.dlas, o quê

ertado, '0 salão -em que- -roi . sofrer-á. recuos, todo o povo de 1959: . novembro.:: .Peretra, ,'expulsando um e .e~e d~zla n~o aceitar a pU?i-,eallzada' a .reunião, "acolheu de São. Paulo precisa. partící- 'suspendendo outro do qua-' .çao e: .c0!ltmuou f!equentan-,'t~epresentantes de tcdea.ue-ca- -:P3:Z:'e,'como 'pa.rte ~o ,po:,O. ':1: Ge~til~Ncv~s Oorreia,'~ dro associativo como-os prm- .,/ do ,0 .recínto-do Slnd~ca.to a-t',..~,i"adia do povo, para uma: ".clpais mentores dadesordem . meaça?dO.d,eagre.d!r ~lretc\-:, "

.f<~fiis pr?fund~ da, ,si-',' " . ,,"-.':i ' . , ,O":_, -; ..cl. ,';?•• _~_':",:"'" .-:. ,,' . :;" e:d~·~.d.egra?-a~~o .naq~~le re,:",; ,~~i~;'~~~:~":tit~le:e~~~n~i'~;:;;':;~1,que.atravessamos, oo- .,. / .RE~UMO DO. BALANCETE.' DE,;:OUTUBRO .•":r, . cinto. Eles .nao secon~or- ,né,gica; tentou pô-Ia '/pari~ l>emos a situação' dopo-.i.,:;'" '. . .,., ,'" ,."".,.,', 'I' ,mando eorr:.a,medida·.sanea- 'róra. ele',"n'o' 'dia seguinte,A·V·'se:tOl1landO, ins'upor~,./;" .' '" ,;:.DE 1959":,,,;,·.·. ," .,.é':,;;,,, dera dà=Díretoría :passaram, veió:espe~àclonocbrredor d~'~'~

s~p~~~~f~!~i~~edbfe~l~~';,éi:~~i, '. ''''i.;' .. ."r,,,,,:,:;,:;,: "'\,;" .s :,,/;f;;;:;;;~e:~d~)béJ~~~Ç;~~~~ti~~~~~t;~~;edi~~~ró;~~ê·t~~~!:,g~~~~e~açãó'dO'ar,àz,\.é .aP . e',".;3,?9-~9,,\'.\ ,:':':':':".'-' ." "',...:\"""Ji'."C~~ ,,6, 979,70.--,';,.ve.:de depredar 'oSmdicato';"",da_chuvadasiRouve Iutaco

'~~~:~~~~~:~ho~e~~i:'~~~~;!:Si:di:~;~::::es' ;:;.;<~:':: '::;'::.;'j?:;.:':;.~.,'.,:'.,',,::~':i, '/:2:~~!b;~~;~.,:;~~~~lr~~ii~t;~l~oi:'i ~~~~~i;' l~~.~le ;!i~r~:;~~~S~eq~:~Cio·i.da êàrne', .•'.(sÓ"eil11 '., .. ",.H;.,.,.'· .Ó: t .. i•.. '.... ;".' •• :" " , ..; , .,."que,.como ..de"costume, pre- ,:' fOl.devld<;>a íntervenção vde

ritr~~a' no 'vcârnbio ,negro): "Ca.~telTa~ ,sociais,:" " .. : ,.,,:,,:,; . ,I' .640,00".. tendeu ':vir ~fazer\ baderna ; ,terc~iros ..A P~,llíciaabriu, ~n,.pós, ,'prof.undos •debate~ sõ- ,:,.Arrecadação. dos empregados ao ' '1 0320'0'··,d~sta.vez na· Secret:,na. 90.. quento ~OS,dOI~.casos.'." '; ,',

/,: esta. sítuaçãovcalamítosa, "":,' ." "'. '. '. '. , '. '"Sm,ci}ç!'!i'1,.,J'~~s, a",COIsa,nao .. ' Este 'e, em ~mha' gerais.. o :'iJ:;~",;questão da carne'. pOI'. ser .'Cheque!', .311,418,: ,20,000,00 saíú-Ihe como prentendla ao; balanço do ínícío da'. carn- <'l',:assunto do moménto,:carac-.' "invés de deprededação ou panha moralizadora doCen- ..1",erízoucas posições de; nossos' assassinio -.que ele pretendia -tro" de' Colocação- que' a Di-,:,,~,~~tuaís 'governantés, posições' TOTAL:. " L , levar .a cabo; resultou sair' '"retoria pretende levar .a ca- '."

. de .detesá de"p'aderosos Menos as desp~;':; . 55.242,60 .: :feridoi,como;iá t~dos sa~em, bó, <custevo que custar. Tor: ,i~,:)pos econômicos e -dos..frio, . ". pelo '-DlretoL I.~an~ da SIlva, na-se, necessario que. trans . ;-1

'r1ficosestrartgelros 'que'm~- . ".' .". ,~"'.que o baleou, Ja.nao'so~ente :formamos aquele recinto en.:'f:,pollzam a .indústria: da' car-'" Saldo que passa para o mês de novembro 15910'" em· defesa moral e fislca de um lugar :onde se possa tran .:.•. . . sua pessoa, mas também em quilamente esperar vaga pa-· , 1

defesa do próprio patrimôniO ra trabalhar, llvre de provo-~~m~~~~~~~~~~~ __ ilil$~~:";~:";~~~~~~1$:5~3ô:~$~~~$"~~~"-lS~~CiI~""""CiI\~\~:l!~!C"!C:!I!C:!I":!I"~'~'sindical, o quê merece o Iou- cQÇOss, brigas, !n8ul~08 ete., ,,'. t " .. .' ,'.. .." '. --o ," vor de toda a Classe. Fato por eleméntos que ha multo.,' ,',;l

i.. . esse. assistido pelo Presiden- já, .psrderam as earacteris- ,.I ."te do 'Sindicato que tudo fez :,tlcas., de . trabalhadores e'H"

"'para que fosse evitado o pro- . mesmo 'de .com~anheiro§, 1;;"..":" ";. pósitode 'Antenor, mesmo'c R~:~ndo Perelfa ,de S~lUza ,

1;'

Valor material de }'uma pessoa,'" ;j

, Q'uímicam~nie." um homem'de' setentg.}e"cinco' quiló's 'va-le: em gorduras, o' nece,ssário'para,fabricar 3,.velasco,-,:,lWs;,,'em água' o~-suficiente 'p~ra~la- .var dois .éobertores; ~,em ferroquantidade, ' corr<espondente 1 ~~a.

Page 4: A Massa, Novembro 1959

;:":~'F: 'L' ?<':'-'~':; < •.. :'l,~" .~>.~~.~\~~~: »» ~ "~. t',~~ ""\ _"-",;{ , r.,', ~'.', " "., ~ _ •t rç C es:s OS Teleg r'áma' 'F:xp,edi dós·p~lo'.S in:aicaíq,>:Os principais 'inotivos' .do" ·Coinpanhelros 'padeiros e···· .'. ....". ".'~cfinÍ\ilo'(de 'proeessoa iexís-. 'cõnteltelro~.,· ,hã.o ;; assinem : Ao Sin'd"·dos.'Trab:: Padeirosdeiros ,.e Confeiteiros Sã~ inoção'pr6te~t; substitutlv&tentes' n·'\',J'ustiça '.do: Traba-" papel' em branco-nem tam-' "e Confeiteiros do Rio ,PaulO. aprova -, unanimidade Jefferson' "Aguiar . e " apoílho' em São .paúio,'refirO~;ne pouco outros tipos de ré!:!:· " A~Sembléia' ;Sindlcato', Pa-'. rrioçi~' 'protêsto: port'arlai5B ';~bstltutivo:'CNTI p('> .''.:. 'a ,p·':ocessós.de'· tr~balhado:: b···' .- j "i';lh .d' ,.~.. , .• . ". . . ,"

;j)tres'em padarias econfoita~ ,; p~~a:~i~~~o; ~b~ig:e~ :eu::' delro~. ,e CO~feltelros. (&ão " p<iÍ" ~~.stringir,liberdad~ .sín- A.o:.:;.:P!.e'·!s/l:~d":e"ns..,.~aJ,ea,'"•.'dd:aa·...",s.',' ..",ce"so,sãF.~L.;::~"7.\.,'".' '.... '-'t '.<' . .... ""', . .... 'Paulovenvía protesto .solída- dical ipt. . . . "":;:'1'i"\S que, c,,!:da,vez aumen a 'patrÚs aCrégistrá~los, só ~~' . ~ "., ..,' " . ."

mais; a meu, ver..o meio mais ./,sim~~ac'âbaremQs'com :,'preo-, riedade movímento . compa- .,:, ::.;ala da ~essão, "Diretoria Sindicato'iPadeLp~áticode' evitá-l~s seriá'cup;ções. Q~e'. só' "tios 'têm' .~hÚI:~S':dO~:RiO'Í:>t,. ,Ao - Presídente "d,o .Senado ·.r?S e ~51~iElit~ir?s~~q ~,ll.~io·Elxigir.)dos i.responsá veís . por,' ~dado prej'uízos. e "dor de:, ca- " .', ;"Sala 'dá Sessão Assembléia' Sindicato. Pa- "aprova ' medidas" contra', iritil conseqüêncía, os proprle- . " ,'c ' .

táríos- de .padarias' e, contei- béqa, ';\o'lI'Iinistério do, Trabalho, ,de]r;:'s e conreíteíros São.goríficosiestr~ngei~os, ptl;:,itarías,. que respeitassem as' A~se~blé;a Si~di~ato P~u:o' unanimidade' : ';", sâIa: 'Íi~sessão:'leis.' Como, respeitar, .as. leis?,R~giStrando .seus 'etbp~ega- .

.do's e, dando-Ihes descansoreihun~rad(); ,pagando-Ihes

,',,:osferiados'e~ dÔ~rO,quan~ "~r:d~;,.tràbalhaii,os,",' conforme'. ~determina à' CONSOLIDA-•.

,içJS{Q :DÂS':LÉIS:"'OOTRABA~'<"HO, ínclusíve .horasextra-,'rcÚná;iis'que;ri;(o:~ão ',pa~":as, ,,".e "deixarem,' cie, . usar :;'áliêias;;"con~r;{'; hUn1\ldeS""" ".,:" ','~b,>lh~dore~ que ~ant()ssa-ficiosfazempara .ccnser«

sua 'dígntdade." Uso. .a '.avra '.malícía, porque", tais :';~pnigii~<ires"usam'tOgOS ~s";':s,'de: mês,> ,ao ,efetu"tr,o ,,(

pagamento dosven~lmentõs, ~':9~?·:,"se~s.;~_~mpregadps,I,~::.~P!e;-:,{',;sel)tar "recíbos de .quítaçãor.r-~p~ra,·~t"·qp.~.,:\~,lcis;\~?,,e.mp;re~,~·~o~.;~1}i"assinem,. caso cÁêles se nec, .•:

uem "a ,?aSsiÍlar'·'nor" ,julgác ..:F'lós s~'spêitôs,. en't'ão"teremos ''maiS'i,Um" C~sQ";pàrª,'a, ,T\ls-tíça do, "Trabalho;' acumu-lando,' àSsim,.proéessos:e.ali- '\\:1 ""';'i.:.,c'.\.cc(."'.:

. '~'ent;\Iíd() "ilusões,"':'" 't;:/ ~ioo;- • a, .'..,,'1-," n\ ~ ~ , "l j 'j , , ,,r

::,p,a:d~~,f~:'Ç,o'nd'ç,na~~,:.~.-"'~óf,~sp~p~a.;""\:. To~~mos" conhecímento de r- I i."," '",,', '"

.quê'um(companheiro' nosso, ';:padeíro, .foi condenado a 2'0 ,~'

}anos'de prisão'cpor um Tri-'~,"bimal Militar" esparihol por .

;g';;"te~" tomado 'parte ativa., nas:;:;, i:'últimas 'greyes e~locÍicÍas'naC,,", . ;"quele" país,?,O' nome 'del~·,él'.' 'Siinão .Sanches." MónteiroJ;''11'::;;,;:):s~gundo_,},~a! «mesma> f9!1te:,;'~.'.~''.;,:'' "Democr~ciá Espanhola"::êle': '

:\0soÚ~u,.~aus trato~ de 'tÔd~,"':';a, espécie ante,~ da, condena- c"

ão: . Nossos; votos" de' saúde.':'a ,'êle e ~in'Vóto' depesar aoTrlpunal., ,~