GM550U_POR_rev20110515 1 www.loadsystems.com

GS550 Guia de Referência Rápida UniversalGS550 Guia de Referência Rápida Universal

TAR. LIM.? MENU

GS550% 0 10 20 30 40 50 60 70 80 90 100 110

Visorde CristaisLíquidos

(LCD)

Porta USB

O gráficode barras

indica a cargano guincho comouma percentagem

do limite de carga útil.

Luz avisadora de taraA carga total não é apresentadaquando a luz de tara está acesa.

Teclado

Luz de alerta de informaçãoPrima Info quando a luz de informação

ficar intermitente para ver mensagens de alerta cruciais.

Partesde linha

Indicador de guincho Indicador de tara Carga Limite de carga útil Raio Nome do gráfico

10 15000 R: 100.510 15000 R: 100.5

910000 910000 BRABRAÇPRINCÇPRINC

O VISOR DE OPERAÇÃO GS550O VISOR DE OPERAÇÃO GS550

Ignorar/SairCancelar bloqueio para fins de emergência*. O alarmepermanece silencioso até ao alarme seguinte; o bloqueio éengatado assim que o botão for libertado. / Sair do menu.

* Aplica-se apenas se o GS550 tiver sido correctamenteinstalado para controlar a função de bloqueio da grua.

Tara / AnteriorColocar a zeros o peso de configuração egancho, colocar a zeros distribuição de corda. /Passar à página anterior.

Levantar / SeguinteAlterar a página do visor de operação. A ordemexacta e o conteúdo das páginas do visor deoperação depende do sensor do sistema e daconfiguração da tabela de capacidades. Ossistemas que tenham mais do que um sensor decarga apresentam normalmente a informação decarga de levantamento principal na primeira páginae a informação de carga de levantamento auxiliarna segunda página. / Passar à página seguinte.

Info / Para baixoQuando a luz Info cor-de-laranja ficar intermitente,prima Info para ver as mensagens de alerta críticasdo sistema. / Modificar valores numéricos e percorreruma lista de opções.

Limite / Para cimaDefinir limites de levantamento. / Modificar valoresnuméricos e percorrer uma lista de opções.

Menu / EnterAceder aos menus do sistema; consulte a secçãoMenu do Sistema. / Entrar no menu, confirmaralterações às definições do sistema.

Como Ajustar as Partes de Linha1. Prima Menu para aceder aos menus.2. Prima Enter para entrar no menu Partes de Linha.3. Utilize Anterior e Seguinte para seleccionar o sensor de carga.4. Ajuste as partes de linha com Para cima e Para baixo.5. Prima Sair duas vezes para regressar ao visor de operação.

TAR.

?

LIM.

MENU

Botões - Funções de OperaçãoBotões - Funções de Operação

AVISO! Leia e compreenda atentamente este manual e o GS550 Manual de Utilização e Instalaçãoantes de prosseguir.

IMPORTANTE! Consulte o “GS550 Visor e Sensores da Série GS - Manual de Utilização e Instalação”para informação completa sobre a instalação, operação, manutenção, certificação e garantia.

AbreviaçõesAbreviações

Dificuldades com a palavra-passe? Consulte o manual de utilização ou ligue para a LSI no número (888) 819 4355.

Ângulo

Guincho auxiliar

Comprimento

Ângulo de elevação

Guincho principal

Máximo

Ângulo máximo ou mínimo

Comunicação nãoestabelecida

Raio

Tara (carga útil)

Peso bruto

Velocidade do vento

Guincho secundário

!!

!!

Visor Desactivado

1. Verifique a ligação entre os fios do cabo amarelo e aalimentação de energia da grua

2. Verifique a bateria da grua, o fusível e o interruptor acessório.

3. Desligue cuidadosamente o cabo amarelo da unidadedo visor e volte a ligá-lo.

Visor em Alarme

1. Identifique o sensor em alarme. Coloque o sensor numestado seguro (prima Ignorar se necessário).

2. Verifique se os limites, as partes de linha e a tara estãocorrectamente ajustados.

3. Verifique todas as baterias do sensor: consulte asecção de resolução de problemas Diagnóstico daBateria.

4. Verifique se a luz vermelha no sensor está intermitente(liberte o cabo de um anti-dois blocos, altere a carganum sensor de carga, altere o ângulo de um sensor deângulo, altere o comprimento do braço de um sensorde comprimento).

5. Verifique a comunicação rádio: consulte a secção deresolução de problemas Comunicação rádio.

Avaria do Sensor

1. Verifique as baterias do sensor: consulte a secção deresolução de problemas Diagnóstico da Bateria.

2. Verifique se a luz vermelha no sensor está intermitente(liberte o cabo de um anti-dois blocos, altere a carga numsensor de carga, altere o ângulo de um sensor de ângulo,altere o comprimento do braço de um sensor decomprimento).

3. Verifique a comunicação rádio: consulte a secção deresolução de problemas Comunicação rádio.

Diagnóstico da Bateria

Vá para o menu 5A) DIAGNÓSTICO DOS SENSORES DOSISTEMA e prima Enter. Seleccione um sensor e primaEnter para verificar o estado do sensor. Prima Sair edepois Seguinte para avançar para o sensor seguinte.

• “B: 50%”: resta 50% da vida útil da bateria (normalmente,vários meses).

• “EM PAUSA”: comunicação ainda não estabelecida. Verifiquea ID de rádio correspondente ao sensor instalado.

• O estado da bateria é normalmente conhecido dentro de2 minutos. Quando resta 10% ou menos da vida útil dabateria, em qualquer sensor, será gerada uma mensagem(a luz de alerta Info fica intermitente). Siga o procedimentode diagnóstico da bateria para identificar o sensor. Asbaterias não precisam de ser substituídas antes de amensagem BATERIA FRACA ser gerada. Normalmente,restam vários dias, ou semanas, de operação desde omomento em que aparece a mensagem BATERIA FRACA.Pode ser utilizada uma nova bateria alcalina ou de lítio decélula ‘D’ de alta qualidade.

Comunicação rádio

1. Verifique se as antenas possuem uma linha de visãodirecta e desimpedida entre si.

2. Verifique se as antenas não apontam directamente umaspara as outras, ou directamente nas direcções opostas.

3. Verifique se as antenas não estão em contacto comoutro metal além do próprio sensor.

4. Verifique se a antena está danificada.

5. Vá para o menu 5A) DIAGNÓSTICO DOS SENSORES DOSISTEMA e prima Enter. Seleccione um sensor e primaEnter para verificar o estado do sensor. Prima Sair edepois Seguinte para avançar para o sensor seguinte.

• “R: 85%” significa que a recepção de rádio é de 85%.

Avaria do Bloqueio

1. Verifique as ligações dos fios do bloqueio (branco,verde, cor-de-laranja, azul).

2. Verifique as ligações de bobina do bloqueio.

3. Verifique a instalação de relé para os sistemas de bloqueioque retirem mais do que um ampere do fio branco.

4. Desligue cuidadosamente o cabo amarelo da unidadedo visor e volte a ligá-lo.

GM550U_POR_rev20110515 2 www.loadsystems.com

GS550 Guia de Referência Rápida UniversalGS550 Guia de Referência Rápida Universal

Resolução de problemasResolução de problemas

Delineamento do Menu do GS550Delineamento do Menu do GS550

1) Partes de Linha

2) Configuração da Grua

3) Definições do Visor

4) Instalação 5) Diagnóstico do Sistema

4A) Lista de Sensores

4B) Calibraçãodo Sensor

4C) Definiçõesde Raio

4D) Definiçõesde Gráfico

4E) Bancosde Memória

4F) Registo de Dados

4G) Definiçõesde Bloqueio

4H) Definições de Palavra-passe

4I) Opções de Rede

4J) WAM

5A) Diagnóstico de Sensores do Sistema

5B) Diagnóstico da Rede de Rádio

5C) Diagnóstico de Bloqueio

5D) Diagnóstico de Visor

5E) Diagnóstico deEntrada Digital

3A) Unidadesde peso

3B) Unidadesde vento

3C) Idioma do visor

3D) Intensidadeda luz

3E) Contrastedo LCD

3F) Modo de retroiluminação

Visor de Operação (Ecrã Principal) Prima

Men

us: N

ível

1Su

bmen

us: N

ível

2

MENU