o que vocÊ precisa saber - eenf - escola de ...o que você precisa, nesse momento! se você está...
TRANSCRIPT
O QUE VOCEcirc PRECISA SABER
Essa cartilha digital foi desenvolvida com o objetivode orientar o autocuidado
durante o isolamento domiciliar de pessoas
acometidas por Covid-19O material foi organizado a partir dos dados cientiacuteficos mais recentes do mundo e pode sofrer atualizaccedilotildees
ABRIL2020
Coronaviacuterus ndash o que eacute 4
Quais satildeo os grupos de risco 5
Grupos de risco para complicaccedilotildees 6
Sinais e sintomas 7
Sintomas mais comuns 8
Sintomas menos comuns 9
Manifestaccedilotildees mais graves 10
Por que vocecirc estaacute em isolamento domiciliar 11
Como identificar se sua doenccedilas estaacute piorando 12
Como vocecirc tem se sentido Avalie seu estado de sauacutede 17
Aplicativo para monitorar sua sauacutede 18
O que fazer se a sua sauacutede piorar 19
3
Cuidados durante o isolamento domiciliar 22
Quando suspender o isolamento domiciliar 28
Cuidados para a proteccedilatildeo familiar 29
Campanha Nacional de Vacinaccedilatildeo contra a Influenza 38
Por que tomar a vacina contra influenza 39
Informaccedilotildees importantes na promoccedilatildeo do cuidado 40
Com sua famiacutelia vocecirc eacute mais forte 41
Seus amigos tambeacutem satildeo importantes 42
Referecircncias 43
Ilustraccedilotildees 46
Coronaviacuterus eacute uma famiacutelia de viacuterus que causam infecccedilotildees respiratoacuterias
4
5
6
Hipertensatildeo
Diabetes
Doenccedilas cardiacuteacas
Doenccedilas respiratoacuterias
Cacircncer
Procurar o
serviccedilo de sauacutede
nas situaccedilotildees de
agravo dessas
doenccedilas
Na maioria das infecccedilotildees por
coronaviacuterus as pessoas natildeo
desenvolveratildeo sintomas
Contudo em alguns indiviacuteduos a infecccedilatildeo
pode causar determinados sintomas
que caracterizam a Siacutendrome Gripal
7
espirros Tosse secacoriza
Dor de garganta
febre cansaco
8
9
10
A sua casa eacute o melhor lugar
para vocecirc porque tem tudo
o que vocecirc precisa nesse
momento
Se vocecirc estaacute em casa eacute porque NAtildeO TEM falta
de ar cansaccedilo extremo febre MAIOR OU IGUAL
A 378ordmC nem perda de consciecircncia E o seu
ESTADO GERAL eacute ESTAacuteVEL
MAS MESMO ASSIM VOCEcirc PRECISA FICAR DISTANTE DE OUTRAS PESSOAS
PARA EVITAR QUE ELAS TAMBEacuteM FIQUEM DOENTES
11
Tem mais dificuldade para respirar mesmo
quando estaacute descansando
Se vocecirc acorda no meio da noite com falta de ar
Se vocecirc precisa dormir sentado ou com mais
travesseiros
12
13
14
Tem temperatura igual ou maior a 378degC
Tem registrado aumento na temperatura a cada
verificaccedilatildeo
Natildeo melhora apoacutes 3 dias
Voltou a ter febre apoacutes 48 horas afebril
Sente que estaacute perdendo as forccedilas
Natildeo consegue mais fazer sua higiene alimentar-
se ir ao banheiro
Natildeo consegue levantar-se sozinho
15
16
Apresenta piora nos sintomas de suas doenccedilas de base
(doenccedilas do coraccedilatildeo pulmatildeo rins)
Apresenta alteraccedilatildeo do estado mental como confusatildeo e
desorientaccedilatildeo
Apresenta alteraccedilatildeo nos batimentos
cardiacuteacos
VOCEcirc NAtildeO
ESTAacute SOZINHO
PODE PEDIR
AJUDA PARA
ESSA TAREFA
17
18
1deg) MANTENHA-SE CALMO
2deg) Comunique as pessoas que moram com
vocecirc
19
3deg) PECcedilA PARA ALGUEacuteM LIGAR PARA O SERVICcedilO DE VIGILAcircNCIA EM SAUacuteDE DA
SUA REGIAtildeO ou UNIDADE DE SAUacuteDE QUE ESTAacute TE ACOMPANHANDO
20
VIGILAcircNCIA ESTADUAL -RIO GRANDE DO SUL
150VIGILAcircNCIA EPIDEMIOLOacuteGICA ndash RIO
GRANDERS(53)3231-3456 3233-7288
21
A pessoa com confirmaccedilatildeo ou suspeita de COVID-19 deve permanecer em
isolamento domiciliar voluntaacuterio (em casa) durante 14 dias a partir da data
do iniacutecio dos sintomas
22
Mantenha distacircncia dos
demais familiares mesmo em casa tente
ficar em um uacutenico cocircmodo
com a porta fechada
Mantenha o ambiente da sua casa
com ventilaccedilatildeo
natural
Mantenha a
distacircncia de 2
metros entre as
pessoas e evite
aglomeraccedilotildees
23
tente manter 1
metro de
distacircncia da
pessoa
infectada
Dormir em camas
separadas Evite o maacuteximo o
contato com o
indiviacuteduo doente
Natildeo tem quarto privativo
Tem pessoas do grupo de risco na
famiacutelia
Limitar o nuacutemero de cuidadores
e natildeo receber visitas
24
Natildeo frequente escola local de
trabalho ou ambientes puacuteblicos
Cubra o nariz e a boca com
lenccedilo descartaacutevel ao
tossir ou espirrar
Higienize as matildeos
frequentemente friccionando gel alcooacutelico a 70
por 20 a 30 segundos ou
aacutegua e sabonete por 30 a 40 segundos
Evite tocar boca olhos e
nariz sem higienizar as
matildeos
Durante o isolamento somente saia de casa em situaccedilotildees de emergecircncia e
sempre use maacutescara
25
Natildeo compartilhe
alimentos copos
toalhas e objetos de
uso pessoal
Esses objetos podem ser
reutilizados desde que
realizada a limpeza com
aacutegua e sabatildeo comum e
detergente Se
possiacutevel mantenha
um banheiro exclusivo
Quando o banheiro for compartilhado desinfete todas as superfiacutecies usadas
vaso sanitaacuterio interruptores maccedilaneta descarga box e regulador de temperatura do chuveiro por exemplo
26
QUANDO USAR A MAacuteSCARA
Utilize maacutescara
ciruacutergica enquanto
estiver com sintomas
respiratoacuterios
Em idas ao banheiro ou a
outros cocircmodos da casa quando
necessaacuterio
A maacutescara deve cobrir
boca e nariz presa de
forma que fique junto ao
rosto
Ao usar a maacutescara
troque sempre que
estiver uacutemida
Ao colocar ou retirar
a maacutescara natildeo toque
na parte interna ou
externa ndash somente nos
elaacutesticos
Apoacutes o descarte das maacutescaras ciruacutergicas no
domiciacutelio retire o lixo imediatamente
27
PODERAacute SER SUSPENSO
APOacuteS 14 DIAS
COM MAIS DE 72H SEM FEBRE
E MELHORA DOS SINTOMAS
RESPIRATOacuteRIOS
28
A maacutescara deve cobrir boca e nariz presa de forma que fique junto ao rosto
Antes e apoacutes as refeiccedilotildees
Apoacutes ir ao banheiroSempre que
apresentarem sujidades
Lavar as matildeos com aacutegua e sabatildeo por no miacutenino
30 segundos
Quando natildeo for possiacutevel usar aacutelcool gel 70
Utilizar papel
toalha para secar
as matildeos
Caso natildeo seja
possiacutevel usar
toalha de tecido
individual e
trocar sempre que
uacutemida
29
30
Natildeo sacudir ou
movimentar as
roupas evitando a
dispersatildeo do viacuterus
Lavar roupas pessoais de
banho e cama com aacutegua e sabatildeo entre
60-90ordm C
Quando possiacutevel o proacuteprio
paciente deve trocar a sua
roupa de cama
Natildeo eacute indicado
varrer o cocircmodo
pois pode levar agrave
dispersatildeo de
partiacuteculas
Desinfetar vaso sanitaacuterio
a cada uso ndashfezes conteacutem
o viacuterus
31
Diariamente limpar e desinfetar puxadores de porta
e maccedilanetas barras de apoio e
todas as superfiacutecies
internas e externas dos moacuteveis
Limpar o piso com pano uacutemido ndash aacutegua sanitaacuteria
32
Produtos que podem ser utilizados PARA A LIMPEZA EM GERAL 1 parte de
aacutegua sanitaacuteria para 99 de aacutegua ou aacutegua oxigenada 05 ou aacutelcool
liacutequido 70
33
ATENCcedilAtildeOPessoa com necessidade de
auxiacutelio para eliminaccedilotildees
urinaacuterias e intestinais ndash
O FAMILIAR DEVERAacute UTILIZAR maacutescara e luvas para troca de fraldas jaacute que
existem evidecircncias da presenccedila do viacuterus nas fezes
34
Usar maacutescara descartaacutevel
quando estiver perto do seu
familiar infectado
Caso a maacutescara fique uacutemida ou com
secreccedilotildees deve ser trocada
imediatamente
Apoacutes retirar a maacutescara lavar
as matildeos
Nunca tocar ou mexer na maacutescara enquanto estiver perto do seu familiar infectado
35
bull parecerem sujas
bull antesdepois do contato
com o seu familiar
Realizar a Lavagem das matildeos toda vez que
bull antes depois de ir ao banheiro
bull antes depois de cozinhar e comer
bull toda vez que julgar necessaacuterio
36
Uso de luvas quando
houver contato direto
com fluiacutedos corporais
principalmente os orais
ou secreccedilotildees
respiratoacuterias e fezes
Realizar a higiene das matildeos antes e depois da remoccedilatildeo das luvas
37
Caso algueacutem do
domiciacutelio
apresentar
sintomas de
siacutendrome gripal
iniciar com os
mesmos cuidados de
precauccedilatildeo para
pacientes e
solicitar
atendimento na
sua unidade baacutesica
de sauacutede
A pessoa que for limpar a casa precisa estar com maacutescara luva oacuteculos e
avental com mangas
EVITE contato com as
secreccedilotildees do paciente
Ao descartar o lixo do paciente
utilize luvas
Fonte httpssaudersgovbrvacinacao-contra-a-influenza-comeca-no-dia-23-e-prioriza-
idosos
Quem deve tomar a vacina
Idosos (60 anos ou mais) e trabalhadores da sauacutede
Professores das escolas puacuteblicas e privadas e profissionais das forccedilas de seguranccedila e salvamento caminhoneiros
motoristas de transporte coletivo e portuaacuterios
Crianccedilas portadores de doenccedilas crocircnicas gestantes pueacuterperas entre outros grupos
38
Por que eacute tatildeo importante tomar a
vacina contra a influenza se ela natildeo
previne contra o coronavirus
A vacina protege contra os viacuterus mais comuns da gripe poreacutem natildeo tem
eficaacutecia contra o coronaviacuterus
Ela poderaacute ajudar os profissionais de sauacutede na exclusatildeo do
diagnoacutestico para coronavirus visto que os sintomas satildeo
parecidos
39
40
Demonstraccedilotildees de carinho como beijos e abraccedilos
natildeo satildeo recomendadas
neste periacuteodo de disseminaccedilatildeo de
contaacutegio
Tempo de
permanecircncia
do viacuterus em
superfiacutecies
ateacute 9 dias
Tempo de melhora dos
sintomas cerca de 80 das pessoas melhoram
apoacutes 5 a 7 dias
Cuidados gerais ingestatildeo de aacutegua e
outros liacutequidos alimentaccedilatildeo adequada
e repouso
Natildeo desanime
CONTE COM O AUXIacuteLIO DE SUA
FAMIacuteLIA PARA MANTER A SUA SAUacuteDE
41
Mantenha seus
amigos informados sobre vocecirc
Conecte-se online com seus amigos
Eacute muito importante que vocecirc natildeo se sinta sozinho
Conte com toda sua rede de apoio familiares
amigos e profissionais de sauacutede
Natildeo deixe de dizer o quanto vocecirc
gosta deles crie uma mensagem
carinhosa
42
43
BRASIL Ministeacuterio da Sauacutede Doenccedila pelo Novo Coronaviacuterus
2019 - COVID-19 Boletim Epidemioloacutegico ndash COE COVID-19
ndash 04032020 Disponiacutevel em
httpsportalarquivos2saudegovbrimagespdf2020fevereir
o212020-02-21-Boletim-Epidemiologico03pdf
BRASIL Ministeacuterio da Sauacutede Secretaria de Atenccedilatildeo
Especializada agrave Sauacutede Nota Teacutecnica nordm92020 Serviccedilos de
Atenccedilatildeo domiciliar ndash Programa Melhor em casa na pandemia
do Coronaviacuterus (covid-19) Brasiacutelia DF 2020
BRASIL Ministeacuterio da Sauacutede Secretaria de Atenccedilatildeo Primaacuteria
a Sauacutede Protocolo de manejo cliacutenico do coronaviacuterus (Covid-
19) na atenccedilatildeo primaacuteria a sauacutede 3ordf versatildeo Brasiacutelia (DF)
Ministeacuterio da Sauacutede 2020
BRASIL Ministeacuterio da Sauacutede Secretaria de Atenccedilatildeo Primaacuteria
agrave Sauacutede Protocolo de manejo cliacutenico do Coronaviacuterus (covid-
19) na Atenccedilatildeo Primaacuteria agrave Sauacutede Versatildeo 3 Brasiacutelia DF
2020
Cuidados domiciliares ocasionado pelo NOVO
CORONAVIacuteRUS Disponiacutevel em
httpswwwsemprefamiliacombrsaudequarentena-em-
casa-pelo-coronavirus-o-que-significaCopyright copy 2020
44
DESAI A N PATEL MDP Stopping the Spread of COVID-
19 Coronavirus disease 2019 (COVID-19) is the infectious
disease caused by a novel coronavirus March 20 2020
doi101001jama20204269
HE F DENG Y LI W Coronavirus disease 2019 What we
know J Med Virol 20201ndash7 DOI 101002jmv25766
INFORME DA SOCIEDADE BRASILEIRA DE
INFECTOLOGIA (SBI) SOBRE O NOVO CORONAVIacuteRUS
Sociedade Brasileira de Infectologia Disponiacutevel em
httpswwwinfectologiaorgbradminzcloud125202003a59
2fb12637ba55814f12819914fe6ddbc27760f54c56e3c50f35c1
507af5d6fpdf
KAMPF G TODT D PFAENDER S STEINMANN E
Persistence of coronaviruses on inanimate surfaces and their
inactivation with biocidal agents Kampf g et al Journal of
Hospital Infection Httpsdoiorg101016jjhin20200122
LI S WANG Y XUE J ZHAO N ZHU T The Impact of
COVID-19 Epidemic Declaration on Psychological
Consequences A Study on Active Weibo Users International
Journal of Environmental Research and Public Health 2020
17(6)2032
45
NAJI H Clinical Characterization of Covid-19 European
Journal of Medical and Health Sciences v2 n2 2020
NICASTRI E PETROSILLO N ASCOLI BARTOLI T
LEPORE L MONDI A PALMIERI F et al (2020)
National Institute for the Infectious Diseases ldquoL Spallanzanirdquo
IRCCS Recommendations for COVID-19 Clinical
Management Infectious Disease Reports 12(1)
Protocolo de Manejo Cliacutenico do Coronaviacuterus (COVID-19) na
Atenccedilatildeo Primaacuteria agrave Sauacutede Secretaria de Atenccedilatildeo Primaacuteria agrave
Sauacutede Brasiacutelia DF Marccedilo de 2020 Disponiacutevel em
http18928128100dabdocsportaldabdocumentos202003
30_ProtocoloManejo_ver06_Finalpdf
SUGANTHAN N Covid-19 Jaffna Medical Journal v31 n2
2019
WONG SH LUI RN SUNG JJ Covid-19 and the
digestive system J Gastroenterol Hepatol 2020
ZHOU F YU T DU R FAN G LIU Y LIU Z Clinical
course and risk factors for mortality of adult inpatients with
covid-19 in Wuhan China A Retrospectivecohort study
Published online march 9 2020 httpsdoiorg101016
s0140-6736(20)30566-3
httpwwwadjorisccombrjornaisjornaldocomerciosaC3BAdebaln
eC3A1rio-piC3A7arras-tem-paciente-de-32-anos-com-suspeita-
de-covid-19-12214855
httpswwwpngfuelcomfree-pnggxhdk
httpswwwcartoonstockcomdirectorymman_fluasp
httpswwwvectorstockcom
httpsbrdepositphotoscomvector-imagesstomachachehtml
httpsbrpinterestcompin328059154097543616
httpsimageshutterstockcomimage-vectorvery-adorable-big-family-
portrait-260nw-349280837jpg
httpsfavpngcompng_viewhonor-elders-old-man-old-age-mobile-
phone-clip-art-png8esvtNcu
httpredehumanizasusnet94407-sistema-unico-de-saude-parte-02-a-
organizacao-do-sus-e-o-decreto-7508-de-2011
httpswwwdreamstimecomfamily-grandparent-wearing-protective-
medical-mask-colorful-background-prevent-virus-covid-image174596110
httpswwwpngfuelcomfree-pngawnbr
httpsimageshutterstockcomimage-vectorcartoon-
orange-clothes-basket-260nw-311031224jpg
46
httpswwwvectorstockcomroyalty-free-vectorsad-
suffering-sick-cute-lungs-vector-25803054
httpsbrfreepikcomsearchdates=anyampformat=searchamp
page=1ampquery=rins20desenhoampsort=popular
httpswwwistockphotocombrvetorrosto-jovem-usar-
mC3A1scara-higiC3AAnica-proteger-
ilustraC3A7C3A3o-de-vetores-de-desenho-
animado-gm1212104798-351763035
httpsptpngtreecomsocoronavirus
httpswwwbuzzfeedcombrraphaelevangelistaversoes-
do-ze-gotinha-que-causam-ainda-mais-medo-de
httpswwwistockphotocombrvetorcovid-19-ou-
coronavirus-2019-ncov-conceito-de-
prevenC3A7C3A3o-de-doenC3A7as-com-
famC3ADlia-de-gm1211587555-351424411
httpswwwshutterstockcomptsearchsenior2Bold2
Bconversationmeasurement=pxampimage_type=vectorampsaf
e=trueampsearch_source=base_related_searchesampsaveFilte
rsLink=trueampsection=1ampref_context=keyword
httpsstockadobecombrimageshappy-lung-and-sad-
lung-
illustration206634978as_campaign=ftmigration2ampas_ch
annel=dpcftampas_campclass=brandampas_source=ft_webampa
s_camptype=acquisitionampas_audience=usersampas_content
=closure_asset-detail-page
47
httpswwwgooglecombrurlsa=iampurl=https3A2F
2Fwww123rfcom2Fclipart-
vector2Fheart_tiredhtmlamppsig=AOvVaw1tQilG8-
7gZSE2BDnnC0YPampust=1585864187796000ampsource=
imagesampcd=vfeampved=0CAkQjhxqFwoTCKD658-
ayOgCFQAAAAAdAAAAABAD
httpsptdepositphotoscomvector-
imagesdispnC3A9iahtml
httpswwwgooglecombrimgresimgurl=https3A
2F2Fgarticcombr2Fimgs2Fmural2Fga2Fga
kuputo2Fsirenepngampimgrefurl=https3A2F2Fga
rticcombr2Fgakuputo2Fdesenho-
jogo2Fsireneamptbnid=6dBAsHJVUUKLdMampvet=12ah
UKEwjlmLHXm8joAhWJBrkGHbusDycQMygAegUIAR
DqAQiampdocid=TiPHuR6bXzvJOMampw=321amph=304ampq
=desenho20sireneampved=2ahUKEwjlmLHXm8joAhW
JBrkGHbusDycQMygAegUIARDqAQ
httpswwwistockphotocombrvetorum-homem-
idoso-com-tontura-gm966671862-263723669
httpsbrfreepikcomvetores-premiumc
asal-de-idosos-idosos-homem-e-mulher-chateado-e-
confuso-pessoas-perda-de-memoria-e-
demencia_5117407htm
httpswwwpngfuelcomfree-pngrchvz
48
httpswwwvectorstockcomroyalty-free-vectorwood-bed-in-cartoon-
style-vector-7414707
httpswwwshutterstockcomsearchshortness+of+breat
h
httpswwwrevidecombrnoticiassaudesaiba-
identificar-os-sintomas-de-dengue-zika-e-chikungunya
httpsdasacombrcoronavirus
httpptcoolclipscommvetoresarch0308casa
httpswwwdreamstimecomillustrationcartoon-washing-
handshtml
httpswwwfreepikcompremium-vectorsocial-
distancing-people-keeping-distance-infection-risk-
disease_7319619htm
httpwwwgifsanimesfrclipartprendre-une-douche-de-
bainprendre-une-douche-de-bain-gifs-animes-6117115-
188027
httpswwwcleanpngcompng-toilet-bathroom-clip-art-
improving-together-clipar-108584
httpsclipartstationcomgrocery-clipart-images-4
httpptcoolclipscommvetoresvc106684mulher-
abrindo-uma-janela
49
httpswwwdreamstimecomdesign-banner-house-
cleaning-products-cartoon-illustration-household-
chemicals-temlate-flyer-clean-up-service-vector-
image145460340
httpswww123rfcomclipart-
vectorgloves_latexhtmlsti=lzkyqqxwu6w8rwtzm1|
httpswwwclipartemailclipartclipart-doctor-mask-
449873html
httpswwwpinterestcokrpin592786369687045095
httpswwwiconfindercomicons4026258clean_glove_h
andwear_household_gloves_protection_rubber_wash_ico
n
httpswwwnetclipartcomiseeiiTxhoi_hand-washing-
germs-cartoon
httpsstockadobecomimagesman-age-male-of-
different-life-ages-people-generation-cycle-growing-up-
character-child-student-and-adult-old-man-vector-
set288527244
httpswwwkissclipartcomhealth-service-clipart-health-
care-health-system-c-9dcfgc
50
Profa Dra Enfa Lenice Dutra de Sousa Canuso
Profa Dra Enfa Paula Pereira de Figueiredo
Profa Dra Enfa Baacuterbara Tarouco da Silva
Profa Dra Enfa Fabiane Ferreira Francioni
Profa Dra Enfa Fernanda Demutti Pimpatildeo Martins
Dra Enfa Marlise Capa Verde Almeida de Mello
Acad Enf Camila Acosta Xavier
Essa cartilha digital foi desenvolvida com o objetivode orientar o autocuidado
durante o isolamento domiciliar de pessoas
acometidas por Covid-19O material foi organizado a partir dos dados cientiacuteficos mais recentes do mundo e pode sofrer atualizaccedilotildees
ABRIL2020
Coronaviacuterus ndash o que eacute 4
Quais satildeo os grupos de risco 5
Grupos de risco para complicaccedilotildees 6
Sinais e sintomas 7
Sintomas mais comuns 8
Sintomas menos comuns 9
Manifestaccedilotildees mais graves 10
Por que vocecirc estaacute em isolamento domiciliar 11
Como identificar se sua doenccedilas estaacute piorando 12
Como vocecirc tem se sentido Avalie seu estado de sauacutede 17
Aplicativo para monitorar sua sauacutede 18
O que fazer se a sua sauacutede piorar 19
3
Cuidados durante o isolamento domiciliar 22
Quando suspender o isolamento domiciliar 28
Cuidados para a proteccedilatildeo familiar 29
Campanha Nacional de Vacinaccedilatildeo contra a Influenza 38
Por que tomar a vacina contra influenza 39
Informaccedilotildees importantes na promoccedilatildeo do cuidado 40
Com sua famiacutelia vocecirc eacute mais forte 41
Seus amigos tambeacutem satildeo importantes 42
Referecircncias 43
Ilustraccedilotildees 46
Coronaviacuterus eacute uma famiacutelia de viacuterus que causam infecccedilotildees respiratoacuterias
4
5
6
Hipertensatildeo
Diabetes
Doenccedilas cardiacuteacas
Doenccedilas respiratoacuterias
Cacircncer
Procurar o
serviccedilo de sauacutede
nas situaccedilotildees de
agravo dessas
doenccedilas
Na maioria das infecccedilotildees por
coronaviacuterus as pessoas natildeo
desenvolveratildeo sintomas
Contudo em alguns indiviacuteduos a infecccedilatildeo
pode causar determinados sintomas
que caracterizam a Siacutendrome Gripal
7
espirros Tosse secacoriza
Dor de garganta
febre cansaco
8
9
10
A sua casa eacute o melhor lugar
para vocecirc porque tem tudo
o que vocecirc precisa nesse
momento
Se vocecirc estaacute em casa eacute porque NAtildeO TEM falta
de ar cansaccedilo extremo febre MAIOR OU IGUAL
A 378ordmC nem perda de consciecircncia E o seu
ESTADO GERAL eacute ESTAacuteVEL
MAS MESMO ASSIM VOCEcirc PRECISA FICAR DISTANTE DE OUTRAS PESSOAS
PARA EVITAR QUE ELAS TAMBEacuteM FIQUEM DOENTES
11
Tem mais dificuldade para respirar mesmo
quando estaacute descansando
Se vocecirc acorda no meio da noite com falta de ar
Se vocecirc precisa dormir sentado ou com mais
travesseiros
12
13
14
Tem temperatura igual ou maior a 378degC
Tem registrado aumento na temperatura a cada
verificaccedilatildeo
Natildeo melhora apoacutes 3 dias
Voltou a ter febre apoacutes 48 horas afebril
Sente que estaacute perdendo as forccedilas
Natildeo consegue mais fazer sua higiene alimentar-
se ir ao banheiro
Natildeo consegue levantar-se sozinho
15
16
Apresenta piora nos sintomas de suas doenccedilas de base
(doenccedilas do coraccedilatildeo pulmatildeo rins)
Apresenta alteraccedilatildeo do estado mental como confusatildeo e
desorientaccedilatildeo
Apresenta alteraccedilatildeo nos batimentos
cardiacuteacos
VOCEcirc NAtildeO
ESTAacute SOZINHO
PODE PEDIR
AJUDA PARA
ESSA TAREFA
17
18
1deg) MANTENHA-SE CALMO
2deg) Comunique as pessoas que moram com
vocecirc
19
3deg) PECcedilA PARA ALGUEacuteM LIGAR PARA O SERVICcedilO DE VIGILAcircNCIA EM SAUacuteDE DA
SUA REGIAtildeO ou UNIDADE DE SAUacuteDE QUE ESTAacute TE ACOMPANHANDO
20
VIGILAcircNCIA ESTADUAL -RIO GRANDE DO SUL
150VIGILAcircNCIA EPIDEMIOLOacuteGICA ndash RIO
GRANDERS(53)3231-3456 3233-7288
21
A pessoa com confirmaccedilatildeo ou suspeita de COVID-19 deve permanecer em
isolamento domiciliar voluntaacuterio (em casa) durante 14 dias a partir da data
do iniacutecio dos sintomas
22
Mantenha distacircncia dos
demais familiares mesmo em casa tente
ficar em um uacutenico cocircmodo
com a porta fechada
Mantenha o ambiente da sua casa
com ventilaccedilatildeo
natural
Mantenha a
distacircncia de 2
metros entre as
pessoas e evite
aglomeraccedilotildees
23
tente manter 1
metro de
distacircncia da
pessoa
infectada
Dormir em camas
separadas Evite o maacuteximo o
contato com o
indiviacuteduo doente
Natildeo tem quarto privativo
Tem pessoas do grupo de risco na
famiacutelia
Limitar o nuacutemero de cuidadores
e natildeo receber visitas
24
Natildeo frequente escola local de
trabalho ou ambientes puacuteblicos
Cubra o nariz e a boca com
lenccedilo descartaacutevel ao
tossir ou espirrar
Higienize as matildeos
frequentemente friccionando gel alcooacutelico a 70
por 20 a 30 segundos ou
aacutegua e sabonete por 30 a 40 segundos
Evite tocar boca olhos e
nariz sem higienizar as
matildeos
Durante o isolamento somente saia de casa em situaccedilotildees de emergecircncia e
sempre use maacutescara
25
Natildeo compartilhe
alimentos copos
toalhas e objetos de
uso pessoal
Esses objetos podem ser
reutilizados desde que
realizada a limpeza com
aacutegua e sabatildeo comum e
detergente Se
possiacutevel mantenha
um banheiro exclusivo
Quando o banheiro for compartilhado desinfete todas as superfiacutecies usadas
vaso sanitaacuterio interruptores maccedilaneta descarga box e regulador de temperatura do chuveiro por exemplo
26
QUANDO USAR A MAacuteSCARA
Utilize maacutescara
ciruacutergica enquanto
estiver com sintomas
respiratoacuterios
Em idas ao banheiro ou a
outros cocircmodos da casa quando
necessaacuterio
A maacutescara deve cobrir
boca e nariz presa de
forma que fique junto ao
rosto
Ao usar a maacutescara
troque sempre que
estiver uacutemida
Ao colocar ou retirar
a maacutescara natildeo toque
na parte interna ou
externa ndash somente nos
elaacutesticos
Apoacutes o descarte das maacutescaras ciruacutergicas no
domiciacutelio retire o lixo imediatamente
27
PODERAacute SER SUSPENSO
APOacuteS 14 DIAS
COM MAIS DE 72H SEM FEBRE
E MELHORA DOS SINTOMAS
RESPIRATOacuteRIOS
28
A maacutescara deve cobrir boca e nariz presa de forma que fique junto ao rosto
Antes e apoacutes as refeiccedilotildees
Apoacutes ir ao banheiroSempre que
apresentarem sujidades
Lavar as matildeos com aacutegua e sabatildeo por no miacutenino
30 segundos
Quando natildeo for possiacutevel usar aacutelcool gel 70
Utilizar papel
toalha para secar
as matildeos
Caso natildeo seja
possiacutevel usar
toalha de tecido
individual e
trocar sempre que
uacutemida
29
30
Natildeo sacudir ou
movimentar as
roupas evitando a
dispersatildeo do viacuterus
Lavar roupas pessoais de
banho e cama com aacutegua e sabatildeo entre
60-90ordm C
Quando possiacutevel o proacuteprio
paciente deve trocar a sua
roupa de cama
Natildeo eacute indicado
varrer o cocircmodo
pois pode levar agrave
dispersatildeo de
partiacuteculas
Desinfetar vaso sanitaacuterio
a cada uso ndashfezes conteacutem
o viacuterus
31
Diariamente limpar e desinfetar puxadores de porta
e maccedilanetas barras de apoio e
todas as superfiacutecies
internas e externas dos moacuteveis
Limpar o piso com pano uacutemido ndash aacutegua sanitaacuteria
32
Produtos que podem ser utilizados PARA A LIMPEZA EM GERAL 1 parte de
aacutegua sanitaacuteria para 99 de aacutegua ou aacutegua oxigenada 05 ou aacutelcool
liacutequido 70
33
ATENCcedilAtildeOPessoa com necessidade de
auxiacutelio para eliminaccedilotildees
urinaacuterias e intestinais ndash
O FAMILIAR DEVERAacute UTILIZAR maacutescara e luvas para troca de fraldas jaacute que
existem evidecircncias da presenccedila do viacuterus nas fezes
34
Usar maacutescara descartaacutevel
quando estiver perto do seu
familiar infectado
Caso a maacutescara fique uacutemida ou com
secreccedilotildees deve ser trocada
imediatamente
Apoacutes retirar a maacutescara lavar
as matildeos
Nunca tocar ou mexer na maacutescara enquanto estiver perto do seu familiar infectado
35
bull parecerem sujas
bull antesdepois do contato
com o seu familiar
Realizar a Lavagem das matildeos toda vez que
bull antes depois de ir ao banheiro
bull antes depois de cozinhar e comer
bull toda vez que julgar necessaacuterio
36
Uso de luvas quando
houver contato direto
com fluiacutedos corporais
principalmente os orais
ou secreccedilotildees
respiratoacuterias e fezes
Realizar a higiene das matildeos antes e depois da remoccedilatildeo das luvas
37
Caso algueacutem do
domiciacutelio
apresentar
sintomas de
siacutendrome gripal
iniciar com os
mesmos cuidados de
precauccedilatildeo para
pacientes e
solicitar
atendimento na
sua unidade baacutesica
de sauacutede
A pessoa que for limpar a casa precisa estar com maacutescara luva oacuteculos e
avental com mangas
EVITE contato com as
secreccedilotildees do paciente
Ao descartar o lixo do paciente
utilize luvas
Fonte httpssaudersgovbrvacinacao-contra-a-influenza-comeca-no-dia-23-e-prioriza-
idosos
Quem deve tomar a vacina
Idosos (60 anos ou mais) e trabalhadores da sauacutede
Professores das escolas puacuteblicas e privadas e profissionais das forccedilas de seguranccedila e salvamento caminhoneiros
motoristas de transporte coletivo e portuaacuterios
Crianccedilas portadores de doenccedilas crocircnicas gestantes pueacuterperas entre outros grupos
38
Por que eacute tatildeo importante tomar a
vacina contra a influenza se ela natildeo
previne contra o coronavirus
A vacina protege contra os viacuterus mais comuns da gripe poreacutem natildeo tem
eficaacutecia contra o coronaviacuterus
Ela poderaacute ajudar os profissionais de sauacutede na exclusatildeo do
diagnoacutestico para coronavirus visto que os sintomas satildeo
parecidos
39
40
Demonstraccedilotildees de carinho como beijos e abraccedilos
natildeo satildeo recomendadas
neste periacuteodo de disseminaccedilatildeo de
contaacutegio
Tempo de
permanecircncia
do viacuterus em
superfiacutecies
ateacute 9 dias
Tempo de melhora dos
sintomas cerca de 80 das pessoas melhoram
apoacutes 5 a 7 dias
Cuidados gerais ingestatildeo de aacutegua e
outros liacutequidos alimentaccedilatildeo adequada
e repouso
Natildeo desanime
CONTE COM O AUXIacuteLIO DE SUA
FAMIacuteLIA PARA MANTER A SUA SAUacuteDE
41
Mantenha seus
amigos informados sobre vocecirc
Conecte-se online com seus amigos
Eacute muito importante que vocecirc natildeo se sinta sozinho
Conte com toda sua rede de apoio familiares
amigos e profissionais de sauacutede
Natildeo deixe de dizer o quanto vocecirc
gosta deles crie uma mensagem
carinhosa
42
43
BRASIL Ministeacuterio da Sauacutede Doenccedila pelo Novo Coronaviacuterus
2019 - COVID-19 Boletim Epidemioloacutegico ndash COE COVID-19
ndash 04032020 Disponiacutevel em
httpsportalarquivos2saudegovbrimagespdf2020fevereir
o212020-02-21-Boletim-Epidemiologico03pdf
BRASIL Ministeacuterio da Sauacutede Secretaria de Atenccedilatildeo
Especializada agrave Sauacutede Nota Teacutecnica nordm92020 Serviccedilos de
Atenccedilatildeo domiciliar ndash Programa Melhor em casa na pandemia
do Coronaviacuterus (covid-19) Brasiacutelia DF 2020
BRASIL Ministeacuterio da Sauacutede Secretaria de Atenccedilatildeo Primaacuteria
a Sauacutede Protocolo de manejo cliacutenico do coronaviacuterus (Covid-
19) na atenccedilatildeo primaacuteria a sauacutede 3ordf versatildeo Brasiacutelia (DF)
Ministeacuterio da Sauacutede 2020
BRASIL Ministeacuterio da Sauacutede Secretaria de Atenccedilatildeo Primaacuteria
agrave Sauacutede Protocolo de manejo cliacutenico do Coronaviacuterus (covid-
19) na Atenccedilatildeo Primaacuteria agrave Sauacutede Versatildeo 3 Brasiacutelia DF
2020
Cuidados domiciliares ocasionado pelo NOVO
CORONAVIacuteRUS Disponiacutevel em
httpswwwsemprefamiliacombrsaudequarentena-em-
casa-pelo-coronavirus-o-que-significaCopyright copy 2020
44
DESAI A N PATEL MDP Stopping the Spread of COVID-
19 Coronavirus disease 2019 (COVID-19) is the infectious
disease caused by a novel coronavirus March 20 2020
doi101001jama20204269
HE F DENG Y LI W Coronavirus disease 2019 What we
know J Med Virol 20201ndash7 DOI 101002jmv25766
INFORME DA SOCIEDADE BRASILEIRA DE
INFECTOLOGIA (SBI) SOBRE O NOVO CORONAVIacuteRUS
Sociedade Brasileira de Infectologia Disponiacutevel em
httpswwwinfectologiaorgbradminzcloud125202003a59
2fb12637ba55814f12819914fe6ddbc27760f54c56e3c50f35c1
507af5d6fpdf
KAMPF G TODT D PFAENDER S STEINMANN E
Persistence of coronaviruses on inanimate surfaces and their
inactivation with biocidal agents Kampf g et al Journal of
Hospital Infection Httpsdoiorg101016jjhin20200122
LI S WANG Y XUE J ZHAO N ZHU T The Impact of
COVID-19 Epidemic Declaration on Psychological
Consequences A Study on Active Weibo Users International
Journal of Environmental Research and Public Health 2020
17(6)2032
45
NAJI H Clinical Characterization of Covid-19 European
Journal of Medical and Health Sciences v2 n2 2020
NICASTRI E PETROSILLO N ASCOLI BARTOLI T
LEPORE L MONDI A PALMIERI F et al (2020)
National Institute for the Infectious Diseases ldquoL Spallanzanirdquo
IRCCS Recommendations for COVID-19 Clinical
Management Infectious Disease Reports 12(1)
Protocolo de Manejo Cliacutenico do Coronaviacuterus (COVID-19) na
Atenccedilatildeo Primaacuteria agrave Sauacutede Secretaria de Atenccedilatildeo Primaacuteria agrave
Sauacutede Brasiacutelia DF Marccedilo de 2020 Disponiacutevel em
http18928128100dabdocsportaldabdocumentos202003
30_ProtocoloManejo_ver06_Finalpdf
SUGANTHAN N Covid-19 Jaffna Medical Journal v31 n2
2019
WONG SH LUI RN SUNG JJ Covid-19 and the
digestive system J Gastroenterol Hepatol 2020
ZHOU F YU T DU R FAN G LIU Y LIU Z Clinical
course and risk factors for mortality of adult inpatients with
covid-19 in Wuhan China A Retrospectivecohort study
Published online march 9 2020 httpsdoiorg101016
s0140-6736(20)30566-3
httpwwwadjorisccombrjornaisjornaldocomerciosaC3BAdebaln
eC3A1rio-piC3A7arras-tem-paciente-de-32-anos-com-suspeita-
de-covid-19-12214855
httpswwwpngfuelcomfree-pnggxhdk
httpswwwcartoonstockcomdirectorymman_fluasp
httpswwwvectorstockcom
httpsbrdepositphotoscomvector-imagesstomachachehtml
httpsbrpinterestcompin328059154097543616
httpsimageshutterstockcomimage-vectorvery-adorable-big-family-
portrait-260nw-349280837jpg
httpsfavpngcompng_viewhonor-elders-old-man-old-age-mobile-
phone-clip-art-png8esvtNcu
httpredehumanizasusnet94407-sistema-unico-de-saude-parte-02-a-
organizacao-do-sus-e-o-decreto-7508-de-2011
httpswwwdreamstimecomfamily-grandparent-wearing-protective-
medical-mask-colorful-background-prevent-virus-covid-image174596110
httpswwwpngfuelcomfree-pngawnbr
httpsimageshutterstockcomimage-vectorcartoon-
orange-clothes-basket-260nw-311031224jpg
46
httpswwwvectorstockcomroyalty-free-vectorsad-
suffering-sick-cute-lungs-vector-25803054
httpsbrfreepikcomsearchdates=anyampformat=searchamp
page=1ampquery=rins20desenhoampsort=popular
httpswwwistockphotocombrvetorrosto-jovem-usar-
mC3A1scara-higiC3AAnica-proteger-
ilustraC3A7C3A3o-de-vetores-de-desenho-
animado-gm1212104798-351763035
httpsptpngtreecomsocoronavirus
httpswwwbuzzfeedcombrraphaelevangelistaversoes-
do-ze-gotinha-que-causam-ainda-mais-medo-de
httpswwwistockphotocombrvetorcovid-19-ou-
coronavirus-2019-ncov-conceito-de-
prevenC3A7C3A3o-de-doenC3A7as-com-
famC3ADlia-de-gm1211587555-351424411
httpswwwshutterstockcomptsearchsenior2Bold2
Bconversationmeasurement=pxampimage_type=vectorampsaf
e=trueampsearch_source=base_related_searchesampsaveFilte
rsLink=trueampsection=1ampref_context=keyword
httpsstockadobecombrimageshappy-lung-and-sad-
lung-
illustration206634978as_campaign=ftmigration2ampas_ch
annel=dpcftampas_campclass=brandampas_source=ft_webampa
s_camptype=acquisitionampas_audience=usersampas_content
=closure_asset-detail-page
47
httpswwwgooglecombrurlsa=iampurl=https3A2F
2Fwww123rfcom2Fclipart-
vector2Fheart_tiredhtmlamppsig=AOvVaw1tQilG8-
7gZSE2BDnnC0YPampust=1585864187796000ampsource=
imagesampcd=vfeampved=0CAkQjhxqFwoTCKD658-
ayOgCFQAAAAAdAAAAABAD
httpsptdepositphotoscomvector-
imagesdispnC3A9iahtml
httpswwwgooglecombrimgresimgurl=https3A
2F2Fgarticcombr2Fimgs2Fmural2Fga2Fga
kuputo2Fsirenepngampimgrefurl=https3A2F2Fga
rticcombr2Fgakuputo2Fdesenho-
jogo2Fsireneamptbnid=6dBAsHJVUUKLdMampvet=12ah
UKEwjlmLHXm8joAhWJBrkGHbusDycQMygAegUIAR
DqAQiampdocid=TiPHuR6bXzvJOMampw=321amph=304ampq
=desenho20sireneampved=2ahUKEwjlmLHXm8joAhW
JBrkGHbusDycQMygAegUIARDqAQ
httpswwwistockphotocombrvetorum-homem-
idoso-com-tontura-gm966671862-263723669
httpsbrfreepikcomvetores-premiumc
asal-de-idosos-idosos-homem-e-mulher-chateado-e-
confuso-pessoas-perda-de-memoria-e-
demencia_5117407htm
httpswwwpngfuelcomfree-pngrchvz
48
httpswwwvectorstockcomroyalty-free-vectorwood-bed-in-cartoon-
style-vector-7414707
httpswwwshutterstockcomsearchshortness+of+breat
h
httpswwwrevidecombrnoticiassaudesaiba-
identificar-os-sintomas-de-dengue-zika-e-chikungunya
httpsdasacombrcoronavirus
httpptcoolclipscommvetoresarch0308casa
httpswwwdreamstimecomillustrationcartoon-washing-
handshtml
httpswwwfreepikcompremium-vectorsocial-
distancing-people-keeping-distance-infection-risk-
disease_7319619htm
httpwwwgifsanimesfrclipartprendre-une-douche-de-
bainprendre-une-douche-de-bain-gifs-animes-6117115-
188027
httpswwwcleanpngcompng-toilet-bathroom-clip-art-
improving-together-clipar-108584
httpsclipartstationcomgrocery-clipart-images-4
httpptcoolclipscommvetoresvc106684mulher-
abrindo-uma-janela
49
httpswwwdreamstimecomdesign-banner-house-
cleaning-products-cartoon-illustration-household-
chemicals-temlate-flyer-clean-up-service-vector-
image145460340
httpswww123rfcomclipart-
vectorgloves_latexhtmlsti=lzkyqqxwu6w8rwtzm1|
httpswwwclipartemailclipartclipart-doctor-mask-
449873html
httpswwwpinterestcokrpin592786369687045095
httpswwwiconfindercomicons4026258clean_glove_h
andwear_household_gloves_protection_rubber_wash_ico
n
httpswwwnetclipartcomiseeiiTxhoi_hand-washing-
germs-cartoon
httpsstockadobecomimagesman-age-male-of-
different-life-ages-people-generation-cycle-growing-up-
character-child-student-and-adult-old-man-vector-
set288527244
httpswwwkissclipartcomhealth-service-clipart-health-
care-health-system-c-9dcfgc
50
Profa Dra Enfa Lenice Dutra de Sousa Canuso
Profa Dra Enfa Paula Pereira de Figueiredo
Profa Dra Enfa Baacuterbara Tarouco da Silva
Profa Dra Enfa Fabiane Ferreira Francioni
Profa Dra Enfa Fernanda Demutti Pimpatildeo Martins
Dra Enfa Marlise Capa Verde Almeida de Mello
Acad Enf Camila Acosta Xavier
Coronaviacuterus ndash o que eacute 4
Quais satildeo os grupos de risco 5
Grupos de risco para complicaccedilotildees 6
Sinais e sintomas 7
Sintomas mais comuns 8
Sintomas menos comuns 9
Manifestaccedilotildees mais graves 10
Por que vocecirc estaacute em isolamento domiciliar 11
Como identificar se sua doenccedilas estaacute piorando 12
Como vocecirc tem se sentido Avalie seu estado de sauacutede 17
Aplicativo para monitorar sua sauacutede 18
O que fazer se a sua sauacutede piorar 19
3
Cuidados durante o isolamento domiciliar 22
Quando suspender o isolamento domiciliar 28
Cuidados para a proteccedilatildeo familiar 29
Campanha Nacional de Vacinaccedilatildeo contra a Influenza 38
Por que tomar a vacina contra influenza 39
Informaccedilotildees importantes na promoccedilatildeo do cuidado 40
Com sua famiacutelia vocecirc eacute mais forte 41
Seus amigos tambeacutem satildeo importantes 42
Referecircncias 43
Ilustraccedilotildees 46
Coronaviacuterus eacute uma famiacutelia de viacuterus que causam infecccedilotildees respiratoacuterias
4
5
6
Hipertensatildeo
Diabetes
Doenccedilas cardiacuteacas
Doenccedilas respiratoacuterias
Cacircncer
Procurar o
serviccedilo de sauacutede
nas situaccedilotildees de
agravo dessas
doenccedilas
Na maioria das infecccedilotildees por
coronaviacuterus as pessoas natildeo
desenvolveratildeo sintomas
Contudo em alguns indiviacuteduos a infecccedilatildeo
pode causar determinados sintomas
que caracterizam a Siacutendrome Gripal
7
espirros Tosse secacoriza
Dor de garganta
febre cansaco
8
9
10
A sua casa eacute o melhor lugar
para vocecirc porque tem tudo
o que vocecirc precisa nesse
momento
Se vocecirc estaacute em casa eacute porque NAtildeO TEM falta
de ar cansaccedilo extremo febre MAIOR OU IGUAL
A 378ordmC nem perda de consciecircncia E o seu
ESTADO GERAL eacute ESTAacuteVEL
MAS MESMO ASSIM VOCEcirc PRECISA FICAR DISTANTE DE OUTRAS PESSOAS
PARA EVITAR QUE ELAS TAMBEacuteM FIQUEM DOENTES
11
Tem mais dificuldade para respirar mesmo
quando estaacute descansando
Se vocecirc acorda no meio da noite com falta de ar
Se vocecirc precisa dormir sentado ou com mais
travesseiros
12
13
14
Tem temperatura igual ou maior a 378degC
Tem registrado aumento na temperatura a cada
verificaccedilatildeo
Natildeo melhora apoacutes 3 dias
Voltou a ter febre apoacutes 48 horas afebril
Sente que estaacute perdendo as forccedilas
Natildeo consegue mais fazer sua higiene alimentar-
se ir ao banheiro
Natildeo consegue levantar-se sozinho
15
16
Apresenta piora nos sintomas de suas doenccedilas de base
(doenccedilas do coraccedilatildeo pulmatildeo rins)
Apresenta alteraccedilatildeo do estado mental como confusatildeo e
desorientaccedilatildeo
Apresenta alteraccedilatildeo nos batimentos
cardiacuteacos
VOCEcirc NAtildeO
ESTAacute SOZINHO
PODE PEDIR
AJUDA PARA
ESSA TAREFA
17
18
1deg) MANTENHA-SE CALMO
2deg) Comunique as pessoas que moram com
vocecirc
19
3deg) PECcedilA PARA ALGUEacuteM LIGAR PARA O SERVICcedilO DE VIGILAcircNCIA EM SAUacuteDE DA
SUA REGIAtildeO ou UNIDADE DE SAUacuteDE QUE ESTAacute TE ACOMPANHANDO
20
VIGILAcircNCIA ESTADUAL -RIO GRANDE DO SUL
150VIGILAcircNCIA EPIDEMIOLOacuteGICA ndash RIO
GRANDERS(53)3231-3456 3233-7288
21
A pessoa com confirmaccedilatildeo ou suspeita de COVID-19 deve permanecer em
isolamento domiciliar voluntaacuterio (em casa) durante 14 dias a partir da data
do iniacutecio dos sintomas
22
Mantenha distacircncia dos
demais familiares mesmo em casa tente
ficar em um uacutenico cocircmodo
com a porta fechada
Mantenha o ambiente da sua casa
com ventilaccedilatildeo
natural
Mantenha a
distacircncia de 2
metros entre as
pessoas e evite
aglomeraccedilotildees
23
tente manter 1
metro de
distacircncia da
pessoa
infectada
Dormir em camas
separadas Evite o maacuteximo o
contato com o
indiviacuteduo doente
Natildeo tem quarto privativo
Tem pessoas do grupo de risco na
famiacutelia
Limitar o nuacutemero de cuidadores
e natildeo receber visitas
24
Natildeo frequente escola local de
trabalho ou ambientes puacuteblicos
Cubra o nariz e a boca com
lenccedilo descartaacutevel ao
tossir ou espirrar
Higienize as matildeos
frequentemente friccionando gel alcooacutelico a 70
por 20 a 30 segundos ou
aacutegua e sabonete por 30 a 40 segundos
Evite tocar boca olhos e
nariz sem higienizar as
matildeos
Durante o isolamento somente saia de casa em situaccedilotildees de emergecircncia e
sempre use maacutescara
25
Natildeo compartilhe
alimentos copos
toalhas e objetos de
uso pessoal
Esses objetos podem ser
reutilizados desde que
realizada a limpeza com
aacutegua e sabatildeo comum e
detergente Se
possiacutevel mantenha
um banheiro exclusivo
Quando o banheiro for compartilhado desinfete todas as superfiacutecies usadas
vaso sanitaacuterio interruptores maccedilaneta descarga box e regulador de temperatura do chuveiro por exemplo
26
QUANDO USAR A MAacuteSCARA
Utilize maacutescara
ciruacutergica enquanto
estiver com sintomas
respiratoacuterios
Em idas ao banheiro ou a
outros cocircmodos da casa quando
necessaacuterio
A maacutescara deve cobrir
boca e nariz presa de
forma que fique junto ao
rosto
Ao usar a maacutescara
troque sempre que
estiver uacutemida
Ao colocar ou retirar
a maacutescara natildeo toque
na parte interna ou
externa ndash somente nos
elaacutesticos
Apoacutes o descarte das maacutescaras ciruacutergicas no
domiciacutelio retire o lixo imediatamente
27
PODERAacute SER SUSPENSO
APOacuteS 14 DIAS
COM MAIS DE 72H SEM FEBRE
E MELHORA DOS SINTOMAS
RESPIRATOacuteRIOS
28
A maacutescara deve cobrir boca e nariz presa de forma que fique junto ao rosto
Antes e apoacutes as refeiccedilotildees
Apoacutes ir ao banheiroSempre que
apresentarem sujidades
Lavar as matildeos com aacutegua e sabatildeo por no miacutenino
30 segundos
Quando natildeo for possiacutevel usar aacutelcool gel 70
Utilizar papel
toalha para secar
as matildeos
Caso natildeo seja
possiacutevel usar
toalha de tecido
individual e
trocar sempre que
uacutemida
29
30
Natildeo sacudir ou
movimentar as
roupas evitando a
dispersatildeo do viacuterus
Lavar roupas pessoais de
banho e cama com aacutegua e sabatildeo entre
60-90ordm C
Quando possiacutevel o proacuteprio
paciente deve trocar a sua
roupa de cama
Natildeo eacute indicado
varrer o cocircmodo
pois pode levar agrave
dispersatildeo de
partiacuteculas
Desinfetar vaso sanitaacuterio
a cada uso ndashfezes conteacutem
o viacuterus
31
Diariamente limpar e desinfetar puxadores de porta
e maccedilanetas barras de apoio e
todas as superfiacutecies
internas e externas dos moacuteveis
Limpar o piso com pano uacutemido ndash aacutegua sanitaacuteria
32
Produtos que podem ser utilizados PARA A LIMPEZA EM GERAL 1 parte de
aacutegua sanitaacuteria para 99 de aacutegua ou aacutegua oxigenada 05 ou aacutelcool
liacutequido 70
33
ATENCcedilAtildeOPessoa com necessidade de
auxiacutelio para eliminaccedilotildees
urinaacuterias e intestinais ndash
O FAMILIAR DEVERAacute UTILIZAR maacutescara e luvas para troca de fraldas jaacute que
existem evidecircncias da presenccedila do viacuterus nas fezes
34
Usar maacutescara descartaacutevel
quando estiver perto do seu
familiar infectado
Caso a maacutescara fique uacutemida ou com
secreccedilotildees deve ser trocada
imediatamente
Apoacutes retirar a maacutescara lavar
as matildeos
Nunca tocar ou mexer na maacutescara enquanto estiver perto do seu familiar infectado
35
bull parecerem sujas
bull antesdepois do contato
com o seu familiar
Realizar a Lavagem das matildeos toda vez que
bull antes depois de ir ao banheiro
bull antes depois de cozinhar e comer
bull toda vez que julgar necessaacuterio
36
Uso de luvas quando
houver contato direto
com fluiacutedos corporais
principalmente os orais
ou secreccedilotildees
respiratoacuterias e fezes
Realizar a higiene das matildeos antes e depois da remoccedilatildeo das luvas
37
Caso algueacutem do
domiciacutelio
apresentar
sintomas de
siacutendrome gripal
iniciar com os
mesmos cuidados de
precauccedilatildeo para
pacientes e
solicitar
atendimento na
sua unidade baacutesica
de sauacutede
A pessoa que for limpar a casa precisa estar com maacutescara luva oacuteculos e
avental com mangas
EVITE contato com as
secreccedilotildees do paciente
Ao descartar o lixo do paciente
utilize luvas
Fonte httpssaudersgovbrvacinacao-contra-a-influenza-comeca-no-dia-23-e-prioriza-
idosos
Quem deve tomar a vacina
Idosos (60 anos ou mais) e trabalhadores da sauacutede
Professores das escolas puacuteblicas e privadas e profissionais das forccedilas de seguranccedila e salvamento caminhoneiros
motoristas de transporte coletivo e portuaacuterios
Crianccedilas portadores de doenccedilas crocircnicas gestantes pueacuterperas entre outros grupos
38
Por que eacute tatildeo importante tomar a
vacina contra a influenza se ela natildeo
previne contra o coronavirus
A vacina protege contra os viacuterus mais comuns da gripe poreacutem natildeo tem
eficaacutecia contra o coronaviacuterus
Ela poderaacute ajudar os profissionais de sauacutede na exclusatildeo do
diagnoacutestico para coronavirus visto que os sintomas satildeo
parecidos
39
40
Demonstraccedilotildees de carinho como beijos e abraccedilos
natildeo satildeo recomendadas
neste periacuteodo de disseminaccedilatildeo de
contaacutegio
Tempo de
permanecircncia
do viacuterus em
superfiacutecies
ateacute 9 dias
Tempo de melhora dos
sintomas cerca de 80 das pessoas melhoram
apoacutes 5 a 7 dias
Cuidados gerais ingestatildeo de aacutegua e
outros liacutequidos alimentaccedilatildeo adequada
e repouso
Natildeo desanime
CONTE COM O AUXIacuteLIO DE SUA
FAMIacuteLIA PARA MANTER A SUA SAUacuteDE
41
Mantenha seus
amigos informados sobre vocecirc
Conecte-se online com seus amigos
Eacute muito importante que vocecirc natildeo se sinta sozinho
Conte com toda sua rede de apoio familiares
amigos e profissionais de sauacutede
Natildeo deixe de dizer o quanto vocecirc
gosta deles crie uma mensagem
carinhosa
42
43
BRASIL Ministeacuterio da Sauacutede Doenccedila pelo Novo Coronaviacuterus
2019 - COVID-19 Boletim Epidemioloacutegico ndash COE COVID-19
ndash 04032020 Disponiacutevel em
httpsportalarquivos2saudegovbrimagespdf2020fevereir
o212020-02-21-Boletim-Epidemiologico03pdf
BRASIL Ministeacuterio da Sauacutede Secretaria de Atenccedilatildeo
Especializada agrave Sauacutede Nota Teacutecnica nordm92020 Serviccedilos de
Atenccedilatildeo domiciliar ndash Programa Melhor em casa na pandemia
do Coronaviacuterus (covid-19) Brasiacutelia DF 2020
BRASIL Ministeacuterio da Sauacutede Secretaria de Atenccedilatildeo Primaacuteria
a Sauacutede Protocolo de manejo cliacutenico do coronaviacuterus (Covid-
19) na atenccedilatildeo primaacuteria a sauacutede 3ordf versatildeo Brasiacutelia (DF)
Ministeacuterio da Sauacutede 2020
BRASIL Ministeacuterio da Sauacutede Secretaria de Atenccedilatildeo Primaacuteria
agrave Sauacutede Protocolo de manejo cliacutenico do Coronaviacuterus (covid-
19) na Atenccedilatildeo Primaacuteria agrave Sauacutede Versatildeo 3 Brasiacutelia DF
2020
Cuidados domiciliares ocasionado pelo NOVO
CORONAVIacuteRUS Disponiacutevel em
httpswwwsemprefamiliacombrsaudequarentena-em-
casa-pelo-coronavirus-o-que-significaCopyright copy 2020
44
DESAI A N PATEL MDP Stopping the Spread of COVID-
19 Coronavirus disease 2019 (COVID-19) is the infectious
disease caused by a novel coronavirus March 20 2020
doi101001jama20204269
HE F DENG Y LI W Coronavirus disease 2019 What we
know J Med Virol 20201ndash7 DOI 101002jmv25766
INFORME DA SOCIEDADE BRASILEIRA DE
INFECTOLOGIA (SBI) SOBRE O NOVO CORONAVIacuteRUS
Sociedade Brasileira de Infectologia Disponiacutevel em
httpswwwinfectologiaorgbradminzcloud125202003a59
2fb12637ba55814f12819914fe6ddbc27760f54c56e3c50f35c1
507af5d6fpdf
KAMPF G TODT D PFAENDER S STEINMANN E
Persistence of coronaviruses on inanimate surfaces and their
inactivation with biocidal agents Kampf g et al Journal of
Hospital Infection Httpsdoiorg101016jjhin20200122
LI S WANG Y XUE J ZHAO N ZHU T The Impact of
COVID-19 Epidemic Declaration on Psychological
Consequences A Study on Active Weibo Users International
Journal of Environmental Research and Public Health 2020
17(6)2032
45
NAJI H Clinical Characterization of Covid-19 European
Journal of Medical and Health Sciences v2 n2 2020
NICASTRI E PETROSILLO N ASCOLI BARTOLI T
LEPORE L MONDI A PALMIERI F et al (2020)
National Institute for the Infectious Diseases ldquoL Spallanzanirdquo
IRCCS Recommendations for COVID-19 Clinical
Management Infectious Disease Reports 12(1)
Protocolo de Manejo Cliacutenico do Coronaviacuterus (COVID-19) na
Atenccedilatildeo Primaacuteria agrave Sauacutede Secretaria de Atenccedilatildeo Primaacuteria agrave
Sauacutede Brasiacutelia DF Marccedilo de 2020 Disponiacutevel em
http18928128100dabdocsportaldabdocumentos202003
30_ProtocoloManejo_ver06_Finalpdf
SUGANTHAN N Covid-19 Jaffna Medical Journal v31 n2
2019
WONG SH LUI RN SUNG JJ Covid-19 and the
digestive system J Gastroenterol Hepatol 2020
ZHOU F YU T DU R FAN G LIU Y LIU Z Clinical
course and risk factors for mortality of adult inpatients with
covid-19 in Wuhan China A Retrospectivecohort study
Published online march 9 2020 httpsdoiorg101016
s0140-6736(20)30566-3
httpwwwadjorisccombrjornaisjornaldocomerciosaC3BAdebaln
eC3A1rio-piC3A7arras-tem-paciente-de-32-anos-com-suspeita-
de-covid-19-12214855
httpswwwpngfuelcomfree-pnggxhdk
httpswwwcartoonstockcomdirectorymman_fluasp
httpswwwvectorstockcom
httpsbrdepositphotoscomvector-imagesstomachachehtml
httpsbrpinterestcompin328059154097543616
httpsimageshutterstockcomimage-vectorvery-adorable-big-family-
portrait-260nw-349280837jpg
httpsfavpngcompng_viewhonor-elders-old-man-old-age-mobile-
phone-clip-art-png8esvtNcu
httpredehumanizasusnet94407-sistema-unico-de-saude-parte-02-a-
organizacao-do-sus-e-o-decreto-7508-de-2011
httpswwwdreamstimecomfamily-grandparent-wearing-protective-
medical-mask-colorful-background-prevent-virus-covid-image174596110
httpswwwpngfuelcomfree-pngawnbr
httpsimageshutterstockcomimage-vectorcartoon-
orange-clothes-basket-260nw-311031224jpg
46
httpswwwvectorstockcomroyalty-free-vectorsad-
suffering-sick-cute-lungs-vector-25803054
httpsbrfreepikcomsearchdates=anyampformat=searchamp
page=1ampquery=rins20desenhoampsort=popular
httpswwwistockphotocombrvetorrosto-jovem-usar-
mC3A1scara-higiC3AAnica-proteger-
ilustraC3A7C3A3o-de-vetores-de-desenho-
animado-gm1212104798-351763035
httpsptpngtreecomsocoronavirus
httpswwwbuzzfeedcombrraphaelevangelistaversoes-
do-ze-gotinha-que-causam-ainda-mais-medo-de
httpswwwistockphotocombrvetorcovid-19-ou-
coronavirus-2019-ncov-conceito-de-
prevenC3A7C3A3o-de-doenC3A7as-com-
famC3ADlia-de-gm1211587555-351424411
httpswwwshutterstockcomptsearchsenior2Bold2
Bconversationmeasurement=pxampimage_type=vectorampsaf
e=trueampsearch_source=base_related_searchesampsaveFilte
rsLink=trueampsection=1ampref_context=keyword
httpsstockadobecombrimageshappy-lung-and-sad-
lung-
illustration206634978as_campaign=ftmigration2ampas_ch
annel=dpcftampas_campclass=brandampas_source=ft_webampa
s_camptype=acquisitionampas_audience=usersampas_content
=closure_asset-detail-page
47
httpswwwgooglecombrurlsa=iampurl=https3A2F
2Fwww123rfcom2Fclipart-
vector2Fheart_tiredhtmlamppsig=AOvVaw1tQilG8-
7gZSE2BDnnC0YPampust=1585864187796000ampsource=
imagesampcd=vfeampved=0CAkQjhxqFwoTCKD658-
ayOgCFQAAAAAdAAAAABAD
httpsptdepositphotoscomvector-
imagesdispnC3A9iahtml
httpswwwgooglecombrimgresimgurl=https3A
2F2Fgarticcombr2Fimgs2Fmural2Fga2Fga
kuputo2Fsirenepngampimgrefurl=https3A2F2Fga
rticcombr2Fgakuputo2Fdesenho-
jogo2Fsireneamptbnid=6dBAsHJVUUKLdMampvet=12ah
UKEwjlmLHXm8joAhWJBrkGHbusDycQMygAegUIAR
DqAQiampdocid=TiPHuR6bXzvJOMampw=321amph=304ampq
=desenho20sireneampved=2ahUKEwjlmLHXm8joAhW
JBrkGHbusDycQMygAegUIARDqAQ
httpswwwistockphotocombrvetorum-homem-
idoso-com-tontura-gm966671862-263723669
httpsbrfreepikcomvetores-premiumc
asal-de-idosos-idosos-homem-e-mulher-chateado-e-
confuso-pessoas-perda-de-memoria-e-
demencia_5117407htm
httpswwwpngfuelcomfree-pngrchvz
48
httpswwwvectorstockcomroyalty-free-vectorwood-bed-in-cartoon-
style-vector-7414707
httpswwwshutterstockcomsearchshortness+of+breat
h
httpswwwrevidecombrnoticiassaudesaiba-
identificar-os-sintomas-de-dengue-zika-e-chikungunya
httpsdasacombrcoronavirus
httpptcoolclipscommvetoresarch0308casa
httpswwwdreamstimecomillustrationcartoon-washing-
handshtml
httpswwwfreepikcompremium-vectorsocial-
distancing-people-keeping-distance-infection-risk-
disease_7319619htm
httpwwwgifsanimesfrclipartprendre-une-douche-de-
bainprendre-une-douche-de-bain-gifs-animes-6117115-
188027
httpswwwcleanpngcompng-toilet-bathroom-clip-art-
improving-together-clipar-108584
httpsclipartstationcomgrocery-clipart-images-4
httpptcoolclipscommvetoresvc106684mulher-
abrindo-uma-janela
49
httpswwwdreamstimecomdesign-banner-house-
cleaning-products-cartoon-illustration-household-
chemicals-temlate-flyer-clean-up-service-vector-
image145460340
httpswww123rfcomclipart-
vectorgloves_latexhtmlsti=lzkyqqxwu6w8rwtzm1|
httpswwwclipartemailclipartclipart-doctor-mask-
449873html
httpswwwpinterestcokrpin592786369687045095
httpswwwiconfindercomicons4026258clean_glove_h
andwear_household_gloves_protection_rubber_wash_ico
n
httpswwwnetclipartcomiseeiiTxhoi_hand-washing-
germs-cartoon
httpsstockadobecomimagesman-age-male-of-
different-life-ages-people-generation-cycle-growing-up-
character-child-student-and-adult-old-man-vector-
set288527244
httpswwwkissclipartcomhealth-service-clipart-health-
care-health-system-c-9dcfgc
50
Profa Dra Enfa Lenice Dutra de Sousa Canuso
Profa Dra Enfa Paula Pereira de Figueiredo
Profa Dra Enfa Baacuterbara Tarouco da Silva
Profa Dra Enfa Fabiane Ferreira Francioni
Profa Dra Enfa Fernanda Demutti Pimpatildeo Martins
Dra Enfa Marlise Capa Verde Almeida de Mello
Acad Enf Camila Acosta Xavier
3
Cuidados durante o isolamento domiciliar 22
Quando suspender o isolamento domiciliar 28
Cuidados para a proteccedilatildeo familiar 29
Campanha Nacional de Vacinaccedilatildeo contra a Influenza 38
Por que tomar a vacina contra influenza 39
Informaccedilotildees importantes na promoccedilatildeo do cuidado 40
Com sua famiacutelia vocecirc eacute mais forte 41
Seus amigos tambeacutem satildeo importantes 42
Referecircncias 43
Ilustraccedilotildees 46
Coronaviacuterus eacute uma famiacutelia de viacuterus que causam infecccedilotildees respiratoacuterias
4
5
6
Hipertensatildeo
Diabetes
Doenccedilas cardiacuteacas
Doenccedilas respiratoacuterias
Cacircncer
Procurar o
serviccedilo de sauacutede
nas situaccedilotildees de
agravo dessas
doenccedilas
Na maioria das infecccedilotildees por
coronaviacuterus as pessoas natildeo
desenvolveratildeo sintomas
Contudo em alguns indiviacuteduos a infecccedilatildeo
pode causar determinados sintomas
que caracterizam a Siacutendrome Gripal
7
espirros Tosse secacoriza
Dor de garganta
febre cansaco
8
9
10
A sua casa eacute o melhor lugar
para vocecirc porque tem tudo
o que vocecirc precisa nesse
momento
Se vocecirc estaacute em casa eacute porque NAtildeO TEM falta
de ar cansaccedilo extremo febre MAIOR OU IGUAL
A 378ordmC nem perda de consciecircncia E o seu
ESTADO GERAL eacute ESTAacuteVEL
MAS MESMO ASSIM VOCEcirc PRECISA FICAR DISTANTE DE OUTRAS PESSOAS
PARA EVITAR QUE ELAS TAMBEacuteM FIQUEM DOENTES
11
Tem mais dificuldade para respirar mesmo
quando estaacute descansando
Se vocecirc acorda no meio da noite com falta de ar
Se vocecirc precisa dormir sentado ou com mais
travesseiros
12
13
14
Tem temperatura igual ou maior a 378degC
Tem registrado aumento na temperatura a cada
verificaccedilatildeo
Natildeo melhora apoacutes 3 dias
Voltou a ter febre apoacutes 48 horas afebril
Sente que estaacute perdendo as forccedilas
Natildeo consegue mais fazer sua higiene alimentar-
se ir ao banheiro
Natildeo consegue levantar-se sozinho
15
16
Apresenta piora nos sintomas de suas doenccedilas de base
(doenccedilas do coraccedilatildeo pulmatildeo rins)
Apresenta alteraccedilatildeo do estado mental como confusatildeo e
desorientaccedilatildeo
Apresenta alteraccedilatildeo nos batimentos
cardiacuteacos
VOCEcirc NAtildeO
ESTAacute SOZINHO
PODE PEDIR
AJUDA PARA
ESSA TAREFA
17
18
1deg) MANTENHA-SE CALMO
2deg) Comunique as pessoas que moram com
vocecirc
19
3deg) PECcedilA PARA ALGUEacuteM LIGAR PARA O SERVICcedilO DE VIGILAcircNCIA EM SAUacuteDE DA
SUA REGIAtildeO ou UNIDADE DE SAUacuteDE QUE ESTAacute TE ACOMPANHANDO
20
VIGILAcircNCIA ESTADUAL -RIO GRANDE DO SUL
150VIGILAcircNCIA EPIDEMIOLOacuteGICA ndash RIO
GRANDERS(53)3231-3456 3233-7288
21
A pessoa com confirmaccedilatildeo ou suspeita de COVID-19 deve permanecer em
isolamento domiciliar voluntaacuterio (em casa) durante 14 dias a partir da data
do iniacutecio dos sintomas
22
Mantenha distacircncia dos
demais familiares mesmo em casa tente
ficar em um uacutenico cocircmodo
com a porta fechada
Mantenha o ambiente da sua casa
com ventilaccedilatildeo
natural
Mantenha a
distacircncia de 2
metros entre as
pessoas e evite
aglomeraccedilotildees
23
tente manter 1
metro de
distacircncia da
pessoa
infectada
Dormir em camas
separadas Evite o maacuteximo o
contato com o
indiviacuteduo doente
Natildeo tem quarto privativo
Tem pessoas do grupo de risco na
famiacutelia
Limitar o nuacutemero de cuidadores
e natildeo receber visitas
24
Natildeo frequente escola local de
trabalho ou ambientes puacuteblicos
Cubra o nariz e a boca com
lenccedilo descartaacutevel ao
tossir ou espirrar
Higienize as matildeos
frequentemente friccionando gel alcooacutelico a 70
por 20 a 30 segundos ou
aacutegua e sabonete por 30 a 40 segundos
Evite tocar boca olhos e
nariz sem higienizar as
matildeos
Durante o isolamento somente saia de casa em situaccedilotildees de emergecircncia e
sempre use maacutescara
25
Natildeo compartilhe
alimentos copos
toalhas e objetos de
uso pessoal
Esses objetos podem ser
reutilizados desde que
realizada a limpeza com
aacutegua e sabatildeo comum e
detergente Se
possiacutevel mantenha
um banheiro exclusivo
Quando o banheiro for compartilhado desinfete todas as superfiacutecies usadas
vaso sanitaacuterio interruptores maccedilaneta descarga box e regulador de temperatura do chuveiro por exemplo
26
QUANDO USAR A MAacuteSCARA
Utilize maacutescara
ciruacutergica enquanto
estiver com sintomas
respiratoacuterios
Em idas ao banheiro ou a
outros cocircmodos da casa quando
necessaacuterio
A maacutescara deve cobrir
boca e nariz presa de
forma que fique junto ao
rosto
Ao usar a maacutescara
troque sempre que
estiver uacutemida
Ao colocar ou retirar
a maacutescara natildeo toque
na parte interna ou
externa ndash somente nos
elaacutesticos
Apoacutes o descarte das maacutescaras ciruacutergicas no
domiciacutelio retire o lixo imediatamente
27
PODERAacute SER SUSPENSO
APOacuteS 14 DIAS
COM MAIS DE 72H SEM FEBRE
E MELHORA DOS SINTOMAS
RESPIRATOacuteRIOS
28
A maacutescara deve cobrir boca e nariz presa de forma que fique junto ao rosto
Antes e apoacutes as refeiccedilotildees
Apoacutes ir ao banheiroSempre que
apresentarem sujidades
Lavar as matildeos com aacutegua e sabatildeo por no miacutenino
30 segundos
Quando natildeo for possiacutevel usar aacutelcool gel 70
Utilizar papel
toalha para secar
as matildeos
Caso natildeo seja
possiacutevel usar
toalha de tecido
individual e
trocar sempre que
uacutemida
29
30
Natildeo sacudir ou
movimentar as
roupas evitando a
dispersatildeo do viacuterus
Lavar roupas pessoais de
banho e cama com aacutegua e sabatildeo entre
60-90ordm C
Quando possiacutevel o proacuteprio
paciente deve trocar a sua
roupa de cama
Natildeo eacute indicado
varrer o cocircmodo
pois pode levar agrave
dispersatildeo de
partiacuteculas
Desinfetar vaso sanitaacuterio
a cada uso ndashfezes conteacutem
o viacuterus
31
Diariamente limpar e desinfetar puxadores de porta
e maccedilanetas barras de apoio e
todas as superfiacutecies
internas e externas dos moacuteveis
Limpar o piso com pano uacutemido ndash aacutegua sanitaacuteria
32
Produtos que podem ser utilizados PARA A LIMPEZA EM GERAL 1 parte de
aacutegua sanitaacuteria para 99 de aacutegua ou aacutegua oxigenada 05 ou aacutelcool
liacutequido 70
33
ATENCcedilAtildeOPessoa com necessidade de
auxiacutelio para eliminaccedilotildees
urinaacuterias e intestinais ndash
O FAMILIAR DEVERAacute UTILIZAR maacutescara e luvas para troca de fraldas jaacute que
existem evidecircncias da presenccedila do viacuterus nas fezes
34
Usar maacutescara descartaacutevel
quando estiver perto do seu
familiar infectado
Caso a maacutescara fique uacutemida ou com
secreccedilotildees deve ser trocada
imediatamente
Apoacutes retirar a maacutescara lavar
as matildeos
Nunca tocar ou mexer na maacutescara enquanto estiver perto do seu familiar infectado
35
bull parecerem sujas
bull antesdepois do contato
com o seu familiar
Realizar a Lavagem das matildeos toda vez que
bull antes depois de ir ao banheiro
bull antes depois de cozinhar e comer
bull toda vez que julgar necessaacuterio
36
Uso de luvas quando
houver contato direto
com fluiacutedos corporais
principalmente os orais
ou secreccedilotildees
respiratoacuterias e fezes
Realizar a higiene das matildeos antes e depois da remoccedilatildeo das luvas
37
Caso algueacutem do
domiciacutelio
apresentar
sintomas de
siacutendrome gripal
iniciar com os
mesmos cuidados de
precauccedilatildeo para
pacientes e
solicitar
atendimento na
sua unidade baacutesica
de sauacutede
A pessoa que for limpar a casa precisa estar com maacutescara luva oacuteculos e
avental com mangas
EVITE contato com as
secreccedilotildees do paciente
Ao descartar o lixo do paciente
utilize luvas
Fonte httpssaudersgovbrvacinacao-contra-a-influenza-comeca-no-dia-23-e-prioriza-
idosos
Quem deve tomar a vacina
Idosos (60 anos ou mais) e trabalhadores da sauacutede
Professores das escolas puacuteblicas e privadas e profissionais das forccedilas de seguranccedila e salvamento caminhoneiros
motoristas de transporte coletivo e portuaacuterios
Crianccedilas portadores de doenccedilas crocircnicas gestantes pueacuterperas entre outros grupos
38
Por que eacute tatildeo importante tomar a
vacina contra a influenza se ela natildeo
previne contra o coronavirus
A vacina protege contra os viacuterus mais comuns da gripe poreacutem natildeo tem
eficaacutecia contra o coronaviacuterus
Ela poderaacute ajudar os profissionais de sauacutede na exclusatildeo do
diagnoacutestico para coronavirus visto que os sintomas satildeo
parecidos
39
40
Demonstraccedilotildees de carinho como beijos e abraccedilos
natildeo satildeo recomendadas
neste periacuteodo de disseminaccedilatildeo de
contaacutegio
Tempo de
permanecircncia
do viacuterus em
superfiacutecies
ateacute 9 dias
Tempo de melhora dos
sintomas cerca de 80 das pessoas melhoram
apoacutes 5 a 7 dias
Cuidados gerais ingestatildeo de aacutegua e
outros liacutequidos alimentaccedilatildeo adequada
e repouso
Natildeo desanime
CONTE COM O AUXIacuteLIO DE SUA
FAMIacuteLIA PARA MANTER A SUA SAUacuteDE
41
Mantenha seus
amigos informados sobre vocecirc
Conecte-se online com seus amigos
Eacute muito importante que vocecirc natildeo se sinta sozinho
Conte com toda sua rede de apoio familiares
amigos e profissionais de sauacutede
Natildeo deixe de dizer o quanto vocecirc
gosta deles crie uma mensagem
carinhosa
42
43
BRASIL Ministeacuterio da Sauacutede Doenccedila pelo Novo Coronaviacuterus
2019 - COVID-19 Boletim Epidemioloacutegico ndash COE COVID-19
ndash 04032020 Disponiacutevel em
httpsportalarquivos2saudegovbrimagespdf2020fevereir
o212020-02-21-Boletim-Epidemiologico03pdf
BRASIL Ministeacuterio da Sauacutede Secretaria de Atenccedilatildeo
Especializada agrave Sauacutede Nota Teacutecnica nordm92020 Serviccedilos de
Atenccedilatildeo domiciliar ndash Programa Melhor em casa na pandemia
do Coronaviacuterus (covid-19) Brasiacutelia DF 2020
BRASIL Ministeacuterio da Sauacutede Secretaria de Atenccedilatildeo Primaacuteria
a Sauacutede Protocolo de manejo cliacutenico do coronaviacuterus (Covid-
19) na atenccedilatildeo primaacuteria a sauacutede 3ordf versatildeo Brasiacutelia (DF)
Ministeacuterio da Sauacutede 2020
BRASIL Ministeacuterio da Sauacutede Secretaria de Atenccedilatildeo Primaacuteria
agrave Sauacutede Protocolo de manejo cliacutenico do Coronaviacuterus (covid-
19) na Atenccedilatildeo Primaacuteria agrave Sauacutede Versatildeo 3 Brasiacutelia DF
2020
Cuidados domiciliares ocasionado pelo NOVO
CORONAVIacuteRUS Disponiacutevel em
httpswwwsemprefamiliacombrsaudequarentena-em-
casa-pelo-coronavirus-o-que-significaCopyright copy 2020
44
DESAI A N PATEL MDP Stopping the Spread of COVID-
19 Coronavirus disease 2019 (COVID-19) is the infectious
disease caused by a novel coronavirus March 20 2020
doi101001jama20204269
HE F DENG Y LI W Coronavirus disease 2019 What we
know J Med Virol 20201ndash7 DOI 101002jmv25766
INFORME DA SOCIEDADE BRASILEIRA DE
INFECTOLOGIA (SBI) SOBRE O NOVO CORONAVIacuteRUS
Sociedade Brasileira de Infectologia Disponiacutevel em
httpswwwinfectologiaorgbradminzcloud125202003a59
2fb12637ba55814f12819914fe6ddbc27760f54c56e3c50f35c1
507af5d6fpdf
KAMPF G TODT D PFAENDER S STEINMANN E
Persistence of coronaviruses on inanimate surfaces and their
inactivation with biocidal agents Kampf g et al Journal of
Hospital Infection Httpsdoiorg101016jjhin20200122
LI S WANG Y XUE J ZHAO N ZHU T The Impact of
COVID-19 Epidemic Declaration on Psychological
Consequences A Study on Active Weibo Users International
Journal of Environmental Research and Public Health 2020
17(6)2032
45
NAJI H Clinical Characterization of Covid-19 European
Journal of Medical and Health Sciences v2 n2 2020
NICASTRI E PETROSILLO N ASCOLI BARTOLI T
LEPORE L MONDI A PALMIERI F et al (2020)
National Institute for the Infectious Diseases ldquoL Spallanzanirdquo
IRCCS Recommendations for COVID-19 Clinical
Management Infectious Disease Reports 12(1)
Protocolo de Manejo Cliacutenico do Coronaviacuterus (COVID-19) na
Atenccedilatildeo Primaacuteria agrave Sauacutede Secretaria de Atenccedilatildeo Primaacuteria agrave
Sauacutede Brasiacutelia DF Marccedilo de 2020 Disponiacutevel em
http18928128100dabdocsportaldabdocumentos202003
30_ProtocoloManejo_ver06_Finalpdf
SUGANTHAN N Covid-19 Jaffna Medical Journal v31 n2
2019
WONG SH LUI RN SUNG JJ Covid-19 and the
digestive system J Gastroenterol Hepatol 2020
ZHOU F YU T DU R FAN G LIU Y LIU Z Clinical
course and risk factors for mortality of adult inpatients with
covid-19 in Wuhan China A Retrospectivecohort study
Published online march 9 2020 httpsdoiorg101016
s0140-6736(20)30566-3
httpwwwadjorisccombrjornaisjornaldocomerciosaC3BAdebaln
eC3A1rio-piC3A7arras-tem-paciente-de-32-anos-com-suspeita-
de-covid-19-12214855
httpswwwpngfuelcomfree-pnggxhdk
httpswwwcartoonstockcomdirectorymman_fluasp
httpswwwvectorstockcom
httpsbrdepositphotoscomvector-imagesstomachachehtml
httpsbrpinterestcompin328059154097543616
httpsimageshutterstockcomimage-vectorvery-adorable-big-family-
portrait-260nw-349280837jpg
httpsfavpngcompng_viewhonor-elders-old-man-old-age-mobile-
phone-clip-art-png8esvtNcu
httpredehumanizasusnet94407-sistema-unico-de-saude-parte-02-a-
organizacao-do-sus-e-o-decreto-7508-de-2011
httpswwwdreamstimecomfamily-grandparent-wearing-protective-
medical-mask-colorful-background-prevent-virus-covid-image174596110
httpswwwpngfuelcomfree-pngawnbr
httpsimageshutterstockcomimage-vectorcartoon-
orange-clothes-basket-260nw-311031224jpg
46
httpswwwvectorstockcomroyalty-free-vectorsad-
suffering-sick-cute-lungs-vector-25803054
httpsbrfreepikcomsearchdates=anyampformat=searchamp
page=1ampquery=rins20desenhoampsort=popular
httpswwwistockphotocombrvetorrosto-jovem-usar-
mC3A1scara-higiC3AAnica-proteger-
ilustraC3A7C3A3o-de-vetores-de-desenho-
animado-gm1212104798-351763035
httpsptpngtreecomsocoronavirus
httpswwwbuzzfeedcombrraphaelevangelistaversoes-
do-ze-gotinha-que-causam-ainda-mais-medo-de
httpswwwistockphotocombrvetorcovid-19-ou-
coronavirus-2019-ncov-conceito-de-
prevenC3A7C3A3o-de-doenC3A7as-com-
famC3ADlia-de-gm1211587555-351424411
httpswwwshutterstockcomptsearchsenior2Bold2
Bconversationmeasurement=pxampimage_type=vectorampsaf
e=trueampsearch_source=base_related_searchesampsaveFilte
rsLink=trueampsection=1ampref_context=keyword
httpsstockadobecombrimageshappy-lung-and-sad-
lung-
illustration206634978as_campaign=ftmigration2ampas_ch
annel=dpcftampas_campclass=brandampas_source=ft_webampa
s_camptype=acquisitionampas_audience=usersampas_content
=closure_asset-detail-page
47
httpswwwgooglecombrurlsa=iampurl=https3A2F
2Fwww123rfcom2Fclipart-
vector2Fheart_tiredhtmlamppsig=AOvVaw1tQilG8-
7gZSE2BDnnC0YPampust=1585864187796000ampsource=
imagesampcd=vfeampved=0CAkQjhxqFwoTCKD658-
ayOgCFQAAAAAdAAAAABAD
httpsptdepositphotoscomvector-
imagesdispnC3A9iahtml
httpswwwgooglecombrimgresimgurl=https3A
2F2Fgarticcombr2Fimgs2Fmural2Fga2Fga
kuputo2Fsirenepngampimgrefurl=https3A2F2Fga
rticcombr2Fgakuputo2Fdesenho-
jogo2Fsireneamptbnid=6dBAsHJVUUKLdMampvet=12ah
UKEwjlmLHXm8joAhWJBrkGHbusDycQMygAegUIAR
DqAQiampdocid=TiPHuR6bXzvJOMampw=321amph=304ampq
=desenho20sireneampved=2ahUKEwjlmLHXm8joAhW
JBrkGHbusDycQMygAegUIARDqAQ
httpswwwistockphotocombrvetorum-homem-
idoso-com-tontura-gm966671862-263723669
httpsbrfreepikcomvetores-premiumc
asal-de-idosos-idosos-homem-e-mulher-chateado-e-
confuso-pessoas-perda-de-memoria-e-
demencia_5117407htm
httpswwwpngfuelcomfree-pngrchvz
48
httpswwwvectorstockcomroyalty-free-vectorwood-bed-in-cartoon-
style-vector-7414707
httpswwwshutterstockcomsearchshortness+of+breat
h
httpswwwrevidecombrnoticiassaudesaiba-
identificar-os-sintomas-de-dengue-zika-e-chikungunya
httpsdasacombrcoronavirus
httpptcoolclipscommvetoresarch0308casa
httpswwwdreamstimecomillustrationcartoon-washing-
handshtml
httpswwwfreepikcompremium-vectorsocial-
distancing-people-keeping-distance-infection-risk-
disease_7319619htm
httpwwwgifsanimesfrclipartprendre-une-douche-de-
bainprendre-une-douche-de-bain-gifs-animes-6117115-
188027
httpswwwcleanpngcompng-toilet-bathroom-clip-art-
improving-together-clipar-108584
httpsclipartstationcomgrocery-clipart-images-4
httpptcoolclipscommvetoresvc106684mulher-
abrindo-uma-janela
49
httpswwwdreamstimecomdesign-banner-house-
cleaning-products-cartoon-illustration-household-
chemicals-temlate-flyer-clean-up-service-vector-
image145460340
httpswww123rfcomclipart-
vectorgloves_latexhtmlsti=lzkyqqxwu6w8rwtzm1|
httpswwwclipartemailclipartclipart-doctor-mask-
449873html
httpswwwpinterestcokrpin592786369687045095
httpswwwiconfindercomicons4026258clean_glove_h
andwear_household_gloves_protection_rubber_wash_ico
n
httpswwwnetclipartcomiseeiiTxhoi_hand-washing-
germs-cartoon
httpsstockadobecomimagesman-age-male-of-
different-life-ages-people-generation-cycle-growing-up-
character-child-student-and-adult-old-man-vector-
set288527244
httpswwwkissclipartcomhealth-service-clipart-health-
care-health-system-c-9dcfgc
50
Profa Dra Enfa Lenice Dutra de Sousa Canuso
Profa Dra Enfa Paula Pereira de Figueiredo
Profa Dra Enfa Baacuterbara Tarouco da Silva
Profa Dra Enfa Fabiane Ferreira Francioni
Profa Dra Enfa Fernanda Demutti Pimpatildeo Martins
Dra Enfa Marlise Capa Verde Almeida de Mello
Acad Enf Camila Acosta Xavier
Coronaviacuterus eacute uma famiacutelia de viacuterus que causam infecccedilotildees respiratoacuterias
4
5
6
Hipertensatildeo
Diabetes
Doenccedilas cardiacuteacas
Doenccedilas respiratoacuterias
Cacircncer
Procurar o
serviccedilo de sauacutede
nas situaccedilotildees de
agravo dessas
doenccedilas
Na maioria das infecccedilotildees por
coronaviacuterus as pessoas natildeo
desenvolveratildeo sintomas
Contudo em alguns indiviacuteduos a infecccedilatildeo
pode causar determinados sintomas
que caracterizam a Siacutendrome Gripal
7
espirros Tosse secacoriza
Dor de garganta
febre cansaco
8
9
10
A sua casa eacute o melhor lugar
para vocecirc porque tem tudo
o que vocecirc precisa nesse
momento
Se vocecirc estaacute em casa eacute porque NAtildeO TEM falta
de ar cansaccedilo extremo febre MAIOR OU IGUAL
A 378ordmC nem perda de consciecircncia E o seu
ESTADO GERAL eacute ESTAacuteVEL
MAS MESMO ASSIM VOCEcirc PRECISA FICAR DISTANTE DE OUTRAS PESSOAS
PARA EVITAR QUE ELAS TAMBEacuteM FIQUEM DOENTES
11
Tem mais dificuldade para respirar mesmo
quando estaacute descansando
Se vocecirc acorda no meio da noite com falta de ar
Se vocecirc precisa dormir sentado ou com mais
travesseiros
12
13
14
Tem temperatura igual ou maior a 378degC
Tem registrado aumento na temperatura a cada
verificaccedilatildeo
Natildeo melhora apoacutes 3 dias
Voltou a ter febre apoacutes 48 horas afebril
Sente que estaacute perdendo as forccedilas
Natildeo consegue mais fazer sua higiene alimentar-
se ir ao banheiro
Natildeo consegue levantar-se sozinho
15
16
Apresenta piora nos sintomas de suas doenccedilas de base
(doenccedilas do coraccedilatildeo pulmatildeo rins)
Apresenta alteraccedilatildeo do estado mental como confusatildeo e
desorientaccedilatildeo
Apresenta alteraccedilatildeo nos batimentos
cardiacuteacos
VOCEcirc NAtildeO
ESTAacute SOZINHO
PODE PEDIR
AJUDA PARA
ESSA TAREFA
17
18
1deg) MANTENHA-SE CALMO
2deg) Comunique as pessoas que moram com
vocecirc
19
3deg) PECcedilA PARA ALGUEacuteM LIGAR PARA O SERVICcedilO DE VIGILAcircNCIA EM SAUacuteDE DA
SUA REGIAtildeO ou UNIDADE DE SAUacuteDE QUE ESTAacute TE ACOMPANHANDO
20
VIGILAcircNCIA ESTADUAL -RIO GRANDE DO SUL
150VIGILAcircNCIA EPIDEMIOLOacuteGICA ndash RIO
GRANDERS(53)3231-3456 3233-7288
21
A pessoa com confirmaccedilatildeo ou suspeita de COVID-19 deve permanecer em
isolamento domiciliar voluntaacuterio (em casa) durante 14 dias a partir da data
do iniacutecio dos sintomas
22
Mantenha distacircncia dos
demais familiares mesmo em casa tente
ficar em um uacutenico cocircmodo
com a porta fechada
Mantenha o ambiente da sua casa
com ventilaccedilatildeo
natural
Mantenha a
distacircncia de 2
metros entre as
pessoas e evite
aglomeraccedilotildees
23
tente manter 1
metro de
distacircncia da
pessoa
infectada
Dormir em camas
separadas Evite o maacuteximo o
contato com o
indiviacuteduo doente
Natildeo tem quarto privativo
Tem pessoas do grupo de risco na
famiacutelia
Limitar o nuacutemero de cuidadores
e natildeo receber visitas
24
Natildeo frequente escola local de
trabalho ou ambientes puacuteblicos
Cubra o nariz e a boca com
lenccedilo descartaacutevel ao
tossir ou espirrar
Higienize as matildeos
frequentemente friccionando gel alcooacutelico a 70
por 20 a 30 segundos ou
aacutegua e sabonete por 30 a 40 segundos
Evite tocar boca olhos e
nariz sem higienizar as
matildeos
Durante o isolamento somente saia de casa em situaccedilotildees de emergecircncia e
sempre use maacutescara
25
Natildeo compartilhe
alimentos copos
toalhas e objetos de
uso pessoal
Esses objetos podem ser
reutilizados desde que
realizada a limpeza com
aacutegua e sabatildeo comum e
detergente Se
possiacutevel mantenha
um banheiro exclusivo
Quando o banheiro for compartilhado desinfete todas as superfiacutecies usadas
vaso sanitaacuterio interruptores maccedilaneta descarga box e regulador de temperatura do chuveiro por exemplo
26
QUANDO USAR A MAacuteSCARA
Utilize maacutescara
ciruacutergica enquanto
estiver com sintomas
respiratoacuterios
Em idas ao banheiro ou a
outros cocircmodos da casa quando
necessaacuterio
A maacutescara deve cobrir
boca e nariz presa de
forma que fique junto ao
rosto
Ao usar a maacutescara
troque sempre que
estiver uacutemida
Ao colocar ou retirar
a maacutescara natildeo toque
na parte interna ou
externa ndash somente nos
elaacutesticos
Apoacutes o descarte das maacutescaras ciruacutergicas no
domiciacutelio retire o lixo imediatamente
27
PODERAacute SER SUSPENSO
APOacuteS 14 DIAS
COM MAIS DE 72H SEM FEBRE
E MELHORA DOS SINTOMAS
RESPIRATOacuteRIOS
28
A maacutescara deve cobrir boca e nariz presa de forma que fique junto ao rosto
Antes e apoacutes as refeiccedilotildees
Apoacutes ir ao banheiroSempre que
apresentarem sujidades
Lavar as matildeos com aacutegua e sabatildeo por no miacutenino
30 segundos
Quando natildeo for possiacutevel usar aacutelcool gel 70
Utilizar papel
toalha para secar
as matildeos
Caso natildeo seja
possiacutevel usar
toalha de tecido
individual e
trocar sempre que
uacutemida
29
30
Natildeo sacudir ou
movimentar as
roupas evitando a
dispersatildeo do viacuterus
Lavar roupas pessoais de
banho e cama com aacutegua e sabatildeo entre
60-90ordm C
Quando possiacutevel o proacuteprio
paciente deve trocar a sua
roupa de cama
Natildeo eacute indicado
varrer o cocircmodo
pois pode levar agrave
dispersatildeo de
partiacuteculas
Desinfetar vaso sanitaacuterio
a cada uso ndashfezes conteacutem
o viacuterus
31
Diariamente limpar e desinfetar puxadores de porta
e maccedilanetas barras de apoio e
todas as superfiacutecies
internas e externas dos moacuteveis
Limpar o piso com pano uacutemido ndash aacutegua sanitaacuteria
32
Produtos que podem ser utilizados PARA A LIMPEZA EM GERAL 1 parte de
aacutegua sanitaacuteria para 99 de aacutegua ou aacutegua oxigenada 05 ou aacutelcool
liacutequido 70
33
ATENCcedilAtildeOPessoa com necessidade de
auxiacutelio para eliminaccedilotildees
urinaacuterias e intestinais ndash
O FAMILIAR DEVERAacute UTILIZAR maacutescara e luvas para troca de fraldas jaacute que
existem evidecircncias da presenccedila do viacuterus nas fezes
34
Usar maacutescara descartaacutevel
quando estiver perto do seu
familiar infectado
Caso a maacutescara fique uacutemida ou com
secreccedilotildees deve ser trocada
imediatamente
Apoacutes retirar a maacutescara lavar
as matildeos
Nunca tocar ou mexer na maacutescara enquanto estiver perto do seu familiar infectado
35
bull parecerem sujas
bull antesdepois do contato
com o seu familiar
Realizar a Lavagem das matildeos toda vez que
bull antes depois de ir ao banheiro
bull antes depois de cozinhar e comer
bull toda vez que julgar necessaacuterio
36
Uso de luvas quando
houver contato direto
com fluiacutedos corporais
principalmente os orais
ou secreccedilotildees
respiratoacuterias e fezes
Realizar a higiene das matildeos antes e depois da remoccedilatildeo das luvas
37
Caso algueacutem do
domiciacutelio
apresentar
sintomas de
siacutendrome gripal
iniciar com os
mesmos cuidados de
precauccedilatildeo para
pacientes e
solicitar
atendimento na
sua unidade baacutesica
de sauacutede
A pessoa que for limpar a casa precisa estar com maacutescara luva oacuteculos e
avental com mangas
EVITE contato com as
secreccedilotildees do paciente
Ao descartar o lixo do paciente
utilize luvas
Fonte httpssaudersgovbrvacinacao-contra-a-influenza-comeca-no-dia-23-e-prioriza-
idosos
Quem deve tomar a vacina
Idosos (60 anos ou mais) e trabalhadores da sauacutede
Professores das escolas puacuteblicas e privadas e profissionais das forccedilas de seguranccedila e salvamento caminhoneiros
motoristas de transporte coletivo e portuaacuterios
Crianccedilas portadores de doenccedilas crocircnicas gestantes pueacuterperas entre outros grupos
38
Por que eacute tatildeo importante tomar a
vacina contra a influenza se ela natildeo
previne contra o coronavirus
A vacina protege contra os viacuterus mais comuns da gripe poreacutem natildeo tem
eficaacutecia contra o coronaviacuterus
Ela poderaacute ajudar os profissionais de sauacutede na exclusatildeo do
diagnoacutestico para coronavirus visto que os sintomas satildeo
parecidos
39
40
Demonstraccedilotildees de carinho como beijos e abraccedilos
natildeo satildeo recomendadas
neste periacuteodo de disseminaccedilatildeo de
contaacutegio
Tempo de
permanecircncia
do viacuterus em
superfiacutecies
ateacute 9 dias
Tempo de melhora dos
sintomas cerca de 80 das pessoas melhoram
apoacutes 5 a 7 dias
Cuidados gerais ingestatildeo de aacutegua e
outros liacutequidos alimentaccedilatildeo adequada
e repouso
Natildeo desanime
CONTE COM O AUXIacuteLIO DE SUA
FAMIacuteLIA PARA MANTER A SUA SAUacuteDE
41
Mantenha seus
amigos informados sobre vocecirc
Conecte-se online com seus amigos
Eacute muito importante que vocecirc natildeo se sinta sozinho
Conte com toda sua rede de apoio familiares
amigos e profissionais de sauacutede
Natildeo deixe de dizer o quanto vocecirc
gosta deles crie uma mensagem
carinhosa
42
43
BRASIL Ministeacuterio da Sauacutede Doenccedila pelo Novo Coronaviacuterus
2019 - COVID-19 Boletim Epidemioloacutegico ndash COE COVID-19
ndash 04032020 Disponiacutevel em
httpsportalarquivos2saudegovbrimagespdf2020fevereir
o212020-02-21-Boletim-Epidemiologico03pdf
BRASIL Ministeacuterio da Sauacutede Secretaria de Atenccedilatildeo
Especializada agrave Sauacutede Nota Teacutecnica nordm92020 Serviccedilos de
Atenccedilatildeo domiciliar ndash Programa Melhor em casa na pandemia
do Coronaviacuterus (covid-19) Brasiacutelia DF 2020
BRASIL Ministeacuterio da Sauacutede Secretaria de Atenccedilatildeo Primaacuteria
a Sauacutede Protocolo de manejo cliacutenico do coronaviacuterus (Covid-
19) na atenccedilatildeo primaacuteria a sauacutede 3ordf versatildeo Brasiacutelia (DF)
Ministeacuterio da Sauacutede 2020
BRASIL Ministeacuterio da Sauacutede Secretaria de Atenccedilatildeo Primaacuteria
agrave Sauacutede Protocolo de manejo cliacutenico do Coronaviacuterus (covid-
19) na Atenccedilatildeo Primaacuteria agrave Sauacutede Versatildeo 3 Brasiacutelia DF
2020
Cuidados domiciliares ocasionado pelo NOVO
CORONAVIacuteRUS Disponiacutevel em
httpswwwsemprefamiliacombrsaudequarentena-em-
casa-pelo-coronavirus-o-que-significaCopyright copy 2020
44
DESAI A N PATEL MDP Stopping the Spread of COVID-
19 Coronavirus disease 2019 (COVID-19) is the infectious
disease caused by a novel coronavirus March 20 2020
doi101001jama20204269
HE F DENG Y LI W Coronavirus disease 2019 What we
know J Med Virol 20201ndash7 DOI 101002jmv25766
INFORME DA SOCIEDADE BRASILEIRA DE
INFECTOLOGIA (SBI) SOBRE O NOVO CORONAVIacuteRUS
Sociedade Brasileira de Infectologia Disponiacutevel em
httpswwwinfectologiaorgbradminzcloud125202003a59
2fb12637ba55814f12819914fe6ddbc27760f54c56e3c50f35c1
507af5d6fpdf
KAMPF G TODT D PFAENDER S STEINMANN E
Persistence of coronaviruses on inanimate surfaces and their
inactivation with biocidal agents Kampf g et al Journal of
Hospital Infection Httpsdoiorg101016jjhin20200122
LI S WANG Y XUE J ZHAO N ZHU T The Impact of
COVID-19 Epidemic Declaration on Psychological
Consequences A Study on Active Weibo Users International
Journal of Environmental Research and Public Health 2020
17(6)2032
45
NAJI H Clinical Characterization of Covid-19 European
Journal of Medical and Health Sciences v2 n2 2020
NICASTRI E PETROSILLO N ASCOLI BARTOLI T
LEPORE L MONDI A PALMIERI F et al (2020)
National Institute for the Infectious Diseases ldquoL Spallanzanirdquo
IRCCS Recommendations for COVID-19 Clinical
Management Infectious Disease Reports 12(1)
Protocolo de Manejo Cliacutenico do Coronaviacuterus (COVID-19) na
Atenccedilatildeo Primaacuteria agrave Sauacutede Secretaria de Atenccedilatildeo Primaacuteria agrave
Sauacutede Brasiacutelia DF Marccedilo de 2020 Disponiacutevel em
http18928128100dabdocsportaldabdocumentos202003
30_ProtocoloManejo_ver06_Finalpdf
SUGANTHAN N Covid-19 Jaffna Medical Journal v31 n2
2019
WONG SH LUI RN SUNG JJ Covid-19 and the
digestive system J Gastroenterol Hepatol 2020
ZHOU F YU T DU R FAN G LIU Y LIU Z Clinical
course and risk factors for mortality of adult inpatients with
covid-19 in Wuhan China A Retrospectivecohort study
Published online march 9 2020 httpsdoiorg101016
s0140-6736(20)30566-3
httpwwwadjorisccombrjornaisjornaldocomerciosaC3BAdebaln
eC3A1rio-piC3A7arras-tem-paciente-de-32-anos-com-suspeita-
de-covid-19-12214855
httpswwwpngfuelcomfree-pnggxhdk
httpswwwcartoonstockcomdirectorymman_fluasp
httpswwwvectorstockcom
httpsbrdepositphotoscomvector-imagesstomachachehtml
httpsbrpinterestcompin328059154097543616
httpsimageshutterstockcomimage-vectorvery-adorable-big-family-
portrait-260nw-349280837jpg
httpsfavpngcompng_viewhonor-elders-old-man-old-age-mobile-
phone-clip-art-png8esvtNcu
httpredehumanizasusnet94407-sistema-unico-de-saude-parte-02-a-
organizacao-do-sus-e-o-decreto-7508-de-2011
httpswwwdreamstimecomfamily-grandparent-wearing-protective-
medical-mask-colorful-background-prevent-virus-covid-image174596110
httpswwwpngfuelcomfree-pngawnbr
httpsimageshutterstockcomimage-vectorcartoon-
orange-clothes-basket-260nw-311031224jpg
46
httpswwwvectorstockcomroyalty-free-vectorsad-
suffering-sick-cute-lungs-vector-25803054
httpsbrfreepikcomsearchdates=anyampformat=searchamp
page=1ampquery=rins20desenhoampsort=popular
httpswwwistockphotocombrvetorrosto-jovem-usar-
mC3A1scara-higiC3AAnica-proteger-
ilustraC3A7C3A3o-de-vetores-de-desenho-
animado-gm1212104798-351763035
httpsptpngtreecomsocoronavirus
httpswwwbuzzfeedcombrraphaelevangelistaversoes-
do-ze-gotinha-que-causam-ainda-mais-medo-de
httpswwwistockphotocombrvetorcovid-19-ou-
coronavirus-2019-ncov-conceito-de-
prevenC3A7C3A3o-de-doenC3A7as-com-
famC3ADlia-de-gm1211587555-351424411
httpswwwshutterstockcomptsearchsenior2Bold2
Bconversationmeasurement=pxampimage_type=vectorampsaf
e=trueampsearch_source=base_related_searchesampsaveFilte
rsLink=trueampsection=1ampref_context=keyword
httpsstockadobecombrimageshappy-lung-and-sad-
lung-
illustration206634978as_campaign=ftmigration2ampas_ch
annel=dpcftampas_campclass=brandampas_source=ft_webampa
s_camptype=acquisitionampas_audience=usersampas_content
=closure_asset-detail-page
47
httpswwwgooglecombrurlsa=iampurl=https3A2F
2Fwww123rfcom2Fclipart-
vector2Fheart_tiredhtmlamppsig=AOvVaw1tQilG8-
7gZSE2BDnnC0YPampust=1585864187796000ampsource=
imagesampcd=vfeampved=0CAkQjhxqFwoTCKD658-
ayOgCFQAAAAAdAAAAABAD
httpsptdepositphotoscomvector-
imagesdispnC3A9iahtml
httpswwwgooglecombrimgresimgurl=https3A
2F2Fgarticcombr2Fimgs2Fmural2Fga2Fga
kuputo2Fsirenepngampimgrefurl=https3A2F2Fga
rticcombr2Fgakuputo2Fdesenho-
jogo2Fsireneamptbnid=6dBAsHJVUUKLdMampvet=12ah
UKEwjlmLHXm8joAhWJBrkGHbusDycQMygAegUIAR
DqAQiampdocid=TiPHuR6bXzvJOMampw=321amph=304ampq
=desenho20sireneampved=2ahUKEwjlmLHXm8joAhW
JBrkGHbusDycQMygAegUIARDqAQ
httpswwwistockphotocombrvetorum-homem-
idoso-com-tontura-gm966671862-263723669
httpsbrfreepikcomvetores-premiumc
asal-de-idosos-idosos-homem-e-mulher-chateado-e-
confuso-pessoas-perda-de-memoria-e-
demencia_5117407htm
httpswwwpngfuelcomfree-pngrchvz
48
httpswwwvectorstockcomroyalty-free-vectorwood-bed-in-cartoon-
style-vector-7414707
httpswwwshutterstockcomsearchshortness+of+breat
h
httpswwwrevidecombrnoticiassaudesaiba-
identificar-os-sintomas-de-dengue-zika-e-chikungunya
httpsdasacombrcoronavirus
httpptcoolclipscommvetoresarch0308casa
httpswwwdreamstimecomillustrationcartoon-washing-
handshtml
httpswwwfreepikcompremium-vectorsocial-
distancing-people-keeping-distance-infection-risk-
disease_7319619htm
httpwwwgifsanimesfrclipartprendre-une-douche-de-
bainprendre-une-douche-de-bain-gifs-animes-6117115-
188027
httpswwwcleanpngcompng-toilet-bathroom-clip-art-
improving-together-clipar-108584
httpsclipartstationcomgrocery-clipart-images-4
httpptcoolclipscommvetoresvc106684mulher-
abrindo-uma-janela
49
httpswwwdreamstimecomdesign-banner-house-
cleaning-products-cartoon-illustration-household-
chemicals-temlate-flyer-clean-up-service-vector-
image145460340
httpswww123rfcomclipart-
vectorgloves_latexhtmlsti=lzkyqqxwu6w8rwtzm1|
httpswwwclipartemailclipartclipart-doctor-mask-
449873html
httpswwwpinterestcokrpin592786369687045095
httpswwwiconfindercomicons4026258clean_glove_h
andwear_household_gloves_protection_rubber_wash_ico
n
httpswwwnetclipartcomiseeiiTxhoi_hand-washing-
germs-cartoon
httpsstockadobecomimagesman-age-male-of-
different-life-ages-people-generation-cycle-growing-up-
character-child-student-and-adult-old-man-vector-
set288527244
httpswwwkissclipartcomhealth-service-clipart-health-
care-health-system-c-9dcfgc
50
Profa Dra Enfa Lenice Dutra de Sousa Canuso
Profa Dra Enfa Paula Pereira de Figueiredo
Profa Dra Enfa Baacuterbara Tarouco da Silva
Profa Dra Enfa Fabiane Ferreira Francioni
Profa Dra Enfa Fernanda Demutti Pimpatildeo Martins
Dra Enfa Marlise Capa Verde Almeida de Mello
Acad Enf Camila Acosta Xavier
5
6
Hipertensatildeo
Diabetes
Doenccedilas cardiacuteacas
Doenccedilas respiratoacuterias
Cacircncer
Procurar o
serviccedilo de sauacutede
nas situaccedilotildees de
agravo dessas
doenccedilas
Na maioria das infecccedilotildees por
coronaviacuterus as pessoas natildeo
desenvolveratildeo sintomas
Contudo em alguns indiviacuteduos a infecccedilatildeo
pode causar determinados sintomas
que caracterizam a Siacutendrome Gripal
7
espirros Tosse secacoriza
Dor de garganta
febre cansaco
8
9
10
A sua casa eacute o melhor lugar
para vocecirc porque tem tudo
o que vocecirc precisa nesse
momento
Se vocecirc estaacute em casa eacute porque NAtildeO TEM falta
de ar cansaccedilo extremo febre MAIOR OU IGUAL
A 378ordmC nem perda de consciecircncia E o seu
ESTADO GERAL eacute ESTAacuteVEL
MAS MESMO ASSIM VOCEcirc PRECISA FICAR DISTANTE DE OUTRAS PESSOAS
PARA EVITAR QUE ELAS TAMBEacuteM FIQUEM DOENTES
11
Tem mais dificuldade para respirar mesmo
quando estaacute descansando
Se vocecirc acorda no meio da noite com falta de ar
Se vocecirc precisa dormir sentado ou com mais
travesseiros
12
13
14
Tem temperatura igual ou maior a 378degC
Tem registrado aumento na temperatura a cada
verificaccedilatildeo
Natildeo melhora apoacutes 3 dias
Voltou a ter febre apoacutes 48 horas afebril
Sente que estaacute perdendo as forccedilas
Natildeo consegue mais fazer sua higiene alimentar-
se ir ao banheiro
Natildeo consegue levantar-se sozinho
15
16
Apresenta piora nos sintomas de suas doenccedilas de base
(doenccedilas do coraccedilatildeo pulmatildeo rins)
Apresenta alteraccedilatildeo do estado mental como confusatildeo e
desorientaccedilatildeo
Apresenta alteraccedilatildeo nos batimentos
cardiacuteacos
VOCEcirc NAtildeO
ESTAacute SOZINHO
PODE PEDIR
AJUDA PARA
ESSA TAREFA
17
18
1deg) MANTENHA-SE CALMO
2deg) Comunique as pessoas que moram com
vocecirc
19
3deg) PECcedilA PARA ALGUEacuteM LIGAR PARA O SERVICcedilO DE VIGILAcircNCIA EM SAUacuteDE DA
SUA REGIAtildeO ou UNIDADE DE SAUacuteDE QUE ESTAacute TE ACOMPANHANDO
20
VIGILAcircNCIA ESTADUAL -RIO GRANDE DO SUL
150VIGILAcircNCIA EPIDEMIOLOacuteGICA ndash RIO
GRANDERS(53)3231-3456 3233-7288
21
A pessoa com confirmaccedilatildeo ou suspeita de COVID-19 deve permanecer em
isolamento domiciliar voluntaacuterio (em casa) durante 14 dias a partir da data
do iniacutecio dos sintomas
22
Mantenha distacircncia dos
demais familiares mesmo em casa tente
ficar em um uacutenico cocircmodo
com a porta fechada
Mantenha o ambiente da sua casa
com ventilaccedilatildeo
natural
Mantenha a
distacircncia de 2
metros entre as
pessoas e evite
aglomeraccedilotildees
23
tente manter 1
metro de
distacircncia da
pessoa
infectada
Dormir em camas
separadas Evite o maacuteximo o
contato com o
indiviacuteduo doente
Natildeo tem quarto privativo
Tem pessoas do grupo de risco na
famiacutelia
Limitar o nuacutemero de cuidadores
e natildeo receber visitas
24
Natildeo frequente escola local de
trabalho ou ambientes puacuteblicos
Cubra o nariz e a boca com
lenccedilo descartaacutevel ao
tossir ou espirrar
Higienize as matildeos
frequentemente friccionando gel alcooacutelico a 70
por 20 a 30 segundos ou
aacutegua e sabonete por 30 a 40 segundos
Evite tocar boca olhos e
nariz sem higienizar as
matildeos
Durante o isolamento somente saia de casa em situaccedilotildees de emergecircncia e
sempre use maacutescara
25
Natildeo compartilhe
alimentos copos
toalhas e objetos de
uso pessoal
Esses objetos podem ser
reutilizados desde que
realizada a limpeza com
aacutegua e sabatildeo comum e
detergente Se
possiacutevel mantenha
um banheiro exclusivo
Quando o banheiro for compartilhado desinfete todas as superfiacutecies usadas
vaso sanitaacuterio interruptores maccedilaneta descarga box e regulador de temperatura do chuveiro por exemplo
26
QUANDO USAR A MAacuteSCARA
Utilize maacutescara
ciruacutergica enquanto
estiver com sintomas
respiratoacuterios
Em idas ao banheiro ou a
outros cocircmodos da casa quando
necessaacuterio
A maacutescara deve cobrir
boca e nariz presa de
forma que fique junto ao
rosto
Ao usar a maacutescara
troque sempre que
estiver uacutemida
Ao colocar ou retirar
a maacutescara natildeo toque
na parte interna ou
externa ndash somente nos
elaacutesticos
Apoacutes o descarte das maacutescaras ciruacutergicas no
domiciacutelio retire o lixo imediatamente
27
PODERAacute SER SUSPENSO
APOacuteS 14 DIAS
COM MAIS DE 72H SEM FEBRE
E MELHORA DOS SINTOMAS
RESPIRATOacuteRIOS
28
A maacutescara deve cobrir boca e nariz presa de forma que fique junto ao rosto
Antes e apoacutes as refeiccedilotildees
Apoacutes ir ao banheiroSempre que
apresentarem sujidades
Lavar as matildeos com aacutegua e sabatildeo por no miacutenino
30 segundos
Quando natildeo for possiacutevel usar aacutelcool gel 70
Utilizar papel
toalha para secar
as matildeos
Caso natildeo seja
possiacutevel usar
toalha de tecido
individual e
trocar sempre que
uacutemida
29
30
Natildeo sacudir ou
movimentar as
roupas evitando a
dispersatildeo do viacuterus
Lavar roupas pessoais de
banho e cama com aacutegua e sabatildeo entre
60-90ordm C
Quando possiacutevel o proacuteprio
paciente deve trocar a sua
roupa de cama
Natildeo eacute indicado
varrer o cocircmodo
pois pode levar agrave
dispersatildeo de
partiacuteculas
Desinfetar vaso sanitaacuterio
a cada uso ndashfezes conteacutem
o viacuterus
31
Diariamente limpar e desinfetar puxadores de porta
e maccedilanetas barras de apoio e
todas as superfiacutecies
internas e externas dos moacuteveis
Limpar o piso com pano uacutemido ndash aacutegua sanitaacuteria
32
Produtos que podem ser utilizados PARA A LIMPEZA EM GERAL 1 parte de
aacutegua sanitaacuteria para 99 de aacutegua ou aacutegua oxigenada 05 ou aacutelcool
liacutequido 70
33
ATENCcedilAtildeOPessoa com necessidade de
auxiacutelio para eliminaccedilotildees
urinaacuterias e intestinais ndash
O FAMILIAR DEVERAacute UTILIZAR maacutescara e luvas para troca de fraldas jaacute que
existem evidecircncias da presenccedila do viacuterus nas fezes
34
Usar maacutescara descartaacutevel
quando estiver perto do seu
familiar infectado
Caso a maacutescara fique uacutemida ou com
secreccedilotildees deve ser trocada
imediatamente
Apoacutes retirar a maacutescara lavar
as matildeos
Nunca tocar ou mexer na maacutescara enquanto estiver perto do seu familiar infectado
35
bull parecerem sujas
bull antesdepois do contato
com o seu familiar
Realizar a Lavagem das matildeos toda vez que
bull antes depois de ir ao banheiro
bull antes depois de cozinhar e comer
bull toda vez que julgar necessaacuterio
36
Uso de luvas quando
houver contato direto
com fluiacutedos corporais
principalmente os orais
ou secreccedilotildees
respiratoacuterias e fezes
Realizar a higiene das matildeos antes e depois da remoccedilatildeo das luvas
37
Caso algueacutem do
domiciacutelio
apresentar
sintomas de
siacutendrome gripal
iniciar com os
mesmos cuidados de
precauccedilatildeo para
pacientes e
solicitar
atendimento na
sua unidade baacutesica
de sauacutede
A pessoa que for limpar a casa precisa estar com maacutescara luva oacuteculos e
avental com mangas
EVITE contato com as
secreccedilotildees do paciente
Ao descartar o lixo do paciente
utilize luvas
Fonte httpssaudersgovbrvacinacao-contra-a-influenza-comeca-no-dia-23-e-prioriza-
idosos
Quem deve tomar a vacina
Idosos (60 anos ou mais) e trabalhadores da sauacutede
Professores das escolas puacuteblicas e privadas e profissionais das forccedilas de seguranccedila e salvamento caminhoneiros
motoristas de transporte coletivo e portuaacuterios
Crianccedilas portadores de doenccedilas crocircnicas gestantes pueacuterperas entre outros grupos
38
Por que eacute tatildeo importante tomar a
vacina contra a influenza se ela natildeo
previne contra o coronavirus
A vacina protege contra os viacuterus mais comuns da gripe poreacutem natildeo tem
eficaacutecia contra o coronaviacuterus
Ela poderaacute ajudar os profissionais de sauacutede na exclusatildeo do
diagnoacutestico para coronavirus visto que os sintomas satildeo
parecidos
39
40
Demonstraccedilotildees de carinho como beijos e abraccedilos
natildeo satildeo recomendadas
neste periacuteodo de disseminaccedilatildeo de
contaacutegio
Tempo de
permanecircncia
do viacuterus em
superfiacutecies
ateacute 9 dias
Tempo de melhora dos
sintomas cerca de 80 das pessoas melhoram
apoacutes 5 a 7 dias
Cuidados gerais ingestatildeo de aacutegua e
outros liacutequidos alimentaccedilatildeo adequada
e repouso
Natildeo desanime
CONTE COM O AUXIacuteLIO DE SUA
FAMIacuteLIA PARA MANTER A SUA SAUacuteDE
41
Mantenha seus
amigos informados sobre vocecirc
Conecte-se online com seus amigos
Eacute muito importante que vocecirc natildeo se sinta sozinho
Conte com toda sua rede de apoio familiares
amigos e profissionais de sauacutede
Natildeo deixe de dizer o quanto vocecirc
gosta deles crie uma mensagem
carinhosa
42
43
BRASIL Ministeacuterio da Sauacutede Doenccedila pelo Novo Coronaviacuterus
2019 - COVID-19 Boletim Epidemioloacutegico ndash COE COVID-19
ndash 04032020 Disponiacutevel em
httpsportalarquivos2saudegovbrimagespdf2020fevereir
o212020-02-21-Boletim-Epidemiologico03pdf
BRASIL Ministeacuterio da Sauacutede Secretaria de Atenccedilatildeo
Especializada agrave Sauacutede Nota Teacutecnica nordm92020 Serviccedilos de
Atenccedilatildeo domiciliar ndash Programa Melhor em casa na pandemia
do Coronaviacuterus (covid-19) Brasiacutelia DF 2020
BRASIL Ministeacuterio da Sauacutede Secretaria de Atenccedilatildeo Primaacuteria
a Sauacutede Protocolo de manejo cliacutenico do coronaviacuterus (Covid-
19) na atenccedilatildeo primaacuteria a sauacutede 3ordf versatildeo Brasiacutelia (DF)
Ministeacuterio da Sauacutede 2020
BRASIL Ministeacuterio da Sauacutede Secretaria de Atenccedilatildeo Primaacuteria
agrave Sauacutede Protocolo de manejo cliacutenico do Coronaviacuterus (covid-
19) na Atenccedilatildeo Primaacuteria agrave Sauacutede Versatildeo 3 Brasiacutelia DF
2020
Cuidados domiciliares ocasionado pelo NOVO
CORONAVIacuteRUS Disponiacutevel em
httpswwwsemprefamiliacombrsaudequarentena-em-
casa-pelo-coronavirus-o-que-significaCopyright copy 2020
44
DESAI A N PATEL MDP Stopping the Spread of COVID-
19 Coronavirus disease 2019 (COVID-19) is the infectious
disease caused by a novel coronavirus March 20 2020
doi101001jama20204269
HE F DENG Y LI W Coronavirus disease 2019 What we
know J Med Virol 20201ndash7 DOI 101002jmv25766
INFORME DA SOCIEDADE BRASILEIRA DE
INFECTOLOGIA (SBI) SOBRE O NOVO CORONAVIacuteRUS
Sociedade Brasileira de Infectologia Disponiacutevel em
httpswwwinfectologiaorgbradminzcloud125202003a59
2fb12637ba55814f12819914fe6ddbc27760f54c56e3c50f35c1
507af5d6fpdf
KAMPF G TODT D PFAENDER S STEINMANN E
Persistence of coronaviruses on inanimate surfaces and their
inactivation with biocidal agents Kampf g et al Journal of
Hospital Infection Httpsdoiorg101016jjhin20200122
LI S WANG Y XUE J ZHAO N ZHU T The Impact of
COVID-19 Epidemic Declaration on Psychological
Consequences A Study on Active Weibo Users International
Journal of Environmental Research and Public Health 2020
17(6)2032
45
NAJI H Clinical Characterization of Covid-19 European
Journal of Medical and Health Sciences v2 n2 2020
NICASTRI E PETROSILLO N ASCOLI BARTOLI T
LEPORE L MONDI A PALMIERI F et al (2020)
National Institute for the Infectious Diseases ldquoL Spallanzanirdquo
IRCCS Recommendations for COVID-19 Clinical
Management Infectious Disease Reports 12(1)
Protocolo de Manejo Cliacutenico do Coronaviacuterus (COVID-19) na
Atenccedilatildeo Primaacuteria agrave Sauacutede Secretaria de Atenccedilatildeo Primaacuteria agrave
Sauacutede Brasiacutelia DF Marccedilo de 2020 Disponiacutevel em
http18928128100dabdocsportaldabdocumentos202003
30_ProtocoloManejo_ver06_Finalpdf
SUGANTHAN N Covid-19 Jaffna Medical Journal v31 n2
2019
WONG SH LUI RN SUNG JJ Covid-19 and the
digestive system J Gastroenterol Hepatol 2020
ZHOU F YU T DU R FAN G LIU Y LIU Z Clinical
course and risk factors for mortality of adult inpatients with
covid-19 in Wuhan China A Retrospectivecohort study
Published online march 9 2020 httpsdoiorg101016
s0140-6736(20)30566-3
httpwwwadjorisccombrjornaisjornaldocomerciosaC3BAdebaln
eC3A1rio-piC3A7arras-tem-paciente-de-32-anos-com-suspeita-
de-covid-19-12214855
httpswwwpngfuelcomfree-pnggxhdk
httpswwwcartoonstockcomdirectorymman_fluasp
httpswwwvectorstockcom
httpsbrdepositphotoscomvector-imagesstomachachehtml
httpsbrpinterestcompin328059154097543616
httpsimageshutterstockcomimage-vectorvery-adorable-big-family-
portrait-260nw-349280837jpg
httpsfavpngcompng_viewhonor-elders-old-man-old-age-mobile-
phone-clip-art-png8esvtNcu
httpredehumanizasusnet94407-sistema-unico-de-saude-parte-02-a-
organizacao-do-sus-e-o-decreto-7508-de-2011
httpswwwdreamstimecomfamily-grandparent-wearing-protective-
medical-mask-colorful-background-prevent-virus-covid-image174596110
httpswwwpngfuelcomfree-pngawnbr
httpsimageshutterstockcomimage-vectorcartoon-
orange-clothes-basket-260nw-311031224jpg
46
httpswwwvectorstockcomroyalty-free-vectorsad-
suffering-sick-cute-lungs-vector-25803054
httpsbrfreepikcomsearchdates=anyampformat=searchamp
page=1ampquery=rins20desenhoampsort=popular
httpswwwistockphotocombrvetorrosto-jovem-usar-
mC3A1scara-higiC3AAnica-proteger-
ilustraC3A7C3A3o-de-vetores-de-desenho-
animado-gm1212104798-351763035
httpsptpngtreecomsocoronavirus
httpswwwbuzzfeedcombrraphaelevangelistaversoes-
do-ze-gotinha-que-causam-ainda-mais-medo-de
httpswwwistockphotocombrvetorcovid-19-ou-
coronavirus-2019-ncov-conceito-de-
prevenC3A7C3A3o-de-doenC3A7as-com-
famC3ADlia-de-gm1211587555-351424411
httpswwwshutterstockcomptsearchsenior2Bold2
Bconversationmeasurement=pxampimage_type=vectorampsaf
e=trueampsearch_source=base_related_searchesampsaveFilte
rsLink=trueampsection=1ampref_context=keyword
httpsstockadobecombrimageshappy-lung-and-sad-
lung-
illustration206634978as_campaign=ftmigration2ampas_ch
annel=dpcftampas_campclass=brandampas_source=ft_webampa
s_camptype=acquisitionampas_audience=usersampas_content
=closure_asset-detail-page
47
httpswwwgooglecombrurlsa=iampurl=https3A2F
2Fwww123rfcom2Fclipart-
vector2Fheart_tiredhtmlamppsig=AOvVaw1tQilG8-
7gZSE2BDnnC0YPampust=1585864187796000ampsource=
imagesampcd=vfeampved=0CAkQjhxqFwoTCKD658-
ayOgCFQAAAAAdAAAAABAD
httpsptdepositphotoscomvector-
imagesdispnC3A9iahtml
httpswwwgooglecombrimgresimgurl=https3A
2F2Fgarticcombr2Fimgs2Fmural2Fga2Fga
kuputo2Fsirenepngampimgrefurl=https3A2F2Fga
rticcombr2Fgakuputo2Fdesenho-
jogo2Fsireneamptbnid=6dBAsHJVUUKLdMampvet=12ah
UKEwjlmLHXm8joAhWJBrkGHbusDycQMygAegUIAR
DqAQiampdocid=TiPHuR6bXzvJOMampw=321amph=304ampq
=desenho20sireneampved=2ahUKEwjlmLHXm8joAhW
JBrkGHbusDycQMygAegUIARDqAQ
httpswwwistockphotocombrvetorum-homem-
idoso-com-tontura-gm966671862-263723669
httpsbrfreepikcomvetores-premiumc
asal-de-idosos-idosos-homem-e-mulher-chateado-e-
confuso-pessoas-perda-de-memoria-e-
demencia_5117407htm
httpswwwpngfuelcomfree-pngrchvz
48
httpswwwvectorstockcomroyalty-free-vectorwood-bed-in-cartoon-
style-vector-7414707
httpswwwshutterstockcomsearchshortness+of+breat
h
httpswwwrevidecombrnoticiassaudesaiba-
identificar-os-sintomas-de-dengue-zika-e-chikungunya
httpsdasacombrcoronavirus
httpptcoolclipscommvetoresarch0308casa
httpswwwdreamstimecomillustrationcartoon-washing-
handshtml
httpswwwfreepikcompremium-vectorsocial-
distancing-people-keeping-distance-infection-risk-
disease_7319619htm
httpwwwgifsanimesfrclipartprendre-une-douche-de-
bainprendre-une-douche-de-bain-gifs-animes-6117115-
188027
httpswwwcleanpngcompng-toilet-bathroom-clip-art-
improving-together-clipar-108584
httpsclipartstationcomgrocery-clipart-images-4
httpptcoolclipscommvetoresvc106684mulher-
abrindo-uma-janela
49
httpswwwdreamstimecomdesign-banner-house-
cleaning-products-cartoon-illustration-household-
chemicals-temlate-flyer-clean-up-service-vector-
image145460340
httpswww123rfcomclipart-
vectorgloves_latexhtmlsti=lzkyqqxwu6w8rwtzm1|
httpswwwclipartemailclipartclipart-doctor-mask-
449873html
httpswwwpinterestcokrpin592786369687045095
httpswwwiconfindercomicons4026258clean_glove_h
andwear_household_gloves_protection_rubber_wash_ico
n
httpswwwnetclipartcomiseeiiTxhoi_hand-washing-
germs-cartoon
httpsstockadobecomimagesman-age-male-of-
different-life-ages-people-generation-cycle-growing-up-
character-child-student-and-adult-old-man-vector-
set288527244
httpswwwkissclipartcomhealth-service-clipart-health-
care-health-system-c-9dcfgc
50
Profa Dra Enfa Lenice Dutra de Sousa Canuso
Profa Dra Enfa Paula Pereira de Figueiredo
Profa Dra Enfa Baacuterbara Tarouco da Silva
Profa Dra Enfa Fabiane Ferreira Francioni
Profa Dra Enfa Fernanda Demutti Pimpatildeo Martins
Dra Enfa Marlise Capa Verde Almeida de Mello
Acad Enf Camila Acosta Xavier
6
Hipertensatildeo
Diabetes
Doenccedilas cardiacuteacas
Doenccedilas respiratoacuterias
Cacircncer
Procurar o
serviccedilo de sauacutede
nas situaccedilotildees de
agravo dessas
doenccedilas
Na maioria das infecccedilotildees por
coronaviacuterus as pessoas natildeo
desenvolveratildeo sintomas
Contudo em alguns indiviacuteduos a infecccedilatildeo
pode causar determinados sintomas
que caracterizam a Siacutendrome Gripal
7
espirros Tosse secacoriza
Dor de garganta
febre cansaco
8
9
10
A sua casa eacute o melhor lugar
para vocecirc porque tem tudo
o que vocecirc precisa nesse
momento
Se vocecirc estaacute em casa eacute porque NAtildeO TEM falta
de ar cansaccedilo extremo febre MAIOR OU IGUAL
A 378ordmC nem perda de consciecircncia E o seu
ESTADO GERAL eacute ESTAacuteVEL
MAS MESMO ASSIM VOCEcirc PRECISA FICAR DISTANTE DE OUTRAS PESSOAS
PARA EVITAR QUE ELAS TAMBEacuteM FIQUEM DOENTES
11
Tem mais dificuldade para respirar mesmo
quando estaacute descansando
Se vocecirc acorda no meio da noite com falta de ar
Se vocecirc precisa dormir sentado ou com mais
travesseiros
12
13
14
Tem temperatura igual ou maior a 378degC
Tem registrado aumento na temperatura a cada
verificaccedilatildeo
Natildeo melhora apoacutes 3 dias
Voltou a ter febre apoacutes 48 horas afebril
Sente que estaacute perdendo as forccedilas
Natildeo consegue mais fazer sua higiene alimentar-
se ir ao banheiro
Natildeo consegue levantar-se sozinho
15
16
Apresenta piora nos sintomas de suas doenccedilas de base
(doenccedilas do coraccedilatildeo pulmatildeo rins)
Apresenta alteraccedilatildeo do estado mental como confusatildeo e
desorientaccedilatildeo
Apresenta alteraccedilatildeo nos batimentos
cardiacuteacos
VOCEcirc NAtildeO
ESTAacute SOZINHO
PODE PEDIR
AJUDA PARA
ESSA TAREFA
17
18
1deg) MANTENHA-SE CALMO
2deg) Comunique as pessoas que moram com
vocecirc
19
3deg) PECcedilA PARA ALGUEacuteM LIGAR PARA O SERVICcedilO DE VIGILAcircNCIA EM SAUacuteDE DA
SUA REGIAtildeO ou UNIDADE DE SAUacuteDE QUE ESTAacute TE ACOMPANHANDO
20
VIGILAcircNCIA ESTADUAL -RIO GRANDE DO SUL
150VIGILAcircNCIA EPIDEMIOLOacuteGICA ndash RIO
GRANDERS(53)3231-3456 3233-7288
21
A pessoa com confirmaccedilatildeo ou suspeita de COVID-19 deve permanecer em
isolamento domiciliar voluntaacuterio (em casa) durante 14 dias a partir da data
do iniacutecio dos sintomas
22
Mantenha distacircncia dos
demais familiares mesmo em casa tente
ficar em um uacutenico cocircmodo
com a porta fechada
Mantenha o ambiente da sua casa
com ventilaccedilatildeo
natural
Mantenha a
distacircncia de 2
metros entre as
pessoas e evite
aglomeraccedilotildees
23
tente manter 1
metro de
distacircncia da
pessoa
infectada
Dormir em camas
separadas Evite o maacuteximo o
contato com o
indiviacuteduo doente
Natildeo tem quarto privativo
Tem pessoas do grupo de risco na
famiacutelia
Limitar o nuacutemero de cuidadores
e natildeo receber visitas
24
Natildeo frequente escola local de
trabalho ou ambientes puacuteblicos
Cubra o nariz e a boca com
lenccedilo descartaacutevel ao
tossir ou espirrar
Higienize as matildeos
frequentemente friccionando gel alcooacutelico a 70
por 20 a 30 segundos ou
aacutegua e sabonete por 30 a 40 segundos
Evite tocar boca olhos e
nariz sem higienizar as
matildeos
Durante o isolamento somente saia de casa em situaccedilotildees de emergecircncia e
sempre use maacutescara
25
Natildeo compartilhe
alimentos copos
toalhas e objetos de
uso pessoal
Esses objetos podem ser
reutilizados desde que
realizada a limpeza com
aacutegua e sabatildeo comum e
detergente Se
possiacutevel mantenha
um banheiro exclusivo
Quando o banheiro for compartilhado desinfete todas as superfiacutecies usadas
vaso sanitaacuterio interruptores maccedilaneta descarga box e regulador de temperatura do chuveiro por exemplo
26
QUANDO USAR A MAacuteSCARA
Utilize maacutescara
ciruacutergica enquanto
estiver com sintomas
respiratoacuterios
Em idas ao banheiro ou a
outros cocircmodos da casa quando
necessaacuterio
A maacutescara deve cobrir
boca e nariz presa de
forma que fique junto ao
rosto
Ao usar a maacutescara
troque sempre que
estiver uacutemida
Ao colocar ou retirar
a maacutescara natildeo toque
na parte interna ou
externa ndash somente nos
elaacutesticos
Apoacutes o descarte das maacutescaras ciruacutergicas no
domiciacutelio retire o lixo imediatamente
27
PODERAacute SER SUSPENSO
APOacuteS 14 DIAS
COM MAIS DE 72H SEM FEBRE
E MELHORA DOS SINTOMAS
RESPIRATOacuteRIOS
28
A maacutescara deve cobrir boca e nariz presa de forma que fique junto ao rosto
Antes e apoacutes as refeiccedilotildees
Apoacutes ir ao banheiroSempre que
apresentarem sujidades
Lavar as matildeos com aacutegua e sabatildeo por no miacutenino
30 segundos
Quando natildeo for possiacutevel usar aacutelcool gel 70
Utilizar papel
toalha para secar
as matildeos
Caso natildeo seja
possiacutevel usar
toalha de tecido
individual e
trocar sempre que
uacutemida
29
30
Natildeo sacudir ou
movimentar as
roupas evitando a
dispersatildeo do viacuterus
Lavar roupas pessoais de
banho e cama com aacutegua e sabatildeo entre
60-90ordm C
Quando possiacutevel o proacuteprio
paciente deve trocar a sua
roupa de cama
Natildeo eacute indicado
varrer o cocircmodo
pois pode levar agrave
dispersatildeo de
partiacuteculas
Desinfetar vaso sanitaacuterio
a cada uso ndashfezes conteacutem
o viacuterus
31
Diariamente limpar e desinfetar puxadores de porta
e maccedilanetas barras de apoio e
todas as superfiacutecies
internas e externas dos moacuteveis
Limpar o piso com pano uacutemido ndash aacutegua sanitaacuteria
32
Produtos que podem ser utilizados PARA A LIMPEZA EM GERAL 1 parte de
aacutegua sanitaacuteria para 99 de aacutegua ou aacutegua oxigenada 05 ou aacutelcool
liacutequido 70
33
ATENCcedilAtildeOPessoa com necessidade de
auxiacutelio para eliminaccedilotildees
urinaacuterias e intestinais ndash
O FAMILIAR DEVERAacute UTILIZAR maacutescara e luvas para troca de fraldas jaacute que
existem evidecircncias da presenccedila do viacuterus nas fezes
34
Usar maacutescara descartaacutevel
quando estiver perto do seu
familiar infectado
Caso a maacutescara fique uacutemida ou com
secreccedilotildees deve ser trocada
imediatamente
Apoacutes retirar a maacutescara lavar
as matildeos
Nunca tocar ou mexer na maacutescara enquanto estiver perto do seu familiar infectado
35
bull parecerem sujas
bull antesdepois do contato
com o seu familiar
Realizar a Lavagem das matildeos toda vez que
bull antes depois de ir ao banheiro
bull antes depois de cozinhar e comer
bull toda vez que julgar necessaacuterio
36
Uso de luvas quando
houver contato direto
com fluiacutedos corporais
principalmente os orais
ou secreccedilotildees
respiratoacuterias e fezes
Realizar a higiene das matildeos antes e depois da remoccedilatildeo das luvas
37
Caso algueacutem do
domiciacutelio
apresentar
sintomas de
siacutendrome gripal
iniciar com os
mesmos cuidados de
precauccedilatildeo para
pacientes e
solicitar
atendimento na
sua unidade baacutesica
de sauacutede
A pessoa que for limpar a casa precisa estar com maacutescara luva oacuteculos e
avental com mangas
EVITE contato com as
secreccedilotildees do paciente
Ao descartar o lixo do paciente
utilize luvas
Fonte httpssaudersgovbrvacinacao-contra-a-influenza-comeca-no-dia-23-e-prioriza-
idosos
Quem deve tomar a vacina
Idosos (60 anos ou mais) e trabalhadores da sauacutede
Professores das escolas puacuteblicas e privadas e profissionais das forccedilas de seguranccedila e salvamento caminhoneiros
motoristas de transporte coletivo e portuaacuterios
Crianccedilas portadores de doenccedilas crocircnicas gestantes pueacuterperas entre outros grupos
38
Por que eacute tatildeo importante tomar a
vacina contra a influenza se ela natildeo
previne contra o coronavirus
A vacina protege contra os viacuterus mais comuns da gripe poreacutem natildeo tem
eficaacutecia contra o coronaviacuterus
Ela poderaacute ajudar os profissionais de sauacutede na exclusatildeo do
diagnoacutestico para coronavirus visto que os sintomas satildeo
parecidos
39
40
Demonstraccedilotildees de carinho como beijos e abraccedilos
natildeo satildeo recomendadas
neste periacuteodo de disseminaccedilatildeo de
contaacutegio
Tempo de
permanecircncia
do viacuterus em
superfiacutecies
ateacute 9 dias
Tempo de melhora dos
sintomas cerca de 80 das pessoas melhoram
apoacutes 5 a 7 dias
Cuidados gerais ingestatildeo de aacutegua e
outros liacutequidos alimentaccedilatildeo adequada
e repouso
Natildeo desanime
CONTE COM O AUXIacuteLIO DE SUA
FAMIacuteLIA PARA MANTER A SUA SAUacuteDE
41
Mantenha seus
amigos informados sobre vocecirc
Conecte-se online com seus amigos
Eacute muito importante que vocecirc natildeo se sinta sozinho
Conte com toda sua rede de apoio familiares
amigos e profissionais de sauacutede
Natildeo deixe de dizer o quanto vocecirc
gosta deles crie uma mensagem
carinhosa
42
43
BRASIL Ministeacuterio da Sauacutede Doenccedila pelo Novo Coronaviacuterus
2019 - COVID-19 Boletim Epidemioloacutegico ndash COE COVID-19
ndash 04032020 Disponiacutevel em
httpsportalarquivos2saudegovbrimagespdf2020fevereir
o212020-02-21-Boletim-Epidemiologico03pdf
BRASIL Ministeacuterio da Sauacutede Secretaria de Atenccedilatildeo
Especializada agrave Sauacutede Nota Teacutecnica nordm92020 Serviccedilos de
Atenccedilatildeo domiciliar ndash Programa Melhor em casa na pandemia
do Coronaviacuterus (covid-19) Brasiacutelia DF 2020
BRASIL Ministeacuterio da Sauacutede Secretaria de Atenccedilatildeo Primaacuteria
a Sauacutede Protocolo de manejo cliacutenico do coronaviacuterus (Covid-
19) na atenccedilatildeo primaacuteria a sauacutede 3ordf versatildeo Brasiacutelia (DF)
Ministeacuterio da Sauacutede 2020
BRASIL Ministeacuterio da Sauacutede Secretaria de Atenccedilatildeo Primaacuteria
agrave Sauacutede Protocolo de manejo cliacutenico do Coronaviacuterus (covid-
19) na Atenccedilatildeo Primaacuteria agrave Sauacutede Versatildeo 3 Brasiacutelia DF
2020
Cuidados domiciliares ocasionado pelo NOVO
CORONAVIacuteRUS Disponiacutevel em
httpswwwsemprefamiliacombrsaudequarentena-em-
casa-pelo-coronavirus-o-que-significaCopyright copy 2020
44
DESAI A N PATEL MDP Stopping the Spread of COVID-
19 Coronavirus disease 2019 (COVID-19) is the infectious
disease caused by a novel coronavirus March 20 2020
doi101001jama20204269
HE F DENG Y LI W Coronavirus disease 2019 What we
know J Med Virol 20201ndash7 DOI 101002jmv25766
INFORME DA SOCIEDADE BRASILEIRA DE
INFECTOLOGIA (SBI) SOBRE O NOVO CORONAVIacuteRUS
Sociedade Brasileira de Infectologia Disponiacutevel em
httpswwwinfectologiaorgbradminzcloud125202003a59
2fb12637ba55814f12819914fe6ddbc27760f54c56e3c50f35c1
507af5d6fpdf
KAMPF G TODT D PFAENDER S STEINMANN E
Persistence of coronaviruses on inanimate surfaces and their
inactivation with biocidal agents Kampf g et al Journal of
Hospital Infection Httpsdoiorg101016jjhin20200122
LI S WANG Y XUE J ZHAO N ZHU T The Impact of
COVID-19 Epidemic Declaration on Psychological
Consequences A Study on Active Weibo Users International
Journal of Environmental Research and Public Health 2020
17(6)2032
45
NAJI H Clinical Characterization of Covid-19 European
Journal of Medical and Health Sciences v2 n2 2020
NICASTRI E PETROSILLO N ASCOLI BARTOLI T
LEPORE L MONDI A PALMIERI F et al (2020)
National Institute for the Infectious Diseases ldquoL Spallanzanirdquo
IRCCS Recommendations for COVID-19 Clinical
Management Infectious Disease Reports 12(1)
Protocolo de Manejo Cliacutenico do Coronaviacuterus (COVID-19) na
Atenccedilatildeo Primaacuteria agrave Sauacutede Secretaria de Atenccedilatildeo Primaacuteria agrave
Sauacutede Brasiacutelia DF Marccedilo de 2020 Disponiacutevel em
http18928128100dabdocsportaldabdocumentos202003
30_ProtocoloManejo_ver06_Finalpdf
SUGANTHAN N Covid-19 Jaffna Medical Journal v31 n2
2019
WONG SH LUI RN SUNG JJ Covid-19 and the
digestive system J Gastroenterol Hepatol 2020
ZHOU F YU T DU R FAN G LIU Y LIU Z Clinical
course and risk factors for mortality of adult inpatients with
covid-19 in Wuhan China A Retrospectivecohort study
Published online march 9 2020 httpsdoiorg101016
s0140-6736(20)30566-3
httpwwwadjorisccombrjornaisjornaldocomerciosaC3BAdebaln
eC3A1rio-piC3A7arras-tem-paciente-de-32-anos-com-suspeita-
de-covid-19-12214855
httpswwwpngfuelcomfree-pnggxhdk
httpswwwcartoonstockcomdirectorymman_fluasp
httpswwwvectorstockcom
httpsbrdepositphotoscomvector-imagesstomachachehtml
httpsbrpinterestcompin328059154097543616
httpsimageshutterstockcomimage-vectorvery-adorable-big-family-
portrait-260nw-349280837jpg
httpsfavpngcompng_viewhonor-elders-old-man-old-age-mobile-
phone-clip-art-png8esvtNcu
httpredehumanizasusnet94407-sistema-unico-de-saude-parte-02-a-
organizacao-do-sus-e-o-decreto-7508-de-2011
httpswwwdreamstimecomfamily-grandparent-wearing-protective-
medical-mask-colorful-background-prevent-virus-covid-image174596110
httpswwwpngfuelcomfree-pngawnbr
httpsimageshutterstockcomimage-vectorcartoon-
orange-clothes-basket-260nw-311031224jpg
46
httpswwwvectorstockcomroyalty-free-vectorsad-
suffering-sick-cute-lungs-vector-25803054
httpsbrfreepikcomsearchdates=anyampformat=searchamp
page=1ampquery=rins20desenhoampsort=popular
httpswwwistockphotocombrvetorrosto-jovem-usar-
mC3A1scara-higiC3AAnica-proteger-
ilustraC3A7C3A3o-de-vetores-de-desenho-
animado-gm1212104798-351763035
httpsptpngtreecomsocoronavirus
httpswwwbuzzfeedcombrraphaelevangelistaversoes-
do-ze-gotinha-que-causam-ainda-mais-medo-de
httpswwwistockphotocombrvetorcovid-19-ou-
coronavirus-2019-ncov-conceito-de-
prevenC3A7C3A3o-de-doenC3A7as-com-
famC3ADlia-de-gm1211587555-351424411
httpswwwshutterstockcomptsearchsenior2Bold2
Bconversationmeasurement=pxampimage_type=vectorampsaf
e=trueampsearch_source=base_related_searchesampsaveFilte
rsLink=trueampsection=1ampref_context=keyword
httpsstockadobecombrimageshappy-lung-and-sad-
lung-
illustration206634978as_campaign=ftmigration2ampas_ch
annel=dpcftampas_campclass=brandampas_source=ft_webampa
s_camptype=acquisitionampas_audience=usersampas_content
=closure_asset-detail-page
47
httpswwwgooglecombrurlsa=iampurl=https3A2F
2Fwww123rfcom2Fclipart-
vector2Fheart_tiredhtmlamppsig=AOvVaw1tQilG8-
7gZSE2BDnnC0YPampust=1585864187796000ampsource=
imagesampcd=vfeampved=0CAkQjhxqFwoTCKD658-
ayOgCFQAAAAAdAAAAABAD
httpsptdepositphotoscomvector-
imagesdispnC3A9iahtml
httpswwwgooglecombrimgresimgurl=https3A
2F2Fgarticcombr2Fimgs2Fmural2Fga2Fga
kuputo2Fsirenepngampimgrefurl=https3A2F2Fga
rticcombr2Fgakuputo2Fdesenho-
jogo2Fsireneamptbnid=6dBAsHJVUUKLdMampvet=12ah
UKEwjlmLHXm8joAhWJBrkGHbusDycQMygAegUIAR
DqAQiampdocid=TiPHuR6bXzvJOMampw=321amph=304ampq
=desenho20sireneampved=2ahUKEwjlmLHXm8joAhW
JBrkGHbusDycQMygAegUIARDqAQ
httpswwwistockphotocombrvetorum-homem-
idoso-com-tontura-gm966671862-263723669
httpsbrfreepikcomvetores-premiumc
asal-de-idosos-idosos-homem-e-mulher-chateado-e-
confuso-pessoas-perda-de-memoria-e-
demencia_5117407htm
httpswwwpngfuelcomfree-pngrchvz
48
httpswwwvectorstockcomroyalty-free-vectorwood-bed-in-cartoon-
style-vector-7414707
httpswwwshutterstockcomsearchshortness+of+breat
h
httpswwwrevidecombrnoticiassaudesaiba-
identificar-os-sintomas-de-dengue-zika-e-chikungunya
httpsdasacombrcoronavirus
httpptcoolclipscommvetoresarch0308casa
httpswwwdreamstimecomillustrationcartoon-washing-
handshtml
httpswwwfreepikcompremium-vectorsocial-
distancing-people-keeping-distance-infection-risk-
disease_7319619htm
httpwwwgifsanimesfrclipartprendre-une-douche-de-
bainprendre-une-douche-de-bain-gifs-animes-6117115-
188027
httpswwwcleanpngcompng-toilet-bathroom-clip-art-
improving-together-clipar-108584
httpsclipartstationcomgrocery-clipart-images-4
httpptcoolclipscommvetoresvc106684mulher-
abrindo-uma-janela
49
httpswwwdreamstimecomdesign-banner-house-
cleaning-products-cartoon-illustration-household-
chemicals-temlate-flyer-clean-up-service-vector-
image145460340
httpswww123rfcomclipart-
vectorgloves_latexhtmlsti=lzkyqqxwu6w8rwtzm1|
httpswwwclipartemailclipartclipart-doctor-mask-
449873html
httpswwwpinterestcokrpin592786369687045095
httpswwwiconfindercomicons4026258clean_glove_h
andwear_household_gloves_protection_rubber_wash_ico
n
httpswwwnetclipartcomiseeiiTxhoi_hand-washing-
germs-cartoon
httpsstockadobecomimagesman-age-male-of-
different-life-ages-people-generation-cycle-growing-up-
character-child-student-and-adult-old-man-vector-
set288527244
httpswwwkissclipartcomhealth-service-clipart-health-
care-health-system-c-9dcfgc
50
Profa Dra Enfa Lenice Dutra de Sousa Canuso
Profa Dra Enfa Paula Pereira de Figueiredo
Profa Dra Enfa Baacuterbara Tarouco da Silva
Profa Dra Enfa Fabiane Ferreira Francioni
Profa Dra Enfa Fernanda Demutti Pimpatildeo Martins
Dra Enfa Marlise Capa Verde Almeida de Mello
Acad Enf Camila Acosta Xavier
Na maioria das infecccedilotildees por
coronaviacuterus as pessoas natildeo
desenvolveratildeo sintomas
Contudo em alguns indiviacuteduos a infecccedilatildeo
pode causar determinados sintomas
que caracterizam a Siacutendrome Gripal
7
espirros Tosse secacoriza
Dor de garganta
febre cansaco
8
9
10
A sua casa eacute o melhor lugar
para vocecirc porque tem tudo
o que vocecirc precisa nesse
momento
Se vocecirc estaacute em casa eacute porque NAtildeO TEM falta
de ar cansaccedilo extremo febre MAIOR OU IGUAL
A 378ordmC nem perda de consciecircncia E o seu
ESTADO GERAL eacute ESTAacuteVEL
MAS MESMO ASSIM VOCEcirc PRECISA FICAR DISTANTE DE OUTRAS PESSOAS
PARA EVITAR QUE ELAS TAMBEacuteM FIQUEM DOENTES
11
Tem mais dificuldade para respirar mesmo
quando estaacute descansando
Se vocecirc acorda no meio da noite com falta de ar
Se vocecirc precisa dormir sentado ou com mais
travesseiros
12
13
14
Tem temperatura igual ou maior a 378degC
Tem registrado aumento na temperatura a cada
verificaccedilatildeo
Natildeo melhora apoacutes 3 dias
Voltou a ter febre apoacutes 48 horas afebril
Sente que estaacute perdendo as forccedilas
Natildeo consegue mais fazer sua higiene alimentar-
se ir ao banheiro
Natildeo consegue levantar-se sozinho
15
16
Apresenta piora nos sintomas de suas doenccedilas de base
(doenccedilas do coraccedilatildeo pulmatildeo rins)
Apresenta alteraccedilatildeo do estado mental como confusatildeo e
desorientaccedilatildeo
Apresenta alteraccedilatildeo nos batimentos
cardiacuteacos
VOCEcirc NAtildeO
ESTAacute SOZINHO
PODE PEDIR
AJUDA PARA
ESSA TAREFA
17
18
1deg) MANTENHA-SE CALMO
2deg) Comunique as pessoas que moram com
vocecirc
19
3deg) PECcedilA PARA ALGUEacuteM LIGAR PARA O SERVICcedilO DE VIGILAcircNCIA EM SAUacuteDE DA
SUA REGIAtildeO ou UNIDADE DE SAUacuteDE QUE ESTAacute TE ACOMPANHANDO
20
VIGILAcircNCIA ESTADUAL -RIO GRANDE DO SUL
150VIGILAcircNCIA EPIDEMIOLOacuteGICA ndash RIO
GRANDERS(53)3231-3456 3233-7288
21
A pessoa com confirmaccedilatildeo ou suspeita de COVID-19 deve permanecer em
isolamento domiciliar voluntaacuterio (em casa) durante 14 dias a partir da data
do iniacutecio dos sintomas
22
Mantenha distacircncia dos
demais familiares mesmo em casa tente
ficar em um uacutenico cocircmodo
com a porta fechada
Mantenha o ambiente da sua casa
com ventilaccedilatildeo
natural
Mantenha a
distacircncia de 2
metros entre as
pessoas e evite
aglomeraccedilotildees
23
tente manter 1
metro de
distacircncia da
pessoa
infectada
Dormir em camas
separadas Evite o maacuteximo o
contato com o
indiviacuteduo doente
Natildeo tem quarto privativo
Tem pessoas do grupo de risco na
famiacutelia
Limitar o nuacutemero de cuidadores
e natildeo receber visitas
24
Natildeo frequente escola local de
trabalho ou ambientes puacuteblicos
Cubra o nariz e a boca com
lenccedilo descartaacutevel ao
tossir ou espirrar
Higienize as matildeos
frequentemente friccionando gel alcooacutelico a 70
por 20 a 30 segundos ou
aacutegua e sabonete por 30 a 40 segundos
Evite tocar boca olhos e
nariz sem higienizar as
matildeos
Durante o isolamento somente saia de casa em situaccedilotildees de emergecircncia e
sempre use maacutescara
25
Natildeo compartilhe
alimentos copos
toalhas e objetos de
uso pessoal
Esses objetos podem ser
reutilizados desde que
realizada a limpeza com
aacutegua e sabatildeo comum e
detergente Se
possiacutevel mantenha
um banheiro exclusivo
Quando o banheiro for compartilhado desinfete todas as superfiacutecies usadas
vaso sanitaacuterio interruptores maccedilaneta descarga box e regulador de temperatura do chuveiro por exemplo
26
QUANDO USAR A MAacuteSCARA
Utilize maacutescara
ciruacutergica enquanto
estiver com sintomas
respiratoacuterios
Em idas ao banheiro ou a
outros cocircmodos da casa quando
necessaacuterio
A maacutescara deve cobrir
boca e nariz presa de
forma que fique junto ao
rosto
Ao usar a maacutescara
troque sempre que
estiver uacutemida
Ao colocar ou retirar
a maacutescara natildeo toque
na parte interna ou
externa ndash somente nos
elaacutesticos
Apoacutes o descarte das maacutescaras ciruacutergicas no
domiciacutelio retire o lixo imediatamente
27
PODERAacute SER SUSPENSO
APOacuteS 14 DIAS
COM MAIS DE 72H SEM FEBRE
E MELHORA DOS SINTOMAS
RESPIRATOacuteRIOS
28
A maacutescara deve cobrir boca e nariz presa de forma que fique junto ao rosto
Antes e apoacutes as refeiccedilotildees
Apoacutes ir ao banheiroSempre que
apresentarem sujidades
Lavar as matildeos com aacutegua e sabatildeo por no miacutenino
30 segundos
Quando natildeo for possiacutevel usar aacutelcool gel 70
Utilizar papel
toalha para secar
as matildeos
Caso natildeo seja
possiacutevel usar
toalha de tecido
individual e
trocar sempre que
uacutemida
29
30
Natildeo sacudir ou
movimentar as
roupas evitando a
dispersatildeo do viacuterus
Lavar roupas pessoais de
banho e cama com aacutegua e sabatildeo entre
60-90ordm C
Quando possiacutevel o proacuteprio
paciente deve trocar a sua
roupa de cama
Natildeo eacute indicado
varrer o cocircmodo
pois pode levar agrave
dispersatildeo de
partiacuteculas
Desinfetar vaso sanitaacuterio
a cada uso ndashfezes conteacutem
o viacuterus
31
Diariamente limpar e desinfetar puxadores de porta
e maccedilanetas barras de apoio e
todas as superfiacutecies
internas e externas dos moacuteveis
Limpar o piso com pano uacutemido ndash aacutegua sanitaacuteria
32
Produtos que podem ser utilizados PARA A LIMPEZA EM GERAL 1 parte de
aacutegua sanitaacuteria para 99 de aacutegua ou aacutegua oxigenada 05 ou aacutelcool
liacutequido 70
33
ATENCcedilAtildeOPessoa com necessidade de
auxiacutelio para eliminaccedilotildees
urinaacuterias e intestinais ndash
O FAMILIAR DEVERAacute UTILIZAR maacutescara e luvas para troca de fraldas jaacute que
existem evidecircncias da presenccedila do viacuterus nas fezes
34
Usar maacutescara descartaacutevel
quando estiver perto do seu
familiar infectado
Caso a maacutescara fique uacutemida ou com
secreccedilotildees deve ser trocada
imediatamente
Apoacutes retirar a maacutescara lavar
as matildeos
Nunca tocar ou mexer na maacutescara enquanto estiver perto do seu familiar infectado
35
bull parecerem sujas
bull antesdepois do contato
com o seu familiar
Realizar a Lavagem das matildeos toda vez que
bull antes depois de ir ao banheiro
bull antes depois de cozinhar e comer
bull toda vez que julgar necessaacuterio
36
Uso de luvas quando
houver contato direto
com fluiacutedos corporais
principalmente os orais
ou secreccedilotildees
respiratoacuterias e fezes
Realizar a higiene das matildeos antes e depois da remoccedilatildeo das luvas
37
Caso algueacutem do
domiciacutelio
apresentar
sintomas de
siacutendrome gripal
iniciar com os
mesmos cuidados de
precauccedilatildeo para
pacientes e
solicitar
atendimento na
sua unidade baacutesica
de sauacutede
A pessoa que for limpar a casa precisa estar com maacutescara luva oacuteculos e
avental com mangas
EVITE contato com as
secreccedilotildees do paciente
Ao descartar o lixo do paciente
utilize luvas
Fonte httpssaudersgovbrvacinacao-contra-a-influenza-comeca-no-dia-23-e-prioriza-
idosos
Quem deve tomar a vacina
Idosos (60 anos ou mais) e trabalhadores da sauacutede
Professores das escolas puacuteblicas e privadas e profissionais das forccedilas de seguranccedila e salvamento caminhoneiros
motoristas de transporte coletivo e portuaacuterios
Crianccedilas portadores de doenccedilas crocircnicas gestantes pueacuterperas entre outros grupos
38
Por que eacute tatildeo importante tomar a
vacina contra a influenza se ela natildeo
previne contra o coronavirus
A vacina protege contra os viacuterus mais comuns da gripe poreacutem natildeo tem
eficaacutecia contra o coronaviacuterus
Ela poderaacute ajudar os profissionais de sauacutede na exclusatildeo do
diagnoacutestico para coronavirus visto que os sintomas satildeo
parecidos
39
40
Demonstraccedilotildees de carinho como beijos e abraccedilos
natildeo satildeo recomendadas
neste periacuteodo de disseminaccedilatildeo de
contaacutegio
Tempo de
permanecircncia
do viacuterus em
superfiacutecies
ateacute 9 dias
Tempo de melhora dos
sintomas cerca de 80 das pessoas melhoram
apoacutes 5 a 7 dias
Cuidados gerais ingestatildeo de aacutegua e
outros liacutequidos alimentaccedilatildeo adequada
e repouso
Natildeo desanime
CONTE COM O AUXIacuteLIO DE SUA
FAMIacuteLIA PARA MANTER A SUA SAUacuteDE
41
Mantenha seus
amigos informados sobre vocecirc
Conecte-se online com seus amigos
Eacute muito importante que vocecirc natildeo se sinta sozinho
Conte com toda sua rede de apoio familiares
amigos e profissionais de sauacutede
Natildeo deixe de dizer o quanto vocecirc
gosta deles crie uma mensagem
carinhosa
42
43
BRASIL Ministeacuterio da Sauacutede Doenccedila pelo Novo Coronaviacuterus
2019 - COVID-19 Boletim Epidemioloacutegico ndash COE COVID-19
ndash 04032020 Disponiacutevel em
httpsportalarquivos2saudegovbrimagespdf2020fevereir
o212020-02-21-Boletim-Epidemiologico03pdf
BRASIL Ministeacuterio da Sauacutede Secretaria de Atenccedilatildeo
Especializada agrave Sauacutede Nota Teacutecnica nordm92020 Serviccedilos de
Atenccedilatildeo domiciliar ndash Programa Melhor em casa na pandemia
do Coronaviacuterus (covid-19) Brasiacutelia DF 2020
BRASIL Ministeacuterio da Sauacutede Secretaria de Atenccedilatildeo Primaacuteria
a Sauacutede Protocolo de manejo cliacutenico do coronaviacuterus (Covid-
19) na atenccedilatildeo primaacuteria a sauacutede 3ordf versatildeo Brasiacutelia (DF)
Ministeacuterio da Sauacutede 2020
BRASIL Ministeacuterio da Sauacutede Secretaria de Atenccedilatildeo Primaacuteria
agrave Sauacutede Protocolo de manejo cliacutenico do Coronaviacuterus (covid-
19) na Atenccedilatildeo Primaacuteria agrave Sauacutede Versatildeo 3 Brasiacutelia DF
2020
Cuidados domiciliares ocasionado pelo NOVO
CORONAVIacuteRUS Disponiacutevel em
httpswwwsemprefamiliacombrsaudequarentena-em-
casa-pelo-coronavirus-o-que-significaCopyright copy 2020
44
DESAI A N PATEL MDP Stopping the Spread of COVID-
19 Coronavirus disease 2019 (COVID-19) is the infectious
disease caused by a novel coronavirus March 20 2020
doi101001jama20204269
HE F DENG Y LI W Coronavirus disease 2019 What we
know J Med Virol 20201ndash7 DOI 101002jmv25766
INFORME DA SOCIEDADE BRASILEIRA DE
INFECTOLOGIA (SBI) SOBRE O NOVO CORONAVIacuteRUS
Sociedade Brasileira de Infectologia Disponiacutevel em
httpswwwinfectologiaorgbradminzcloud125202003a59
2fb12637ba55814f12819914fe6ddbc27760f54c56e3c50f35c1
507af5d6fpdf
KAMPF G TODT D PFAENDER S STEINMANN E
Persistence of coronaviruses on inanimate surfaces and their
inactivation with biocidal agents Kampf g et al Journal of
Hospital Infection Httpsdoiorg101016jjhin20200122
LI S WANG Y XUE J ZHAO N ZHU T The Impact of
COVID-19 Epidemic Declaration on Psychological
Consequences A Study on Active Weibo Users International
Journal of Environmental Research and Public Health 2020
17(6)2032
45
NAJI H Clinical Characterization of Covid-19 European
Journal of Medical and Health Sciences v2 n2 2020
NICASTRI E PETROSILLO N ASCOLI BARTOLI T
LEPORE L MONDI A PALMIERI F et al (2020)
National Institute for the Infectious Diseases ldquoL Spallanzanirdquo
IRCCS Recommendations for COVID-19 Clinical
Management Infectious Disease Reports 12(1)
Protocolo de Manejo Cliacutenico do Coronaviacuterus (COVID-19) na
Atenccedilatildeo Primaacuteria agrave Sauacutede Secretaria de Atenccedilatildeo Primaacuteria agrave
Sauacutede Brasiacutelia DF Marccedilo de 2020 Disponiacutevel em
http18928128100dabdocsportaldabdocumentos202003
30_ProtocoloManejo_ver06_Finalpdf
SUGANTHAN N Covid-19 Jaffna Medical Journal v31 n2
2019
WONG SH LUI RN SUNG JJ Covid-19 and the
digestive system J Gastroenterol Hepatol 2020
ZHOU F YU T DU R FAN G LIU Y LIU Z Clinical
course and risk factors for mortality of adult inpatients with
covid-19 in Wuhan China A Retrospectivecohort study
Published online march 9 2020 httpsdoiorg101016
s0140-6736(20)30566-3
httpwwwadjorisccombrjornaisjornaldocomerciosaC3BAdebaln
eC3A1rio-piC3A7arras-tem-paciente-de-32-anos-com-suspeita-
de-covid-19-12214855
httpswwwpngfuelcomfree-pnggxhdk
httpswwwcartoonstockcomdirectorymman_fluasp
httpswwwvectorstockcom
httpsbrdepositphotoscomvector-imagesstomachachehtml
httpsbrpinterestcompin328059154097543616
httpsimageshutterstockcomimage-vectorvery-adorable-big-family-
portrait-260nw-349280837jpg
httpsfavpngcompng_viewhonor-elders-old-man-old-age-mobile-
phone-clip-art-png8esvtNcu
httpredehumanizasusnet94407-sistema-unico-de-saude-parte-02-a-
organizacao-do-sus-e-o-decreto-7508-de-2011
httpswwwdreamstimecomfamily-grandparent-wearing-protective-
medical-mask-colorful-background-prevent-virus-covid-image174596110
httpswwwpngfuelcomfree-pngawnbr
httpsimageshutterstockcomimage-vectorcartoon-
orange-clothes-basket-260nw-311031224jpg
46
httpswwwvectorstockcomroyalty-free-vectorsad-
suffering-sick-cute-lungs-vector-25803054
httpsbrfreepikcomsearchdates=anyampformat=searchamp
page=1ampquery=rins20desenhoampsort=popular
httpswwwistockphotocombrvetorrosto-jovem-usar-
mC3A1scara-higiC3AAnica-proteger-
ilustraC3A7C3A3o-de-vetores-de-desenho-
animado-gm1212104798-351763035
httpsptpngtreecomsocoronavirus
httpswwwbuzzfeedcombrraphaelevangelistaversoes-
do-ze-gotinha-que-causam-ainda-mais-medo-de
httpswwwistockphotocombrvetorcovid-19-ou-
coronavirus-2019-ncov-conceito-de-
prevenC3A7C3A3o-de-doenC3A7as-com-
famC3ADlia-de-gm1211587555-351424411
httpswwwshutterstockcomptsearchsenior2Bold2
Bconversationmeasurement=pxampimage_type=vectorampsaf
e=trueampsearch_source=base_related_searchesampsaveFilte
rsLink=trueampsection=1ampref_context=keyword
httpsstockadobecombrimageshappy-lung-and-sad-
lung-
illustration206634978as_campaign=ftmigration2ampas_ch
annel=dpcftampas_campclass=brandampas_source=ft_webampa
s_camptype=acquisitionampas_audience=usersampas_content
=closure_asset-detail-page
47
httpswwwgooglecombrurlsa=iampurl=https3A2F
2Fwww123rfcom2Fclipart-
vector2Fheart_tiredhtmlamppsig=AOvVaw1tQilG8-
7gZSE2BDnnC0YPampust=1585864187796000ampsource=
imagesampcd=vfeampved=0CAkQjhxqFwoTCKD658-
ayOgCFQAAAAAdAAAAABAD
httpsptdepositphotoscomvector-
imagesdispnC3A9iahtml
httpswwwgooglecombrimgresimgurl=https3A
2F2Fgarticcombr2Fimgs2Fmural2Fga2Fga
kuputo2Fsirenepngampimgrefurl=https3A2F2Fga
rticcombr2Fgakuputo2Fdesenho-
jogo2Fsireneamptbnid=6dBAsHJVUUKLdMampvet=12ah
UKEwjlmLHXm8joAhWJBrkGHbusDycQMygAegUIAR
DqAQiampdocid=TiPHuR6bXzvJOMampw=321amph=304ampq
=desenho20sireneampved=2ahUKEwjlmLHXm8joAhW
JBrkGHbusDycQMygAegUIARDqAQ
httpswwwistockphotocombrvetorum-homem-
idoso-com-tontura-gm966671862-263723669
httpsbrfreepikcomvetores-premiumc
asal-de-idosos-idosos-homem-e-mulher-chateado-e-
confuso-pessoas-perda-de-memoria-e-
demencia_5117407htm
httpswwwpngfuelcomfree-pngrchvz
48
httpswwwvectorstockcomroyalty-free-vectorwood-bed-in-cartoon-
style-vector-7414707
httpswwwshutterstockcomsearchshortness+of+breat
h
httpswwwrevidecombrnoticiassaudesaiba-
identificar-os-sintomas-de-dengue-zika-e-chikungunya
httpsdasacombrcoronavirus
httpptcoolclipscommvetoresarch0308casa
httpswwwdreamstimecomillustrationcartoon-washing-
handshtml
httpswwwfreepikcompremium-vectorsocial-
distancing-people-keeping-distance-infection-risk-
disease_7319619htm
httpwwwgifsanimesfrclipartprendre-une-douche-de-
bainprendre-une-douche-de-bain-gifs-animes-6117115-
188027
httpswwwcleanpngcompng-toilet-bathroom-clip-art-
improving-together-clipar-108584
httpsclipartstationcomgrocery-clipart-images-4
httpptcoolclipscommvetoresvc106684mulher-
abrindo-uma-janela
49
httpswwwdreamstimecomdesign-banner-house-
cleaning-products-cartoon-illustration-household-
chemicals-temlate-flyer-clean-up-service-vector-
image145460340
httpswww123rfcomclipart-
vectorgloves_latexhtmlsti=lzkyqqxwu6w8rwtzm1|
httpswwwclipartemailclipartclipart-doctor-mask-
449873html
httpswwwpinterestcokrpin592786369687045095
httpswwwiconfindercomicons4026258clean_glove_h
andwear_household_gloves_protection_rubber_wash_ico
n
httpswwwnetclipartcomiseeiiTxhoi_hand-washing-
germs-cartoon
httpsstockadobecomimagesman-age-male-of-
different-life-ages-people-generation-cycle-growing-up-
character-child-student-and-adult-old-man-vector-
set288527244
httpswwwkissclipartcomhealth-service-clipart-health-
care-health-system-c-9dcfgc
50
Profa Dra Enfa Lenice Dutra de Sousa Canuso
Profa Dra Enfa Paula Pereira de Figueiredo
Profa Dra Enfa Baacuterbara Tarouco da Silva
Profa Dra Enfa Fabiane Ferreira Francioni
Profa Dra Enfa Fernanda Demutti Pimpatildeo Martins
Dra Enfa Marlise Capa Verde Almeida de Mello
Acad Enf Camila Acosta Xavier
espirros Tosse secacoriza
Dor de garganta
febre cansaco
8
9
10
A sua casa eacute o melhor lugar
para vocecirc porque tem tudo
o que vocecirc precisa nesse
momento
Se vocecirc estaacute em casa eacute porque NAtildeO TEM falta
de ar cansaccedilo extremo febre MAIOR OU IGUAL
A 378ordmC nem perda de consciecircncia E o seu
ESTADO GERAL eacute ESTAacuteVEL
MAS MESMO ASSIM VOCEcirc PRECISA FICAR DISTANTE DE OUTRAS PESSOAS
PARA EVITAR QUE ELAS TAMBEacuteM FIQUEM DOENTES
11
Tem mais dificuldade para respirar mesmo
quando estaacute descansando
Se vocecirc acorda no meio da noite com falta de ar
Se vocecirc precisa dormir sentado ou com mais
travesseiros
12
13
14
Tem temperatura igual ou maior a 378degC
Tem registrado aumento na temperatura a cada
verificaccedilatildeo
Natildeo melhora apoacutes 3 dias
Voltou a ter febre apoacutes 48 horas afebril
Sente que estaacute perdendo as forccedilas
Natildeo consegue mais fazer sua higiene alimentar-
se ir ao banheiro
Natildeo consegue levantar-se sozinho
15
16
Apresenta piora nos sintomas de suas doenccedilas de base
(doenccedilas do coraccedilatildeo pulmatildeo rins)
Apresenta alteraccedilatildeo do estado mental como confusatildeo e
desorientaccedilatildeo
Apresenta alteraccedilatildeo nos batimentos
cardiacuteacos
VOCEcirc NAtildeO
ESTAacute SOZINHO
PODE PEDIR
AJUDA PARA
ESSA TAREFA
17
18
1deg) MANTENHA-SE CALMO
2deg) Comunique as pessoas que moram com
vocecirc
19
3deg) PECcedilA PARA ALGUEacuteM LIGAR PARA O SERVICcedilO DE VIGILAcircNCIA EM SAUacuteDE DA
SUA REGIAtildeO ou UNIDADE DE SAUacuteDE QUE ESTAacute TE ACOMPANHANDO
20
VIGILAcircNCIA ESTADUAL -RIO GRANDE DO SUL
150VIGILAcircNCIA EPIDEMIOLOacuteGICA ndash RIO
GRANDERS(53)3231-3456 3233-7288
21
A pessoa com confirmaccedilatildeo ou suspeita de COVID-19 deve permanecer em
isolamento domiciliar voluntaacuterio (em casa) durante 14 dias a partir da data
do iniacutecio dos sintomas
22
Mantenha distacircncia dos
demais familiares mesmo em casa tente
ficar em um uacutenico cocircmodo
com a porta fechada
Mantenha o ambiente da sua casa
com ventilaccedilatildeo
natural
Mantenha a
distacircncia de 2
metros entre as
pessoas e evite
aglomeraccedilotildees
23
tente manter 1
metro de
distacircncia da
pessoa
infectada
Dormir em camas
separadas Evite o maacuteximo o
contato com o
indiviacuteduo doente
Natildeo tem quarto privativo
Tem pessoas do grupo de risco na
famiacutelia
Limitar o nuacutemero de cuidadores
e natildeo receber visitas
24
Natildeo frequente escola local de
trabalho ou ambientes puacuteblicos
Cubra o nariz e a boca com
lenccedilo descartaacutevel ao
tossir ou espirrar
Higienize as matildeos
frequentemente friccionando gel alcooacutelico a 70
por 20 a 30 segundos ou
aacutegua e sabonete por 30 a 40 segundos
Evite tocar boca olhos e
nariz sem higienizar as
matildeos
Durante o isolamento somente saia de casa em situaccedilotildees de emergecircncia e
sempre use maacutescara
25
Natildeo compartilhe
alimentos copos
toalhas e objetos de
uso pessoal
Esses objetos podem ser
reutilizados desde que
realizada a limpeza com
aacutegua e sabatildeo comum e
detergente Se
possiacutevel mantenha
um banheiro exclusivo
Quando o banheiro for compartilhado desinfete todas as superfiacutecies usadas
vaso sanitaacuterio interruptores maccedilaneta descarga box e regulador de temperatura do chuveiro por exemplo
26
QUANDO USAR A MAacuteSCARA
Utilize maacutescara
ciruacutergica enquanto
estiver com sintomas
respiratoacuterios
Em idas ao banheiro ou a
outros cocircmodos da casa quando
necessaacuterio
A maacutescara deve cobrir
boca e nariz presa de
forma que fique junto ao
rosto
Ao usar a maacutescara
troque sempre que
estiver uacutemida
Ao colocar ou retirar
a maacutescara natildeo toque
na parte interna ou
externa ndash somente nos
elaacutesticos
Apoacutes o descarte das maacutescaras ciruacutergicas no
domiciacutelio retire o lixo imediatamente
27
PODERAacute SER SUSPENSO
APOacuteS 14 DIAS
COM MAIS DE 72H SEM FEBRE
E MELHORA DOS SINTOMAS
RESPIRATOacuteRIOS
28
A maacutescara deve cobrir boca e nariz presa de forma que fique junto ao rosto
Antes e apoacutes as refeiccedilotildees
Apoacutes ir ao banheiroSempre que
apresentarem sujidades
Lavar as matildeos com aacutegua e sabatildeo por no miacutenino
30 segundos
Quando natildeo for possiacutevel usar aacutelcool gel 70
Utilizar papel
toalha para secar
as matildeos
Caso natildeo seja
possiacutevel usar
toalha de tecido
individual e
trocar sempre que
uacutemida
29
30
Natildeo sacudir ou
movimentar as
roupas evitando a
dispersatildeo do viacuterus
Lavar roupas pessoais de
banho e cama com aacutegua e sabatildeo entre
60-90ordm C
Quando possiacutevel o proacuteprio
paciente deve trocar a sua
roupa de cama
Natildeo eacute indicado
varrer o cocircmodo
pois pode levar agrave
dispersatildeo de
partiacuteculas
Desinfetar vaso sanitaacuterio
a cada uso ndashfezes conteacutem
o viacuterus
31
Diariamente limpar e desinfetar puxadores de porta
e maccedilanetas barras de apoio e
todas as superfiacutecies
internas e externas dos moacuteveis
Limpar o piso com pano uacutemido ndash aacutegua sanitaacuteria
32
Produtos que podem ser utilizados PARA A LIMPEZA EM GERAL 1 parte de
aacutegua sanitaacuteria para 99 de aacutegua ou aacutegua oxigenada 05 ou aacutelcool
liacutequido 70
33
ATENCcedilAtildeOPessoa com necessidade de
auxiacutelio para eliminaccedilotildees
urinaacuterias e intestinais ndash
O FAMILIAR DEVERAacute UTILIZAR maacutescara e luvas para troca de fraldas jaacute que
existem evidecircncias da presenccedila do viacuterus nas fezes
34
Usar maacutescara descartaacutevel
quando estiver perto do seu
familiar infectado
Caso a maacutescara fique uacutemida ou com
secreccedilotildees deve ser trocada
imediatamente
Apoacutes retirar a maacutescara lavar
as matildeos
Nunca tocar ou mexer na maacutescara enquanto estiver perto do seu familiar infectado
35
bull parecerem sujas
bull antesdepois do contato
com o seu familiar
Realizar a Lavagem das matildeos toda vez que
bull antes depois de ir ao banheiro
bull antes depois de cozinhar e comer
bull toda vez que julgar necessaacuterio
36
Uso de luvas quando
houver contato direto
com fluiacutedos corporais
principalmente os orais
ou secreccedilotildees
respiratoacuterias e fezes
Realizar a higiene das matildeos antes e depois da remoccedilatildeo das luvas
37
Caso algueacutem do
domiciacutelio
apresentar
sintomas de
siacutendrome gripal
iniciar com os
mesmos cuidados de
precauccedilatildeo para
pacientes e
solicitar
atendimento na
sua unidade baacutesica
de sauacutede
A pessoa que for limpar a casa precisa estar com maacutescara luva oacuteculos e
avental com mangas
EVITE contato com as
secreccedilotildees do paciente
Ao descartar o lixo do paciente
utilize luvas
Fonte httpssaudersgovbrvacinacao-contra-a-influenza-comeca-no-dia-23-e-prioriza-
idosos
Quem deve tomar a vacina
Idosos (60 anos ou mais) e trabalhadores da sauacutede
Professores das escolas puacuteblicas e privadas e profissionais das forccedilas de seguranccedila e salvamento caminhoneiros
motoristas de transporte coletivo e portuaacuterios
Crianccedilas portadores de doenccedilas crocircnicas gestantes pueacuterperas entre outros grupos
38
Por que eacute tatildeo importante tomar a
vacina contra a influenza se ela natildeo
previne contra o coronavirus
A vacina protege contra os viacuterus mais comuns da gripe poreacutem natildeo tem
eficaacutecia contra o coronaviacuterus
Ela poderaacute ajudar os profissionais de sauacutede na exclusatildeo do
diagnoacutestico para coronavirus visto que os sintomas satildeo
parecidos
39
40
Demonstraccedilotildees de carinho como beijos e abraccedilos
natildeo satildeo recomendadas
neste periacuteodo de disseminaccedilatildeo de
contaacutegio
Tempo de
permanecircncia
do viacuterus em
superfiacutecies
ateacute 9 dias
Tempo de melhora dos
sintomas cerca de 80 das pessoas melhoram
apoacutes 5 a 7 dias
Cuidados gerais ingestatildeo de aacutegua e
outros liacutequidos alimentaccedilatildeo adequada
e repouso
Natildeo desanime
CONTE COM O AUXIacuteLIO DE SUA
FAMIacuteLIA PARA MANTER A SUA SAUacuteDE
41
Mantenha seus
amigos informados sobre vocecirc
Conecte-se online com seus amigos
Eacute muito importante que vocecirc natildeo se sinta sozinho
Conte com toda sua rede de apoio familiares
amigos e profissionais de sauacutede
Natildeo deixe de dizer o quanto vocecirc
gosta deles crie uma mensagem
carinhosa
42
43
BRASIL Ministeacuterio da Sauacutede Doenccedila pelo Novo Coronaviacuterus
2019 - COVID-19 Boletim Epidemioloacutegico ndash COE COVID-19
ndash 04032020 Disponiacutevel em
httpsportalarquivos2saudegovbrimagespdf2020fevereir
o212020-02-21-Boletim-Epidemiologico03pdf
BRASIL Ministeacuterio da Sauacutede Secretaria de Atenccedilatildeo
Especializada agrave Sauacutede Nota Teacutecnica nordm92020 Serviccedilos de
Atenccedilatildeo domiciliar ndash Programa Melhor em casa na pandemia
do Coronaviacuterus (covid-19) Brasiacutelia DF 2020
BRASIL Ministeacuterio da Sauacutede Secretaria de Atenccedilatildeo Primaacuteria
a Sauacutede Protocolo de manejo cliacutenico do coronaviacuterus (Covid-
19) na atenccedilatildeo primaacuteria a sauacutede 3ordf versatildeo Brasiacutelia (DF)
Ministeacuterio da Sauacutede 2020
BRASIL Ministeacuterio da Sauacutede Secretaria de Atenccedilatildeo Primaacuteria
agrave Sauacutede Protocolo de manejo cliacutenico do Coronaviacuterus (covid-
19) na Atenccedilatildeo Primaacuteria agrave Sauacutede Versatildeo 3 Brasiacutelia DF
2020
Cuidados domiciliares ocasionado pelo NOVO
CORONAVIacuteRUS Disponiacutevel em
httpswwwsemprefamiliacombrsaudequarentena-em-
casa-pelo-coronavirus-o-que-significaCopyright copy 2020
44
DESAI A N PATEL MDP Stopping the Spread of COVID-
19 Coronavirus disease 2019 (COVID-19) is the infectious
disease caused by a novel coronavirus March 20 2020
doi101001jama20204269
HE F DENG Y LI W Coronavirus disease 2019 What we
know J Med Virol 20201ndash7 DOI 101002jmv25766
INFORME DA SOCIEDADE BRASILEIRA DE
INFECTOLOGIA (SBI) SOBRE O NOVO CORONAVIacuteRUS
Sociedade Brasileira de Infectologia Disponiacutevel em
httpswwwinfectologiaorgbradminzcloud125202003a59
2fb12637ba55814f12819914fe6ddbc27760f54c56e3c50f35c1
507af5d6fpdf
KAMPF G TODT D PFAENDER S STEINMANN E
Persistence of coronaviruses on inanimate surfaces and their
inactivation with biocidal agents Kampf g et al Journal of
Hospital Infection Httpsdoiorg101016jjhin20200122
LI S WANG Y XUE J ZHAO N ZHU T The Impact of
COVID-19 Epidemic Declaration on Psychological
Consequences A Study on Active Weibo Users International
Journal of Environmental Research and Public Health 2020
17(6)2032
45
NAJI H Clinical Characterization of Covid-19 European
Journal of Medical and Health Sciences v2 n2 2020
NICASTRI E PETROSILLO N ASCOLI BARTOLI T
LEPORE L MONDI A PALMIERI F et al (2020)
National Institute for the Infectious Diseases ldquoL Spallanzanirdquo
IRCCS Recommendations for COVID-19 Clinical
Management Infectious Disease Reports 12(1)
Protocolo de Manejo Cliacutenico do Coronaviacuterus (COVID-19) na
Atenccedilatildeo Primaacuteria agrave Sauacutede Secretaria de Atenccedilatildeo Primaacuteria agrave
Sauacutede Brasiacutelia DF Marccedilo de 2020 Disponiacutevel em
http18928128100dabdocsportaldabdocumentos202003
30_ProtocoloManejo_ver06_Finalpdf
SUGANTHAN N Covid-19 Jaffna Medical Journal v31 n2
2019
WONG SH LUI RN SUNG JJ Covid-19 and the
digestive system J Gastroenterol Hepatol 2020
ZHOU F YU T DU R FAN G LIU Y LIU Z Clinical
course and risk factors for mortality of adult inpatients with
covid-19 in Wuhan China A Retrospectivecohort study
Published online march 9 2020 httpsdoiorg101016
s0140-6736(20)30566-3
httpwwwadjorisccombrjornaisjornaldocomerciosaC3BAdebaln
eC3A1rio-piC3A7arras-tem-paciente-de-32-anos-com-suspeita-
de-covid-19-12214855
httpswwwpngfuelcomfree-pnggxhdk
httpswwwcartoonstockcomdirectorymman_fluasp
httpswwwvectorstockcom
httpsbrdepositphotoscomvector-imagesstomachachehtml
httpsbrpinterestcompin328059154097543616
httpsimageshutterstockcomimage-vectorvery-adorable-big-family-
portrait-260nw-349280837jpg
httpsfavpngcompng_viewhonor-elders-old-man-old-age-mobile-
phone-clip-art-png8esvtNcu
httpredehumanizasusnet94407-sistema-unico-de-saude-parte-02-a-
organizacao-do-sus-e-o-decreto-7508-de-2011
httpswwwdreamstimecomfamily-grandparent-wearing-protective-
medical-mask-colorful-background-prevent-virus-covid-image174596110
httpswwwpngfuelcomfree-pngawnbr
httpsimageshutterstockcomimage-vectorcartoon-
orange-clothes-basket-260nw-311031224jpg
46
httpswwwvectorstockcomroyalty-free-vectorsad-
suffering-sick-cute-lungs-vector-25803054
httpsbrfreepikcomsearchdates=anyampformat=searchamp
page=1ampquery=rins20desenhoampsort=popular
httpswwwistockphotocombrvetorrosto-jovem-usar-
mC3A1scara-higiC3AAnica-proteger-
ilustraC3A7C3A3o-de-vetores-de-desenho-
animado-gm1212104798-351763035
httpsptpngtreecomsocoronavirus
httpswwwbuzzfeedcombrraphaelevangelistaversoes-
do-ze-gotinha-que-causam-ainda-mais-medo-de
httpswwwistockphotocombrvetorcovid-19-ou-
coronavirus-2019-ncov-conceito-de-
prevenC3A7C3A3o-de-doenC3A7as-com-
famC3ADlia-de-gm1211587555-351424411
httpswwwshutterstockcomptsearchsenior2Bold2
Bconversationmeasurement=pxampimage_type=vectorampsaf
e=trueampsearch_source=base_related_searchesampsaveFilte
rsLink=trueampsection=1ampref_context=keyword
httpsstockadobecombrimageshappy-lung-and-sad-
lung-
illustration206634978as_campaign=ftmigration2ampas_ch
annel=dpcftampas_campclass=brandampas_source=ft_webampa
s_camptype=acquisitionampas_audience=usersampas_content
=closure_asset-detail-page
47
httpswwwgooglecombrurlsa=iampurl=https3A2F
2Fwww123rfcom2Fclipart-
vector2Fheart_tiredhtmlamppsig=AOvVaw1tQilG8-
7gZSE2BDnnC0YPampust=1585864187796000ampsource=
imagesampcd=vfeampved=0CAkQjhxqFwoTCKD658-
ayOgCFQAAAAAdAAAAABAD
httpsptdepositphotoscomvector-
imagesdispnC3A9iahtml
httpswwwgooglecombrimgresimgurl=https3A
2F2Fgarticcombr2Fimgs2Fmural2Fga2Fga
kuputo2Fsirenepngampimgrefurl=https3A2F2Fga
rticcombr2Fgakuputo2Fdesenho-
jogo2Fsireneamptbnid=6dBAsHJVUUKLdMampvet=12ah
UKEwjlmLHXm8joAhWJBrkGHbusDycQMygAegUIAR
DqAQiampdocid=TiPHuR6bXzvJOMampw=321amph=304ampq
=desenho20sireneampved=2ahUKEwjlmLHXm8joAhW
JBrkGHbusDycQMygAegUIARDqAQ
httpswwwistockphotocombrvetorum-homem-
idoso-com-tontura-gm966671862-263723669
httpsbrfreepikcomvetores-premiumc
asal-de-idosos-idosos-homem-e-mulher-chateado-e-
confuso-pessoas-perda-de-memoria-e-
demencia_5117407htm
httpswwwpngfuelcomfree-pngrchvz
48
httpswwwvectorstockcomroyalty-free-vectorwood-bed-in-cartoon-
style-vector-7414707
httpswwwshutterstockcomsearchshortness+of+breat
h
httpswwwrevidecombrnoticiassaudesaiba-
identificar-os-sintomas-de-dengue-zika-e-chikungunya
httpsdasacombrcoronavirus
httpptcoolclipscommvetoresarch0308casa
httpswwwdreamstimecomillustrationcartoon-washing-
handshtml
httpswwwfreepikcompremium-vectorsocial-
distancing-people-keeping-distance-infection-risk-
disease_7319619htm
httpwwwgifsanimesfrclipartprendre-une-douche-de-
bainprendre-une-douche-de-bain-gifs-animes-6117115-
188027
httpswwwcleanpngcompng-toilet-bathroom-clip-art-
improving-together-clipar-108584
httpsclipartstationcomgrocery-clipart-images-4
httpptcoolclipscommvetoresvc106684mulher-
abrindo-uma-janela
49
httpswwwdreamstimecomdesign-banner-house-
cleaning-products-cartoon-illustration-household-
chemicals-temlate-flyer-clean-up-service-vector-
image145460340
httpswww123rfcomclipart-
vectorgloves_latexhtmlsti=lzkyqqxwu6w8rwtzm1|
httpswwwclipartemailclipartclipart-doctor-mask-
449873html
httpswwwpinterestcokrpin592786369687045095
httpswwwiconfindercomicons4026258clean_glove_h
andwear_household_gloves_protection_rubber_wash_ico
n
httpswwwnetclipartcomiseeiiTxhoi_hand-washing-
germs-cartoon
httpsstockadobecomimagesman-age-male-of-
different-life-ages-people-generation-cycle-growing-up-
character-child-student-and-adult-old-man-vector-
set288527244
httpswwwkissclipartcomhealth-service-clipart-health-
care-health-system-c-9dcfgc
50
Profa Dra Enfa Lenice Dutra de Sousa Canuso
Profa Dra Enfa Paula Pereira de Figueiredo
Profa Dra Enfa Baacuterbara Tarouco da Silva
Profa Dra Enfa Fabiane Ferreira Francioni
Profa Dra Enfa Fernanda Demutti Pimpatildeo Martins
Dra Enfa Marlise Capa Verde Almeida de Mello
Acad Enf Camila Acosta Xavier
9
10
A sua casa eacute o melhor lugar
para vocecirc porque tem tudo
o que vocecirc precisa nesse
momento
Se vocecirc estaacute em casa eacute porque NAtildeO TEM falta
de ar cansaccedilo extremo febre MAIOR OU IGUAL
A 378ordmC nem perda de consciecircncia E o seu
ESTADO GERAL eacute ESTAacuteVEL
MAS MESMO ASSIM VOCEcirc PRECISA FICAR DISTANTE DE OUTRAS PESSOAS
PARA EVITAR QUE ELAS TAMBEacuteM FIQUEM DOENTES
11
Tem mais dificuldade para respirar mesmo
quando estaacute descansando
Se vocecirc acorda no meio da noite com falta de ar
Se vocecirc precisa dormir sentado ou com mais
travesseiros
12
13
14
Tem temperatura igual ou maior a 378degC
Tem registrado aumento na temperatura a cada
verificaccedilatildeo
Natildeo melhora apoacutes 3 dias
Voltou a ter febre apoacutes 48 horas afebril
Sente que estaacute perdendo as forccedilas
Natildeo consegue mais fazer sua higiene alimentar-
se ir ao banheiro
Natildeo consegue levantar-se sozinho
15
16
Apresenta piora nos sintomas de suas doenccedilas de base
(doenccedilas do coraccedilatildeo pulmatildeo rins)
Apresenta alteraccedilatildeo do estado mental como confusatildeo e
desorientaccedilatildeo
Apresenta alteraccedilatildeo nos batimentos
cardiacuteacos
VOCEcirc NAtildeO
ESTAacute SOZINHO
PODE PEDIR
AJUDA PARA
ESSA TAREFA
17
18
1deg) MANTENHA-SE CALMO
2deg) Comunique as pessoas que moram com
vocecirc
19
3deg) PECcedilA PARA ALGUEacuteM LIGAR PARA O SERVICcedilO DE VIGILAcircNCIA EM SAUacuteDE DA
SUA REGIAtildeO ou UNIDADE DE SAUacuteDE QUE ESTAacute TE ACOMPANHANDO
20
VIGILAcircNCIA ESTADUAL -RIO GRANDE DO SUL
150VIGILAcircNCIA EPIDEMIOLOacuteGICA ndash RIO
GRANDERS(53)3231-3456 3233-7288
21
A pessoa com confirmaccedilatildeo ou suspeita de COVID-19 deve permanecer em
isolamento domiciliar voluntaacuterio (em casa) durante 14 dias a partir da data
do iniacutecio dos sintomas
22
Mantenha distacircncia dos
demais familiares mesmo em casa tente
ficar em um uacutenico cocircmodo
com a porta fechada
Mantenha o ambiente da sua casa
com ventilaccedilatildeo
natural
Mantenha a
distacircncia de 2
metros entre as
pessoas e evite
aglomeraccedilotildees
23
tente manter 1
metro de
distacircncia da
pessoa
infectada
Dormir em camas
separadas Evite o maacuteximo o
contato com o
indiviacuteduo doente
Natildeo tem quarto privativo
Tem pessoas do grupo de risco na
famiacutelia
Limitar o nuacutemero de cuidadores
e natildeo receber visitas
24
Natildeo frequente escola local de
trabalho ou ambientes puacuteblicos
Cubra o nariz e a boca com
lenccedilo descartaacutevel ao
tossir ou espirrar
Higienize as matildeos
frequentemente friccionando gel alcooacutelico a 70
por 20 a 30 segundos ou
aacutegua e sabonete por 30 a 40 segundos
Evite tocar boca olhos e
nariz sem higienizar as
matildeos
Durante o isolamento somente saia de casa em situaccedilotildees de emergecircncia e
sempre use maacutescara
25
Natildeo compartilhe
alimentos copos
toalhas e objetos de
uso pessoal
Esses objetos podem ser
reutilizados desde que
realizada a limpeza com
aacutegua e sabatildeo comum e
detergente Se
possiacutevel mantenha
um banheiro exclusivo
Quando o banheiro for compartilhado desinfete todas as superfiacutecies usadas
vaso sanitaacuterio interruptores maccedilaneta descarga box e regulador de temperatura do chuveiro por exemplo
26
QUANDO USAR A MAacuteSCARA
Utilize maacutescara
ciruacutergica enquanto
estiver com sintomas
respiratoacuterios
Em idas ao banheiro ou a
outros cocircmodos da casa quando
necessaacuterio
A maacutescara deve cobrir
boca e nariz presa de
forma que fique junto ao
rosto
Ao usar a maacutescara
troque sempre que
estiver uacutemida
Ao colocar ou retirar
a maacutescara natildeo toque
na parte interna ou
externa ndash somente nos
elaacutesticos
Apoacutes o descarte das maacutescaras ciruacutergicas no
domiciacutelio retire o lixo imediatamente
27
PODERAacute SER SUSPENSO
APOacuteS 14 DIAS
COM MAIS DE 72H SEM FEBRE
E MELHORA DOS SINTOMAS
RESPIRATOacuteRIOS
28
A maacutescara deve cobrir boca e nariz presa de forma que fique junto ao rosto
Antes e apoacutes as refeiccedilotildees
Apoacutes ir ao banheiroSempre que
apresentarem sujidades
Lavar as matildeos com aacutegua e sabatildeo por no miacutenino
30 segundos
Quando natildeo for possiacutevel usar aacutelcool gel 70
Utilizar papel
toalha para secar
as matildeos
Caso natildeo seja
possiacutevel usar
toalha de tecido
individual e
trocar sempre que
uacutemida
29
30
Natildeo sacudir ou
movimentar as
roupas evitando a
dispersatildeo do viacuterus
Lavar roupas pessoais de
banho e cama com aacutegua e sabatildeo entre
60-90ordm C
Quando possiacutevel o proacuteprio
paciente deve trocar a sua
roupa de cama
Natildeo eacute indicado
varrer o cocircmodo
pois pode levar agrave
dispersatildeo de
partiacuteculas
Desinfetar vaso sanitaacuterio
a cada uso ndashfezes conteacutem
o viacuterus
31
Diariamente limpar e desinfetar puxadores de porta
e maccedilanetas barras de apoio e
todas as superfiacutecies
internas e externas dos moacuteveis
Limpar o piso com pano uacutemido ndash aacutegua sanitaacuteria
32
Produtos que podem ser utilizados PARA A LIMPEZA EM GERAL 1 parte de
aacutegua sanitaacuteria para 99 de aacutegua ou aacutegua oxigenada 05 ou aacutelcool
liacutequido 70
33
ATENCcedilAtildeOPessoa com necessidade de
auxiacutelio para eliminaccedilotildees
urinaacuterias e intestinais ndash
O FAMILIAR DEVERAacute UTILIZAR maacutescara e luvas para troca de fraldas jaacute que
existem evidecircncias da presenccedila do viacuterus nas fezes
34
Usar maacutescara descartaacutevel
quando estiver perto do seu
familiar infectado
Caso a maacutescara fique uacutemida ou com
secreccedilotildees deve ser trocada
imediatamente
Apoacutes retirar a maacutescara lavar
as matildeos
Nunca tocar ou mexer na maacutescara enquanto estiver perto do seu familiar infectado
35
bull parecerem sujas
bull antesdepois do contato
com o seu familiar
Realizar a Lavagem das matildeos toda vez que
bull antes depois de ir ao banheiro
bull antes depois de cozinhar e comer
bull toda vez que julgar necessaacuterio
36
Uso de luvas quando
houver contato direto
com fluiacutedos corporais
principalmente os orais
ou secreccedilotildees
respiratoacuterias e fezes
Realizar a higiene das matildeos antes e depois da remoccedilatildeo das luvas
37
Caso algueacutem do
domiciacutelio
apresentar
sintomas de
siacutendrome gripal
iniciar com os
mesmos cuidados de
precauccedilatildeo para
pacientes e
solicitar
atendimento na
sua unidade baacutesica
de sauacutede
A pessoa que for limpar a casa precisa estar com maacutescara luva oacuteculos e
avental com mangas
EVITE contato com as
secreccedilotildees do paciente
Ao descartar o lixo do paciente
utilize luvas
Fonte httpssaudersgovbrvacinacao-contra-a-influenza-comeca-no-dia-23-e-prioriza-
idosos
Quem deve tomar a vacina
Idosos (60 anos ou mais) e trabalhadores da sauacutede
Professores das escolas puacuteblicas e privadas e profissionais das forccedilas de seguranccedila e salvamento caminhoneiros
motoristas de transporte coletivo e portuaacuterios
Crianccedilas portadores de doenccedilas crocircnicas gestantes pueacuterperas entre outros grupos
38
Por que eacute tatildeo importante tomar a
vacina contra a influenza se ela natildeo
previne contra o coronavirus
A vacina protege contra os viacuterus mais comuns da gripe poreacutem natildeo tem
eficaacutecia contra o coronaviacuterus
Ela poderaacute ajudar os profissionais de sauacutede na exclusatildeo do
diagnoacutestico para coronavirus visto que os sintomas satildeo
parecidos
39
40
Demonstraccedilotildees de carinho como beijos e abraccedilos
natildeo satildeo recomendadas
neste periacuteodo de disseminaccedilatildeo de
contaacutegio
Tempo de
permanecircncia
do viacuterus em
superfiacutecies
ateacute 9 dias
Tempo de melhora dos
sintomas cerca de 80 das pessoas melhoram
apoacutes 5 a 7 dias
Cuidados gerais ingestatildeo de aacutegua e
outros liacutequidos alimentaccedilatildeo adequada
e repouso
Natildeo desanime
CONTE COM O AUXIacuteLIO DE SUA
FAMIacuteLIA PARA MANTER A SUA SAUacuteDE
41
Mantenha seus
amigos informados sobre vocecirc
Conecte-se online com seus amigos
Eacute muito importante que vocecirc natildeo se sinta sozinho
Conte com toda sua rede de apoio familiares
amigos e profissionais de sauacutede
Natildeo deixe de dizer o quanto vocecirc
gosta deles crie uma mensagem
carinhosa
42
43
BRASIL Ministeacuterio da Sauacutede Doenccedila pelo Novo Coronaviacuterus
2019 - COVID-19 Boletim Epidemioloacutegico ndash COE COVID-19
ndash 04032020 Disponiacutevel em
httpsportalarquivos2saudegovbrimagespdf2020fevereir
o212020-02-21-Boletim-Epidemiologico03pdf
BRASIL Ministeacuterio da Sauacutede Secretaria de Atenccedilatildeo
Especializada agrave Sauacutede Nota Teacutecnica nordm92020 Serviccedilos de
Atenccedilatildeo domiciliar ndash Programa Melhor em casa na pandemia
do Coronaviacuterus (covid-19) Brasiacutelia DF 2020
BRASIL Ministeacuterio da Sauacutede Secretaria de Atenccedilatildeo Primaacuteria
a Sauacutede Protocolo de manejo cliacutenico do coronaviacuterus (Covid-
19) na atenccedilatildeo primaacuteria a sauacutede 3ordf versatildeo Brasiacutelia (DF)
Ministeacuterio da Sauacutede 2020
BRASIL Ministeacuterio da Sauacutede Secretaria de Atenccedilatildeo Primaacuteria
agrave Sauacutede Protocolo de manejo cliacutenico do Coronaviacuterus (covid-
19) na Atenccedilatildeo Primaacuteria agrave Sauacutede Versatildeo 3 Brasiacutelia DF
2020
Cuidados domiciliares ocasionado pelo NOVO
CORONAVIacuteRUS Disponiacutevel em
httpswwwsemprefamiliacombrsaudequarentena-em-
casa-pelo-coronavirus-o-que-significaCopyright copy 2020
44
DESAI A N PATEL MDP Stopping the Spread of COVID-
19 Coronavirus disease 2019 (COVID-19) is the infectious
disease caused by a novel coronavirus March 20 2020
doi101001jama20204269
HE F DENG Y LI W Coronavirus disease 2019 What we
know J Med Virol 20201ndash7 DOI 101002jmv25766
INFORME DA SOCIEDADE BRASILEIRA DE
INFECTOLOGIA (SBI) SOBRE O NOVO CORONAVIacuteRUS
Sociedade Brasileira de Infectologia Disponiacutevel em
httpswwwinfectologiaorgbradminzcloud125202003a59
2fb12637ba55814f12819914fe6ddbc27760f54c56e3c50f35c1
507af5d6fpdf
KAMPF G TODT D PFAENDER S STEINMANN E
Persistence of coronaviruses on inanimate surfaces and their
inactivation with biocidal agents Kampf g et al Journal of
Hospital Infection Httpsdoiorg101016jjhin20200122
LI S WANG Y XUE J ZHAO N ZHU T The Impact of
COVID-19 Epidemic Declaration on Psychological
Consequences A Study on Active Weibo Users International
Journal of Environmental Research and Public Health 2020
17(6)2032
45
NAJI H Clinical Characterization of Covid-19 European
Journal of Medical and Health Sciences v2 n2 2020
NICASTRI E PETROSILLO N ASCOLI BARTOLI T
LEPORE L MONDI A PALMIERI F et al (2020)
National Institute for the Infectious Diseases ldquoL Spallanzanirdquo
IRCCS Recommendations for COVID-19 Clinical
Management Infectious Disease Reports 12(1)
Protocolo de Manejo Cliacutenico do Coronaviacuterus (COVID-19) na
Atenccedilatildeo Primaacuteria agrave Sauacutede Secretaria de Atenccedilatildeo Primaacuteria agrave
Sauacutede Brasiacutelia DF Marccedilo de 2020 Disponiacutevel em
http18928128100dabdocsportaldabdocumentos202003
30_ProtocoloManejo_ver06_Finalpdf
SUGANTHAN N Covid-19 Jaffna Medical Journal v31 n2
2019
WONG SH LUI RN SUNG JJ Covid-19 and the
digestive system J Gastroenterol Hepatol 2020
ZHOU F YU T DU R FAN G LIU Y LIU Z Clinical
course and risk factors for mortality of adult inpatients with
covid-19 in Wuhan China A Retrospectivecohort study
Published online march 9 2020 httpsdoiorg101016
s0140-6736(20)30566-3
httpwwwadjorisccombrjornaisjornaldocomerciosaC3BAdebaln
eC3A1rio-piC3A7arras-tem-paciente-de-32-anos-com-suspeita-
de-covid-19-12214855
httpswwwpngfuelcomfree-pnggxhdk
httpswwwcartoonstockcomdirectorymman_fluasp
httpswwwvectorstockcom
httpsbrdepositphotoscomvector-imagesstomachachehtml
httpsbrpinterestcompin328059154097543616
httpsimageshutterstockcomimage-vectorvery-adorable-big-family-
portrait-260nw-349280837jpg
httpsfavpngcompng_viewhonor-elders-old-man-old-age-mobile-
phone-clip-art-png8esvtNcu
httpredehumanizasusnet94407-sistema-unico-de-saude-parte-02-a-
organizacao-do-sus-e-o-decreto-7508-de-2011
httpswwwdreamstimecomfamily-grandparent-wearing-protective-
medical-mask-colorful-background-prevent-virus-covid-image174596110
httpswwwpngfuelcomfree-pngawnbr
httpsimageshutterstockcomimage-vectorcartoon-
orange-clothes-basket-260nw-311031224jpg
46
httpswwwvectorstockcomroyalty-free-vectorsad-
suffering-sick-cute-lungs-vector-25803054
httpsbrfreepikcomsearchdates=anyampformat=searchamp
page=1ampquery=rins20desenhoampsort=popular
httpswwwistockphotocombrvetorrosto-jovem-usar-
mC3A1scara-higiC3AAnica-proteger-
ilustraC3A7C3A3o-de-vetores-de-desenho-
animado-gm1212104798-351763035
httpsptpngtreecomsocoronavirus
httpswwwbuzzfeedcombrraphaelevangelistaversoes-
do-ze-gotinha-que-causam-ainda-mais-medo-de
httpswwwistockphotocombrvetorcovid-19-ou-
coronavirus-2019-ncov-conceito-de-
prevenC3A7C3A3o-de-doenC3A7as-com-
famC3ADlia-de-gm1211587555-351424411
httpswwwshutterstockcomptsearchsenior2Bold2
Bconversationmeasurement=pxampimage_type=vectorampsaf
e=trueampsearch_source=base_related_searchesampsaveFilte
rsLink=trueampsection=1ampref_context=keyword
httpsstockadobecombrimageshappy-lung-and-sad-
lung-
illustration206634978as_campaign=ftmigration2ampas_ch
annel=dpcftampas_campclass=brandampas_source=ft_webampa
s_camptype=acquisitionampas_audience=usersampas_content
=closure_asset-detail-page
47
httpswwwgooglecombrurlsa=iampurl=https3A2F
2Fwww123rfcom2Fclipart-
vector2Fheart_tiredhtmlamppsig=AOvVaw1tQilG8-
7gZSE2BDnnC0YPampust=1585864187796000ampsource=
imagesampcd=vfeampved=0CAkQjhxqFwoTCKD658-
ayOgCFQAAAAAdAAAAABAD
httpsptdepositphotoscomvector-
imagesdispnC3A9iahtml
httpswwwgooglecombrimgresimgurl=https3A
2F2Fgarticcombr2Fimgs2Fmural2Fga2Fga
kuputo2Fsirenepngampimgrefurl=https3A2F2Fga
rticcombr2Fgakuputo2Fdesenho-
jogo2Fsireneamptbnid=6dBAsHJVUUKLdMampvet=12ah
UKEwjlmLHXm8joAhWJBrkGHbusDycQMygAegUIAR
DqAQiampdocid=TiPHuR6bXzvJOMampw=321amph=304ampq
=desenho20sireneampved=2ahUKEwjlmLHXm8joAhW
JBrkGHbusDycQMygAegUIARDqAQ
httpswwwistockphotocombrvetorum-homem-
idoso-com-tontura-gm966671862-263723669
httpsbrfreepikcomvetores-premiumc
asal-de-idosos-idosos-homem-e-mulher-chateado-e-
confuso-pessoas-perda-de-memoria-e-
demencia_5117407htm
httpswwwpngfuelcomfree-pngrchvz
48
httpswwwvectorstockcomroyalty-free-vectorwood-bed-in-cartoon-
style-vector-7414707
httpswwwshutterstockcomsearchshortness+of+breat
h
httpswwwrevidecombrnoticiassaudesaiba-
identificar-os-sintomas-de-dengue-zika-e-chikungunya
httpsdasacombrcoronavirus
httpptcoolclipscommvetoresarch0308casa
httpswwwdreamstimecomillustrationcartoon-washing-
handshtml
httpswwwfreepikcompremium-vectorsocial-
distancing-people-keeping-distance-infection-risk-
disease_7319619htm
httpwwwgifsanimesfrclipartprendre-une-douche-de-
bainprendre-une-douche-de-bain-gifs-animes-6117115-
188027
httpswwwcleanpngcompng-toilet-bathroom-clip-art-
improving-together-clipar-108584
httpsclipartstationcomgrocery-clipart-images-4
httpptcoolclipscommvetoresvc106684mulher-
abrindo-uma-janela
49
httpswwwdreamstimecomdesign-banner-house-
cleaning-products-cartoon-illustration-household-
chemicals-temlate-flyer-clean-up-service-vector-
image145460340
httpswww123rfcomclipart-
vectorgloves_latexhtmlsti=lzkyqqxwu6w8rwtzm1|
httpswwwclipartemailclipartclipart-doctor-mask-
449873html
httpswwwpinterestcokrpin592786369687045095
httpswwwiconfindercomicons4026258clean_glove_h
andwear_household_gloves_protection_rubber_wash_ico
n
httpswwwnetclipartcomiseeiiTxhoi_hand-washing-
germs-cartoon
httpsstockadobecomimagesman-age-male-of-
different-life-ages-people-generation-cycle-growing-up-
character-child-student-and-adult-old-man-vector-
set288527244
httpswwwkissclipartcomhealth-service-clipart-health-
care-health-system-c-9dcfgc
50
Profa Dra Enfa Lenice Dutra de Sousa Canuso
Profa Dra Enfa Paula Pereira de Figueiredo
Profa Dra Enfa Baacuterbara Tarouco da Silva
Profa Dra Enfa Fabiane Ferreira Francioni
Profa Dra Enfa Fernanda Demutti Pimpatildeo Martins
Dra Enfa Marlise Capa Verde Almeida de Mello
Acad Enf Camila Acosta Xavier
10
A sua casa eacute o melhor lugar
para vocecirc porque tem tudo
o que vocecirc precisa nesse
momento
Se vocecirc estaacute em casa eacute porque NAtildeO TEM falta
de ar cansaccedilo extremo febre MAIOR OU IGUAL
A 378ordmC nem perda de consciecircncia E o seu
ESTADO GERAL eacute ESTAacuteVEL
MAS MESMO ASSIM VOCEcirc PRECISA FICAR DISTANTE DE OUTRAS PESSOAS
PARA EVITAR QUE ELAS TAMBEacuteM FIQUEM DOENTES
11
Tem mais dificuldade para respirar mesmo
quando estaacute descansando
Se vocecirc acorda no meio da noite com falta de ar
Se vocecirc precisa dormir sentado ou com mais
travesseiros
12
13
14
Tem temperatura igual ou maior a 378degC
Tem registrado aumento na temperatura a cada
verificaccedilatildeo
Natildeo melhora apoacutes 3 dias
Voltou a ter febre apoacutes 48 horas afebril
Sente que estaacute perdendo as forccedilas
Natildeo consegue mais fazer sua higiene alimentar-
se ir ao banheiro
Natildeo consegue levantar-se sozinho
15
16
Apresenta piora nos sintomas de suas doenccedilas de base
(doenccedilas do coraccedilatildeo pulmatildeo rins)
Apresenta alteraccedilatildeo do estado mental como confusatildeo e
desorientaccedilatildeo
Apresenta alteraccedilatildeo nos batimentos
cardiacuteacos
VOCEcirc NAtildeO
ESTAacute SOZINHO
PODE PEDIR
AJUDA PARA
ESSA TAREFA
17
18
1deg) MANTENHA-SE CALMO
2deg) Comunique as pessoas que moram com
vocecirc
19
3deg) PECcedilA PARA ALGUEacuteM LIGAR PARA O SERVICcedilO DE VIGILAcircNCIA EM SAUacuteDE DA
SUA REGIAtildeO ou UNIDADE DE SAUacuteDE QUE ESTAacute TE ACOMPANHANDO
20
VIGILAcircNCIA ESTADUAL -RIO GRANDE DO SUL
150VIGILAcircNCIA EPIDEMIOLOacuteGICA ndash RIO
GRANDERS(53)3231-3456 3233-7288
21
A pessoa com confirmaccedilatildeo ou suspeita de COVID-19 deve permanecer em
isolamento domiciliar voluntaacuterio (em casa) durante 14 dias a partir da data
do iniacutecio dos sintomas
22
Mantenha distacircncia dos
demais familiares mesmo em casa tente
ficar em um uacutenico cocircmodo
com a porta fechada
Mantenha o ambiente da sua casa
com ventilaccedilatildeo
natural
Mantenha a
distacircncia de 2
metros entre as
pessoas e evite
aglomeraccedilotildees
23
tente manter 1
metro de
distacircncia da
pessoa
infectada
Dormir em camas
separadas Evite o maacuteximo o
contato com o
indiviacuteduo doente
Natildeo tem quarto privativo
Tem pessoas do grupo de risco na
famiacutelia
Limitar o nuacutemero de cuidadores
e natildeo receber visitas
24
Natildeo frequente escola local de
trabalho ou ambientes puacuteblicos
Cubra o nariz e a boca com
lenccedilo descartaacutevel ao
tossir ou espirrar
Higienize as matildeos
frequentemente friccionando gel alcooacutelico a 70
por 20 a 30 segundos ou
aacutegua e sabonete por 30 a 40 segundos
Evite tocar boca olhos e
nariz sem higienizar as
matildeos
Durante o isolamento somente saia de casa em situaccedilotildees de emergecircncia e
sempre use maacutescara
25
Natildeo compartilhe
alimentos copos
toalhas e objetos de
uso pessoal
Esses objetos podem ser
reutilizados desde que
realizada a limpeza com
aacutegua e sabatildeo comum e
detergente Se
possiacutevel mantenha
um banheiro exclusivo
Quando o banheiro for compartilhado desinfete todas as superfiacutecies usadas
vaso sanitaacuterio interruptores maccedilaneta descarga box e regulador de temperatura do chuveiro por exemplo
26
QUANDO USAR A MAacuteSCARA
Utilize maacutescara
ciruacutergica enquanto
estiver com sintomas
respiratoacuterios
Em idas ao banheiro ou a
outros cocircmodos da casa quando
necessaacuterio
A maacutescara deve cobrir
boca e nariz presa de
forma que fique junto ao
rosto
Ao usar a maacutescara
troque sempre que
estiver uacutemida
Ao colocar ou retirar
a maacutescara natildeo toque
na parte interna ou
externa ndash somente nos
elaacutesticos
Apoacutes o descarte das maacutescaras ciruacutergicas no
domiciacutelio retire o lixo imediatamente
27
PODERAacute SER SUSPENSO
APOacuteS 14 DIAS
COM MAIS DE 72H SEM FEBRE
E MELHORA DOS SINTOMAS
RESPIRATOacuteRIOS
28
A maacutescara deve cobrir boca e nariz presa de forma que fique junto ao rosto
Antes e apoacutes as refeiccedilotildees
Apoacutes ir ao banheiroSempre que
apresentarem sujidades
Lavar as matildeos com aacutegua e sabatildeo por no miacutenino
30 segundos
Quando natildeo for possiacutevel usar aacutelcool gel 70
Utilizar papel
toalha para secar
as matildeos
Caso natildeo seja
possiacutevel usar
toalha de tecido
individual e
trocar sempre que
uacutemida
29
30
Natildeo sacudir ou
movimentar as
roupas evitando a
dispersatildeo do viacuterus
Lavar roupas pessoais de
banho e cama com aacutegua e sabatildeo entre
60-90ordm C
Quando possiacutevel o proacuteprio
paciente deve trocar a sua
roupa de cama
Natildeo eacute indicado
varrer o cocircmodo
pois pode levar agrave
dispersatildeo de
partiacuteculas
Desinfetar vaso sanitaacuterio
a cada uso ndashfezes conteacutem
o viacuterus
31
Diariamente limpar e desinfetar puxadores de porta
e maccedilanetas barras de apoio e
todas as superfiacutecies
internas e externas dos moacuteveis
Limpar o piso com pano uacutemido ndash aacutegua sanitaacuteria
32
Produtos que podem ser utilizados PARA A LIMPEZA EM GERAL 1 parte de
aacutegua sanitaacuteria para 99 de aacutegua ou aacutegua oxigenada 05 ou aacutelcool
liacutequido 70
33
ATENCcedilAtildeOPessoa com necessidade de
auxiacutelio para eliminaccedilotildees
urinaacuterias e intestinais ndash
O FAMILIAR DEVERAacute UTILIZAR maacutescara e luvas para troca de fraldas jaacute que
existem evidecircncias da presenccedila do viacuterus nas fezes
34
Usar maacutescara descartaacutevel
quando estiver perto do seu
familiar infectado
Caso a maacutescara fique uacutemida ou com
secreccedilotildees deve ser trocada
imediatamente
Apoacutes retirar a maacutescara lavar
as matildeos
Nunca tocar ou mexer na maacutescara enquanto estiver perto do seu familiar infectado
35
bull parecerem sujas
bull antesdepois do contato
com o seu familiar
Realizar a Lavagem das matildeos toda vez que
bull antes depois de ir ao banheiro
bull antes depois de cozinhar e comer
bull toda vez que julgar necessaacuterio
36
Uso de luvas quando
houver contato direto
com fluiacutedos corporais
principalmente os orais
ou secreccedilotildees
respiratoacuterias e fezes
Realizar a higiene das matildeos antes e depois da remoccedilatildeo das luvas
37
Caso algueacutem do
domiciacutelio
apresentar
sintomas de
siacutendrome gripal
iniciar com os
mesmos cuidados de
precauccedilatildeo para
pacientes e
solicitar
atendimento na
sua unidade baacutesica
de sauacutede
A pessoa que for limpar a casa precisa estar com maacutescara luva oacuteculos e
avental com mangas
EVITE contato com as
secreccedilotildees do paciente
Ao descartar o lixo do paciente
utilize luvas
Fonte httpssaudersgovbrvacinacao-contra-a-influenza-comeca-no-dia-23-e-prioriza-
idosos
Quem deve tomar a vacina
Idosos (60 anos ou mais) e trabalhadores da sauacutede
Professores das escolas puacuteblicas e privadas e profissionais das forccedilas de seguranccedila e salvamento caminhoneiros
motoristas de transporte coletivo e portuaacuterios
Crianccedilas portadores de doenccedilas crocircnicas gestantes pueacuterperas entre outros grupos
38
Por que eacute tatildeo importante tomar a
vacina contra a influenza se ela natildeo
previne contra o coronavirus
A vacina protege contra os viacuterus mais comuns da gripe poreacutem natildeo tem
eficaacutecia contra o coronaviacuterus
Ela poderaacute ajudar os profissionais de sauacutede na exclusatildeo do
diagnoacutestico para coronavirus visto que os sintomas satildeo
parecidos
39
40
Demonstraccedilotildees de carinho como beijos e abraccedilos
natildeo satildeo recomendadas
neste periacuteodo de disseminaccedilatildeo de
contaacutegio
Tempo de
permanecircncia
do viacuterus em
superfiacutecies
ateacute 9 dias
Tempo de melhora dos
sintomas cerca de 80 das pessoas melhoram
apoacutes 5 a 7 dias
Cuidados gerais ingestatildeo de aacutegua e
outros liacutequidos alimentaccedilatildeo adequada
e repouso
Natildeo desanime
CONTE COM O AUXIacuteLIO DE SUA
FAMIacuteLIA PARA MANTER A SUA SAUacuteDE
41
Mantenha seus
amigos informados sobre vocecirc
Conecte-se online com seus amigos
Eacute muito importante que vocecirc natildeo se sinta sozinho
Conte com toda sua rede de apoio familiares
amigos e profissionais de sauacutede
Natildeo deixe de dizer o quanto vocecirc
gosta deles crie uma mensagem
carinhosa
42
43
BRASIL Ministeacuterio da Sauacutede Doenccedila pelo Novo Coronaviacuterus
2019 - COVID-19 Boletim Epidemioloacutegico ndash COE COVID-19
ndash 04032020 Disponiacutevel em
httpsportalarquivos2saudegovbrimagespdf2020fevereir
o212020-02-21-Boletim-Epidemiologico03pdf
BRASIL Ministeacuterio da Sauacutede Secretaria de Atenccedilatildeo
Especializada agrave Sauacutede Nota Teacutecnica nordm92020 Serviccedilos de
Atenccedilatildeo domiciliar ndash Programa Melhor em casa na pandemia
do Coronaviacuterus (covid-19) Brasiacutelia DF 2020
BRASIL Ministeacuterio da Sauacutede Secretaria de Atenccedilatildeo Primaacuteria
a Sauacutede Protocolo de manejo cliacutenico do coronaviacuterus (Covid-
19) na atenccedilatildeo primaacuteria a sauacutede 3ordf versatildeo Brasiacutelia (DF)
Ministeacuterio da Sauacutede 2020
BRASIL Ministeacuterio da Sauacutede Secretaria de Atenccedilatildeo Primaacuteria
agrave Sauacutede Protocolo de manejo cliacutenico do Coronaviacuterus (covid-
19) na Atenccedilatildeo Primaacuteria agrave Sauacutede Versatildeo 3 Brasiacutelia DF
2020
Cuidados domiciliares ocasionado pelo NOVO
CORONAVIacuteRUS Disponiacutevel em
httpswwwsemprefamiliacombrsaudequarentena-em-
casa-pelo-coronavirus-o-que-significaCopyright copy 2020
44
DESAI A N PATEL MDP Stopping the Spread of COVID-
19 Coronavirus disease 2019 (COVID-19) is the infectious
disease caused by a novel coronavirus March 20 2020
doi101001jama20204269
HE F DENG Y LI W Coronavirus disease 2019 What we
know J Med Virol 20201ndash7 DOI 101002jmv25766
INFORME DA SOCIEDADE BRASILEIRA DE
INFECTOLOGIA (SBI) SOBRE O NOVO CORONAVIacuteRUS
Sociedade Brasileira de Infectologia Disponiacutevel em
httpswwwinfectologiaorgbradminzcloud125202003a59
2fb12637ba55814f12819914fe6ddbc27760f54c56e3c50f35c1
507af5d6fpdf
KAMPF G TODT D PFAENDER S STEINMANN E
Persistence of coronaviruses on inanimate surfaces and their
inactivation with biocidal agents Kampf g et al Journal of
Hospital Infection Httpsdoiorg101016jjhin20200122
LI S WANG Y XUE J ZHAO N ZHU T The Impact of
COVID-19 Epidemic Declaration on Psychological
Consequences A Study on Active Weibo Users International
Journal of Environmental Research and Public Health 2020
17(6)2032
45
NAJI H Clinical Characterization of Covid-19 European
Journal of Medical and Health Sciences v2 n2 2020
NICASTRI E PETROSILLO N ASCOLI BARTOLI T
LEPORE L MONDI A PALMIERI F et al (2020)
National Institute for the Infectious Diseases ldquoL Spallanzanirdquo
IRCCS Recommendations for COVID-19 Clinical
Management Infectious Disease Reports 12(1)
Protocolo de Manejo Cliacutenico do Coronaviacuterus (COVID-19) na
Atenccedilatildeo Primaacuteria agrave Sauacutede Secretaria de Atenccedilatildeo Primaacuteria agrave
Sauacutede Brasiacutelia DF Marccedilo de 2020 Disponiacutevel em
http18928128100dabdocsportaldabdocumentos202003
30_ProtocoloManejo_ver06_Finalpdf
SUGANTHAN N Covid-19 Jaffna Medical Journal v31 n2
2019
WONG SH LUI RN SUNG JJ Covid-19 and the
digestive system J Gastroenterol Hepatol 2020
ZHOU F YU T DU R FAN G LIU Y LIU Z Clinical
course and risk factors for mortality of adult inpatients with
covid-19 in Wuhan China A Retrospectivecohort study
Published online march 9 2020 httpsdoiorg101016
s0140-6736(20)30566-3
httpwwwadjorisccombrjornaisjornaldocomerciosaC3BAdebaln
eC3A1rio-piC3A7arras-tem-paciente-de-32-anos-com-suspeita-
de-covid-19-12214855
httpswwwpngfuelcomfree-pnggxhdk
httpswwwcartoonstockcomdirectorymman_fluasp
httpswwwvectorstockcom
httpsbrdepositphotoscomvector-imagesstomachachehtml
httpsbrpinterestcompin328059154097543616
httpsimageshutterstockcomimage-vectorvery-adorable-big-family-
portrait-260nw-349280837jpg
httpsfavpngcompng_viewhonor-elders-old-man-old-age-mobile-
phone-clip-art-png8esvtNcu
httpredehumanizasusnet94407-sistema-unico-de-saude-parte-02-a-
organizacao-do-sus-e-o-decreto-7508-de-2011
httpswwwdreamstimecomfamily-grandparent-wearing-protective-
medical-mask-colorful-background-prevent-virus-covid-image174596110
httpswwwpngfuelcomfree-pngawnbr
httpsimageshutterstockcomimage-vectorcartoon-
orange-clothes-basket-260nw-311031224jpg
46
httpswwwvectorstockcomroyalty-free-vectorsad-
suffering-sick-cute-lungs-vector-25803054
httpsbrfreepikcomsearchdates=anyampformat=searchamp
page=1ampquery=rins20desenhoampsort=popular
httpswwwistockphotocombrvetorrosto-jovem-usar-
mC3A1scara-higiC3AAnica-proteger-
ilustraC3A7C3A3o-de-vetores-de-desenho-
animado-gm1212104798-351763035
httpsptpngtreecomsocoronavirus
httpswwwbuzzfeedcombrraphaelevangelistaversoes-
do-ze-gotinha-que-causam-ainda-mais-medo-de
httpswwwistockphotocombrvetorcovid-19-ou-
coronavirus-2019-ncov-conceito-de-
prevenC3A7C3A3o-de-doenC3A7as-com-
famC3ADlia-de-gm1211587555-351424411
httpswwwshutterstockcomptsearchsenior2Bold2
Bconversationmeasurement=pxampimage_type=vectorampsaf
e=trueampsearch_source=base_related_searchesampsaveFilte
rsLink=trueampsection=1ampref_context=keyword
httpsstockadobecombrimageshappy-lung-and-sad-
lung-
illustration206634978as_campaign=ftmigration2ampas_ch
annel=dpcftampas_campclass=brandampas_source=ft_webampa
s_camptype=acquisitionampas_audience=usersampas_content
=closure_asset-detail-page
47
httpswwwgooglecombrurlsa=iampurl=https3A2F
2Fwww123rfcom2Fclipart-
vector2Fheart_tiredhtmlamppsig=AOvVaw1tQilG8-
7gZSE2BDnnC0YPampust=1585864187796000ampsource=
imagesampcd=vfeampved=0CAkQjhxqFwoTCKD658-
ayOgCFQAAAAAdAAAAABAD
httpsptdepositphotoscomvector-
imagesdispnC3A9iahtml
httpswwwgooglecombrimgresimgurl=https3A
2F2Fgarticcombr2Fimgs2Fmural2Fga2Fga
kuputo2Fsirenepngampimgrefurl=https3A2F2Fga
rticcombr2Fgakuputo2Fdesenho-
jogo2Fsireneamptbnid=6dBAsHJVUUKLdMampvet=12ah
UKEwjlmLHXm8joAhWJBrkGHbusDycQMygAegUIAR
DqAQiampdocid=TiPHuR6bXzvJOMampw=321amph=304ampq
=desenho20sireneampved=2ahUKEwjlmLHXm8joAhW
JBrkGHbusDycQMygAegUIARDqAQ
httpswwwistockphotocombrvetorum-homem-
idoso-com-tontura-gm966671862-263723669
httpsbrfreepikcomvetores-premiumc
asal-de-idosos-idosos-homem-e-mulher-chateado-e-
confuso-pessoas-perda-de-memoria-e-
demencia_5117407htm
httpswwwpngfuelcomfree-pngrchvz
48
httpswwwvectorstockcomroyalty-free-vectorwood-bed-in-cartoon-
style-vector-7414707
httpswwwshutterstockcomsearchshortness+of+breat
h
httpswwwrevidecombrnoticiassaudesaiba-
identificar-os-sintomas-de-dengue-zika-e-chikungunya
httpsdasacombrcoronavirus
httpptcoolclipscommvetoresarch0308casa
httpswwwdreamstimecomillustrationcartoon-washing-
handshtml
httpswwwfreepikcompremium-vectorsocial-
distancing-people-keeping-distance-infection-risk-
disease_7319619htm
httpwwwgifsanimesfrclipartprendre-une-douche-de-
bainprendre-une-douche-de-bain-gifs-animes-6117115-
188027
httpswwwcleanpngcompng-toilet-bathroom-clip-art-
improving-together-clipar-108584
httpsclipartstationcomgrocery-clipart-images-4
httpptcoolclipscommvetoresvc106684mulher-
abrindo-uma-janela
49
httpswwwdreamstimecomdesign-banner-house-
cleaning-products-cartoon-illustration-household-
chemicals-temlate-flyer-clean-up-service-vector-
image145460340
httpswww123rfcomclipart-
vectorgloves_latexhtmlsti=lzkyqqxwu6w8rwtzm1|
httpswwwclipartemailclipartclipart-doctor-mask-
449873html
httpswwwpinterestcokrpin592786369687045095
httpswwwiconfindercomicons4026258clean_glove_h
andwear_household_gloves_protection_rubber_wash_ico
n
httpswwwnetclipartcomiseeiiTxhoi_hand-washing-
germs-cartoon
httpsstockadobecomimagesman-age-male-of-
different-life-ages-people-generation-cycle-growing-up-
character-child-student-and-adult-old-man-vector-
set288527244
httpswwwkissclipartcomhealth-service-clipart-health-
care-health-system-c-9dcfgc
50
Profa Dra Enfa Lenice Dutra de Sousa Canuso
Profa Dra Enfa Paula Pereira de Figueiredo
Profa Dra Enfa Baacuterbara Tarouco da Silva
Profa Dra Enfa Fabiane Ferreira Francioni
Profa Dra Enfa Fernanda Demutti Pimpatildeo Martins
Dra Enfa Marlise Capa Verde Almeida de Mello
Acad Enf Camila Acosta Xavier
A sua casa eacute o melhor lugar
para vocecirc porque tem tudo
o que vocecirc precisa nesse
momento
Se vocecirc estaacute em casa eacute porque NAtildeO TEM falta
de ar cansaccedilo extremo febre MAIOR OU IGUAL
A 378ordmC nem perda de consciecircncia E o seu
ESTADO GERAL eacute ESTAacuteVEL
MAS MESMO ASSIM VOCEcirc PRECISA FICAR DISTANTE DE OUTRAS PESSOAS
PARA EVITAR QUE ELAS TAMBEacuteM FIQUEM DOENTES
11
Tem mais dificuldade para respirar mesmo
quando estaacute descansando
Se vocecirc acorda no meio da noite com falta de ar
Se vocecirc precisa dormir sentado ou com mais
travesseiros
12
13
14
Tem temperatura igual ou maior a 378degC
Tem registrado aumento na temperatura a cada
verificaccedilatildeo
Natildeo melhora apoacutes 3 dias
Voltou a ter febre apoacutes 48 horas afebril
Sente que estaacute perdendo as forccedilas
Natildeo consegue mais fazer sua higiene alimentar-
se ir ao banheiro
Natildeo consegue levantar-se sozinho
15
16
Apresenta piora nos sintomas de suas doenccedilas de base
(doenccedilas do coraccedilatildeo pulmatildeo rins)
Apresenta alteraccedilatildeo do estado mental como confusatildeo e
desorientaccedilatildeo
Apresenta alteraccedilatildeo nos batimentos
cardiacuteacos
VOCEcirc NAtildeO
ESTAacute SOZINHO
PODE PEDIR
AJUDA PARA
ESSA TAREFA
17
18
1deg) MANTENHA-SE CALMO
2deg) Comunique as pessoas que moram com
vocecirc
19
3deg) PECcedilA PARA ALGUEacuteM LIGAR PARA O SERVICcedilO DE VIGILAcircNCIA EM SAUacuteDE DA
SUA REGIAtildeO ou UNIDADE DE SAUacuteDE QUE ESTAacute TE ACOMPANHANDO
20
VIGILAcircNCIA ESTADUAL -RIO GRANDE DO SUL
150VIGILAcircNCIA EPIDEMIOLOacuteGICA ndash RIO
GRANDERS(53)3231-3456 3233-7288
21
A pessoa com confirmaccedilatildeo ou suspeita de COVID-19 deve permanecer em
isolamento domiciliar voluntaacuterio (em casa) durante 14 dias a partir da data
do iniacutecio dos sintomas
22
Mantenha distacircncia dos
demais familiares mesmo em casa tente
ficar em um uacutenico cocircmodo
com a porta fechada
Mantenha o ambiente da sua casa
com ventilaccedilatildeo
natural
Mantenha a
distacircncia de 2
metros entre as
pessoas e evite
aglomeraccedilotildees
23
tente manter 1
metro de
distacircncia da
pessoa
infectada
Dormir em camas
separadas Evite o maacuteximo o
contato com o
indiviacuteduo doente
Natildeo tem quarto privativo
Tem pessoas do grupo de risco na
famiacutelia
Limitar o nuacutemero de cuidadores
e natildeo receber visitas
24
Natildeo frequente escola local de
trabalho ou ambientes puacuteblicos
Cubra o nariz e a boca com
lenccedilo descartaacutevel ao
tossir ou espirrar
Higienize as matildeos
frequentemente friccionando gel alcooacutelico a 70
por 20 a 30 segundos ou
aacutegua e sabonete por 30 a 40 segundos
Evite tocar boca olhos e
nariz sem higienizar as
matildeos
Durante o isolamento somente saia de casa em situaccedilotildees de emergecircncia e
sempre use maacutescara
25
Natildeo compartilhe
alimentos copos
toalhas e objetos de
uso pessoal
Esses objetos podem ser
reutilizados desde que
realizada a limpeza com
aacutegua e sabatildeo comum e
detergente Se
possiacutevel mantenha
um banheiro exclusivo
Quando o banheiro for compartilhado desinfete todas as superfiacutecies usadas
vaso sanitaacuterio interruptores maccedilaneta descarga box e regulador de temperatura do chuveiro por exemplo
26
QUANDO USAR A MAacuteSCARA
Utilize maacutescara
ciruacutergica enquanto
estiver com sintomas
respiratoacuterios
Em idas ao banheiro ou a
outros cocircmodos da casa quando
necessaacuterio
A maacutescara deve cobrir
boca e nariz presa de
forma que fique junto ao
rosto
Ao usar a maacutescara
troque sempre que
estiver uacutemida
Ao colocar ou retirar
a maacutescara natildeo toque
na parte interna ou
externa ndash somente nos
elaacutesticos
Apoacutes o descarte das maacutescaras ciruacutergicas no
domiciacutelio retire o lixo imediatamente
27
PODERAacute SER SUSPENSO
APOacuteS 14 DIAS
COM MAIS DE 72H SEM FEBRE
E MELHORA DOS SINTOMAS
RESPIRATOacuteRIOS
28
A maacutescara deve cobrir boca e nariz presa de forma que fique junto ao rosto
Antes e apoacutes as refeiccedilotildees
Apoacutes ir ao banheiroSempre que
apresentarem sujidades
Lavar as matildeos com aacutegua e sabatildeo por no miacutenino
30 segundos
Quando natildeo for possiacutevel usar aacutelcool gel 70
Utilizar papel
toalha para secar
as matildeos
Caso natildeo seja
possiacutevel usar
toalha de tecido
individual e
trocar sempre que
uacutemida
29
30
Natildeo sacudir ou
movimentar as
roupas evitando a
dispersatildeo do viacuterus
Lavar roupas pessoais de
banho e cama com aacutegua e sabatildeo entre
60-90ordm C
Quando possiacutevel o proacuteprio
paciente deve trocar a sua
roupa de cama
Natildeo eacute indicado
varrer o cocircmodo
pois pode levar agrave
dispersatildeo de
partiacuteculas
Desinfetar vaso sanitaacuterio
a cada uso ndashfezes conteacutem
o viacuterus
31
Diariamente limpar e desinfetar puxadores de porta
e maccedilanetas barras de apoio e
todas as superfiacutecies
internas e externas dos moacuteveis
Limpar o piso com pano uacutemido ndash aacutegua sanitaacuteria
32
Produtos que podem ser utilizados PARA A LIMPEZA EM GERAL 1 parte de
aacutegua sanitaacuteria para 99 de aacutegua ou aacutegua oxigenada 05 ou aacutelcool
liacutequido 70
33
ATENCcedilAtildeOPessoa com necessidade de
auxiacutelio para eliminaccedilotildees
urinaacuterias e intestinais ndash
O FAMILIAR DEVERAacute UTILIZAR maacutescara e luvas para troca de fraldas jaacute que
existem evidecircncias da presenccedila do viacuterus nas fezes
34
Usar maacutescara descartaacutevel
quando estiver perto do seu
familiar infectado
Caso a maacutescara fique uacutemida ou com
secreccedilotildees deve ser trocada
imediatamente
Apoacutes retirar a maacutescara lavar
as matildeos
Nunca tocar ou mexer na maacutescara enquanto estiver perto do seu familiar infectado
35
bull parecerem sujas
bull antesdepois do contato
com o seu familiar
Realizar a Lavagem das matildeos toda vez que
bull antes depois de ir ao banheiro
bull antes depois de cozinhar e comer
bull toda vez que julgar necessaacuterio
36
Uso de luvas quando
houver contato direto
com fluiacutedos corporais
principalmente os orais
ou secreccedilotildees
respiratoacuterias e fezes
Realizar a higiene das matildeos antes e depois da remoccedilatildeo das luvas
37
Caso algueacutem do
domiciacutelio
apresentar
sintomas de
siacutendrome gripal
iniciar com os
mesmos cuidados de
precauccedilatildeo para
pacientes e
solicitar
atendimento na
sua unidade baacutesica
de sauacutede
A pessoa que for limpar a casa precisa estar com maacutescara luva oacuteculos e
avental com mangas
EVITE contato com as
secreccedilotildees do paciente
Ao descartar o lixo do paciente
utilize luvas
Fonte httpssaudersgovbrvacinacao-contra-a-influenza-comeca-no-dia-23-e-prioriza-
idosos
Quem deve tomar a vacina
Idosos (60 anos ou mais) e trabalhadores da sauacutede
Professores das escolas puacuteblicas e privadas e profissionais das forccedilas de seguranccedila e salvamento caminhoneiros
motoristas de transporte coletivo e portuaacuterios
Crianccedilas portadores de doenccedilas crocircnicas gestantes pueacuterperas entre outros grupos
38
Por que eacute tatildeo importante tomar a
vacina contra a influenza se ela natildeo
previne contra o coronavirus
A vacina protege contra os viacuterus mais comuns da gripe poreacutem natildeo tem
eficaacutecia contra o coronaviacuterus
Ela poderaacute ajudar os profissionais de sauacutede na exclusatildeo do
diagnoacutestico para coronavirus visto que os sintomas satildeo
parecidos
39
40
Demonstraccedilotildees de carinho como beijos e abraccedilos
natildeo satildeo recomendadas
neste periacuteodo de disseminaccedilatildeo de
contaacutegio
Tempo de
permanecircncia
do viacuterus em
superfiacutecies
ateacute 9 dias
Tempo de melhora dos
sintomas cerca de 80 das pessoas melhoram
apoacutes 5 a 7 dias
Cuidados gerais ingestatildeo de aacutegua e
outros liacutequidos alimentaccedilatildeo adequada
e repouso
Natildeo desanime
CONTE COM O AUXIacuteLIO DE SUA
FAMIacuteLIA PARA MANTER A SUA SAUacuteDE
41
Mantenha seus
amigos informados sobre vocecirc
Conecte-se online com seus amigos
Eacute muito importante que vocecirc natildeo se sinta sozinho
Conte com toda sua rede de apoio familiares
amigos e profissionais de sauacutede
Natildeo deixe de dizer o quanto vocecirc
gosta deles crie uma mensagem
carinhosa
42
43
BRASIL Ministeacuterio da Sauacutede Doenccedila pelo Novo Coronaviacuterus
2019 - COVID-19 Boletim Epidemioloacutegico ndash COE COVID-19
ndash 04032020 Disponiacutevel em
httpsportalarquivos2saudegovbrimagespdf2020fevereir
o212020-02-21-Boletim-Epidemiologico03pdf
BRASIL Ministeacuterio da Sauacutede Secretaria de Atenccedilatildeo
Especializada agrave Sauacutede Nota Teacutecnica nordm92020 Serviccedilos de
Atenccedilatildeo domiciliar ndash Programa Melhor em casa na pandemia
do Coronaviacuterus (covid-19) Brasiacutelia DF 2020
BRASIL Ministeacuterio da Sauacutede Secretaria de Atenccedilatildeo Primaacuteria
a Sauacutede Protocolo de manejo cliacutenico do coronaviacuterus (Covid-
19) na atenccedilatildeo primaacuteria a sauacutede 3ordf versatildeo Brasiacutelia (DF)
Ministeacuterio da Sauacutede 2020
BRASIL Ministeacuterio da Sauacutede Secretaria de Atenccedilatildeo Primaacuteria
agrave Sauacutede Protocolo de manejo cliacutenico do Coronaviacuterus (covid-
19) na Atenccedilatildeo Primaacuteria agrave Sauacutede Versatildeo 3 Brasiacutelia DF
2020
Cuidados domiciliares ocasionado pelo NOVO
CORONAVIacuteRUS Disponiacutevel em
httpswwwsemprefamiliacombrsaudequarentena-em-
casa-pelo-coronavirus-o-que-significaCopyright copy 2020
44
DESAI A N PATEL MDP Stopping the Spread of COVID-
19 Coronavirus disease 2019 (COVID-19) is the infectious
disease caused by a novel coronavirus March 20 2020
doi101001jama20204269
HE F DENG Y LI W Coronavirus disease 2019 What we
know J Med Virol 20201ndash7 DOI 101002jmv25766
INFORME DA SOCIEDADE BRASILEIRA DE
INFECTOLOGIA (SBI) SOBRE O NOVO CORONAVIacuteRUS
Sociedade Brasileira de Infectologia Disponiacutevel em
httpswwwinfectologiaorgbradminzcloud125202003a59
2fb12637ba55814f12819914fe6ddbc27760f54c56e3c50f35c1
507af5d6fpdf
KAMPF G TODT D PFAENDER S STEINMANN E
Persistence of coronaviruses on inanimate surfaces and their
inactivation with biocidal agents Kampf g et al Journal of
Hospital Infection Httpsdoiorg101016jjhin20200122
LI S WANG Y XUE J ZHAO N ZHU T The Impact of
COVID-19 Epidemic Declaration on Psychological
Consequences A Study on Active Weibo Users International
Journal of Environmental Research and Public Health 2020
17(6)2032
45
NAJI H Clinical Characterization of Covid-19 European
Journal of Medical and Health Sciences v2 n2 2020
NICASTRI E PETROSILLO N ASCOLI BARTOLI T
LEPORE L MONDI A PALMIERI F et al (2020)
National Institute for the Infectious Diseases ldquoL Spallanzanirdquo
IRCCS Recommendations for COVID-19 Clinical
Management Infectious Disease Reports 12(1)
Protocolo de Manejo Cliacutenico do Coronaviacuterus (COVID-19) na
Atenccedilatildeo Primaacuteria agrave Sauacutede Secretaria de Atenccedilatildeo Primaacuteria agrave
Sauacutede Brasiacutelia DF Marccedilo de 2020 Disponiacutevel em
http18928128100dabdocsportaldabdocumentos202003
30_ProtocoloManejo_ver06_Finalpdf
SUGANTHAN N Covid-19 Jaffna Medical Journal v31 n2
2019
WONG SH LUI RN SUNG JJ Covid-19 and the
digestive system J Gastroenterol Hepatol 2020
ZHOU F YU T DU R FAN G LIU Y LIU Z Clinical
course and risk factors for mortality of adult inpatients with
covid-19 in Wuhan China A Retrospectivecohort study
Published online march 9 2020 httpsdoiorg101016
s0140-6736(20)30566-3
httpwwwadjorisccombrjornaisjornaldocomerciosaC3BAdebaln
eC3A1rio-piC3A7arras-tem-paciente-de-32-anos-com-suspeita-
de-covid-19-12214855
httpswwwpngfuelcomfree-pnggxhdk
httpswwwcartoonstockcomdirectorymman_fluasp
httpswwwvectorstockcom
httpsbrdepositphotoscomvector-imagesstomachachehtml
httpsbrpinterestcompin328059154097543616
httpsimageshutterstockcomimage-vectorvery-adorable-big-family-
portrait-260nw-349280837jpg
httpsfavpngcompng_viewhonor-elders-old-man-old-age-mobile-
phone-clip-art-png8esvtNcu
httpredehumanizasusnet94407-sistema-unico-de-saude-parte-02-a-
organizacao-do-sus-e-o-decreto-7508-de-2011
httpswwwdreamstimecomfamily-grandparent-wearing-protective-
medical-mask-colorful-background-prevent-virus-covid-image174596110
httpswwwpngfuelcomfree-pngawnbr
httpsimageshutterstockcomimage-vectorcartoon-
orange-clothes-basket-260nw-311031224jpg
46
httpswwwvectorstockcomroyalty-free-vectorsad-
suffering-sick-cute-lungs-vector-25803054
httpsbrfreepikcomsearchdates=anyampformat=searchamp
page=1ampquery=rins20desenhoampsort=popular
httpswwwistockphotocombrvetorrosto-jovem-usar-
mC3A1scara-higiC3AAnica-proteger-
ilustraC3A7C3A3o-de-vetores-de-desenho-
animado-gm1212104798-351763035
httpsptpngtreecomsocoronavirus
httpswwwbuzzfeedcombrraphaelevangelistaversoes-
do-ze-gotinha-que-causam-ainda-mais-medo-de
httpswwwistockphotocombrvetorcovid-19-ou-
coronavirus-2019-ncov-conceito-de-
prevenC3A7C3A3o-de-doenC3A7as-com-
famC3ADlia-de-gm1211587555-351424411
httpswwwshutterstockcomptsearchsenior2Bold2
Bconversationmeasurement=pxampimage_type=vectorampsaf
e=trueampsearch_source=base_related_searchesampsaveFilte
rsLink=trueampsection=1ampref_context=keyword
httpsstockadobecombrimageshappy-lung-and-sad-
lung-
illustration206634978as_campaign=ftmigration2ampas_ch
annel=dpcftampas_campclass=brandampas_source=ft_webampa
s_camptype=acquisitionampas_audience=usersampas_content
=closure_asset-detail-page
47
httpswwwgooglecombrurlsa=iampurl=https3A2F
2Fwww123rfcom2Fclipart-
vector2Fheart_tiredhtmlamppsig=AOvVaw1tQilG8-
7gZSE2BDnnC0YPampust=1585864187796000ampsource=
imagesampcd=vfeampved=0CAkQjhxqFwoTCKD658-
ayOgCFQAAAAAdAAAAABAD
httpsptdepositphotoscomvector-
imagesdispnC3A9iahtml
httpswwwgooglecombrimgresimgurl=https3A
2F2Fgarticcombr2Fimgs2Fmural2Fga2Fga
kuputo2Fsirenepngampimgrefurl=https3A2F2Fga
rticcombr2Fgakuputo2Fdesenho-
jogo2Fsireneamptbnid=6dBAsHJVUUKLdMampvet=12ah
UKEwjlmLHXm8joAhWJBrkGHbusDycQMygAegUIAR
DqAQiampdocid=TiPHuR6bXzvJOMampw=321amph=304ampq
=desenho20sireneampved=2ahUKEwjlmLHXm8joAhW
JBrkGHbusDycQMygAegUIARDqAQ
httpswwwistockphotocombrvetorum-homem-
idoso-com-tontura-gm966671862-263723669
httpsbrfreepikcomvetores-premiumc
asal-de-idosos-idosos-homem-e-mulher-chateado-e-
confuso-pessoas-perda-de-memoria-e-
demencia_5117407htm
httpswwwpngfuelcomfree-pngrchvz
48
httpswwwvectorstockcomroyalty-free-vectorwood-bed-in-cartoon-
style-vector-7414707
httpswwwshutterstockcomsearchshortness+of+breat
h
httpswwwrevidecombrnoticiassaudesaiba-
identificar-os-sintomas-de-dengue-zika-e-chikungunya
httpsdasacombrcoronavirus
httpptcoolclipscommvetoresarch0308casa
httpswwwdreamstimecomillustrationcartoon-washing-
handshtml
httpswwwfreepikcompremium-vectorsocial-
distancing-people-keeping-distance-infection-risk-
disease_7319619htm
httpwwwgifsanimesfrclipartprendre-une-douche-de-
bainprendre-une-douche-de-bain-gifs-animes-6117115-
188027
httpswwwcleanpngcompng-toilet-bathroom-clip-art-
improving-together-clipar-108584
httpsclipartstationcomgrocery-clipart-images-4
httpptcoolclipscommvetoresvc106684mulher-
abrindo-uma-janela
49
httpswwwdreamstimecomdesign-banner-house-
cleaning-products-cartoon-illustration-household-
chemicals-temlate-flyer-clean-up-service-vector-
image145460340
httpswww123rfcomclipart-
vectorgloves_latexhtmlsti=lzkyqqxwu6w8rwtzm1|
httpswwwclipartemailclipartclipart-doctor-mask-
449873html
httpswwwpinterestcokrpin592786369687045095
httpswwwiconfindercomicons4026258clean_glove_h
andwear_household_gloves_protection_rubber_wash_ico
n
httpswwwnetclipartcomiseeiiTxhoi_hand-washing-
germs-cartoon
httpsstockadobecomimagesman-age-male-of-
different-life-ages-people-generation-cycle-growing-up-
character-child-student-and-adult-old-man-vector-
set288527244
httpswwwkissclipartcomhealth-service-clipart-health-
care-health-system-c-9dcfgc
50
Profa Dra Enfa Lenice Dutra de Sousa Canuso
Profa Dra Enfa Paula Pereira de Figueiredo
Profa Dra Enfa Baacuterbara Tarouco da Silva
Profa Dra Enfa Fabiane Ferreira Francioni
Profa Dra Enfa Fernanda Demutti Pimpatildeo Martins
Dra Enfa Marlise Capa Verde Almeida de Mello
Acad Enf Camila Acosta Xavier
Tem mais dificuldade para respirar mesmo
quando estaacute descansando
Se vocecirc acorda no meio da noite com falta de ar
Se vocecirc precisa dormir sentado ou com mais
travesseiros
12
13
14
Tem temperatura igual ou maior a 378degC
Tem registrado aumento na temperatura a cada
verificaccedilatildeo
Natildeo melhora apoacutes 3 dias
Voltou a ter febre apoacutes 48 horas afebril
Sente que estaacute perdendo as forccedilas
Natildeo consegue mais fazer sua higiene alimentar-
se ir ao banheiro
Natildeo consegue levantar-se sozinho
15
16
Apresenta piora nos sintomas de suas doenccedilas de base
(doenccedilas do coraccedilatildeo pulmatildeo rins)
Apresenta alteraccedilatildeo do estado mental como confusatildeo e
desorientaccedilatildeo
Apresenta alteraccedilatildeo nos batimentos
cardiacuteacos
VOCEcirc NAtildeO
ESTAacute SOZINHO
PODE PEDIR
AJUDA PARA
ESSA TAREFA
17
18
1deg) MANTENHA-SE CALMO
2deg) Comunique as pessoas que moram com
vocecirc
19
3deg) PECcedilA PARA ALGUEacuteM LIGAR PARA O SERVICcedilO DE VIGILAcircNCIA EM SAUacuteDE DA
SUA REGIAtildeO ou UNIDADE DE SAUacuteDE QUE ESTAacute TE ACOMPANHANDO
20
VIGILAcircNCIA ESTADUAL -RIO GRANDE DO SUL
150VIGILAcircNCIA EPIDEMIOLOacuteGICA ndash RIO
GRANDERS(53)3231-3456 3233-7288
21
A pessoa com confirmaccedilatildeo ou suspeita de COVID-19 deve permanecer em
isolamento domiciliar voluntaacuterio (em casa) durante 14 dias a partir da data
do iniacutecio dos sintomas
22
Mantenha distacircncia dos
demais familiares mesmo em casa tente
ficar em um uacutenico cocircmodo
com a porta fechada
Mantenha o ambiente da sua casa
com ventilaccedilatildeo
natural
Mantenha a
distacircncia de 2
metros entre as
pessoas e evite
aglomeraccedilotildees
23
tente manter 1
metro de
distacircncia da
pessoa
infectada
Dormir em camas
separadas Evite o maacuteximo o
contato com o
indiviacuteduo doente
Natildeo tem quarto privativo
Tem pessoas do grupo de risco na
famiacutelia
Limitar o nuacutemero de cuidadores
e natildeo receber visitas
24
Natildeo frequente escola local de
trabalho ou ambientes puacuteblicos
Cubra o nariz e a boca com
lenccedilo descartaacutevel ao
tossir ou espirrar
Higienize as matildeos
frequentemente friccionando gel alcooacutelico a 70
por 20 a 30 segundos ou
aacutegua e sabonete por 30 a 40 segundos
Evite tocar boca olhos e
nariz sem higienizar as
matildeos
Durante o isolamento somente saia de casa em situaccedilotildees de emergecircncia e
sempre use maacutescara
25
Natildeo compartilhe
alimentos copos
toalhas e objetos de
uso pessoal
Esses objetos podem ser
reutilizados desde que
realizada a limpeza com
aacutegua e sabatildeo comum e
detergente Se
possiacutevel mantenha
um banheiro exclusivo
Quando o banheiro for compartilhado desinfete todas as superfiacutecies usadas
vaso sanitaacuterio interruptores maccedilaneta descarga box e regulador de temperatura do chuveiro por exemplo
26
QUANDO USAR A MAacuteSCARA
Utilize maacutescara
ciruacutergica enquanto
estiver com sintomas
respiratoacuterios
Em idas ao banheiro ou a
outros cocircmodos da casa quando
necessaacuterio
A maacutescara deve cobrir
boca e nariz presa de
forma que fique junto ao
rosto
Ao usar a maacutescara
troque sempre que
estiver uacutemida
Ao colocar ou retirar
a maacutescara natildeo toque
na parte interna ou
externa ndash somente nos
elaacutesticos
Apoacutes o descarte das maacutescaras ciruacutergicas no
domiciacutelio retire o lixo imediatamente
27
PODERAacute SER SUSPENSO
APOacuteS 14 DIAS
COM MAIS DE 72H SEM FEBRE
E MELHORA DOS SINTOMAS
RESPIRATOacuteRIOS
28
A maacutescara deve cobrir boca e nariz presa de forma que fique junto ao rosto
Antes e apoacutes as refeiccedilotildees
Apoacutes ir ao banheiroSempre que
apresentarem sujidades
Lavar as matildeos com aacutegua e sabatildeo por no miacutenino
30 segundos
Quando natildeo for possiacutevel usar aacutelcool gel 70
Utilizar papel
toalha para secar
as matildeos
Caso natildeo seja
possiacutevel usar
toalha de tecido
individual e
trocar sempre que
uacutemida
29
30
Natildeo sacudir ou
movimentar as
roupas evitando a
dispersatildeo do viacuterus
Lavar roupas pessoais de
banho e cama com aacutegua e sabatildeo entre
60-90ordm C
Quando possiacutevel o proacuteprio
paciente deve trocar a sua
roupa de cama
Natildeo eacute indicado
varrer o cocircmodo
pois pode levar agrave
dispersatildeo de
partiacuteculas
Desinfetar vaso sanitaacuterio
a cada uso ndashfezes conteacutem
o viacuterus
31
Diariamente limpar e desinfetar puxadores de porta
e maccedilanetas barras de apoio e
todas as superfiacutecies
internas e externas dos moacuteveis
Limpar o piso com pano uacutemido ndash aacutegua sanitaacuteria
32
Produtos que podem ser utilizados PARA A LIMPEZA EM GERAL 1 parte de
aacutegua sanitaacuteria para 99 de aacutegua ou aacutegua oxigenada 05 ou aacutelcool
liacutequido 70
33
ATENCcedilAtildeOPessoa com necessidade de
auxiacutelio para eliminaccedilotildees
urinaacuterias e intestinais ndash
O FAMILIAR DEVERAacute UTILIZAR maacutescara e luvas para troca de fraldas jaacute que
existem evidecircncias da presenccedila do viacuterus nas fezes
34
Usar maacutescara descartaacutevel
quando estiver perto do seu
familiar infectado
Caso a maacutescara fique uacutemida ou com
secreccedilotildees deve ser trocada
imediatamente
Apoacutes retirar a maacutescara lavar
as matildeos
Nunca tocar ou mexer na maacutescara enquanto estiver perto do seu familiar infectado
35
bull parecerem sujas
bull antesdepois do contato
com o seu familiar
Realizar a Lavagem das matildeos toda vez que
bull antes depois de ir ao banheiro
bull antes depois de cozinhar e comer
bull toda vez que julgar necessaacuterio
36
Uso de luvas quando
houver contato direto
com fluiacutedos corporais
principalmente os orais
ou secreccedilotildees
respiratoacuterias e fezes
Realizar a higiene das matildeos antes e depois da remoccedilatildeo das luvas
37
Caso algueacutem do
domiciacutelio
apresentar
sintomas de
siacutendrome gripal
iniciar com os
mesmos cuidados de
precauccedilatildeo para
pacientes e
solicitar
atendimento na
sua unidade baacutesica
de sauacutede
A pessoa que for limpar a casa precisa estar com maacutescara luva oacuteculos e
avental com mangas
EVITE contato com as
secreccedilotildees do paciente
Ao descartar o lixo do paciente
utilize luvas
Fonte httpssaudersgovbrvacinacao-contra-a-influenza-comeca-no-dia-23-e-prioriza-
idosos
Quem deve tomar a vacina
Idosos (60 anos ou mais) e trabalhadores da sauacutede
Professores das escolas puacuteblicas e privadas e profissionais das forccedilas de seguranccedila e salvamento caminhoneiros
motoristas de transporte coletivo e portuaacuterios
Crianccedilas portadores de doenccedilas crocircnicas gestantes pueacuterperas entre outros grupos
38
Por que eacute tatildeo importante tomar a
vacina contra a influenza se ela natildeo
previne contra o coronavirus
A vacina protege contra os viacuterus mais comuns da gripe poreacutem natildeo tem
eficaacutecia contra o coronaviacuterus
Ela poderaacute ajudar os profissionais de sauacutede na exclusatildeo do
diagnoacutestico para coronavirus visto que os sintomas satildeo
parecidos
39
40
Demonstraccedilotildees de carinho como beijos e abraccedilos
natildeo satildeo recomendadas
neste periacuteodo de disseminaccedilatildeo de
contaacutegio
Tempo de
permanecircncia
do viacuterus em
superfiacutecies
ateacute 9 dias
Tempo de melhora dos
sintomas cerca de 80 das pessoas melhoram
apoacutes 5 a 7 dias
Cuidados gerais ingestatildeo de aacutegua e
outros liacutequidos alimentaccedilatildeo adequada
e repouso
Natildeo desanime
CONTE COM O AUXIacuteLIO DE SUA
FAMIacuteLIA PARA MANTER A SUA SAUacuteDE
41
Mantenha seus
amigos informados sobre vocecirc
Conecte-se online com seus amigos
Eacute muito importante que vocecirc natildeo se sinta sozinho
Conte com toda sua rede de apoio familiares
amigos e profissionais de sauacutede
Natildeo deixe de dizer o quanto vocecirc
gosta deles crie uma mensagem
carinhosa
42
43
BRASIL Ministeacuterio da Sauacutede Doenccedila pelo Novo Coronaviacuterus
2019 - COVID-19 Boletim Epidemioloacutegico ndash COE COVID-19
ndash 04032020 Disponiacutevel em
httpsportalarquivos2saudegovbrimagespdf2020fevereir
o212020-02-21-Boletim-Epidemiologico03pdf
BRASIL Ministeacuterio da Sauacutede Secretaria de Atenccedilatildeo
Especializada agrave Sauacutede Nota Teacutecnica nordm92020 Serviccedilos de
Atenccedilatildeo domiciliar ndash Programa Melhor em casa na pandemia
do Coronaviacuterus (covid-19) Brasiacutelia DF 2020
BRASIL Ministeacuterio da Sauacutede Secretaria de Atenccedilatildeo Primaacuteria
a Sauacutede Protocolo de manejo cliacutenico do coronaviacuterus (Covid-
19) na atenccedilatildeo primaacuteria a sauacutede 3ordf versatildeo Brasiacutelia (DF)
Ministeacuterio da Sauacutede 2020
BRASIL Ministeacuterio da Sauacutede Secretaria de Atenccedilatildeo Primaacuteria
agrave Sauacutede Protocolo de manejo cliacutenico do Coronaviacuterus (covid-
19) na Atenccedilatildeo Primaacuteria agrave Sauacutede Versatildeo 3 Brasiacutelia DF
2020
Cuidados domiciliares ocasionado pelo NOVO
CORONAVIacuteRUS Disponiacutevel em
httpswwwsemprefamiliacombrsaudequarentena-em-
casa-pelo-coronavirus-o-que-significaCopyright copy 2020
44
DESAI A N PATEL MDP Stopping the Spread of COVID-
19 Coronavirus disease 2019 (COVID-19) is the infectious
disease caused by a novel coronavirus March 20 2020
doi101001jama20204269
HE F DENG Y LI W Coronavirus disease 2019 What we
know J Med Virol 20201ndash7 DOI 101002jmv25766
INFORME DA SOCIEDADE BRASILEIRA DE
INFECTOLOGIA (SBI) SOBRE O NOVO CORONAVIacuteRUS
Sociedade Brasileira de Infectologia Disponiacutevel em
httpswwwinfectologiaorgbradminzcloud125202003a59
2fb12637ba55814f12819914fe6ddbc27760f54c56e3c50f35c1
507af5d6fpdf
KAMPF G TODT D PFAENDER S STEINMANN E
Persistence of coronaviruses on inanimate surfaces and their
inactivation with biocidal agents Kampf g et al Journal of
Hospital Infection Httpsdoiorg101016jjhin20200122
LI S WANG Y XUE J ZHAO N ZHU T The Impact of
COVID-19 Epidemic Declaration on Psychological
Consequences A Study on Active Weibo Users International
Journal of Environmental Research and Public Health 2020
17(6)2032
45
NAJI H Clinical Characterization of Covid-19 European
Journal of Medical and Health Sciences v2 n2 2020
NICASTRI E PETROSILLO N ASCOLI BARTOLI T
LEPORE L MONDI A PALMIERI F et al (2020)
National Institute for the Infectious Diseases ldquoL Spallanzanirdquo
IRCCS Recommendations for COVID-19 Clinical
Management Infectious Disease Reports 12(1)
Protocolo de Manejo Cliacutenico do Coronaviacuterus (COVID-19) na
Atenccedilatildeo Primaacuteria agrave Sauacutede Secretaria de Atenccedilatildeo Primaacuteria agrave
Sauacutede Brasiacutelia DF Marccedilo de 2020 Disponiacutevel em
http18928128100dabdocsportaldabdocumentos202003
30_ProtocoloManejo_ver06_Finalpdf
SUGANTHAN N Covid-19 Jaffna Medical Journal v31 n2
2019
WONG SH LUI RN SUNG JJ Covid-19 and the
digestive system J Gastroenterol Hepatol 2020
ZHOU F YU T DU R FAN G LIU Y LIU Z Clinical
course and risk factors for mortality of adult inpatients with
covid-19 in Wuhan China A Retrospectivecohort study
Published online march 9 2020 httpsdoiorg101016
s0140-6736(20)30566-3
httpwwwadjorisccombrjornaisjornaldocomerciosaC3BAdebaln
eC3A1rio-piC3A7arras-tem-paciente-de-32-anos-com-suspeita-
de-covid-19-12214855
httpswwwpngfuelcomfree-pnggxhdk
httpswwwcartoonstockcomdirectorymman_fluasp
httpswwwvectorstockcom
httpsbrdepositphotoscomvector-imagesstomachachehtml
httpsbrpinterestcompin328059154097543616
httpsimageshutterstockcomimage-vectorvery-adorable-big-family-
portrait-260nw-349280837jpg
httpsfavpngcompng_viewhonor-elders-old-man-old-age-mobile-
phone-clip-art-png8esvtNcu
httpredehumanizasusnet94407-sistema-unico-de-saude-parte-02-a-
organizacao-do-sus-e-o-decreto-7508-de-2011
httpswwwdreamstimecomfamily-grandparent-wearing-protective-
medical-mask-colorful-background-prevent-virus-covid-image174596110
httpswwwpngfuelcomfree-pngawnbr
httpsimageshutterstockcomimage-vectorcartoon-
orange-clothes-basket-260nw-311031224jpg
46
httpswwwvectorstockcomroyalty-free-vectorsad-
suffering-sick-cute-lungs-vector-25803054
httpsbrfreepikcomsearchdates=anyampformat=searchamp
page=1ampquery=rins20desenhoampsort=popular
httpswwwistockphotocombrvetorrosto-jovem-usar-
mC3A1scara-higiC3AAnica-proteger-
ilustraC3A7C3A3o-de-vetores-de-desenho-
animado-gm1212104798-351763035
httpsptpngtreecomsocoronavirus
httpswwwbuzzfeedcombrraphaelevangelistaversoes-
do-ze-gotinha-que-causam-ainda-mais-medo-de
httpswwwistockphotocombrvetorcovid-19-ou-
coronavirus-2019-ncov-conceito-de-
prevenC3A7C3A3o-de-doenC3A7as-com-
famC3ADlia-de-gm1211587555-351424411
httpswwwshutterstockcomptsearchsenior2Bold2
Bconversationmeasurement=pxampimage_type=vectorampsaf
e=trueampsearch_source=base_related_searchesampsaveFilte
rsLink=trueampsection=1ampref_context=keyword
httpsstockadobecombrimageshappy-lung-and-sad-
lung-
illustration206634978as_campaign=ftmigration2ampas_ch
annel=dpcftampas_campclass=brandampas_source=ft_webampa
s_camptype=acquisitionampas_audience=usersampas_content
=closure_asset-detail-page
47
httpswwwgooglecombrurlsa=iampurl=https3A2F
2Fwww123rfcom2Fclipart-
vector2Fheart_tiredhtmlamppsig=AOvVaw1tQilG8-
7gZSE2BDnnC0YPampust=1585864187796000ampsource=
imagesampcd=vfeampved=0CAkQjhxqFwoTCKD658-
ayOgCFQAAAAAdAAAAABAD
httpsptdepositphotoscomvector-
imagesdispnC3A9iahtml
httpswwwgooglecombrimgresimgurl=https3A
2F2Fgarticcombr2Fimgs2Fmural2Fga2Fga
kuputo2Fsirenepngampimgrefurl=https3A2F2Fga
rticcombr2Fgakuputo2Fdesenho-
jogo2Fsireneamptbnid=6dBAsHJVUUKLdMampvet=12ah
UKEwjlmLHXm8joAhWJBrkGHbusDycQMygAegUIAR
DqAQiampdocid=TiPHuR6bXzvJOMampw=321amph=304ampq
=desenho20sireneampved=2ahUKEwjlmLHXm8joAhW
JBrkGHbusDycQMygAegUIARDqAQ
httpswwwistockphotocombrvetorum-homem-
idoso-com-tontura-gm966671862-263723669
httpsbrfreepikcomvetores-premiumc
asal-de-idosos-idosos-homem-e-mulher-chateado-e-
confuso-pessoas-perda-de-memoria-e-
demencia_5117407htm
httpswwwpngfuelcomfree-pngrchvz
48
httpswwwvectorstockcomroyalty-free-vectorwood-bed-in-cartoon-
style-vector-7414707
httpswwwshutterstockcomsearchshortness+of+breat
h
httpswwwrevidecombrnoticiassaudesaiba-
identificar-os-sintomas-de-dengue-zika-e-chikungunya
httpsdasacombrcoronavirus
httpptcoolclipscommvetoresarch0308casa
httpswwwdreamstimecomillustrationcartoon-washing-
handshtml
httpswwwfreepikcompremium-vectorsocial-
distancing-people-keeping-distance-infection-risk-
disease_7319619htm
httpwwwgifsanimesfrclipartprendre-une-douche-de-
bainprendre-une-douche-de-bain-gifs-animes-6117115-
188027
httpswwwcleanpngcompng-toilet-bathroom-clip-art-
improving-together-clipar-108584
httpsclipartstationcomgrocery-clipart-images-4
httpptcoolclipscommvetoresvc106684mulher-
abrindo-uma-janela
49
httpswwwdreamstimecomdesign-banner-house-
cleaning-products-cartoon-illustration-household-
chemicals-temlate-flyer-clean-up-service-vector-
image145460340
httpswww123rfcomclipart-
vectorgloves_latexhtmlsti=lzkyqqxwu6w8rwtzm1|
httpswwwclipartemailclipartclipart-doctor-mask-
449873html
httpswwwpinterestcokrpin592786369687045095
httpswwwiconfindercomicons4026258clean_glove_h
andwear_household_gloves_protection_rubber_wash_ico
n
httpswwwnetclipartcomiseeiiTxhoi_hand-washing-
germs-cartoon
httpsstockadobecomimagesman-age-male-of-
different-life-ages-people-generation-cycle-growing-up-
character-child-student-and-adult-old-man-vector-
set288527244
httpswwwkissclipartcomhealth-service-clipart-health-
care-health-system-c-9dcfgc
50
Profa Dra Enfa Lenice Dutra de Sousa Canuso
Profa Dra Enfa Paula Pereira de Figueiredo
Profa Dra Enfa Baacuterbara Tarouco da Silva
Profa Dra Enfa Fabiane Ferreira Francioni
Profa Dra Enfa Fernanda Demutti Pimpatildeo Martins
Dra Enfa Marlise Capa Verde Almeida de Mello
Acad Enf Camila Acosta Xavier
13
14
Tem temperatura igual ou maior a 378degC
Tem registrado aumento na temperatura a cada
verificaccedilatildeo
Natildeo melhora apoacutes 3 dias
Voltou a ter febre apoacutes 48 horas afebril
Sente que estaacute perdendo as forccedilas
Natildeo consegue mais fazer sua higiene alimentar-
se ir ao banheiro
Natildeo consegue levantar-se sozinho
15
16
Apresenta piora nos sintomas de suas doenccedilas de base
(doenccedilas do coraccedilatildeo pulmatildeo rins)
Apresenta alteraccedilatildeo do estado mental como confusatildeo e
desorientaccedilatildeo
Apresenta alteraccedilatildeo nos batimentos
cardiacuteacos
VOCEcirc NAtildeO
ESTAacute SOZINHO
PODE PEDIR
AJUDA PARA
ESSA TAREFA
17
18
1deg) MANTENHA-SE CALMO
2deg) Comunique as pessoas que moram com
vocecirc
19
3deg) PECcedilA PARA ALGUEacuteM LIGAR PARA O SERVICcedilO DE VIGILAcircNCIA EM SAUacuteDE DA
SUA REGIAtildeO ou UNIDADE DE SAUacuteDE QUE ESTAacute TE ACOMPANHANDO
20
VIGILAcircNCIA ESTADUAL -RIO GRANDE DO SUL
150VIGILAcircNCIA EPIDEMIOLOacuteGICA ndash RIO
GRANDERS(53)3231-3456 3233-7288
21
A pessoa com confirmaccedilatildeo ou suspeita de COVID-19 deve permanecer em
isolamento domiciliar voluntaacuterio (em casa) durante 14 dias a partir da data
do iniacutecio dos sintomas
22
Mantenha distacircncia dos
demais familiares mesmo em casa tente
ficar em um uacutenico cocircmodo
com a porta fechada
Mantenha o ambiente da sua casa
com ventilaccedilatildeo
natural
Mantenha a
distacircncia de 2
metros entre as
pessoas e evite
aglomeraccedilotildees
23
tente manter 1
metro de
distacircncia da
pessoa
infectada
Dormir em camas
separadas Evite o maacuteximo o
contato com o
indiviacuteduo doente
Natildeo tem quarto privativo
Tem pessoas do grupo de risco na
famiacutelia
Limitar o nuacutemero de cuidadores
e natildeo receber visitas
24
Natildeo frequente escola local de
trabalho ou ambientes puacuteblicos
Cubra o nariz e a boca com
lenccedilo descartaacutevel ao
tossir ou espirrar
Higienize as matildeos
frequentemente friccionando gel alcooacutelico a 70
por 20 a 30 segundos ou
aacutegua e sabonete por 30 a 40 segundos
Evite tocar boca olhos e
nariz sem higienizar as
matildeos
Durante o isolamento somente saia de casa em situaccedilotildees de emergecircncia e
sempre use maacutescara
25
Natildeo compartilhe
alimentos copos
toalhas e objetos de
uso pessoal
Esses objetos podem ser
reutilizados desde que
realizada a limpeza com
aacutegua e sabatildeo comum e
detergente Se
possiacutevel mantenha
um banheiro exclusivo
Quando o banheiro for compartilhado desinfete todas as superfiacutecies usadas
vaso sanitaacuterio interruptores maccedilaneta descarga box e regulador de temperatura do chuveiro por exemplo
26
QUANDO USAR A MAacuteSCARA
Utilize maacutescara
ciruacutergica enquanto
estiver com sintomas
respiratoacuterios
Em idas ao banheiro ou a
outros cocircmodos da casa quando
necessaacuterio
A maacutescara deve cobrir
boca e nariz presa de
forma que fique junto ao
rosto
Ao usar a maacutescara
troque sempre que
estiver uacutemida
Ao colocar ou retirar
a maacutescara natildeo toque
na parte interna ou
externa ndash somente nos
elaacutesticos
Apoacutes o descarte das maacutescaras ciruacutergicas no
domiciacutelio retire o lixo imediatamente
27
PODERAacute SER SUSPENSO
APOacuteS 14 DIAS
COM MAIS DE 72H SEM FEBRE
E MELHORA DOS SINTOMAS
RESPIRATOacuteRIOS
28
A maacutescara deve cobrir boca e nariz presa de forma que fique junto ao rosto
Antes e apoacutes as refeiccedilotildees
Apoacutes ir ao banheiroSempre que
apresentarem sujidades
Lavar as matildeos com aacutegua e sabatildeo por no miacutenino
30 segundos
Quando natildeo for possiacutevel usar aacutelcool gel 70
Utilizar papel
toalha para secar
as matildeos
Caso natildeo seja
possiacutevel usar
toalha de tecido
individual e
trocar sempre que
uacutemida
29
30
Natildeo sacudir ou
movimentar as
roupas evitando a
dispersatildeo do viacuterus
Lavar roupas pessoais de
banho e cama com aacutegua e sabatildeo entre
60-90ordm C
Quando possiacutevel o proacuteprio
paciente deve trocar a sua
roupa de cama
Natildeo eacute indicado
varrer o cocircmodo
pois pode levar agrave
dispersatildeo de
partiacuteculas
Desinfetar vaso sanitaacuterio
a cada uso ndashfezes conteacutem
o viacuterus
31
Diariamente limpar e desinfetar puxadores de porta
e maccedilanetas barras de apoio e
todas as superfiacutecies
internas e externas dos moacuteveis
Limpar o piso com pano uacutemido ndash aacutegua sanitaacuteria
32
Produtos que podem ser utilizados PARA A LIMPEZA EM GERAL 1 parte de
aacutegua sanitaacuteria para 99 de aacutegua ou aacutegua oxigenada 05 ou aacutelcool
liacutequido 70
33
ATENCcedilAtildeOPessoa com necessidade de
auxiacutelio para eliminaccedilotildees
urinaacuterias e intestinais ndash
O FAMILIAR DEVERAacute UTILIZAR maacutescara e luvas para troca de fraldas jaacute que
existem evidecircncias da presenccedila do viacuterus nas fezes
34
Usar maacutescara descartaacutevel
quando estiver perto do seu
familiar infectado
Caso a maacutescara fique uacutemida ou com
secreccedilotildees deve ser trocada
imediatamente
Apoacutes retirar a maacutescara lavar
as matildeos
Nunca tocar ou mexer na maacutescara enquanto estiver perto do seu familiar infectado
35
bull parecerem sujas
bull antesdepois do contato
com o seu familiar
Realizar a Lavagem das matildeos toda vez que
bull antes depois de ir ao banheiro
bull antes depois de cozinhar e comer
bull toda vez que julgar necessaacuterio
36
Uso de luvas quando
houver contato direto
com fluiacutedos corporais
principalmente os orais
ou secreccedilotildees
respiratoacuterias e fezes
Realizar a higiene das matildeos antes e depois da remoccedilatildeo das luvas
37
Caso algueacutem do
domiciacutelio
apresentar
sintomas de
siacutendrome gripal
iniciar com os
mesmos cuidados de
precauccedilatildeo para
pacientes e
solicitar
atendimento na
sua unidade baacutesica
de sauacutede
A pessoa que for limpar a casa precisa estar com maacutescara luva oacuteculos e
avental com mangas
EVITE contato com as
secreccedilotildees do paciente
Ao descartar o lixo do paciente
utilize luvas
Fonte httpssaudersgovbrvacinacao-contra-a-influenza-comeca-no-dia-23-e-prioriza-
idosos
Quem deve tomar a vacina
Idosos (60 anos ou mais) e trabalhadores da sauacutede
Professores das escolas puacuteblicas e privadas e profissionais das forccedilas de seguranccedila e salvamento caminhoneiros
motoristas de transporte coletivo e portuaacuterios
Crianccedilas portadores de doenccedilas crocircnicas gestantes pueacuterperas entre outros grupos
38
Por que eacute tatildeo importante tomar a
vacina contra a influenza se ela natildeo
previne contra o coronavirus
A vacina protege contra os viacuterus mais comuns da gripe poreacutem natildeo tem
eficaacutecia contra o coronaviacuterus
Ela poderaacute ajudar os profissionais de sauacutede na exclusatildeo do
diagnoacutestico para coronavirus visto que os sintomas satildeo
parecidos
39
40
Demonstraccedilotildees de carinho como beijos e abraccedilos
natildeo satildeo recomendadas
neste periacuteodo de disseminaccedilatildeo de
contaacutegio
Tempo de
permanecircncia
do viacuterus em
superfiacutecies
ateacute 9 dias
Tempo de melhora dos
sintomas cerca de 80 das pessoas melhoram
apoacutes 5 a 7 dias
Cuidados gerais ingestatildeo de aacutegua e
outros liacutequidos alimentaccedilatildeo adequada
e repouso
Natildeo desanime
CONTE COM O AUXIacuteLIO DE SUA
FAMIacuteLIA PARA MANTER A SUA SAUacuteDE
41
Mantenha seus
amigos informados sobre vocecirc
Conecte-se online com seus amigos
Eacute muito importante que vocecirc natildeo se sinta sozinho
Conte com toda sua rede de apoio familiares
amigos e profissionais de sauacutede
Natildeo deixe de dizer o quanto vocecirc
gosta deles crie uma mensagem
carinhosa
42
43
BRASIL Ministeacuterio da Sauacutede Doenccedila pelo Novo Coronaviacuterus
2019 - COVID-19 Boletim Epidemioloacutegico ndash COE COVID-19
ndash 04032020 Disponiacutevel em
httpsportalarquivos2saudegovbrimagespdf2020fevereir
o212020-02-21-Boletim-Epidemiologico03pdf
BRASIL Ministeacuterio da Sauacutede Secretaria de Atenccedilatildeo
Especializada agrave Sauacutede Nota Teacutecnica nordm92020 Serviccedilos de
Atenccedilatildeo domiciliar ndash Programa Melhor em casa na pandemia
do Coronaviacuterus (covid-19) Brasiacutelia DF 2020
BRASIL Ministeacuterio da Sauacutede Secretaria de Atenccedilatildeo Primaacuteria
a Sauacutede Protocolo de manejo cliacutenico do coronaviacuterus (Covid-
19) na atenccedilatildeo primaacuteria a sauacutede 3ordf versatildeo Brasiacutelia (DF)
Ministeacuterio da Sauacutede 2020
BRASIL Ministeacuterio da Sauacutede Secretaria de Atenccedilatildeo Primaacuteria
agrave Sauacutede Protocolo de manejo cliacutenico do Coronaviacuterus (covid-
19) na Atenccedilatildeo Primaacuteria agrave Sauacutede Versatildeo 3 Brasiacutelia DF
2020
Cuidados domiciliares ocasionado pelo NOVO
CORONAVIacuteRUS Disponiacutevel em
httpswwwsemprefamiliacombrsaudequarentena-em-
casa-pelo-coronavirus-o-que-significaCopyright copy 2020
44
DESAI A N PATEL MDP Stopping the Spread of COVID-
19 Coronavirus disease 2019 (COVID-19) is the infectious
disease caused by a novel coronavirus March 20 2020
doi101001jama20204269
HE F DENG Y LI W Coronavirus disease 2019 What we
know J Med Virol 20201ndash7 DOI 101002jmv25766
INFORME DA SOCIEDADE BRASILEIRA DE
INFECTOLOGIA (SBI) SOBRE O NOVO CORONAVIacuteRUS
Sociedade Brasileira de Infectologia Disponiacutevel em
httpswwwinfectologiaorgbradminzcloud125202003a59
2fb12637ba55814f12819914fe6ddbc27760f54c56e3c50f35c1
507af5d6fpdf
KAMPF G TODT D PFAENDER S STEINMANN E
Persistence of coronaviruses on inanimate surfaces and their
inactivation with biocidal agents Kampf g et al Journal of
Hospital Infection Httpsdoiorg101016jjhin20200122
LI S WANG Y XUE J ZHAO N ZHU T The Impact of
COVID-19 Epidemic Declaration on Psychological
Consequences A Study on Active Weibo Users International
Journal of Environmental Research and Public Health 2020
17(6)2032
45
NAJI H Clinical Characterization of Covid-19 European
Journal of Medical and Health Sciences v2 n2 2020
NICASTRI E PETROSILLO N ASCOLI BARTOLI T
LEPORE L MONDI A PALMIERI F et al (2020)
National Institute for the Infectious Diseases ldquoL Spallanzanirdquo
IRCCS Recommendations for COVID-19 Clinical
Management Infectious Disease Reports 12(1)
Protocolo de Manejo Cliacutenico do Coronaviacuterus (COVID-19) na
Atenccedilatildeo Primaacuteria agrave Sauacutede Secretaria de Atenccedilatildeo Primaacuteria agrave
Sauacutede Brasiacutelia DF Marccedilo de 2020 Disponiacutevel em
http18928128100dabdocsportaldabdocumentos202003
30_ProtocoloManejo_ver06_Finalpdf
SUGANTHAN N Covid-19 Jaffna Medical Journal v31 n2
2019
WONG SH LUI RN SUNG JJ Covid-19 and the
digestive system J Gastroenterol Hepatol 2020
ZHOU F YU T DU R FAN G LIU Y LIU Z Clinical
course and risk factors for mortality of adult inpatients with
covid-19 in Wuhan China A Retrospectivecohort study
Published online march 9 2020 httpsdoiorg101016
s0140-6736(20)30566-3
httpwwwadjorisccombrjornaisjornaldocomerciosaC3BAdebaln
eC3A1rio-piC3A7arras-tem-paciente-de-32-anos-com-suspeita-
de-covid-19-12214855
httpswwwpngfuelcomfree-pnggxhdk
httpswwwcartoonstockcomdirectorymman_fluasp
httpswwwvectorstockcom
httpsbrdepositphotoscomvector-imagesstomachachehtml
httpsbrpinterestcompin328059154097543616
httpsimageshutterstockcomimage-vectorvery-adorable-big-family-
portrait-260nw-349280837jpg
httpsfavpngcompng_viewhonor-elders-old-man-old-age-mobile-
phone-clip-art-png8esvtNcu
httpredehumanizasusnet94407-sistema-unico-de-saude-parte-02-a-
organizacao-do-sus-e-o-decreto-7508-de-2011
httpswwwdreamstimecomfamily-grandparent-wearing-protective-
medical-mask-colorful-background-prevent-virus-covid-image174596110
httpswwwpngfuelcomfree-pngawnbr
httpsimageshutterstockcomimage-vectorcartoon-
orange-clothes-basket-260nw-311031224jpg
46
httpswwwvectorstockcomroyalty-free-vectorsad-
suffering-sick-cute-lungs-vector-25803054
httpsbrfreepikcomsearchdates=anyampformat=searchamp
page=1ampquery=rins20desenhoampsort=popular
httpswwwistockphotocombrvetorrosto-jovem-usar-
mC3A1scara-higiC3AAnica-proteger-
ilustraC3A7C3A3o-de-vetores-de-desenho-
animado-gm1212104798-351763035
httpsptpngtreecomsocoronavirus
httpswwwbuzzfeedcombrraphaelevangelistaversoes-
do-ze-gotinha-que-causam-ainda-mais-medo-de
httpswwwistockphotocombrvetorcovid-19-ou-
coronavirus-2019-ncov-conceito-de-
prevenC3A7C3A3o-de-doenC3A7as-com-
famC3ADlia-de-gm1211587555-351424411
httpswwwshutterstockcomptsearchsenior2Bold2
Bconversationmeasurement=pxampimage_type=vectorampsaf
e=trueampsearch_source=base_related_searchesampsaveFilte
rsLink=trueampsection=1ampref_context=keyword
httpsstockadobecombrimageshappy-lung-and-sad-
lung-
illustration206634978as_campaign=ftmigration2ampas_ch
annel=dpcftampas_campclass=brandampas_source=ft_webampa
s_camptype=acquisitionampas_audience=usersampas_content
=closure_asset-detail-page
47
httpswwwgooglecombrurlsa=iampurl=https3A2F
2Fwww123rfcom2Fclipart-
vector2Fheart_tiredhtmlamppsig=AOvVaw1tQilG8-
7gZSE2BDnnC0YPampust=1585864187796000ampsource=
imagesampcd=vfeampved=0CAkQjhxqFwoTCKD658-
ayOgCFQAAAAAdAAAAABAD
httpsptdepositphotoscomvector-
imagesdispnC3A9iahtml
httpswwwgooglecombrimgresimgurl=https3A
2F2Fgarticcombr2Fimgs2Fmural2Fga2Fga
kuputo2Fsirenepngampimgrefurl=https3A2F2Fga
rticcombr2Fgakuputo2Fdesenho-
jogo2Fsireneamptbnid=6dBAsHJVUUKLdMampvet=12ah
UKEwjlmLHXm8joAhWJBrkGHbusDycQMygAegUIAR
DqAQiampdocid=TiPHuR6bXzvJOMampw=321amph=304ampq
=desenho20sireneampved=2ahUKEwjlmLHXm8joAhW
JBrkGHbusDycQMygAegUIARDqAQ
httpswwwistockphotocombrvetorum-homem-
idoso-com-tontura-gm966671862-263723669
httpsbrfreepikcomvetores-premiumc
asal-de-idosos-idosos-homem-e-mulher-chateado-e-
confuso-pessoas-perda-de-memoria-e-
demencia_5117407htm
httpswwwpngfuelcomfree-pngrchvz
48
httpswwwvectorstockcomroyalty-free-vectorwood-bed-in-cartoon-
style-vector-7414707
httpswwwshutterstockcomsearchshortness+of+breat
h
httpswwwrevidecombrnoticiassaudesaiba-
identificar-os-sintomas-de-dengue-zika-e-chikungunya
httpsdasacombrcoronavirus
httpptcoolclipscommvetoresarch0308casa
httpswwwdreamstimecomillustrationcartoon-washing-
handshtml
httpswwwfreepikcompremium-vectorsocial-
distancing-people-keeping-distance-infection-risk-
disease_7319619htm
httpwwwgifsanimesfrclipartprendre-une-douche-de-
bainprendre-une-douche-de-bain-gifs-animes-6117115-
188027
httpswwwcleanpngcompng-toilet-bathroom-clip-art-
improving-together-clipar-108584
httpsclipartstationcomgrocery-clipart-images-4
httpptcoolclipscommvetoresvc106684mulher-
abrindo-uma-janela
49
httpswwwdreamstimecomdesign-banner-house-
cleaning-products-cartoon-illustration-household-
chemicals-temlate-flyer-clean-up-service-vector-
image145460340
httpswww123rfcomclipart-
vectorgloves_latexhtmlsti=lzkyqqxwu6w8rwtzm1|
httpswwwclipartemailclipartclipart-doctor-mask-
449873html
httpswwwpinterestcokrpin592786369687045095
httpswwwiconfindercomicons4026258clean_glove_h
andwear_household_gloves_protection_rubber_wash_ico
n
httpswwwnetclipartcomiseeiiTxhoi_hand-washing-
germs-cartoon
httpsstockadobecomimagesman-age-male-of-
different-life-ages-people-generation-cycle-growing-up-
character-child-student-and-adult-old-man-vector-
set288527244
httpswwwkissclipartcomhealth-service-clipart-health-
care-health-system-c-9dcfgc
50
Profa Dra Enfa Lenice Dutra de Sousa Canuso
Profa Dra Enfa Paula Pereira de Figueiredo
Profa Dra Enfa Baacuterbara Tarouco da Silva
Profa Dra Enfa Fabiane Ferreira Francioni
Profa Dra Enfa Fernanda Demutti Pimpatildeo Martins
Dra Enfa Marlise Capa Verde Almeida de Mello
Acad Enf Camila Acosta Xavier
14
Tem temperatura igual ou maior a 378degC
Tem registrado aumento na temperatura a cada
verificaccedilatildeo
Natildeo melhora apoacutes 3 dias
Voltou a ter febre apoacutes 48 horas afebril
Sente que estaacute perdendo as forccedilas
Natildeo consegue mais fazer sua higiene alimentar-
se ir ao banheiro
Natildeo consegue levantar-se sozinho
15
16
Apresenta piora nos sintomas de suas doenccedilas de base
(doenccedilas do coraccedilatildeo pulmatildeo rins)
Apresenta alteraccedilatildeo do estado mental como confusatildeo e
desorientaccedilatildeo
Apresenta alteraccedilatildeo nos batimentos
cardiacuteacos
VOCEcirc NAtildeO
ESTAacute SOZINHO
PODE PEDIR
AJUDA PARA
ESSA TAREFA
17
18
1deg) MANTENHA-SE CALMO
2deg) Comunique as pessoas que moram com
vocecirc
19
3deg) PECcedilA PARA ALGUEacuteM LIGAR PARA O SERVICcedilO DE VIGILAcircNCIA EM SAUacuteDE DA
SUA REGIAtildeO ou UNIDADE DE SAUacuteDE QUE ESTAacute TE ACOMPANHANDO
20
VIGILAcircNCIA ESTADUAL -RIO GRANDE DO SUL
150VIGILAcircNCIA EPIDEMIOLOacuteGICA ndash RIO
GRANDERS(53)3231-3456 3233-7288
21
A pessoa com confirmaccedilatildeo ou suspeita de COVID-19 deve permanecer em
isolamento domiciliar voluntaacuterio (em casa) durante 14 dias a partir da data
do iniacutecio dos sintomas
22
Mantenha distacircncia dos
demais familiares mesmo em casa tente
ficar em um uacutenico cocircmodo
com a porta fechada
Mantenha o ambiente da sua casa
com ventilaccedilatildeo
natural
Mantenha a
distacircncia de 2
metros entre as
pessoas e evite
aglomeraccedilotildees
23
tente manter 1
metro de
distacircncia da
pessoa
infectada
Dormir em camas
separadas Evite o maacuteximo o
contato com o
indiviacuteduo doente
Natildeo tem quarto privativo
Tem pessoas do grupo de risco na
famiacutelia
Limitar o nuacutemero de cuidadores
e natildeo receber visitas
24
Natildeo frequente escola local de
trabalho ou ambientes puacuteblicos
Cubra o nariz e a boca com
lenccedilo descartaacutevel ao
tossir ou espirrar
Higienize as matildeos
frequentemente friccionando gel alcooacutelico a 70
por 20 a 30 segundos ou
aacutegua e sabonete por 30 a 40 segundos
Evite tocar boca olhos e
nariz sem higienizar as
matildeos
Durante o isolamento somente saia de casa em situaccedilotildees de emergecircncia e
sempre use maacutescara
25
Natildeo compartilhe
alimentos copos
toalhas e objetos de
uso pessoal
Esses objetos podem ser
reutilizados desde que
realizada a limpeza com
aacutegua e sabatildeo comum e
detergente Se
possiacutevel mantenha
um banheiro exclusivo
Quando o banheiro for compartilhado desinfete todas as superfiacutecies usadas
vaso sanitaacuterio interruptores maccedilaneta descarga box e regulador de temperatura do chuveiro por exemplo
26
QUANDO USAR A MAacuteSCARA
Utilize maacutescara
ciruacutergica enquanto
estiver com sintomas
respiratoacuterios
Em idas ao banheiro ou a
outros cocircmodos da casa quando
necessaacuterio
A maacutescara deve cobrir
boca e nariz presa de
forma que fique junto ao
rosto
Ao usar a maacutescara
troque sempre que
estiver uacutemida
Ao colocar ou retirar
a maacutescara natildeo toque
na parte interna ou
externa ndash somente nos
elaacutesticos
Apoacutes o descarte das maacutescaras ciruacutergicas no
domiciacutelio retire o lixo imediatamente
27
PODERAacute SER SUSPENSO
APOacuteS 14 DIAS
COM MAIS DE 72H SEM FEBRE
E MELHORA DOS SINTOMAS
RESPIRATOacuteRIOS
28
A maacutescara deve cobrir boca e nariz presa de forma que fique junto ao rosto
Antes e apoacutes as refeiccedilotildees
Apoacutes ir ao banheiroSempre que
apresentarem sujidades
Lavar as matildeos com aacutegua e sabatildeo por no miacutenino
30 segundos
Quando natildeo for possiacutevel usar aacutelcool gel 70
Utilizar papel
toalha para secar
as matildeos
Caso natildeo seja
possiacutevel usar
toalha de tecido
individual e
trocar sempre que
uacutemida
29
30
Natildeo sacudir ou
movimentar as
roupas evitando a
dispersatildeo do viacuterus
Lavar roupas pessoais de
banho e cama com aacutegua e sabatildeo entre
60-90ordm C
Quando possiacutevel o proacuteprio
paciente deve trocar a sua
roupa de cama
Natildeo eacute indicado
varrer o cocircmodo
pois pode levar agrave
dispersatildeo de
partiacuteculas
Desinfetar vaso sanitaacuterio
a cada uso ndashfezes conteacutem
o viacuterus
31
Diariamente limpar e desinfetar puxadores de porta
e maccedilanetas barras de apoio e
todas as superfiacutecies
internas e externas dos moacuteveis
Limpar o piso com pano uacutemido ndash aacutegua sanitaacuteria
32
Produtos que podem ser utilizados PARA A LIMPEZA EM GERAL 1 parte de
aacutegua sanitaacuteria para 99 de aacutegua ou aacutegua oxigenada 05 ou aacutelcool
liacutequido 70
33
ATENCcedilAtildeOPessoa com necessidade de
auxiacutelio para eliminaccedilotildees
urinaacuterias e intestinais ndash
O FAMILIAR DEVERAacute UTILIZAR maacutescara e luvas para troca de fraldas jaacute que
existem evidecircncias da presenccedila do viacuterus nas fezes
34
Usar maacutescara descartaacutevel
quando estiver perto do seu
familiar infectado
Caso a maacutescara fique uacutemida ou com
secreccedilotildees deve ser trocada
imediatamente
Apoacutes retirar a maacutescara lavar
as matildeos
Nunca tocar ou mexer na maacutescara enquanto estiver perto do seu familiar infectado
35
bull parecerem sujas
bull antesdepois do contato
com o seu familiar
Realizar a Lavagem das matildeos toda vez que
bull antes depois de ir ao banheiro
bull antes depois de cozinhar e comer
bull toda vez que julgar necessaacuterio
36
Uso de luvas quando
houver contato direto
com fluiacutedos corporais
principalmente os orais
ou secreccedilotildees
respiratoacuterias e fezes
Realizar a higiene das matildeos antes e depois da remoccedilatildeo das luvas
37
Caso algueacutem do
domiciacutelio
apresentar
sintomas de
siacutendrome gripal
iniciar com os
mesmos cuidados de
precauccedilatildeo para
pacientes e
solicitar
atendimento na
sua unidade baacutesica
de sauacutede
A pessoa que for limpar a casa precisa estar com maacutescara luva oacuteculos e
avental com mangas
EVITE contato com as
secreccedilotildees do paciente
Ao descartar o lixo do paciente
utilize luvas
Fonte httpssaudersgovbrvacinacao-contra-a-influenza-comeca-no-dia-23-e-prioriza-
idosos
Quem deve tomar a vacina
Idosos (60 anos ou mais) e trabalhadores da sauacutede
Professores das escolas puacuteblicas e privadas e profissionais das forccedilas de seguranccedila e salvamento caminhoneiros
motoristas de transporte coletivo e portuaacuterios
Crianccedilas portadores de doenccedilas crocircnicas gestantes pueacuterperas entre outros grupos
38
Por que eacute tatildeo importante tomar a
vacina contra a influenza se ela natildeo
previne contra o coronavirus
A vacina protege contra os viacuterus mais comuns da gripe poreacutem natildeo tem
eficaacutecia contra o coronaviacuterus
Ela poderaacute ajudar os profissionais de sauacutede na exclusatildeo do
diagnoacutestico para coronavirus visto que os sintomas satildeo
parecidos
39
40
Demonstraccedilotildees de carinho como beijos e abraccedilos
natildeo satildeo recomendadas
neste periacuteodo de disseminaccedilatildeo de
contaacutegio
Tempo de
permanecircncia
do viacuterus em
superfiacutecies
ateacute 9 dias
Tempo de melhora dos
sintomas cerca de 80 das pessoas melhoram
apoacutes 5 a 7 dias
Cuidados gerais ingestatildeo de aacutegua e
outros liacutequidos alimentaccedilatildeo adequada
e repouso
Natildeo desanime
CONTE COM O AUXIacuteLIO DE SUA
FAMIacuteLIA PARA MANTER A SUA SAUacuteDE
41
Mantenha seus
amigos informados sobre vocecirc
Conecte-se online com seus amigos
Eacute muito importante que vocecirc natildeo se sinta sozinho
Conte com toda sua rede de apoio familiares
amigos e profissionais de sauacutede
Natildeo deixe de dizer o quanto vocecirc
gosta deles crie uma mensagem
carinhosa
42
43
BRASIL Ministeacuterio da Sauacutede Doenccedila pelo Novo Coronaviacuterus
2019 - COVID-19 Boletim Epidemioloacutegico ndash COE COVID-19
ndash 04032020 Disponiacutevel em
httpsportalarquivos2saudegovbrimagespdf2020fevereir
o212020-02-21-Boletim-Epidemiologico03pdf
BRASIL Ministeacuterio da Sauacutede Secretaria de Atenccedilatildeo
Especializada agrave Sauacutede Nota Teacutecnica nordm92020 Serviccedilos de
Atenccedilatildeo domiciliar ndash Programa Melhor em casa na pandemia
do Coronaviacuterus (covid-19) Brasiacutelia DF 2020
BRASIL Ministeacuterio da Sauacutede Secretaria de Atenccedilatildeo Primaacuteria
a Sauacutede Protocolo de manejo cliacutenico do coronaviacuterus (Covid-
19) na atenccedilatildeo primaacuteria a sauacutede 3ordf versatildeo Brasiacutelia (DF)
Ministeacuterio da Sauacutede 2020
BRASIL Ministeacuterio da Sauacutede Secretaria de Atenccedilatildeo Primaacuteria
agrave Sauacutede Protocolo de manejo cliacutenico do Coronaviacuterus (covid-
19) na Atenccedilatildeo Primaacuteria agrave Sauacutede Versatildeo 3 Brasiacutelia DF
2020
Cuidados domiciliares ocasionado pelo NOVO
CORONAVIacuteRUS Disponiacutevel em
httpswwwsemprefamiliacombrsaudequarentena-em-
casa-pelo-coronavirus-o-que-significaCopyright copy 2020
44
DESAI A N PATEL MDP Stopping the Spread of COVID-
19 Coronavirus disease 2019 (COVID-19) is the infectious
disease caused by a novel coronavirus March 20 2020
doi101001jama20204269
HE F DENG Y LI W Coronavirus disease 2019 What we
know J Med Virol 20201ndash7 DOI 101002jmv25766
INFORME DA SOCIEDADE BRASILEIRA DE
INFECTOLOGIA (SBI) SOBRE O NOVO CORONAVIacuteRUS
Sociedade Brasileira de Infectologia Disponiacutevel em
httpswwwinfectologiaorgbradminzcloud125202003a59
2fb12637ba55814f12819914fe6ddbc27760f54c56e3c50f35c1
507af5d6fpdf
KAMPF G TODT D PFAENDER S STEINMANN E
Persistence of coronaviruses on inanimate surfaces and their
inactivation with biocidal agents Kampf g et al Journal of
Hospital Infection Httpsdoiorg101016jjhin20200122
LI S WANG Y XUE J ZHAO N ZHU T The Impact of
COVID-19 Epidemic Declaration on Psychological
Consequences A Study on Active Weibo Users International
Journal of Environmental Research and Public Health 2020
17(6)2032
45
NAJI H Clinical Characterization of Covid-19 European
Journal of Medical and Health Sciences v2 n2 2020
NICASTRI E PETROSILLO N ASCOLI BARTOLI T
LEPORE L MONDI A PALMIERI F et al (2020)
National Institute for the Infectious Diseases ldquoL Spallanzanirdquo
IRCCS Recommendations for COVID-19 Clinical
Management Infectious Disease Reports 12(1)
Protocolo de Manejo Cliacutenico do Coronaviacuterus (COVID-19) na
Atenccedilatildeo Primaacuteria agrave Sauacutede Secretaria de Atenccedilatildeo Primaacuteria agrave
Sauacutede Brasiacutelia DF Marccedilo de 2020 Disponiacutevel em
http18928128100dabdocsportaldabdocumentos202003
30_ProtocoloManejo_ver06_Finalpdf
SUGANTHAN N Covid-19 Jaffna Medical Journal v31 n2
2019
WONG SH LUI RN SUNG JJ Covid-19 and the
digestive system J Gastroenterol Hepatol 2020
ZHOU F YU T DU R FAN G LIU Y LIU Z Clinical
course and risk factors for mortality of adult inpatients with
covid-19 in Wuhan China A Retrospectivecohort study
Published online march 9 2020 httpsdoiorg101016
s0140-6736(20)30566-3
httpwwwadjorisccombrjornaisjornaldocomerciosaC3BAdebaln
eC3A1rio-piC3A7arras-tem-paciente-de-32-anos-com-suspeita-
de-covid-19-12214855
httpswwwpngfuelcomfree-pnggxhdk
httpswwwcartoonstockcomdirectorymman_fluasp
httpswwwvectorstockcom
httpsbrdepositphotoscomvector-imagesstomachachehtml
httpsbrpinterestcompin328059154097543616
httpsimageshutterstockcomimage-vectorvery-adorable-big-family-
portrait-260nw-349280837jpg
httpsfavpngcompng_viewhonor-elders-old-man-old-age-mobile-
phone-clip-art-png8esvtNcu
httpredehumanizasusnet94407-sistema-unico-de-saude-parte-02-a-
organizacao-do-sus-e-o-decreto-7508-de-2011
httpswwwdreamstimecomfamily-grandparent-wearing-protective-
medical-mask-colorful-background-prevent-virus-covid-image174596110
httpswwwpngfuelcomfree-pngawnbr
httpsimageshutterstockcomimage-vectorcartoon-
orange-clothes-basket-260nw-311031224jpg
46
httpswwwvectorstockcomroyalty-free-vectorsad-
suffering-sick-cute-lungs-vector-25803054
httpsbrfreepikcomsearchdates=anyampformat=searchamp
page=1ampquery=rins20desenhoampsort=popular
httpswwwistockphotocombrvetorrosto-jovem-usar-
mC3A1scara-higiC3AAnica-proteger-
ilustraC3A7C3A3o-de-vetores-de-desenho-
animado-gm1212104798-351763035
httpsptpngtreecomsocoronavirus
httpswwwbuzzfeedcombrraphaelevangelistaversoes-
do-ze-gotinha-que-causam-ainda-mais-medo-de
httpswwwistockphotocombrvetorcovid-19-ou-
coronavirus-2019-ncov-conceito-de-
prevenC3A7C3A3o-de-doenC3A7as-com-
famC3ADlia-de-gm1211587555-351424411
httpswwwshutterstockcomptsearchsenior2Bold2
Bconversationmeasurement=pxampimage_type=vectorampsaf
e=trueampsearch_source=base_related_searchesampsaveFilte
rsLink=trueampsection=1ampref_context=keyword
httpsstockadobecombrimageshappy-lung-and-sad-
lung-
illustration206634978as_campaign=ftmigration2ampas_ch
annel=dpcftampas_campclass=brandampas_source=ft_webampa
s_camptype=acquisitionampas_audience=usersampas_content
=closure_asset-detail-page
47
httpswwwgooglecombrurlsa=iampurl=https3A2F
2Fwww123rfcom2Fclipart-
vector2Fheart_tiredhtmlamppsig=AOvVaw1tQilG8-
7gZSE2BDnnC0YPampust=1585864187796000ampsource=
imagesampcd=vfeampved=0CAkQjhxqFwoTCKD658-
ayOgCFQAAAAAdAAAAABAD
httpsptdepositphotoscomvector-
imagesdispnC3A9iahtml
httpswwwgooglecombrimgresimgurl=https3A
2F2Fgarticcombr2Fimgs2Fmural2Fga2Fga
kuputo2Fsirenepngampimgrefurl=https3A2F2Fga
rticcombr2Fgakuputo2Fdesenho-
jogo2Fsireneamptbnid=6dBAsHJVUUKLdMampvet=12ah
UKEwjlmLHXm8joAhWJBrkGHbusDycQMygAegUIAR
DqAQiampdocid=TiPHuR6bXzvJOMampw=321amph=304ampq
=desenho20sireneampved=2ahUKEwjlmLHXm8joAhW
JBrkGHbusDycQMygAegUIARDqAQ
httpswwwistockphotocombrvetorum-homem-
idoso-com-tontura-gm966671862-263723669
httpsbrfreepikcomvetores-premiumc
asal-de-idosos-idosos-homem-e-mulher-chateado-e-
confuso-pessoas-perda-de-memoria-e-
demencia_5117407htm
httpswwwpngfuelcomfree-pngrchvz
48
httpswwwvectorstockcomroyalty-free-vectorwood-bed-in-cartoon-
style-vector-7414707
httpswwwshutterstockcomsearchshortness+of+breat
h
httpswwwrevidecombrnoticiassaudesaiba-
identificar-os-sintomas-de-dengue-zika-e-chikungunya
httpsdasacombrcoronavirus
httpptcoolclipscommvetoresarch0308casa
httpswwwdreamstimecomillustrationcartoon-washing-
handshtml
httpswwwfreepikcompremium-vectorsocial-
distancing-people-keeping-distance-infection-risk-
disease_7319619htm
httpwwwgifsanimesfrclipartprendre-une-douche-de-
bainprendre-une-douche-de-bain-gifs-animes-6117115-
188027
httpswwwcleanpngcompng-toilet-bathroom-clip-art-
improving-together-clipar-108584
httpsclipartstationcomgrocery-clipart-images-4
httpptcoolclipscommvetoresvc106684mulher-
abrindo-uma-janela
49
httpswwwdreamstimecomdesign-banner-house-
cleaning-products-cartoon-illustration-household-
chemicals-temlate-flyer-clean-up-service-vector-
image145460340
httpswww123rfcomclipart-
vectorgloves_latexhtmlsti=lzkyqqxwu6w8rwtzm1|
httpswwwclipartemailclipartclipart-doctor-mask-
449873html
httpswwwpinterestcokrpin592786369687045095
httpswwwiconfindercomicons4026258clean_glove_h
andwear_household_gloves_protection_rubber_wash_ico
n
httpswwwnetclipartcomiseeiiTxhoi_hand-washing-
germs-cartoon
httpsstockadobecomimagesman-age-male-of-
different-life-ages-people-generation-cycle-growing-up-
character-child-student-and-adult-old-man-vector-
set288527244
httpswwwkissclipartcomhealth-service-clipart-health-
care-health-system-c-9dcfgc
50
Profa Dra Enfa Lenice Dutra de Sousa Canuso
Profa Dra Enfa Paula Pereira de Figueiredo
Profa Dra Enfa Baacuterbara Tarouco da Silva
Profa Dra Enfa Fabiane Ferreira Francioni
Profa Dra Enfa Fernanda Demutti Pimpatildeo Martins
Dra Enfa Marlise Capa Verde Almeida de Mello
Acad Enf Camila Acosta Xavier
Sente que estaacute perdendo as forccedilas
Natildeo consegue mais fazer sua higiene alimentar-
se ir ao banheiro
Natildeo consegue levantar-se sozinho
15
16
Apresenta piora nos sintomas de suas doenccedilas de base
(doenccedilas do coraccedilatildeo pulmatildeo rins)
Apresenta alteraccedilatildeo do estado mental como confusatildeo e
desorientaccedilatildeo
Apresenta alteraccedilatildeo nos batimentos
cardiacuteacos
VOCEcirc NAtildeO
ESTAacute SOZINHO
PODE PEDIR
AJUDA PARA
ESSA TAREFA
17
18
1deg) MANTENHA-SE CALMO
2deg) Comunique as pessoas que moram com
vocecirc
19
3deg) PECcedilA PARA ALGUEacuteM LIGAR PARA O SERVICcedilO DE VIGILAcircNCIA EM SAUacuteDE DA
SUA REGIAtildeO ou UNIDADE DE SAUacuteDE QUE ESTAacute TE ACOMPANHANDO
20
VIGILAcircNCIA ESTADUAL -RIO GRANDE DO SUL
150VIGILAcircNCIA EPIDEMIOLOacuteGICA ndash RIO
GRANDERS(53)3231-3456 3233-7288
21
A pessoa com confirmaccedilatildeo ou suspeita de COVID-19 deve permanecer em
isolamento domiciliar voluntaacuterio (em casa) durante 14 dias a partir da data
do iniacutecio dos sintomas
22
Mantenha distacircncia dos
demais familiares mesmo em casa tente
ficar em um uacutenico cocircmodo
com a porta fechada
Mantenha o ambiente da sua casa
com ventilaccedilatildeo
natural
Mantenha a
distacircncia de 2
metros entre as
pessoas e evite
aglomeraccedilotildees
23
tente manter 1
metro de
distacircncia da
pessoa
infectada
Dormir em camas
separadas Evite o maacuteximo o
contato com o
indiviacuteduo doente
Natildeo tem quarto privativo
Tem pessoas do grupo de risco na
famiacutelia
Limitar o nuacutemero de cuidadores
e natildeo receber visitas
24
Natildeo frequente escola local de
trabalho ou ambientes puacuteblicos
Cubra o nariz e a boca com
lenccedilo descartaacutevel ao
tossir ou espirrar
Higienize as matildeos
frequentemente friccionando gel alcooacutelico a 70
por 20 a 30 segundos ou
aacutegua e sabonete por 30 a 40 segundos
Evite tocar boca olhos e
nariz sem higienizar as
matildeos
Durante o isolamento somente saia de casa em situaccedilotildees de emergecircncia e
sempre use maacutescara
25
Natildeo compartilhe
alimentos copos
toalhas e objetos de
uso pessoal
Esses objetos podem ser
reutilizados desde que
realizada a limpeza com
aacutegua e sabatildeo comum e
detergente Se
possiacutevel mantenha
um banheiro exclusivo
Quando o banheiro for compartilhado desinfete todas as superfiacutecies usadas
vaso sanitaacuterio interruptores maccedilaneta descarga box e regulador de temperatura do chuveiro por exemplo
26
QUANDO USAR A MAacuteSCARA
Utilize maacutescara
ciruacutergica enquanto
estiver com sintomas
respiratoacuterios
Em idas ao banheiro ou a
outros cocircmodos da casa quando
necessaacuterio
A maacutescara deve cobrir
boca e nariz presa de
forma que fique junto ao
rosto
Ao usar a maacutescara
troque sempre que
estiver uacutemida
Ao colocar ou retirar
a maacutescara natildeo toque
na parte interna ou
externa ndash somente nos
elaacutesticos
Apoacutes o descarte das maacutescaras ciruacutergicas no
domiciacutelio retire o lixo imediatamente
27
PODERAacute SER SUSPENSO
APOacuteS 14 DIAS
COM MAIS DE 72H SEM FEBRE
E MELHORA DOS SINTOMAS
RESPIRATOacuteRIOS
28
A maacutescara deve cobrir boca e nariz presa de forma que fique junto ao rosto
Antes e apoacutes as refeiccedilotildees
Apoacutes ir ao banheiroSempre que
apresentarem sujidades
Lavar as matildeos com aacutegua e sabatildeo por no miacutenino
30 segundos
Quando natildeo for possiacutevel usar aacutelcool gel 70
Utilizar papel
toalha para secar
as matildeos
Caso natildeo seja
possiacutevel usar
toalha de tecido
individual e
trocar sempre que
uacutemida
29
30
Natildeo sacudir ou
movimentar as
roupas evitando a
dispersatildeo do viacuterus
Lavar roupas pessoais de
banho e cama com aacutegua e sabatildeo entre
60-90ordm C
Quando possiacutevel o proacuteprio
paciente deve trocar a sua
roupa de cama
Natildeo eacute indicado
varrer o cocircmodo
pois pode levar agrave
dispersatildeo de
partiacuteculas
Desinfetar vaso sanitaacuterio
a cada uso ndashfezes conteacutem
o viacuterus
31
Diariamente limpar e desinfetar puxadores de porta
e maccedilanetas barras de apoio e
todas as superfiacutecies
internas e externas dos moacuteveis
Limpar o piso com pano uacutemido ndash aacutegua sanitaacuteria
32
Produtos que podem ser utilizados PARA A LIMPEZA EM GERAL 1 parte de
aacutegua sanitaacuteria para 99 de aacutegua ou aacutegua oxigenada 05 ou aacutelcool
liacutequido 70
33
ATENCcedilAtildeOPessoa com necessidade de
auxiacutelio para eliminaccedilotildees
urinaacuterias e intestinais ndash
O FAMILIAR DEVERAacute UTILIZAR maacutescara e luvas para troca de fraldas jaacute que
existem evidecircncias da presenccedila do viacuterus nas fezes
34
Usar maacutescara descartaacutevel
quando estiver perto do seu
familiar infectado
Caso a maacutescara fique uacutemida ou com
secreccedilotildees deve ser trocada
imediatamente
Apoacutes retirar a maacutescara lavar
as matildeos
Nunca tocar ou mexer na maacutescara enquanto estiver perto do seu familiar infectado
35
bull parecerem sujas
bull antesdepois do contato
com o seu familiar
Realizar a Lavagem das matildeos toda vez que
bull antes depois de ir ao banheiro
bull antes depois de cozinhar e comer
bull toda vez que julgar necessaacuterio
36
Uso de luvas quando
houver contato direto
com fluiacutedos corporais
principalmente os orais
ou secreccedilotildees
respiratoacuterias e fezes
Realizar a higiene das matildeos antes e depois da remoccedilatildeo das luvas
37
Caso algueacutem do
domiciacutelio
apresentar
sintomas de
siacutendrome gripal
iniciar com os
mesmos cuidados de
precauccedilatildeo para
pacientes e
solicitar
atendimento na
sua unidade baacutesica
de sauacutede
A pessoa que for limpar a casa precisa estar com maacutescara luva oacuteculos e
avental com mangas
EVITE contato com as
secreccedilotildees do paciente
Ao descartar o lixo do paciente
utilize luvas
Fonte httpssaudersgovbrvacinacao-contra-a-influenza-comeca-no-dia-23-e-prioriza-
idosos
Quem deve tomar a vacina
Idosos (60 anos ou mais) e trabalhadores da sauacutede
Professores das escolas puacuteblicas e privadas e profissionais das forccedilas de seguranccedila e salvamento caminhoneiros
motoristas de transporte coletivo e portuaacuterios
Crianccedilas portadores de doenccedilas crocircnicas gestantes pueacuterperas entre outros grupos
38
Por que eacute tatildeo importante tomar a
vacina contra a influenza se ela natildeo
previne contra o coronavirus
A vacina protege contra os viacuterus mais comuns da gripe poreacutem natildeo tem
eficaacutecia contra o coronaviacuterus
Ela poderaacute ajudar os profissionais de sauacutede na exclusatildeo do
diagnoacutestico para coronavirus visto que os sintomas satildeo
parecidos
39
40
Demonstraccedilotildees de carinho como beijos e abraccedilos
natildeo satildeo recomendadas
neste periacuteodo de disseminaccedilatildeo de
contaacutegio
Tempo de
permanecircncia
do viacuterus em
superfiacutecies
ateacute 9 dias
Tempo de melhora dos
sintomas cerca de 80 das pessoas melhoram
apoacutes 5 a 7 dias
Cuidados gerais ingestatildeo de aacutegua e
outros liacutequidos alimentaccedilatildeo adequada
e repouso
Natildeo desanime
CONTE COM O AUXIacuteLIO DE SUA
FAMIacuteLIA PARA MANTER A SUA SAUacuteDE
41
Mantenha seus
amigos informados sobre vocecirc
Conecte-se online com seus amigos
Eacute muito importante que vocecirc natildeo se sinta sozinho
Conte com toda sua rede de apoio familiares
amigos e profissionais de sauacutede
Natildeo deixe de dizer o quanto vocecirc
gosta deles crie uma mensagem
carinhosa
42
43
BRASIL Ministeacuterio da Sauacutede Doenccedila pelo Novo Coronaviacuterus
2019 - COVID-19 Boletim Epidemioloacutegico ndash COE COVID-19
ndash 04032020 Disponiacutevel em
httpsportalarquivos2saudegovbrimagespdf2020fevereir
o212020-02-21-Boletim-Epidemiologico03pdf
BRASIL Ministeacuterio da Sauacutede Secretaria de Atenccedilatildeo
Especializada agrave Sauacutede Nota Teacutecnica nordm92020 Serviccedilos de
Atenccedilatildeo domiciliar ndash Programa Melhor em casa na pandemia
do Coronaviacuterus (covid-19) Brasiacutelia DF 2020
BRASIL Ministeacuterio da Sauacutede Secretaria de Atenccedilatildeo Primaacuteria
a Sauacutede Protocolo de manejo cliacutenico do coronaviacuterus (Covid-
19) na atenccedilatildeo primaacuteria a sauacutede 3ordf versatildeo Brasiacutelia (DF)
Ministeacuterio da Sauacutede 2020
BRASIL Ministeacuterio da Sauacutede Secretaria de Atenccedilatildeo Primaacuteria
agrave Sauacutede Protocolo de manejo cliacutenico do Coronaviacuterus (covid-
19) na Atenccedilatildeo Primaacuteria agrave Sauacutede Versatildeo 3 Brasiacutelia DF
2020
Cuidados domiciliares ocasionado pelo NOVO
CORONAVIacuteRUS Disponiacutevel em
httpswwwsemprefamiliacombrsaudequarentena-em-
casa-pelo-coronavirus-o-que-significaCopyright copy 2020
44
DESAI A N PATEL MDP Stopping the Spread of COVID-
19 Coronavirus disease 2019 (COVID-19) is the infectious
disease caused by a novel coronavirus March 20 2020
doi101001jama20204269
HE F DENG Y LI W Coronavirus disease 2019 What we
know J Med Virol 20201ndash7 DOI 101002jmv25766
INFORME DA SOCIEDADE BRASILEIRA DE
INFECTOLOGIA (SBI) SOBRE O NOVO CORONAVIacuteRUS
Sociedade Brasileira de Infectologia Disponiacutevel em
httpswwwinfectologiaorgbradminzcloud125202003a59
2fb12637ba55814f12819914fe6ddbc27760f54c56e3c50f35c1
507af5d6fpdf
KAMPF G TODT D PFAENDER S STEINMANN E
Persistence of coronaviruses on inanimate surfaces and their
inactivation with biocidal agents Kampf g et al Journal of
Hospital Infection Httpsdoiorg101016jjhin20200122
LI S WANG Y XUE J ZHAO N ZHU T The Impact of
COVID-19 Epidemic Declaration on Psychological
Consequences A Study on Active Weibo Users International
Journal of Environmental Research and Public Health 2020
17(6)2032
45
NAJI H Clinical Characterization of Covid-19 European
Journal of Medical and Health Sciences v2 n2 2020
NICASTRI E PETROSILLO N ASCOLI BARTOLI T
LEPORE L MONDI A PALMIERI F et al (2020)
National Institute for the Infectious Diseases ldquoL Spallanzanirdquo
IRCCS Recommendations for COVID-19 Clinical
Management Infectious Disease Reports 12(1)
Protocolo de Manejo Cliacutenico do Coronaviacuterus (COVID-19) na
Atenccedilatildeo Primaacuteria agrave Sauacutede Secretaria de Atenccedilatildeo Primaacuteria agrave
Sauacutede Brasiacutelia DF Marccedilo de 2020 Disponiacutevel em
http18928128100dabdocsportaldabdocumentos202003
30_ProtocoloManejo_ver06_Finalpdf
SUGANTHAN N Covid-19 Jaffna Medical Journal v31 n2
2019
WONG SH LUI RN SUNG JJ Covid-19 and the
digestive system J Gastroenterol Hepatol 2020
ZHOU F YU T DU R FAN G LIU Y LIU Z Clinical
course and risk factors for mortality of adult inpatients with
covid-19 in Wuhan China A Retrospectivecohort study
Published online march 9 2020 httpsdoiorg101016
s0140-6736(20)30566-3
httpwwwadjorisccombrjornaisjornaldocomerciosaC3BAdebaln
eC3A1rio-piC3A7arras-tem-paciente-de-32-anos-com-suspeita-
de-covid-19-12214855
httpswwwpngfuelcomfree-pnggxhdk
httpswwwcartoonstockcomdirectorymman_fluasp
httpswwwvectorstockcom
httpsbrdepositphotoscomvector-imagesstomachachehtml
httpsbrpinterestcompin328059154097543616
httpsimageshutterstockcomimage-vectorvery-adorable-big-family-
portrait-260nw-349280837jpg
httpsfavpngcompng_viewhonor-elders-old-man-old-age-mobile-
phone-clip-art-png8esvtNcu
httpredehumanizasusnet94407-sistema-unico-de-saude-parte-02-a-
organizacao-do-sus-e-o-decreto-7508-de-2011
httpswwwdreamstimecomfamily-grandparent-wearing-protective-
medical-mask-colorful-background-prevent-virus-covid-image174596110
httpswwwpngfuelcomfree-pngawnbr
httpsimageshutterstockcomimage-vectorcartoon-
orange-clothes-basket-260nw-311031224jpg
46
httpswwwvectorstockcomroyalty-free-vectorsad-
suffering-sick-cute-lungs-vector-25803054
httpsbrfreepikcomsearchdates=anyampformat=searchamp
page=1ampquery=rins20desenhoampsort=popular
httpswwwistockphotocombrvetorrosto-jovem-usar-
mC3A1scara-higiC3AAnica-proteger-
ilustraC3A7C3A3o-de-vetores-de-desenho-
animado-gm1212104798-351763035
httpsptpngtreecomsocoronavirus
httpswwwbuzzfeedcombrraphaelevangelistaversoes-
do-ze-gotinha-que-causam-ainda-mais-medo-de
httpswwwistockphotocombrvetorcovid-19-ou-
coronavirus-2019-ncov-conceito-de-
prevenC3A7C3A3o-de-doenC3A7as-com-
famC3ADlia-de-gm1211587555-351424411
httpswwwshutterstockcomptsearchsenior2Bold2
Bconversationmeasurement=pxampimage_type=vectorampsaf
e=trueampsearch_source=base_related_searchesampsaveFilte
rsLink=trueampsection=1ampref_context=keyword
httpsstockadobecombrimageshappy-lung-and-sad-
lung-
illustration206634978as_campaign=ftmigration2ampas_ch
annel=dpcftampas_campclass=brandampas_source=ft_webampa
s_camptype=acquisitionampas_audience=usersampas_content
=closure_asset-detail-page
47
httpswwwgooglecombrurlsa=iampurl=https3A2F
2Fwww123rfcom2Fclipart-
vector2Fheart_tiredhtmlamppsig=AOvVaw1tQilG8-
7gZSE2BDnnC0YPampust=1585864187796000ampsource=
imagesampcd=vfeampved=0CAkQjhxqFwoTCKD658-
ayOgCFQAAAAAdAAAAABAD
httpsptdepositphotoscomvector-
imagesdispnC3A9iahtml
httpswwwgooglecombrimgresimgurl=https3A
2F2Fgarticcombr2Fimgs2Fmural2Fga2Fga
kuputo2Fsirenepngampimgrefurl=https3A2F2Fga
rticcombr2Fgakuputo2Fdesenho-
jogo2Fsireneamptbnid=6dBAsHJVUUKLdMampvet=12ah
UKEwjlmLHXm8joAhWJBrkGHbusDycQMygAegUIAR
DqAQiampdocid=TiPHuR6bXzvJOMampw=321amph=304ampq
=desenho20sireneampved=2ahUKEwjlmLHXm8joAhW
JBrkGHbusDycQMygAegUIARDqAQ
httpswwwistockphotocombrvetorum-homem-
idoso-com-tontura-gm966671862-263723669
httpsbrfreepikcomvetores-premiumc
asal-de-idosos-idosos-homem-e-mulher-chateado-e-
confuso-pessoas-perda-de-memoria-e-
demencia_5117407htm
httpswwwpngfuelcomfree-pngrchvz
48
httpswwwvectorstockcomroyalty-free-vectorwood-bed-in-cartoon-
style-vector-7414707
httpswwwshutterstockcomsearchshortness+of+breat
h
httpswwwrevidecombrnoticiassaudesaiba-
identificar-os-sintomas-de-dengue-zika-e-chikungunya
httpsdasacombrcoronavirus
httpptcoolclipscommvetoresarch0308casa
httpswwwdreamstimecomillustrationcartoon-washing-
handshtml
httpswwwfreepikcompremium-vectorsocial-
distancing-people-keeping-distance-infection-risk-
disease_7319619htm
httpwwwgifsanimesfrclipartprendre-une-douche-de-
bainprendre-une-douche-de-bain-gifs-animes-6117115-
188027
httpswwwcleanpngcompng-toilet-bathroom-clip-art-
improving-together-clipar-108584
httpsclipartstationcomgrocery-clipart-images-4
httpptcoolclipscommvetoresvc106684mulher-
abrindo-uma-janela
49
httpswwwdreamstimecomdesign-banner-house-
cleaning-products-cartoon-illustration-household-
chemicals-temlate-flyer-clean-up-service-vector-
image145460340
httpswww123rfcomclipart-
vectorgloves_latexhtmlsti=lzkyqqxwu6w8rwtzm1|
httpswwwclipartemailclipartclipart-doctor-mask-
449873html
httpswwwpinterestcokrpin592786369687045095
httpswwwiconfindercomicons4026258clean_glove_h
andwear_household_gloves_protection_rubber_wash_ico
n
httpswwwnetclipartcomiseeiiTxhoi_hand-washing-
germs-cartoon
httpsstockadobecomimagesman-age-male-of-
different-life-ages-people-generation-cycle-growing-up-
character-child-student-and-adult-old-man-vector-
set288527244
httpswwwkissclipartcomhealth-service-clipart-health-
care-health-system-c-9dcfgc
50
Profa Dra Enfa Lenice Dutra de Sousa Canuso
Profa Dra Enfa Paula Pereira de Figueiredo
Profa Dra Enfa Baacuterbara Tarouco da Silva
Profa Dra Enfa Fabiane Ferreira Francioni
Profa Dra Enfa Fernanda Demutti Pimpatildeo Martins
Dra Enfa Marlise Capa Verde Almeida de Mello
Acad Enf Camila Acosta Xavier
16
Apresenta piora nos sintomas de suas doenccedilas de base
(doenccedilas do coraccedilatildeo pulmatildeo rins)
Apresenta alteraccedilatildeo do estado mental como confusatildeo e
desorientaccedilatildeo
Apresenta alteraccedilatildeo nos batimentos
cardiacuteacos
VOCEcirc NAtildeO
ESTAacute SOZINHO
PODE PEDIR
AJUDA PARA
ESSA TAREFA
17
18
1deg) MANTENHA-SE CALMO
2deg) Comunique as pessoas que moram com
vocecirc
19
3deg) PECcedilA PARA ALGUEacuteM LIGAR PARA O SERVICcedilO DE VIGILAcircNCIA EM SAUacuteDE DA
SUA REGIAtildeO ou UNIDADE DE SAUacuteDE QUE ESTAacute TE ACOMPANHANDO
20
VIGILAcircNCIA ESTADUAL -RIO GRANDE DO SUL
150VIGILAcircNCIA EPIDEMIOLOacuteGICA ndash RIO
GRANDERS(53)3231-3456 3233-7288
21
A pessoa com confirmaccedilatildeo ou suspeita de COVID-19 deve permanecer em
isolamento domiciliar voluntaacuterio (em casa) durante 14 dias a partir da data
do iniacutecio dos sintomas
22
Mantenha distacircncia dos
demais familiares mesmo em casa tente
ficar em um uacutenico cocircmodo
com a porta fechada
Mantenha o ambiente da sua casa
com ventilaccedilatildeo
natural
Mantenha a
distacircncia de 2
metros entre as
pessoas e evite
aglomeraccedilotildees
23
tente manter 1
metro de
distacircncia da
pessoa
infectada
Dormir em camas
separadas Evite o maacuteximo o
contato com o
indiviacuteduo doente
Natildeo tem quarto privativo
Tem pessoas do grupo de risco na
famiacutelia
Limitar o nuacutemero de cuidadores
e natildeo receber visitas
24
Natildeo frequente escola local de
trabalho ou ambientes puacuteblicos
Cubra o nariz e a boca com
lenccedilo descartaacutevel ao
tossir ou espirrar
Higienize as matildeos
frequentemente friccionando gel alcooacutelico a 70
por 20 a 30 segundos ou
aacutegua e sabonete por 30 a 40 segundos
Evite tocar boca olhos e
nariz sem higienizar as
matildeos
Durante o isolamento somente saia de casa em situaccedilotildees de emergecircncia e
sempre use maacutescara
25
Natildeo compartilhe
alimentos copos
toalhas e objetos de
uso pessoal
Esses objetos podem ser
reutilizados desde que
realizada a limpeza com
aacutegua e sabatildeo comum e
detergente Se
possiacutevel mantenha
um banheiro exclusivo
Quando o banheiro for compartilhado desinfete todas as superfiacutecies usadas
vaso sanitaacuterio interruptores maccedilaneta descarga box e regulador de temperatura do chuveiro por exemplo
26
QUANDO USAR A MAacuteSCARA
Utilize maacutescara
ciruacutergica enquanto
estiver com sintomas
respiratoacuterios
Em idas ao banheiro ou a
outros cocircmodos da casa quando
necessaacuterio
A maacutescara deve cobrir
boca e nariz presa de
forma que fique junto ao
rosto
Ao usar a maacutescara
troque sempre que
estiver uacutemida
Ao colocar ou retirar
a maacutescara natildeo toque
na parte interna ou
externa ndash somente nos
elaacutesticos
Apoacutes o descarte das maacutescaras ciruacutergicas no
domiciacutelio retire o lixo imediatamente
27
PODERAacute SER SUSPENSO
APOacuteS 14 DIAS
COM MAIS DE 72H SEM FEBRE
E MELHORA DOS SINTOMAS
RESPIRATOacuteRIOS
28
A maacutescara deve cobrir boca e nariz presa de forma que fique junto ao rosto
Antes e apoacutes as refeiccedilotildees
Apoacutes ir ao banheiroSempre que
apresentarem sujidades
Lavar as matildeos com aacutegua e sabatildeo por no miacutenino
30 segundos
Quando natildeo for possiacutevel usar aacutelcool gel 70
Utilizar papel
toalha para secar
as matildeos
Caso natildeo seja
possiacutevel usar
toalha de tecido
individual e
trocar sempre que
uacutemida
29
30
Natildeo sacudir ou
movimentar as
roupas evitando a
dispersatildeo do viacuterus
Lavar roupas pessoais de
banho e cama com aacutegua e sabatildeo entre
60-90ordm C
Quando possiacutevel o proacuteprio
paciente deve trocar a sua
roupa de cama
Natildeo eacute indicado
varrer o cocircmodo
pois pode levar agrave
dispersatildeo de
partiacuteculas
Desinfetar vaso sanitaacuterio
a cada uso ndashfezes conteacutem
o viacuterus
31
Diariamente limpar e desinfetar puxadores de porta
e maccedilanetas barras de apoio e
todas as superfiacutecies
internas e externas dos moacuteveis
Limpar o piso com pano uacutemido ndash aacutegua sanitaacuteria
32
Produtos que podem ser utilizados PARA A LIMPEZA EM GERAL 1 parte de
aacutegua sanitaacuteria para 99 de aacutegua ou aacutegua oxigenada 05 ou aacutelcool
liacutequido 70
33
ATENCcedilAtildeOPessoa com necessidade de
auxiacutelio para eliminaccedilotildees
urinaacuterias e intestinais ndash
O FAMILIAR DEVERAacute UTILIZAR maacutescara e luvas para troca de fraldas jaacute que
existem evidecircncias da presenccedila do viacuterus nas fezes
34
Usar maacutescara descartaacutevel
quando estiver perto do seu
familiar infectado
Caso a maacutescara fique uacutemida ou com
secreccedilotildees deve ser trocada
imediatamente
Apoacutes retirar a maacutescara lavar
as matildeos
Nunca tocar ou mexer na maacutescara enquanto estiver perto do seu familiar infectado
35
bull parecerem sujas
bull antesdepois do contato
com o seu familiar
Realizar a Lavagem das matildeos toda vez que
bull antes depois de ir ao banheiro
bull antes depois de cozinhar e comer
bull toda vez que julgar necessaacuterio
36
Uso de luvas quando
houver contato direto
com fluiacutedos corporais
principalmente os orais
ou secreccedilotildees
respiratoacuterias e fezes
Realizar a higiene das matildeos antes e depois da remoccedilatildeo das luvas
37
Caso algueacutem do
domiciacutelio
apresentar
sintomas de
siacutendrome gripal
iniciar com os
mesmos cuidados de
precauccedilatildeo para
pacientes e
solicitar
atendimento na
sua unidade baacutesica
de sauacutede
A pessoa que for limpar a casa precisa estar com maacutescara luva oacuteculos e
avental com mangas
EVITE contato com as
secreccedilotildees do paciente
Ao descartar o lixo do paciente
utilize luvas
Fonte httpssaudersgovbrvacinacao-contra-a-influenza-comeca-no-dia-23-e-prioriza-
idosos
Quem deve tomar a vacina
Idosos (60 anos ou mais) e trabalhadores da sauacutede
Professores das escolas puacuteblicas e privadas e profissionais das forccedilas de seguranccedila e salvamento caminhoneiros
motoristas de transporte coletivo e portuaacuterios
Crianccedilas portadores de doenccedilas crocircnicas gestantes pueacuterperas entre outros grupos
38
Por que eacute tatildeo importante tomar a
vacina contra a influenza se ela natildeo
previne contra o coronavirus
A vacina protege contra os viacuterus mais comuns da gripe poreacutem natildeo tem
eficaacutecia contra o coronaviacuterus
Ela poderaacute ajudar os profissionais de sauacutede na exclusatildeo do
diagnoacutestico para coronavirus visto que os sintomas satildeo
parecidos
39
40
Demonstraccedilotildees de carinho como beijos e abraccedilos
natildeo satildeo recomendadas
neste periacuteodo de disseminaccedilatildeo de
contaacutegio
Tempo de
permanecircncia
do viacuterus em
superfiacutecies
ateacute 9 dias
Tempo de melhora dos
sintomas cerca de 80 das pessoas melhoram
apoacutes 5 a 7 dias
Cuidados gerais ingestatildeo de aacutegua e
outros liacutequidos alimentaccedilatildeo adequada
e repouso
Natildeo desanime
CONTE COM O AUXIacuteLIO DE SUA
FAMIacuteLIA PARA MANTER A SUA SAUacuteDE
41
Mantenha seus
amigos informados sobre vocecirc
Conecte-se online com seus amigos
Eacute muito importante que vocecirc natildeo se sinta sozinho
Conte com toda sua rede de apoio familiares
amigos e profissionais de sauacutede
Natildeo deixe de dizer o quanto vocecirc
gosta deles crie uma mensagem
carinhosa
42
43
BRASIL Ministeacuterio da Sauacutede Doenccedila pelo Novo Coronaviacuterus
2019 - COVID-19 Boletim Epidemioloacutegico ndash COE COVID-19
ndash 04032020 Disponiacutevel em
httpsportalarquivos2saudegovbrimagespdf2020fevereir
o212020-02-21-Boletim-Epidemiologico03pdf
BRASIL Ministeacuterio da Sauacutede Secretaria de Atenccedilatildeo
Especializada agrave Sauacutede Nota Teacutecnica nordm92020 Serviccedilos de
Atenccedilatildeo domiciliar ndash Programa Melhor em casa na pandemia
do Coronaviacuterus (covid-19) Brasiacutelia DF 2020
BRASIL Ministeacuterio da Sauacutede Secretaria de Atenccedilatildeo Primaacuteria
a Sauacutede Protocolo de manejo cliacutenico do coronaviacuterus (Covid-
19) na atenccedilatildeo primaacuteria a sauacutede 3ordf versatildeo Brasiacutelia (DF)
Ministeacuterio da Sauacutede 2020
BRASIL Ministeacuterio da Sauacutede Secretaria de Atenccedilatildeo Primaacuteria
agrave Sauacutede Protocolo de manejo cliacutenico do Coronaviacuterus (covid-
19) na Atenccedilatildeo Primaacuteria agrave Sauacutede Versatildeo 3 Brasiacutelia DF
2020
Cuidados domiciliares ocasionado pelo NOVO
CORONAVIacuteRUS Disponiacutevel em
httpswwwsemprefamiliacombrsaudequarentena-em-
casa-pelo-coronavirus-o-que-significaCopyright copy 2020
44
DESAI A N PATEL MDP Stopping the Spread of COVID-
19 Coronavirus disease 2019 (COVID-19) is the infectious
disease caused by a novel coronavirus March 20 2020
doi101001jama20204269
HE F DENG Y LI W Coronavirus disease 2019 What we
know J Med Virol 20201ndash7 DOI 101002jmv25766
INFORME DA SOCIEDADE BRASILEIRA DE
INFECTOLOGIA (SBI) SOBRE O NOVO CORONAVIacuteRUS
Sociedade Brasileira de Infectologia Disponiacutevel em
httpswwwinfectologiaorgbradminzcloud125202003a59
2fb12637ba55814f12819914fe6ddbc27760f54c56e3c50f35c1
507af5d6fpdf
KAMPF G TODT D PFAENDER S STEINMANN E
Persistence of coronaviruses on inanimate surfaces and their
inactivation with biocidal agents Kampf g et al Journal of
Hospital Infection Httpsdoiorg101016jjhin20200122
LI S WANG Y XUE J ZHAO N ZHU T The Impact of
COVID-19 Epidemic Declaration on Psychological
Consequences A Study on Active Weibo Users International
Journal of Environmental Research and Public Health 2020
17(6)2032
45
NAJI H Clinical Characterization of Covid-19 European
Journal of Medical and Health Sciences v2 n2 2020
NICASTRI E PETROSILLO N ASCOLI BARTOLI T
LEPORE L MONDI A PALMIERI F et al (2020)
National Institute for the Infectious Diseases ldquoL Spallanzanirdquo
IRCCS Recommendations for COVID-19 Clinical
Management Infectious Disease Reports 12(1)
Protocolo de Manejo Cliacutenico do Coronaviacuterus (COVID-19) na
Atenccedilatildeo Primaacuteria agrave Sauacutede Secretaria de Atenccedilatildeo Primaacuteria agrave
Sauacutede Brasiacutelia DF Marccedilo de 2020 Disponiacutevel em
http18928128100dabdocsportaldabdocumentos202003
30_ProtocoloManejo_ver06_Finalpdf
SUGANTHAN N Covid-19 Jaffna Medical Journal v31 n2
2019
WONG SH LUI RN SUNG JJ Covid-19 and the
digestive system J Gastroenterol Hepatol 2020
ZHOU F YU T DU R FAN G LIU Y LIU Z Clinical
course and risk factors for mortality of adult inpatients with
covid-19 in Wuhan China A Retrospectivecohort study
Published online march 9 2020 httpsdoiorg101016
s0140-6736(20)30566-3
httpwwwadjorisccombrjornaisjornaldocomerciosaC3BAdebaln
eC3A1rio-piC3A7arras-tem-paciente-de-32-anos-com-suspeita-
de-covid-19-12214855
httpswwwpngfuelcomfree-pnggxhdk
httpswwwcartoonstockcomdirectorymman_fluasp
httpswwwvectorstockcom
httpsbrdepositphotoscomvector-imagesstomachachehtml
httpsbrpinterestcompin328059154097543616
httpsimageshutterstockcomimage-vectorvery-adorable-big-family-
portrait-260nw-349280837jpg
httpsfavpngcompng_viewhonor-elders-old-man-old-age-mobile-
phone-clip-art-png8esvtNcu
httpredehumanizasusnet94407-sistema-unico-de-saude-parte-02-a-
organizacao-do-sus-e-o-decreto-7508-de-2011
httpswwwdreamstimecomfamily-grandparent-wearing-protective-
medical-mask-colorful-background-prevent-virus-covid-image174596110
httpswwwpngfuelcomfree-pngawnbr
httpsimageshutterstockcomimage-vectorcartoon-
orange-clothes-basket-260nw-311031224jpg
46
httpswwwvectorstockcomroyalty-free-vectorsad-
suffering-sick-cute-lungs-vector-25803054
httpsbrfreepikcomsearchdates=anyampformat=searchamp
page=1ampquery=rins20desenhoampsort=popular
httpswwwistockphotocombrvetorrosto-jovem-usar-
mC3A1scara-higiC3AAnica-proteger-
ilustraC3A7C3A3o-de-vetores-de-desenho-
animado-gm1212104798-351763035
httpsptpngtreecomsocoronavirus
httpswwwbuzzfeedcombrraphaelevangelistaversoes-
do-ze-gotinha-que-causam-ainda-mais-medo-de
httpswwwistockphotocombrvetorcovid-19-ou-
coronavirus-2019-ncov-conceito-de-
prevenC3A7C3A3o-de-doenC3A7as-com-
famC3ADlia-de-gm1211587555-351424411
httpswwwshutterstockcomptsearchsenior2Bold2
Bconversationmeasurement=pxampimage_type=vectorampsaf
e=trueampsearch_source=base_related_searchesampsaveFilte
rsLink=trueampsection=1ampref_context=keyword
httpsstockadobecombrimageshappy-lung-and-sad-
lung-
illustration206634978as_campaign=ftmigration2ampas_ch
annel=dpcftampas_campclass=brandampas_source=ft_webampa
s_camptype=acquisitionampas_audience=usersampas_content
=closure_asset-detail-page
47
httpswwwgooglecombrurlsa=iampurl=https3A2F
2Fwww123rfcom2Fclipart-
vector2Fheart_tiredhtmlamppsig=AOvVaw1tQilG8-
7gZSE2BDnnC0YPampust=1585864187796000ampsource=
imagesampcd=vfeampved=0CAkQjhxqFwoTCKD658-
ayOgCFQAAAAAdAAAAABAD
httpsptdepositphotoscomvector-
imagesdispnC3A9iahtml
httpswwwgooglecombrimgresimgurl=https3A
2F2Fgarticcombr2Fimgs2Fmural2Fga2Fga
kuputo2Fsirenepngampimgrefurl=https3A2F2Fga
rticcombr2Fgakuputo2Fdesenho-
jogo2Fsireneamptbnid=6dBAsHJVUUKLdMampvet=12ah
UKEwjlmLHXm8joAhWJBrkGHbusDycQMygAegUIAR
DqAQiampdocid=TiPHuR6bXzvJOMampw=321amph=304ampq
=desenho20sireneampved=2ahUKEwjlmLHXm8joAhW
JBrkGHbusDycQMygAegUIARDqAQ
httpswwwistockphotocombrvetorum-homem-
idoso-com-tontura-gm966671862-263723669
httpsbrfreepikcomvetores-premiumc
asal-de-idosos-idosos-homem-e-mulher-chateado-e-
confuso-pessoas-perda-de-memoria-e-
demencia_5117407htm
httpswwwpngfuelcomfree-pngrchvz
48
httpswwwvectorstockcomroyalty-free-vectorwood-bed-in-cartoon-
style-vector-7414707
httpswwwshutterstockcomsearchshortness+of+breat
h
httpswwwrevidecombrnoticiassaudesaiba-
identificar-os-sintomas-de-dengue-zika-e-chikungunya
httpsdasacombrcoronavirus
httpptcoolclipscommvetoresarch0308casa
httpswwwdreamstimecomillustrationcartoon-washing-
handshtml
httpswwwfreepikcompremium-vectorsocial-
distancing-people-keeping-distance-infection-risk-
disease_7319619htm
httpwwwgifsanimesfrclipartprendre-une-douche-de-
bainprendre-une-douche-de-bain-gifs-animes-6117115-
188027
httpswwwcleanpngcompng-toilet-bathroom-clip-art-
improving-together-clipar-108584
httpsclipartstationcomgrocery-clipart-images-4
httpptcoolclipscommvetoresvc106684mulher-
abrindo-uma-janela
49
httpswwwdreamstimecomdesign-banner-house-
cleaning-products-cartoon-illustration-household-
chemicals-temlate-flyer-clean-up-service-vector-
image145460340
httpswww123rfcomclipart-
vectorgloves_latexhtmlsti=lzkyqqxwu6w8rwtzm1|
httpswwwclipartemailclipartclipart-doctor-mask-
449873html
httpswwwpinterestcokrpin592786369687045095
httpswwwiconfindercomicons4026258clean_glove_h
andwear_household_gloves_protection_rubber_wash_ico
n
httpswwwnetclipartcomiseeiiTxhoi_hand-washing-
germs-cartoon
httpsstockadobecomimagesman-age-male-of-
different-life-ages-people-generation-cycle-growing-up-
character-child-student-and-adult-old-man-vector-
set288527244
httpswwwkissclipartcomhealth-service-clipart-health-
care-health-system-c-9dcfgc
50
Profa Dra Enfa Lenice Dutra de Sousa Canuso
Profa Dra Enfa Paula Pereira de Figueiredo
Profa Dra Enfa Baacuterbara Tarouco da Silva
Profa Dra Enfa Fabiane Ferreira Francioni
Profa Dra Enfa Fernanda Demutti Pimpatildeo Martins
Dra Enfa Marlise Capa Verde Almeida de Mello
Acad Enf Camila Acosta Xavier
VOCEcirc NAtildeO
ESTAacute SOZINHO
PODE PEDIR
AJUDA PARA
ESSA TAREFA
17
18
1deg) MANTENHA-SE CALMO
2deg) Comunique as pessoas que moram com
vocecirc
19
3deg) PECcedilA PARA ALGUEacuteM LIGAR PARA O SERVICcedilO DE VIGILAcircNCIA EM SAUacuteDE DA
SUA REGIAtildeO ou UNIDADE DE SAUacuteDE QUE ESTAacute TE ACOMPANHANDO
20
VIGILAcircNCIA ESTADUAL -RIO GRANDE DO SUL
150VIGILAcircNCIA EPIDEMIOLOacuteGICA ndash RIO
GRANDERS(53)3231-3456 3233-7288
21
A pessoa com confirmaccedilatildeo ou suspeita de COVID-19 deve permanecer em
isolamento domiciliar voluntaacuterio (em casa) durante 14 dias a partir da data
do iniacutecio dos sintomas
22
Mantenha distacircncia dos
demais familiares mesmo em casa tente
ficar em um uacutenico cocircmodo
com a porta fechada
Mantenha o ambiente da sua casa
com ventilaccedilatildeo
natural
Mantenha a
distacircncia de 2
metros entre as
pessoas e evite
aglomeraccedilotildees
23
tente manter 1
metro de
distacircncia da
pessoa
infectada
Dormir em camas
separadas Evite o maacuteximo o
contato com o
indiviacuteduo doente
Natildeo tem quarto privativo
Tem pessoas do grupo de risco na
famiacutelia
Limitar o nuacutemero de cuidadores
e natildeo receber visitas
24
Natildeo frequente escola local de
trabalho ou ambientes puacuteblicos
Cubra o nariz e a boca com
lenccedilo descartaacutevel ao
tossir ou espirrar
Higienize as matildeos
frequentemente friccionando gel alcooacutelico a 70
por 20 a 30 segundos ou
aacutegua e sabonete por 30 a 40 segundos
Evite tocar boca olhos e
nariz sem higienizar as
matildeos
Durante o isolamento somente saia de casa em situaccedilotildees de emergecircncia e
sempre use maacutescara
25
Natildeo compartilhe
alimentos copos
toalhas e objetos de
uso pessoal
Esses objetos podem ser
reutilizados desde que
realizada a limpeza com
aacutegua e sabatildeo comum e
detergente Se
possiacutevel mantenha
um banheiro exclusivo
Quando o banheiro for compartilhado desinfete todas as superfiacutecies usadas
vaso sanitaacuterio interruptores maccedilaneta descarga box e regulador de temperatura do chuveiro por exemplo
26
QUANDO USAR A MAacuteSCARA
Utilize maacutescara
ciruacutergica enquanto
estiver com sintomas
respiratoacuterios
Em idas ao banheiro ou a
outros cocircmodos da casa quando
necessaacuterio
A maacutescara deve cobrir
boca e nariz presa de
forma que fique junto ao
rosto
Ao usar a maacutescara
troque sempre que
estiver uacutemida
Ao colocar ou retirar
a maacutescara natildeo toque
na parte interna ou
externa ndash somente nos
elaacutesticos
Apoacutes o descarte das maacutescaras ciruacutergicas no
domiciacutelio retire o lixo imediatamente
27
PODERAacute SER SUSPENSO
APOacuteS 14 DIAS
COM MAIS DE 72H SEM FEBRE
E MELHORA DOS SINTOMAS
RESPIRATOacuteRIOS
28
A maacutescara deve cobrir boca e nariz presa de forma que fique junto ao rosto
Antes e apoacutes as refeiccedilotildees
Apoacutes ir ao banheiroSempre que
apresentarem sujidades
Lavar as matildeos com aacutegua e sabatildeo por no miacutenino
30 segundos
Quando natildeo for possiacutevel usar aacutelcool gel 70
Utilizar papel
toalha para secar
as matildeos
Caso natildeo seja
possiacutevel usar
toalha de tecido
individual e
trocar sempre que
uacutemida
29
30
Natildeo sacudir ou
movimentar as
roupas evitando a
dispersatildeo do viacuterus
Lavar roupas pessoais de
banho e cama com aacutegua e sabatildeo entre
60-90ordm C
Quando possiacutevel o proacuteprio
paciente deve trocar a sua
roupa de cama
Natildeo eacute indicado
varrer o cocircmodo
pois pode levar agrave
dispersatildeo de
partiacuteculas
Desinfetar vaso sanitaacuterio
a cada uso ndashfezes conteacutem
o viacuterus
31
Diariamente limpar e desinfetar puxadores de porta
e maccedilanetas barras de apoio e
todas as superfiacutecies
internas e externas dos moacuteveis
Limpar o piso com pano uacutemido ndash aacutegua sanitaacuteria
32
Produtos que podem ser utilizados PARA A LIMPEZA EM GERAL 1 parte de
aacutegua sanitaacuteria para 99 de aacutegua ou aacutegua oxigenada 05 ou aacutelcool
liacutequido 70
33
ATENCcedilAtildeOPessoa com necessidade de
auxiacutelio para eliminaccedilotildees
urinaacuterias e intestinais ndash
O FAMILIAR DEVERAacute UTILIZAR maacutescara e luvas para troca de fraldas jaacute que
existem evidecircncias da presenccedila do viacuterus nas fezes
34
Usar maacutescara descartaacutevel
quando estiver perto do seu
familiar infectado
Caso a maacutescara fique uacutemida ou com
secreccedilotildees deve ser trocada
imediatamente
Apoacutes retirar a maacutescara lavar
as matildeos
Nunca tocar ou mexer na maacutescara enquanto estiver perto do seu familiar infectado
35
bull parecerem sujas
bull antesdepois do contato
com o seu familiar
Realizar a Lavagem das matildeos toda vez que
bull antes depois de ir ao banheiro
bull antes depois de cozinhar e comer
bull toda vez que julgar necessaacuterio
36
Uso de luvas quando
houver contato direto
com fluiacutedos corporais
principalmente os orais
ou secreccedilotildees
respiratoacuterias e fezes
Realizar a higiene das matildeos antes e depois da remoccedilatildeo das luvas
37
Caso algueacutem do
domiciacutelio
apresentar
sintomas de
siacutendrome gripal
iniciar com os
mesmos cuidados de
precauccedilatildeo para
pacientes e
solicitar
atendimento na
sua unidade baacutesica
de sauacutede
A pessoa que for limpar a casa precisa estar com maacutescara luva oacuteculos e
avental com mangas
EVITE contato com as
secreccedilotildees do paciente
Ao descartar o lixo do paciente
utilize luvas
Fonte httpssaudersgovbrvacinacao-contra-a-influenza-comeca-no-dia-23-e-prioriza-
idosos
Quem deve tomar a vacina
Idosos (60 anos ou mais) e trabalhadores da sauacutede
Professores das escolas puacuteblicas e privadas e profissionais das forccedilas de seguranccedila e salvamento caminhoneiros
motoristas de transporte coletivo e portuaacuterios
Crianccedilas portadores de doenccedilas crocircnicas gestantes pueacuterperas entre outros grupos
38
Por que eacute tatildeo importante tomar a
vacina contra a influenza se ela natildeo
previne contra o coronavirus
A vacina protege contra os viacuterus mais comuns da gripe poreacutem natildeo tem
eficaacutecia contra o coronaviacuterus
Ela poderaacute ajudar os profissionais de sauacutede na exclusatildeo do
diagnoacutestico para coronavirus visto que os sintomas satildeo
parecidos
39
40
Demonstraccedilotildees de carinho como beijos e abraccedilos
natildeo satildeo recomendadas
neste periacuteodo de disseminaccedilatildeo de
contaacutegio
Tempo de
permanecircncia
do viacuterus em
superfiacutecies
ateacute 9 dias
Tempo de melhora dos
sintomas cerca de 80 das pessoas melhoram
apoacutes 5 a 7 dias
Cuidados gerais ingestatildeo de aacutegua e
outros liacutequidos alimentaccedilatildeo adequada
e repouso
Natildeo desanime
CONTE COM O AUXIacuteLIO DE SUA
FAMIacuteLIA PARA MANTER A SUA SAUacuteDE
41
Mantenha seus
amigos informados sobre vocecirc
Conecte-se online com seus amigos
Eacute muito importante que vocecirc natildeo se sinta sozinho
Conte com toda sua rede de apoio familiares
amigos e profissionais de sauacutede
Natildeo deixe de dizer o quanto vocecirc
gosta deles crie uma mensagem
carinhosa
42
43
BRASIL Ministeacuterio da Sauacutede Doenccedila pelo Novo Coronaviacuterus
2019 - COVID-19 Boletim Epidemioloacutegico ndash COE COVID-19
ndash 04032020 Disponiacutevel em
httpsportalarquivos2saudegovbrimagespdf2020fevereir
o212020-02-21-Boletim-Epidemiologico03pdf
BRASIL Ministeacuterio da Sauacutede Secretaria de Atenccedilatildeo
Especializada agrave Sauacutede Nota Teacutecnica nordm92020 Serviccedilos de
Atenccedilatildeo domiciliar ndash Programa Melhor em casa na pandemia
do Coronaviacuterus (covid-19) Brasiacutelia DF 2020
BRASIL Ministeacuterio da Sauacutede Secretaria de Atenccedilatildeo Primaacuteria
a Sauacutede Protocolo de manejo cliacutenico do coronaviacuterus (Covid-
19) na atenccedilatildeo primaacuteria a sauacutede 3ordf versatildeo Brasiacutelia (DF)
Ministeacuterio da Sauacutede 2020
BRASIL Ministeacuterio da Sauacutede Secretaria de Atenccedilatildeo Primaacuteria
agrave Sauacutede Protocolo de manejo cliacutenico do Coronaviacuterus (covid-
19) na Atenccedilatildeo Primaacuteria agrave Sauacutede Versatildeo 3 Brasiacutelia DF
2020
Cuidados domiciliares ocasionado pelo NOVO
CORONAVIacuteRUS Disponiacutevel em
httpswwwsemprefamiliacombrsaudequarentena-em-
casa-pelo-coronavirus-o-que-significaCopyright copy 2020
44
DESAI A N PATEL MDP Stopping the Spread of COVID-
19 Coronavirus disease 2019 (COVID-19) is the infectious
disease caused by a novel coronavirus March 20 2020
doi101001jama20204269
HE F DENG Y LI W Coronavirus disease 2019 What we
know J Med Virol 20201ndash7 DOI 101002jmv25766
INFORME DA SOCIEDADE BRASILEIRA DE
INFECTOLOGIA (SBI) SOBRE O NOVO CORONAVIacuteRUS
Sociedade Brasileira de Infectologia Disponiacutevel em
httpswwwinfectologiaorgbradminzcloud125202003a59
2fb12637ba55814f12819914fe6ddbc27760f54c56e3c50f35c1
507af5d6fpdf
KAMPF G TODT D PFAENDER S STEINMANN E
Persistence of coronaviruses on inanimate surfaces and their
inactivation with biocidal agents Kampf g et al Journal of
Hospital Infection Httpsdoiorg101016jjhin20200122
LI S WANG Y XUE J ZHAO N ZHU T The Impact of
COVID-19 Epidemic Declaration on Psychological
Consequences A Study on Active Weibo Users International
Journal of Environmental Research and Public Health 2020
17(6)2032
45
NAJI H Clinical Characterization of Covid-19 European
Journal of Medical and Health Sciences v2 n2 2020
NICASTRI E PETROSILLO N ASCOLI BARTOLI T
LEPORE L MONDI A PALMIERI F et al (2020)
National Institute for the Infectious Diseases ldquoL Spallanzanirdquo
IRCCS Recommendations for COVID-19 Clinical
Management Infectious Disease Reports 12(1)
Protocolo de Manejo Cliacutenico do Coronaviacuterus (COVID-19) na
Atenccedilatildeo Primaacuteria agrave Sauacutede Secretaria de Atenccedilatildeo Primaacuteria agrave
Sauacutede Brasiacutelia DF Marccedilo de 2020 Disponiacutevel em
http18928128100dabdocsportaldabdocumentos202003
30_ProtocoloManejo_ver06_Finalpdf
SUGANTHAN N Covid-19 Jaffna Medical Journal v31 n2
2019
WONG SH LUI RN SUNG JJ Covid-19 and the
digestive system J Gastroenterol Hepatol 2020
ZHOU F YU T DU R FAN G LIU Y LIU Z Clinical
course and risk factors for mortality of adult inpatients with
covid-19 in Wuhan China A Retrospectivecohort study
Published online march 9 2020 httpsdoiorg101016
s0140-6736(20)30566-3
httpwwwadjorisccombrjornaisjornaldocomerciosaC3BAdebaln
eC3A1rio-piC3A7arras-tem-paciente-de-32-anos-com-suspeita-
de-covid-19-12214855
httpswwwpngfuelcomfree-pnggxhdk
httpswwwcartoonstockcomdirectorymman_fluasp
httpswwwvectorstockcom
httpsbrdepositphotoscomvector-imagesstomachachehtml
httpsbrpinterestcompin328059154097543616
httpsimageshutterstockcomimage-vectorvery-adorable-big-family-
portrait-260nw-349280837jpg
httpsfavpngcompng_viewhonor-elders-old-man-old-age-mobile-
phone-clip-art-png8esvtNcu
httpredehumanizasusnet94407-sistema-unico-de-saude-parte-02-a-
organizacao-do-sus-e-o-decreto-7508-de-2011
httpswwwdreamstimecomfamily-grandparent-wearing-protective-
medical-mask-colorful-background-prevent-virus-covid-image174596110
httpswwwpngfuelcomfree-pngawnbr
httpsimageshutterstockcomimage-vectorcartoon-
orange-clothes-basket-260nw-311031224jpg
46
httpswwwvectorstockcomroyalty-free-vectorsad-
suffering-sick-cute-lungs-vector-25803054
httpsbrfreepikcomsearchdates=anyampformat=searchamp
page=1ampquery=rins20desenhoampsort=popular
httpswwwistockphotocombrvetorrosto-jovem-usar-
mC3A1scara-higiC3AAnica-proteger-
ilustraC3A7C3A3o-de-vetores-de-desenho-
animado-gm1212104798-351763035
httpsptpngtreecomsocoronavirus
httpswwwbuzzfeedcombrraphaelevangelistaversoes-
do-ze-gotinha-que-causam-ainda-mais-medo-de
httpswwwistockphotocombrvetorcovid-19-ou-
coronavirus-2019-ncov-conceito-de-
prevenC3A7C3A3o-de-doenC3A7as-com-
famC3ADlia-de-gm1211587555-351424411
httpswwwshutterstockcomptsearchsenior2Bold2
Bconversationmeasurement=pxampimage_type=vectorampsaf
e=trueampsearch_source=base_related_searchesampsaveFilte
rsLink=trueampsection=1ampref_context=keyword
httpsstockadobecombrimageshappy-lung-and-sad-
lung-
illustration206634978as_campaign=ftmigration2ampas_ch
annel=dpcftampas_campclass=brandampas_source=ft_webampa
s_camptype=acquisitionampas_audience=usersampas_content
=closure_asset-detail-page
47
httpswwwgooglecombrurlsa=iampurl=https3A2F
2Fwww123rfcom2Fclipart-
vector2Fheart_tiredhtmlamppsig=AOvVaw1tQilG8-
7gZSE2BDnnC0YPampust=1585864187796000ampsource=
imagesampcd=vfeampved=0CAkQjhxqFwoTCKD658-
ayOgCFQAAAAAdAAAAABAD
httpsptdepositphotoscomvector-
imagesdispnC3A9iahtml
httpswwwgooglecombrimgresimgurl=https3A
2F2Fgarticcombr2Fimgs2Fmural2Fga2Fga
kuputo2Fsirenepngampimgrefurl=https3A2F2Fga
rticcombr2Fgakuputo2Fdesenho-
jogo2Fsireneamptbnid=6dBAsHJVUUKLdMampvet=12ah
UKEwjlmLHXm8joAhWJBrkGHbusDycQMygAegUIAR
DqAQiampdocid=TiPHuR6bXzvJOMampw=321amph=304ampq
=desenho20sireneampved=2ahUKEwjlmLHXm8joAhW
JBrkGHbusDycQMygAegUIARDqAQ
httpswwwistockphotocombrvetorum-homem-
idoso-com-tontura-gm966671862-263723669
httpsbrfreepikcomvetores-premiumc
asal-de-idosos-idosos-homem-e-mulher-chateado-e-
confuso-pessoas-perda-de-memoria-e-
demencia_5117407htm
httpswwwpngfuelcomfree-pngrchvz
48
httpswwwvectorstockcomroyalty-free-vectorwood-bed-in-cartoon-
style-vector-7414707
httpswwwshutterstockcomsearchshortness+of+breat
h
httpswwwrevidecombrnoticiassaudesaiba-
identificar-os-sintomas-de-dengue-zika-e-chikungunya
httpsdasacombrcoronavirus
httpptcoolclipscommvetoresarch0308casa
httpswwwdreamstimecomillustrationcartoon-washing-
handshtml
httpswwwfreepikcompremium-vectorsocial-
distancing-people-keeping-distance-infection-risk-
disease_7319619htm
httpwwwgifsanimesfrclipartprendre-une-douche-de-
bainprendre-une-douche-de-bain-gifs-animes-6117115-
188027
httpswwwcleanpngcompng-toilet-bathroom-clip-art-
improving-together-clipar-108584
httpsclipartstationcomgrocery-clipart-images-4
httpptcoolclipscommvetoresvc106684mulher-
abrindo-uma-janela
49
httpswwwdreamstimecomdesign-banner-house-
cleaning-products-cartoon-illustration-household-
chemicals-temlate-flyer-clean-up-service-vector-
image145460340
httpswww123rfcomclipart-
vectorgloves_latexhtmlsti=lzkyqqxwu6w8rwtzm1|
httpswwwclipartemailclipartclipart-doctor-mask-
449873html
httpswwwpinterestcokrpin592786369687045095
httpswwwiconfindercomicons4026258clean_glove_h
andwear_household_gloves_protection_rubber_wash_ico
n
httpswwwnetclipartcomiseeiiTxhoi_hand-washing-
germs-cartoon
httpsstockadobecomimagesman-age-male-of-
different-life-ages-people-generation-cycle-growing-up-
character-child-student-and-adult-old-man-vector-
set288527244
httpswwwkissclipartcomhealth-service-clipart-health-
care-health-system-c-9dcfgc
50
Profa Dra Enfa Lenice Dutra de Sousa Canuso
Profa Dra Enfa Paula Pereira de Figueiredo
Profa Dra Enfa Baacuterbara Tarouco da Silva
Profa Dra Enfa Fabiane Ferreira Francioni
Profa Dra Enfa Fernanda Demutti Pimpatildeo Martins
Dra Enfa Marlise Capa Verde Almeida de Mello
Acad Enf Camila Acosta Xavier
18
1deg) MANTENHA-SE CALMO
2deg) Comunique as pessoas que moram com
vocecirc
19
3deg) PECcedilA PARA ALGUEacuteM LIGAR PARA O SERVICcedilO DE VIGILAcircNCIA EM SAUacuteDE DA
SUA REGIAtildeO ou UNIDADE DE SAUacuteDE QUE ESTAacute TE ACOMPANHANDO
20
VIGILAcircNCIA ESTADUAL -RIO GRANDE DO SUL
150VIGILAcircNCIA EPIDEMIOLOacuteGICA ndash RIO
GRANDERS(53)3231-3456 3233-7288
21
A pessoa com confirmaccedilatildeo ou suspeita de COVID-19 deve permanecer em
isolamento domiciliar voluntaacuterio (em casa) durante 14 dias a partir da data
do iniacutecio dos sintomas
22
Mantenha distacircncia dos
demais familiares mesmo em casa tente
ficar em um uacutenico cocircmodo
com a porta fechada
Mantenha o ambiente da sua casa
com ventilaccedilatildeo
natural
Mantenha a
distacircncia de 2
metros entre as
pessoas e evite
aglomeraccedilotildees
23
tente manter 1
metro de
distacircncia da
pessoa
infectada
Dormir em camas
separadas Evite o maacuteximo o
contato com o
indiviacuteduo doente
Natildeo tem quarto privativo
Tem pessoas do grupo de risco na
famiacutelia
Limitar o nuacutemero de cuidadores
e natildeo receber visitas
24
Natildeo frequente escola local de
trabalho ou ambientes puacuteblicos
Cubra o nariz e a boca com
lenccedilo descartaacutevel ao
tossir ou espirrar
Higienize as matildeos
frequentemente friccionando gel alcooacutelico a 70
por 20 a 30 segundos ou
aacutegua e sabonete por 30 a 40 segundos
Evite tocar boca olhos e
nariz sem higienizar as
matildeos
Durante o isolamento somente saia de casa em situaccedilotildees de emergecircncia e
sempre use maacutescara
25
Natildeo compartilhe
alimentos copos
toalhas e objetos de
uso pessoal
Esses objetos podem ser
reutilizados desde que
realizada a limpeza com
aacutegua e sabatildeo comum e
detergente Se
possiacutevel mantenha
um banheiro exclusivo
Quando o banheiro for compartilhado desinfete todas as superfiacutecies usadas
vaso sanitaacuterio interruptores maccedilaneta descarga box e regulador de temperatura do chuveiro por exemplo
26
QUANDO USAR A MAacuteSCARA
Utilize maacutescara
ciruacutergica enquanto
estiver com sintomas
respiratoacuterios
Em idas ao banheiro ou a
outros cocircmodos da casa quando
necessaacuterio
A maacutescara deve cobrir
boca e nariz presa de
forma que fique junto ao
rosto
Ao usar a maacutescara
troque sempre que
estiver uacutemida
Ao colocar ou retirar
a maacutescara natildeo toque
na parte interna ou
externa ndash somente nos
elaacutesticos
Apoacutes o descarte das maacutescaras ciruacutergicas no
domiciacutelio retire o lixo imediatamente
27
PODERAacute SER SUSPENSO
APOacuteS 14 DIAS
COM MAIS DE 72H SEM FEBRE
E MELHORA DOS SINTOMAS
RESPIRATOacuteRIOS
28
A maacutescara deve cobrir boca e nariz presa de forma que fique junto ao rosto
Antes e apoacutes as refeiccedilotildees
Apoacutes ir ao banheiroSempre que
apresentarem sujidades
Lavar as matildeos com aacutegua e sabatildeo por no miacutenino
30 segundos
Quando natildeo for possiacutevel usar aacutelcool gel 70
Utilizar papel
toalha para secar
as matildeos
Caso natildeo seja
possiacutevel usar
toalha de tecido
individual e
trocar sempre que
uacutemida
29
30
Natildeo sacudir ou
movimentar as
roupas evitando a
dispersatildeo do viacuterus
Lavar roupas pessoais de
banho e cama com aacutegua e sabatildeo entre
60-90ordm C
Quando possiacutevel o proacuteprio
paciente deve trocar a sua
roupa de cama
Natildeo eacute indicado
varrer o cocircmodo
pois pode levar agrave
dispersatildeo de
partiacuteculas
Desinfetar vaso sanitaacuterio
a cada uso ndashfezes conteacutem
o viacuterus
31
Diariamente limpar e desinfetar puxadores de porta
e maccedilanetas barras de apoio e
todas as superfiacutecies
internas e externas dos moacuteveis
Limpar o piso com pano uacutemido ndash aacutegua sanitaacuteria
32
Produtos que podem ser utilizados PARA A LIMPEZA EM GERAL 1 parte de
aacutegua sanitaacuteria para 99 de aacutegua ou aacutegua oxigenada 05 ou aacutelcool
liacutequido 70
33
ATENCcedilAtildeOPessoa com necessidade de
auxiacutelio para eliminaccedilotildees
urinaacuterias e intestinais ndash
O FAMILIAR DEVERAacute UTILIZAR maacutescara e luvas para troca de fraldas jaacute que
existem evidecircncias da presenccedila do viacuterus nas fezes
34
Usar maacutescara descartaacutevel
quando estiver perto do seu
familiar infectado
Caso a maacutescara fique uacutemida ou com
secreccedilotildees deve ser trocada
imediatamente
Apoacutes retirar a maacutescara lavar
as matildeos
Nunca tocar ou mexer na maacutescara enquanto estiver perto do seu familiar infectado
35
bull parecerem sujas
bull antesdepois do contato
com o seu familiar
Realizar a Lavagem das matildeos toda vez que
bull antes depois de ir ao banheiro
bull antes depois de cozinhar e comer
bull toda vez que julgar necessaacuterio
36
Uso de luvas quando
houver contato direto
com fluiacutedos corporais
principalmente os orais
ou secreccedilotildees
respiratoacuterias e fezes
Realizar a higiene das matildeos antes e depois da remoccedilatildeo das luvas
37
Caso algueacutem do
domiciacutelio
apresentar
sintomas de
siacutendrome gripal
iniciar com os
mesmos cuidados de
precauccedilatildeo para
pacientes e
solicitar
atendimento na
sua unidade baacutesica
de sauacutede
A pessoa que for limpar a casa precisa estar com maacutescara luva oacuteculos e
avental com mangas
EVITE contato com as
secreccedilotildees do paciente
Ao descartar o lixo do paciente
utilize luvas
Fonte httpssaudersgovbrvacinacao-contra-a-influenza-comeca-no-dia-23-e-prioriza-
idosos
Quem deve tomar a vacina
Idosos (60 anos ou mais) e trabalhadores da sauacutede
Professores das escolas puacuteblicas e privadas e profissionais das forccedilas de seguranccedila e salvamento caminhoneiros
motoristas de transporte coletivo e portuaacuterios
Crianccedilas portadores de doenccedilas crocircnicas gestantes pueacuterperas entre outros grupos
38
Por que eacute tatildeo importante tomar a
vacina contra a influenza se ela natildeo
previne contra o coronavirus
A vacina protege contra os viacuterus mais comuns da gripe poreacutem natildeo tem
eficaacutecia contra o coronaviacuterus
Ela poderaacute ajudar os profissionais de sauacutede na exclusatildeo do
diagnoacutestico para coronavirus visto que os sintomas satildeo
parecidos
39
40
Demonstraccedilotildees de carinho como beijos e abraccedilos
natildeo satildeo recomendadas
neste periacuteodo de disseminaccedilatildeo de
contaacutegio
Tempo de
permanecircncia
do viacuterus em
superfiacutecies
ateacute 9 dias
Tempo de melhora dos
sintomas cerca de 80 das pessoas melhoram
apoacutes 5 a 7 dias
Cuidados gerais ingestatildeo de aacutegua e
outros liacutequidos alimentaccedilatildeo adequada
e repouso
Natildeo desanime
CONTE COM O AUXIacuteLIO DE SUA
FAMIacuteLIA PARA MANTER A SUA SAUacuteDE
41
Mantenha seus
amigos informados sobre vocecirc
Conecte-se online com seus amigos
Eacute muito importante que vocecirc natildeo se sinta sozinho
Conte com toda sua rede de apoio familiares
amigos e profissionais de sauacutede
Natildeo deixe de dizer o quanto vocecirc
gosta deles crie uma mensagem
carinhosa
42
43
BRASIL Ministeacuterio da Sauacutede Doenccedila pelo Novo Coronaviacuterus
2019 - COVID-19 Boletim Epidemioloacutegico ndash COE COVID-19
ndash 04032020 Disponiacutevel em
httpsportalarquivos2saudegovbrimagespdf2020fevereir
o212020-02-21-Boletim-Epidemiologico03pdf
BRASIL Ministeacuterio da Sauacutede Secretaria de Atenccedilatildeo
Especializada agrave Sauacutede Nota Teacutecnica nordm92020 Serviccedilos de
Atenccedilatildeo domiciliar ndash Programa Melhor em casa na pandemia
do Coronaviacuterus (covid-19) Brasiacutelia DF 2020
BRASIL Ministeacuterio da Sauacutede Secretaria de Atenccedilatildeo Primaacuteria
a Sauacutede Protocolo de manejo cliacutenico do coronaviacuterus (Covid-
19) na atenccedilatildeo primaacuteria a sauacutede 3ordf versatildeo Brasiacutelia (DF)
Ministeacuterio da Sauacutede 2020
BRASIL Ministeacuterio da Sauacutede Secretaria de Atenccedilatildeo Primaacuteria
agrave Sauacutede Protocolo de manejo cliacutenico do Coronaviacuterus (covid-
19) na Atenccedilatildeo Primaacuteria agrave Sauacutede Versatildeo 3 Brasiacutelia DF
2020
Cuidados domiciliares ocasionado pelo NOVO
CORONAVIacuteRUS Disponiacutevel em
httpswwwsemprefamiliacombrsaudequarentena-em-
casa-pelo-coronavirus-o-que-significaCopyright copy 2020
44
DESAI A N PATEL MDP Stopping the Spread of COVID-
19 Coronavirus disease 2019 (COVID-19) is the infectious
disease caused by a novel coronavirus March 20 2020
doi101001jama20204269
HE F DENG Y LI W Coronavirus disease 2019 What we
know J Med Virol 20201ndash7 DOI 101002jmv25766
INFORME DA SOCIEDADE BRASILEIRA DE
INFECTOLOGIA (SBI) SOBRE O NOVO CORONAVIacuteRUS
Sociedade Brasileira de Infectologia Disponiacutevel em
httpswwwinfectologiaorgbradminzcloud125202003a59
2fb12637ba55814f12819914fe6ddbc27760f54c56e3c50f35c1
507af5d6fpdf
KAMPF G TODT D PFAENDER S STEINMANN E
Persistence of coronaviruses on inanimate surfaces and their
inactivation with biocidal agents Kampf g et al Journal of
Hospital Infection Httpsdoiorg101016jjhin20200122
LI S WANG Y XUE J ZHAO N ZHU T The Impact of
COVID-19 Epidemic Declaration on Psychological
Consequences A Study on Active Weibo Users International
Journal of Environmental Research and Public Health 2020
17(6)2032
45
NAJI H Clinical Characterization of Covid-19 European
Journal of Medical and Health Sciences v2 n2 2020
NICASTRI E PETROSILLO N ASCOLI BARTOLI T
LEPORE L MONDI A PALMIERI F et al (2020)
National Institute for the Infectious Diseases ldquoL Spallanzanirdquo
IRCCS Recommendations for COVID-19 Clinical
Management Infectious Disease Reports 12(1)
Protocolo de Manejo Cliacutenico do Coronaviacuterus (COVID-19) na
Atenccedilatildeo Primaacuteria agrave Sauacutede Secretaria de Atenccedilatildeo Primaacuteria agrave
Sauacutede Brasiacutelia DF Marccedilo de 2020 Disponiacutevel em
http18928128100dabdocsportaldabdocumentos202003
30_ProtocoloManejo_ver06_Finalpdf
SUGANTHAN N Covid-19 Jaffna Medical Journal v31 n2
2019
WONG SH LUI RN SUNG JJ Covid-19 and the
digestive system J Gastroenterol Hepatol 2020
ZHOU F YU T DU R FAN G LIU Y LIU Z Clinical
course and risk factors for mortality of adult inpatients with
covid-19 in Wuhan China A Retrospectivecohort study
Published online march 9 2020 httpsdoiorg101016
s0140-6736(20)30566-3
httpwwwadjorisccombrjornaisjornaldocomerciosaC3BAdebaln
eC3A1rio-piC3A7arras-tem-paciente-de-32-anos-com-suspeita-
de-covid-19-12214855
httpswwwpngfuelcomfree-pnggxhdk
httpswwwcartoonstockcomdirectorymman_fluasp
httpswwwvectorstockcom
httpsbrdepositphotoscomvector-imagesstomachachehtml
httpsbrpinterestcompin328059154097543616
httpsimageshutterstockcomimage-vectorvery-adorable-big-family-
portrait-260nw-349280837jpg
httpsfavpngcompng_viewhonor-elders-old-man-old-age-mobile-
phone-clip-art-png8esvtNcu
httpredehumanizasusnet94407-sistema-unico-de-saude-parte-02-a-
organizacao-do-sus-e-o-decreto-7508-de-2011
httpswwwdreamstimecomfamily-grandparent-wearing-protective-
medical-mask-colorful-background-prevent-virus-covid-image174596110
httpswwwpngfuelcomfree-pngawnbr
httpsimageshutterstockcomimage-vectorcartoon-
orange-clothes-basket-260nw-311031224jpg
46
httpswwwvectorstockcomroyalty-free-vectorsad-
suffering-sick-cute-lungs-vector-25803054
httpsbrfreepikcomsearchdates=anyampformat=searchamp
page=1ampquery=rins20desenhoampsort=popular
httpswwwistockphotocombrvetorrosto-jovem-usar-
mC3A1scara-higiC3AAnica-proteger-
ilustraC3A7C3A3o-de-vetores-de-desenho-
animado-gm1212104798-351763035
httpsptpngtreecomsocoronavirus
httpswwwbuzzfeedcombrraphaelevangelistaversoes-
do-ze-gotinha-que-causam-ainda-mais-medo-de
httpswwwistockphotocombrvetorcovid-19-ou-
coronavirus-2019-ncov-conceito-de-
prevenC3A7C3A3o-de-doenC3A7as-com-
famC3ADlia-de-gm1211587555-351424411
httpswwwshutterstockcomptsearchsenior2Bold2
Bconversationmeasurement=pxampimage_type=vectorampsaf
e=trueampsearch_source=base_related_searchesampsaveFilte
rsLink=trueampsection=1ampref_context=keyword
httpsstockadobecombrimageshappy-lung-and-sad-
lung-
illustration206634978as_campaign=ftmigration2ampas_ch
annel=dpcftampas_campclass=brandampas_source=ft_webampa
s_camptype=acquisitionampas_audience=usersampas_content
=closure_asset-detail-page
47
httpswwwgooglecombrurlsa=iampurl=https3A2F
2Fwww123rfcom2Fclipart-
vector2Fheart_tiredhtmlamppsig=AOvVaw1tQilG8-
7gZSE2BDnnC0YPampust=1585864187796000ampsource=
imagesampcd=vfeampved=0CAkQjhxqFwoTCKD658-
ayOgCFQAAAAAdAAAAABAD
httpsptdepositphotoscomvector-
imagesdispnC3A9iahtml
httpswwwgooglecombrimgresimgurl=https3A
2F2Fgarticcombr2Fimgs2Fmural2Fga2Fga
kuputo2Fsirenepngampimgrefurl=https3A2F2Fga
rticcombr2Fgakuputo2Fdesenho-
jogo2Fsireneamptbnid=6dBAsHJVUUKLdMampvet=12ah
UKEwjlmLHXm8joAhWJBrkGHbusDycQMygAegUIAR
DqAQiampdocid=TiPHuR6bXzvJOMampw=321amph=304ampq
=desenho20sireneampved=2ahUKEwjlmLHXm8joAhW
JBrkGHbusDycQMygAegUIARDqAQ
httpswwwistockphotocombrvetorum-homem-
idoso-com-tontura-gm966671862-263723669
httpsbrfreepikcomvetores-premiumc
asal-de-idosos-idosos-homem-e-mulher-chateado-e-
confuso-pessoas-perda-de-memoria-e-
demencia_5117407htm
httpswwwpngfuelcomfree-pngrchvz
48
httpswwwvectorstockcomroyalty-free-vectorwood-bed-in-cartoon-
style-vector-7414707
httpswwwshutterstockcomsearchshortness+of+breat
h
httpswwwrevidecombrnoticiassaudesaiba-
identificar-os-sintomas-de-dengue-zika-e-chikungunya
httpsdasacombrcoronavirus
httpptcoolclipscommvetoresarch0308casa
httpswwwdreamstimecomillustrationcartoon-washing-
handshtml
httpswwwfreepikcompremium-vectorsocial-
distancing-people-keeping-distance-infection-risk-
disease_7319619htm
httpwwwgifsanimesfrclipartprendre-une-douche-de-
bainprendre-une-douche-de-bain-gifs-animes-6117115-
188027
httpswwwcleanpngcompng-toilet-bathroom-clip-art-
improving-together-clipar-108584
httpsclipartstationcomgrocery-clipart-images-4
httpptcoolclipscommvetoresvc106684mulher-
abrindo-uma-janela
49
httpswwwdreamstimecomdesign-banner-house-
cleaning-products-cartoon-illustration-household-
chemicals-temlate-flyer-clean-up-service-vector-
image145460340
httpswww123rfcomclipart-
vectorgloves_latexhtmlsti=lzkyqqxwu6w8rwtzm1|
httpswwwclipartemailclipartclipart-doctor-mask-
449873html
httpswwwpinterestcokrpin592786369687045095
httpswwwiconfindercomicons4026258clean_glove_h
andwear_household_gloves_protection_rubber_wash_ico
n
httpswwwnetclipartcomiseeiiTxhoi_hand-washing-
germs-cartoon
httpsstockadobecomimagesman-age-male-of-
different-life-ages-people-generation-cycle-growing-up-
character-child-student-and-adult-old-man-vector-
set288527244
httpswwwkissclipartcomhealth-service-clipart-health-
care-health-system-c-9dcfgc
50
Profa Dra Enfa Lenice Dutra de Sousa Canuso
Profa Dra Enfa Paula Pereira de Figueiredo
Profa Dra Enfa Baacuterbara Tarouco da Silva
Profa Dra Enfa Fabiane Ferreira Francioni
Profa Dra Enfa Fernanda Demutti Pimpatildeo Martins
Dra Enfa Marlise Capa Verde Almeida de Mello
Acad Enf Camila Acosta Xavier
1deg) MANTENHA-SE CALMO
2deg) Comunique as pessoas que moram com
vocecirc
19
3deg) PECcedilA PARA ALGUEacuteM LIGAR PARA O SERVICcedilO DE VIGILAcircNCIA EM SAUacuteDE DA
SUA REGIAtildeO ou UNIDADE DE SAUacuteDE QUE ESTAacute TE ACOMPANHANDO
20
VIGILAcircNCIA ESTADUAL -RIO GRANDE DO SUL
150VIGILAcircNCIA EPIDEMIOLOacuteGICA ndash RIO
GRANDERS(53)3231-3456 3233-7288
21
A pessoa com confirmaccedilatildeo ou suspeita de COVID-19 deve permanecer em
isolamento domiciliar voluntaacuterio (em casa) durante 14 dias a partir da data
do iniacutecio dos sintomas
22
Mantenha distacircncia dos
demais familiares mesmo em casa tente
ficar em um uacutenico cocircmodo
com a porta fechada
Mantenha o ambiente da sua casa
com ventilaccedilatildeo
natural
Mantenha a
distacircncia de 2
metros entre as
pessoas e evite
aglomeraccedilotildees
23
tente manter 1
metro de
distacircncia da
pessoa
infectada
Dormir em camas
separadas Evite o maacuteximo o
contato com o
indiviacuteduo doente
Natildeo tem quarto privativo
Tem pessoas do grupo de risco na
famiacutelia
Limitar o nuacutemero de cuidadores
e natildeo receber visitas
24
Natildeo frequente escola local de
trabalho ou ambientes puacuteblicos
Cubra o nariz e a boca com
lenccedilo descartaacutevel ao
tossir ou espirrar
Higienize as matildeos
frequentemente friccionando gel alcooacutelico a 70
por 20 a 30 segundos ou
aacutegua e sabonete por 30 a 40 segundos
Evite tocar boca olhos e
nariz sem higienizar as
matildeos
Durante o isolamento somente saia de casa em situaccedilotildees de emergecircncia e
sempre use maacutescara
25
Natildeo compartilhe
alimentos copos
toalhas e objetos de
uso pessoal
Esses objetos podem ser
reutilizados desde que
realizada a limpeza com
aacutegua e sabatildeo comum e
detergente Se
possiacutevel mantenha
um banheiro exclusivo
Quando o banheiro for compartilhado desinfete todas as superfiacutecies usadas
vaso sanitaacuterio interruptores maccedilaneta descarga box e regulador de temperatura do chuveiro por exemplo
26
QUANDO USAR A MAacuteSCARA
Utilize maacutescara
ciruacutergica enquanto
estiver com sintomas
respiratoacuterios
Em idas ao banheiro ou a
outros cocircmodos da casa quando
necessaacuterio
A maacutescara deve cobrir
boca e nariz presa de
forma que fique junto ao
rosto
Ao usar a maacutescara
troque sempre que
estiver uacutemida
Ao colocar ou retirar
a maacutescara natildeo toque
na parte interna ou
externa ndash somente nos
elaacutesticos
Apoacutes o descarte das maacutescaras ciruacutergicas no
domiciacutelio retire o lixo imediatamente
27
PODERAacute SER SUSPENSO
APOacuteS 14 DIAS
COM MAIS DE 72H SEM FEBRE
E MELHORA DOS SINTOMAS
RESPIRATOacuteRIOS
28
A maacutescara deve cobrir boca e nariz presa de forma que fique junto ao rosto
Antes e apoacutes as refeiccedilotildees
Apoacutes ir ao banheiroSempre que
apresentarem sujidades
Lavar as matildeos com aacutegua e sabatildeo por no miacutenino
30 segundos
Quando natildeo for possiacutevel usar aacutelcool gel 70
Utilizar papel
toalha para secar
as matildeos
Caso natildeo seja
possiacutevel usar
toalha de tecido
individual e
trocar sempre que
uacutemida
29
30
Natildeo sacudir ou
movimentar as
roupas evitando a
dispersatildeo do viacuterus
Lavar roupas pessoais de
banho e cama com aacutegua e sabatildeo entre
60-90ordm C
Quando possiacutevel o proacuteprio
paciente deve trocar a sua
roupa de cama
Natildeo eacute indicado
varrer o cocircmodo
pois pode levar agrave
dispersatildeo de
partiacuteculas
Desinfetar vaso sanitaacuterio
a cada uso ndashfezes conteacutem
o viacuterus
31
Diariamente limpar e desinfetar puxadores de porta
e maccedilanetas barras de apoio e
todas as superfiacutecies
internas e externas dos moacuteveis
Limpar o piso com pano uacutemido ndash aacutegua sanitaacuteria
32
Produtos que podem ser utilizados PARA A LIMPEZA EM GERAL 1 parte de
aacutegua sanitaacuteria para 99 de aacutegua ou aacutegua oxigenada 05 ou aacutelcool
liacutequido 70
33
ATENCcedilAtildeOPessoa com necessidade de
auxiacutelio para eliminaccedilotildees
urinaacuterias e intestinais ndash
O FAMILIAR DEVERAacute UTILIZAR maacutescara e luvas para troca de fraldas jaacute que
existem evidecircncias da presenccedila do viacuterus nas fezes
34
Usar maacutescara descartaacutevel
quando estiver perto do seu
familiar infectado
Caso a maacutescara fique uacutemida ou com
secreccedilotildees deve ser trocada
imediatamente
Apoacutes retirar a maacutescara lavar
as matildeos
Nunca tocar ou mexer na maacutescara enquanto estiver perto do seu familiar infectado
35
bull parecerem sujas
bull antesdepois do contato
com o seu familiar
Realizar a Lavagem das matildeos toda vez que
bull antes depois de ir ao banheiro
bull antes depois de cozinhar e comer
bull toda vez que julgar necessaacuterio
36
Uso de luvas quando
houver contato direto
com fluiacutedos corporais
principalmente os orais
ou secreccedilotildees
respiratoacuterias e fezes
Realizar a higiene das matildeos antes e depois da remoccedilatildeo das luvas
37
Caso algueacutem do
domiciacutelio
apresentar
sintomas de
siacutendrome gripal
iniciar com os
mesmos cuidados de
precauccedilatildeo para
pacientes e
solicitar
atendimento na
sua unidade baacutesica
de sauacutede
A pessoa que for limpar a casa precisa estar com maacutescara luva oacuteculos e
avental com mangas
EVITE contato com as
secreccedilotildees do paciente
Ao descartar o lixo do paciente
utilize luvas
Fonte httpssaudersgovbrvacinacao-contra-a-influenza-comeca-no-dia-23-e-prioriza-
idosos
Quem deve tomar a vacina
Idosos (60 anos ou mais) e trabalhadores da sauacutede
Professores das escolas puacuteblicas e privadas e profissionais das forccedilas de seguranccedila e salvamento caminhoneiros
motoristas de transporte coletivo e portuaacuterios
Crianccedilas portadores de doenccedilas crocircnicas gestantes pueacuterperas entre outros grupos
38
Por que eacute tatildeo importante tomar a
vacina contra a influenza se ela natildeo
previne contra o coronavirus
A vacina protege contra os viacuterus mais comuns da gripe poreacutem natildeo tem
eficaacutecia contra o coronaviacuterus
Ela poderaacute ajudar os profissionais de sauacutede na exclusatildeo do
diagnoacutestico para coronavirus visto que os sintomas satildeo
parecidos
39
40
Demonstraccedilotildees de carinho como beijos e abraccedilos
natildeo satildeo recomendadas
neste periacuteodo de disseminaccedilatildeo de
contaacutegio
Tempo de
permanecircncia
do viacuterus em
superfiacutecies
ateacute 9 dias
Tempo de melhora dos
sintomas cerca de 80 das pessoas melhoram
apoacutes 5 a 7 dias
Cuidados gerais ingestatildeo de aacutegua e
outros liacutequidos alimentaccedilatildeo adequada
e repouso
Natildeo desanime
CONTE COM O AUXIacuteLIO DE SUA
FAMIacuteLIA PARA MANTER A SUA SAUacuteDE
41
Mantenha seus
amigos informados sobre vocecirc
Conecte-se online com seus amigos
Eacute muito importante que vocecirc natildeo se sinta sozinho
Conte com toda sua rede de apoio familiares
amigos e profissionais de sauacutede
Natildeo deixe de dizer o quanto vocecirc
gosta deles crie uma mensagem
carinhosa
42
43
BRASIL Ministeacuterio da Sauacutede Doenccedila pelo Novo Coronaviacuterus
2019 - COVID-19 Boletim Epidemioloacutegico ndash COE COVID-19
ndash 04032020 Disponiacutevel em
httpsportalarquivos2saudegovbrimagespdf2020fevereir
o212020-02-21-Boletim-Epidemiologico03pdf
BRASIL Ministeacuterio da Sauacutede Secretaria de Atenccedilatildeo
Especializada agrave Sauacutede Nota Teacutecnica nordm92020 Serviccedilos de
Atenccedilatildeo domiciliar ndash Programa Melhor em casa na pandemia
do Coronaviacuterus (covid-19) Brasiacutelia DF 2020
BRASIL Ministeacuterio da Sauacutede Secretaria de Atenccedilatildeo Primaacuteria
a Sauacutede Protocolo de manejo cliacutenico do coronaviacuterus (Covid-
19) na atenccedilatildeo primaacuteria a sauacutede 3ordf versatildeo Brasiacutelia (DF)
Ministeacuterio da Sauacutede 2020
BRASIL Ministeacuterio da Sauacutede Secretaria de Atenccedilatildeo Primaacuteria
agrave Sauacutede Protocolo de manejo cliacutenico do Coronaviacuterus (covid-
19) na Atenccedilatildeo Primaacuteria agrave Sauacutede Versatildeo 3 Brasiacutelia DF
2020
Cuidados domiciliares ocasionado pelo NOVO
CORONAVIacuteRUS Disponiacutevel em
httpswwwsemprefamiliacombrsaudequarentena-em-
casa-pelo-coronavirus-o-que-significaCopyright copy 2020
44
DESAI A N PATEL MDP Stopping the Spread of COVID-
19 Coronavirus disease 2019 (COVID-19) is the infectious
disease caused by a novel coronavirus March 20 2020
doi101001jama20204269
HE F DENG Y LI W Coronavirus disease 2019 What we
know J Med Virol 20201ndash7 DOI 101002jmv25766
INFORME DA SOCIEDADE BRASILEIRA DE
INFECTOLOGIA (SBI) SOBRE O NOVO CORONAVIacuteRUS
Sociedade Brasileira de Infectologia Disponiacutevel em
httpswwwinfectologiaorgbradminzcloud125202003a59
2fb12637ba55814f12819914fe6ddbc27760f54c56e3c50f35c1
507af5d6fpdf
KAMPF G TODT D PFAENDER S STEINMANN E
Persistence of coronaviruses on inanimate surfaces and their
inactivation with biocidal agents Kampf g et al Journal of
Hospital Infection Httpsdoiorg101016jjhin20200122
LI S WANG Y XUE J ZHAO N ZHU T The Impact of
COVID-19 Epidemic Declaration on Psychological
Consequences A Study on Active Weibo Users International
Journal of Environmental Research and Public Health 2020
17(6)2032
45
NAJI H Clinical Characterization of Covid-19 European
Journal of Medical and Health Sciences v2 n2 2020
NICASTRI E PETROSILLO N ASCOLI BARTOLI T
LEPORE L MONDI A PALMIERI F et al (2020)
National Institute for the Infectious Diseases ldquoL Spallanzanirdquo
IRCCS Recommendations for COVID-19 Clinical
Management Infectious Disease Reports 12(1)
Protocolo de Manejo Cliacutenico do Coronaviacuterus (COVID-19) na
Atenccedilatildeo Primaacuteria agrave Sauacutede Secretaria de Atenccedilatildeo Primaacuteria agrave
Sauacutede Brasiacutelia DF Marccedilo de 2020 Disponiacutevel em
http18928128100dabdocsportaldabdocumentos202003
30_ProtocoloManejo_ver06_Finalpdf
SUGANTHAN N Covid-19 Jaffna Medical Journal v31 n2
2019
WONG SH LUI RN SUNG JJ Covid-19 and the
digestive system J Gastroenterol Hepatol 2020
ZHOU F YU T DU R FAN G LIU Y LIU Z Clinical
course and risk factors for mortality of adult inpatients with
covid-19 in Wuhan China A Retrospectivecohort study
Published online march 9 2020 httpsdoiorg101016
s0140-6736(20)30566-3
httpwwwadjorisccombrjornaisjornaldocomerciosaC3BAdebaln
eC3A1rio-piC3A7arras-tem-paciente-de-32-anos-com-suspeita-
de-covid-19-12214855
httpswwwpngfuelcomfree-pnggxhdk
httpswwwcartoonstockcomdirectorymman_fluasp
httpswwwvectorstockcom
httpsbrdepositphotoscomvector-imagesstomachachehtml
httpsbrpinterestcompin328059154097543616
httpsimageshutterstockcomimage-vectorvery-adorable-big-family-
portrait-260nw-349280837jpg
httpsfavpngcompng_viewhonor-elders-old-man-old-age-mobile-
phone-clip-art-png8esvtNcu
httpredehumanizasusnet94407-sistema-unico-de-saude-parte-02-a-
organizacao-do-sus-e-o-decreto-7508-de-2011
httpswwwdreamstimecomfamily-grandparent-wearing-protective-
medical-mask-colorful-background-prevent-virus-covid-image174596110
httpswwwpngfuelcomfree-pngawnbr
httpsimageshutterstockcomimage-vectorcartoon-
orange-clothes-basket-260nw-311031224jpg
46
httpswwwvectorstockcomroyalty-free-vectorsad-
suffering-sick-cute-lungs-vector-25803054
httpsbrfreepikcomsearchdates=anyampformat=searchamp
page=1ampquery=rins20desenhoampsort=popular
httpswwwistockphotocombrvetorrosto-jovem-usar-
mC3A1scara-higiC3AAnica-proteger-
ilustraC3A7C3A3o-de-vetores-de-desenho-
animado-gm1212104798-351763035
httpsptpngtreecomsocoronavirus
httpswwwbuzzfeedcombrraphaelevangelistaversoes-
do-ze-gotinha-que-causam-ainda-mais-medo-de
httpswwwistockphotocombrvetorcovid-19-ou-
coronavirus-2019-ncov-conceito-de-
prevenC3A7C3A3o-de-doenC3A7as-com-
famC3ADlia-de-gm1211587555-351424411
httpswwwshutterstockcomptsearchsenior2Bold2
Bconversationmeasurement=pxampimage_type=vectorampsaf
e=trueampsearch_source=base_related_searchesampsaveFilte
rsLink=trueampsection=1ampref_context=keyword
httpsstockadobecombrimageshappy-lung-and-sad-
lung-
illustration206634978as_campaign=ftmigration2ampas_ch
annel=dpcftampas_campclass=brandampas_source=ft_webampa
s_camptype=acquisitionampas_audience=usersampas_content
=closure_asset-detail-page
47
httpswwwgooglecombrurlsa=iampurl=https3A2F
2Fwww123rfcom2Fclipart-
vector2Fheart_tiredhtmlamppsig=AOvVaw1tQilG8-
7gZSE2BDnnC0YPampust=1585864187796000ampsource=
imagesampcd=vfeampved=0CAkQjhxqFwoTCKD658-
ayOgCFQAAAAAdAAAAABAD
httpsptdepositphotoscomvector-
imagesdispnC3A9iahtml
httpswwwgooglecombrimgresimgurl=https3A
2F2Fgarticcombr2Fimgs2Fmural2Fga2Fga
kuputo2Fsirenepngampimgrefurl=https3A2F2Fga
rticcombr2Fgakuputo2Fdesenho-
jogo2Fsireneamptbnid=6dBAsHJVUUKLdMampvet=12ah
UKEwjlmLHXm8joAhWJBrkGHbusDycQMygAegUIAR
DqAQiampdocid=TiPHuR6bXzvJOMampw=321amph=304ampq
=desenho20sireneampved=2ahUKEwjlmLHXm8joAhW
JBrkGHbusDycQMygAegUIARDqAQ
httpswwwistockphotocombrvetorum-homem-
idoso-com-tontura-gm966671862-263723669
httpsbrfreepikcomvetores-premiumc
asal-de-idosos-idosos-homem-e-mulher-chateado-e-
confuso-pessoas-perda-de-memoria-e-
demencia_5117407htm
httpswwwpngfuelcomfree-pngrchvz
48
httpswwwvectorstockcomroyalty-free-vectorwood-bed-in-cartoon-
style-vector-7414707
httpswwwshutterstockcomsearchshortness+of+breat
h
httpswwwrevidecombrnoticiassaudesaiba-
identificar-os-sintomas-de-dengue-zika-e-chikungunya
httpsdasacombrcoronavirus
httpptcoolclipscommvetoresarch0308casa
httpswwwdreamstimecomillustrationcartoon-washing-
handshtml
httpswwwfreepikcompremium-vectorsocial-
distancing-people-keeping-distance-infection-risk-
disease_7319619htm
httpwwwgifsanimesfrclipartprendre-une-douche-de-
bainprendre-une-douche-de-bain-gifs-animes-6117115-
188027
httpswwwcleanpngcompng-toilet-bathroom-clip-art-
improving-together-clipar-108584
httpsclipartstationcomgrocery-clipart-images-4
httpptcoolclipscommvetoresvc106684mulher-
abrindo-uma-janela
49
httpswwwdreamstimecomdesign-banner-house-
cleaning-products-cartoon-illustration-household-
chemicals-temlate-flyer-clean-up-service-vector-
image145460340
httpswww123rfcomclipart-
vectorgloves_latexhtmlsti=lzkyqqxwu6w8rwtzm1|
httpswwwclipartemailclipartclipart-doctor-mask-
449873html
httpswwwpinterestcokrpin592786369687045095
httpswwwiconfindercomicons4026258clean_glove_h
andwear_household_gloves_protection_rubber_wash_ico
n
httpswwwnetclipartcomiseeiiTxhoi_hand-washing-
germs-cartoon
httpsstockadobecomimagesman-age-male-of-
different-life-ages-people-generation-cycle-growing-up-
character-child-student-and-adult-old-man-vector-
set288527244
httpswwwkissclipartcomhealth-service-clipart-health-
care-health-system-c-9dcfgc
50
Profa Dra Enfa Lenice Dutra de Sousa Canuso
Profa Dra Enfa Paula Pereira de Figueiredo
Profa Dra Enfa Baacuterbara Tarouco da Silva
Profa Dra Enfa Fabiane Ferreira Francioni
Profa Dra Enfa Fernanda Demutti Pimpatildeo Martins
Dra Enfa Marlise Capa Verde Almeida de Mello
Acad Enf Camila Acosta Xavier
3deg) PECcedilA PARA ALGUEacuteM LIGAR PARA O SERVICcedilO DE VIGILAcircNCIA EM SAUacuteDE DA
SUA REGIAtildeO ou UNIDADE DE SAUacuteDE QUE ESTAacute TE ACOMPANHANDO
20
VIGILAcircNCIA ESTADUAL -RIO GRANDE DO SUL
150VIGILAcircNCIA EPIDEMIOLOacuteGICA ndash RIO
GRANDERS(53)3231-3456 3233-7288
21
A pessoa com confirmaccedilatildeo ou suspeita de COVID-19 deve permanecer em
isolamento domiciliar voluntaacuterio (em casa) durante 14 dias a partir da data
do iniacutecio dos sintomas
22
Mantenha distacircncia dos
demais familiares mesmo em casa tente
ficar em um uacutenico cocircmodo
com a porta fechada
Mantenha o ambiente da sua casa
com ventilaccedilatildeo
natural
Mantenha a
distacircncia de 2
metros entre as
pessoas e evite
aglomeraccedilotildees
23
tente manter 1
metro de
distacircncia da
pessoa
infectada
Dormir em camas
separadas Evite o maacuteximo o
contato com o
indiviacuteduo doente
Natildeo tem quarto privativo
Tem pessoas do grupo de risco na
famiacutelia
Limitar o nuacutemero de cuidadores
e natildeo receber visitas
24
Natildeo frequente escola local de
trabalho ou ambientes puacuteblicos
Cubra o nariz e a boca com
lenccedilo descartaacutevel ao
tossir ou espirrar
Higienize as matildeos
frequentemente friccionando gel alcooacutelico a 70
por 20 a 30 segundos ou
aacutegua e sabonete por 30 a 40 segundos
Evite tocar boca olhos e
nariz sem higienizar as
matildeos
Durante o isolamento somente saia de casa em situaccedilotildees de emergecircncia e
sempre use maacutescara
25
Natildeo compartilhe
alimentos copos
toalhas e objetos de
uso pessoal
Esses objetos podem ser
reutilizados desde que
realizada a limpeza com
aacutegua e sabatildeo comum e
detergente Se
possiacutevel mantenha
um banheiro exclusivo
Quando o banheiro for compartilhado desinfete todas as superfiacutecies usadas
vaso sanitaacuterio interruptores maccedilaneta descarga box e regulador de temperatura do chuveiro por exemplo
26
QUANDO USAR A MAacuteSCARA
Utilize maacutescara
ciruacutergica enquanto
estiver com sintomas
respiratoacuterios
Em idas ao banheiro ou a
outros cocircmodos da casa quando
necessaacuterio
A maacutescara deve cobrir
boca e nariz presa de
forma que fique junto ao
rosto
Ao usar a maacutescara
troque sempre que
estiver uacutemida
Ao colocar ou retirar
a maacutescara natildeo toque
na parte interna ou
externa ndash somente nos
elaacutesticos
Apoacutes o descarte das maacutescaras ciruacutergicas no
domiciacutelio retire o lixo imediatamente
27
PODERAacute SER SUSPENSO
APOacuteS 14 DIAS
COM MAIS DE 72H SEM FEBRE
E MELHORA DOS SINTOMAS
RESPIRATOacuteRIOS
28
A maacutescara deve cobrir boca e nariz presa de forma que fique junto ao rosto
Antes e apoacutes as refeiccedilotildees
Apoacutes ir ao banheiroSempre que
apresentarem sujidades
Lavar as matildeos com aacutegua e sabatildeo por no miacutenino
30 segundos
Quando natildeo for possiacutevel usar aacutelcool gel 70
Utilizar papel
toalha para secar
as matildeos
Caso natildeo seja
possiacutevel usar
toalha de tecido
individual e
trocar sempre que
uacutemida
29
30
Natildeo sacudir ou
movimentar as
roupas evitando a
dispersatildeo do viacuterus
Lavar roupas pessoais de
banho e cama com aacutegua e sabatildeo entre
60-90ordm C
Quando possiacutevel o proacuteprio
paciente deve trocar a sua
roupa de cama
Natildeo eacute indicado
varrer o cocircmodo
pois pode levar agrave
dispersatildeo de
partiacuteculas
Desinfetar vaso sanitaacuterio
a cada uso ndashfezes conteacutem
o viacuterus
31
Diariamente limpar e desinfetar puxadores de porta
e maccedilanetas barras de apoio e
todas as superfiacutecies
internas e externas dos moacuteveis
Limpar o piso com pano uacutemido ndash aacutegua sanitaacuteria
32
Produtos que podem ser utilizados PARA A LIMPEZA EM GERAL 1 parte de
aacutegua sanitaacuteria para 99 de aacutegua ou aacutegua oxigenada 05 ou aacutelcool
liacutequido 70
33
ATENCcedilAtildeOPessoa com necessidade de
auxiacutelio para eliminaccedilotildees
urinaacuterias e intestinais ndash
O FAMILIAR DEVERAacute UTILIZAR maacutescara e luvas para troca de fraldas jaacute que
existem evidecircncias da presenccedila do viacuterus nas fezes
34
Usar maacutescara descartaacutevel
quando estiver perto do seu
familiar infectado
Caso a maacutescara fique uacutemida ou com
secreccedilotildees deve ser trocada
imediatamente
Apoacutes retirar a maacutescara lavar
as matildeos
Nunca tocar ou mexer na maacutescara enquanto estiver perto do seu familiar infectado
35
bull parecerem sujas
bull antesdepois do contato
com o seu familiar
Realizar a Lavagem das matildeos toda vez que
bull antes depois de ir ao banheiro
bull antes depois de cozinhar e comer
bull toda vez que julgar necessaacuterio
36
Uso de luvas quando
houver contato direto
com fluiacutedos corporais
principalmente os orais
ou secreccedilotildees
respiratoacuterias e fezes
Realizar a higiene das matildeos antes e depois da remoccedilatildeo das luvas
37
Caso algueacutem do
domiciacutelio
apresentar
sintomas de
siacutendrome gripal
iniciar com os
mesmos cuidados de
precauccedilatildeo para
pacientes e
solicitar
atendimento na
sua unidade baacutesica
de sauacutede
A pessoa que for limpar a casa precisa estar com maacutescara luva oacuteculos e
avental com mangas
EVITE contato com as
secreccedilotildees do paciente
Ao descartar o lixo do paciente
utilize luvas
Fonte httpssaudersgovbrvacinacao-contra-a-influenza-comeca-no-dia-23-e-prioriza-
idosos
Quem deve tomar a vacina
Idosos (60 anos ou mais) e trabalhadores da sauacutede
Professores das escolas puacuteblicas e privadas e profissionais das forccedilas de seguranccedila e salvamento caminhoneiros
motoristas de transporte coletivo e portuaacuterios
Crianccedilas portadores de doenccedilas crocircnicas gestantes pueacuterperas entre outros grupos
38
Por que eacute tatildeo importante tomar a
vacina contra a influenza se ela natildeo
previne contra o coronavirus
A vacina protege contra os viacuterus mais comuns da gripe poreacutem natildeo tem
eficaacutecia contra o coronaviacuterus
Ela poderaacute ajudar os profissionais de sauacutede na exclusatildeo do
diagnoacutestico para coronavirus visto que os sintomas satildeo
parecidos
39
40
Demonstraccedilotildees de carinho como beijos e abraccedilos
natildeo satildeo recomendadas
neste periacuteodo de disseminaccedilatildeo de
contaacutegio
Tempo de
permanecircncia
do viacuterus em
superfiacutecies
ateacute 9 dias
Tempo de melhora dos
sintomas cerca de 80 das pessoas melhoram
apoacutes 5 a 7 dias
Cuidados gerais ingestatildeo de aacutegua e
outros liacutequidos alimentaccedilatildeo adequada
e repouso
Natildeo desanime
CONTE COM O AUXIacuteLIO DE SUA
FAMIacuteLIA PARA MANTER A SUA SAUacuteDE
41
Mantenha seus
amigos informados sobre vocecirc
Conecte-se online com seus amigos
Eacute muito importante que vocecirc natildeo se sinta sozinho
Conte com toda sua rede de apoio familiares
amigos e profissionais de sauacutede
Natildeo deixe de dizer o quanto vocecirc
gosta deles crie uma mensagem
carinhosa
42
43
BRASIL Ministeacuterio da Sauacutede Doenccedila pelo Novo Coronaviacuterus
2019 - COVID-19 Boletim Epidemioloacutegico ndash COE COVID-19
ndash 04032020 Disponiacutevel em
httpsportalarquivos2saudegovbrimagespdf2020fevereir
o212020-02-21-Boletim-Epidemiologico03pdf
BRASIL Ministeacuterio da Sauacutede Secretaria de Atenccedilatildeo
Especializada agrave Sauacutede Nota Teacutecnica nordm92020 Serviccedilos de
Atenccedilatildeo domiciliar ndash Programa Melhor em casa na pandemia
do Coronaviacuterus (covid-19) Brasiacutelia DF 2020
BRASIL Ministeacuterio da Sauacutede Secretaria de Atenccedilatildeo Primaacuteria
a Sauacutede Protocolo de manejo cliacutenico do coronaviacuterus (Covid-
19) na atenccedilatildeo primaacuteria a sauacutede 3ordf versatildeo Brasiacutelia (DF)
Ministeacuterio da Sauacutede 2020
BRASIL Ministeacuterio da Sauacutede Secretaria de Atenccedilatildeo Primaacuteria
agrave Sauacutede Protocolo de manejo cliacutenico do Coronaviacuterus (covid-
19) na Atenccedilatildeo Primaacuteria agrave Sauacutede Versatildeo 3 Brasiacutelia DF
2020
Cuidados domiciliares ocasionado pelo NOVO
CORONAVIacuteRUS Disponiacutevel em
httpswwwsemprefamiliacombrsaudequarentena-em-
casa-pelo-coronavirus-o-que-significaCopyright copy 2020
44
DESAI A N PATEL MDP Stopping the Spread of COVID-
19 Coronavirus disease 2019 (COVID-19) is the infectious
disease caused by a novel coronavirus March 20 2020
doi101001jama20204269
HE F DENG Y LI W Coronavirus disease 2019 What we
know J Med Virol 20201ndash7 DOI 101002jmv25766
INFORME DA SOCIEDADE BRASILEIRA DE
INFECTOLOGIA (SBI) SOBRE O NOVO CORONAVIacuteRUS
Sociedade Brasileira de Infectologia Disponiacutevel em
httpswwwinfectologiaorgbradminzcloud125202003a59
2fb12637ba55814f12819914fe6ddbc27760f54c56e3c50f35c1
507af5d6fpdf
KAMPF G TODT D PFAENDER S STEINMANN E
Persistence of coronaviruses on inanimate surfaces and their
inactivation with biocidal agents Kampf g et al Journal of
Hospital Infection Httpsdoiorg101016jjhin20200122
LI S WANG Y XUE J ZHAO N ZHU T The Impact of
COVID-19 Epidemic Declaration on Psychological
Consequences A Study on Active Weibo Users International
Journal of Environmental Research and Public Health 2020
17(6)2032
45
NAJI H Clinical Characterization of Covid-19 European
Journal of Medical and Health Sciences v2 n2 2020
NICASTRI E PETROSILLO N ASCOLI BARTOLI T
LEPORE L MONDI A PALMIERI F et al (2020)
National Institute for the Infectious Diseases ldquoL Spallanzanirdquo
IRCCS Recommendations for COVID-19 Clinical
Management Infectious Disease Reports 12(1)
Protocolo de Manejo Cliacutenico do Coronaviacuterus (COVID-19) na
Atenccedilatildeo Primaacuteria agrave Sauacutede Secretaria de Atenccedilatildeo Primaacuteria agrave
Sauacutede Brasiacutelia DF Marccedilo de 2020 Disponiacutevel em
http18928128100dabdocsportaldabdocumentos202003
30_ProtocoloManejo_ver06_Finalpdf
SUGANTHAN N Covid-19 Jaffna Medical Journal v31 n2
2019
WONG SH LUI RN SUNG JJ Covid-19 and the
digestive system J Gastroenterol Hepatol 2020
ZHOU F YU T DU R FAN G LIU Y LIU Z Clinical
course and risk factors for mortality of adult inpatients with
covid-19 in Wuhan China A Retrospectivecohort study
Published online march 9 2020 httpsdoiorg101016
s0140-6736(20)30566-3
httpwwwadjorisccombrjornaisjornaldocomerciosaC3BAdebaln
eC3A1rio-piC3A7arras-tem-paciente-de-32-anos-com-suspeita-
de-covid-19-12214855
httpswwwpngfuelcomfree-pnggxhdk
httpswwwcartoonstockcomdirectorymman_fluasp
httpswwwvectorstockcom
httpsbrdepositphotoscomvector-imagesstomachachehtml
httpsbrpinterestcompin328059154097543616
httpsimageshutterstockcomimage-vectorvery-adorable-big-family-
portrait-260nw-349280837jpg
httpsfavpngcompng_viewhonor-elders-old-man-old-age-mobile-
phone-clip-art-png8esvtNcu
httpredehumanizasusnet94407-sistema-unico-de-saude-parte-02-a-
organizacao-do-sus-e-o-decreto-7508-de-2011
httpswwwdreamstimecomfamily-grandparent-wearing-protective-
medical-mask-colorful-background-prevent-virus-covid-image174596110
httpswwwpngfuelcomfree-pngawnbr
httpsimageshutterstockcomimage-vectorcartoon-
orange-clothes-basket-260nw-311031224jpg
46
httpswwwvectorstockcomroyalty-free-vectorsad-
suffering-sick-cute-lungs-vector-25803054
httpsbrfreepikcomsearchdates=anyampformat=searchamp
page=1ampquery=rins20desenhoampsort=popular
httpswwwistockphotocombrvetorrosto-jovem-usar-
mC3A1scara-higiC3AAnica-proteger-
ilustraC3A7C3A3o-de-vetores-de-desenho-
animado-gm1212104798-351763035
httpsptpngtreecomsocoronavirus
httpswwwbuzzfeedcombrraphaelevangelistaversoes-
do-ze-gotinha-que-causam-ainda-mais-medo-de
httpswwwistockphotocombrvetorcovid-19-ou-
coronavirus-2019-ncov-conceito-de-
prevenC3A7C3A3o-de-doenC3A7as-com-
famC3ADlia-de-gm1211587555-351424411
httpswwwshutterstockcomptsearchsenior2Bold2
Bconversationmeasurement=pxampimage_type=vectorampsaf
e=trueampsearch_source=base_related_searchesampsaveFilte
rsLink=trueampsection=1ampref_context=keyword
httpsstockadobecombrimageshappy-lung-and-sad-
lung-
illustration206634978as_campaign=ftmigration2ampas_ch
annel=dpcftampas_campclass=brandampas_source=ft_webampa
s_camptype=acquisitionampas_audience=usersampas_content
=closure_asset-detail-page
47
httpswwwgooglecombrurlsa=iampurl=https3A2F
2Fwww123rfcom2Fclipart-
vector2Fheart_tiredhtmlamppsig=AOvVaw1tQilG8-
7gZSE2BDnnC0YPampust=1585864187796000ampsource=
imagesampcd=vfeampved=0CAkQjhxqFwoTCKD658-
ayOgCFQAAAAAdAAAAABAD
httpsptdepositphotoscomvector-
imagesdispnC3A9iahtml
httpswwwgooglecombrimgresimgurl=https3A
2F2Fgarticcombr2Fimgs2Fmural2Fga2Fga
kuputo2Fsirenepngampimgrefurl=https3A2F2Fga
rticcombr2Fgakuputo2Fdesenho-
jogo2Fsireneamptbnid=6dBAsHJVUUKLdMampvet=12ah
UKEwjlmLHXm8joAhWJBrkGHbusDycQMygAegUIAR
DqAQiampdocid=TiPHuR6bXzvJOMampw=321amph=304ampq
=desenho20sireneampved=2ahUKEwjlmLHXm8joAhW
JBrkGHbusDycQMygAegUIARDqAQ
httpswwwistockphotocombrvetorum-homem-
idoso-com-tontura-gm966671862-263723669
httpsbrfreepikcomvetores-premiumc
asal-de-idosos-idosos-homem-e-mulher-chateado-e-
confuso-pessoas-perda-de-memoria-e-
demencia_5117407htm
httpswwwpngfuelcomfree-pngrchvz
48
httpswwwvectorstockcomroyalty-free-vectorwood-bed-in-cartoon-
style-vector-7414707
httpswwwshutterstockcomsearchshortness+of+breat
h
httpswwwrevidecombrnoticiassaudesaiba-
identificar-os-sintomas-de-dengue-zika-e-chikungunya
httpsdasacombrcoronavirus
httpptcoolclipscommvetoresarch0308casa
httpswwwdreamstimecomillustrationcartoon-washing-
handshtml
httpswwwfreepikcompremium-vectorsocial-
distancing-people-keeping-distance-infection-risk-
disease_7319619htm
httpwwwgifsanimesfrclipartprendre-une-douche-de-
bainprendre-une-douche-de-bain-gifs-animes-6117115-
188027
httpswwwcleanpngcompng-toilet-bathroom-clip-art-
improving-together-clipar-108584
httpsclipartstationcomgrocery-clipart-images-4
httpptcoolclipscommvetoresvc106684mulher-
abrindo-uma-janela
49
httpswwwdreamstimecomdesign-banner-house-
cleaning-products-cartoon-illustration-household-
chemicals-temlate-flyer-clean-up-service-vector-
image145460340
httpswww123rfcomclipart-
vectorgloves_latexhtmlsti=lzkyqqxwu6w8rwtzm1|
httpswwwclipartemailclipartclipart-doctor-mask-
449873html
httpswwwpinterestcokrpin592786369687045095
httpswwwiconfindercomicons4026258clean_glove_h
andwear_household_gloves_protection_rubber_wash_ico
n
httpswwwnetclipartcomiseeiiTxhoi_hand-washing-
germs-cartoon
httpsstockadobecomimagesman-age-male-of-
different-life-ages-people-generation-cycle-growing-up-
character-child-student-and-adult-old-man-vector-
set288527244
httpswwwkissclipartcomhealth-service-clipart-health-
care-health-system-c-9dcfgc
50
Profa Dra Enfa Lenice Dutra de Sousa Canuso
Profa Dra Enfa Paula Pereira de Figueiredo
Profa Dra Enfa Baacuterbara Tarouco da Silva
Profa Dra Enfa Fabiane Ferreira Francioni
Profa Dra Enfa Fernanda Demutti Pimpatildeo Martins
Dra Enfa Marlise Capa Verde Almeida de Mello
Acad Enf Camila Acosta Xavier
VIGILAcircNCIA ESTADUAL -RIO GRANDE DO SUL
150VIGILAcircNCIA EPIDEMIOLOacuteGICA ndash RIO
GRANDERS(53)3231-3456 3233-7288
21
A pessoa com confirmaccedilatildeo ou suspeita de COVID-19 deve permanecer em
isolamento domiciliar voluntaacuterio (em casa) durante 14 dias a partir da data
do iniacutecio dos sintomas
22
Mantenha distacircncia dos
demais familiares mesmo em casa tente
ficar em um uacutenico cocircmodo
com a porta fechada
Mantenha o ambiente da sua casa
com ventilaccedilatildeo
natural
Mantenha a
distacircncia de 2
metros entre as
pessoas e evite
aglomeraccedilotildees
23
tente manter 1
metro de
distacircncia da
pessoa
infectada
Dormir em camas
separadas Evite o maacuteximo o
contato com o
indiviacuteduo doente
Natildeo tem quarto privativo
Tem pessoas do grupo de risco na
famiacutelia
Limitar o nuacutemero de cuidadores
e natildeo receber visitas
24
Natildeo frequente escola local de
trabalho ou ambientes puacuteblicos
Cubra o nariz e a boca com
lenccedilo descartaacutevel ao
tossir ou espirrar
Higienize as matildeos
frequentemente friccionando gel alcooacutelico a 70
por 20 a 30 segundos ou
aacutegua e sabonete por 30 a 40 segundos
Evite tocar boca olhos e
nariz sem higienizar as
matildeos
Durante o isolamento somente saia de casa em situaccedilotildees de emergecircncia e
sempre use maacutescara
25
Natildeo compartilhe
alimentos copos
toalhas e objetos de
uso pessoal
Esses objetos podem ser
reutilizados desde que
realizada a limpeza com
aacutegua e sabatildeo comum e
detergente Se
possiacutevel mantenha
um banheiro exclusivo
Quando o banheiro for compartilhado desinfete todas as superfiacutecies usadas
vaso sanitaacuterio interruptores maccedilaneta descarga box e regulador de temperatura do chuveiro por exemplo
26
QUANDO USAR A MAacuteSCARA
Utilize maacutescara
ciruacutergica enquanto
estiver com sintomas
respiratoacuterios
Em idas ao banheiro ou a
outros cocircmodos da casa quando
necessaacuterio
A maacutescara deve cobrir
boca e nariz presa de
forma que fique junto ao
rosto
Ao usar a maacutescara
troque sempre que
estiver uacutemida
Ao colocar ou retirar
a maacutescara natildeo toque
na parte interna ou
externa ndash somente nos
elaacutesticos
Apoacutes o descarte das maacutescaras ciruacutergicas no
domiciacutelio retire o lixo imediatamente
27
PODERAacute SER SUSPENSO
APOacuteS 14 DIAS
COM MAIS DE 72H SEM FEBRE
E MELHORA DOS SINTOMAS
RESPIRATOacuteRIOS
28
A maacutescara deve cobrir boca e nariz presa de forma que fique junto ao rosto
Antes e apoacutes as refeiccedilotildees
Apoacutes ir ao banheiroSempre que
apresentarem sujidades
Lavar as matildeos com aacutegua e sabatildeo por no miacutenino
30 segundos
Quando natildeo for possiacutevel usar aacutelcool gel 70
Utilizar papel
toalha para secar
as matildeos
Caso natildeo seja
possiacutevel usar
toalha de tecido
individual e
trocar sempre que
uacutemida
29
30
Natildeo sacudir ou
movimentar as
roupas evitando a
dispersatildeo do viacuterus
Lavar roupas pessoais de
banho e cama com aacutegua e sabatildeo entre
60-90ordm C
Quando possiacutevel o proacuteprio
paciente deve trocar a sua
roupa de cama
Natildeo eacute indicado
varrer o cocircmodo
pois pode levar agrave
dispersatildeo de
partiacuteculas
Desinfetar vaso sanitaacuterio
a cada uso ndashfezes conteacutem
o viacuterus
31
Diariamente limpar e desinfetar puxadores de porta
e maccedilanetas barras de apoio e
todas as superfiacutecies
internas e externas dos moacuteveis
Limpar o piso com pano uacutemido ndash aacutegua sanitaacuteria
32
Produtos que podem ser utilizados PARA A LIMPEZA EM GERAL 1 parte de
aacutegua sanitaacuteria para 99 de aacutegua ou aacutegua oxigenada 05 ou aacutelcool
liacutequido 70
33
ATENCcedilAtildeOPessoa com necessidade de
auxiacutelio para eliminaccedilotildees
urinaacuterias e intestinais ndash
O FAMILIAR DEVERAacute UTILIZAR maacutescara e luvas para troca de fraldas jaacute que
existem evidecircncias da presenccedila do viacuterus nas fezes
34
Usar maacutescara descartaacutevel
quando estiver perto do seu
familiar infectado
Caso a maacutescara fique uacutemida ou com
secreccedilotildees deve ser trocada
imediatamente
Apoacutes retirar a maacutescara lavar
as matildeos
Nunca tocar ou mexer na maacutescara enquanto estiver perto do seu familiar infectado
35
bull parecerem sujas
bull antesdepois do contato
com o seu familiar
Realizar a Lavagem das matildeos toda vez que
bull antes depois de ir ao banheiro
bull antes depois de cozinhar e comer
bull toda vez que julgar necessaacuterio
36
Uso de luvas quando
houver contato direto
com fluiacutedos corporais
principalmente os orais
ou secreccedilotildees
respiratoacuterias e fezes
Realizar a higiene das matildeos antes e depois da remoccedilatildeo das luvas
37
Caso algueacutem do
domiciacutelio
apresentar
sintomas de
siacutendrome gripal
iniciar com os
mesmos cuidados de
precauccedilatildeo para
pacientes e
solicitar
atendimento na
sua unidade baacutesica
de sauacutede
A pessoa que for limpar a casa precisa estar com maacutescara luva oacuteculos e
avental com mangas
EVITE contato com as
secreccedilotildees do paciente
Ao descartar o lixo do paciente
utilize luvas
Fonte httpssaudersgovbrvacinacao-contra-a-influenza-comeca-no-dia-23-e-prioriza-
idosos
Quem deve tomar a vacina
Idosos (60 anos ou mais) e trabalhadores da sauacutede
Professores das escolas puacuteblicas e privadas e profissionais das forccedilas de seguranccedila e salvamento caminhoneiros
motoristas de transporte coletivo e portuaacuterios
Crianccedilas portadores de doenccedilas crocircnicas gestantes pueacuterperas entre outros grupos
38
Por que eacute tatildeo importante tomar a
vacina contra a influenza se ela natildeo
previne contra o coronavirus
A vacina protege contra os viacuterus mais comuns da gripe poreacutem natildeo tem
eficaacutecia contra o coronaviacuterus
Ela poderaacute ajudar os profissionais de sauacutede na exclusatildeo do
diagnoacutestico para coronavirus visto que os sintomas satildeo
parecidos
39
40
Demonstraccedilotildees de carinho como beijos e abraccedilos
natildeo satildeo recomendadas
neste periacuteodo de disseminaccedilatildeo de
contaacutegio
Tempo de
permanecircncia
do viacuterus em
superfiacutecies
ateacute 9 dias
Tempo de melhora dos
sintomas cerca de 80 das pessoas melhoram
apoacutes 5 a 7 dias
Cuidados gerais ingestatildeo de aacutegua e
outros liacutequidos alimentaccedilatildeo adequada
e repouso
Natildeo desanime
CONTE COM O AUXIacuteLIO DE SUA
FAMIacuteLIA PARA MANTER A SUA SAUacuteDE
41
Mantenha seus
amigos informados sobre vocecirc
Conecte-se online com seus amigos
Eacute muito importante que vocecirc natildeo se sinta sozinho
Conte com toda sua rede de apoio familiares
amigos e profissionais de sauacutede
Natildeo deixe de dizer o quanto vocecirc
gosta deles crie uma mensagem
carinhosa
42
43
BRASIL Ministeacuterio da Sauacutede Doenccedila pelo Novo Coronaviacuterus
2019 - COVID-19 Boletim Epidemioloacutegico ndash COE COVID-19
ndash 04032020 Disponiacutevel em
httpsportalarquivos2saudegovbrimagespdf2020fevereir
o212020-02-21-Boletim-Epidemiologico03pdf
BRASIL Ministeacuterio da Sauacutede Secretaria de Atenccedilatildeo
Especializada agrave Sauacutede Nota Teacutecnica nordm92020 Serviccedilos de
Atenccedilatildeo domiciliar ndash Programa Melhor em casa na pandemia
do Coronaviacuterus (covid-19) Brasiacutelia DF 2020
BRASIL Ministeacuterio da Sauacutede Secretaria de Atenccedilatildeo Primaacuteria
a Sauacutede Protocolo de manejo cliacutenico do coronaviacuterus (Covid-
19) na atenccedilatildeo primaacuteria a sauacutede 3ordf versatildeo Brasiacutelia (DF)
Ministeacuterio da Sauacutede 2020
BRASIL Ministeacuterio da Sauacutede Secretaria de Atenccedilatildeo Primaacuteria
agrave Sauacutede Protocolo de manejo cliacutenico do Coronaviacuterus (covid-
19) na Atenccedilatildeo Primaacuteria agrave Sauacutede Versatildeo 3 Brasiacutelia DF
2020
Cuidados domiciliares ocasionado pelo NOVO
CORONAVIacuteRUS Disponiacutevel em
httpswwwsemprefamiliacombrsaudequarentena-em-
casa-pelo-coronavirus-o-que-significaCopyright copy 2020
44
DESAI A N PATEL MDP Stopping the Spread of COVID-
19 Coronavirus disease 2019 (COVID-19) is the infectious
disease caused by a novel coronavirus March 20 2020
doi101001jama20204269
HE F DENG Y LI W Coronavirus disease 2019 What we
know J Med Virol 20201ndash7 DOI 101002jmv25766
INFORME DA SOCIEDADE BRASILEIRA DE
INFECTOLOGIA (SBI) SOBRE O NOVO CORONAVIacuteRUS
Sociedade Brasileira de Infectologia Disponiacutevel em
httpswwwinfectologiaorgbradminzcloud125202003a59
2fb12637ba55814f12819914fe6ddbc27760f54c56e3c50f35c1
507af5d6fpdf
KAMPF G TODT D PFAENDER S STEINMANN E
Persistence of coronaviruses on inanimate surfaces and their
inactivation with biocidal agents Kampf g et al Journal of
Hospital Infection Httpsdoiorg101016jjhin20200122
LI S WANG Y XUE J ZHAO N ZHU T The Impact of
COVID-19 Epidemic Declaration on Psychological
Consequences A Study on Active Weibo Users International
Journal of Environmental Research and Public Health 2020
17(6)2032
45
NAJI H Clinical Characterization of Covid-19 European
Journal of Medical and Health Sciences v2 n2 2020
NICASTRI E PETROSILLO N ASCOLI BARTOLI T
LEPORE L MONDI A PALMIERI F et al (2020)
National Institute for the Infectious Diseases ldquoL Spallanzanirdquo
IRCCS Recommendations for COVID-19 Clinical
Management Infectious Disease Reports 12(1)
Protocolo de Manejo Cliacutenico do Coronaviacuterus (COVID-19) na
Atenccedilatildeo Primaacuteria agrave Sauacutede Secretaria de Atenccedilatildeo Primaacuteria agrave
Sauacutede Brasiacutelia DF Marccedilo de 2020 Disponiacutevel em
http18928128100dabdocsportaldabdocumentos202003
30_ProtocoloManejo_ver06_Finalpdf
SUGANTHAN N Covid-19 Jaffna Medical Journal v31 n2
2019
WONG SH LUI RN SUNG JJ Covid-19 and the
digestive system J Gastroenterol Hepatol 2020
ZHOU F YU T DU R FAN G LIU Y LIU Z Clinical
course and risk factors for mortality of adult inpatients with
covid-19 in Wuhan China A Retrospectivecohort study
Published online march 9 2020 httpsdoiorg101016
s0140-6736(20)30566-3
httpwwwadjorisccombrjornaisjornaldocomerciosaC3BAdebaln
eC3A1rio-piC3A7arras-tem-paciente-de-32-anos-com-suspeita-
de-covid-19-12214855
httpswwwpngfuelcomfree-pnggxhdk
httpswwwcartoonstockcomdirectorymman_fluasp
httpswwwvectorstockcom
httpsbrdepositphotoscomvector-imagesstomachachehtml
httpsbrpinterestcompin328059154097543616
httpsimageshutterstockcomimage-vectorvery-adorable-big-family-
portrait-260nw-349280837jpg
httpsfavpngcompng_viewhonor-elders-old-man-old-age-mobile-
phone-clip-art-png8esvtNcu
httpredehumanizasusnet94407-sistema-unico-de-saude-parte-02-a-
organizacao-do-sus-e-o-decreto-7508-de-2011
httpswwwdreamstimecomfamily-grandparent-wearing-protective-
medical-mask-colorful-background-prevent-virus-covid-image174596110
httpswwwpngfuelcomfree-pngawnbr
httpsimageshutterstockcomimage-vectorcartoon-
orange-clothes-basket-260nw-311031224jpg
46
httpswwwvectorstockcomroyalty-free-vectorsad-
suffering-sick-cute-lungs-vector-25803054
httpsbrfreepikcomsearchdates=anyampformat=searchamp
page=1ampquery=rins20desenhoampsort=popular
httpswwwistockphotocombrvetorrosto-jovem-usar-
mC3A1scara-higiC3AAnica-proteger-
ilustraC3A7C3A3o-de-vetores-de-desenho-
animado-gm1212104798-351763035
httpsptpngtreecomsocoronavirus
httpswwwbuzzfeedcombrraphaelevangelistaversoes-
do-ze-gotinha-que-causam-ainda-mais-medo-de
httpswwwistockphotocombrvetorcovid-19-ou-
coronavirus-2019-ncov-conceito-de-
prevenC3A7C3A3o-de-doenC3A7as-com-
famC3ADlia-de-gm1211587555-351424411
httpswwwshutterstockcomptsearchsenior2Bold2
Bconversationmeasurement=pxampimage_type=vectorampsaf
e=trueampsearch_source=base_related_searchesampsaveFilte
rsLink=trueampsection=1ampref_context=keyword
httpsstockadobecombrimageshappy-lung-and-sad-
lung-
illustration206634978as_campaign=ftmigration2ampas_ch
annel=dpcftampas_campclass=brandampas_source=ft_webampa
s_camptype=acquisitionampas_audience=usersampas_content
=closure_asset-detail-page
47
httpswwwgooglecombrurlsa=iampurl=https3A2F
2Fwww123rfcom2Fclipart-
vector2Fheart_tiredhtmlamppsig=AOvVaw1tQilG8-
7gZSE2BDnnC0YPampust=1585864187796000ampsource=
imagesampcd=vfeampved=0CAkQjhxqFwoTCKD658-
ayOgCFQAAAAAdAAAAABAD
httpsptdepositphotoscomvector-
imagesdispnC3A9iahtml
httpswwwgooglecombrimgresimgurl=https3A
2F2Fgarticcombr2Fimgs2Fmural2Fga2Fga
kuputo2Fsirenepngampimgrefurl=https3A2F2Fga
rticcombr2Fgakuputo2Fdesenho-
jogo2Fsireneamptbnid=6dBAsHJVUUKLdMampvet=12ah
UKEwjlmLHXm8joAhWJBrkGHbusDycQMygAegUIAR
DqAQiampdocid=TiPHuR6bXzvJOMampw=321amph=304ampq
=desenho20sireneampved=2ahUKEwjlmLHXm8joAhW
JBrkGHbusDycQMygAegUIARDqAQ
httpswwwistockphotocombrvetorum-homem-
idoso-com-tontura-gm966671862-263723669
httpsbrfreepikcomvetores-premiumc
asal-de-idosos-idosos-homem-e-mulher-chateado-e-
confuso-pessoas-perda-de-memoria-e-
demencia_5117407htm
httpswwwpngfuelcomfree-pngrchvz
48
httpswwwvectorstockcomroyalty-free-vectorwood-bed-in-cartoon-
style-vector-7414707
httpswwwshutterstockcomsearchshortness+of+breat
h
httpswwwrevidecombrnoticiassaudesaiba-
identificar-os-sintomas-de-dengue-zika-e-chikungunya
httpsdasacombrcoronavirus
httpptcoolclipscommvetoresarch0308casa
httpswwwdreamstimecomillustrationcartoon-washing-
handshtml
httpswwwfreepikcompremium-vectorsocial-
distancing-people-keeping-distance-infection-risk-
disease_7319619htm
httpwwwgifsanimesfrclipartprendre-une-douche-de-
bainprendre-une-douche-de-bain-gifs-animes-6117115-
188027
httpswwwcleanpngcompng-toilet-bathroom-clip-art-
improving-together-clipar-108584
httpsclipartstationcomgrocery-clipart-images-4
httpptcoolclipscommvetoresvc106684mulher-
abrindo-uma-janela
49
httpswwwdreamstimecomdesign-banner-house-
cleaning-products-cartoon-illustration-household-
chemicals-temlate-flyer-clean-up-service-vector-
image145460340
httpswww123rfcomclipart-
vectorgloves_latexhtmlsti=lzkyqqxwu6w8rwtzm1|
httpswwwclipartemailclipartclipart-doctor-mask-
449873html
httpswwwpinterestcokrpin592786369687045095
httpswwwiconfindercomicons4026258clean_glove_h
andwear_household_gloves_protection_rubber_wash_ico
n
httpswwwnetclipartcomiseeiiTxhoi_hand-washing-
germs-cartoon
httpsstockadobecomimagesman-age-male-of-
different-life-ages-people-generation-cycle-growing-up-
character-child-student-and-adult-old-man-vector-
set288527244
httpswwwkissclipartcomhealth-service-clipart-health-
care-health-system-c-9dcfgc
50
Profa Dra Enfa Lenice Dutra de Sousa Canuso
Profa Dra Enfa Paula Pereira de Figueiredo
Profa Dra Enfa Baacuterbara Tarouco da Silva
Profa Dra Enfa Fabiane Ferreira Francioni
Profa Dra Enfa Fernanda Demutti Pimpatildeo Martins
Dra Enfa Marlise Capa Verde Almeida de Mello
Acad Enf Camila Acosta Xavier
A pessoa com confirmaccedilatildeo ou suspeita de COVID-19 deve permanecer em
isolamento domiciliar voluntaacuterio (em casa) durante 14 dias a partir da data
do iniacutecio dos sintomas
22
Mantenha distacircncia dos
demais familiares mesmo em casa tente
ficar em um uacutenico cocircmodo
com a porta fechada
Mantenha o ambiente da sua casa
com ventilaccedilatildeo
natural
Mantenha a
distacircncia de 2
metros entre as
pessoas e evite
aglomeraccedilotildees
23
tente manter 1
metro de
distacircncia da
pessoa
infectada
Dormir em camas
separadas Evite o maacuteximo o
contato com o
indiviacuteduo doente
Natildeo tem quarto privativo
Tem pessoas do grupo de risco na
famiacutelia
Limitar o nuacutemero de cuidadores
e natildeo receber visitas
24
Natildeo frequente escola local de
trabalho ou ambientes puacuteblicos
Cubra o nariz e a boca com
lenccedilo descartaacutevel ao
tossir ou espirrar
Higienize as matildeos
frequentemente friccionando gel alcooacutelico a 70
por 20 a 30 segundos ou
aacutegua e sabonete por 30 a 40 segundos
Evite tocar boca olhos e
nariz sem higienizar as
matildeos
Durante o isolamento somente saia de casa em situaccedilotildees de emergecircncia e
sempre use maacutescara
25
Natildeo compartilhe
alimentos copos
toalhas e objetos de
uso pessoal
Esses objetos podem ser
reutilizados desde que
realizada a limpeza com
aacutegua e sabatildeo comum e
detergente Se
possiacutevel mantenha
um banheiro exclusivo
Quando o banheiro for compartilhado desinfete todas as superfiacutecies usadas
vaso sanitaacuterio interruptores maccedilaneta descarga box e regulador de temperatura do chuveiro por exemplo
26
QUANDO USAR A MAacuteSCARA
Utilize maacutescara
ciruacutergica enquanto
estiver com sintomas
respiratoacuterios
Em idas ao banheiro ou a
outros cocircmodos da casa quando
necessaacuterio
A maacutescara deve cobrir
boca e nariz presa de
forma que fique junto ao
rosto
Ao usar a maacutescara
troque sempre que
estiver uacutemida
Ao colocar ou retirar
a maacutescara natildeo toque
na parte interna ou
externa ndash somente nos
elaacutesticos
Apoacutes o descarte das maacutescaras ciruacutergicas no
domiciacutelio retire o lixo imediatamente
27
PODERAacute SER SUSPENSO
APOacuteS 14 DIAS
COM MAIS DE 72H SEM FEBRE
E MELHORA DOS SINTOMAS
RESPIRATOacuteRIOS
28
A maacutescara deve cobrir boca e nariz presa de forma que fique junto ao rosto
Antes e apoacutes as refeiccedilotildees
Apoacutes ir ao banheiroSempre que
apresentarem sujidades
Lavar as matildeos com aacutegua e sabatildeo por no miacutenino
30 segundos
Quando natildeo for possiacutevel usar aacutelcool gel 70
Utilizar papel
toalha para secar
as matildeos
Caso natildeo seja
possiacutevel usar
toalha de tecido
individual e
trocar sempre que
uacutemida
29
30
Natildeo sacudir ou
movimentar as
roupas evitando a
dispersatildeo do viacuterus
Lavar roupas pessoais de
banho e cama com aacutegua e sabatildeo entre
60-90ordm C
Quando possiacutevel o proacuteprio
paciente deve trocar a sua
roupa de cama
Natildeo eacute indicado
varrer o cocircmodo
pois pode levar agrave
dispersatildeo de
partiacuteculas
Desinfetar vaso sanitaacuterio
a cada uso ndashfezes conteacutem
o viacuterus
31
Diariamente limpar e desinfetar puxadores de porta
e maccedilanetas barras de apoio e
todas as superfiacutecies
internas e externas dos moacuteveis
Limpar o piso com pano uacutemido ndash aacutegua sanitaacuteria
32
Produtos que podem ser utilizados PARA A LIMPEZA EM GERAL 1 parte de
aacutegua sanitaacuteria para 99 de aacutegua ou aacutegua oxigenada 05 ou aacutelcool
liacutequido 70
33
ATENCcedilAtildeOPessoa com necessidade de
auxiacutelio para eliminaccedilotildees
urinaacuterias e intestinais ndash
O FAMILIAR DEVERAacute UTILIZAR maacutescara e luvas para troca de fraldas jaacute que
existem evidecircncias da presenccedila do viacuterus nas fezes
34
Usar maacutescara descartaacutevel
quando estiver perto do seu
familiar infectado
Caso a maacutescara fique uacutemida ou com
secreccedilotildees deve ser trocada
imediatamente
Apoacutes retirar a maacutescara lavar
as matildeos
Nunca tocar ou mexer na maacutescara enquanto estiver perto do seu familiar infectado
35
bull parecerem sujas
bull antesdepois do contato
com o seu familiar
Realizar a Lavagem das matildeos toda vez que
bull antes depois de ir ao banheiro
bull antes depois de cozinhar e comer
bull toda vez que julgar necessaacuterio
36
Uso de luvas quando
houver contato direto
com fluiacutedos corporais
principalmente os orais
ou secreccedilotildees
respiratoacuterias e fezes
Realizar a higiene das matildeos antes e depois da remoccedilatildeo das luvas
37
Caso algueacutem do
domiciacutelio
apresentar
sintomas de
siacutendrome gripal
iniciar com os
mesmos cuidados de
precauccedilatildeo para
pacientes e
solicitar
atendimento na
sua unidade baacutesica
de sauacutede
A pessoa que for limpar a casa precisa estar com maacutescara luva oacuteculos e
avental com mangas
EVITE contato com as
secreccedilotildees do paciente
Ao descartar o lixo do paciente
utilize luvas
Fonte httpssaudersgovbrvacinacao-contra-a-influenza-comeca-no-dia-23-e-prioriza-
idosos
Quem deve tomar a vacina
Idosos (60 anos ou mais) e trabalhadores da sauacutede
Professores das escolas puacuteblicas e privadas e profissionais das forccedilas de seguranccedila e salvamento caminhoneiros
motoristas de transporte coletivo e portuaacuterios
Crianccedilas portadores de doenccedilas crocircnicas gestantes pueacuterperas entre outros grupos
38
Por que eacute tatildeo importante tomar a
vacina contra a influenza se ela natildeo
previne contra o coronavirus
A vacina protege contra os viacuterus mais comuns da gripe poreacutem natildeo tem
eficaacutecia contra o coronaviacuterus
Ela poderaacute ajudar os profissionais de sauacutede na exclusatildeo do
diagnoacutestico para coronavirus visto que os sintomas satildeo
parecidos
39
40
Demonstraccedilotildees de carinho como beijos e abraccedilos
natildeo satildeo recomendadas
neste periacuteodo de disseminaccedilatildeo de
contaacutegio
Tempo de
permanecircncia
do viacuterus em
superfiacutecies
ateacute 9 dias
Tempo de melhora dos
sintomas cerca de 80 das pessoas melhoram
apoacutes 5 a 7 dias
Cuidados gerais ingestatildeo de aacutegua e
outros liacutequidos alimentaccedilatildeo adequada
e repouso
Natildeo desanime
CONTE COM O AUXIacuteLIO DE SUA
FAMIacuteLIA PARA MANTER A SUA SAUacuteDE
41
Mantenha seus
amigos informados sobre vocecirc
Conecte-se online com seus amigos
Eacute muito importante que vocecirc natildeo se sinta sozinho
Conte com toda sua rede de apoio familiares
amigos e profissionais de sauacutede
Natildeo deixe de dizer o quanto vocecirc
gosta deles crie uma mensagem
carinhosa
42
43
BRASIL Ministeacuterio da Sauacutede Doenccedila pelo Novo Coronaviacuterus
2019 - COVID-19 Boletim Epidemioloacutegico ndash COE COVID-19
ndash 04032020 Disponiacutevel em
httpsportalarquivos2saudegovbrimagespdf2020fevereir
o212020-02-21-Boletim-Epidemiologico03pdf
BRASIL Ministeacuterio da Sauacutede Secretaria de Atenccedilatildeo
Especializada agrave Sauacutede Nota Teacutecnica nordm92020 Serviccedilos de
Atenccedilatildeo domiciliar ndash Programa Melhor em casa na pandemia
do Coronaviacuterus (covid-19) Brasiacutelia DF 2020
BRASIL Ministeacuterio da Sauacutede Secretaria de Atenccedilatildeo Primaacuteria
a Sauacutede Protocolo de manejo cliacutenico do coronaviacuterus (Covid-
19) na atenccedilatildeo primaacuteria a sauacutede 3ordf versatildeo Brasiacutelia (DF)
Ministeacuterio da Sauacutede 2020
BRASIL Ministeacuterio da Sauacutede Secretaria de Atenccedilatildeo Primaacuteria
agrave Sauacutede Protocolo de manejo cliacutenico do Coronaviacuterus (covid-
19) na Atenccedilatildeo Primaacuteria agrave Sauacutede Versatildeo 3 Brasiacutelia DF
2020
Cuidados domiciliares ocasionado pelo NOVO
CORONAVIacuteRUS Disponiacutevel em
httpswwwsemprefamiliacombrsaudequarentena-em-
casa-pelo-coronavirus-o-que-significaCopyright copy 2020
44
DESAI A N PATEL MDP Stopping the Spread of COVID-
19 Coronavirus disease 2019 (COVID-19) is the infectious
disease caused by a novel coronavirus March 20 2020
doi101001jama20204269
HE F DENG Y LI W Coronavirus disease 2019 What we
know J Med Virol 20201ndash7 DOI 101002jmv25766
INFORME DA SOCIEDADE BRASILEIRA DE
INFECTOLOGIA (SBI) SOBRE O NOVO CORONAVIacuteRUS
Sociedade Brasileira de Infectologia Disponiacutevel em
httpswwwinfectologiaorgbradminzcloud125202003a59
2fb12637ba55814f12819914fe6ddbc27760f54c56e3c50f35c1
507af5d6fpdf
KAMPF G TODT D PFAENDER S STEINMANN E
Persistence of coronaviruses on inanimate surfaces and their
inactivation with biocidal agents Kampf g et al Journal of
Hospital Infection Httpsdoiorg101016jjhin20200122
LI S WANG Y XUE J ZHAO N ZHU T The Impact of
COVID-19 Epidemic Declaration on Psychological
Consequences A Study on Active Weibo Users International
Journal of Environmental Research and Public Health 2020
17(6)2032
45
NAJI H Clinical Characterization of Covid-19 European
Journal of Medical and Health Sciences v2 n2 2020
NICASTRI E PETROSILLO N ASCOLI BARTOLI T
LEPORE L MONDI A PALMIERI F et al (2020)
National Institute for the Infectious Diseases ldquoL Spallanzanirdquo
IRCCS Recommendations for COVID-19 Clinical
Management Infectious Disease Reports 12(1)
Protocolo de Manejo Cliacutenico do Coronaviacuterus (COVID-19) na
Atenccedilatildeo Primaacuteria agrave Sauacutede Secretaria de Atenccedilatildeo Primaacuteria agrave
Sauacutede Brasiacutelia DF Marccedilo de 2020 Disponiacutevel em
http18928128100dabdocsportaldabdocumentos202003
30_ProtocoloManejo_ver06_Finalpdf
SUGANTHAN N Covid-19 Jaffna Medical Journal v31 n2
2019
WONG SH LUI RN SUNG JJ Covid-19 and the
digestive system J Gastroenterol Hepatol 2020
ZHOU F YU T DU R FAN G LIU Y LIU Z Clinical
course and risk factors for mortality of adult inpatients with
covid-19 in Wuhan China A Retrospectivecohort study
Published online march 9 2020 httpsdoiorg101016
s0140-6736(20)30566-3
httpwwwadjorisccombrjornaisjornaldocomerciosaC3BAdebaln
eC3A1rio-piC3A7arras-tem-paciente-de-32-anos-com-suspeita-
de-covid-19-12214855
httpswwwpngfuelcomfree-pnggxhdk
httpswwwcartoonstockcomdirectorymman_fluasp
httpswwwvectorstockcom
httpsbrdepositphotoscomvector-imagesstomachachehtml
httpsbrpinterestcompin328059154097543616
httpsimageshutterstockcomimage-vectorvery-adorable-big-family-
portrait-260nw-349280837jpg
httpsfavpngcompng_viewhonor-elders-old-man-old-age-mobile-
phone-clip-art-png8esvtNcu
httpredehumanizasusnet94407-sistema-unico-de-saude-parte-02-a-
organizacao-do-sus-e-o-decreto-7508-de-2011
httpswwwdreamstimecomfamily-grandparent-wearing-protective-
medical-mask-colorful-background-prevent-virus-covid-image174596110
httpswwwpngfuelcomfree-pngawnbr
httpsimageshutterstockcomimage-vectorcartoon-
orange-clothes-basket-260nw-311031224jpg
46
httpswwwvectorstockcomroyalty-free-vectorsad-
suffering-sick-cute-lungs-vector-25803054
httpsbrfreepikcomsearchdates=anyampformat=searchamp
page=1ampquery=rins20desenhoampsort=popular
httpswwwistockphotocombrvetorrosto-jovem-usar-
mC3A1scara-higiC3AAnica-proteger-
ilustraC3A7C3A3o-de-vetores-de-desenho-
animado-gm1212104798-351763035
httpsptpngtreecomsocoronavirus
httpswwwbuzzfeedcombrraphaelevangelistaversoes-
do-ze-gotinha-que-causam-ainda-mais-medo-de
httpswwwistockphotocombrvetorcovid-19-ou-
coronavirus-2019-ncov-conceito-de-
prevenC3A7C3A3o-de-doenC3A7as-com-
famC3ADlia-de-gm1211587555-351424411
httpswwwshutterstockcomptsearchsenior2Bold2
Bconversationmeasurement=pxampimage_type=vectorampsaf
e=trueampsearch_source=base_related_searchesampsaveFilte
rsLink=trueampsection=1ampref_context=keyword
httpsstockadobecombrimageshappy-lung-and-sad-
lung-
illustration206634978as_campaign=ftmigration2ampas_ch
annel=dpcftampas_campclass=brandampas_source=ft_webampa
s_camptype=acquisitionampas_audience=usersampas_content
=closure_asset-detail-page
47
httpswwwgooglecombrurlsa=iampurl=https3A2F
2Fwww123rfcom2Fclipart-
vector2Fheart_tiredhtmlamppsig=AOvVaw1tQilG8-
7gZSE2BDnnC0YPampust=1585864187796000ampsource=
imagesampcd=vfeampved=0CAkQjhxqFwoTCKD658-
ayOgCFQAAAAAdAAAAABAD
httpsptdepositphotoscomvector-
imagesdispnC3A9iahtml
httpswwwgooglecombrimgresimgurl=https3A
2F2Fgarticcombr2Fimgs2Fmural2Fga2Fga
kuputo2Fsirenepngampimgrefurl=https3A2F2Fga
rticcombr2Fgakuputo2Fdesenho-
jogo2Fsireneamptbnid=6dBAsHJVUUKLdMampvet=12ah
UKEwjlmLHXm8joAhWJBrkGHbusDycQMygAegUIAR
DqAQiampdocid=TiPHuR6bXzvJOMampw=321amph=304ampq
=desenho20sireneampved=2ahUKEwjlmLHXm8joAhW
JBrkGHbusDycQMygAegUIARDqAQ
httpswwwistockphotocombrvetorum-homem-
idoso-com-tontura-gm966671862-263723669
httpsbrfreepikcomvetores-premiumc
asal-de-idosos-idosos-homem-e-mulher-chateado-e-
confuso-pessoas-perda-de-memoria-e-
demencia_5117407htm
httpswwwpngfuelcomfree-pngrchvz
48
httpswwwvectorstockcomroyalty-free-vectorwood-bed-in-cartoon-
style-vector-7414707
httpswwwshutterstockcomsearchshortness+of+breat
h
httpswwwrevidecombrnoticiassaudesaiba-
identificar-os-sintomas-de-dengue-zika-e-chikungunya
httpsdasacombrcoronavirus
httpptcoolclipscommvetoresarch0308casa
httpswwwdreamstimecomillustrationcartoon-washing-
handshtml
httpswwwfreepikcompremium-vectorsocial-
distancing-people-keeping-distance-infection-risk-
disease_7319619htm
httpwwwgifsanimesfrclipartprendre-une-douche-de-
bainprendre-une-douche-de-bain-gifs-animes-6117115-
188027
httpswwwcleanpngcompng-toilet-bathroom-clip-art-
improving-together-clipar-108584
httpsclipartstationcomgrocery-clipart-images-4
httpptcoolclipscommvetoresvc106684mulher-
abrindo-uma-janela
49
httpswwwdreamstimecomdesign-banner-house-
cleaning-products-cartoon-illustration-household-
chemicals-temlate-flyer-clean-up-service-vector-
image145460340
httpswww123rfcomclipart-
vectorgloves_latexhtmlsti=lzkyqqxwu6w8rwtzm1|
httpswwwclipartemailclipartclipart-doctor-mask-
449873html
httpswwwpinterestcokrpin592786369687045095
httpswwwiconfindercomicons4026258clean_glove_h
andwear_household_gloves_protection_rubber_wash_ico
n
httpswwwnetclipartcomiseeiiTxhoi_hand-washing-
germs-cartoon
httpsstockadobecomimagesman-age-male-of-
different-life-ages-people-generation-cycle-growing-up-
character-child-student-and-adult-old-man-vector-
set288527244
httpswwwkissclipartcomhealth-service-clipart-health-
care-health-system-c-9dcfgc
50
Profa Dra Enfa Lenice Dutra de Sousa Canuso
Profa Dra Enfa Paula Pereira de Figueiredo
Profa Dra Enfa Baacuterbara Tarouco da Silva
Profa Dra Enfa Fabiane Ferreira Francioni
Profa Dra Enfa Fernanda Demutti Pimpatildeo Martins
Dra Enfa Marlise Capa Verde Almeida de Mello
Acad Enf Camila Acosta Xavier
Mantenha distacircncia dos
demais familiares mesmo em casa tente
ficar em um uacutenico cocircmodo
com a porta fechada
Mantenha o ambiente da sua casa
com ventilaccedilatildeo
natural
Mantenha a
distacircncia de 2
metros entre as
pessoas e evite
aglomeraccedilotildees
23
tente manter 1
metro de
distacircncia da
pessoa
infectada
Dormir em camas
separadas Evite o maacuteximo o
contato com o
indiviacuteduo doente
Natildeo tem quarto privativo
Tem pessoas do grupo de risco na
famiacutelia
Limitar o nuacutemero de cuidadores
e natildeo receber visitas
24
Natildeo frequente escola local de
trabalho ou ambientes puacuteblicos
Cubra o nariz e a boca com
lenccedilo descartaacutevel ao
tossir ou espirrar
Higienize as matildeos
frequentemente friccionando gel alcooacutelico a 70
por 20 a 30 segundos ou
aacutegua e sabonete por 30 a 40 segundos
Evite tocar boca olhos e
nariz sem higienizar as
matildeos
Durante o isolamento somente saia de casa em situaccedilotildees de emergecircncia e
sempre use maacutescara
25
Natildeo compartilhe
alimentos copos
toalhas e objetos de
uso pessoal
Esses objetos podem ser
reutilizados desde que
realizada a limpeza com
aacutegua e sabatildeo comum e
detergente Se
possiacutevel mantenha
um banheiro exclusivo
Quando o banheiro for compartilhado desinfete todas as superfiacutecies usadas
vaso sanitaacuterio interruptores maccedilaneta descarga box e regulador de temperatura do chuveiro por exemplo
26
QUANDO USAR A MAacuteSCARA
Utilize maacutescara
ciruacutergica enquanto
estiver com sintomas
respiratoacuterios
Em idas ao banheiro ou a
outros cocircmodos da casa quando
necessaacuterio
A maacutescara deve cobrir
boca e nariz presa de
forma que fique junto ao
rosto
Ao usar a maacutescara
troque sempre que
estiver uacutemida
Ao colocar ou retirar
a maacutescara natildeo toque
na parte interna ou
externa ndash somente nos
elaacutesticos
Apoacutes o descarte das maacutescaras ciruacutergicas no
domiciacutelio retire o lixo imediatamente
27
PODERAacute SER SUSPENSO
APOacuteS 14 DIAS
COM MAIS DE 72H SEM FEBRE
E MELHORA DOS SINTOMAS
RESPIRATOacuteRIOS
28
A maacutescara deve cobrir boca e nariz presa de forma que fique junto ao rosto
Antes e apoacutes as refeiccedilotildees
Apoacutes ir ao banheiroSempre que
apresentarem sujidades
Lavar as matildeos com aacutegua e sabatildeo por no miacutenino
30 segundos
Quando natildeo for possiacutevel usar aacutelcool gel 70
Utilizar papel
toalha para secar
as matildeos
Caso natildeo seja
possiacutevel usar
toalha de tecido
individual e
trocar sempre que
uacutemida
29
30
Natildeo sacudir ou
movimentar as
roupas evitando a
dispersatildeo do viacuterus
Lavar roupas pessoais de
banho e cama com aacutegua e sabatildeo entre
60-90ordm C
Quando possiacutevel o proacuteprio
paciente deve trocar a sua
roupa de cama
Natildeo eacute indicado
varrer o cocircmodo
pois pode levar agrave
dispersatildeo de
partiacuteculas
Desinfetar vaso sanitaacuterio
a cada uso ndashfezes conteacutem
o viacuterus
31
Diariamente limpar e desinfetar puxadores de porta
e maccedilanetas barras de apoio e
todas as superfiacutecies
internas e externas dos moacuteveis
Limpar o piso com pano uacutemido ndash aacutegua sanitaacuteria
32
Produtos que podem ser utilizados PARA A LIMPEZA EM GERAL 1 parte de
aacutegua sanitaacuteria para 99 de aacutegua ou aacutegua oxigenada 05 ou aacutelcool
liacutequido 70
33
ATENCcedilAtildeOPessoa com necessidade de
auxiacutelio para eliminaccedilotildees
urinaacuterias e intestinais ndash
O FAMILIAR DEVERAacute UTILIZAR maacutescara e luvas para troca de fraldas jaacute que
existem evidecircncias da presenccedila do viacuterus nas fezes
34
Usar maacutescara descartaacutevel
quando estiver perto do seu
familiar infectado
Caso a maacutescara fique uacutemida ou com
secreccedilotildees deve ser trocada
imediatamente
Apoacutes retirar a maacutescara lavar
as matildeos
Nunca tocar ou mexer na maacutescara enquanto estiver perto do seu familiar infectado
35
bull parecerem sujas
bull antesdepois do contato
com o seu familiar
Realizar a Lavagem das matildeos toda vez que
bull antes depois de ir ao banheiro
bull antes depois de cozinhar e comer
bull toda vez que julgar necessaacuterio
36
Uso de luvas quando
houver contato direto
com fluiacutedos corporais
principalmente os orais
ou secreccedilotildees
respiratoacuterias e fezes
Realizar a higiene das matildeos antes e depois da remoccedilatildeo das luvas
37
Caso algueacutem do
domiciacutelio
apresentar
sintomas de
siacutendrome gripal
iniciar com os
mesmos cuidados de
precauccedilatildeo para
pacientes e
solicitar
atendimento na
sua unidade baacutesica
de sauacutede
A pessoa que for limpar a casa precisa estar com maacutescara luva oacuteculos e
avental com mangas
EVITE contato com as
secreccedilotildees do paciente
Ao descartar o lixo do paciente
utilize luvas
Fonte httpssaudersgovbrvacinacao-contra-a-influenza-comeca-no-dia-23-e-prioriza-
idosos
Quem deve tomar a vacina
Idosos (60 anos ou mais) e trabalhadores da sauacutede
Professores das escolas puacuteblicas e privadas e profissionais das forccedilas de seguranccedila e salvamento caminhoneiros
motoristas de transporte coletivo e portuaacuterios
Crianccedilas portadores de doenccedilas crocircnicas gestantes pueacuterperas entre outros grupos
38
Por que eacute tatildeo importante tomar a
vacina contra a influenza se ela natildeo
previne contra o coronavirus
A vacina protege contra os viacuterus mais comuns da gripe poreacutem natildeo tem
eficaacutecia contra o coronaviacuterus
Ela poderaacute ajudar os profissionais de sauacutede na exclusatildeo do
diagnoacutestico para coronavirus visto que os sintomas satildeo
parecidos
39
40
Demonstraccedilotildees de carinho como beijos e abraccedilos
natildeo satildeo recomendadas
neste periacuteodo de disseminaccedilatildeo de
contaacutegio
Tempo de
permanecircncia
do viacuterus em
superfiacutecies
ateacute 9 dias
Tempo de melhora dos
sintomas cerca de 80 das pessoas melhoram
apoacutes 5 a 7 dias
Cuidados gerais ingestatildeo de aacutegua e
outros liacutequidos alimentaccedilatildeo adequada
e repouso
Natildeo desanime
CONTE COM O AUXIacuteLIO DE SUA
FAMIacuteLIA PARA MANTER A SUA SAUacuteDE
41
Mantenha seus
amigos informados sobre vocecirc
Conecte-se online com seus amigos
Eacute muito importante que vocecirc natildeo se sinta sozinho
Conte com toda sua rede de apoio familiares
amigos e profissionais de sauacutede
Natildeo deixe de dizer o quanto vocecirc
gosta deles crie uma mensagem
carinhosa
42
43
BRASIL Ministeacuterio da Sauacutede Doenccedila pelo Novo Coronaviacuterus
2019 - COVID-19 Boletim Epidemioloacutegico ndash COE COVID-19
ndash 04032020 Disponiacutevel em
httpsportalarquivos2saudegovbrimagespdf2020fevereir
o212020-02-21-Boletim-Epidemiologico03pdf
BRASIL Ministeacuterio da Sauacutede Secretaria de Atenccedilatildeo
Especializada agrave Sauacutede Nota Teacutecnica nordm92020 Serviccedilos de
Atenccedilatildeo domiciliar ndash Programa Melhor em casa na pandemia
do Coronaviacuterus (covid-19) Brasiacutelia DF 2020
BRASIL Ministeacuterio da Sauacutede Secretaria de Atenccedilatildeo Primaacuteria
a Sauacutede Protocolo de manejo cliacutenico do coronaviacuterus (Covid-
19) na atenccedilatildeo primaacuteria a sauacutede 3ordf versatildeo Brasiacutelia (DF)
Ministeacuterio da Sauacutede 2020
BRASIL Ministeacuterio da Sauacutede Secretaria de Atenccedilatildeo Primaacuteria
agrave Sauacutede Protocolo de manejo cliacutenico do Coronaviacuterus (covid-
19) na Atenccedilatildeo Primaacuteria agrave Sauacutede Versatildeo 3 Brasiacutelia DF
2020
Cuidados domiciliares ocasionado pelo NOVO
CORONAVIacuteRUS Disponiacutevel em
httpswwwsemprefamiliacombrsaudequarentena-em-
casa-pelo-coronavirus-o-que-significaCopyright copy 2020
44
DESAI A N PATEL MDP Stopping the Spread of COVID-
19 Coronavirus disease 2019 (COVID-19) is the infectious
disease caused by a novel coronavirus March 20 2020
doi101001jama20204269
HE F DENG Y LI W Coronavirus disease 2019 What we
know J Med Virol 20201ndash7 DOI 101002jmv25766
INFORME DA SOCIEDADE BRASILEIRA DE
INFECTOLOGIA (SBI) SOBRE O NOVO CORONAVIacuteRUS
Sociedade Brasileira de Infectologia Disponiacutevel em
httpswwwinfectologiaorgbradminzcloud125202003a59
2fb12637ba55814f12819914fe6ddbc27760f54c56e3c50f35c1
507af5d6fpdf
KAMPF G TODT D PFAENDER S STEINMANN E
Persistence of coronaviruses on inanimate surfaces and their
inactivation with biocidal agents Kampf g et al Journal of
Hospital Infection Httpsdoiorg101016jjhin20200122
LI S WANG Y XUE J ZHAO N ZHU T The Impact of
COVID-19 Epidemic Declaration on Psychological
Consequences A Study on Active Weibo Users International
Journal of Environmental Research and Public Health 2020
17(6)2032
45
NAJI H Clinical Characterization of Covid-19 European
Journal of Medical and Health Sciences v2 n2 2020
NICASTRI E PETROSILLO N ASCOLI BARTOLI T
LEPORE L MONDI A PALMIERI F et al (2020)
National Institute for the Infectious Diseases ldquoL Spallanzanirdquo
IRCCS Recommendations for COVID-19 Clinical
Management Infectious Disease Reports 12(1)
Protocolo de Manejo Cliacutenico do Coronaviacuterus (COVID-19) na
Atenccedilatildeo Primaacuteria agrave Sauacutede Secretaria de Atenccedilatildeo Primaacuteria agrave
Sauacutede Brasiacutelia DF Marccedilo de 2020 Disponiacutevel em
http18928128100dabdocsportaldabdocumentos202003
30_ProtocoloManejo_ver06_Finalpdf
SUGANTHAN N Covid-19 Jaffna Medical Journal v31 n2
2019
WONG SH LUI RN SUNG JJ Covid-19 and the
digestive system J Gastroenterol Hepatol 2020
ZHOU F YU T DU R FAN G LIU Y LIU Z Clinical
course and risk factors for mortality of adult inpatients with
covid-19 in Wuhan China A Retrospectivecohort study
Published online march 9 2020 httpsdoiorg101016
s0140-6736(20)30566-3
httpwwwadjorisccombrjornaisjornaldocomerciosaC3BAdebaln
eC3A1rio-piC3A7arras-tem-paciente-de-32-anos-com-suspeita-
de-covid-19-12214855
httpswwwpngfuelcomfree-pnggxhdk
httpswwwcartoonstockcomdirectorymman_fluasp
httpswwwvectorstockcom
httpsbrdepositphotoscomvector-imagesstomachachehtml
httpsbrpinterestcompin328059154097543616
httpsimageshutterstockcomimage-vectorvery-adorable-big-family-
portrait-260nw-349280837jpg
httpsfavpngcompng_viewhonor-elders-old-man-old-age-mobile-
phone-clip-art-png8esvtNcu
httpredehumanizasusnet94407-sistema-unico-de-saude-parte-02-a-
organizacao-do-sus-e-o-decreto-7508-de-2011
httpswwwdreamstimecomfamily-grandparent-wearing-protective-
medical-mask-colorful-background-prevent-virus-covid-image174596110
httpswwwpngfuelcomfree-pngawnbr
httpsimageshutterstockcomimage-vectorcartoon-
orange-clothes-basket-260nw-311031224jpg
46
httpswwwvectorstockcomroyalty-free-vectorsad-
suffering-sick-cute-lungs-vector-25803054
httpsbrfreepikcomsearchdates=anyampformat=searchamp
page=1ampquery=rins20desenhoampsort=popular
httpswwwistockphotocombrvetorrosto-jovem-usar-
mC3A1scara-higiC3AAnica-proteger-
ilustraC3A7C3A3o-de-vetores-de-desenho-
animado-gm1212104798-351763035
httpsptpngtreecomsocoronavirus
httpswwwbuzzfeedcombrraphaelevangelistaversoes-
do-ze-gotinha-que-causam-ainda-mais-medo-de
httpswwwistockphotocombrvetorcovid-19-ou-
coronavirus-2019-ncov-conceito-de-
prevenC3A7C3A3o-de-doenC3A7as-com-
famC3ADlia-de-gm1211587555-351424411
httpswwwshutterstockcomptsearchsenior2Bold2
Bconversationmeasurement=pxampimage_type=vectorampsaf
e=trueampsearch_source=base_related_searchesampsaveFilte
rsLink=trueampsection=1ampref_context=keyword
httpsstockadobecombrimageshappy-lung-and-sad-
lung-
illustration206634978as_campaign=ftmigration2ampas_ch
annel=dpcftampas_campclass=brandampas_source=ft_webampa
s_camptype=acquisitionampas_audience=usersampas_content
=closure_asset-detail-page
47
httpswwwgooglecombrurlsa=iampurl=https3A2F
2Fwww123rfcom2Fclipart-
vector2Fheart_tiredhtmlamppsig=AOvVaw1tQilG8-
7gZSE2BDnnC0YPampust=1585864187796000ampsource=
imagesampcd=vfeampved=0CAkQjhxqFwoTCKD658-
ayOgCFQAAAAAdAAAAABAD
httpsptdepositphotoscomvector-
imagesdispnC3A9iahtml
httpswwwgooglecombrimgresimgurl=https3A
2F2Fgarticcombr2Fimgs2Fmural2Fga2Fga
kuputo2Fsirenepngampimgrefurl=https3A2F2Fga
rticcombr2Fgakuputo2Fdesenho-
jogo2Fsireneamptbnid=6dBAsHJVUUKLdMampvet=12ah
UKEwjlmLHXm8joAhWJBrkGHbusDycQMygAegUIAR
DqAQiampdocid=TiPHuR6bXzvJOMampw=321amph=304ampq
=desenho20sireneampved=2ahUKEwjlmLHXm8joAhW
JBrkGHbusDycQMygAegUIARDqAQ
httpswwwistockphotocombrvetorum-homem-
idoso-com-tontura-gm966671862-263723669
httpsbrfreepikcomvetores-premiumc
asal-de-idosos-idosos-homem-e-mulher-chateado-e-
confuso-pessoas-perda-de-memoria-e-
demencia_5117407htm
httpswwwpngfuelcomfree-pngrchvz
48
httpswwwvectorstockcomroyalty-free-vectorwood-bed-in-cartoon-
style-vector-7414707
httpswwwshutterstockcomsearchshortness+of+breat
h
httpswwwrevidecombrnoticiassaudesaiba-
identificar-os-sintomas-de-dengue-zika-e-chikungunya
httpsdasacombrcoronavirus
httpptcoolclipscommvetoresarch0308casa
httpswwwdreamstimecomillustrationcartoon-washing-
handshtml
httpswwwfreepikcompremium-vectorsocial-
distancing-people-keeping-distance-infection-risk-
disease_7319619htm
httpwwwgifsanimesfrclipartprendre-une-douche-de-
bainprendre-une-douche-de-bain-gifs-animes-6117115-
188027
httpswwwcleanpngcompng-toilet-bathroom-clip-art-
improving-together-clipar-108584
httpsclipartstationcomgrocery-clipart-images-4
httpptcoolclipscommvetoresvc106684mulher-
abrindo-uma-janela
49
httpswwwdreamstimecomdesign-banner-house-
cleaning-products-cartoon-illustration-household-
chemicals-temlate-flyer-clean-up-service-vector-
image145460340
httpswww123rfcomclipart-
vectorgloves_latexhtmlsti=lzkyqqxwu6w8rwtzm1|
httpswwwclipartemailclipartclipart-doctor-mask-
449873html
httpswwwpinterestcokrpin592786369687045095
httpswwwiconfindercomicons4026258clean_glove_h
andwear_household_gloves_protection_rubber_wash_ico
n
httpswwwnetclipartcomiseeiiTxhoi_hand-washing-
germs-cartoon
httpsstockadobecomimagesman-age-male-of-
different-life-ages-people-generation-cycle-growing-up-
character-child-student-and-adult-old-man-vector-
set288527244
httpswwwkissclipartcomhealth-service-clipart-health-
care-health-system-c-9dcfgc
50
Profa Dra Enfa Lenice Dutra de Sousa Canuso
Profa Dra Enfa Paula Pereira de Figueiredo
Profa Dra Enfa Baacuterbara Tarouco da Silva
Profa Dra Enfa Fabiane Ferreira Francioni
Profa Dra Enfa Fernanda Demutti Pimpatildeo Martins
Dra Enfa Marlise Capa Verde Almeida de Mello
Acad Enf Camila Acosta Xavier
tente manter 1
metro de
distacircncia da
pessoa
infectada
Dormir em camas
separadas Evite o maacuteximo o
contato com o
indiviacuteduo doente
Natildeo tem quarto privativo
Tem pessoas do grupo de risco na
famiacutelia
Limitar o nuacutemero de cuidadores
e natildeo receber visitas
24
Natildeo frequente escola local de
trabalho ou ambientes puacuteblicos
Cubra o nariz e a boca com
lenccedilo descartaacutevel ao
tossir ou espirrar
Higienize as matildeos
frequentemente friccionando gel alcooacutelico a 70
por 20 a 30 segundos ou
aacutegua e sabonete por 30 a 40 segundos
Evite tocar boca olhos e
nariz sem higienizar as
matildeos
Durante o isolamento somente saia de casa em situaccedilotildees de emergecircncia e
sempre use maacutescara
25
Natildeo compartilhe
alimentos copos
toalhas e objetos de
uso pessoal
Esses objetos podem ser
reutilizados desde que
realizada a limpeza com
aacutegua e sabatildeo comum e
detergente Se
possiacutevel mantenha
um banheiro exclusivo
Quando o banheiro for compartilhado desinfete todas as superfiacutecies usadas
vaso sanitaacuterio interruptores maccedilaneta descarga box e regulador de temperatura do chuveiro por exemplo
26
QUANDO USAR A MAacuteSCARA
Utilize maacutescara
ciruacutergica enquanto
estiver com sintomas
respiratoacuterios
Em idas ao banheiro ou a
outros cocircmodos da casa quando
necessaacuterio
A maacutescara deve cobrir
boca e nariz presa de
forma que fique junto ao
rosto
Ao usar a maacutescara
troque sempre que
estiver uacutemida
Ao colocar ou retirar
a maacutescara natildeo toque
na parte interna ou
externa ndash somente nos
elaacutesticos
Apoacutes o descarte das maacutescaras ciruacutergicas no
domiciacutelio retire o lixo imediatamente
27
PODERAacute SER SUSPENSO
APOacuteS 14 DIAS
COM MAIS DE 72H SEM FEBRE
E MELHORA DOS SINTOMAS
RESPIRATOacuteRIOS
28
A maacutescara deve cobrir boca e nariz presa de forma que fique junto ao rosto
Antes e apoacutes as refeiccedilotildees
Apoacutes ir ao banheiroSempre que
apresentarem sujidades
Lavar as matildeos com aacutegua e sabatildeo por no miacutenino
30 segundos
Quando natildeo for possiacutevel usar aacutelcool gel 70
Utilizar papel
toalha para secar
as matildeos
Caso natildeo seja
possiacutevel usar
toalha de tecido
individual e
trocar sempre que
uacutemida
29
30
Natildeo sacudir ou
movimentar as
roupas evitando a
dispersatildeo do viacuterus
Lavar roupas pessoais de
banho e cama com aacutegua e sabatildeo entre
60-90ordm C
Quando possiacutevel o proacuteprio
paciente deve trocar a sua
roupa de cama
Natildeo eacute indicado
varrer o cocircmodo
pois pode levar agrave
dispersatildeo de
partiacuteculas
Desinfetar vaso sanitaacuterio
a cada uso ndashfezes conteacutem
o viacuterus
31
Diariamente limpar e desinfetar puxadores de porta
e maccedilanetas barras de apoio e
todas as superfiacutecies
internas e externas dos moacuteveis
Limpar o piso com pano uacutemido ndash aacutegua sanitaacuteria
32
Produtos que podem ser utilizados PARA A LIMPEZA EM GERAL 1 parte de
aacutegua sanitaacuteria para 99 de aacutegua ou aacutegua oxigenada 05 ou aacutelcool
liacutequido 70
33
ATENCcedilAtildeOPessoa com necessidade de
auxiacutelio para eliminaccedilotildees
urinaacuterias e intestinais ndash
O FAMILIAR DEVERAacute UTILIZAR maacutescara e luvas para troca de fraldas jaacute que
existem evidecircncias da presenccedila do viacuterus nas fezes
34
Usar maacutescara descartaacutevel
quando estiver perto do seu
familiar infectado
Caso a maacutescara fique uacutemida ou com
secreccedilotildees deve ser trocada
imediatamente
Apoacutes retirar a maacutescara lavar
as matildeos
Nunca tocar ou mexer na maacutescara enquanto estiver perto do seu familiar infectado
35
bull parecerem sujas
bull antesdepois do contato
com o seu familiar
Realizar a Lavagem das matildeos toda vez que
bull antes depois de ir ao banheiro
bull antes depois de cozinhar e comer
bull toda vez que julgar necessaacuterio
36
Uso de luvas quando
houver contato direto
com fluiacutedos corporais
principalmente os orais
ou secreccedilotildees
respiratoacuterias e fezes
Realizar a higiene das matildeos antes e depois da remoccedilatildeo das luvas
37
Caso algueacutem do
domiciacutelio
apresentar
sintomas de
siacutendrome gripal
iniciar com os
mesmos cuidados de
precauccedilatildeo para
pacientes e
solicitar
atendimento na
sua unidade baacutesica
de sauacutede
A pessoa que for limpar a casa precisa estar com maacutescara luva oacuteculos e
avental com mangas
EVITE contato com as
secreccedilotildees do paciente
Ao descartar o lixo do paciente
utilize luvas
Fonte httpssaudersgovbrvacinacao-contra-a-influenza-comeca-no-dia-23-e-prioriza-
idosos
Quem deve tomar a vacina
Idosos (60 anos ou mais) e trabalhadores da sauacutede
Professores das escolas puacuteblicas e privadas e profissionais das forccedilas de seguranccedila e salvamento caminhoneiros
motoristas de transporte coletivo e portuaacuterios
Crianccedilas portadores de doenccedilas crocircnicas gestantes pueacuterperas entre outros grupos
38
Por que eacute tatildeo importante tomar a
vacina contra a influenza se ela natildeo
previne contra o coronavirus
A vacina protege contra os viacuterus mais comuns da gripe poreacutem natildeo tem
eficaacutecia contra o coronaviacuterus
Ela poderaacute ajudar os profissionais de sauacutede na exclusatildeo do
diagnoacutestico para coronavirus visto que os sintomas satildeo
parecidos
39
40
Demonstraccedilotildees de carinho como beijos e abraccedilos
natildeo satildeo recomendadas
neste periacuteodo de disseminaccedilatildeo de
contaacutegio
Tempo de
permanecircncia
do viacuterus em
superfiacutecies
ateacute 9 dias
Tempo de melhora dos
sintomas cerca de 80 das pessoas melhoram
apoacutes 5 a 7 dias
Cuidados gerais ingestatildeo de aacutegua e
outros liacutequidos alimentaccedilatildeo adequada
e repouso
Natildeo desanime
CONTE COM O AUXIacuteLIO DE SUA
FAMIacuteLIA PARA MANTER A SUA SAUacuteDE
41
Mantenha seus
amigos informados sobre vocecirc
Conecte-se online com seus amigos
Eacute muito importante que vocecirc natildeo se sinta sozinho
Conte com toda sua rede de apoio familiares
amigos e profissionais de sauacutede
Natildeo deixe de dizer o quanto vocecirc
gosta deles crie uma mensagem
carinhosa
42
43
BRASIL Ministeacuterio da Sauacutede Doenccedila pelo Novo Coronaviacuterus
2019 - COVID-19 Boletim Epidemioloacutegico ndash COE COVID-19
ndash 04032020 Disponiacutevel em
httpsportalarquivos2saudegovbrimagespdf2020fevereir
o212020-02-21-Boletim-Epidemiologico03pdf
BRASIL Ministeacuterio da Sauacutede Secretaria de Atenccedilatildeo
Especializada agrave Sauacutede Nota Teacutecnica nordm92020 Serviccedilos de
Atenccedilatildeo domiciliar ndash Programa Melhor em casa na pandemia
do Coronaviacuterus (covid-19) Brasiacutelia DF 2020
BRASIL Ministeacuterio da Sauacutede Secretaria de Atenccedilatildeo Primaacuteria
a Sauacutede Protocolo de manejo cliacutenico do coronaviacuterus (Covid-
19) na atenccedilatildeo primaacuteria a sauacutede 3ordf versatildeo Brasiacutelia (DF)
Ministeacuterio da Sauacutede 2020
BRASIL Ministeacuterio da Sauacutede Secretaria de Atenccedilatildeo Primaacuteria
agrave Sauacutede Protocolo de manejo cliacutenico do Coronaviacuterus (covid-
19) na Atenccedilatildeo Primaacuteria agrave Sauacutede Versatildeo 3 Brasiacutelia DF
2020
Cuidados domiciliares ocasionado pelo NOVO
CORONAVIacuteRUS Disponiacutevel em
httpswwwsemprefamiliacombrsaudequarentena-em-
casa-pelo-coronavirus-o-que-significaCopyright copy 2020
44
DESAI A N PATEL MDP Stopping the Spread of COVID-
19 Coronavirus disease 2019 (COVID-19) is the infectious
disease caused by a novel coronavirus March 20 2020
doi101001jama20204269
HE F DENG Y LI W Coronavirus disease 2019 What we
know J Med Virol 20201ndash7 DOI 101002jmv25766
INFORME DA SOCIEDADE BRASILEIRA DE
INFECTOLOGIA (SBI) SOBRE O NOVO CORONAVIacuteRUS
Sociedade Brasileira de Infectologia Disponiacutevel em
httpswwwinfectologiaorgbradminzcloud125202003a59
2fb12637ba55814f12819914fe6ddbc27760f54c56e3c50f35c1
507af5d6fpdf
KAMPF G TODT D PFAENDER S STEINMANN E
Persistence of coronaviruses on inanimate surfaces and their
inactivation with biocidal agents Kampf g et al Journal of
Hospital Infection Httpsdoiorg101016jjhin20200122
LI S WANG Y XUE J ZHAO N ZHU T The Impact of
COVID-19 Epidemic Declaration on Psychological
Consequences A Study on Active Weibo Users International
Journal of Environmental Research and Public Health 2020
17(6)2032
45
NAJI H Clinical Characterization of Covid-19 European
Journal of Medical and Health Sciences v2 n2 2020
NICASTRI E PETROSILLO N ASCOLI BARTOLI T
LEPORE L MONDI A PALMIERI F et al (2020)
National Institute for the Infectious Diseases ldquoL Spallanzanirdquo
IRCCS Recommendations for COVID-19 Clinical
Management Infectious Disease Reports 12(1)
Protocolo de Manejo Cliacutenico do Coronaviacuterus (COVID-19) na
Atenccedilatildeo Primaacuteria agrave Sauacutede Secretaria de Atenccedilatildeo Primaacuteria agrave
Sauacutede Brasiacutelia DF Marccedilo de 2020 Disponiacutevel em
http18928128100dabdocsportaldabdocumentos202003
30_ProtocoloManejo_ver06_Finalpdf
SUGANTHAN N Covid-19 Jaffna Medical Journal v31 n2
2019
WONG SH LUI RN SUNG JJ Covid-19 and the
digestive system J Gastroenterol Hepatol 2020
ZHOU F YU T DU R FAN G LIU Y LIU Z Clinical
course and risk factors for mortality of adult inpatients with
covid-19 in Wuhan China A Retrospectivecohort study
Published online march 9 2020 httpsdoiorg101016
s0140-6736(20)30566-3
httpwwwadjorisccombrjornaisjornaldocomerciosaC3BAdebaln
eC3A1rio-piC3A7arras-tem-paciente-de-32-anos-com-suspeita-
de-covid-19-12214855
httpswwwpngfuelcomfree-pnggxhdk
httpswwwcartoonstockcomdirectorymman_fluasp
httpswwwvectorstockcom
httpsbrdepositphotoscomvector-imagesstomachachehtml
httpsbrpinterestcompin328059154097543616
httpsimageshutterstockcomimage-vectorvery-adorable-big-family-
portrait-260nw-349280837jpg
httpsfavpngcompng_viewhonor-elders-old-man-old-age-mobile-
phone-clip-art-png8esvtNcu
httpredehumanizasusnet94407-sistema-unico-de-saude-parte-02-a-
organizacao-do-sus-e-o-decreto-7508-de-2011
httpswwwdreamstimecomfamily-grandparent-wearing-protective-
medical-mask-colorful-background-prevent-virus-covid-image174596110
httpswwwpngfuelcomfree-pngawnbr
httpsimageshutterstockcomimage-vectorcartoon-
orange-clothes-basket-260nw-311031224jpg
46
httpswwwvectorstockcomroyalty-free-vectorsad-
suffering-sick-cute-lungs-vector-25803054
httpsbrfreepikcomsearchdates=anyampformat=searchamp
page=1ampquery=rins20desenhoampsort=popular
httpswwwistockphotocombrvetorrosto-jovem-usar-
mC3A1scara-higiC3AAnica-proteger-
ilustraC3A7C3A3o-de-vetores-de-desenho-
animado-gm1212104798-351763035
httpsptpngtreecomsocoronavirus
httpswwwbuzzfeedcombrraphaelevangelistaversoes-
do-ze-gotinha-que-causam-ainda-mais-medo-de
httpswwwistockphotocombrvetorcovid-19-ou-
coronavirus-2019-ncov-conceito-de-
prevenC3A7C3A3o-de-doenC3A7as-com-
famC3ADlia-de-gm1211587555-351424411
httpswwwshutterstockcomptsearchsenior2Bold2
Bconversationmeasurement=pxampimage_type=vectorampsaf
e=trueampsearch_source=base_related_searchesampsaveFilte
rsLink=trueampsection=1ampref_context=keyword
httpsstockadobecombrimageshappy-lung-and-sad-
lung-
illustration206634978as_campaign=ftmigration2ampas_ch
annel=dpcftampas_campclass=brandampas_source=ft_webampa
s_camptype=acquisitionampas_audience=usersampas_content
=closure_asset-detail-page
47
httpswwwgooglecombrurlsa=iampurl=https3A2F
2Fwww123rfcom2Fclipart-
vector2Fheart_tiredhtmlamppsig=AOvVaw1tQilG8-
7gZSE2BDnnC0YPampust=1585864187796000ampsource=
imagesampcd=vfeampved=0CAkQjhxqFwoTCKD658-
ayOgCFQAAAAAdAAAAABAD
httpsptdepositphotoscomvector-
imagesdispnC3A9iahtml
httpswwwgooglecombrimgresimgurl=https3A
2F2Fgarticcombr2Fimgs2Fmural2Fga2Fga
kuputo2Fsirenepngampimgrefurl=https3A2F2Fga
rticcombr2Fgakuputo2Fdesenho-
jogo2Fsireneamptbnid=6dBAsHJVUUKLdMampvet=12ah
UKEwjlmLHXm8joAhWJBrkGHbusDycQMygAegUIAR
DqAQiampdocid=TiPHuR6bXzvJOMampw=321amph=304ampq
=desenho20sireneampved=2ahUKEwjlmLHXm8joAhW
JBrkGHbusDycQMygAegUIARDqAQ
httpswwwistockphotocombrvetorum-homem-
idoso-com-tontura-gm966671862-263723669
httpsbrfreepikcomvetores-premiumc
asal-de-idosos-idosos-homem-e-mulher-chateado-e-
confuso-pessoas-perda-de-memoria-e-
demencia_5117407htm
httpswwwpngfuelcomfree-pngrchvz
48
httpswwwvectorstockcomroyalty-free-vectorwood-bed-in-cartoon-
style-vector-7414707
httpswwwshutterstockcomsearchshortness+of+breat
h
httpswwwrevidecombrnoticiassaudesaiba-
identificar-os-sintomas-de-dengue-zika-e-chikungunya
httpsdasacombrcoronavirus
httpptcoolclipscommvetoresarch0308casa
httpswwwdreamstimecomillustrationcartoon-washing-
handshtml
httpswwwfreepikcompremium-vectorsocial-
distancing-people-keeping-distance-infection-risk-
disease_7319619htm
httpwwwgifsanimesfrclipartprendre-une-douche-de-
bainprendre-une-douche-de-bain-gifs-animes-6117115-
188027
httpswwwcleanpngcompng-toilet-bathroom-clip-art-
improving-together-clipar-108584
httpsclipartstationcomgrocery-clipart-images-4
httpptcoolclipscommvetoresvc106684mulher-
abrindo-uma-janela
49
httpswwwdreamstimecomdesign-banner-house-
cleaning-products-cartoon-illustration-household-
chemicals-temlate-flyer-clean-up-service-vector-
image145460340
httpswww123rfcomclipart-
vectorgloves_latexhtmlsti=lzkyqqxwu6w8rwtzm1|
httpswwwclipartemailclipartclipart-doctor-mask-
449873html
httpswwwpinterestcokrpin592786369687045095
httpswwwiconfindercomicons4026258clean_glove_h
andwear_household_gloves_protection_rubber_wash_ico
n
httpswwwnetclipartcomiseeiiTxhoi_hand-washing-
germs-cartoon
httpsstockadobecomimagesman-age-male-of-
different-life-ages-people-generation-cycle-growing-up-
character-child-student-and-adult-old-man-vector-
set288527244
httpswwwkissclipartcomhealth-service-clipart-health-
care-health-system-c-9dcfgc
50
Profa Dra Enfa Lenice Dutra de Sousa Canuso
Profa Dra Enfa Paula Pereira de Figueiredo
Profa Dra Enfa Baacuterbara Tarouco da Silva
Profa Dra Enfa Fabiane Ferreira Francioni
Profa Dra Enfa Fernanda Demutti Pimpatildeo Martins
Dra Enfa Marlise Capa Verde Almeida de Mello
Acad Enf Camila Acosta Xavier
Natildeo frequente escola local de
trabalho ou ambientes puacuteblicos
Cubra o nariz e a boca com
lenccedilo descartaacutevel ao
tossir ou espirrar
Higienize as matildeos
frequentemente friccionando gel alcooacutelico a 70
por 20 a 30 segundos ou
aacutegua e sabonete por 30 a 40 segundos
Evite tocar boca olhos e
nariz sem higienizar as
matildeos
Durante o isolamento somente saia de casa em situaccedilotildees de emergecircncia e
sempre use maacutescara
25
Natildeo compartilhe
alimentos copos
toalhas e objetos de
uso pessoal
Esses objetos podem ser
reutilizados desde que
realizada a limpeza com
aacutegua e sabatildeo comum e
detergente Se
possiacutevel mantenha
um banheiro exclusivo
Quando o banheiro for compartilhado desinfete todas as superfiacutecies usadas
vaso sanitaacuterio interruptores maccedilaneta descarga box e regulador de temperatura do chuveiro por exemplo
26
QUANDO USAR A MAacuteSCARA
Utilize maacutescara
ciruacutergica enquanto
estiver com sintomas
respiratoacuterios
Em idas ao banheiro ou a
outros cocircmodos da casa quando
necessaacuterio
A maacutescara deve cobrir
boca e nariz presa de
forma que fique junto ao
rosto
Ao usar a maacutescara
troque sempre que
estiver uacutemida
Ao colocar ou retirar
a maacutescara natildeo toque
na parte interna ou
externa ndash somente nos
elaacutesticos
Apoacutes o descarte das maacutescaras ciruacutergicas no
domiciacutelio retire o lixo imediatamente
27
PODERAacute SER SUSPENSO
APOacuteS 14 DIAS
COM MAIS DE 72H SEM FEBRE
E MELHORA DOS SINTOMAS
RESPIRATOacuteRIOS
28
A maacutescara deve cobrir boca e nariz presa de forma que fique junto ao rosto
Antes e apoacutes as refeiccedilotildees
Apoacutes ir ao banheiroSempre que
apresentarem sujidades
Lavar as matildeos com aacutegua e sabatildeo por no miacutenino
30 segundos
Quando natildeo for possiacutevel usar aacutelcool gel 70
Utilizar papel
toalha para secar
as matildeos
Caso natildeo seja
possiacutevel usar
toalha de tecido
individual e
trocar sempre que
uacutemida
29
30
Natildeo sacudir ou
movimentar as
roupas evitando a
dispersatildeo do viacuterus
Lavar roupas pessoais de
banho e cama com aacutegua e sabatildeo entre
60-90ordm C
Quando possiacutevel o proacuteprio
paciente deve trocar a sua
roupa de cama
Natildeo eacute indicado
varrer o cocircmodo
pois pode levar agrave
dispersatildeo de
partiacuteculas
Desinfetar vaso sanitaacuterio
a cada uso ndashfezes conteacutem
o viacuterus
31
Diariamente limpar e desinfetar puxadores de porta
e maccedilanetas barras de apoio e
todas as superfiacutecies
internas e externas dos moacuteveis
Limpar o piso com pano uacutemido ndash aacutegua sanitaacuteria
32
Produtos que podem ser utilizados PARA A LIMPEZA EM GERAL 1 parte de
aacutegua sanitaacuteria para 99 de aacutegua ou aacutegua oxigenada 05 ou aacutelcool
liacutequido 70
33
ATENCcedilAtildeOPessoa com necessidade de
auxiacutelio para eliminaccedilotildees
urinaacuterias e intestinais ndash
O FAMILIAR DEVERAacute UTILIZAR maacutescara e luvas para troca de fraldas jaacute que
existem evidecircncias da presenccedila do viacuterus nas fezes
34
Usar maacutescara descartaacutevel
quando estiver perto do seu
familiar infectado
Caso a maacutescara fique uacutemida ou com
secreccedilotildees deve ser trocada
imediatamente
Apoacutes retirar a maacutescara lavar
as matildeos
Nunca tocar ou mexer na maacutescara enquanto estiver perto do seu familiar infectado
35
bull parecerem sujas
bull antesdepois do contato
com o seu familiar
Realizar a Lavagem das matildeos toda vez que
bull antes depois de ir ao banheiro
bull antes depois de cozinhar e comer
bull toda vez que julgar necessaacuterio
36
Uso de luvas quando
houver contato direto
com fluiacutedos corporais
principalmente os orais
ou secreccedilotildees
respiratoacuterias e fezes
Realizar a higiene das matildeos antes e depois da remoccedilatildeo das luvas
37
Caso algueacutem do
domiciacutelio
apresentar
sintomas de
siacutendrome gripal
iniciar com os
mesmos cuidados de
precauccedilatildeo para
pacientes e
solicitar
atendimento na
sua unidade baacutesica
de sauacutede
A pessoa que for limpar a casa precisa estar com maacutescara luva oacuteculos e
avental com mangas
EVITE contato com as
secreccedilotildees do paciente
Ao descartar o lixo do paciente
utilize luvas
Fonte httpssaudersgovbrvacinacao-contra-a-influenza-comeca-no-dia-23-e-prioriza-
idosos
Quem deve tomar a vacina
Idosos (60 anos ou mais) e trabalhadores da sauacutede
Professores das escolas puacuteblicas e privadas e profissionais das forccedilas de seguranccedila e salvamento caminhoneiros
motoristas de transporte coletivo e portuaacuterios
Crianccedilas portadores de doenccedilas crocircnicas gestantes pueacuterperas entre outros grupos
38
Por que eacute tatildeo importante tomar a
vacina contra a influenza se ela natildeo
previne contra o coronavirus
A vacina protege contra os viacuterus mais comuns da gripe poreacutem natildeo tem
eficaacutecia contra o coronaviacuterus
Ela poderaacute ajudar os profissionais de sauacutede na exclusatildeo do
diagnoacutestico para coronavirus visto que os sintomas satildeo
parecidos
39
40
Demonstraccedilotildees de carinho como beijos e abraccedilos
natildeo satildeo recomendadas
neste periacuteodo de disseminaccedilatildeo de
contaacutegio
Tempo de
permanecircncia
do viacuterus em
superfiacutecies
ateacute 9 dias
Tempo de melhora dos
sintomas cerca de 80 das pessoas melhoram
apoacutes 5 a 7 dias
Cuidados gerais ingestatildeo de aacutegua e
outros liacutequidos alimentaccedilatildeo adequada
e repouso
Natildeo desanime
CONTE COM O AUXIacuteLIO DE SUA
FAMIacuteLIA PARA MANTER A SUA SAUacuteDE
41
Mantenha seus
amigos informados sobre vocecirc
Conecte-se online com seus amigos
Eacute muito importante que vocecirc natildeo se sinta sozinho
Conte com toda sua rede de apoio familiares
amigos e profissionais de sauacutede
Natildeo deixe de dizer o quanto vocecirc
gosta deles crie uma mensagem
carinhosa
42
43
BRASIL Ministeacuterio da Sauacutede Doenccedila pelo Novo Coronaviacuterus
2019 - COVID-19 Boletim Epidemioloacutegico ndash COE COVID-19
ndash 04032020 Disponiacutevel em
httpsportalarquivos2saudegovbrimagespdf2020fevereir
o212020-02-21-Boletim-Epidemiologico03pdf
BRASIL Ministeacuterio da Sauacutede Secretaria de Atenccedilatildeo
Especializada agrave Sauacutede Nota Teacutecnica nordm92020 Serviccedilos de
Atenccedilatildeo domiciliar ndash Programa Melhor em casa na pandemia
do Coronaviacuterus (covid-19) Brasiacutelia DF 2020
BRASIL Ministeacuterio da Sauacutede Secretaria de Atenccedilatildeo Primaacuteria
a Sauacutede Protocolo de manejo cliacutenico do coronaviacuterus (Covid-
19) na atenccedilatildeo primaacuteria a sauacutede 3ordf versatildeo Brasiacutelia (DF)
Ministeacuterio da Sauacutede 2020
BRASIL Ministeacuterio da Sauacutede Secretaria de Atenccedilatildeo Primaacuteria
agrave Sauacutede Protocolo de manejo cliacutenico do Coronaviacuterus (covid-
19) na Atenccedilatildeo Primaacuteria agrave Sauacutede Versatildeo 3 Brasiacutelia DF
2020
Cuidados domiciliares ocasionado pelo NOVO
CORONAVIacuteRUS Disponiacutevel em
httpswwwsemprefamiliacombrsaudequarentena-em-
casa-pelo-coronavirus-o-que-significaCopyright copy 2020
44
DESAI A N PATEL MDP Stopping the Spread of COVID-
19 Coronavirus disease 2019 (COVID-19) is the infectious
disease caused by a novel coronavirus March 20 2020
doi101001jama20204269
HE F DENG Y LI W Coronavirus disease 2019 What we
know J Med Virol 20201ndash7 DOI 101002jmv25766
INFORME DA SOCIEDADE BRASILEIRA DE
INFECTOLOGIA (SBI) SOBRE O NOVO CORONAVIacuteRUS
Sociedade Brasileira de Infectologia Disponiacutevel em
httpswwwinfectologiaorgbradminzcloud125202003a59
2fb12637ba55814f12819914fe6ddbc27760f54c56e3c50f35c1
507af5d6fpdf
KAMPF G TODT D PFAENDER S STEINMANN E
Persistence of coronaviruses on inanimate surfaces and their
inactivation with biocidal agents Kampf g et al Journal of
Hospital Infection Httpsdoiorg101016jjhin20200122
LI S WANG Y XUE J ZHAO N ZHU T The Impact of
COVID-19 Epidemic Declaration on Psychological
Consequences A Study on Active Weibo Users International
Journal of Environmental Research and Public Health 2020
17(6)2032
45
NAJI H Clinical Characterization of Covid-19 European
Journal of Medical and Health Sciences v2 n2 2020
NICASTRI E PETROSILLO N ASCOLI BARTOLI T
LEPORE L MONDI A PALMIERI F et al (2020)
National Institute for the Infectious Diseases ldquoL Spallanzanirdquo
IRCCS Recommendations for COVID-19 Clinical
Management Infectious Disease Reports 12(1)
Protocolo de Manejo Cliacutenico do Coronaviacuterus (COVID-19) na
Atenccedilatildeo Primaacuteria agrave Sauacutede Secretaria de Atenccedilatildeo Primaacuteria agrave
Sauacutede Brasiacutelia DF Marccedilo de 2020 Disponiacutevel em
http18928128100dabdocsportaldabdocumentos202003
30_ProtocoloManejo_ver06_Finalpdf
SUGANTHAN N Covid-19 Jaffna Medical Journal v31 n2
2019
WONG SH LUI RN SUNG JJ Covid-19 and the
digestive system J Gastroenterol Hepatol 2020
ZHOU F YU T DU R FAN G LIU Y LIU Z Clinical
course and risk factors for mortality of adult inpatients with
covid-19 in Wuhan China A Retrospectivecohort study
Published online march 9 2020 httpsdoiorg101016
s0140-6736(20)30566-3
httpwwwadjorisccombrjornaisjornaldocomerciosaC3BAdebaln
eC3A1rio-piC3A7arras-tem-paciente-de-32-anos-com-suspeita-
de-covid-19-12214855
httpswwwpngfuelcomfree-pnggxhdk
httpswwwcartoonstockcomdirectorymman_fluasp
httpswwwvectorstockcom
httpsbrdepositphotoscomvector-imagesstomachachehtml
httpsbrpinterestcompin328059154097543616
httpsimageshutterstockcomimage-vectorvery-adorable-big-family-
portrait-260nw-349280837jpg
httpsfavpngcompng_viewhonor-elders-old-man-old-age-mobile-
phone-clip-art-png8esvtNcu
httpredehumanizasusnet94407-sistema-unico-de-saude-parte-02-a-
organizacao-do-sus-e-o-decreto-7508-de-2011
httpswwwdreamstimecomfamily-grandparent-wearing-protective-
medical-mask-colorful-background-prevent-virus-covid-image174596110
httpswwwpngfuelcomfree-pngawnbr
httpsimageshutterstockcomimage-vectorcartoon-
orange-clothes-basket-260nw-311031224jpg
46
httpswwwvectorstockcomroyalty-free-vectorsad-
suffering-sick-cute-lungs-vector-25803054
httpsbrfreepikcomsearchdates=anyampformat=searchamp
page=1ampquery=rins20desenhoampsort=popular
httpswwwistockphotocombrvetorrosto-jovem-usar-
mC3A1scara-higiC3AAnica-proteger-
ilustraC3A7C3A3o-de-vetores-de-desenho-
animado-gm1212104798-351763035
httpsptpngtreecomsocoronavirus
httpswwwbuzzfeedcombrraphaelevangelistaversoes-
do-ze-gotinha-que-causam-ainda-mais-medo-de
httpswwwistockphotocombrvetorcovid-19-ou-
coronavirus-2019-ncov-conceito-de-
prevenC3A7C3A3o-de-doenC3A7as-com-
famC3ADlia-de-gm1211587555-351424411
httpswwwshutterstockcomptsearchsenior2Bold2
Bconversationmeasurement=pxampimage_type=vectorampsaf
e=trueampsearch_source=base_related_searchesampsaveFilte
rsLink=trueampsection=1ampref_context=keyword
httpsstockadobecombrimageshappy-lung-and-sad-
lung-
illustration206634978as_campaign=ftmigration2ampas_ch
annel=dpcftampas_campclass=brandampas_source=ft_webampa
s_camptype=acquisitionampas_audience=usersampas_content
=closure_asset-detail-page
47
httpswwwgooglecombrurlsa=iampurl=https3A2F
2Fwww123rfcom2Fclipart-
vector2Fheart_tiredhtmlamppsig=AOvVaw1tQilG8-
7gZSE2BDnnC0YPampust=1585864187796000ampsource=
imagesampcd=vfeampved=0CAkQjhxqFwoTCKD658-
ayOgCFQAAAAAdAAAAABAD
httpsptdepositphotoscomvector-
imagesdispnC3A9iahtml
httpswwwgooglecombrimgresimgurl=https3A
2F2Fgarticcombr2Fimgs2Fmural2Fga2Fga
kuputo2Fsirenepngampimgrefurl=https3A2F2Fga
rticcombr2Fgakuputo2Fdesenho-
jogo2Fsireneamptbnid=6dBAsHJVUUKLdMampvet=12ah
UKEwjlmLHXm8joAhWJBrkGHbusDycQMygAegUIAR
DqAQiampdocid=TiPHuR6bXzvJOMampw=321amph=304ampq
=desenho20sireneampved=2ahUKEwjlmLHXm8joAhW
JBrkGHbusDycQMygAegUIARDqAQ
httpswwwistockphotocombrvetorum-homem-
idoso-com-tontura-gm966671862-263723669
httpsbrfreepikcomvetores-premiumc
asal-de-idosos-idosos-homem-e-mulher-chateado-e-
confuso-pessoas-perda-de-memoria-e-
demencia_5117407htm
httpswwwpngfuelcomfree-pngrchvz
48
httpswwwvectorstockcomroyalty-free-vectorwood-bed-in-cartoon-
style-vector-7414707
httpswwwshutterstockcomsearchshortness+of+breat
h
httpswwwrevidecombrnoticiassaudesaiba-
identificar-os-sintomas-de-dengue-zika-e-chikungunya
httpsdasacombrcoronavirus
httpptcoolclipscommvetoresarch0308casa
httpswwwdreamstimecomillustrationcartoon-washing-
handshtml
httpswwwfreepikcompremium-vectorsocial-
distancing-people-keeping-distance-infection-risk-
disease_7319619htm
httpwwwgifsanimesfrclipartprendre-une-douche-de-
bainprendre-une-douche-de-bain-gifs-animes-6117115-
188027
httpswwwcleanpngcompng-toilet-bathroom-clip-art-
improving-together-clipar-108584
httpsclipartstationcomgrocery-clipart-images-4
httpptcoolclipscommvetoresvc106684mulher-
abrindo-uma-janela
49
httpswwwdreamstimecomdesign-banner-house-
cleaning-products-cartoon-illustration-household-
chemicals-temlate-flyer-clean-up-service-vector-
image145460340
httpswww123rfcomclipart-
vectorgloves_latexhtmlsti=lzkyqqxwu6w8rwtzm1|
httpswwwclipartemailclipartclipart-doctor-mask-
449873html
httpswwwpinterestcokrpin592786369687045095
httpswwwiconfindercomicons4026258clean_glove_h
andwear_household_gloves_protection_rubber_wash_ico
n
httpswwwnetclipartcomiseeiiTxhoi_hand-washing-
germs-cartoon
httpsstockadobecomimagesman-age-male-of-
different-life-ages-people-generation-cycle-growing-up-
character-child-student-and-adult-old-man-vector-
set288527244
httpswwwkissclipartcomhealth-service-clipart-health-
care-health-system-c-9dcfgc
50
Profa Dra Enfa Lenice Dutra de Sousa Canuso
Profa Dra Enfa Paula Pereira de Figueiredo
Profa Dra Enfa Baacuterbara Tarouco da Silva
Profa Dra Enfa Fabiane Ferreira Francioni
Profa Dra Enfa Fernanda Demutti Pimpatildeo Martins
Dra Enfa Marlise Capa Verde Almeida de Mello
Acad Enf Camila Acosta Xavier
Natildeo compartilhe
alimentos copos
toalhas e objetos de
uso pessoal
Esses objetos podem ser
reutilizados desde que
realizada a limpeza com
aacutegua e sabatildeo comum e
detergente Se
possiacutevel mantenha
um banheiro exclusivo
Quando o banheiro for compartilhado desinfete todas as superfiacutecies usadas
vaso sanitaacuterio interruptores maccedilaneta descarga box e regulador de temperatura do chuveiro por exemplo
26
QUANDO USAR A MAacuteSCARA
Utilize maacutescara
ciruacutergica enquanto
estiver com sintomas
respiratoacuterios
Em idas ao banheiro ou a
outros cocircmodos da casa quando
necessaacuterio
A maacutescara deve cobrir
boca e nariz presa de
forma que fique junto ao
rosto
Ao usar a maacutescara
troque sempre que
estiver uacutemida
Ao colocar ou retirar
a maacutescara natildeo toque
na parte interna ou
externa ndash somente nos
elaacutesticos
Apoacutes o descarte das maacutescaras ciruacutergicas no
domiciacutelio retire o lixo imediatamente
27
PODERAacute SER SUSPENSO
APOacuteS 14 DIAS
COM MAIS DE 72H SEM FEBRE
E MELHORA DOS SINTOMAS
RESPIRATOacuteRIOS
28
A maacutescara deve cobrir boca e nariz presa de forma que fique junto ao rosto
Antes e apoacutes as refeiccedilotildees
Apoacutes ir ao banheiroSempre que
apresentarem sujidades
Lavar as matildeos com aacutegua e sabatildeo por no miacutenino
30 segundos
Quando natildeo for possiacutevel usar aacutelcool gel 70
Utilizar papel
toalha para secar
as matildeos
Caso natildeo seja
possiacutevel usar
toalha de tecido
individual e
trocar sempre que
uacutemida
29
30
Natildeo sacudir ou
movimentar as
roupas evitando a
dispersatildeo do viacuterus
Lavar roupas pessoais de
banho e cama com aacutegua e sabatildeo entre
60-90ordm C
Quando possiacutevel o proacuteprio
paciente deve trocar a sua
roupa de cama
Natildeo eacute indicado
varrer o cocircmodo
pois pode levar agrave
dispersatildeo de
partiacuteculas
Desinfetar vaso sanitaacuterio
a cada uso ndashfezes conteacutem
o viacuterus
31
Diariamente limpar e desinfetar puxadores de porta
e maccedilanetas barras de apoio e
todas as superfiacutecies
internas e externas dos moacuteveis
Limpar o piso com pano uacutemido ndash aacutegua sanitaacuteria
32
Produtos que podem ser utilizados PARA A LIMPEZA EM GERAL 1 parte de
aacutegua sanitaacuteria para 99 de aacutegua ou aacutegua oxigenada 05 ou aacutelcool
liacutequido 70
33
ATENCcedilAtildeOPessoa com necessidade de
auxiacutelio para eliminaccedilotildees
urinaacuterias e intestinais ndash
O FAMILIAR DEVERAacute UTILIZAR maacutescara e luvas para troca de fraldas jaacute que
existem evidecircncias da presenccedila do viacuterus nas fezes
34
Usar maacutescara descartaacutevel
quando estiver perto do seu
familiar infectado
Caso a maacutescara fique uacutemida ou com
secreccedilotildees deve ser trocada
imediatamente
Apoacutes retirar a maacutescara lavar
as matildeos
Nunca tocar ou mexer na maacutescara enquanto estiver perto do seu familiar infectado
35
bull parecerem sujas
bull antesdepois do contato
com o seu familiar
Realizar a Lavagem das matildeos toda vez que
bull antes depois de ir ao banheiro
bull antes depois de cozinhar e comer
bull toda vez que julgar necessaacuterio
36
Uso de luvas quando
houver contato direto
com fluiacutedos corporais
principalmente os orais
ou secreccedilotildees
respiratoacuterias e fezes
Realizar a higiene das matildeos antes e depois da remoccedilatildeo das luvas
37
Caso algueacutem do
domiciacutelio
apresentar
sintomas de
siacutendrome gripal
iniciar com os
mesmos cuidados de
precauccedilatildeo para
pacientes e
solicitar
atendimento na
sua unidade baacutesica
de sauacutede
A pessoa que for limpar a casa precisa estar com maacutescara luva oacuteculos e
avental com mangas
EVITE contato com as
secreccedilotildees do paciente
Ao descartar o lixo do paciente
utilize luvas
Fonte httpssaudersgovbrvacinacao-contra-a-influenza-comeca-no-dia-23-e-prioriza-
idosos
Quem deve tomar a vacina
Idosos (60 anos ou mais) e trabalhadores da sauacutede
Professores das escolas puacuteblicas e privadas e profissionais das forccedilas de seguranccedila e salvamento caminhoneiros
motoristas de transporte coletivo e portuaacuterios
Crianccedilas portadores de doenccedilas crocircnicas gestantes pueacuterperas entre outros grupos
38
Por que eacute tatildeo importante tomar a
vacina contra a influenza se ela natildeo
previne contra o coronavirus
A vacina protege contra os viacuterus mais comuns da gripe poreacutem natildeo tem
eficaacutecia contra o coronaviacuterus
Ela poderaacute ajudar os profissionais de sauacutede na exclusatildeo do
diagnoacutestico para coronavirus visto que os sintomas satildeo
parecidos
39
40
Demonstraccedilotildees de carinho como beijos e abraccedilos
natildeo satildeo recomendadas
neste periacuteodo de disseminaccedilatildeo de
contaacutegio
Tempo de
permanecircncia
do viacuterus em
superfiacutecies
ateacute 9 dias
Tempo de melhora dos
sintomas cerca de 80 das pessoas melhoram
apoacutes 5 a 7 dias
Cuidados gerais ingestatildeo de aacutegua e
outros liacutequidos alimentaccedilatildeo adequada
e repouso
Natildeo desanime
CONTE COM O AUXIacuteLIO DE SUA
FAMIacuteLIA PARA MANTER A SUA SAUacuteDE
41
Mantenha seus
amigos informados sobre vocecirc
Conecte-se online com seus amigos
Eacute muito importante que vocecirc natildeo se sinta sozinho
Conte com toda sua rede de apoio familiares
amigos e profissionais de sauacutede
Natildeo deixe de dizer o quanto vocecirc
gosta deles crie uma mensagem
carinhosa
42
43
BRASIL Ministeacuterio da Sauacutede Doenccedila pelo Novo Coronaviacuterus
2019 - COVID-19 Boletim Epidemioloacutegico ndash COE COVID-19
ndash 04032020 Disponiacutevel em
httpsportalarquivos2saudegovbrimagespdf2020fevereir
o212020-02-21-Boletim-Epidemiologico03pdf
BRASIL Ministeacuterio da Sauacutede Secretaria de Atenccedilatildeo
Especializada agrave Sauacutede Nota Teacutecnica nordm92020 Serviccedilos de
Atenccedilatildeo domiciliar ndash Programa Melhor em casa na pandemia
do Coronaviacuterus (covid-19) Brasiacutelia DF 2020
BRASIL Ministeacuterio da Sauacutede Secretaria de Atenccedilatildeo Primaacuteria
a Sauacutede Protocolo de manejo cliacutenico do coronaviacuterus (Covid-
19) na atenccedilatildeo primaacuteria a sauacutede 3ordf versatildeo Brasiacutelia (DF)
Ministeacuterio da Sauacutede 2020
BRASIL Ministeacuterio da Sauacutede Secretaria de Atenccedilatildeo Primaacuteria
agrave Sauacutede Protocolo de manejo cliacutenico do Coronaviacuterus (covid-
19) na Atenccedilatildeo Primaacuteria agrave Sauacutede Versatildeo 3 Brasiacutelia DF
2020
Cuidados domiciliares ocasionado pelo NOVO
CORONAVIacuteRUS Disponiacutevel em
httpswwwsemprefamiliacombrsaudequarentena-em-
casa-pelo-coronavirus-o-que-significaCopyright copy 2020
44
DESAI A N PATEL MDP Stopping the Spread of COVID-
19 Coronavirus disease 2019 (COVID-19) is the infectious
disease caused by a novel coronavirus March 20 2020
doi101001jama20204269
HE F DENG Y LI W Coronavirus disease 2019 What we
know J Med Virol 20201ndash7 DOI 101002jmv25766
INFORME DA SOCIEDADE BRASILEIRA DE
INFECTOLOGIA (SBI) SOBRE O NOVO CORONAVIacuteRUS
Sociedade Brasileira de Infectologia Disponiacutevel em
httpswwwinfectologiaorgbradminzcloud125202003a59
2fb12637ba55814f12819914fe6ddbc27760f54c56e3c50f35c1
507af5d6fpdf
KAMPF G TODT D PFAENDER S STEINMANN E
Persistence of coronaviruses on inanimate surfaces and their
inactivation with biocidal agents Kampf g et al Journal of
Hospital Infection Httpsdoiorg101016jjhin20200122
LI S WANG Y XUE J ZHAO N ZHU T The Impact of
COVID-19 Epidemic Declaration on Psychological
Consequences A Study on Active Weibo Users International
Journal of Environmental Research and Public Health 2020
17(6)2032
45
NAJI H Clinical Characterization of Covid-19 European
Journal of Medical and Health Sciences v2 n2 2020
NICASTRI E PETROSILLO N ASCOLI BARTOLI T
LEPORE L MONDI A PALMIERI F et al (2020)
National Institute for the Infectious Diseases ldquoL Spallanzanirdquo
IRCCS Recommendations for COVID-19 Clinical
Management Infectious Disease Reports 12(1)
Protocolo de Manejo Cliacutenico do Coronaviacuterus (COVID-19) na
Atenccedilatildeo Primaacuteria agrave Sauacutede Secretaria de Atenccedilatildeo Primaacuteria agrave
Sauacutede Brasiacutelia DF Marccedilo de 2020 Disponiacutevel em
http18928128100dabdocsportaldabdocumentos202003
30_ProtocoloManejo_ver06_Finalpdf
SUGANTHAN N Covid-19 Jaffna Medical Journal v31 n2
2019
WONG SH LUI RN SUNG JJ Covid-19 and the
digestive system J Gastroenterol Hepatol 2020
ZHOU F YU T DU R FAN G LIU Y LIU Z Clinical
course and risk factors for mortality of adult inpatients with
covid-19 in Wuhan China A Retrospectivecohort study
Published online march 9 2020 httpsdoiorg101016
s0140-6736(20)30566-3
httpwwwadjorisccombrjornaisjornaldocomerciosaC3BAdebaln
eC3A1rio-piC3A7arras-tem-paciente-de-32-anos-com-suspeita-
de-covid-19-12214855
httpswwwpngfuelcomfree-pnggxhdk
httpswwwcartoonstockcomdirectorymman_fluasp
httpswwwvectorstockcom
httpsbrdepositphotoscomvector-imagesstomachachehtml
httpsbrpinterestcompin328059154097543616
httpsimageshutterstockcomimage-vectorvery-adorable-big-family-
portrait-260nw-349280837jpg
httpsfavpngcompng_viewhonor-elders-old-man-old-age-mobile-
phone-clip-art-png8esvtNcu
httpredehumanizasusnet94407-sistema-unico-de-saude-parte-02-a-
organizacao-do-sus-e-o-decreto-7508-de-2011
httpswwwdreamstimecomfamily-grandparent-wearing-protective-
medical-mask-colorful-background-prevent-virus-covid-image174596110
httpswwwpngfuelcomfree-pngawnbr
httpsimageshutterstockcomimage-vectorcartoon-
orange-clothes-basket-260nw-311031224jpg
46
httpswwwvectorstockcomroyalty-free-vectorsad-
suffering-sick-cute-lungs-vector-25803054
httpsbrfreepikcomsearchdates=anyampformat=searchamp
page=1ampquery=rins20desenhoampsort=popular
httpswwwistockphotocombrvetorrosto-jovem-usar-
mC3A1scara-higiC3AAnica-proteger-
ilustraC3A7C3A3o-de-vetores-de-desenho-
animado-gm1212104798-351763035
httpsptpngtreecomsocoronavirus
httpswwwbuzzfeedcombrraphaelevangelistaversoes-
do-ze-gotinha-que-causam-ainda-mais-medo-de
httpswwwistockphotocombrvetorcovid-19-ou-
coronavirus-2019-ncov-conceito-de-
prevenC3A7C3A3o-de-doenC3A7as-com-
famC3ADlia-de-gm1211587555-351424411
httpswwwshutterstockcomptsearchsenior2Bold2
Bconversationmeasurement=pxampimage_type=vectorampsaf
e=trueampsearch_source=base_related_searchesampsaveFilte
rsLink=trueampsection=1ampref_context=keyword
httpsstockadobecombrimageshappy-lung-and-sad-
lung-
illustration206634978as_campaign=ftmigration2ampas_ch
annel=dpcftampas_campclass=brandampas_source=ft_webampa
s_camptype=acquisitionampas_audience=usersampas_content
=closure_asset-detail-page
47
httpswwwgooglecombrurlsa=iampurl=https3A2F
2Fwww123rfcom2Fclipart-
vector2Fheart_tiredhtmlamppsig=AOvVaw1tQilG8-
7gZSE2BDnnC0YPampust=1585864187796000ampsource=
imagesampcd=vfeampved=0CAkQjhxqFwoTCKD658-
ayOgCFQAAAAAdAAAAABAD
httpsptdepositphotoscomvector-
imagesdispnC3A9iahtml
httpswwwgooglecombrimgresimgurl=https3A
2F2Fgarticcombr2Fimgs2Fmural2Fga2Fga
kuputo2Fsirenepngampimgrefurl=https3A2F2Fga
rticcombr2Fgakuputo2Fdesenho-
jogo2Fsireneamptbnid=6dBAsHJVUUKLdMampvet=12ah
UKEwjlmLHXm8joAhWJBrkGHbusDycQMygAegUIAR
DqAQiampdocid=TiPHuR6bXzvJOMampw=321amph=304ampq
=desenho20sireneampved=2ahUKEwjlmLHXm8joAhW
JBrkGHbusDycQMygAegUIARDqAQ
httpswwwistockphotocombrvetorum-homem-
idoso-com-tontura-gm966671862-263723669
httpsbrfreepikcomvetores-premiumc
asal-de-idosos-idosos-homem-e-mulher-chateado-e-
confuso-pessoas-perda-de-memoria-e-
demencia_5117407htm
httpswwwpngfuelcomfree-pngrchvz
48
httpswwwvectorstockcomroyalty-free-vectorwood-bed-in-cartoon-
style-vector-7414707
httpswwwshutterstockcomsearchshortness+of+breat
h
httpswwwrevidecombrnoticiassaudesaiba-
identificar-os-sintomas-de-dengue-zika-e-chikungunya
httpsdasacombrcoronavirus
httpptcoolclipscommvetoresarch0308casa
httpswwwdreamstimecomillustrationcartoon-washing-
handshtml
httpswwwfreepikcompremium-vectorsocial-
distancing-people-keeping-distance-infection-risk-
disease_7319619htm
httpwwwgifsanimesfrclipartprendre-une-douche-de-
bainprendre-une-douche-de-bain-gifs-animes-6117115-
188027
httpswwwcleanpngcompng-toilet-bathroom-clip-art-
improving-together-clipar-108584
httpsclipartstationcomgrocery-clipart-images-4
httpptcoolclipscommvetoresvc106684mulher-
abrindo-uma-janela
49
httpswwwdreamstimecomdesign-banner-house-
cleaning-products-cartoon-illustration-household-
chemicals-temlate-flyer-clean-up-service-vector-
image145460340
httpswww123rfcomclipart-
vectorgloves_latexhtmlsti=lzkyqqxwu6w8rwtzm1|
httpswwwclipartemailclipartclipart-doctor-mask-
449873html
httpswwwpinterestcokrpin592786369687045095
httpswwwiconfindercomicons4026258clean_glove_h
andwear_household_gloves_protection_rubber_wash_ico
n
httpswwwnetclipartcomiseeiiTxhoi_hand-washing-
germs-cartoon
httpsstockadobecomimagesman-age-male-of-
different-life-ages-people-generation-cycle-growing-up-
character-child-student-and-adult-old-man-vector-
set288527244
httpswwwkissclipartcomhealth-service-clipart-health-
care-health-system-c-9dcfgc
50
Profa Dra Enfa Lenice Dutra de Sousa Canuso
Profa Dra Enfa Paula Pereira de Figueiredo
Profa Dra Enfa Baacuterbara Tarouco da Silva
Profa Dra Enfa Fabiane Ferreira Francioni
Profa Dra Enfa Fernanda Demutti Pimpatildeo Martins
Dra Enfa Marlise Capa Verde Almeida de Mello
Acad Enf Camila Acosta Xavier
QUANDO USAR A MAacuteSCARA
Utilize maacutescara
ciruacutergica enquanto
estiver com sintomas
respiratoacuterios
Em idas ao banheiro ou a
outros cocircmodos da casa quando
necessaacuterio
A maacutescara deve cobrir
boca e nariz presa de
forma que fique junto ao
rosto
Ao usar a maacutescara
troque sempre que
estiver uacutemida
Ao colocar ou retirar
a maacutescara natildeo toque
na parte interna ou
externa ndash somente nos
elaacutesticos
Apoacutes o descarte das maacutescaras ciruacutergicas no
domiciacutelio retire o lixo imediatamente
27
PODERAacute SER SUSPENSO
APOacuteS 14 DIAS
COM MAIS DE 72H SEM FEBRE
E MELHORA DOS SINTOMAS
RESPIRATOacuteRIOS
28
A maacutescara deve cobrir boca e nariz presa de forma que fique junto ao rosto
Antes e apoacutes as refeiccedilotildees
Apoacutes ir ao banheiroSempre que
apresentarem sujidades
Lavar as matildeos com aacutegua e sabatildeo por no miacutenino
30 segundos
Quando natildeo for possiacutevel usar aacutelcool gel 70
Utilizar papel
toalha para secar
as matildeos
Caso natildeo seja
possiacutevel usar
toalha de tecido
individual e
trocar sempre que
uacutemida
29
30
Natildeo sacudir ou
movimentar as
roupas evitando a
dispersatildeo do viacuterus
Lavar roupas pessoais de
banho e cama com aacutegua e sabatildeo entre
60-90ordm C
Quando possiacutevel o proacuteprio
paciente deve trocar a sua
roupa de cama
Natildeo eacute indicado
varrer o cocircmodo
pois pode levar agrave
dispersatildeo de
partiacuteculas
Desinfetar vaso sanitaacuterio
a cada uso ndashfezes conteacutem
o viacuterus
31
Diariamente limpar e desinfetar puxadores de porta
e maccedilanetas barras de apoio e
todas as superfiacutecies
internas e externas dos moacuteveis
Limpar o piso com pano uacutemido ndash aacutegua sanitaacuteria
32
Produtos que podem ser utilizados PARA A LIMPEZA EM GERAL 1 parte de
aacutegua sanitaacuteria para 99 de aacutegua ou aacutegua oxigenada 05 ou aacutelcool
liacutequido 70
33
ATENCcedilAtildeOPessoa com necessidade de
auxiacutelio para eliminaccedilotildees
urinaacuterias e intestinais ndash
O FAMILIAR DEVERAacute UTILIZAR maacutescara e luvas para troca de fraldas jaacute que
existem evidecircncias da presenccedila do viacuterus nas fezes
34
Usar maacutescara descartaacutevel
quando estiver perto do seu
familiar infectado
Caso a maacutescara fique uacutemida ou com
secreccedilotildees deve ser trocada
imediatamente
Apoacutes retirar a maacutescara lavar
as matildeos
Nunca tocar ou mexer na maacutescara enquanto estiver perto do seu familiar infectado
35
bull parecerem sujas
bull antesdepois do contato
com o seu familiar
Realizar a Lavagem das matildeos toda vez que
bull antes depois de ir ao banheiro
bull antes depois de cozinhar e comer
bull toda vez que julgar necessaacuterio
36
Uso de luvas quando
houver contato direto
com fluiacutedos corporais
principalmente os orais
ou secreccedilotildees
respiratoacuterias e fezes
Realizar a higiene das matildeos antes e depois da remoccedilatildeo das luvas
37
Caso algueacutem do
domiciacutelio
apresentar
sintomas de
siacutendrome gripal
iniciar com os
mesmos cuidados de
precauccedilatildeo para
pacientes e
solicitar
atendimento na
sua unidade baacutesica
de sauacutede
A pessoa que for limpar a casa precisa estar com maacutescara luva oacuteculos e
avental com mangas
EVITE contato com as
secreccedilotildees do paciente
Ao descartar o lixo do paciente
utilize luvas
Fonte httpssaudersgovbrvacinacao-contra-a-influenza-comeca-no-dia-23-e-prioriza-
idosos
Quem deve tomar a vacina
Idosos (60 anos ou mais) e trabalhadores da sauacutede
Professores das escolas puacuteblicas e privadas e profissionais das forccedilas de seguranccedila e salvamento caminhoneiros
motoristas de transporte coletivo e portuaacuterios
Crianccedilas portadores de doenccedilas crocircnicas gestantes pueacuterperas entre outros grupos
38
Por que eacute tatildeo importante tomar a
vacina contra a influenza se ela natildeo
previne contra o coronavirus
A vacina protege contra os viacuterus mais comuns da gripe poreacutem natildeo tem
eficaacutecia contra o coronaviacuterus
Ela poderaacute ajudar os profissionais de sauacutede na exclusatildeo do
diagnoacutestico para coronavirus visto que os sintomas satildeo
parecidos
39
40
Demonstraccedilotildees de carinho como beijos e abraccedilos
natildeo satildeo recomendadas
neste periacuteodo de disseminaccedilatildeo de
contaacutegio
Tempo de
permanecircncia
do viacuterus em
superfiacutecies
ateacute 9 dias
Tempo de melhora dos
sintomas cerca de 80 das pessoas melhoram
apoacutes 5 a 7 dias
Cuidados gerais ingestatildeo de aacutegua e
outros liacutequidos alimentaccedilatildeo adequada
e repouso
Natildeo desanime
CONTE COM O AUXIacuteLIO DE SUA
FAMIacuteLIA PARA MANTER A SUA SAUacuteDE
41
Mantenha seus
amigos informados sobre vocecirc
Conecte-se online com seus amigos
Eacute muito importante que vocecirc natildeo se sinta sozinho
Conte com toda sua rede de apoio familiares
amigos e profissionais de sauacutede
Natildeo deixe de dizer o quanto vocecirc
gosta deles crie uma mensagem
carinhosa
42
43
BRASIL Ministeacuterio da Sauacutede Doenccedila pelo Novo Coronaviacuterus
2019 - COVID-19 Boletim Epidemioloacutegico ndash COE COVID-19
ndash 04032020 Disponiacutevel em
httpsportalarquivos2saudegovbrimagespdf2020fevereir
o212020-02-21-Boletim-Epidemiologico03pdf
BRASIL Ministeacuterio da Sauacutede Secretaria de Atenccedilatildeo
Especializada agrave Sauacutede Nota Teacutecnica nordm92020 Serviccedilos de
Atenccedilatildeo domiciliar ndash Programa Melhor em casa na pandemia
do Coronaviacuterus (covid-19) Brasiacutelia DF 2020
BRASIL Ministeacuterio da Sauacutede Secretaria de Atenccedilatildeo Primaacuteria
a Sauacutede Protocolo de manejo cliacutenico do coronaviacuterus (Covid-
19) na atenccedilatildeo primaacuteria a sauacutede 3ordf versatildeo Brasiacutelia (DF)
Ministeacuterio da Sauacutede 2020
BRASIL Ministeacuterio da Sauacutede Secretaria de Atenccedilatildeo Primaacuteria
agrave Sauacutede Protocolo de manejo cliacutenico do Coronaviacuterus (covid-
19) na Atenccedilatildeo Primaacuteria agrave Sauacutede Versatildeo 3 Brasiacutelia DF
2020
Cuidados domiciliares ocasionado pelo NOVO
CORONAVIacuteRUS Disponiacutevel em
httpswwwsemprefamiliacombrsaudequarentena-em-
casa-pelo-coronavirus-o-que-significaCopyright copy 2020
44
DESAI A N PATEL MDP Stopping the Spread of COVID-
19 Coronavirus disease 2019 (COVID-19) is the infectious
disease caused by a novel coronavirus March 20 2020
doi101001jama20204269
HE F DENG Y LI W Coronavirus disease 2019 What we
know J Med Virol 20201ndash7 DOI 101002jmv25766
INFORME DA SOCIEDADE BRASILEIRA DE
INFECTOLOGIA (SBI) SOBRE O NOVO CORONAVIacuteRUS
Sociedade Brasileira de Infectologia Disponiacutevel em
httpswwwinfectologiaorgbradminzcloud125202003a59
2fb12637ba55814f12819914fe6ddbc27760f54c56e3c50f35c1
507af5d6fpdf
KAMPF G TODT D PFAENDER S STEINMANN E
Persistence of coronaviruses on inanimate surfaces and their
inactivation with biocidal agents Kampf g et al Journal of
Hospital Infection Httpsdoiorg101016jjhin20200122
LI S WANG Y XUE J ZHAO N ZHU T The Impact of
COVID-19 Epidemic Declaration on Psychological
Consequences A Study on Active Weibo Users International
Journal of Environmental Research and Public Health 2020
17(6)2032
45
NAJI H Clinical Characterization of Covid-19 European
Journal of Medical and Health Sciences v2 n2 2020
NICASTRI E PETROSILLO N ASCOLI BARTOLI T
LEPORE L MONDI A PALMIERI F et al (2020)
National Institute for the Infectious Diseases ldquoL Spallanzanirdquo
IRCCS Recommendations for COVID-19 Clinical
Management Infectious Disease Reports 12(1)
Protocolo de Manejo Cliacutenico do Coronaviacuterus (COVID-19) na
Atenccedilatildeo Primaacuteria agrave Sauacutede Secretaria de Atenccedilatildeo Primaacuteria agrave
Sauacutede Brasiacutelia DF Marccedilo de 2020 Disponiacutevel em
http18928128100dabdocsportaldabdocumentos202003
30_ProtocoloManejo_ver06_Finalpdf
SUGANTHAN N Covid-19 Jaffna Medical Journal v31 n2
2019
WONG SH LUI RN SUNG JJ Covid-19 and the
digestive system J Gastroenterol Hepatol 2020
ZHOU F YU T DU R FAN G LIU Y LIU Z Clinical
course and risk factors for mortality of adult inpatients with
covid-19 in Wuhan China A Retrospectivecohort study
Published online march 9 2020 httpsdoiorg101016
s0140-6736(20)30566-3
httpwwwadjorisccombrjornaisjornaldocomerciosaC3BAdebaln
eC3A1rio-piC3A7arras-tem-paciente-de-32-anos-com-suspeita-
de-covid-19-12214855
httpswwwpngfuelcomfree-pnggxhdk
httpswwwcartoonstockcomdirectorymman_fluasp
httpswwwvectorstockcom
httpsbrdepositphotoscomvector-imagesstomachachehtml
httpsbrpinterestcompin328059154097543616
httpsimageshutterstockcomimage-vectorvery-adorable-big-family-
portrait-260nw-349280837jpg
httpsfavpngcompng_viewhonor-elders-old-man-old-age-mobile-
phone-clip-art-png8esvtNcu
httpredehumanizasusnet94407-sistema-unico-de-saude-parte-02-a-
organizacao-do-sus-e-o-decreto-7508-de-2011
httpswwwdreamstimecomfamily-grandparent-wearing-protective-
medical-mask-colorful-background-prevent-virus-covid-image174596110
httpswwwpngfuelcomfree-pngawnbr
httpsimageshutterstockcomimage-vectorcartoon-
orange-clothes-basket-260nw-311031224jpg
46
httpswwwvectorstockcomroyalty-free-vectorsad-
suffering-sick-cute-lungs-vector-25803054
httpsbrfreepikcomsearchdates=anyampformat=searchamp
page=1ampquery=rins20desenhoampsort=popular
httpswwwistockphotocombrvetorrosto-jovem-usar-
mC3A1scara-higiC3AAnica-proteger-
ilustraC3A7C3A3o-de-vetores-de-desenho-
animado-gm1212104798-351763035
httpsptpngtreecomsocoronavirus
httpswwwbuzzfeedcombrraphaelevangelistaversoes-
do-ze-gotinha-que-causam-ainda-mais-medo-de
httpswwwistockphotocombrvetorcovid-19-ou-
coronavirus-2019-ncov-conceito-de-
prevenC3A7C3A3o-de-doenC3A7as-com-
famC3ADlia-de-gm1211587555-351424411
httpswwwshutterstockcomptsearchsenior2Bold2
Bconversationmeasurement=pxampimage_type=vectorampsaf
e=trueampsearch_source=base_related_searchesampsaveFilte
rsLink=trueampsection=1ampref_context=keyword
httpsstockadobecombrimageshappy-lung-and-sad-
lung-
illustration206634978as_campaign=ftmigration2ampas_ch
annel=dpcftampas_campclass=brandampas_source=ft_webampa
s_camptype=acquisitionampas_audience=usersampas_content
=closure_asset-detail-page
47
httpswwwgooglecombrurlsa=iampurl=https3A2F
2Fwww123rfcom2Fclipart-
vector2Fheart_tiredhtmlamppsig=AOvVaw1tQilG8-
7gZSE2BDnnC0YPampust=1585864187796000ampsource=
imagesampcd=vfeampved=0CAkQjhxqFwoTCKD658-
ayOgCFQAAAAAdAAAAABAD
httpsptdepositphotoscomvector-
imagesdispnC3A9iahtml
httpswwwgooglecombrimgresimgurl=https3A
2F2Fgarticcombr2Fimgs2Fmural2Fga2Fga
kuputo2Fsirenepngampimgrefurl=https3A2F2Fga
rticcombr2Fgakuputo2Fdesenho-
jogo2Fsireneamptbnid=6dBAsHJVUUKLdMampvet=12ah
UKEwjlmLHXm8joAhWJBrkGHbusDycQMygAegUIAR
DqAQiampdocid=TiPHuR6bXzvJOMampw=321amph=304ampq
=desenho20sireneampved=2ahUKEwjlmLHXm8joAhW
JBrkGHbusDycQMygAegUIARDqAQ
httpswwwistockphotocombrvetorum-homem-
idoso-com-tontura-gm966671862-263723669
httpsbrfreepikcomvetores-premiumc
asal-de-idosos-idosos-homem-e-mulher-chateado-e-
confuso-pessoas-perda-de-memoria-e-
demencia_5117407htm
httpswwwpngfuelcomfree-pngrchvz
48
httpswwwvectorstockcomroyalty-free-vectorwood-bed-in-cartoon-
style-vector-7414707
httpswwwshutterstockcomsearchshortness+of+breat
h
httpswwwrevidecombrnoticiassaudesaiba-
identificar-os-sintomas-de-dengue-zika-e-chikungunya
httpsdasacombrcoronavirus
httpptcoolclipscommvetoresarch0308casa
httpswwwdreamstimecomillustrationcartoon-washing-
handshtml
httpswwwfreepikcompremium-vectorsocial-
distancing-people-keeping-distance-infection-risk-
disease_7319619htm
httpwwwgifsanimesfrclipartprendre-une-douche-de-
bainprendre-une-douche-de-bain-gifs-animes-6117115-
188027
httpswwwcleanpngcompng-toilet-bathroom-clip-art-
improving-together-clipar-108584
httpsclipartstationcomgrocery-clipart-images-4
httpptcoolclipscommvetoresvc106684mulher-
abrindo-uma-janela
49
httpswwwdreamstimecomdesign-banner-house-
cleaning-products-cartoon-illustration-household-
chemicals-temlate-flyer-clean-up-service-vector-
image145460340
httpswww123rfcomclipart-
vectorgloves_latexhtmlsti=lzkyqqxwu6w8rwtzm1|
httpswwwclipartemailclipartclipart-doctor-mask-
449873html
httpswwwpinterestcokrpin592786369687045095
httpswwwiconfindercomicons4026258clean_glove_h
andwear_household_gloves_protection_rubber_wash_ico
n
httpswwwnetclipartcomiseeiiTxhoi_hand-washing-
germs-cartoon
httpsstockadobecomimagesman-age-male-of-
different-life-ages-people-generation-cycle-growing-up-
character-child-student-and-adult-old-man-vector-
set288527244
httpswwwkissclipartcomhealth-service-clipart-health-
care-health-system-c-9dcfgc
50
Profa Dra Enfa Lenice Dutra de Sousa Canuso
Profa Dra Enfa Paula Pereira de Figueiredo
Profa Dra Enfa Baacuterbara Tarouco da Silva
Profa Dra Enfa Fabiane Ferreira Francioni
Profa Dra Enfa Fernanda Demutti Pimpatildeo Martins
Dra Enfa Marlise Capa Verde Almeida de Mello
Acad Enf Camila Acosta Xavier
PODERAacute SER SUSPENSO
APOacuteS 14 DIAS
COM MAIS DE 72H SEM FEBRE
E MELHORA DOS SINTOMAS
RESPIRATOacuteRIOS
28
A maacutescara deve cobrir boca e nariz presa de forma que fique junto ao rosto
Antes e apoacutes as refeiccedilotildees
Apoacutes ir ao banheiroSempre que
apresentarem sujidades
Lavar as matildeos com aacutegua e sabatildeo por no miacutenino
30 segundos
Quando natildeo for possiacutevel usar aacutelcool gel 70
Utilizar papel
toalha para secar
as matildeos
Caso natildeo seja
possiacutevel usar
toalha de tecido
individual e
trocar sempre que
uacutemida
29
30
Natildeo sacudir ou
movimentar as
roupas evitando a
dispersatildeo do viacuterus
Lavar roupas pessoais de
banho e cama com aacutegua e sabatildeo entre
60-90ordm C
Quando possiacutevel o proacuteprio
paciente deve trocar a sua
roupa de cama
Natildeo eacute indicado
varrer o cocircmodo
pois pode levar agrave
dispersatildeo de
partiacuteculas
Desinfetar vaso sanitaacuterio
a cada uso ndashfezes conteacutem
o viacuterus
31
Diariamente limpar e desinfetar puxadores de porta
e maccedilanetas barras de apoio e
todas as superfiacutecies
internas e externas dos moacuteveis
Limpar o piso com pano uacutemido ndash aacutegua sanitaacuteria
32
Produtos que podem ser utilizados PARA A LIMPEZA EM GERAL 1 parte de
aacutegua sanitaacuteria para 99 de aacutegua ou aacutegua oxigenada 05 ou aacutelcool
liacutequido 70
33
ATENCcedilAtildeOPessoa com necessidade de
auxiacutelio para eliminaccedilotildees
urinaacuterias e intestinais ndash
O FAMILIAR DEVERAacute UTILIZAR maacutescara e luvas para troca de fraldas jaacute que
existem evidecircncias da presenccedila do viacuterus nas fezes
34
Usar maacutescara descartaacutevel
quando estiver perto do seu
familiar infectado
Caso a maacutescara fique uacutemida ou com
secreccedilotildees deve ser trocada
imediatamente
Apoacutes retirar a maacutescara lavar
as matildeos
Nunca tocar ou mexer na maacutescara enquanto estiver perto do seu familiar infectado
35
bull parecerem sujas
bull antesdepois do contato
com o seu familiar
Realizar a Lavagem das matildeos toda vez que
bull antes depois de ir ao banheiro
bull antes depois de cozinhar e comer
bull toda vez que julgar necessaacuterio
36
Uso de luvas quando
houver contato direto
com fluiacutedos corporais
principalmente os orais
ou secreccedilotildees
respiratoacuterias e fezes
Realizar a higiene das matildeos antes e depois da remoccedilatildeo das luvas
37
Caso algueacutem do
domiciacutelio
apresentar
sintomas de
siacutendrome gripal
iniciar com os
mesmos cuidados de
precauccedilatildeo para
pacientes e
solicitar
atendimento na
sua unidade baacutesica
de sauacutede
A pessoa que for limpar a casa precisa estar com maacutescara luva oacuteculos e
avental com mangas
EVITE contato com as
secreccedilotildees do paciente
Ao descartar o lixo do paciente
utilize luvas
Fonte httpssaudersgovbrvacinacao-contra-a-influenza-comeca-no-dia-23-e-prioriza-
idosos
Quem deve tomar a vacina
Idosos (60 anos ou mais) e trabalhadores da sauacutede
Professores das escolas puacuteblicas e privadas e profissionais das forccedilas de seguranccedila e salvamento caminhoneiros
motoristas de transporte coletivo e portuaacuterios
Crianccedilas portadores de doenccedilas crocircnicas gestantes pueacuterperas entre outros grupos
38
Por que eacute tatildeo importante tomar a
vacina contra a influenza se ela natildeo
previne contra o coronavirus
A vacina protege contra os viacuterus mais comuns da gripe poreacutem natildeo tem
eficaacutecia contra o coronaviacuterus
Ela poderaacute ajudar os profissionais de sauacutede na exclusatildeo do
diagnoacutestico para coronavirus visto que os sintomas satildeo
parecidos
39
40
Demonstraccedilotildees de carinho como beijos e abraccedilos
natildeo satildeo recomendadas
neste periacuteodo de disseminaccedilatildeo de
contaacutegio
Tempo de
permanecircncia
do viacuterus em
superfiacutecies
ateacute 9 dias
Tempo de melhora dos
sintomas cerca de 80 das pessoas melhoram
apoacutes 5 a 7 dias
Cuidados gerais ingestatildeo de aacutegua e
outros liacutequidos alimentaccedilatildeo adequada
e repouso
Natildeo desanime
CONTE COM O AUXIacuteLIO DE SUA
FAMIacuteLIA PARA MANTER A SUA SAUacuteDE
41
Mantenha seus
amigos informados sobre vocecirc
Conecte-se online com seus amigos
Eacute muito importante que vocecirc natildeo se sinta sozinho
Conte com toda sua rede de apoio familiares
amigos e profissionais de sauacutede
Natildeo deixe de dizer o quanto vocecirc
gosta deles crie uma mensagem
carinhosa
42
43
BRASIL Ministeacuterio da Sauacutede Doenccedila pelo Novo Coronaviacuterus
2019 - COVID-19 Boletim Epidemioloacutegico ndash COE COVID-19
ndash 04032020 Disponiacutevel em
httpsportalarquivos2saudegovbrimagespdf2020fevereir
o212020-02-21-Boletim-Epidemiologico03pdf
BRASIL Ministeacuterio da Sauacutede Secretaria de Atenccedilatildeo
Especializada agrave Sauacutede Nota Teacutecnica nordm92020 Serviccedilos de
Atenccedilatildeo domiciliar ndash Programa Melhor em casa na pandemia
do Coronaviacuterus (covid-19) Brasiacutelia DF 2020
BRASIL Ministeacuterio da Sauacutede Secretaria de Atenccedilatildeo Primaacuteria
a Sauacutede Protocolo de manejo cliacutenico do coronaviacuterus (Covid-
19) na atenccedilatildeo primaacuteria a sauacutede 3ordf versatildeo Brasiacutelia (DF)
Ministeacuterio da Sauacutede 2020
BRASIL Ministeacuterio da Sauacutede Secretaria de Atenccedilatildeo Primaacuteria
agrave Sauacutede Protocolo de manejo cliacutenico do Coronaviacuterus (covid-
19) na Atenccedilatildeo Primaacuteria agrave Sauacutede Versatildeo 3 Brasiacutelia DF
2020
Cuidados domiciliares ocasionado pelo NOVO
CORONAVIacuteRUS Disponiacutevel em
httpswwwsemprefamiliacombrsaudequarentena-em-
casa-pelo-coronavirus-o-que-significaCopyright copy 2020
44
DESAI A N PATEL MDP Stopping the Spread of COVID-
19 Coronavirus disease 2019 (COVID-19) is the infectious
disease caused by a novel coronavirus March 20 2020
doi101001jama20204269
HE F DENG Y LI W Coronavirus disease 2019 What we
know J Med Virol 20201ndash7 DOI 101002jmv25766
INFORME DA SOCIEDADE BRASILEIRA DE
INFECTOLOGIA (SBI) SOBRE O NOVO CORONAVIacuteRUS
Sociedade Brasileira de Infectologia Disponiacutevel em
httpswwwinfectologiaorgbradminzcloud125202003a59
2fb12637ba55814f12819914fe6ddbc27760f54c56e3c50f35c1
507af5d6fpdf
KAMPF G TODT D PFAENDER S STEINMANN E
Persistence of coronaviruses on inanimate surfaces and their
inactivation with biocidal agents Kampf g et al Journal of
Hospital Infection Httpsdoiorg101016jjhin20200122
LI S WANG Y XUE J ZHAO N ZHU T The Impact of
COVID-19 Epidemic Declaration on Psychological
Consequences A Study on Active Weibo Users International
Journal of Environmental Research and Public Health 2020
17(6)2032
45
NAJI H Clinical Characterization of Covid-19 European
Journal of Medical and Health Sciences v2 n2 2020
NICASTRI E PETROSILLO N ASCOLI BARTOLI T
LEPORE L MONDI A PALMIERI F et al (2020)
National Institute for the Infectious Diseases ldquoL Spallanzanirdquo
IRCCS Recommendations for COVID-19 Clinical
Management Infectious Disease Reports 12(1)
Protocolo de Manejo Cliacutenico do Coronaviacuterus (COVID-19) na
Atenccedilatildeo Primaacuteria agrave Sauacutede Secretaria de Atenccedilatildeo Primaacuteria agrave
Sauacutede Brasiacutelia DF Marccedilo de 2020 Disponiacutevel em
http18928128100dabdocsportaldabdocumentos202003
30_ProtocoloManejo_ver06_Finalpdf
SUGANTHAN N Covid-19 Jaffna Medical Journal v31 n2
2019
WONG SH LUI RN SUNG JJ Covid-19 and the
digestive system J Gastroenterol Hepatol 2020
ZHOU F YU T DU R FAN G LIU Y LIU Z Clinical
course and risk factors for mortality of adult inpatients with
covid-19 in Wuhan China A Retrospectivecohort study
Published online march 9 2020 httpsdoiorg101016
s0140-6736(20)30566-3
httpwwwadjorisccombrjornaisjornaldocomerciosaC3BAdebaln
eC3A1rio-piC3A7arras-tem-paciente-de-32-anos-com-suspeita-
de-covid-19-12214855
httpswwwpngfuelcomfree-pnggxhdk
httpswwwcartoonstockcomdirectorymman_fluasp
httpswwwvectorstockcom
httpsbrdepositphotoscomvector-imagesstomachachehtml
httpsbrpinterestcompin328059154097543616
httpsimageshutterstockcomimage-vectorvery-adorable-big-family-
portrait-260nw-349280837jpg
httpsfavpngcompng_viewhonor-elders-old-man-old-age-mobile-
phone-clip-art-png8esvtNcu
httpredehumanizasusnet94407-sistema-unico-de-saude-parte-02-a-
organizacao-do-sus-e-o-decreto-7508-de-2011
httpswwwdreamstimecomfamily-grandparent-wearing-protective-
medical-mask-colorful-background-prevent-virus-covid-image174596110
httpswwwpngfuelcomfree-pngawnbr
httpsimageshutterstockcomimage-vectorcartoon-
orange-clothes-basket-260nw-311031224jpg
46
httpswwwvectorstockcomroyalty-free-vectorsad-
suffering-sick-cute-lungs-vector-25803054
httpsbrfreepikcomsearchdates=anyampformat=searchamp
page=1ampquery=rins20desenhoampsort=popular
httpswwwistockphotocombrvetorrosto-jovem-usar-
mC3A1scara-higiC3AAnica-proteger-
ilustraC3A7C3A3o-de-vetores-de-desenho-
animado-gm1212104798-351763035
httpsptpngtreecomsocoronavirus
httpswwwbuzzfeedcombrraphaelevangelistaversoes-
do-ze-gotinha-que-causam-ainda-mais-medo-de
httpswwwistockphotocombrvetorcovid-19-ou-
coronavirus-2019-ncov-conceito-de-
prevenC3A7C3A3o-de-doenC3A7as-com-
famC3ADlia-de-gm1211587555-351424411
httpswwwshutterstockcomptsearchsenior2Bold2
Bconversationmeasurement=pxampimage_type=vectorampsaf
e=trueampsearch_source=base_related_searchesampsaveFilte
rsLink=trueampsection=1ampref_context=keyword
httpsstockadobecombrimageshappy-lung-and-sad-
lung-
illustration206634978as_campaign=ftmigration2ampas_ch
annel=dpcftampas_campclass=brandampas_source=ft_webampa
s_camptype=acquisitionampas_audience=usersampas_content
=closure_asset-detail-page
47
httpswwwgooglecombrurlsa=iampurl=https3A2F
2Fwww123rfcom2Fclipart-
vector2Fheart_tiredhtmlamppsig=AOvVaw1tQilG8-
7gZSE2BDnnC0YPampust=1585864187796000ampsource=
imagesampcd=vfeampved=0CAkQjhxqFwoTCKD658-
ayOgCFQAAAAAdAAAAABAD
httpsptdepositphotoscomvector-
imagesdispnC3A9iahtml
httpswwwgooglecombrimgresimgurl=https3A
2F2Fgarticcombr2Fimgs2Fmural2Fga2Fga
kuputo2Fsirenepngampimgrefurl=https3A2F2Fga
rticcombr2Fgakuputo2Fdesenho-
jogo2Fsireneamptbnid=6dBAsHJVUUKLdMampvet=12ah
UKEwjlmLHXm8joAhWJBrkGHbusDycQMygAegUIAR
DqAQiampdocid=TiPHuR6bXzvJOMampw=321amph=304ampq
=desenho20sireneampved=2ahUKEwjlmLHXm8joAhW
JBrkGHbusDycQMygAegUIARDqAQ
httpswwwistockphotocombrvetorum-homem-
idoso-com-tontura-gm966671862-263723669
httpsbrfreepikcomvetores-premiumc
asal-de-idosos-idosos-homem-e-mulher-chateado-e-
confuso-pessoas-perda-de-memoria-e-
demencia_5117407htm
httpswwwpngfuelcomfree-pngrchvz
48
httpswwwvectorstockcomroyalty-free-vectorwood-bed-in-cartoon-
style-vector-7414707
httpswwwshutterstockcomsearchshortness+of+breat
h
httpswwwrevidecombrnoticiassaudesaiba-
identificar-os-sintomas-de-dengue-zika-e-chikungunya
httpsdasacombrcoronavirus
httpptcoolclipscommvetoresarch0308casa
httpswwwdreamstimecomillustrationcartoon-washing-
handshtml
httpswwwfreepikcompremium-vectorsocial-
distancing-people-keeping-distance-infection-risk-
disease_7319619htm
httpwwwgifsanimesfrclipartprendre-une-douche-de-
bainprendre-une-douche-de-bain-gifs-animes-6117115-
188027
httpswwwcleanpngcompng-toilet-bathroom-clip-art-
improving-together-clipar-108584
httpsclipartstationcomgrocery-clipart-images-4
httpptcoolclipscommvetoresvc106684mulher-
abrindo-uma-janela
49
httpswwwdreamstimecomdesign-banner-house-
cleaning-products-cartoon-illustration-household-
chemicals-temlate-flyer-clean-up-service-vector-
image145460340
httpswww123rfcomclipart-
vectorgloves_latexhtmlsti=lzkyqqxwu6w8rwtzm1|
httpswwwclipartemailclipartclipart-doctor-mask-
449873html
httpswwwpinterestcokrpin592786369687045095
httpswwwiconfindercomicons4026258clean_glove_h
andwear_household_gloves_protection_rubber_wash_ico
n
httpswwwnetclipartcomiseeiiTxhoi_hand-washing-
germs-cartoon
httpsstockadobecomimagesman-age-male-of-
different-life-ages-people-generation-cycle-growing-up-
character-child-student-and-adult-old-man-vector-
set288527244
httpswwwkissclipartcomhealth-service-clipart-health-
care-health-system-c-9dcfgc
50
Profa Dra Enfa Lenice Dutra de Sousa Canuso
Profa Dra Enfa Paula Pereira de Figueiredo
Profa Dra Enfa Baacuterbara Tarouco da Silva
Profa Dra Enfa Fabiane Ferreira Francioni
Profa Dra Enfa Fernanda Demutti Pimpatildeo Martins
Dra Enfa Marlise Capa Verde Almeida de Mello
Acad Enf Camila Acosta Xavier
A maacutescara deve cobrir boca e nariz presa de forma que fique junto ao rosto
Antes e apoacutes as refeiccedilotildees
Apoacutes ir ao banheiroSempre que
apresentarem sujidades
Lavar as matildeos com aacutegua e sabatildeo por no miacutenino
30 segundos
Quando natildeo for possiacutevel usar aacutelcool gel 70
Utilizar papel
toalha para secar
as matildeos
Caso natildeo seja
possiacutevel usar
toalha de tecido
individual e
trocar sempre que
uacutemida
29
30
Natildeo sacudir ou
movimentar as
roupas evitando a
dispersatildeo do viacuterus
Lavar roupas pessoais de
banho e cama com aacutegua e sabatildeo entre
60-90ordm C
Quando possiacutevel o proacuteprio
paciente deve trocar a sua
roupa de cama
Natildeo eacute indicado
varrer o cocircmodo
pois pode levar agrave
dispersatildeo de
partiacuteculas
Desinfetar vaso sanitaacuterio
a cada uso ndashfezes conteacutem
o viacuterus
31
Diariamente limpar e desinfetar puxadores de porta
e maccedilanetas barras de apoio e
todas as superfiacutecies
internas e externas dos moacuteveis
Limpar o piso com pano uacutemido ndash aacutegua sanitaacuteria
32
Produtos que podem ser utilizados PARA A LIMPEZA EM GERAL 1 parte de
aacutegua sanitaacuteria para 99 de aacutegua ou aacutegua oxigenada 05 ou aacutelcool
liacutequido 70
33
ATENCcedilAtildeOPessoa com necessidade de
auxiacutelio para eliminaccedilotildees
urinaacuterias e intestinais ndash
O FAMILIAR DEVERAacute UTILIZAR maacutescara e luvas para troca de fraldas jaacute que
existem evidecircncias da presenccedila do viacuterus nas fezes
34
Usar maacutescara descartaacutevel
quando estiver perto do seu
familiar infectado
Caso a maacutescara fique uacutemida ou com
secreccedilotildees deve ser trocada
imediatamente
Apoacutes retirar a maacutescara lavar
as matildeos
Nunca tocar ou mexer na maacutescara enquanto estiver perto do seu familiar infectado
35
bull parecerem sujas
bull antesdepois do contato
com o seu familiar
Realizar a Lavagem das matildeos toda vez que
bull antes depois de ir ao banheiro
bull antes depois de cozinhar e comer
bull toda vez que julgar necessaacuterio
36
Uso de luvas quando
houver contato direto
com fluiacutedos corporais
principalmente os orais
ou secreccedilotildees
respiratoacuterias e fezes
Realizar a higiene das matildeos antes e depois da remoccedilatildeo das luvas
37
Caso algueacutem do
domiciacutelio
apresentar
sintomas de
siacutendrome gripal
iniciar com os
mesmos cuidados de
precauccedilatildeo para
pacientes e
solicitar
atendimento na
sua unidade baacutesica
de sauacutede
A pessoa que for limpar a casa precisa estar com maacutescara luva oacuteculos e
avental com mangas
EVITE contato com as
secreccedilotildees do paciente
Ao descartar o lixo do paciente
utilize luvas
Fonte httpssaudersgovbrvacinacao-contra-a-influenza-comeca-no-dia-23-e-prioriza-
idosos
Quem deve tomar a vacina
Idosos (60 anos ou mais) e trabalhadores da sauacutede
Professores das escolas puacuteblicas e privadas e profissionais das forccedilas de seguranccedila e salvamento caminhoneiros
motoristas de transporte coletivo e portuaacuterios
Crianccedilas portadores de doenccedilas crocircnicas gestantes pueacuterperas entre outros grupos
38
Por que eacute tatildeo importante tomar a
vacina contra a influenza se ela natildeo
previne contra o coronavirus
A vacina protege contra os viacuterus mais comuns da gripe poreacutem natildeo tem
eficaacutecia contra o coronaviacuterus
Ela poderaacute ajudar os profissionais de sauacutede na exclusatildeo do
diagnoacutestico para coronavirus visto que os sintomas satildeo
parecidos
39
40
Demonstraccedilotildees de carinho como beijos e abraccedilos
natildeo satildeo recomendadas
neste periacuteodo de disseminaccedilatildeo de
contaacutegio
Tempo de
permanecircncia
do viacuterus em
superfiacutecies
ateacute 9 dias
Tempo de melhora dos
sintomas cerca de 80 das pessoas melhoram
apoacutes 5 a 7 dias
Cuidados gerais ingestatildeo de aacutegua e
outros liacutequidos alimentaccedilatildeo adequada
e repouso
Natildeo desanime
CONTE COM O AUXIacuteLIO DE SUA
FAMIacuteLIA PARA MANTER A SUA SAUacuteDE
41
Mantenha seus
amigos informados sobre vocecirc
Conecte-se online com seus amigos
Eacute muito importante que vocecirc natildeo se sinta sozinho
Conte com toda sua rede de apoio familiares
amigos e profissionais de sauacutede
Natildeo deixe de dizer o quanto vocecirc
gosta deles crie uma mensagem
carinhosa
42
43
BRASIL Ministeacuterio da Sauacutede Doenccedila pelo Novo Coronaviacuterus
2019 - COVID-19 Boletim Epidemioloacutegico ndash COE COVID-19
ndash 04032020 Disponiacutevel em
httpsportalarquivos2saudegovbrimagespdf2020fevereir
o212020-02-21-Boletim-Epidemiologico03pdf
BRASIL Ministeacuterio da Sauacutede Secretaria de Atenccedilatildeo
Especializada agrave Sauacutede Nota Teacutecnica nordm92020 Serviccedilos de
Atenccedilatildeo domiciliar ndash Programa Melhor em casa na pandemia
do Coronaviacuterus (covid-19) Brasiacutelia DF 2020
BRASIL Ministeacuterio da Sauacutede Secretaria de Atenccedilatildeo Primaacuteria
a Sauacutede Protocolo de manejo cliacutenico do coronaviacuterus (Covid-
19) na atenccedilatildeo primaacuteria a sauacutede 3ordf versatildeo Brasiacutelia (DF)
Ministeacuterio da Sauacutede 2020
BRASIL Ministeacuterio da Sauacutede Secretaria de Atenccedilatildeo Primaacuteria
agrave Sauacutede Protocolo de manejo cliacutenico do Coronaviacuterus (covid-
19) na Atenccedilatildeo Primaacuteria agrave Sauacutede Versatildeo 3 Brasiacutelia DF
2020
Cuidados domiciliares ocasionado pelo NOVO
CORONAVIacuteRUS Disponiacutevel em
httpswwwsemprefamiliacombrsaudequarentena-em-
casa-pelo-coronavirus-o-que-significaCopyright copy 2020
44
DESAI A N PATEL MDP Stopping the Spread of COVID-
19 Coronavirus disease 2019 (COVID-19) is the infectious
disease caused by a novel coronavirus March 20 2020
doi101001jama20204269
HE F DENG Y LI W Coronavirus disease 2019 What we
know J Med Virol 20201ndash7 DOI 101002jmv25766
INFORME DA SOCIEDADE BRASILEIRA DE
INFECTOLOGIA (SBI) SOBRE O NOVO CORONAVIacuteRUS
Sociedade Brasileira de Infectologia Disponiacutevel em
httpswwwinfectologiaorgbradminzcloud125202003a59
2fb12637ba55814f12819914fe6ddbc27760f54c56e3c50f35c1
507af5d6fpdf
KAMPF G TODT D PFAENDER S STEINMANN E
Persistence of coronaviruses on inanimate surfaces and their
inactivation with biocidal agents Kampf g et al Journal of
Hospital Infection Httpsdoiorg101016jjhin20200122
LI S WANG Y XUE J ZHAO N ZHU T The Impact of
COVID-19 Epidemic Declaration on Psychological
Consequences A Study on Active Weibo Users International
Journal of Environmental Research and Public Health 2020
17(6)2032
45
NAJI H Clinical Characterization of Covid-19 European
Journal of Medical and Health Sciences v2 n2 2020
NICASTRI E PETROSILLO N ASCOLI BARTOLI T
LEPORE L MONDI A PALMIERI F et al (2020)
National Institute for the Infectious Diseases ldquoL Spallanzanirdquo
IRCCS Recommendations for COVID-19 Clinical
Management Infectious Disease Reports 12(1)
Protocolo de Manejo Cliacutenico do Coronaviacuterus (COVID-19) na
Atenccedilatildeo Primaacuteria agrave Sauacutede Secretaria de Atenccedilatildeo Primaacuteria agrave
Sauacutede Brasiacutelia DF Marccedilo de 2020 Disponiacutevel em
http18928128100dabdocsportaldabdocumentos202003
30_ProtocoloManejo_ver06_Finalpdf
SUGANTHAN N Covid-19 Jaffna Medical Journal v31 n2
2019
WONG SH LUI RN SUNG JJ Covid-19 and the
digestive system J Gastroenterol Hepatol 2020
ZHOU F YU T DU R FAN G LIU Y LIU Z Clinical
course and risk factors for mortality of adult inpatients with
covid-19 in Wuhan China A Retrospectivecohort study
Published online march 9 2020 httpsdoiorg101016
s0140-6736(20)30566-3
httpwwwadjorisccombrjornaisjornaldocomerciosaC3BAdebaln
eC3A1rio-piC3A7arras-tem-paciente-de-32-anos-com-suspeita-
de-covid-19-12214855
httpswwwpngfuelcomfree-pnggxhdk
httpswwwcartoonstockcomdirectorymman_fluasp
httpswwwvectorstockcom
httpsbrdepositphotoscomvector-imagesstomachachehtml
httpsbrpinterestcompin328059154097543616
httpsimageshutterstockcomimage-vectorvery-adorable-big-family-
portrait-260nw-349280837jpg
httpsfavpngcompng_viewhonor-elders-old-man-old-age-mobile-
phone-clip-art-png8esvtNcu
httpredehumanizasusnet94407-sistema-unico-de-saude-parte-02-a-
organizacao-do-sus-e-o-decreto-7508-de-2011
httpswwwdreamstimecomfamily-grandparent-wearing-protective-
medical-mask-colorful-background-prevent-virus-covid-image174596110
httpswwwpngfuelcomfree-pngawnbr
httpsimageshutterstockcomimage-vectorcartoon-
orange-clothes-basket-260nw-311031224jpg
46
httpswwwvectorstockcomroyalty-free-vectorsad-
suffering-sick-cute-lungs-vector-25803054
httpsbrfreepikcomsearchdates=anyampformat=searchamp
page=1ampquery=rins20desenhoampsort=popular
httpswwwistockphotocombrvetorrosto-jovem-usar-
mC3A1scara-higiC3AAnica-proteger-
ilustraC3A7C3A3o-de-vetores-de-desenho-
animado-gm1212104798-351763035
httpsptpngtreecomsocoronavirus
httpswwwbuzzfeedcombrraphaelevangelistaversoes-
do-ze-gotinha-que-causam-ainda-mais-medo-de
httpswwwistockphotocombrvetorcovid-19-ou-
coronavirus-2019-ncov-conceito-de-
prevenC3A7C3A3o-de-doenC3A7as-com-
famC3ADlia-de-gm1211587555-351424411
httpswwwshutterstockcomptsearchsenior2Bold2
Bconversationmeasurement=pxampimage_type=vectorampsaf
e=trueampsearch_source=base_related_searchesampsaveFilte
rsLink=trueampsection=1ampref_context=keyword
httpsstockadobecombrimageshappy-lung-and-sad-
lung-
illustration206634978as_campaign=ftmigration2ampas_ch
annel=dpcftampas_campclass=brandampas_source=ft_webampa
s_camptype=acquisitionampas_audience=usersampas_content
=closure_asset-detail-page
47
httpswwwgooglecombrurlsa=iampurl=https3A2F
2Fwww123rfcom2Fclipart-
vector2Fheart_tiredhtmlamppsig=AOvVaw1tQilG8-
7gZSE2BDnnC0YPampust=1585864187796000ampsource=
imagesampcd=vfeampved=0CAkQjhxqFwoTCKD658-
ayOgCFQAAAAAdAAAAABAD
httpsptdepositphotoscomvector-
imagesdispnC3A9iahtml
httpswwwgooglecombrimgresimgurl=https3A
2F2Fgarticcombr2Fimgs2Fmural2Fga2Fga
kuputo2Fsirenepngampimgrefurl=https3A2F2Fga
rticcombr2Fgakuputo2Fdesenho-
jogo2Fsireneamptbnid=6dBAsHJVUUKLdMampvet=12ah
UKEwjlmLHXm8joAhWJBrkGHbusDycQMygAegUIAR
DqAQiampdocid=TiPHuR6bXzvJOMampw=321amph=304ampq
=desenho20sireneampved=2ahUKEwjlmLHXm8joAhW
JBrkGHbusDycQMygAegUIARDqAQ
httpswwwistockphotocombrvetorum-homem-
idoso-com-tontura-gm966671862-263723669
httpsbrfreepikcomvetores-premiumc
asal-de-idosos-idosos-homem-e-mulher-chateado-e-
confuso-pessoas-perda-de-memoria-e-
demencia_5117407htm
httpswwwpngfuelcomfree-pngrchvz
48
httpswwwvectorstockcomroyalty-free-vectorwood-bed-in-cartoon-
style-vector-7414707
httpswwwshutterstockcomsearchshortness+of+breat
h
httpswwwrevidecombrnoticiassaudesaiba-
identificar-os-sintomas-de-dengue-zika-e-chikungunya
httpsdasacombrcoronavirus
httpptcoolclipscommvetoresarch0308casa
httpswwwdreamstimecomillustrationcartoon-washing-
handshtml
httpswwwfreepikcompremium-vectorsocial-
distancing-people-keeping-distance-infection-risk-
disease_7319619htm
httpwwwgifsanimesfrclipartprendre-une-douche-de-
bainprendre-une-douche-de-bain-gifs-animes-6117115-
188027
httpswwwcleanpngcompng-toilet-bathroom-clip-art-
improving-together-clipar-108584
httpsclipartstationcomgrocery-clipart-images-4
httpptcoolclipscommvetoresvc106684mulher-
abrindo-uma-janela
49
httpswwwdreamstimecomdesign-banner-house-
cleaning-products-cartoon-illustration-household-
chemicals-temlate-flyer-clean-up-service-vector-
image145460340
httpswww123rfcomclipart-
vectorgloves_latexhtmlsti=lzkyqqxwu6w8rwtzm1|
httpswwwclipartemailclipartclipart-doctor-mask-
449873html
httpswwwpinterestcokrpin592786369687045095
httpswwwiconfindercomicons4026258clean_glove_h
andwear_household_gloves_protection_rubber_wash_ico
n
httpswwwnetclipartcomiseeiiTxhoi_hand-washing-
germs-cartoon
httpsstockadobecomimagesman-age-male-of-
different-life-ages-people-generation-cycle-growing-up-
character-child-student-and-adult-old-man-vector-
set288527244
httpswwwkissclipartcomhealth-service-clipart-health-
care-health-system-c-9dcfgc
50
Profa Dra Enfa Lenice Dutra de Sousa Canuso
Profa Dra Enfa Paula Pereira de Figueiredo
Profa Dra Enfa Baacuterbara Tarouco da Silva
Profa Dra Enfa Fabiane Ferreira Francioni
Profa Dra Enfa Fernanda Demutti Pimpatildeo Martins
Dra Enfa Marlise Capa Verde Almeida de Mello
Acad Enf Camila Acosta Xavier
30
Natildeo sacudir ou
movimentar as
roupas evitando a
dispersatildeo do viacuterus
Lavar roupas pessoais de
banho e cama com aacutegua e sabatildeo entre
60-90ordm C
Quando possiacutevel o proacuteprio
paciente deve trocar a sua
roupa de cama
Natildeo eacute indicado
varrer o cocircmodo
pois pode levar agrave
dispersatildeo de
partiacuteculas
Desinfetar vaso sanitaacuterio
a cada uso ndashfezes conteacutem
o viacuterus
31
Diariamente limpar e desinfetar puxadores de porta
e maccedilanetas barras de apoio e
todas as superfiacutecies
internas e externas dos moacuteveis
Limpar o piso com pano uacutemido ndash aacutegua sanitaacuteria
32
Produtos que podem ser utilizados PARA A LIMPEZA EM GERAL 1 parte de
aacutegua sanitaacuteria para 99 de aacutegua ou aacutegua oxigenada 05 ou aacutelcool
liacutequido 70
33
ATENCcedilAtildeOPessoa com necessidade de
auxiacutelio para eliminaccedilotildees
urinaacuterias e intestinais ndash
O FAMILIAR DEVERAacute UTILIZAR maacutescara e luvas para troca de fraldas jaacute que
existem evidecircncias da presenccedila do viacuterus nas fezes
34
Usar maacutescara descartaacutevel
quando estiver perto do seu
familiar infectado
Caso a maacutescara fique uacutemida ou com
secreccedilotildees deve ser trocada
imediatamente
Apoacutes retirar a maacutescara lavar
as matildeos
Nunca tocar ou mexer na maacutescara enquanto estiver perto do seu familiar infectado
35
bull parecerem sujas
bull antesdepois do contato
com o seu familiar
Realizar a Lavagem das matildeos toda vez que
bull antes depois de ir ao banheiro
bull antes depois de cozinhar e comer
bull toda vez que julgar necessaacuterio
36
Uso de luvas quando
houver contato direto
com fluiacutedos corporais
principalmente os orais
ou secreccedilotildees
respiratoacuterias e fezes
Realizar a higiene das matildeos antes e depois da remoccedilatildeo das luvas
37
Caso algueacutem do
domiciacutelio
apresentar
sintomas de
siacutendrome gripal
iniciar com os
mesmos cuidados de
precauccedilatildeo para
pacientes e
solicitar
atendimento na
sua unidade baacutesica
de sauacutede
A pessoa que for limpar a casa precisa estar com maacutescara luva oacuteculos e
avental com mangas
EVITE contato com as
secreccedilotildees do paciente
Ao descartar o lixo do paciente
utilize luvas
Fonte httpssaudersgovbrvacinacao-contra-a-influenza-comeca-no-dia-23-e-prioriza-
idosos
Quem deve tomar a vacina
Idosos (60 anos ou mais) e trabalhadores da sauacutede
Professores das escolas puacuteblicas e privadas e profissionais das forccedilas de seguranccedila e salvamento caminhoneiros
motoristas de transporte coletivo e portuaacuterios
Crianccedilas portadores de doenccedilas crocircnicas gestantes pueacuterperas entre outros grupos
38
Por que eacute tatildeo importante tomar a
vacina contra a influenza se ela natildeo
previne contra o coronavirus
A vacina protege contra os viacuterus mais comuns da gripe poreacutem natildeo tem
eficaacutecia contra o coronaviacuterus
Ela poderaacute ajudar os profissionais de sauacutede na exclusatildeo do
diagnoacutestico para coronavirus visto que os sintomas satildeo
parecidos
39
40
Demonstraccedilotildees de carinho como beijos e abraccedilos
natildeo satildeo recomendadas
neste periacuteodo de disseminaccedilatildeo de
contaacutegio
Tempo de
permanecircncia
do viacuterus em
superfiacutecies
ateacute 9 dias
Tempo de melhora dos
sintomas cerca de 80 das pessoas melhoram
apoacutes 5 a 7 dias
Cuidados gerais ingestatildeo de aacutegua e
outros liacutequidos alimentaccedilatildeo adequada
e repouso
Natildeo desanime
CONTE COM O AUXIacuteLIO DE SUA
FAMIacuteLIA PARA MANTER A SUA SAUacuteDE
41
Mantenha seus
amigos informados sobre vocecirc
Conecte-se online com seus amigos
Eacute muito importante que vocecirc natildeo se sinta sozinho
Conte com toda sua rede de apoio familiares
amigos e profissionais de sauacutede
Natildeo deixe de dizer o quanto vocecirc
gosta deles crie uma mensagem
carinhosa
42
43
BRASIL Ministeacuterio da Sauacutede Doenccedila pelo Novo Coronaviacuterus
2019 - COVID-19 Boletim Epidemioloacutegico ndash COE COVID-19
ndash 04032020 Disponiacutevel em
httpsportalarquivos2saudegovbrimagespdf2020fevereir
o212020-02-21-Boletim-Epidemiologico03pdf
BRASIL Ministeacuterio da Sauacutede Secretaria de Atenccedilatildeo
Especializada agrave Sauacutede Nota Teacutecnica nordm92020 Serviccedilos de
Atenccedilatildeo domiciliar ndash Programa Melhor em casa na pandemia
do Coronaviacuterus (covid-19) Brasiacutelia DF 2020
BRASIL Ministeacuterio da Sauacutede Secretaria de Atenccedilatildeo Primaacuteria
a Sauacutede Protocolo de manejo cliacutenico do coronaviacuterus (Covid-
19) na atenccedilatildeo primaacuteria a sauacutede 3ordf versatildeo Brasiacutelia (DF)
Ministeacuterio da Sauacutede 2020
BRASIL Ministeacuterio da Sauacutede Secretaria de Atenccedilatildeo Primaacuteria
agrave Sauacutede Protocolo de manejo cliacutenico do Coronaviacuterus (covid-
19) na Atenccedilatildeo Primaacuteria agrave Sauacutede Versatildeo 3 Brasiacutelia DF
2020
Cuidados domiciliares ocasionado pelo NOVO
CORONAVIacuteRUS Disponiacutevel em
httpswwwsemprefamiliacombrsaudequarentena-em-
casa-pelo-coronavirus-o-que-significaCopyright copy 2020
44
DESAI A N PATEL MDP Stopping the Spread of COVID-
19 Coronavirus disease 2019 (COVID-19) is the infectious
disease caused by a novel coronavirus March 20 2020
doi101001jama20204269
HE F DENG Y LI W Coronavirus disease 2019 What we
know J Med Virol 20201ndash7 DOI 101002jmv25766
INFORME DA SOCIEDADE BRASILEIRA DE
INFECTOLOGIA (SBI) SOBRE O NOVO CORONAVIacuteRUS
Sociedade Brasileira de Infectologia Disponiacutevel em
httpswwwinfectologiaorgbradminzcloud125202003a59
2fb12637ba55814f12819914fe6ddbc27760f54c56e3c50f35c1
507af5d6fpdf
KAMPF G TODT D PFAENDER S STEINMANN E
Persistence of coronaviruses on inanimate surfaces and their
inactivation with biocidal agents Kampf g et al Journal of
Hospital Infection Httpsdoiorg101016jjhin20200122
LI S WANG Y XUE J ZHAO N ZHU T The Impact of
COVID-19 Epidemic Declaration on Psychological
Consequences A Study on Active Weibo Users International
Journal of Environmental Research and Public Health 2020
17(6)2032
45
NAJI H Clinical Characterization of Covid-19 European
Journal of Medical and Health Sciences v2 n2 2020
NICASTRI E PETROSILLO N ASCOLI BARTOLI T
LEPORE L MONDI A PALMIERI F et al (2020)
National Institute for the Infectious Diseases ldquoL Spallanzanirdquo
IRCCS Recommendations for COVID-19 Clinical
Management Infectious Disease Reports 12(1)
Protocolo de Manejo Cliacutenico do Coronaviacuterus (COVID-19) na
Atenccedilatildeo Primaacuteria agrave Sauacutede Secretaria de Atenccedilatildeo Primaacuteria agrave
Sauacutede Brasiacutelia DF Marccedilo de 2020 Disponiacutevel em
http18928128100dabdocsportaldabdocumentos202003
30_ProtocoloManejo_ver06_Finalpdf
SUGANTHAN N Covid-19 Jaffna Medical Journal v31 n2
2019
WONG SH LUI RN SUNG JJ Covid-19 and the
digestive system J Gastroenterol Hepatol 2020
ZHOU F YU T DU R FAN G LIU Y LIU Z Clinical
course and risk factors for mortality of adult inpatients with
covid-19 in Wuhan China A Retrospectivecohort study
Published online march 9 2020 httpsdoiorg101016
s0140-6736(20)30566-3
httpwwwadjorisccombrjornaisjornaldocomerciosaC3BAdebaln
eC3A1rio-piC3A7arras-tem-paciente-de-32-anos-com-suspeita-
de-covid-19-12214855
httpswwwpngfuelcomfree-pnggxhdk
httpswwwcartoonstockcomdirectorymman_fluasp
httpswwwvectorstockcom
httpsbrdepositphotoscomvector-imagesstomachachehtml
httpsbrpinterestcompin328059154097543616
httpsimageshutterstockcomimage-vectorvery-adorable-big-family-
portrait-260nw-349280837jpg
httpsfavpngcompng_viewhonor-elders-old-man-old-age-mobile-
phone-clip-art-png8esvtNcu
httpredehumanizasusnet94407-sistema-unico-de-saude-parte-02-a-
organizacao-do-sus-e-o-decreto-7508-de-2011
httpswwwdreamstimecomfamily-grandparent-wearing-protective-
medical-mask-colorful-background-prevent-virus-covid-image174596110
httpswwwpngfuelcomfree-pngawnbr
httpsimageshutterstockcomimage-vectorcartoon-
orange-clothes-basket-260nw-311031224jpg
46
httpswwwvectorstockcomroyalty-free-vectorsad-
suffering-sick-cute-lungs-vector-25803054
httpsbrfreepikcomsearchdates=anyampformat=searchamp
page=1ampquery=rins20desenhoampsort=popular
httpswwwistockphotocombrvetorrosto-jovem-usar-
mC3A1scara-higiC3AAnica-proteger-
ilustraC3A7C3A3o-de-vetores-de-desenho-
animado-gm1212104798-351763035
httpsptpngtreecomsocoronavirus
httpswwwbuzzfeedcombrraphaelevangelistaversoes-
do-ze-gotinha-que-causam-ainda-mais-medo-de
httpswwwistockphotocombrvetorcovid-19-ou-
coronavirus-2019-ncov-conceito-de-
prevenC3A7C3A3o-de-doenC3A7as-com-
famC3ADlia-de-gm1211587555-351424411
httpswwwshutterstockcomptsearchsenior2Bold2
Bconversationmeasurement=pxampimage_type=vectorampsaf
e=trueampsearch_source=base_related_searchesampsaveFilte
rsLink=trueampsection=1ampref_context=keyword
httpsstockadobecombrimageshappy-lung-and-sad-
lung-
illustration206634978as_campaign=ftmigration2ampas_ch
annel=dpcftampas_campclass=brandampas_source=ft_webampa
s_camptype=acquisitionampas_audience=usersampas_content
=closure_asset-detail-page
47
httpswwwgooglecombrurlsa=iampurl=https3A2F
2Fwww123rfcom2Fclipart-
vector2Fheart_tiredhtmlamppsig=AOvVaw1tQilG8-
7gZSE2BDnnC0YPampust=1585864187796000ampsource=
imagesampcd=vfeampved=0CAkQjhxqFwoTCKD658-
ayOgCFQAAAAAdAAAAABAD
httpsptdepositphotoscomvector-
imagesdispnC3A9iahtml
httpswwwgooglecombrimgresimgurl=https3A
2F2Fgarticcombr2Fimgs2Fmural2Fga2Fga
kuputo2Fsirenepngampimgrefurl=https3A2F2Fga
rticcombr2Fgakuputo2Fdesenho-
jogo2Fsireneamptbnid=6dBAsHJVUUKLdMampvet=12ah
UKEwjlmLHXm8joAhWJBrkGHbusDycQMygAegUIAR
DqAQiampdocid=TiPHuR6bXzvJOMampw=321amph=304ampq
=desenho20sireneampved=2ahUKEwjlmLHXm8joAhW
JBrkGHbusDycQMygAegUIARDqAQ
httpswwwistockphotocombrvetorum-homem-
idoso-com-tontura-gm966671862-263723669
httpsbrfreepikcomvetores-premiumc
asal-de-idosos-idosos-homem-e-mulher-chateado-e-
confuso-pessoas-perda-de-memoria-e-
demencia_5117407htm
httpswwwpngfuelcomfree-pngrchvz
48
httpswwwvectorstockcomroyalty-free-vectorwood-bed-in-cartoon-
style-vector-7414707
httpswwwshutterstockcomsearchshortness+of+breat
h
httpswwwrevidecombrnoticiassaudesaiba-
identificar-os-sintomas-de-dengue-zika-e-chikungunya
httpsdasacombrcoronavirus
httpptcoolclipscommvetoresarch0308casa
httpswwwdreamstimecomillustrationcartoon-washing-
handshtml
httpswwwfreepikcompremium-vectorsocial-
distancing-people-keeping-distance-infection-risk-
disease_7319619htm
httpwwwgifsanimesfrclipartprendre-une-douche-de-
bainprendre-une-douche-de-bain-gifs-animes-6117115-
188027
httpswwwcleanpngcompng-toilet-bathroom-clip-art-
improving-together-clipar-108584
httpsclipartstationcomgrocery-clipart-images-4
httpptcoolclipscommvetoresvc106684mulher-
abrindo-uma-janela
49
httpswwwdreamstimecomdesign-banner-house-
cleaning-products-cartoon-illustration-household-
chemicals-temlate-flyer-clean-up-service-vector-
image145460340
httpswww123rfcomclipart-
vectorgloves_latexhtmlsti=lzkyqqxwu6w8rwtzm1|
httpswwwclipartemailclipartclipart-doctor-mask-
449873html
httpswwwpinterestcokrpin592786369687045095
httpswwwiconfindercomicons4026258clean_glove_h
andwear_household_gloves_protection_rubber_wash_ico
n
httpswwwnetclipartcomiseeiiTxhoi_hand-washing-
germs-cartoon
httpsstockadobecomimagesman-age-male-of-
different-life-ages-people-generation-cycle-growing-up-
character-child-student-and-adult-old-man-vector-
set288527244
httpswwwkissclipartcomhealth-service-clipart-health-
care-health-system-c-9dcfgc
50
Profa Dra Enfa Lenice Dutra de Sousa Canuso
Profa Dra Enfa Paula Pereira de Figueiredo
Profa Dra Enfa Baacuterbara Tarouco da Silva
Profa Dra Enfa Fabiane Ferreira Francioni
Profa Dra Enfa Fernanda Demutti Pimpatildeo Martins
Dra Enfa Marlise Capa Verde Almeida de Mello
Acad Enf Camila Acosta Xavier
Natildeo eacute indicado
varrer o cocircmodo
pois pode levar agrave
dispersatildeo de
partiacuteculas
Desinfetar vaso sanitaacuterio
a cada uso ndashfezes conteacutem
o viacuterus
31
Diariamente limpar e desinfetar puxadores de porta
e maccedilanetas barras de apoio e
todas as superfiacutecies
internas e externas dos moacuteveis
Limpar o piso com pano uacutemido ndash aacutegua sanitaacuteria
32
Produtos que podem ser utilizados PARA A LIMPEZA EM GERAL 1 parte de
aacutegua sanitaacuteria para 99 de aacutegua ou aacutegua oxigenada 05 ou aacutelcool
liacutequido 70
33
ATENCcedilAtildeOPessoa com necessidade de
auxiacutelio para eliminaccedilotildees
urinaacuterias e intestinais ndash
O FAMILIAR DEVERAacute UTILIZAR maacutescara e luvas para troca de fraldas jaacute que
existem evidecircncias da presenccedila do viacuterus nas fezes
34
Usar maacutescara descartaacutevel
quando estiver perto do seu
familiar infectado
Caso a maacutescara fique uacutemida ou com
secreccedilotildees deve ser trocada
imediatamente
Apoacutes retirar a maacutescara lavar
as matildeos
Nunca tocar ou mexer na maacutescara enquanto estiver perto do seu familiar infectado
35
bull parecerem sujas
bull antesdepois do contato
com o seu familiar
Realizar a Lavagem das matildeos toda vez que
bull antes depois de ir ao banheiro
bull antes depois de cozinhar e comer
bull toda vez que julgar necessaacuterio
36
Uso de luvas quando
houver contato direto
com fluiacutedos corporais
principalmente os orais
ou secreccedilotildees
respiratoacuterias e fezes
Realizar a higiene das matildeos antes e depois da remoccedilatildeo das luvas
37
Caso algueacutem do
domiciacutelio
apresentar
sintomas de
siacutendrome gripal
iniciar com os
mesmos cuidados de
precauccedilatildeo para
pacientes e
solicitar
atendimento na
sua unidade baacutesica
de sauacutede
A pessoa que for limpar a casa precisa estar com maacutescara luva oacuteculos e
avental com mangas
EVITE contato com as
secreccedilotildees do paciente
Ao descartar o lixo do paciente
utilize luvas
Fonte httpssaudersgovbrvacinacao-contra-a-influenza-comeca-no-dia-23-e-prioriza-
idosos
Quem deve tomar a vacina
Idosos (60 anos ou mais) e trabalhadores da sauacutede
Professores das escolas puacuteblicas e privadas e profissionais das forccedilas de seguranccedila e salvamento caminhoneiros
motoristas de transporte coletivo e portuaacuterios
Crianccedilas portadores de doenccedilas crocircnicas gestantes pueacuterperas entre outros grupos
38
Por que eacute tatildeo importante tomar a
vacina contra a influenza se ela natildeo
previne contra o coronavirus
A vacina protege contra os viacuterus mais comuns da gripe poreacutem natildeo tem
eficaacutecia contra o coronaviacuterus
Ela poderaacute ajudar os profissionais de sauacutede na exclusatildeo do
diagnoacutestico para coronavirus visto que os sintomas satildeo
parecidos
39
40
Demonstraccedilotildees de carinho como beijos e abraccedilos
natildeo satildeo recomendadas
neste periacuteodo de disseminaccedilatildeo de
contaacutegio
Tempo de
permanecircncia
do viacuterus em
superfiacutecies
ateacute 9 dias
Tempo de melhora dos
sintomas cerca de 80 das pessoas melhoram
apoacutes 5 a 7 dias
Cuidados gerais ingestatildeo de aacutegua e
outros liacutequidos alimentaccedilatildeo adequada
e repouso
Natildeo desanime
CONTE COM O AUXIacuteLIO DE SUA
FAMIacuteLIA PARA MANTER A SUA SAUacuteDE
41
Mantenha seus
amigos informados sobre vocecirc
Conecte-se online com seus amigos
Eacute muito importante que vocecirc natildeo se sinta sozinho
Conte com toda sua rede de apoio familiares
amigos e profissionais de sauacutede
Natildeo deixe de dizer o quanto vocecirc
gosta deles crie uma mensagem
carinhosa
42
43
BRASIL Ministeacuterio da Sauacutede Doenccedila pelo Novo Coronaviacuterus
2019 - COVID-19 Boletim Epidemioloacutegico ndash COE COVID-19
ndash 04032020 Disponiacutevel em
httpsportalarquivos2saudegovbrimagespdf2020fevereir
o212020-02-21-Boletim-Epidemiologico03pdf
BRASIL Ministeacuterio da Sauacutede Secretaria de Atenccedilatildeo
Especializada agrave Sauacutede Nota Teacutecnica nordm92020 Serviccedilos de
Atenccedilatildeo domiciliar ndash Programa Melhor em casa na pandemia
do Coronaviacuterus (covid-19) Brasiacutelia DF 2020
BRASIL Ministeacuterio da Sauacutede Secretaria de Atenccedilatildeo Primaacuteria
a Sauacutede Protocolo de manejo cliacutenico do coronaviacuterus (Covid-
19) na atenccedilatildeo primaacuteria a sauacutede 3ordf versatildeo Brasiacutelia (DF)
Ministeacuterio da Sauacutede 2020
BRASIL Ministeacuterio da Sauacutede Secretaria de Atenccedilatildeo Primaacuteria
agrave Sauacutede Protocolo de manejo cliacutenico do Coronaviacuterus (covid-
19) na Atenccedilatildeo Primaacuteria agrave Sauacutede Versatildeo 3 Brasiacutelia DF
2020
Cuidados domiciliares ocasionado pelo NOVO
CORONAVIacuteRUS Disponiacutevel em
httpswwwsemprefamiliacombrsaudequarentena-em-
casa-pelo-coronavirus-o-que-significaCopyright copy 2020
44
DESAI A N PATEL MDP Stopping the Spread of COVID-
19 Coronavirus disease 2019 (COVID-19) is the infectious
disease caused by a novel coronavirus March 20 2020
doi101001jama20204269
HE F DENG Y LI W Coronavirus disease 2019 What we
know J Med Virol 20201ndash7 DOI 101002jmv25766
INFORME DA SOCIEDADE BRASILEIRA DE
INFECTOLOGIA (SBI) SOBRE O NOVO CORONAVIacuteRUS
Sociedade Brasileira de Infectologia Disponiacutevel em
httpswwwinfectologiaorgbradminzcloud125202003a59
2fb12637ba55814f12819914fe6ddbc27760f54c56e3c50f35c1
507af5d6fpdf
KAMPF G TODT D PFAENDER S STEINMANN E
Persistence of coronaviruses on inanimate surfaces and their
inactivation with biocidal agents Kampf g et al Journal of
Hospital Infection Httpsdoiorg101016jjhin20200122
LI S WANG Y XUE J ZHAO N ZHU T The Impact of
COVID-19 Epidemic Declaration on Psychological
Consequences A Study on Active Weibo Users International
Journal of Environmental Research and Public Health 2020
17(6)2032
45
NAJI H Clinical Characterization of Covid-19 European
Journal of Medical and Health Sciences v2 n2 2020
NICASTRI E PETROSILLO N ASCOLI BARTOLI T
LEPORE L MONDI A PALMIERI F et al (2020)
National Institute for the Infectious Diseases ldquoL Spallanzanirdquo
IRCCS Recommendations for COVID-19 Clinical
Management Infectious Disease Reports 12(1)
Protocolo de Manejo Cliacutenico do Coronaviacuterus (COVID-19) na
Atenccedilatildeo Primaacuteria agrave Sauacutede Secretaria de Atenccedilatildeo Primaacuteria agrave
Sauacutede Brasiacutelia DF Marccedilo de 2020 Disponiacutevel em
http18928128100dabdocsportaldabdocumentos202003
30_ProtocoloManejo_ver06_Finalpdf
SUGANTHAN N Covid-19 Jaffna Medical Journal v31 n2
2019
WONG SH LUI RN SUNG JJ Covid-19 and the
digestive system J Gastroenterol Hepatol 2020
ZHOU F YU T DU R FAN G LIU Y LIU Z Clinical
course and risk factors for mortality of adult inpatients with
covid-19 in Wuhan China A Retrospectivecohort study
Published online march 9 2020 httpsdoiorg101016
s0140-6736(20)30566-3
httpwwwadjorisccombrjornaisjornaldocomerciosaC3BAdebaln
eC3A1rio-piC3A7arras-tem-paciente-de-32-anos-com-suspeita-
de-covid-19-12214855
httpswwwpngfuelcomfree-pnggxhdk
httpswwwcartoonstockcomdirectorymman_fluasp
httpswwwvectorstockcom
httpsbrdepositphotoscomvector-imagesstomachachehtml
httpsbrpinterestcompin328059154097543616
httpsimageshutterstockcomimage-vectorvery-adorable-big-family-
portrait-260nw-349280837jpg
httpsfavpngcompng_viewhonor-elders-old-man-old-age-mobile-
phone-clip-art-png8esvtNcu
httpredehumanizasusnet94407-sistema-unico-de-saude-parte-02-a-
organizacao-do-sus-e-o-decreto-7508-de-2011
httpswwwdreamstimecomfamily-grandparent-wearing-protective-
medical-mask-colorful-background-prevent-virus-covid-image174596110
httpswwwpngfuelcomfree-pngawnbr
httpsimageshutterstockcomimage-vectorcartoon-
orange-clothes-basket-260nw-311031224jpg
46
httpswwwvectorstockcomroyalty-free-vectorsad-
suffering-sick-cute-lungs-vector-25803054
httpsbrfreepikcomsearchdates=anyampformat=searchamp
page=1ampquery=rins20desenhoampsort=popular
httpswwwistockphotocombrvetorrosto-jovem-usar-
mC3A1scara-higiC3AAnica-proteger-
ilustraC3A7C3A3o-de-vetores-de-desenho-
animado-gm1212104798-351763035
httpsptpngtreecomsocoronavirus
httpswwwbuzzfeedcombrraphaelevangelistaversoes-
do-ze-gotinha-que-causam-ainda-mais-medo-de
httpswwwistockphotocombrvetorcovid-19-ou-
coronavirus-2019-ncov-conceito-de-
prevenC3A7C3A3o-de-doenC3A7as-com-
famC3ADlia-de-gm1211587555-351424411
httpswwwshutterstockcomptsearchsenior2Bold2
Bconversationmeasurement=pxampimage_type=vectorampsaf
e=trueampsearch_source=base_related_searchesampsaveFilte
rsLink=trueampsection=1ampref_context=keyword
httpsstockadobecombrimageshappy-lung-and-sad-
lung-
illustration206634978as_campaign=ftmigration2ampas_ch
annel=dpcftampas_campclass=brandampas_source=ft_webampa
s_camptype=acquisitionampas_audience=usersampas_content
=closure_asset-detail-page
47
httpswwwgooglecombrurlsa=iampurl=https3A2F
2Fwww123rfcom2Fclipart-
vector2Fheart_tiredhtmlamppsig=AOvVaw1tQilG8-
7gZSE2BDnnC0YPampust=1585864187796000ampsource=
imagesampcd=vfeampved=0CAkQjhxqFwoTCKD658-
ayOgCFQAAAAAdAAAAABAD
httpsptdepositphotoscomvector-
imagesdispnC3A9iahtml
httpswwwgooglecombrimgresimgurl=https3A
2F2Fgarticcombr2Fimgs2Fmural2Fga2Fga
kuputo2Fsirenepngampimgrefurl=https3A2F2Fga
rticcombr2Fgakuputo2Fdesenho-
jogo2Fsireneamptbnid=6dBAsHJVUUKLdMampvet=12ah
UKEwjlmLHXm8joAhWJBrkGHbusDycQMygAegUIAR
DqAQiampdocid=TiPHuR6bXzvJOMampw=321amph=304ampq
=desenho20sireneampved=2ahUKEwjlmLHXm8joAhW
JBrkGHbusDycQMygAegUIARDqAQ
httpswwwistockphotocombrvetorum-homem-
idoso-com-tontura-gm966671862-263723669
httpsbrfreepikcomvetores-premiumc
asal-de-idosos-idosos-homem-e-mulher-chateado-e-
confuso-pessoas-perda-de-memoria-e-
demencia_5117407htm
httpswwwpngfuelcomfree-pngrchvz
48
httpswwwvectorstockcomroyalty-free-vectorwood-bed-in-cartoon-
style-vector-7414707
httpswwwshutterstockcomsearchshortness+of+breat
h
httpswwwrevidecombrnoticiassaudesaiba-
identificar-os-sintomas-de-dengue-zika-e-chikungunya
httpsdasacombrcoronavirus
httpptcoolclipscommvetoresarch0308casa
httpswwwdreamstimecomillustrationcartoon-washing-
handshtml
httpswwwfreepikcompremium-vectorsocial-
distancing-people-keeping-distance-infection-risk-
disease_7319619htm
httpwwwgifsanimesfrclipartprendre-une-douche-de-
bainprendre-une-douche-de-bain-gifs-animes-6117115-
188027
httpswwwcleanpngcompng-toilet-bathroom-clip-art-
improving-together-clipar-108584
httpsclipartstationcomgrocery-clipart-images-4
httpptcoolclipscommvetoresvc106684mulher-
abrindo-uma-janela
49
httpswwwdreamstimecomdesign-banner-house-
cleaning-products-cartoon-illustration-household-
chemicals-temlate-flyer-clean-up-service-vector-
image145460340
httpswww123rfcomclipart-
vectorgloves_latexhtmlsti=lzkyqqxwu6w8rwtzm1|
httpswwwclipartemailclipartclipart-doctor-mask-
449873html
httpswwwpinterestcokrpin592786369687045095
httpswwwiconfindercomicons4026258clean_glove_h
andwear_household_gloves_protection_rubber_wash_ico
n
httpswwwnetclipartcomiseeiiTxhoi_hand-washing-
germs-cartoon
httpsstockadobecomimagesman-age-male-of-
different-life-ages-people-generation-cycle-growing-up-
character-child-student-and-adult-old-man-vector-
set288527244
httpswwwkissclipartcomhealth-service-clipart-health-
care-health-system-c-9dcfgc
50
Profa Dra Enfa Lenice Dutra de Sousa Canuso
Profa Dra Enfa Paula Pereira de Figueiredo
Profa Dra Enfa Baacuterbara Tarouco da Silva
Profa Dra Enfa Fabiane Ferreira Francioni
Profa Dra Enfa Fernanda Demutti Pimpatildeo Martins
Dra Enfa Marlise Capa Verde Almeida de Mello
Acad Enf Camila Acosta Xavier
32
Produtos que podem ser utilizados PARA A LIMPEZA EM GERAL 1 parte de
aacutegua sanitaacuteria para 99 de aacutegua ou aacutegua oxigenada 05 ou aacutelcool
liacutequido 70
33
ATENCcedilAtildeOPessoa com necessidade de
auxiacutelio para eliminaccedilotildees
urinaacuterias e intestinais ndash
O FAMILIAR DEVERAacute UTILIZAR maacutescara e luvas para troca de fraldas jaacute que
existem evidecircncias da presenccedila do viacuterus nas fezes
34
Usar maacutescara descartaacutevel
quando estiver perto do seu
familiar infectado
Caso a maacutescara fique uacutemida ou com
secreccedilotildees deve ser trocada
imediatamente
Apoacutes retirar a maacutescara lavar
as matildeos
Nunca tocar ou mexer na maacutescara enquanto estiver perto do seu familiar infectado
35
bull parecerem sujas
bull antesdepois do contato
com o seu familiar
Realizar a Lavagem das matildeos toda vez que
bull antes depois de ir ao banheiro
bull antes depois de cozinhar e comer
bull toda vez que julgar necessaacuterio
36
Uso de luvas quando
houver contato direto
com fluiacutedos corporais
principalmente os orais
ou secreccedilotildees
respiratoacuterias e fezes
Realizar a higiene das matildeos antes e depois da remoccedilatildeo das luvas
37
Caso algueacutem do
domiciacutelio
apresentar
sintomas de
siacutendrome gripal
iniciar com os
mesmos cuidados de
precauccedilatildeo para
pacientes e
solicitar
atendimento na
sua unidade baacutesica
de sauacutede
A pessoa que for limpar a casa precisa estar com maacutescara luva oacuteculos e
avental com mangas
EVITE contato com as
secreccedilotildees do paciente
Ao descartar o lixo do paciente
utilize luvas
Fonte httpssaudersgovbrvacinacao-contra-a-influenza-comeca-no-dia-23-e-prioriza-
idosos
Quem deve tomar a vacina
Idosos (60 anos ou mais) e trabalhadores da sauacutede
Professores das escolas puacuteblicas e privadas e profissionais das forccedilas de seguranccedila e salvamento caminhoneiros
motoristas de transporte coletivo e portuaacuterios
Crianccedilas portadores de doenccedilas crocircnicas gestantes pueacuterperas entre outros grupos
38
Por que eacute tatildeo importante tomar a
vacina contra a influenza se ela natildeo
previne contra o coronavirus
A vacina protege contra os viacuterus mais comuns da gripe poreacutem natildeo tem
eficaacutecia contra o coronaviacuterus
Ela poderaacute ajudar os profissionais de sauacutede na exclusatildeo do
diagnoacutestico para coronavirus visto que os sintomas satildeo
parecidos
39
40
Demonstraccedilotildees de carinho como beijos e abraccedilos
natildeo satildeo recomendadas
neste periacuteodo de disseminaccedilatildeo de
contaacutegio
Tempo de
permanecircncia
do viacuterus em
superfiacutecies
ateacute 9 dias
Tempo de melhora dos
sintomas cerca de 80 das pessoas melhoram
apoacutes 5 a 7 dias
Cuidados gerais ingestatildeo de aacutegua e
outros liacutequidos alimentaccedilatildeo adequada
e repouso
Natildeo desanime
CONTE COM O AUXIacuteLIO DE SUA
FAMIacuteLIA PARA MANTER A SUA SAUacuteDE
41
Mantenha seus
amigos informados sobre vocecirc
Conecte-se online com seus amigos
Eacute muito importante que vocecirc natildeo se sinta sozinho
Conte com toda sua rede de apoio familiares
amigos e profissionais de sauacutede
Natildeo deixe de dizer o quanto vocecirc
gosta deles crie uma mensagem
carinhosa
42
43
BRASIL Ministeacuterio da Sauacutede Doenccedila pelo Novo Coronaviacuterus
2019 - COVID-19 Boletim Epidemioloacutegico ndash COE COVID-19
ndash 04032020 Disponiacutevel em
httpsportalarquivos2saudegovbrimagespdf2020fevereir
o212020-02-21-Boletim-Epidemiologico03pdf
BRASIL Ministeacuterio da Sauacutede Secretaria de Atenccedilatildeo
Especializada agrave Sauacutede Nota Teacutecnica nordm92020 Serviccedilos de
Atenccedilatildeo domiciliar ndash Programa Melhor em casa na pandemia
do Coronaviacuterus (covid-19) Brasiacutelia DF 2020
BRASIL Ministeacuterio da Sauacutede Secretaria de Atenccedilatildeo Primaacuteria
a Sauacutede Protocolo de manejo cliacutenico do coronaviacuterus (Covid-
19) na atenccedilatildeo primaacuteria a sauacutede 3ordf versatildeo Brasiacutelia (DF)
Ministeacuterio da Sauacutede 2020
BRASIL Ministeacuterio da Sauacutede Secretaria de Atenccedilatildeo Primaacuteria
agrave Sauacutede Protocolo de manejo cliacutenico do Coronaviacuterus (covid-
19) na Atenccedilatildeo Primaacuteria agrave Sauacutede Versatildeo 3 Brasiacutelia DF
2020
Cuidados domiciliares ocasionado pelo NOVO
CORONAVIacuteRUS Disponiacutevel em
httpswwwsemprefamiliacombrsaudequarentena-em-
casa-pelo-coronavirus-o-que-significaCopyright copy 2020
44
DESAI A N PATEL MDP Stopping the Spread of COVID-
19 Coronavirus disease 2019 (COVID-19) is the infectious
disease caused by a novel coronavirus March 20 2020
doi101001jama20204269
HE F DENG Y LI W Coronavirus disease 2019 What we
know J Med Virol 20201ndash7 DOI 101002jmv25766
INFORME DA SOCIEDADE BRASILEIRA DE
INFECTOLOGIA (SBI) SOBRE O NOVO CORONAVIacuteRUS
Sociedade Brasileira de Infectologia Disponiacutevel em
httpswwwinfectologiaorgbradminzcloud125202003a59
2fb12637ba55814f12819914fe6ddbc27760f54c56e3c50f35c1
507af5d6fpdf
KAMPF G TODT D PFAENDER S STEINMANN E
Persistence of coronaviruses on inanimate surfaces and their
inactivation with biocidal agents Kampf g et al Journal of
Hospital Infection Httpsdoiorg101016jjhin20200122
LI S WANG Y XUE J ZHAO N ZHU T The Impact of
COVID-19 Epidemic Declaration on Psychological
Consequences A Study on Active Weibo Users International
Journal of Environmental Research and Public Health 2020
17(6)2032
45
NAJI H Clinical Characterization of Covid-19 European
Journal of Medical and Health Sciences v2 n2 2020
NICASTRI E PETROSILLO N ASCOLI BARTOLI T
LEPORE L MONDI A PALMIERI F et al (2020)
National Institute for the Infectious Diseases ldquoL Spallanzanirdquo
IRCCS Recommendations for COVID-19 Clinical
Management Infectious Disease Reports 12(1)
Protocolo de Manejo Cliacutenico do Coronaviacuterus (COVID-19) na
Atenccedilatildeo Primaacuteria agrave Sauacutede Secretaria de Atenccedilatildeo Primaacuteria agrave
Sauacutede Brasiacutelia DF Marccedilo de 2020 Disponiacutevel em
http18928128100dabdocsportaldabdocumentos202003
30_ProtocoloManejo_ver06_Finalpdf
SUGANTHAN N Covid-19 Jaffna Medical Journal v31 n2
2019
WONG SH LUI RN SUNG JJ Covid-19 and the
digestive system J Gastroenterol Hepatol 2020
ZHOU F YU T DU R FAN G LIU Y LIU Z Clinical
course and risk factors for mortality of adult inpatients with
covid-19 in Wuhan China A Retrospectivecohort study
Published online march 9 2020 httpsdoiorg101016
s0140-6736(20)30566-3
httpwwwadjorisccombrjornaisjornaldocomerciosaC3BAdebaln
eC3A1rio-piC3A7arras-tem-paciente-de-32-anos-com-suspeita-
de-covid-19-12214855
httpswwwpngfuelcomfree-pnggxhdk
httpswwwcartoonstockcomdirectorymman_fluasp
httpswwwvectorstockcom
httpsbrdepositphotoscomvector-imagesstomachachehtml
httpsbrpinterestcompin328059154097543616
httpsimageshutterstockcomimage-vectorvery-adorable-big-family-
portrait-260nw-349280837jpg
httpsfavpngcompng_viewhonor-elders-old-man-old-age-mobile-
phone-clip-art-png8esvtNcu
httpredehumanizasusnet94407-sistema-unico-de-saude-parte-02-a-
organizacao-do-sus-e-o-decreto-7508-de-2011
httpswwwdreamstimecomfamily-grandparent-wearing-protective-
medical-mask-colorful-background-prevent-virus-covid-image174596110
httpswwwpngfuelcomfree-pngawnbr
httpsimageshutterstockcomimage-vectorcartoon-
orange-clothes-basket-260nw-311031224jpg
46
httpswwwvectorstockcomroyalty-free-vectorsad-
suffering-sick-cute-lungs-vector-25803054
httpsbrfreepikcomsearchdates=anyampformat=searchamp
page=1ampquery=rins20desenhoampsort=popular
httpswwwistockphotocombrvetorrosto-jovem-usar-
mC3A1scara-higiC3AAnica-proteger-
ilustraC3A7C3A3o-de-vetores-de-desenho-
animado-gm1212104798-351763035
httpsptpngtreecomsocoronavirus
httpswwwbuzzfeedcombrraphaelevangelistaversoes-
do-ze-gotinha-que-causam-ainda-mais-medo-de
httpswwwistockphotocombrvetorcovid-19-ou-
coronavirus-2019-ncov-conceito-de-
prevenC3A7C3A3o-de-doenC3A7as-com-
famC3ADlia-de-gm1211587555-351424411
httpswwwshutterstockcomptsearchsenior2Bold2
Bconversationmeasurement=pxampimage_type=vectorampsaf
e=trueampsearch_source=base_related_searchesampsaveFilte
rsLink=trueampsection=1ampref_context=keyword
httpsstockadobecombrimageshappy-lung-and-sad-
lung-
illustration206634978as_campaign=ftmigration2ampas_ch
annel=dpcftampas_campclass=brandampas_source=ft_webampa
s_camptype=acquisitionampas_audience=usersampas_content
=closure_asset-detail-page
47
httpswwwgooglecombrurlsa=iampurl=https3A2F
2Fwww123rfcom2Fclipart-
vector2Fheart_tiredhtmlamppsig=AOvVaw1tQilG8-
7gZSE2BDnnC0YPampust=1585864187796000ampsource=
imagesampcd=vfeampved=0CAkQjhxqFwoTCKD658-
ayOgCFQAAAAAdAAAAABAD
httpsptdepositphotoscomvector-
imagesdispnC3A9iahtml
httpswwwgooglecombrimgresimgurl=https3A
2F2Fgarticcombr2Fimgs2Fmural2Fga2Fga
kuputo2Fsirenepngampimgrefurl=https3A2F2Fga
rticcombr2Fgakuputo2Fdesenho-
jogo2Fsireneamptbnid=6dBAsHJVUUKLdMampvet=12ah
UKEwjlmLHXm8joAhWJBrkGHbusDycQMygAegUIAR
DqAQiampdocid=TiPHuR6bXzvJOMampw=321amph=304ampq
=desenho20sireneampved=2ahUKEwjlmLHXm8joAhW
JBrkGHbusDycQMygAegUIARDqAQ
httpswwwistockphotocombrvetorum-homem-
idoso-com-tontura-gm966671862-263723669
httpsbrfreepikcomvetores-premiumc
asal-de-idosos-idosos-homem-e-mulher-chateado-e-
confuso-pessoas-perda-de-memoria-e-
demencia_5117407htm
httpswwwpngfuelcomfree-pngrchvz
48
httpswwwvectorstockcomroyalty-free-vectorwood-bed-in-cartoon-
style-vector-7414707
httpswwwshutterstockcomsearchshortness+of+breat
h
httpswwwrevidecombrnoticiassaudesaiba-
identificar-os-sintomas-de-dengue-zika-e-chikungunya
httpsdasacombrcoronavirus
httpptcoolclipscommvetoresarch0308casa
httpswwwdreamstimecomillustrationcartoon-washing-
handshtml
httpswwwfreepikcompremium-vectorsocial-
distancing-people-keeping-distance-infection-risk-
disease_7319619htm
httpwwwgifsanimesfrclipartprendre-une-douche-de-
bainprendre-une-douche-de-bain-gifs-animes-6117115-
188027
httpswwwcleanpngcompng-toilet-bathroom-clip-art-
improving-together-clipar-108584
httpsclipartstationcomgrocery-clipart-images-4
httpptcoolclipscommvetoresvc106684mulher-
abrindo-uma-janela
49
httpswwwdreamstimecomdesign-banner-house-
cleaning-products-cartoon-illustration-household-
chemicals-temlate-flyer-clean-up-service-vector-
image145460340
httpswww123rfcomclipart-
vectorgloves_latexhtmlsti=lzkyqqxwu6w8rwtzm1|
httpswwwclipartemailclipartclipart-doctor-mask-
449873html
httpswwwpinterestcokrpin592786369687045095
httpswwwiconfindercomicons4026258clean_glove_h
andwear_household_gloves_protection_rubber_wash_ico
n
httpswwwnetclipartcomiseeiiTxhoi_hand-washing-
germs-cartoon
httpsstockadobecomimagesman-age-male-of-
different-life-ages-people-generation-cycle-growing-up-
character-child-student-and-adult-old-man-vector-
set288527244
httpswwwkissclipartcomhealth-service-clipart-health-
care-health-system-c-9dcfgc
50
Profa Dra Enfa Lenice Dutra de Sousa Canuso
Profa Dra Enfa Paula Pereira de Figueiredo
Profa Dra Enfa Baacuterbara Tarouco da Silva
Profa Dra Enfa Fabiane Ferreira Francioni
Profa Dra Enfa Fernanda Demutti Pimpatildeo Martins
Dra Enfa Marlise Capa Verde Almeida de Mello
Acad Enf Camila Acosta Xavier
33
ATENCcedilAtildeOPessoa com necessidade de
auxiacutelio para eliminaccedilotildees
urinaacuterias e intestinais ndash
O FAMILIAR DEVERAacute UTILIZAR maacutescara e luvas para troca de fraldas jaacute que
existem evidecircncias da presenccedila do viacuterus nas fezes
34
Usar maacutescara descartaacutevel
quando estiver perto do seu
familiar infectado
Caso a maacutescara fique uacutemida ou com
secreccedilotildees deve ser trocada
imediatamente
Apoacutes retirar a maacutescara lavar
as matildeos
Nunca tocar ou mexer na maacutescara enquanto estiver perto do seu familiar infectado
35
bull parecerem sujas
bull antesdepois do contato
com o seu familiar
Realizar a Lavagem das matildeos toda vez que
bull antes depois de ir ao banheiro
bull antes depois de cozinhar e comer
bull toda vez que julgar necessaacuterio
36
Uso de luvas quando
houver contato direto
com fluiacutedos corporais
principalmente os orais
ou secreccedilotildees
respiratoacuterias e fezes
Realizar a higiene das matildeos antes e depois da remoccedilatildeo das luvas
37
Caso algueacutem do
domiciacutelio
apresentar
sintomas de
siacutendrome gripal
iniciar com os
mesmos cuidados de
precauccedilatildeo para
pacientes e
solicitar
atendimento na
sua unidade baacutesica
de sauacutede
A pessoa que for limpar a casa precisa estar com maacutescara luva oacuteculos e
avental com mangas
EVITE contato com as
secreccedilotildees do paciente
Ao descartar o lixo do paciente
utilize luvas
Fonte httpssaudersgovbrvacinacao-contra-a-influenza-comeca-no-dia-23-e-prioriza-
idosos
Quem deve tomar a vacina
Idosos (60 anos ou mais) e trabalhadores da sauacutede
Professores das escolas puacuteblicas e privadas e profissionais das forccedilas de seguranccedila e salvamento caminhoneiros
motoristas de transporte coletivo e portuaacuterios
Crianccedilas portadores de doenccedilas crocircnicas gestantes pueacuterperas entre outros grupos
38
Por que eacute tatildeo importante tomar a
vacina contra a influenza se ela natildeo
previne contra o coronavirus
A vacina protege contra os viacuterus mais comuns da gripe poreacutem natildeo tem
eficaacutecia contra o coronaviacuterus
Ela poderaacute ajudar os profissionais de sauacutede na exclusatildeo do
diagnoacutestico para coronavirus visto que os sintomas satildeo
parecidos
39
40
Demonstraccedilotildees de carinho como beijos e abraccedilos
natildeo satildeo recomendadas
neste periacuteodo de disseminaccedilatildeo de
contaacutegio
Tempo de
permanecircncia
do viacuterus em
superfiacutecies
ateacute 9 dias
Tempo de melhora dos
sintomas cerca de 80 das pessoas melhoram
apoacutes 5 a 7 dias
Cuidados gerais ingestatildeo de aacutegua e
outros liacutequidos alimentaccedilatildeo adequada
e repouso
Natildeo desanime
CONTE COM O AUXIacuteLIO DE SUA
FAMIacuteLIA PARA MANTER A SUA SAUacuteDE
41
Mantenha seus
amigos informados sobre vocecirc
Conecte-se online com seus amigos
Eacute muito importante que vocecirc natildeo se sinta sozinho
Conte com toda sua rede de apoio familiares
amigos e profissionais de sauacutede
Natildeo deixe de dizer o quanto vocecirc
gosta deles crie uma mensagem
carinhosa
42
43
BRASIL Ministeacuterio da Sauacutede Doenccedila pelo Novo Coronaviacuterus
2019 - COVID-19 Boletim Epidemioloacutegico ndash COE COVID-19
ndash 04032020 Disponiacutevel em
httpsportalarquivos2saudegovbrimagespdf2020fevereir
o212020-02-21-Boletim-Epidemiologico03pdf
BRASIL Ministeacuterio da Sauacutede Secretaria de Atenccedilatildeo
Especializada agrave Sauacutede Nota Teacutecnica nordm92020 Serviccedilos de
Atenccedilatildeo domiciliar ndash Programa Melhor em casa na pandemia
do Coronaviacuterus (covid-19) Brasiacutelia DF 2020
BRASIL Ministeacuterio da Sauacutede Secretaria de Atenccedilatildeo Primaacuteria
a Sauacutede Protocolo de manejo cliacutenico do coronaviacuterus (Covid-
19) na atenccedilatildeo primaacuteria a sauacutede 3ordf versatildeo Brasiacutelia (DF)
Ministeacuterio da Sauacutede 2020
BRASIL Ministeacuterio da Sauacutede Secretaria de Atenccedilatildeo Primaacuteria
agrave Sauacutede Protocolo de manejo cliacutenico do Coronaviacuterus (covid-
19) na Atenccedilatildeo Primaacuteria agrave Sauacutede Versatildeo 3 Brasiacutelia DF
2020
Cuidados domiciliares ocasionado pelo NOVO
CORONAVIacuteRUS Disponiacutevel em
httpswwwsemprefamiliacombrsaudequarentena-em-
casa-pelo-coronavirus-o-que-significaCopyright copy 2020
44
DESAI A N PATEL MDP Stopping the Spread of COVID-
19 Coronavirus disease 2019 (COVID-19) is the infectious
disease caused by a novel coronavirus March 20 2020
doi101001jama20204269
HE F DENG Y LI W Coronavirus disease 2019 What we
know J Med Virol 20201ndash7 DOI 101002jmv25766
INFORME DA SOCIEDADE BRASILEIRA DE
INFECTOLOGIA (SBI) SOBRE O NOVO CORONAVIacuteRUS
Sociedade Brasileira de Infectologia Disponiacutevel em
httpswwwinfectologiaorgbradminzcloud125202003a59
2fb12637ba55814f12819914fe6ddbc27760f54c56e3c50f35c1
507af5d6fpdf
KAMPF G TODT D PFAENDER S STEINMANN E
Persistence of coronaviruses on inanimate surfaces and their
inactivation with biocidal agents Kampf g et al Journal of
Hospital Infection Httpsdoiorg101016jjhin20200122
LI S WANG Y XUE J ZHAO N ZHU T The Impact of
COVID-19 Epidemic Declaration on Psychological
Consequences A Study on Active Weibo Users International
Journal of Environmental Research and Public Health 2020
17(6)2032
45
NAJI H Clinical Characterization of Covid-19 European
Journal of Medical and Health Sciences v2 n2 2020
NICASTRI E PETROSILLO N ASCOLI BARTOLI T
LEPORE L MONDI A PALMIERI F et al (2020)
National Institute for the Infectious Diseases ldquoL Spallanzanirdquo
IRCCS Recommendations for COVID-19 Clinical
Management Infectious Disease Reports 12(1)
Protocolo de Manejo Cliacutenico do Coronaviacuterus (COVID-19) na
Atenccedilatildeo Primaacuteria agrave Sauacutede Secretaria de Atenccedilatildeo Primaacuteria agrave
Sauacutede Brasiacutelia DF Marccedilo de 2020 Disponiacutevel em
http18928128100dabdocsportaldabdocumentos202003
30_ProtocoloManejo_ver06_Finalpdf
SUGANTHAN N Covid-19 Jaffna Medical Journal v31 n2
2019
WONG SH LUI RN SUNG JJ Covid-19 and the
digestive system J Gastroenterol Hepatol 2020
ZHOU F YU T DU R FAN G LIU Y LIU Z Clinical
course and risk factors for mortality of adult inpatients with
covid-19 in Wuhan China A Retrospectivecohort study
Published online march 9 2020 httpsdoiorg101016
s0140-6736(20)30566-3
httpwwwadjorisccombrjornaisjornaldocomerciosaC3BAdebaln
eC3A1rio-piC3A7arras-tem-paciente-de-32-anos-com-suspeita-
de-covid-19-12214855
httpswwwpngfuelcomfree-pnggxhdk
httpswwwcartoonstockcomdirectorymman_fluasp
httpswwwvectorstockcom
httpsbrdepositphotoscomvector-imagesstomachachehtml
httpsbrpinterestcompin328059154097543616
httpsimageshutterstockcomimage-vectorvery-adorable-big-family-
portrait-260nw-349280837jpg
httpsfavpngcompng_viewhonor-elders-old-man-old-age-mobile-
phone-clip-art-png8esvtNcu
httpredehumanizasusnet94407-sistema-unico-de-saude-parte-02-a-
organizacao-do-sus-e-o-decreto-7508-de-2011
httpswwwdreamstimecomfamily-grandparent-wearing-protective-
medical-mask-colorful-background-prevent-virus-covid-image174596110
httpswwwpngfuelcomfree-pngawnbr
httpsimageshutterstockcomimage-vectorcartoon-
orange-clothes-basket-260nw-311031224jpg
46
httpswwwvectorstockcomroyalty-free-vectorsad-
suffering-sick-cute-lungs-vector-25803054
httpsbrfreepikcomsearchdates=anyampformat=searchamp
page=1ampquery=rins20desenhoampsort=popular
httpswwwistockphotocombrvetorrosto-jovem-usar-
mC3A1scara-higiC3AAnica-proteger-
ilustraC3A7C3A3o-de-vetores-de-desenho-
animado-gm1212104798-351763035
httpsptpngtreecomsocoronavirus
httpswwwbuzzfeedcombrraphaelevangelistaversoes-
do-ze-gotinha-que-causam-ainda-mais-medo-de
httpswwwistockphotocombrvetorcovid-19-ou-
coronavirus-2019-ncov-conceito-de-
prevenC3A7C3A3o-de-doenC3A7as-com-
famC3ADlia-de-gm1211587555-351424411
httpswwwshutterstockcomptsearchsenior2Bold2
Bconversationmeasurement=pxampimage_type=vectorampsaf
e=trueampsearch_source=base_related_searchesampsaveFilte
rsLink=trueampsection=1ampref_context=keyword
httpsstockadobecombrimageshappy-lung-and-sad-
lung-
illustration206634978as_campaign=ftmigration2ampas_ch
annel=dpcftampas_campclass=brandampas_source=ft_webampa
s_camptype=acquisitionampas_audience=usersampas_content
=closure_asset-detail-page
47
httpswwwgooglecombrurlsa=iampurl=https3A2F
2Fwww123rfcom2Fclipart-
vector2Fheart_tiredhtmlamppsig=AOvVaw1tQilG8-
7gZSE2BDnnC0YPampust=1585864187796000ampsource=
imagesampcd=vfeampved=0CAkQjhxqFwoTCKD658-
ayOgCFQAAAAAdAAAAABAD
httpsptdepositphotoscomvector-
imagesdispnC3A9iahtml
httpswwwgooglecombrimgresimgurl=https3A
2F2Fgarticcombr2Fimgs2Fmural2Fga2Fga
kuputo2Fsirenepngampimgrefurl=https3A2F2Fga
rticcombr2Fgakuputo2Fdesenho-
jogo2Fsireneamptbnid=6dBAsHJVUUKLdMampvet=12ah
UKEwjlmLHXm8joAhWJBrkGHbusDycQMygAegUIAR
DqAQiampdocid=TiPHuR6bXzvJOMampw=321amph=304ampq
=desenho20sireneampved=2ahUKEwjlmLHXm8joAhW
JBrkGHbusDycQMygAegUIARDqAQ
httpswwwistockphotocombrvetorum-homem-
idoso-com-tontura-gm966671862-263723669
httpsbrfreepikcomvetores-premiumc
asal-de-idosos-idosos-homem-e-mulher-chateado-e-
confuso-pessoas-perda-de-memoria-e-
demencia_5117407htm
httpswwwpngfuelcomfree-pngrchvz
48
httpswwwvectorstockcomroyalty-free-vectorwood-bed-in-cartoon-
style-vector-7414707
httpswwwshutterstockcomsearchshortness+of+breat
h
httpswwwrevidecombrnoticiassaudesaiba-
identificar-os-sintomas-de-dengue-zika-e-chikungunya
httpsdasacombrcoronavirus
httpptcoolclipscommvetoresarch0308casa
httpswwwdreamstimecomillustrationcartoon-washing-
handshtml
httpswwwfreepikcompremium-vectorsocial-
distancing-people-keeping-distance-infection-risk-
disease_7319619htm
httpwwwgifsanimesfrclipartprendre-une-douche-de-
bainprendre-une-douche-de-bain-gifs-animes-6117115-
188027
httpswwwcleanpngcompng-toilet-bathroom-clip-art-
improving-together-clipar-108584
httpsclipartstationcomgrocery-clipart-images-4
httpptcoolclipscommvetoresvc106684mulher-
abrindo-uma-janela
49
httpswwwdreamstimecomdesign-banner-house-
cleaning-products-cartoon-illustration-household-
chemicals-temlate-flyer-clean-up-service-vector-
image145460340
httpswww123rfcomclipart-
vectorgloves_latexhtmlsti=lzkyqqxwu6w8rwtzm1|
httpswwwclipartemailclipartclipart-doctor-mask-
449873html
httpswwwpinterestcokrpin592786369687045095
httpswwwiconfindercomicons4026258clean_glove_h
andwear_household_gloves_protection_rubber_wash_ico
n
httpswwwnetclipartcomiseeiiTxhoi_hand-washing-
germs-cartoon
httpsstockadobecomimagesman-age-male-of-
different-life-ages-people-generation-cycle-growing-up-
character-child-student-and-adult-old-man-vector-
set288527244
httpswwwkissclipartcomhealth-service-clipart-health-
care-health-system-c-9dcfgc
50
Profa Dra Enfa Lenice Dutra de Sousa Canuso
Profa Dra Enfa Paula Pereira de Figueiredo
Profa Dra Enfa Baacuterbara Tarouco da Silva
Profa Dra Enfa Fabiane Ferreira Francioni
Profa Dra Enfa Fernanda Demutti Pimpatildeo Martins
Dra Enfa Marlise Capa Verde Almeida de Mello
Acad Enf Camila Acosta Xavier
34
Usar maacutescara descartaacutevel
quando estiver perto do seu
familiar infectado
Caso a maacutescara fique uacutemida ou com
secreccedilotildees deve ser trocada
imediatamente
Apoacutes retirar a maacutescara lavar
as matildeos
Nunca tocar ou mexer na maacutescara enquanto estiver perto do seu familiar infectado
35
bull parecerem sujas
bull antesdepois do contato
com o seu familiar
Realizar a Lavagem das matildeos toda vez que
bull antes depois de ir ao banheiro
bull antes depois de cozinhar e comer
bull toda vez que julgar necessaacuterio
36
Uso de luvas quando
houver contato direto
com fluiacutedos corporais
principalmente os orais
ou secreccedilotildees
respiratoacuterias e fezes
Realizar a higiene das matildeos antes e depois da remoccedilatildeo das luvas
37
Caso algueacutem do
domiciacutelio
apresentar
sintomas de
siacutendrome gripal
iniciar com os
mesmos cuidados de
precauccedilatildeo para
pacientes e
solicitar
atendimento na
sua unidade baacutesica
de sauacutede
A pessoa que for limpar a casa precisa estar com maacutescara luva oacuteculos e
avental com mangas
EVITE contato com as
secreccedilotildees do paciente
Ao descartar o lixo do paciente
utilize luvas
Fonte httpssaudersgovbrvacinacao-contra-a-influenza-comeca-no-dia-23-e-prioriza-
idosos
Quem deve tomar a vacina
Idosos (60 anos ou mais) e trabalhadores da sauacutede
Professores das escolas puacuteblicas e privadas e profissionais das forccedilas de seguranccedila e salvamento caminhoneiros
motoristas de transporte coletivo e portuaacuterios
Crianccedilas portadores de doenccedilas crocircnicas gestantes pueacuterperas entre outros grupos
38
Por que eacute tatildeo importante tomar a
vacina contra a influenza se ela natildeo
previne contra o coronavirus
A vacina protege contra os viacuterus mais comuns da gripe poreacutem natildeo tem
eficaacutecia contra o coronaviacuterus
Ela poderaacute ajudar os profissionais de sauacutede na exclusatildeo do
diagnoacutestico para coronavirus visto que os sintomas satildeo
parecidos
39
40
Demonstraccedilotildees de carinho como beijos e abraccedilos
natildeo satildeo recomendadas
neste periacuteodo de disseminaccedilatildeo de
contaacutegio
Tempo de
permanecircncia
do viacuterus em
superfiacutecies
ateacute 9 dias
Tempo de melhora dos
sintomas cerca de 80 das pessoas melhoram
apoacutes 5 a 7 dias
Cuidados gerais ingestatildeo de aacutegua e
outros liacutequidos alimentaccedilatildeo adequada
e repouso
Natildeo desanime
CONTE COM O AUXIacuteLIO DE SUA
FAMIacuteLIA PARA MANTER A SUA SAUacuteDE
41
Mantenha seus
amigos informados sobre vocecirc
Conecte-se online com seus amigos
Eacute muito importante que vocecirc natildeo se sinta sozinho
Conte com toda sua rede de apoio familiares
amigos e profissionais de sauacutede
Natildeo deixe de dizer o quanto vocecirc
gosta deles crie uma mensagem
carinhosa
42
43
BRASIL Ministeacuterio da Sauacutede Doenccedila pelo Novo Coronaviacuterus
2019 - COVID-19 Boletim Epidemioloacutegico ndash COE COVID-19
ndash 04032020 Disponiacutevel em
httpsportalarquivos2saudegovbrimagespdf2020fevereir
o212020-02-21-Boletim-Epidemiologico03pdf
BRASIL Ministeacuterio da Sauacutede Secretaria de Atenccedilatildeo
Especializada agrave Sauacutede Nota Teacutecnica nordm92020 Serviccedilos de
Atenccedilatildeo domiciliar ndash Programa Melhor em casa na pandemia
do Coronaviacuterus (covid-19) Brasiacutelia DF 2020
BRASIL Ministeacuterio da Sauacutede Secretaria de Atenccedilatildeo Primaacuteria
a Sauacutede Protocolo de manejo cliacutenico do coronaviacuterus (Covid-
19) na atenccedilatildeo primaacuteria a sauacutede 3ordf versatildeo Brasiacutelia (DF)
Ministeacuterio da Sauacutede 2020
BRASIL Ministeacuterio da Sauacutede Secretaria de Atenccedilatildeo Primaacuteria
agrave Sauacutede Protocolo de manejo cliacutenico do Coronaviacuterus (covid-
19) na Atenccedilatildeo Primaacuteria agrave Sauacutede Versatildeo 3 Brasiacutelia DF
2020
Cuidados domiciliares ocasionado pelo NOVO
CORONAVIacuteRUS Disponiacutevel em
httpswwwsemprefamiliacombrsaudequarentena-em-
casa-pelo-coronavirus-o-que-significaCopyright copy 2020
44
DESAI A N PATEL MDP Stopping the Spread of COVID-
19 Coronavirus disease 2019 (COVID-19) is the infectious
disease caused by a novel coronavirus March 20 2020
doi101001jama20204269
HE F DENG Y LI W Coronavirus disease 2019 What we
know J Med Virol 20201ndash7 DOI 101002jmv25766
INFORME DA SOCIEDADE BRASILEIRA DE
INFECTOLOGIA (SBI) SOBRE O NOVO CORONAVIacuteRUS
Sociedade Brasileira de Infectologia Disponiacutevel em
httpswwwinfectologiaorgbradminzcloud125202003a59
2fb12637ba55814f12819914fe6ddbc27760f54c56e3c50f35c1
507af5d6fpdf
KAMPF G TODT D PFAENDER S STEINMANN E
Persistence of coronaviruses on inanimate surfaces and their
inactivation with biocidal agents Kampf g et al Journal of
Hospital Infection Httpsdoiorg101016jjhin20200122
LI S WANG Y XUE J ZHAO N ZHU T The Impact of
COVID-19 Epidemic Declaration on Psychological
Consequences A Study on Active Weibo Users International
Journal of Environmental Research and Public Health 2020
17(6)2032
45
NAJI H Clinical Characterization of Covid-19 European
Journal of Medical and Health Sciences v2 n2 2020
NICASTRI E PETROSILLO N ASCOLI BARTOLI T
LEPORE L MONDI A PALMIERI F et al (2020)
National Institute for the Infectious Diseases ldquoL Spallanzanirdquo
IRCCS Recommendations for COVID-19 Clinical
Management Infectious Disease Reports 12(1)
Protocolo de Manejo Cliacutenico do Coronaviacuterus (COVID-19) na
Atenccedilatildeo Primaacuteria agrave Sauacutede Secretaria de Atenccedilatildeo Primaacuteria agrave
Sauacutede Brasiacutelia DF Marccedilo de 2020 Disponiacutevel em
http18928128100dabdocsportaldabdocumentos202003
30_ProtocoloManejo_ver06_Finalpdf
SUGANTHAN N Covid-19 Jaffna Medical Journal v31 n2
2019
WONG SH LUI RN SUNG JJ Covid-19 and the
digestive system J Gastroenterol Hepatol 2020
ZHOU F YU T DU R FAN G LIU Y LIU Z Clinical
course and risk factors for mortality of adult inpatients with
covid-19 in Wuhan China A Retrospectivecohort study
Published online march 9 2020 httpsdoiorg101016
s0140-6736(20)30566-3
httpwwwadjorisccombrjornaisjornaldocomerciosaC3BAdebaln
eC3A1rio-piC3A7arras-tem-paciente-de-32-anos-com-suspeita-
de-covid-19-12214855
httpswwwpngfuelcomfree-pnggxhdk
httpswwwcartoonstockcomdirectorymman_fluasp
httpswwwvectorstockcom
httpsbrdepositphotoscomvector-imagesstomachachehtml
httpsbrpinterestcompin328059154097543616
httpsimageshutterstockcomimage-vectorvery-adorable-big-family-
portrait-260nw-349280837jpg
httpsfavpngcompng_viewhonor-elders-old-man-old-age-mobile-
phone-clip-art-png8esvtNcu
httpredehumanizasusnet94407-sistema-unico-de-saude-parte-02-a-
organizacao-do-sus-e-o-decreto-7508-de-2011
httpswwwdreamstimecomfamily-grandparent-wearing-protective-
medical-mask-colorful-background-prevent-virus-covid-image174596110
httpswwwpngfuelcomfree-pngawnbr
httpsimageshutterstockcomimage-vectorcartoon-
orange-clothes-basket-260nw-311031224jpg
46
httpswwwvectorstockcomroyalty-free-vectorsad-
suffering-sick-cute-lungs-vector-25803054
httpsbrfreepikcomsearchdates=anyampformat=searchamp
page=1ampquery=rins20desenhoampsort=popular
httpswwwistockphotocombrvetorrosto-jovem-usar-
mC3A1scara-higiC3AAnica-proteger-
ilustraC3A7C3A3o-de-vetores-de-desenho-
animado-gm1212104798-351763035
httpsptpngtreecomsocoronavirus
httpswwwbuzzfeedcombrraphaelevangelistaversoes-
do-ze-gotinha-que-causam-ainda-mais-medo-de
httpswwwistockphotocombrvetorcovid-19-ou-
coronavirus-2019-ncov-conceito-de-
prevenC3A7C3A3o-de-doenC3A7as-com-
famC3ADlia-de-gm1211587555-351424411
httpswwwshutterstockcomptsearchsenior2Bold2
Bconversationmeasurement=pxampimage_type=vectorampsaf
e=trueampsearch_source=base_related_searchesampsaveFilte
rsLink=trueampsection=1ampref_context=keyword
httpsstockadobecombrimageshappy-lung-and-sad-
lung-
illustration206634978as_campaign=ftmigration2ampas_ch
annel=dpcftampas_campclass=brandampas_source=ft_webampa
s_camptype=acquisitionampas_audience=usersampas_content
=closure_asset-detail-page
47
httpswwwgooglecombrurlsa=iampurl=https3A2F
2Fwww123rfcom2Fclipart-
vector2Fheart_tiredhtmlamppsig=AOvVaw1tQilG8-
7gZSE2BDnnC0YPampust=1585864187796000ampsource=
imagesampcd=vfeampved=0CAkQjhxqFwoTCKD658-
ayOgCFQAAAAAdAAAAABAD
httpsptdepositphotoscomvector-
imagesdispnC3A9iahtml
httpswwwgooglecombrimgresimgurl=https3A
2F2Fgarticcombr2Fimgs2Fmural2Fga2Fga
kuputo2Fsirenepngampimgrefurl=https3A2F2Fga
rticcombr2Fgakuputo2Fdesenho-
jogo2Fsireneamptbnid=6dBAsHJVUUKLdMampvet=12ah
UKEwjlmLHXm8joAhWJBrkGHbusDycQMygAegUIAR
DqAQiampdocid=TiPHuR6bXzvJOMampw=321amph=304ampq
=desenho20sireneampved=2ahUKEwjlmLHXm8joAhW
JBrkGHbusDycQMygAegUIARDqAQ
httpswwwistockphotocombrvetorum-homem-
idoso-com-tontura-gm966671862-263723669
httpsbrfreepikcomvetores-premiumc
asal-de-idosos-idosos-homem-e-mulher-chateado-e-
confuso-pessoas-perda-de-memoria-e-
demencia_5117407htm
httpswwwpngfuelcomfree-pngrchvz
48
httpswwwvectorstockcomroyalty-free-vectorwood-bed-in-cartoon-
style-vector-7414707
httpswwwshutterstockcomsearchshortness+of+breat
h
httpswwwrevidecombrnoticiassaudesaiba-
identificar-os-sintomas-de-dengue-zika-e-chikungunya
httpsdasacombrcoronavirus
httpptcoolclipscommvetoresarch0308casa
httpswwwdreamstimecomillustrationcartoon-washing-
handshtml
httpswwwfreepikcompremium-vectorsocial-
distancing-people-keeping-distance-infection-risk-
disease_7319619htm
httpwwwgifsanimesfrclipartprendre-une-douche-de-
bainprendre-une-douche-de-bain-gifs-animes-6117115-
188027
httpswwwcleanpngcompng-toilet-bathroom-clip-art-
improving-together-clipar-108584
httpsclipartstationcomgrocery-clipart-images-4
httpptcoolclipscommvetoresvc106684mulher-
abrindo-uma-janela
49
httpswwwdreamstimecomdesign-banner-house-
cleaning-products-cartoon-illustration-household-
chemicals-temlate-flyer-clean-up-service-vector-
image145460340
httpswww123rfcomclipart-
vectorgloves_latexhtmlsti=lzkyqqxwu6w8rwtzm1|
httpswwwclipartemailclipartclipart-doctor-mask-
449873html
httpswwwpinterestcokrpin592786369687045095
httpswwwiconfindercomicons4026258clean_glove_h
andwear_household_gloves_protection_rubber_wash_ico
n
httpswwwnetclipartcomiseeiiTxhoi_hand-washing-
germs-cartoon
httpsstockadobecomimagesman-age-male-of-
different-life-ages-people-generation-cycle-growing-up-
character-child-student-and-adult-old-man-vector-
set288527244
httpswwwkissclipartcomhealth-service-clipart-health-
care-health-system-c-9dcfgc
50
Profa Dra Enfa Lenice Dutra de Sousa Canuso
Profa Dra Enfa Paula Pereira de Figueiredo
Profa Dra Enfa Baacuterbara Tarouco da Silva
Profa Dra Enfa Fabiane Ferreira Francioni
Profa Dra Enfa Fernanda Demutti Pimpatildeo Martins
Dra Enfa Marlise Capa Verde Almeida de Mello
Acad Enf Camila Acosta Xavier
35
bull parecerem sujas
bull antesdepois do contato
com o seu familiar
Realizar a Lavagem das matildeos toda vez que
bull antes depois de ir ao banheiro
bull antes depois de cozinhar e comer
bull toda vez que julgar necessaacuterio
36
Uso de luvas quando
houver contato direto
com fluiacutedos corporais
principalmente os orais
ou secreccedilotildees
respiratoacuterias e fezes
Realizar a higiene das matildeos antes e depois da remoccedilatildeo das luvas
37
Caso algueacutem do
domiciacutelio
apresentar
sintomas de
siacutendrome gripal
iniciar com os
mesmos cuidados de
precauccedilatildeo para
pacientes e
solicitar
atendimento na
sua unidade baacutesica
de sauacutede
A pessoa que for limpar a casa precisa estar com maacutescara luva oacuteculos e
avental com mangas
EVITE contato com as
secreccedilotildees do paciente
Ao descartar o lixo do paciente
utilize luvas
Fonte httpssaudersgovbrvacinacao-contra-a-influenza-comeca-no-dia-23-e-prioriza-
idosos
Quem deve tomar a vacina
Idosos (60 anos ou mais) e trabalhadores da sauacutede
Professores das escolas puacuteblicas e privadas e profissionais das forccedilas de seguranccedila e salvamento caminhoneiros
motoristas de transporte coletivo e portuaacuterios
Crianccedilas portadores de doenccedilas crocircnicas gestantes pueacuterperas entre outros grupos
38
Por que eacute tatildeo importante tomar a
vacina contra a influenza se ela natildeo
previne contra o coronavirus
A vacina protege contra os viacuterus mais comuns da gripe poreacutem natildeo tem
eficaacutecia contra o coronaviacuterus
Ela poderaacute ajudar os profissionais de sauacutede na exclusatildeo do
diagnoacutestico para coronavirus visto que os sintomas satildeo
parecidos
39
40
Demonstraccedilotildees de carinho como beijos e abraccedilos
natildeo satildeo recomendadas
neste periacuteodo de disseminaccedilatildeo de
contaacutegio
Tempo de
permanecircncia
do viacuterus em
superfiacutecies
ateacute 9 dias
Tempo de melhora dos
sintomas cerca de 80 das pessoas melhoram
apoacutes 5 a 7 dias
Cuidados gerais ingestatildeo de aacutegua e
outros liacutequidos alimentaccedilatildeo adequada
e repouso
Natildeo desanime
CONTE COM O AUXIacuteLIO DE SUA
FAMIacuteLIA PARA MANTER A SUA SAUacuteDE
41
Mantenha seus
amigos informados sobre vocecirc
Conecte-se online com seus amigos
Eacute muito importante que vocecirc natildeo se sinta sozinho
Conte com toda sua rede de apoio familiares
amigos e profissionais de sauacutede
Natildeo deixe de dizer o quanto vocecirc
gosta deles crie uma mensagem
carinhosa
42
43
BRASIL Ministeacuterio da Sauacutede Doenccedila pelo Novo Coronaviacuterus
2019 - COVID-19 Boletim Epidemioloacutegico ndash COE COVID-19
ndash 04032020 Disponiacutevel em
httpsportalarquivos2saudegovbrimagespdf2020fevereir
o212020-02-21-Boletim-Epidemiologico03pdf
BRASIL Ministeacuterio da Sauacutede Secretaria de Atenccedilatildeo
Especializada agrave Sauacutede Nota Teacutecnica nordm92020 Serviccedilos de
Atenccedilatildeo domiciliar ndash Programa Melhor em casa na pandemia
do Coronaviacuterus (covid-19) Brasiacutelia DF 2020
BRASIL Ministeacuterio da Sauacutede Secretaria de Atenccedilatildeo Primaacuteria
a Sauacutede Protocolo de manejo cliacutenico do coronaviacuterus (Covid-
19) na atenccedilatildeo primaacuteria a sauacutede 3ordf versatildeo Brasiacutelia (DF)
Ministeacuterio da Sauacutede 2020
BRASIL Ministeacuterio da Sauacutede Secretaria de Atenccedilatildeo Primaacuteria
agrave Sauacutede Protocolo de manejo cliacutenico do Coronaviacuterus (covid-
19) na Atenccedilatildeo Primaacuteria agrave Sauacutede Versatildeo 3 Brasiacutelia DF
2020
Cuidados domiciliares ocasionado pelo NOVO
CORONAVIacuteRUS Disponiacutevel em
httpswwwsemprefamiliacombrsaudequarentena-em-
casa-pelo-coronavirus-o-que-significaCopyright copy 2020
44
DESAI A N PATEL MDP Stopping the Spread of COVID-
19 Coronavirus disease 2019 (COVID-19) is the infectious
disease caused by a novel coronavirus March 20 2020
doi101001jama20204269
HE F DENG Y LI W Coronavirus disease 2019 What we
know J Med Virol 20201ndash7 DOI 101002jmv25766
INFORME DA SOCIEDADE BRASILEIRA DE
INFECTOLOGIA (SBI) SOBRE O NOVO CORONAVIacuteRUS
Sociedade Brasileira de Infectologia Disponiacutevel em
httpswwwinfectologiaorgbradminzcloud125202003a59
2fb12637ba55814f12819914fe6ddbc27760f54c56e3c50f35c1
507af5d6fpdf
KAMPF G TODT D PFAENDER S STEINMANN E
Persistence of coronaviruses on inanimate surfaces and their
inactivation with biocidal agents Kampf g et al Journal of
Hospital Infection Httpsdoiorg101016jjhin20200122
LI S WANG Y XUE J ZHAO N ZHU T The Impact of
COVID-19 Epidemic Declaration on Psychological
Consequences A Study on Active Weibo Users International
Journal of Environmental Research and Public Health 2020
17(6)2032
45
NAJI H Clinical Characterization of Covid-19 European
Journal of Medical and Health Sciences v2 n2 2020
NICASTRI E PETROSILLO N ASCOLI BARTOLI T
LEPORE L MONDI A PALMIERI F et al (2020)
National Institute for the Infectious Diseases ldquoL Spallanzanirdquo
IRCCS Recommendations for COVID-19 Clinical
Management Infectious Disease Reports 12(1)
Protocolo de Manejo Cliacutenico do Coronaviacuterus (COVID-19) na
Atenccedilatildeo Primaacuteria agrave Sauacutede Secretaria de Atenccedilatildeo Primaacuteria agrave
Sauacutede Brasiacutelia DF Marccedilo de 2020 Disponiacutevel em
http18928128100dabdocsportaldabdocumentos202003
30_ProtocoloManejo_ver06_Finalpdf
SUGANTHAN N Covid-19 Jaffna Medical Journal v31 n2
2019
WONG SH LUI RN SUNG JJ Covid-19 and the
digestive system J Gastroenterol Hepatol 2020
ZHOU F YU T DU R FAN G LIU Y LIU Z Clinical
course and risk factors for mortality of adult inpatients with
covid-19 in Wuhan China A Retrospectivecohort study
Published online march 9 2020 httpsdoiorg101016
s0140-6736(20)30566-3
httpwwwadjorisccombrjornaisjornaldocomerciosaC3BAdebaln
eC3A1rio-piC3A7arras-tem-paciente-de-32-anos-com-suspeita-
de-covid-19-12214855
httpswwwpngfuelcomfree-pnggxhdk
httpswwwcartoonstockcomdirectorymman_fluasp
httpswwwvectorstockcom
httpsbrdepositphotoscomvector-imagesstomachachehtml
httpsbrpinterestcompin328059154097543616
httpsimageshutterstockcomimage-vectorvery-adorable-big-family-
portrait-260nw-349280837jpg
httpsfavpngcompng_viewhonor-elders-old-man-old-age-mobile-
phone-clip-art-png8esvtNcu
httpredehumanizasusnet94407-sistema-unico-de-saude-parte-02-a-
organizacao-do-sus-e-o-decreto-7508-de-2011
httpswwwdreamstimecomfamily-grandparent-wearing-protective-
medical-mask-colorful-background-prevent-virus-covid-image174596110
httpswwwpngfuelcomfree-pngawnbr
httpsimageshutterstockcomimage-vectorcartoon-
orange-clothes-basket-260nw-311031224jpg
46
httpswwwvectorstockcomroyalty-free-vectorsad-
suffering-sick-cute-lungs-vector-25803054
httpsbrfreepikcomsearchdates=anyampformat=searchamp
page=1ampquery=rins20desenhoampsort=popular
httpswwwistockphotocombrvetorrosto-jovem-usar-
mC3A1scara-higiC3AAnica-proteger-
ilustraC3A7C3A3o-de-vetores-de-desenho-
animado-gm1212104798-351763035
httpsptpngtreecomsocoronavirus
httpswwwbuzzfeedcombrraphaelevangelistaversoes-
do-ze-gotinha-que-causam-ainda-mais-medo-de
httpswwwistockphotocombrvetorcovid-19-ou-
coronavirus-2019-ncov-conceito-de-
prevenC3A7C3A3o-de-doenC3A7as-com-
famC3ADlia-de-gm1211587555-351424411
httpswwwshutterstockcomptsearchsenior2Bold2
Bconversationmeasurement=pxampimage_type=vectorampsaf
e=trueampsearch_source=base_related_searchesampsaveFilte
rsLink=trueampsection=1ampref_context=keyword
httpsstockadobecombrimageshappy-lung-and-sad-
lung-
illustration206634978as_campaign=ftmigration2ampas_ch
annel=dpcftampas_campclass=brandampas_source=ft_webampa
s_camptype=acquisitionampas_audience=usersampas_content
=closure_asset-detail-page
47
httpswwwgooglecombrurlsa=iampurl=https3A2F
2Fwww123rfcom2Fclipart-
vector2Fheart_tiredhtmlamppsig=AOvVaw1tQilG8-
7gZSE2BDnnC0YPampust=1585864187796000ampsource=
imagesampcd=vfeampved=0CAkQjhxqFwoTCKD658-
ayOgCFQAAAAAdAAAAABAD
httpsptdepositphotoscomvector-
imagesdispnC3A9iahtml
httpswwwgooglecombrimgresimgurl=https3A
2F2Fgarticcombr2Fimgs2Fmural2Fga2Fga
kuputo2Fsirenepngampimgrefurl=https3A2F2Fga
rticcombr2Fgakuputo2Fdesenho-
jogo2Fsireneamptbnid=6dBAsHJVUUKLdMampvet=12ah
UKEwjlmLHXm8joAhWJBrkGHbusDycQMygAegUIAR
DqAQiampdocid=TiPHuR6bXzvJOMampw=321amph=304ampq
=desenho20sireneampved=2ahUKEwjlmLHXm8joAhW
JBrkGHbusDycQMygAegUIARDqAQ
httpswwwistockphotocombrvetorum-homem-
idoso-com-tontura-gm966671862-263723669
httpsbrfreepikcomvetores-premiumc
asal-de-idosos-idosos-homem-e-mulher-chateado-e-
confuso-pessoas-perda-de-memoria-e-
demencia_5117407htm
httpswwwpngfuelcomfree-pngrchvz
48
httpswwwvectorstockcomroyalty-free-vectorwood-bed-in-cartoon-
style-vector-7414707
httpswwwshutterstockcomsearchshortness+of+breat
h
httpswwwrevidecombrnoticiassaudesaiba-
identificar-os-sintomas-de-dengue-zika-e-chikungunya
httpsdasacombrcoronavirus
httpptcoolclipscommvetoresarch0308casa
httpswwwdreamstimecomillustrationcartoon-washing-
handshtml
httpswwwfreepikcompremium-vectorsocial-
distancing-people-keeping-distance-infection-risk-
disease_7319619htm
httpwwwgifsanimesfrclipartprendre-une-douche-de-
bainprendre-une-douche-de-bain-gifs-animes-6117115-
188027
httpswwwcleanpngcompng-toilet-bathroom-clip-art-
improving-together-clipar-108584
httpsclipartstationcomgrocery-clipart-images-4
httpptcoolclipscommvetoresvc106684mulher-
abrindo-uma-janela
49
httpswwwdreamstimecomdesign-banner-house-
cleaning-products-cartoon-illustration-household-
chemicals-temlate-flyer-clean-up-service-vector-
image145460340
httpswww123rfcomclipart-
vectorgloves_latexhtmlsti=lzkyqqxwu6w8rwtzm1|
httpswwwclipartemailclipartclipart-doctor-mask-
449873html
httpswwwpinterestcokrpin592786369687045095
httpswwwiconfindercomicons4026258clean_glove_h
andwear_household_gloves_protection_rubber_wash_ico
n
httpswwwnetclipartcomiseeiiTxhoi_hand-washing-
germs-cartoon
httpsstockadobecomimagesman-age-male-of-
different-life-ages-people-generation-cycle-growing-up-
character-child-student-and-adult-old-man-vector-
set288527244
httpswwwkissclipartcomhealth-service-clipart-health-
care-health-system-c-9dcfgc
50
Profa Dra Enfa Lenice Dutra de Sousa Canuso
Profa Dra Enfa Paula Pereira de Figueiredo
Profa Dra Enfa Baacuterbara Tarouco da Silva
Profa Dra Enfa Fabiane Ferreira Francioni
Profa Dra Enfa Fernanda Demutti Pimpatildeo Martins
Dra Enfa Marlise Capa Verde Almeida de Mello
Acad Enf Camila Acosta Xavier
36
Uso de luvas quando
houver contato direto
com fluiacutedos corporais
principalmente os orais
ou secreccedilotildees
respiratoacuterias e fezes
Realizar a higiene das matildeos antes e depois da remoccedilatildeo das luvas
37
Caso algueacutem do
domiciacutelio
apresentar
sintomas de
siacutendrome gripal
iniciar com os
mesmos cuidados de
precauccedilatildeo para
pacientes e
solicitar
atendimento na
sua unidade baacutesica
de sauacutede
A pessoa que for limpar a casa precisa estar com maacutescara luva oacuteculos e
avental com mangas
EVITE contato com as
secreccedilotildees do paciente
Ao descartar o lixo do paciente
utilize luvas
Fonte httpssaudersgovbrvacinacao-contra-a-influenza-comeca-no-dia-23-e-prioriza-
idosos
Quem deve tomar a vacina
Idosos (60 anos ou mais) e trabalhadores da sauacutede
Professores das escolas puacuteblicas e privadas e profissionais das forccedilas de seguranccedila e salvamento caminhoneiros
motoristas de transporte coletivo e portuaacuterios
Crianccedilas portadores de doenccedilas crocircnicas gestantes pueacuterperas entre outros grupos
38
Por que eacute tatildeo importante tomar a
vacina contra a influenza se ela natildeo
previne contra o coronavirus
A vacina protege contra os viacuterus mais comuns da gripe poreacutem natildeo tem
eficaacutecia contra o coronaviacuterus
Ela poderaacute ajudar os profissionais de sauacutede na exclusatildeo do
diagnoacutestico para coronavirus visto que os sintomas satildeo
parecidos
39
40
Demonstraccedilotildees de carinho como beijos e abraccedilos
natildeo satildeo recomendadas
neste periacuteodo de disseminaccedilatildeo de
contaacutegio
Tempo de
permanecircncia
do viacuterus em
superfiacutecies
ateacute 9 dias
Tempo de melhora dos
sintomas cerca de 80 das pessoas melhoram
apoacutes 5 a 7 dias
Cuidados gerais ingestatildeo de aacutegua e
outros liacutequidos alimentaccedilatildeo adequada
e repouso
Natildeo desanime
CONTE COM O AUXIacuteLIO DE SUA
FAMIacuteLIA PARA MANTER A SUA SAUacuteDE
41
Mantenha seus
amigos informados sobre vocecirc
Conecte-se online com seus amigos
Eacute muito importante que vocecirc natildeo se sinta sozinho
Conte com toda sua rede de apoio familiares
amigos e profissionais de sauacutede
Natildeo deixe de dizer o quanto vocecirc
gosta deles crie uma mensagem
carinhosa
42
43
BRASIL Ministeacuterio da Sauacutede Doenccedila pelo Novo Coronaviacuterus
2019 - COVID-19 Boletim Epidemioloacutegico ndash COE COVID-19
ndash 04032020 Disponiacutevel em
httpsportalarquivos2saudegovbrimagespdf2020fevereir
o212020-02-21-Boletim-Epidemiologico03pdf
BRASIL Ministeacuterio da Sauacutede Secretaria de Atenccedilatildeo
Especializada agrave Sauacutede Nota Teacutecnica nordm92020 Serviccedilos de
Atenccedilatildeo domiciliar ndash Programa Melhor em casa na pandemia
do Coronaviacuterus (covid-19) Brasiacutelia DF 2020
BRASIL Ministeacuterio da Sauacutede Secretaria de Atenccedilatildeo Primaacuteria
a Sauacutede Protocolo de manejo cliacutenico do coronaviacuterus (Covid-
19) na atenccedilatildeo primaacuteria a sauacutede 3ordf versatildeo Brasiacutelia (DF)
Ministeacuterio da Sauacutede 2020
BRASIL Ministeacuterio da Sauacutede Secretaria de Atenccedilatildeo Primaacuteria
agrave Sauacutede Protocolo de manejo cliacutenico do Coronaviacuterus (covid-
19) na Atenccedilatildeo Primaacuteria agrave Sauacutede Versatildeo 3 Brasiacutelia DF
2020
Cuidados domiciliares ocasionado pelo NOVO
CORONAVIacuteRUS Disponiacutevel em
httpswwwsemprefamiliacombrsaudequarentena-em-
casa-pelo-coronavirus-o-que-significaCopyright copy 2020
44
DESAI A N PATEL MDP Stopping the Spread of COVID-
19 Coronavirus disease 2019 (COVID-19) is the infectious
disease caused by a novel coronavirus March 20 2020
doi101001jama20204269
HE F DENG Y LI W Coronavirus disease 2019 What we
know J Med Virol 20201ndash7 DOI 101002jmv25766
INFORME DA SOCIEDADE BRASILEIRA DE
INFECTOLOGIA (SBI) SOBRE O NOVO CORONAVIacuteRUS
Sociedade Brasileira de Infectologia Disponiacutevel em
httpswwwinfectologiaorgbradminzcloud125202003a59
2fb12637ba55814f12819914fe6ddbc27760f54c56e3c50f35c1
507af5d6fpdf
KAMPF G TODT D PFAENDER S STEINMANN E
Persistence of coronaviruses on inanimate surfaces and their
inactivation with biocidal agents Kampf g et al Journal of
Hospital Infection Httpsdoiorg101016jjhin20200122
LI S WANG Y XUE J ZHAO N ZHU T The Impact of
COVID-19 Epidemic Declaration on Psychological
Consequences A Study on Active Weibo Users International
Journal of Environmental Research and Public Health 2020
17(6)2032
45
NAJI H Clinical Characterization of Covid-19 European
Journal of Medical and Health Sciences v2 n2 2020
NICASTRI E PETROSILLO N ASCOLI BARTOLI T
LEPORE L MONDI A PALMIERI F et al (2020)
National Institute for the Infectious Diseases ldquoL Spallanzanirdquo
IRCCS Recommendations for COVID-19 Clinical
Management Infectious Disease Reports 12(1)
Protocolo de Manejo Cliacutenico do Coronaviacuterus (COVID-19) na
Atenccedilatildeo Primaacuteria agrave Sauacutede Secretaria de Atenccedilatildeo Primaacuteria agrave
Sauacutede Brasiacutelia DF Marccedilo de 2020 Disponiacutevel em
http18928128100dabdocsportaldabdocumentos202003
30_ProtocoloManejo_ver06_Finalpdf
SUGANTHAN N Covid-19 Jaffna Medical Journal v31 n2
2019
WONG SH LUI RN SUNG JJ Covid-19 and the
digestive system J Gastroenterol Hepatol 2020
ZHOU F YU T DU R FAN G LIU Y LIU Z Clinical
course and risk factors for mortality of adult inpatients with
covid-19 in Wuhan China A Retrospectivecohort study
Published online march 9 2020 httpsdoiorg101016
s0140-6736(20)30566-3
httpwwwadjorisccombrjornaisjornaldocomerciosaC3BAdebaln
eC3A1rio-piC3A7arras-tem-paciente-de-32-anos-com-suspeita-
de-covid-19-12214855
httpswwwpngfuelcomfree-pnggxhdk
httpswwwcartoonstockcomdirectorymman_fluasp
httpswwwvectorstockcom
httpsbrdepositphotoscomvector-imagesstomachachehtml
httpsbrpinterestcompin328059154097543616
httpsimageshutterstockcomimage-vectorvery-adorable-big-family-
portrait-260nw-349280837jpg
httpsfavpngcompng_viewhonor-elders-old-man-old-age-mobile-
phone-clip-art-png8esvtNcu
httpredehumanizasusnet94407-sistema-unico-de-saude-parte-02-a-
organizacao-do-sus-e-o-decreto-7508-de-2011
httpswwwdreamstimecomfamily-grandparent-wearing-protective-
medical-mask-colorful-background-prevent-virus-covid-image174596110
httpswwwpngfuelcomfree-pngawnbr
httpsimageshutterstockcomimage-vectorcartoon-
orange-clothes-basket-260nw-311031224jpg
46
httpswwwvectorstockcomroyalty-free-vectorsad-
suffering-sick-cute-lungs-vector-25803054
httpsbrfreepikcomsearchdates=anyampformat=searchamp
page=1ampquery=rins20desenhoampsort=popular
httpswwwistockphotocombrvetorrosto-jovem-usar-
mC3A1scara-higiC3AAnica-proteger-
ilustraC3A7C3A3o-de-vetores-de-desenho-
animado-gm1212104798-351763035
httpsptpngtreecomsocoronavirus
httpswwwbuzzfeedcombrraphaelevangelistaversoes-
do-ze-gotinha-que-causam-ainda-mais-medo-de
httpswwwistockphotocombrvetorcovid-19-ou-
coronavirus-2019-ncov-conceito-de-
prevenC3A7C3A3o-de-doenC3A7as-com-
famC3ADlia-de-gm1211587555-351424411
httpswwwshutterstockcomptsearchsenior2Bold2
Bconversationmeasurement=pxampimage_type=vectorampsaf
e=trueampsearch_source=base_related_searchesampsaveFilte
rsLink=trueampsection=1ampref_context=keyword
httpsstockadobecombrimageshappy-lung-and-sad-
lung-
illustration206634978as_campaign=ftmigration2ampas_ch
annel=dpcftampas_campclass=brandampas_source=ft_webampa
s_camptype=acquisitionampas_audience=usersampas_content
=closure_asset-detail-page
47
httpswwwgooglecombrurlsa=iampurl=https3A2F
2Fwww123rfcom2Fclipart-
vector2Fheart_tiredhtmlamppsig=AOvVaw1tQilG8-
7gZSE2BDnnC0YPampust=1585864187796000ampsource=
imagesampcd=vfeampved=0CAkQjhxqFwoTCKD658-
ayOgCFQAAAAAdAAAAABAD
httpsptdepositphotoscomvector-
imagesdispnC3A9iahtml
httpswwwgooglecombrimgresimgurl=https3A
2F2Fgarticcombr2Fimgs2Fmural2Fga2Fga
kuputo2Fsirenepngampimgrefurl=https3A2F2Fga
rticcombr2Fgakuputo2Fdesenho-
jogo2Fsireneamptbnid=6dBAsHJVUUKLdMampvet=12ah
UKEwjlmLHXm8joAhWJBrkGHbusDycQMygAegUIAR
DqAQiampdocid=TiPHuR6bXzvJOMampw=321amph=304ampq
=desenho20sireneampved=2ahUKEwjlmLHXm8joAhW
JBrkGHbusDycQMygAegUIARDqAQ
httpswwwistockphotocombrvetorum-homem-
idoso-com-tontura-gm966671862-263723669
httpsbrfreepikcomvetores-premiumc
asal-de-idosos-idosos-homem-e-mulher-chateado-e-
confuso-pessoas-perda-de-memoria-e-
demencia_5117407htm
httpswwwpngfuelcomfree-pngrchvz
48
httpswwwvectorstockcomroyalty-free-vectorwood-bed-in-cartoon-
style-vector-7414707
httpswwwshutterstockcomsearchshortness+of+breat
h
httpswwwrevidecombrnoticiassaudesaiba-
identificar-os-sintomas-de-dengue-zika-e-chikungunya
httpsdasacombrcoronavirus
httpptcoolclipscommvetoresarch0308casa
httpswwwdreamstimecomillustrationcartoon-washing-
handshtml
httpswwwfreepikcompremium-vectorsocial-
distancing-people-keeping-distance-infection-risk-
disease_7319619htm
httpwwwgifsanimesfrclipartprendre-une-douche-de-
bainprendre-une-douche-de-bain-gifs-animes-6117115-
188027
httpswwwcleanpngcompng-toilet-bathroom-clip-art-
improving-together-clipar-108584
httpsclipartstationcomgrocery-clipart-images-4
httpptcoolclipscommvetoresvc106684mulher-
abrindo-uma-janela
49
httpswwwdreamstimecomdesign-banner-house-
cleaning-products-cartoon-illustration-household-
chemicals-temlate-flyer-clean-up-service-vector-
image145460340
httpswww123rfcomclipart-
vectorgloves_latexhtmlsti=lzkyqqxwu6w8rwtzm1|
httpswwwclipartemailclipartclipart-doctor-mask-
449873html
httpswwwpinterestcokrpin592786369687045095
httpswwwiconfindercomicons4026258clean_glove_h
andwear_household_gloves_protection_rubber_wash_ico
n
httpswwwnetclipartcomiseeiiTxhoi_hand-washing-
germs-cartoon
httpsstockadobecomimagesman-age-male-of-
different-life-ages-people-generation-cycle-growing-up-
character-child-student-and-adult-old-man-vector-
set288527244
httpswwwkissclipartcomhealth-service-clipart-health-
care-health-system-c-9dcfgc
50
Profa Dra Enfa Lenice Dutra de Sousa Canuso
Profa Dra Enfa Paula Pereira de Figueiredo
Profa Dra Enfa Baacuterbara Tarouco da Silva
Profa Dra Enfa Fabiane Ferreira Francioni
Profa Dra Enfa Fernanda Demutti Pimpatildeo Martins
Dra Enfa Marlise Capa Verde Almeida de Mello
Acad Enf Camila Acosta Xavier
37
Caso algueacutem do
domiciacutelio
apresentar
sintomas de
siacutendrome gripal
iniciar com os
mesmos cuidados de
precauccedilatildeo para
pacientes e
solicitar
atendimento na
sua unidade baacutesica
de sauacutede
A pessoa que for limpar a casa precisa estar com maacutescara luva oacuteculos e
avental com mangas
EVITE contato com as
secreccedilotildees do paciente
Ao descartar o lixo do paciente
utilize luvas
Fonte httpssaudersgovbrvacinacao-contra-a-influenza-comeca-no-dia-23-e-prioriza-
idosos
Quem deve tomar a vacina
Idosos (60 anos ou mais) e trabalhadores da sauacutede
Professores das escolas puacuteblicas e privadas e profissionais das forccedilas de seguranccedila e salvamento caminhoneiros
motoristas de transporte coletivo e portuaacuterios
Crianccedilas portadores de doenccedilas crocircnicas gestantes pueacuterperas entre outros grupos
38
Por que eacute tatildeo importante tomar a
vacina contra a influenza se ela natildeo
previne contra o coronavirus
A vacina protege contra os viacuterus mais comuns da gripe poreacutem natildeo tem
eficaacutecia contra o coronaviacuterus
Ela poderaacute ajudar os profissionais de sauacutede na exclusatildeo do
diagnoacutestico para coronavirus visto que os sintomas satildeo
parecidos
39
40
Demonstraccedilotildees de carinho como beijos e abraccedilos
natildeo satildeo recomendadas
neste periacuteodo de disseminaccedilatildeo de
contaacutegio
Tempo de
permanecircncia
do viacuterus em
superfiacutecies
ateacute 9 dias
Tempo de melhora dos
sintomas cerca de 80 das pessoas melhoram
apoacutes 5 a 7 dias
Cuidados gerais ingestatildeo de aacutegua e
outros liacutequidos alimentaccedilatildeo adequada
e repouso
Natildeo desanime
CONTE COM O AUXIacuteLIO DE SUA
FAMIacuteLIA PARA MANTER A SUA SAUacuteDE
41
Mantenha seus
amigos informados sobre vocecirc
Conecte-se online com seus amigos
Eacute muito importante que vocecirc natildeo se sinta sozinho
Conte com toda sua rede de apoio familiares
amigos e profissionais de sauacutede
Natildeo deixe de dizer o quanto vocecirc
gosta deles crie uma mensagem
carinhosa
42
43
BRASIL Ministeacuterio da Sauacutede Doenccedila pelo Novo Coronaviacuterus
2019 - COVID-19 Boletim Epidemioloacutegico ndash COE COVID-19
ndash 04032020 Disponiacutevel em
httpsportalarquivos2saudegovbrimagespdf2020fevereir
o212020-02-21-Boletim-Epidemiologico03pdf
BRASIL Ministeacuterio da Sauacutede Secretaria de Atenccedilatildeo
Especializada agrave Sauacutede Nota Teacutecnica nordm92020 Serviccedilos de
Atenccedilatildeo domiciliar ndash Programa Melhor em casa na pandemia
do Coronaviacuterus (covid-19) Brasiacutelia DF 2020
BRASIL Ministeacuterio da Sauacutede Secretaria de Atenccedilatildeo Primaacuteria
a Sauacutede Protocolo de manejo cliacutenico do coronaviacuterus (Covid-
19) na atenccedilatildeo primaacuteria a sauacutede 3ordf versatildeo Brasiacutelia (DF)
Ministeacuterio da Sauacutede 2020
BRASIL Ministeacuterio da Sauacutede Secretaria de Atenccedilatildeo Primaacuteria
agrave Sauacutede Protocolo de manejo cliacutenico do Coronaviacuterus (covid-
19) na Atenccedilatildeo Primaacuteria agrave Sauacutede Versatildeo 3 Brasiacutelia DF
2020
Cuidados domiciliares ocasionado pelo NOVO
CORONAVIacuteRUS Disponiacutevel em
httpswwwsemprefamiliacombrsaudequarentena-em-
casa-pelo-coronavirus-o-que-significaCopyright copy 2020
44
DESAI A N PATEL MDP Stopping the Spread of COVID-
19 Coronavirus disease 2019 (COVID-19) is the infectious
disease caused by a novel coronavirus March 20 2020
doi101001jama20204269
HE F DENG Y LI W Coronavirus disease 2019 What we
know J Med Virol 20201ndash7 DOI 101002jmv25766
INFORME DA SOCIEDADE BRASILEIRA DE
INFECTOLOGIA (SBI) SOBRE O NOVO CORONAVIacuteRUS
Sociedade Brasileira de Infectologia Disponiacutevel em
httpswwwinfectologiaorgbradminzcloud125202003a59
2fb12637ba55814f12819914fe6ddbc27760f54c56e3c50f35c1
507af5d6fpdf
KAMPF G TODT D PFAENDER S STEINMANN E
Persistence of coronaviruses on inanimate surfaces and their
inactivation with biocidal agents Kampf g et al Journal of
Hospital Infection Httpsdoiorg101016jjhin20200122
LI S WANG Y XUE J ZHAO N ZHU T The Impact of
COVID-19 Epidemic Declaration on Psychological
Consequences A Study on Active Weibo Users International
Journal of Environmental Research and Public Health 2020
17(6)2032
45
NAJI H Clinical Characterization of Covid-19 European
Journal of Medical and Health Sciences v2 n2 2020
NICASTRI E PETROSILLO N ASCOLI BARTOLI T
LEPORE L MONDI A PALMIERI F et al (2020)
National Institute for the Infectious Diseases ldquoL Spallanzanirdquo
IRCCS Recommendations for COVID-19 Clinical
Management Infectious Disease Reports 12(1)
Protocolo de Manejo Cliacutenico do Coronaviacuterus (COVID-19) na
Atenccedilatildeo Primaacuteria agrave Sauacutede Secretaria de Atenccedilatildeo Primaacuteria agrave
Sauacutede Brasiacutelia DF Marccedilo de 2020 Disponiacutevel em
http18928128100dabdocsportaldabdocumentos202003
30_ProtocoloManejo_ver06_Finalpdf
SUGANTHAN N Covid-19 Jaffna Medical Journal v31 n2
2019
WONG SH LUI RN SUNG JJ Covid-19 and the
digestive system J Gastroenterol Hepatol 2020
ZHOU F YU T DU R FAN G LIU Y LIU Z Clinical
course and risk factors for mortality of adult inpatients with
covid-19 in Wuhan China A Retrospectivecohort study
Published online march 9 2020 httpsdoiorg101016
s0140-6736(20)30566-3
httpwwwadjorisccombrjornaisjornaldocomerciosaC3BAdebaln
eC3A1rio-piC3A7arras-tem-paciente-de-32-anos-com-suspeita-
de-covid-19-12214855
httpswwwpngfuelcomfree-pnggxhdk
httpswwwcartoonstockcomdirectorymman_fluasp
httpswwwvectorstockcom
httpsbrdepositphotoscomvector-imagesstomachachehtml
httpsbrpinterestcompin328059154097543616
httpsimageshutterstockcomimage-vectorvery-adorable-big-family-
portrait-260nw-349280837jpg
httpsfavpngcompng_viewhonor-elders-old-man-old-age-mobile-
phone-clip-art-png8esvtNcu
httpredehumanizasusnet94407-sistema-unico-de-saude-parte-02-a-
organizacao-do-sus-e-o-decreto-7508-de-2011
httpswwwdreamstimecomfamily-grandparent-wearing-protective-
medical-mask-colorful-background-prevent-virus-covid-image174596110
httpswwwpngfuelcomfree-pngawnbr
httpsimageshutterstockcomimage-vectorcartoon-
orange-clothes-basket-260nw-311031224jpg
46
httpswwwvectorstockcomroyalty-free-vectorsad-
suffering-sick-cute-lungs-vector-25803054
httpsbrfreepikcomsearchdates=anyampformat=searchamp
page=1ampquery=rins20desenhoampsort=popular
httpswwwistockphotocombrvetorrosto-jovem-usar-
mC3A1scara-higiC3AAnica-proteger-
ilustraC3A7C3A3o-de-vetores-de-desenho-
animado-gm1212104798-351763035
httpsptpngtreecomsocoronavirus
httpswwwbuzzfeedcombrraphaelevangelistaversoes-
do-ze-gotinha-que-causam-ainda-mais-medo-de
httpswwwistockphotocombrvetorcovid-19-ou-
coronavirus-2019-ncov-conceito-de-
prevenC3A7C3A3o-de-doenC3A7as-com-
famC3ADlia-de-gm1211587555-351424411
httpswwwshutterstockcomptsearchsenior2Bold2
Bconversationmeasurement=pxampimage_type=vectorampsaf
e=trueampsearch_source=base_related_searchesampsaveFilte
rsLink=trueampsection=1ampref_context=keyword
httpsstockadobecombrimageshappy-lung-and-sad-
lung-
illustration206634978as_campaign=ftmigration2ampas_ch
annel=dpcftampas_campclass=brandampas_source=ft_webampa
s_camptype=acquisitionampas_audience=usersampas_content
=closure_asset-detail-page
47
httpswwwgooglecombrurlsa=iampurl=https3A2F
2Fwww123rfcom2Fclipart-
vector2Fheart_tiredhtmlamppsig=AOvVaw1tQilG8-
7gZSE2BDnnC0YPampust=1585864187796000ampsource=
imagesampcd=vfeampved=0CAkQjhxqFwoTCKD658-
ayOgCFQAAAAAdAAAAABAD
httpsptdepositphotoscomvector-
imagesdispnC3A9iahtml
httpswwwgooglecombrimgresimgurl=https3A
2F2Fgarticcombr2Fimgs2Fmural2Fga2Fga
kuputo2Fsirenepngampimgrefurl=https3A2F2Fga
rticcombr2Fgakuputo2Fdesenho-
jogo2Fsireneamptbnid=6dBAsHJVUUKLdMampvet=12ah
UKEwjlmLHXm8joAhWJBrkGHbusDycQMygAegUIAR
DqAQiampdocid=TiPHuR6bXzvJOMampw=321amph=304ampq
=desenho20sireneampved=2ahUKEwjlmLHXm8joAhW
JBrkGHbusDycQMygAegUIARDqAQ
httpswwwistockphotocombrvetorum-homem-
idoso-com-tontura-gm966671862-263723669
httpsbrfreepikcomvetores-premiumc
asal-de-idosos-idosos-homem-e-mulher-chateado-e-
confuso-pessoas-perda-de-memoria-e-
demencia_5117407htm
httpswwwpngfuelcomfree-pngrchvz
48
httpswwwvectorstockcomroyalty-free-vectorwood-bed-in-cartoon-
style-vector-7414707
httpswwwshutterstockcomsearchshortness+of+breat
h
httpswwwrevidecombrnoticiassaudesaiba-
identificar-os-sintomas-de-dengue-zika-e-chikungunya
httpsdasacombrcoronavirus
httpptcoolclipscommvetoresarch0308casa
httpswwwdreamstimecomillustrationcartoon-washing-
handshtml
httpswwwfreepikcompremium-vectorsocial-
distancing-people-keeping-distance-infection-risk-
disease_7319619htm
httpwwwgifsanimesfrclipartprendre-une-douche-de-
bainprendre-une-douche-de-bain-gifs-animes-6117115-
188027
httpswwwcleanpngcompng-toilet-bathroom-clip-art-
improving-together-clipar-108584
httpsclipartstationcomgrocery-clipart-images-4
httpptcoolclipscommvetoresvc106684mulher-
abrindo-uma-janela
49
httpswwwdreamstimecomdesign-banner-house-
cleaning-products-cartoon-illustration-household-
chemicals-temlate-flyer-clean-up-service-vector-
image145460340
httpswww123rfcomclipart-
vectorgloves_latexhtmlsti=lzkyqqxwu6w8rwtzm1|
httpswwwclipartemailclipartclipart-doctor-mask-
449873html
httpswwwpinterestcokrpin592786369687045095
httpswwwiconfindercomicons4026258clean_glove_h
andwear_household_gloves_protection_rubber_wash_ico
n
httpswwwnetclipartcomiseeiiTxhoi_hand-washing-
germs-cartoon
httpsstockadobecomimagesman-age-male-of-
different-life-ages-people-generation-cycle-growing-up-
character-child-student-and-adult-old-man-vector-
set288527244
httpswwwkissclipartcomhealth-service-clipart-health-
care-health-system-c-9dcfgc
50
Profa Dra Enfa Lenice Dutra de Sousa Canuso
Profa Dra Enfa Paula Pereira de Figueiredo
Profa Dra Enfa Baacuterbara Tarouco da Silva
Profa Dra Enfa Fabiane Ferreira Francioni
Profa Dra Enfa Fernanda Demutti Pimpatildeo Martins
Dra Enfa Marlise Capa Verde Almeida de Mello
Acad Enf Camila Acosta Xavier
Fonte httpssaudersgovbrvacinacao-contra-a-influenza-comeca-no-dia-23-e-prioriza-
idosos
Quem deve tomar a vacina
Idosos (60 anos ou mais) e trabalhadores da sauacutede
Professores das escolas puacuteblicas e privadas e profissionais das forccedilas de seguranccedila e salvamento caminhoneiros
motoristas de transporte coletivo e portuaacuterios
Crianccedilas portadores de doenccedilas crocircnicas gestantes pueacuterperas entre outros grupos
38
Por que eacute tatildeo importante tomar a
vacina contra a influenza se ela natildeo
previne contra o coronavirus
A vacina protege contra os viacuterus mais comuns da gripe poreacutem natildeo tem
eficaacutecia contra o coronaviacuterus
Ela poderaacute ajudar os profissionais de sauacutede na exclusatildeo do
diagnoacutestico para coronavirus visto que os sintomas satildeo
parecidos
39
40
Demonstraccedilotildees de carinho como beijos e abraccedilos
natildeo satildeo recomendadas
neste periacuteodo de disseminaccedilatildeo de
contaacutegio
Tempo de
permanecircncia
do viacuterus em
superfiacutecies
ateacute 9 dias
Tempo de melhora dos
sintomas cerca de 80 das pessoas melhoram
apoacutes 5 a 7 dias
Cuidados gerais ingestatildeo de aacutegua e
outros liacutequidos alimentaccedilatildeo adequada
e repouso
Natildeo desanime
CONTE COM O AUXIacuteLIO DE SUA
FAMIacuteLIA PARA MANTER A SUA SAUacuteDE
41
Mantenha seus
amigos informados sobre vocecirc
Conecte-se online com seus amigos
Eacute muito importante que vocecirc natildeo se sinta sozinho
Conte com toda sua rede de apoio familiares
amigos e profissionais de sauacutede
Natildeo deixe de dizer o quanto vocecirc
gosta deles crie uma mensagem
carinhosa
42
43
BRASIL Ministeacuterio da Sauacutede Doenccedila pelo Novo Coronaviacuterus
2019 - COVID-19 Boletim Epidemioloacutegico ndash COE COVID-19
ndash 04032020 Disponiacutevel em
httpsportalarquivos2saudegovbrimagespdf2020fevereir
o212020-02-21-Boletim-Epidemiologico03pdf
BRASIL Ministeacuterio da Sauacutede Secretaria de Atenccedilatildeo
Especializada agrave Sauacutede Nota Teacutecnica nordm92020 Serviccedilos de
Atenccedilatildeo domiciliar ndash Programa Melhor em casa na pandemia
do Coronaviacuterus (covid-19) Brasiacutelia DF 2020
BRASIL Ministeacuterio da Sauacutede Secretaria de Atenccedilatildeo Primaacuteria
a Sauacutede Protocolo de manejo cliacutenico do coronaviacuterus (Covid-
19) na atenccedilatildeo primaacuteria a sauacutede 3ordf versatildeo Brasiacutelia (DF)
Ministeacuterio da Sauacutede 2020
BRASIL Ministeacuterio da Sauacutede Secretaria de Atenccedilatildeo Primaacuteria
agrave Sauacutede Protocolo de manejo cliacutenico do Coronaviacuterus (covid-
19) na Atenccedilatildeo Primaacuteria agrave Sauacutede Versatildeo 3 Brasiacutelia DF
2020
Cuidados domiciliares ocasionado pelo NOVO
CORONAVIacuteRUS Disponiacutevel em
httpswwwsemprefamiliacombrsaudequarentena-em-
casa-pelo-coronavirus-o-que-significaCopyright copy 2020
44
DESAI A N PATEL MDP Stopping the Spread of COVID-
19 Coronavirus disease 2019 (COVID-19) is the infectious
disease caused by a novel coronavirus March 20 2020
doi101001jama20204269
HE F DENG Y LI W Coronavirus disease 2019 What we
know J Med Virol 20201ndash7 DOI 101002jmv25766
INFORME DA SOCIEDADE BRASILEIRA DE
INFECTOLOGIA (SBI) SOBRE O NOVO CORONAVIacuteRUS
Sociedade Brasileira de Infectologia Disponiacutevel em
httpswwwinfectologiaorgbradminzcloud125202003a59
2fb12637ba55814f12819914fe6ddbc27760f54c56e3c50f35c1
507af5d6fpdf
KAMPF G TODT D PFAENDER S STEINMANN E
Persistence of coronaviruses on inanimate surfaces and their
inactivation with biocidal agents Kampf g et al Journal of
Hospital Infection Httpsdoiorg101016jjhin20200122
LI S WANG Y XUE J ZHAO N ZHU T The Impact of
COVID-19 Epidemic Declaration on Psychological
Consequences A Study on Active Weibo Users International
Journal of Environmental Research and Public Health 2020
17(6)2032
45
NAJI H Clinical Characterization of Covid-19 European
Journal of Medical and Health Sciences v2 n2 2020
NICASTRI E PETROSILLO N ASCOLI BARTOLI T
LEPORE L MONDI A PALMIERI F et al (2020)
National Institute for the Infectious Diseases ldquoL Spallanzanirdquo
IRCCS Recommendations for COVID-19 Clinical
Management Infectious Disease Reports 12(1)
Protocolo de Manejo Cliacutenico do Coronaviacuterus (COVID-19) na
Atenccedilatildeo Primaacuteria agrave Sauacutede Secretaria de Atenccedilatildeo Primaacuteria agrave
Sauacutede Brasiacutelia DF Marccedilo de 2020 Disponiacutevel em
http18928128100dabdocsportaldabdocumentos202003
30_ProtocoloManejo_ver06_Finalpdf
SUGANTHAN N Covid-19 Jaffna Medical Journal v31 n2
2019
WONG SH LUI RN SUNG JJ Covid-19 and the
digestive system J Gastroenterol Hepatol 2020
ZHOU F YU T DU R FAN G LIU Y LIU Z Clinical
course and risk factors for mortality of adult inpatients with
covid-19 in Wuhan China A Retrospectivecohort study
Published online march 9 2020 httpsdoiorg101016
s0140-6736(20)30566-3
httpwwwadjorisccombrjornaisjornaldocomerciosaC3BAdebaln
eC3A1rio-piC3A7arras-tem-paciente-de-32-anos-com-suspeita-
de-covid-19-12214855
httpswwwpngfuelcomfree-pnggxhdk
httpswwwcartoonstockcomdirectorymman_fluasp
httpswwwvectorstockcom
httpsbrdepositphotoscomvector-imagesstomachachehtml
httpsbrpinterestcompin328059154097543616
httpsimageshutterstockcomimage-vectorvery-adorable-big-family-
portrait-260nw-349280837jpg
httpsfavpngcompng_viewhonor-elders-old-man-old-age-mobile-
phone-clip-art-png8esvtNcu
httpredehumanizasusnet94407-sistema-unico-de-saude-parte-02-a-
organizacao-do-sus-e-o-decreto-7508-de-2011
httpswwwdreamstimecomfamily-grandparent-wearing-protective-
medical-mask-colorful-background-prevent-virus-covid-image174596110
httpswwwpngfuelcomfree-pngawnbr
httpsimageshutterstockcomimage-vectorcartoon-
orange-clothes-basket-260nw-311031224jpg
46
httpswwwvectorstockcomroyalty-free-vectorsad-
suffering-sick-cute-lungs-vector-25803054
httpsbrfreepikcomsearchdates=anyampformat=searchamp
page=1ampquery=rins20desenhoampsort=popular
httpswwwistockphotocombrvetorrosto-jovem-usar-
mC3A1scara-higiC3AAnica-proteger-
ilustraC3A7C3A3o-de-vetores-de-desenho-
animado-gm1212104798-351763035
httpsptpngtreecomsocoronavirus
httpswwwbuzzfeedcombrraphaelevangelistaversoes-
do-ze-gotinha-que-causam-ainda-mais-medo-de
httpswwwistockphotocombrvetorcovid-19-ou-
coronavirus-2019-ncov-conceito-de-
prevenC3A7C3A3o-de-doenC3A7as-com-
famC3ADlia-de-gm1211587555-351424411
httpswwwshutterstockcomptsearchsenior2Bold2
Bconversationmeasurement=pxampimage_type=vectorampsaf
e=trueampsearch_source=base_related_searchesampsaveFilte
rsLink=trueampsection=1ampref_context=keyword
httpsstockadobecombrimageshappy-lung-and-sad-
lung-
illustration206634978as_campaign=ftmigration2ampas_ch
annel=dpcftampas_campclass=brandampas_source=ft_webampa
s_camptype=acquisitionampas_audience=usersampas_content
=closure_asset-detail-page
47
httpswwwgooglecombrurlsa=iampurl=https3A2F
2Fwww123rfcom2Fclipart-
vector2Fheart_tiredhtmlamppsig=AOvVaw1tQilG8-
7gZSE2BDnnC0YPampust=1585864187796000ampsource=
imagesampcd=vfeampved=0CAkQjhxqFwoTCKD658-
ayOgCFQAAAAAdAAAAABAD
httpsptdepositphotoscomvector-
imagesdispnC3A9iahtml
httpswwwgooglecombrimgresimgurl=https3A
2F2Fgarticcombr2Fimgs2Fmural2Fga2Fga
kuputo2Fsirenepngampimgrefurl=https3A2F2Fga
rticcombr2Fgakuputo2Fdesenho-
jogo2Fsireneamptbnid=6dBAsHJVUUKLdMampvet=12ah
UKEwjlmLHXm8joAhWJBrkGHbusDycQMygAegUIAR
DqAQiampdocid=TiPHuR6bXzvJOMampw=321amph=304ampq
=desenho20sireneampved=2ahUKEwjlmLHXm8joAhW
JBrkGHbusDycQMygAegUIARDqAQ
httpswwwistockphotocombrvetorum-homem-
idoso-com-tontura-gm966671862-263723669
httpsbrfreepikcomvetores-premiumc
asal-de-idosos-idosos-homem-e-mulher-chateado-e-
confuso-pessoas-perda-de-memoria-e-
demencia_5117407htm
httpswwwpngfuelcomfree-pngrchvz
48
httpswwwvectorstockcomroyalty-free-vectorwood-bed-in-cartoon-
style-vector-7414707
httpswwwshutterstockcomsearchshortness+of+breat
h
httpswwwrevidecombrnoticiassaudesaiba-
identificar-os-sintomas-de-dengue-zika-e-chikungunya
httpsdasacombrcoronavirus
httpptcoolclipscommvetoresarch0308casa
httpswwwdreamstimecomillustrationcartoon-washing-
handshtml
httpswwwfreepikcompremium-vectorsocial-
distancing-people-keeping-distance-infection-risk-
disease_7319619htm
httpwwwgifsanimesfrclipartprendre-une-douche-de-
bainprendre-une-douche-de-bain-gifs-animes-6117115-
188027
httpswwwcleanpngcompng-toilet-bathroom-clip-art-
improving-together-clipar-108584
httpsclipartstationcomgrocery-clipart-images-4
httpptcoolclipscommvetoresvc106684mulher-
abrindo-uma-janela
49
httpswwwdreamstimecomdesign-banner-house-
cleaning-products-cartoon-illustration-household-
chemicals-temlate-flyer-clean-up-service-vector-
image145460340
httpswww123rfcomclipart-
vectorgloves_latexhtmlsti=lzkyqqxwu6w8rwtzm1|
httpswwwclipartemailclipartclipart-doctor-mask-
449873html
httpswwwpinterestcokrpin592786369687045095
httpswwwiconfindercomicons4026258clean_glove_h
andwear_household_gloves_protection_rubber_wash_ico
n
httpswwwnetclipartcomiseeiiTxhoi_hand-washing-
germs-cartoon
httpsstockadobecomimagesman-age-male-of-
different-life-ages-people-generation-cycle-growing-up-
character-child-student-and-adult-old-man-vector-
set288527244
httpswwwkissclipartcomhealth-service-clipart-health-
care-health-system-c-9dcfgc
50
Profa Dra Enfa Lenice Dutra de Sousa Canuso
Profa Dra Enfa Paula Pereira de Figueiredo
Profa Dra Enfa Baacuterbara Tarouco da Silva
Profa Dra Enfa Fabiane Ferreira Francioni
Profa Dra Enfa Fernanda Demutti Pimpatildeo Martins
Dra Enfa Marlise Capa Verde Almeida de Mello
Acad Enf Camila Acosta Xavier
Por que eacute tatildeo importante tomar a
vacina contra a influenza se ela natildeo
previne contra o coronavirus
A vacina protege contra os viacuterus mais comuns da gripe poreacutem natildeo tem
eficaacutecia contra o coronaviacuterus
Ela poderaacute ajudar os profissionais de sauacutede na exclusatildeo do
diagnoacutestico para coronavirus visto que os sintomas satildeo
parecidos
39
40
Demonstraccedilotildees de carinho como beijos e abraccedilos
natildeo satildeo recomendadas
neste periacuteodo de disseminaccedilatildeo de
contaacutegio
Tempo de
permanecircncia
do viacuterus em
superfiacutecies
ateacute 9 dias
Tempo de melhora dos
sintomas cerca de 80 das pessoas melhoram
apoacutes 5 a 7 dias
Cuidados gerais ingestatildeo de aacutegua e
outros liacutequidos alimentaccedilatildeo adequada
e repouso
Natildeo desanime
CONTE COM O AUXIacuteLIO DE SUA
FAMIacuteLIA PARA MANTER A SUA SAUacuteDE
41
Mantenha seus
amigos informados sobre vocecirc
Conecte-se online com seus amigos
Eacute muito importante que vocecirc natildeo se sinta sozinho
Conte com toda sua rede de apoio familiares
amigos e profissionais de sauacutede
Natildeo deixe de dizer o quanto vocecirc
gosta deles crie uma mensagem
carinhosa
42
43
BRASIL Ministeacuterio da Sauacutede Doenccedila pelo Novo Coronaviacuterus
2019 - COVID-19 Boletim Epidemioloacutegico ndash COE COVID-19
ndash 04032020 Disponiacutevel em
httpsportalarquivos2saudegovbrimagespdf2020fevereir
o212020-02-21-Boletim-Epidemiologico03pdf
BRASIL Ministeacuterio da Sauacutede Secretaria de Atenccedilatildeo
Especializada agrave Sauacutede Nota Teacutecnica nordm92020 Serviccedilos de
Atenccedilatildeo domiciliar ndash Programa Melhor em casa na pandemia
do Coronaviacuterus (covid-19) Brasiacutelia DF 2020
BRASIL Ministeacuterio da Sauacutede Secretaria de Atenccedilatildeo Primaacuteria
a Sauacutede Protocolo de manejo cliacutenico do coronaviacuterus (Covid-
19) na atenccedilatildeo primaacuteria a sauacutede 3ordf versatildeo Brasiacutelia (DF)
Ministeacuterio da Sauacutede 2020
BRASIL Ministeacuterio da Sauacutede Secretaria de Atenccedilatildeo Primaacuteria
agrave Sauacutede Protocolo de manejo cliacutenico do Coronaviacuterus (covid-
19) na Atenccedilatildeo Primaacuteria agrave Sauacutede Versatildeo 3 Brasiacutelia DF
2020
Cuidados domiciliares ocasionado pelo NOVO
CORONAVIacuteRUS Disponiacutevel em
httpswwwsemprefamiliacombrsaudequarentena-em-
casa-pelo-coronavirus-o-que-significaCopyright copy 2020
44
DESAI A N PATEL MDP Stopping the Spread of COVID-
19 Coronavirus disease 2019 (COVID-19) is the infectious
disease caused by a novel coronavirus March 20 2020
doi101001jama20204269
HE F DENG Y LI W Coronavirus disease 2019 What we
know J Med Virol 20201ndash7 DOI 101002jmv25766
INFORME DA SOCIEDADE BRASILEIRA DE
INFECTOLOGIA (SBI) SOBRE O NOVO CORONAVIacuteRUS
Sociedade Brasileira de Infectologia Disponiacutevel em
httpswwwinfectologiaorgbradminzcloud125202003a59
2fb12637ba55814f12819914fe6ddbc27760f54c56e3c50f35c1
507af5d6fpdf
KAMPF G TODT D PFAENDER S STEINMANN E
Persistence of coronaviruses on inanimate surfaces and their
inactivation with biocidal agents Kampf g et al Journal of
Hospital Infection Httpsdoiorg101016jjhin20200122
LI S WANG Y XUE J ZHAO N ZHU T The Impact of
COVID-19 Epidemic Declaration on Psychological
Consequences A Study on Active Weibo Users International
Journal of Environmental Research and Public Health 2020
17(6)2032
45
NAJI H Clinical Characterization of Covid-19 European
Journal of Medical and Health Sciences v2 n2 2020
NICASTRI E PETROSILLO N ASCOLI BARTOLI T
LEPORE L MONDI A PALMIERI F et al (2020)
National Institute for the Infectious Diseases ldquoL Spallanzanirdquo
IRCCS Recommendations for COVID-19 Clinical
Management Infectious Disease Reports 12(1)
Protocolo de Manejo Cliacutenico do Coronaviacuterus (COVID-19) na
Atenccedilatildeo Primaacuteria agrave Sauacutede Secretaria de Atenccedilatildeo Primaacuteria agrave
Sauacutede Brasiacutelia DF Marccedilo de 2020 Disponiacutevel em
http18928128100dabdocsportaldabdocumentos202003
30_ProtocoloManejo_ver06_Finalpdf
SUGANTHAN N Covid-19 Jaffna Medical Journal v31 n2
2019
WONG SH LUI RN SUNG JJ Covid-19 and the
digestive system J Gastroenterol Hepatol 2020
ZHOU F YU T DU R FAN G LIU Y LIU Z Clinical
course and risk factors for mortality of adult inpatients with
covid-19 in Wuhan China A Retrospectivecohort study
Published online march 9 2020 httpsdoiorg101016
s0140-6736(20)30566-3
httpwwwadjorisccombrjornaisjornaldocomerciosaC3BAdebaln
eC3A1rio-piC3A7arras-tem-paciente-de-32-anos-com-suspeita-
de-covid-19-12214855
httpswwwpngfuelcomfree-pnggxhdk
httpswwwcartoonstockcomdirectorymman_fluasp
httpswwwvectorstockcom
httpsbrdepositphotoscomvector-imagesstomachachehtml
httpsbrpinterestcompin328059154097543616
httpsimageshutterstockcomimage-vectorvery-adorable-big-family-
portrait-260nw-349280837jpg
httpsfavpngcompng_viewhonor-elders-old-man-old-age-mobile-
phone-clip-art-png8esvtNcu
httpredehumanizasusnet94407-sistema-unico-de-saude-parte-02-a-
organizacao-do-sus-e-o-decreto-7508-de-2011
httpswwwdreamstimecomfamily-grandparent-wearing-protective-
medical-mask-colorful-background-prevent-virus-covid-image174596110
httpswwwpngfuelcomfree-pngawnbr
httpsimageshutterstockcomimage-vectorcartoon-
orange-clothes-basket-260nw-311031224jpg
46
httpswwwvectorstockcomroyalty-free-vectorsad-
suffering-sick-cute-lungs-vector-25803054
httpsbrfreepikcomsearchdates=anyampformat=searchamp
page=1ampquery=rins20desenhoampsort=popular
httpswwwistockphotocombrvetorrosto-jovem-usar-
mC3A1scara-higiC3AAnica-proteger-
ilustraC3A7C3A3o-de-vetores-de-desenho-
animado-gm1212104798-351763035
httpsptpngtreecomsocoronavirus
httpswwwbuzzfeedcombrraphaelevangelistaversoes-
do-ze-gotinha-que-causam-ainda-mais-medo-de
httpswwwistockphotocombrvetorcovid-19-ou-
coronavirus-2019-ncov-conceito-de-
prevenC3A7C3A3o-de-doenC3A7as-com-
famC3ADlia-de-gm1211587555-351424411
httpswwwshutterstockcomptsearchsenior2Bold2
Bconversationmeasurement=pxampimage_type=vectorampsaf
e=trueampsearch_source=base_related_searchesampsaveFilte
rsLink=trueampsection=1ampref_context=keyword
httpsstockadobecombrimageshappy-lung-and-sad-
lung-
illustration206634978as_campaign=ftmigration2ampas_ch
annel=dpcftampas_campclass=brandampas_source=ft_webampa
s_camptype=acquisitionampas_audience=usersampas_content
=closure_asset-detail-page
47
httpswwwgooglecombrurlsa=iampurl=https3A2F
2Fwww123rfcom2Fclipart-
vector2Fheart_tiredhtmlamppsig=AOvVaw1tQilG8-
7gZSE2BDnnC0YPampust=1585864187796000ampsource=
imagesampcd=vfeampved=0CAkQjhxqFwoTCKD658-
ayOgCFQAAAAAdAAAAABAD
httpsptdepositphotoscomvector-
imagesdispnC3A9iahtml
httpswwwgooglecombrimgresimgurl=https3A
2F2Fgarticcombr2Fimgs2Fmural2Fga2Fga
kuputo2Fsirenepngampimgrefurl=https3A2F2Fga
rticcombr2Fgakuputo2Fdesenho-
jogo2Fsireneamptbnid=6dBAsHJVUUKLdMampvet=12ah
UKEwjlmLHXm8joAhWJBrkGHbusDycQMygAegUIAR
DqAQiampdocid=TiPHuR6bXzvJOMampw=321amph=304ampq
=desenho20sireneampved=2ahUKEwjlmLHXm8joAhW
JBrkGHbusDycQMygAegUIARDqAQ
httpswwwistockphotocombrvetorum-homem-
idoso-com-tontura-gm966671862-263723669
httpsbrfreepikcomvetores-premiumc
asal-de-idosos-idosos-homem-e-mulher-chateado-e-
confuso-pessoas-perda-de-memoria-e-
demencia_5117407htm
httpswwwpngfuelcomfree-pngrchvz
48
httpswwwvectorstockcomroyalty-free-vectorwood-bed-in-cartoon-
style-vector-7414707
httpswwwshutterstockcomsearchshortness+of+breat
h
httpswwwrevidecombrnoticiassaudesaiba-
identificar-os-sintomas-de-dengue-zika-e-chikungunya
httpsdasacombrcoronavirus
httpptcoolclipscommvetoresarch0308casa
httpswwwdreamstimecomillustrationcartoon-washing-
handshtml
httpswwwfreepikcompremium-vectorsocial-
distancing-people-keeping-distance-infection-risk-
disease_7319619htm
httpwwwgifsanimesfrclipartprendre-une-douche-de-
bainprendre-une-douche-de-bain-gifs-animes-6117115-
188027
httpswwwcleanpngcompng-toilet-bathroom-clip-art-
improving-together-clipar-108584
httpsclipartstationcomgrocery-clipart-images-4
httpptcoolclipscommvetoresvc106684mulher-
abrindo-uma-janela
49
httpswwwdreamstimecomdesign-banner-house-
cleaning-products-cartoon-illustration-household-
chemicals-temlate-flyer-clean-up-service-vector-
image145460340
httpswww123rfcomclipart-
vectorgloves_latexhtmlsti=lzkyqqxwu6w8rwtzm1|
httpswwwclipartemailclipartclipart-doctor-mask-
449873html
httpswwwpinterestcokrpin592786369687045095
httpswwwiconfindercomicons4026258clean_glove_h
andwear_household_gloves_protection_rubber_wash_ico
n
httpswwwnetclipartcomiseeiiTxhoi_hand-washing-
germs-cartoon
httpsstockadobecomimagesman-age-male-of-
different-life-ages-people-generation-cycle-growing-up-
character-child-student-and-adult-old-man-vector-
set288527244
httpswwwkissclipartcomhealth-service-clipart-health-
care-health-system-c-9dcfgc
50
Profa Dra Enfa Lenice Dutra de Sousa Canuso
Profa Dra Enfa Paula Pereira de Figueiredo
Profa Dra Enfa Baacuterbara Tarouco da Silva
Profa Dra Enfa Fabiane Ferreira Francioni
Profa Dra Enfa Fernanda Demutti Pimpatildeo Martins
Dra Enfa Marlise Capa Verde Almeida de Mello
Acad Enf Camila Acosta Xavier
40
Demonstraccedilotildees de carinho como beijos e abraccedilos
natildeo satildeo recomendadas
neste periacuteodo de disseminaccedilatildeo de
contaacutegio
Tempo de
permanecircncia
do viacuterus em
superfiacutecies
ateacute 9 dias
Tempo de melhora dos
sintomas cerca de 80 das pessoas melhoram
apoacutes 5 a 7 dias
Cuidados gerais ingestatildeo de aacutegua e
outros liacutequidos alimentaccedilatildeo adequada
e repouso
Natildeo desanime
CONTE COM O AUXIacuteLIO DE SUA
FAMIacuteLIA PARA MANTER A SUA SAUacuteDE
41
Mantenha seus
amigos informados sobre vocecirc
Conecte-se online com seus amigos
Eacute muito importante que vocecirc natildeo se sinta sozinho
Conte com toda sua rede de apoio familiares
amigos e profissionais de sauacutede
Natildeo deixe de dizer o quanto vocecirc
gosta deles crie uma mensagem
carinhosa
42
43
BRASIL Ministeacuterio da Sauacutede Doenccedila pelo Novo Coronaviacuterus
2019 - COVID-19 Boletim Epidemioloacutegico ndash COE COVID-19
ndash 04032020 Disponiacutevel em
httpsportalarquivos2saudegovbrimagespdf2020fevereir
o212020-02-21-Boletim-Epidemiologico03pdf
BRASIL Ministeacuterio da Sauacutede Secretaria de Atenccedilatildeo
Especializada agrave Sauacutede Nota Teacutecnica nordm92020 Serviccedilos de
Atenccedilatildeo domiciliar ndash Programa Melhor em casa na pandemia
do Coronaviacuterus (covid-19) Brasiacutelia DF 2020
BRASIL Ministeacuterio da Sauacutede Secretaria de Atenccedilatildeo Primaacuteria
a Sauacutede Protocolo de manejo cliacutenico do coronaviacuterus (Covid-
19) na atenccedilatildeo primaacuteria a sauacutede 3ordf versatildeo Brasiacutelia (DF)
Ministeacuterio da Sauacutede 2020
BRASIL Ministeacuterio da Sauacutede Secretaria de Atenccedilatildeo Primaacuteria
agrave Sauacutede Protocolo de manejo cliacutenico do Coronaviacuterus (covid-
19) na Atenccedilatildeo Primaacuteria agrave Sauacutede Versatildeo 3 Brasiacutelia DF
2020
Cuidados domiciliares ocasionado pelo NOVO
CORONAVIacuteRUS Disponiacutevel em
httpswwwsemprefamiliacombrsaudequarentena-em-
casa-pelo-coronavirus-o-que-significaCopyright copy 2020
44
DESAI A N PATEL MDP Stopping the Spread of COVID-
19 Coronavirus disease 2019 (COVID-19) is the infectious
disease caused by a novel coronavirus March 20 2020
doi101001jama20204269
HE F DENG Y LI W Coronavirus disease 2019 What we
know J Med Virol 20201ndash7 DOI 101002jmv25766
INFORME DA SOCIEDADE BRASILEIRA DE
INFECTOLOGIA (SBI) SOBRE O NOVO CORONAVIacuteRUS
Sociedade Brasileira de Infectologia Disponiacutevel em
httpswwwinfectologiaorgbradminzcloud125202003a59
2fb12637ba55814f12819914fe6ddbc27760f54c56e3c50f35c1
507af5d6fpdf
KAMPF G TODT D PFAENDER S STEINMANN E
Persistence of coronaviruses on inanimate surfaces and their
inactivation with biocidal agents Kampf g et al Journal of
Hospital Infection Httpsdoiorg101016jjhin20200122
LI S WANG Y XUE J ZHAO N ZHU T The Impact of
COVID-19 Epidemic Declaration on Psychological
Consequences A Study on Active Weibo Users International
Journal of Environmental Research and Public Health 2020
17(6)2032
45
NAJI H Clinical Characterization of Covid-19 European
Journal of Medical and Health Sciences v2 n2 2020
NICASTRI E PETROSILLO N ASCOLI BARTOLI T
LEPORE L MONDI A PALMIERI F et al (2020)
National Institute for the Infectious Diseases ldquoL Spallanzanirdquo
IRCCS Recommendations for COVID-19 Clinical
Management Infectious Disease Reports 12(1)
Protocolo de Manejo Cliacutenico do Coronaviacuterus (COVID-19) na
Atenccedilatildeo Primaacuteria agrave Sauacutede Secretaria de Atenccedilatildeo Primaacuteria agrave
Sauacutede Brasiacutelia DF Marccedilo de 2020 Disponiacutevel em
http18928128100dabdocsportaldabdocumentos202003
30_ProtocoloManejo_ver06_Finalpdf
SUGANTHAN N Covid-19 Jaffna Medical Journal v31 n2
2019
WONG SH LUI RN SUNG JJ Covid-19 and the
digestive system J Gastroenterol Hepatol 2020
ZHOU F YU T DU R FAN G LIU Y LIU Z Clinical
course and risk factors for mortality of adult inpatients with
covid-19 in Wuhan China A Retrospectivecohort study
Published online march 9 2020 httpsdoiorg101016
s0140-6736(20)30566-3
httpwwwadjorisccombrjornaisjornaldocomerciosaC3BAdebaln
eC3A1rio-piC3A7arras-tem-paciente-de-32-anos-com-suspeita-
de-covid-19-12214855
httpswwwpngfuelcomfree-pnggxhdk
httpswwwcartoonstockcomdirectorymman_fluasp
httpswwwvectorstockcom
httpsbrdepositphotoscomvector-imagesstomachachehtml
httpsbrpinterestcompin328059154097543616
httpsimageshutterstockcomimage-vectorvery-adorable-big-family-
portrait-260nw-349280837jpg
httpsfavpngcompng_viewhonor-elders-old-man-old-age-mobile-
phone-clip-art-png8esvtNcu
httpredehumanizasusnet94407-sistema-unico-de-saude-parte-02-a-
organizacao-do-sus-e-o-decreto-7508-de-2011
httpswwwdreamstimecomfamily-grandparent-wearing-protective-
medical-mask-colorful-background-prevent-virus-covid-image174596110
httpswwwpngfuelcomfree-pngawnbr
httpsimageshutterstockcomimage-vectorcartoon-
orange-clothes-basket-260nw-311031224jpg
46
httpswwwvectorstockcomroyalty-free-vectorsad-
suffering-sick-cute-lungs-vector-25803054
httpsbrfreepikcomsearchdates=anyampformat=searchamp
page=1ampquery=rins20desenhoampsort=popular
httpswwwistockphotocombrvetorrosto-jovem-usar-
mC3A1scara-higiC3AAnica-proteger-
ilustraC3A7C3A3o-de-vetores-de-desenho-
animado-gm1212104798-351763035
httpsptpngtreecomsocoronavirus
httpswwwbuzzfeedcombrraphaelevangelistaversoes-
do-ze-gotinha-que-causam-ainda-mais-medo-de
httpswwwistockphotocombrvetorcovid-19-ou-
coronavirus-2019-ncov-conceito-de-
prevenC3A7C3A3o-de-doenC3A7as-com-
famC3ADlia-de-gm1211587555-351424411
httpswwwshutterstockcomptsearchsenior2Bold2
Bconversationmeasurement=pxampimage_type=vectorampsaf
e=trueampsearch_source=base_related_searchesampsaveFilte
rsLink=trueampsection=1ampref_context=keyword
httpsstockadobecombrimageshappy-lung-and-sad-
lung-
illustration206634978as_campaign=ftmigration2ampas_ch
annel=dpcftampas_campclass=brandampas_source=ft_webampa
s_camptype=acquisitionampas_audience=usersampas_content
=closure_asset-detail-page
47
httpswwwgooglecombrurlsa=iampurl=https3A2F
2Fwww123rfcom2Fclipart-
vector2Fheart_tiredhtmlamppsig=AOvVaw1tQilG8-
7gZSE2BDnnC0YPampust=1585864187796000ampsource=
imagesampcd=vfeampved=0CAkQjhxqFwoTCKD658-
ayOgCFQAAAAAdAAAAABAD
httpsptdepositphotoscomvector-
imagesdispnC3A9iahtml
httpswwwgooglecombrimgresimgurl=https3A
2F2Fgarticcombr2Fimgs2Fmural2Fga2Fga
kuputo2Fsirenepngampimgrefurl=https3A2F2Fga
rticcombr2Fgakuputo2Fdesenho-
jogo2Fsireneamptbnid=6dBAsHJVUUKLdMampvet=12ah
UKEwjlmLHXm8joAhWJBrkGHbusDycQMygAegUIAR
DqAQiampdocid=TiPHuR6bXzvJOMampw=321amph=304ampq
=desenho20sireneampved=2ahUKEwjlmLHXm8joAhW
JBrkGHbusDycQMygAegUIARDqAQ
httpswwwistockphotocombrvetorum-homem-
idoso-com-tontura-gm966671862-263723669
httpsbrfreepikcomvetores-premiumc
asal-de-idosos-idosos-homem-e-mulher-chateado-e-
confuso-pessoas-perda-de-memoria-e-
demencia_5117407htm
httpswwwpngfuelcomfree-pngrchvz
48
httpswwwvectorstockcomroyalty-free-vectorwood-bed-in-cartoon-
style-vector-7414707
httpswwwshutterstockcomsearchshortness+of+breat
h
httpswwwrevidecombrnoticiassaudesaiba-
identificar-os-sintomas-de-dengue-zika-e-chikungunya
httpsdasacombrcoronavirus
httpptcoolclipscommvetoresarch0308casa
httpswwwdreamstimecomillustrationcartoon-washing-
handshtml
httpswwwfreepikcompremium-vectorsocial-
distancing-people-keeping-distance-infection-risk-
disease_7319619htm
httpwwwgifsanimesfrclipartprendre-une-douche-de-
bainprendre-une-douche-de-bain-gifs-animes-6117115-
188027
httpswwwcleanpngcompng-toilet-bathroom-clip-art-
improving-together-clipar-108584
httpsclipartstationcomgrocery-clipart-images-4
httpptcoolclipscommvetoresvc106684mulher-
abrindo-uma-janela
49
httpswwwdreamstimecomdesign-banner-house-
cleaning-products-cartoon-illustration-household-
chemicals-temlate-flyer-clean-up-service-vector-
image145460340
httpswww123rfcomclipart-
vectorgloves_latexhtmlsti=lzkyqqxwu6w8rwtzm1|
httpswwwclipartemailclipartclipart-doctor-mask-
449873html
httpswwwpinterestcokrpin592786369687045095
httpswwwiconfindercomicons4026258clean_glove_h
andwear_household_gloves_protection_rubber_wash_ico
n
httpswwwnetclipartcomiseeiiTxhoi_hand-washing-
germs-cartoon
httpsstockadobecomimagesman-age-male-of-
different-life-ages-people-generation-cycle-growing-up-
character-child-student-and-adult-old-man-vector-
set288527244
httpswwwkissclipartcomhealth-service-clipart-health-
care-health-system-c-9dcfgc
50
Profa Dra Enfa Lenice Dutra de Sousa Canuso
Profa Dra Enfa Paula Pereira de Figueiredo
Profa Dra Enfa Baacuterbara Tarouco da Silva
Profa Dra Enfa Fabiane Ferreira Francioni
Profa Dra Enfa Fernanda Demutti Pimpatildeo Martins
Dra Enfa Marlise Capa Verde Almeida de Mello
Acad Enf Camila Acosta Xavier
Natildeo desanime
CONTE COM O AUXIacuteLIO DE SUA
FAMIacuteLIA PARA MANTER A SUA SAUacuteDE
41
Mantenha seus
amigos informados sobre vocecirc
Conecte-se online com seus amigos
Eacute muito importante que vocecirc natildeo se sinta sozinho
Conte com toda sua rede de apoio familiares
amigos e profissionais de sauacutede
Natildeo deixe de dizer o quanto vocecirc
gosta deles crie uma mensagem
carinhosa
42
43
BRASIL Ministeacuterio da Sauacutede Doenccedila pelo Novo Coronaviacuterus
2019 - COVID-19 Boletim Epidemioloacutegico ndash COE COVID-19
ndash 04032020 Disponiacutevel em
httpsportalarquivos2saudegovbrimagespdf2020fevereir
o212020-02-21-Boletim-Epidemiologico03pdf
BRASIL Ministeacuterio da Sauacutede Secretaria de Atenccedilatildeo
Especializada agrave Sauacutede Nota Teacutecnica nordm92020 Serviccedilos de
Atenccedilatildeo domiciliar ndash Programa Melhor em casa na pandemia
do Coronaviacuterus (covid-19) Brasiacutelia DF 2020
BRASIL Ministeacuterio da Sauacutede Secretaria de Atenccedilatildeo Primaacuteria
a Sauacutede Protocolo de manejo cliacutenico do coronaviacuterus (Covid-
19) na atenccedilatildeo primaacuteria a sauacutede 3ordf versatildeo Brasiacutelia (DF)
Ministeacuterio da Sauacutede 2020
BRASIL Ministeacuterio da Sauacutede Secretaria de Atenccedilatildeo Primaacuteria
agrave Sauacutede Protocolo de manejo cliacutenico do Coronaviacuterus (covid-
19) na Atenccedilatildeo Primaacuteria agrave Sauacutede Versatildeo 3 Brasiacutelia DF
2020
Cuidados domiciliares ocasionado pelo NOVO
CORONAVIacuteRUS Disponiacutevel em
httpswwwsemprefamiliacombrsaudequarentena-em-
casa-pelo-coronavirus-o-que-significaCopyright copy 2020
44
DESAI A N PATEL MDP Stopping the Spread of COVID-
19 Coronavirus disease 2019 (COVID-19) is the infectious
disease caused by a novel coronavirus March 20 2020
doi101001jama20204269
HE F DENG Y LI W Coronavirus disease 2019 What we
know J Med Virol 20201ndash7 DOI 101002jmv25766
INFORME DA SOCIEDADE BRASILEIRA DE
INFECTOLOGIA (SBI) SOBRE O NOVO CORONAVIacuteRUS
Sociedade Brasileira de Infectologia Disponiacutevel em
httpswwwinfectologiaorgbradminzcloud125202003a59
2fb12637ba55814f12819914fe6ddbc27760f54c56e3c50f35c1
507af5d6fpdf
KAMPF G TODT D PFAENDER S STEINMANN E
Persistence of coronaviruses on inanimate surfaces and their
inactivation with biocidal agents Kampf g et al Journal of
Hospital Infection Httpsdoiorg101016jjhin20200122
LI S WANG Y XUE J ZHAO N ZHU T The Impact of
COVID-19 Epidemic Declaration on Psychological
Consequences A Study on Active Weibo Users International
Journal of Environmental Research and Public Health 2020
17(6)2032
45
NAJI H Clinical Characterization of Covid-19 European
Journal of Medical and Health Sciences v2 n2 2020
NICASTRI E PETROSILLO N ASCOLI BARTOLI T
LEPORE L MONDI A PALMIERI F et al (2020)
National Institute for the Infectious Diseases ldquoL Spallanzanirdquo
IRCCS Recommendations for COVID-19 Clinical
Management Infectious Disease Reports 12(1)
Protocolo de Manejo Cliacutenico do Coronaviacuterus (COVID-19) na
Atenccedilatildeo Primaacuteria agrave Sauacutede Secretaria de Atenccedilatildeo Primaacuteria agrave
Sauacutede Brasiacutelia DF Marccedilo de 2020 Disponiacutevel em
http18928128100dabdocsportaldabdocumentos202003
30_ProtocoloManejo_ver06_Finalpdf
SUGANTHAN N Covid-19 Jaffna Medical Journal v31 n2
2019
WONG SH LUI RN SUNG JJ Covid-19 and the
digestive system J Gastroenterol Hepatol 2020
ZHOU F YU T DU R FAN G LIU Y LIU Z Clinical
course and risk factors for mortality of adult inpatients with
covid-19 in Wuhan China A Retrospectivecohort study
Published online march 9 2020 httpsdoiorg101016
s0140-6736(20)30566-3
httpwwwadjorisccombrjornaisjornaldocomerciosaC3BAdebaln
eC3A1rio-piC3A7arras-tem-paciente-de-32-anos-com-suspeita-
de-covid-19-12214855
httpswwwpngfuelcomfree-pnggxhdk
httpswwwcartoonstockcomdirectorymman_fluasp
httpswwwvectorstockcom
httpsbrdepositphotoscomvector-imagesstomachachehtml
httpsbrpinterestcompin328059154097543616
httpsimageshutterstockcomimage-vectorvery-adorable-big-family-
portrait-260nw-349280837jpg
httpsfavpngcompng_viewhonor-elders-old-man-old-age-mobile-
phone-clip-art-png8esvtNcu
httpredehumanizasusnet94407-sistema-unico-de-saude-parte-02-a-
organizacao-do-sus-e-o-decreto-7508-de-2011
httpswwwdreamstimecomfamily-grandparent-wearing-protective-
medical-mask-colorful-background-prevent-virus-covid-image174596110
httpswwwpngfuelcomfree-pngawnbr
httpsimageshutterstockcomimage-vectorcartoon-
orange-clothes-basket-260nw-311031224jpg
46
httpswwwvectorstockcomroyalty-free-vectorsad-
suffering-sick-cute-lungs-vector-25803054
httpsbrfreepikcomsearchdates=anyampformat=searchamp
page=1ampquery=rins20desenhoampsort=popular
httpswwwistockphotocombrvetorrosto-jovem-usar-
mC3A1scara-higiC3AAnica-proteger-
ilustraC3A7C3A3o-de-vetores-de-desenho-
animado-gm1212104798-351763035
httpsptpngtreecomsocoronavirus
httpswwwbuzzfeedcombrraphaelevangelistaversoes-
do-ze-gotinha-que-causam-ainda-mais-medo-de
httpswwwistockphotocombrvetorcovid-19-ou-
coronavirus-2019-ncov-conceito-de-
prevenC3A7C3A3o-de-doenC3A7as-com-
famC3ADlia-de-gm1211587555-351424411
httpswwwshutterstockcomptsearchsenior2Bold2
Bconversationmeasurement=pxampimage_type=vectorampsaf
e=trueampsearch_source=base_related_searchesampsaveFilte
rsLink=trueampsection=1ampref_context=keyword
httpsstockadobecombrimageshappy-lung-and-sad-
lung-
illustration206634978as_campaign=ftmigration2ampas_ch
annel=dpcftampas_campclass=brandampas_source=ft_webampa
s_camptype=acquisitionampas_audience=usersampas_content
=closure_asset-detail-page
47
httpswwwgooglecombrurlsa=iampurl=https3A2F
2Fwww123rfcom2Fclipart-
vector2Fheart_tiredhtmlamppsig=AOvVaw1tQilG8-
7gZSE2BDnnC0YPampust=1585864187796000ampsource=
imagesampcd=vfeampved=0CAkQjhxqFwoTCKD658-
ayOgCFQAAAAAdAAAAABAD
httpsptdepositphotoscomvector-
imagesdispnC3A9iahtml
httpswwwgooglecombrimgresimgurl=https3A
2F2Fgarticcombr2Fimgs2Fmural2Fga2Fga
kuputo2Fsirenepngampimgrefurl=https3A2F2Fga
rticcombr2Fgakuputo2Fdesenho-
jogo2Fsireneamptbnid=6dBAsHJVUUKLdMampvet=12ah
UKEwjlmLHXm8joAhWJBrkGHbusDycQMygAegUIAR
DqAQiampdocid=TiPHuR6bXzvJOMampw=321amph=304ampq
=desenho20sireneampved=2ahUKEwjlmLHXm8joAhW
JBrkGHbusDycQMygAegUIARDqAQ
httpswwwistockphotocombrvetorum-homem-
idoso-com-tontura-gm966671862-263723669
httpsbrfreepikcomvetores-premiumc
asal-de-idosos-idosos-homem-e-mulher-chateado-e-
confuso-pessoas-perda-de-memoria-e-
demencia_5117407htm
httpswwwpngfuelcomfree-pngrchvz
48
httpswwwvectorstockcomroyalty-free-vectorwood-bed-in-cartoon-
style-vector-7414707
httpswwwshutterstockcomsearchshortness+of+breat
h
httpswwwrevidecombrnoticiassaudesaiba-
identificar-os-sintomas-de-dengue-zika-e-chikungunya
httpsdasacombrcoronavirus
httpptcoolclipscommvetoresarch0308casa
httpswwwdreamstimecomillustrationcartoon-washing-
handshtml
httpswwwfreepikcompremium-vectorsocial-
distancing-people-keeping-distance-infection-risk-
disease_7319619htm
httpwwwgifsanimesfrclipartprendre-une-douche-de-
bainprendre-une-douche-de-bain-gifs-animes-6117115-
188027
httpswwwcleanpngcompng-toilet-bathroom-clip-art-
improving-together-clipar-108584
httpsclipartstationcomgrocery-clipart-images-4
httpptcoolclipscommvetoresvc106684mulher-
abrindo-uma-janela
49
httpswwwdreamstimecomdesign-banner-house-
cleaning-products-cartoon-illustration-household-
chemicals-temlate-flyer-clean-up-service-vector-
image145460340
httpswww123rfcomclipart-
vectorgloves_latexhtmlsti=lzkyqqxwu6w8rwtzm1|
httpswwwclipartemailclipartclipart-doctor-mask-
449873html
httpswwwpinterestcokrpin592786369687045095
httpswwwiconfindercomicons4026258clean_glove_h
andwear_household_gloves_protection_rubber_wash_ico
n
httpswwwnetclipartcomiseeiiTxhoi_hand-washing-
germs-cartoon
httpsstockadobecomimagesman-age-male-of-
different-life-ages-people-generation-cycle-growing-up-
character-child-student-and-adult-old-man-vector-
set288527244
httpswwwkissclipartcomhealth-service-clipart-health-
care-health-system-c-9dcfgc
50
Profa Dra Enfa Lenice Dutra de Sousa Canuso
Profa Dra Enfa Paula Pereira de Figueiredo
Profa Dra Enfa Baacuterbara Tarouco da Silva
Profa Dra Enfa Fabiane Ferreira Francioni
Profa Dra Enfa Fernanda Demutti Pimpatildeo Martins
Dra Enfa Marlise Capa Verde Almeida de Mello
Acad Enf Camila Acosta Xavier
Mantenha seus
amigos informados sobre vocecirc
Conecte-se online com seus amigos
Eacute muito importante que vocecirc natildeo se sinta sozinho
Conte com toda sua rede de apoio familiares
amigos e profissionais de sauacutede
Natildeo deixe de dizer o quanto vocecirc
gosta deles crie uma mensagem
carinhosa
42
43
BRASIL Ministeacuterio da Sauacutede Doenccedila pelo Novo Coronaviacuterus
2019 - COVID-19 Boletim Epidemioloacutegico ndash COE COVID-19
ndash 04032020 Disponiacutevel em
httpsportalarquivos2saudegovbrimagespdf2020fevereir
o212020-02-21-Boletim-Epidemiologico03pdf
BRASIL Ministeacuterio da Sauacutede Secretaria de Atenccedilatildeo
Especializada agrave Sauacutede Nota Teacutecnica nordm92020 Serviccedilos de
Atenccedilatildeo domiciliar ndash Programa Melhor em casa na pandemia
do Coronaviacuterus (covid-19) Brasiacutelia DF 2020
BRASIL Ministeacuterio da Sauacutede Secretaria de Atenccedilatildeo Primaacuteria
a Sauacutede Protocolo de manejo cliacutenico do coronaviacuterus (Covid-
19) na atenccedilatildeo primaacuteria a sauacutede 3ordf versatildeo Brasiacutelia (DF)
Ministeacuterio da Sauacutede 2020
BRASIL Ministeacuterio da Sauacutede Secretaria de Atenccedilatildeo Primaacuteria
agrave Sauacutede Protocolo de manejo cliacutenico do Coronaviacuterus (covid-
19) na Atenccedilatildeo Primaacuteria agrave Sauacutede Versatildeo 3 Brasiacutelia DF
2020
Cuidados domiciliares ocasionado pelo NOVO
CORONAVIacuteRUS Disponiacutevel em
httpswwwsemprefamiliacombrsaudequarentena-em-
casa-pelo-coronavirus-o-que-significaCopyright copy 2020
44
DESAI A N PATEL MDP Stopping the Spread of COVID-
19 Coronavirus disease 2019 (COVID-19) is the infectious
disease caused by a novel coronavirus March 20 2020
doi101001jama20204269
HE F DENG Y LI W Coronavirus disease 2019 What we
know J Med Virol 20201ndash7 DOI 101002jmv25766
INFORME DA SOCIEDADE BRASILEIRA DE
INFECTOLOGIA (SBI) SOBRE O NOVO CORONAVIacuteRUS
Sociedade Brasileira de Infectologia Disponiacutevel em
httpswwwinfectologiaorgbradminzcloud125202003a59
2fb12637ba55814f12819914fe6ddbc27760f54c56e3c50f35c1
507af5d6fpdf
KAMPF G TODT D PFAENDER S STEINMANN E
Persistence of coronaviruses on inanimate surfaces and their
inactivation with biocidal agents Kampf g et al Journal of
Hospital Infection Httpsdoiorg101016jjhin20200122
LI S WANG Y XUE J ZHAO N ZHU T The Impact of
COVID-19 Epidemic Declaration on Psychological
Consequences A Study on Active Weibo Users International
Journal of Environmental Research and Public Health 2020
17(6)2032
45
NAJI H Clinical Characterization of Covid-19 European
Journal of Medical and Health Sciences v2 n2 2020
NICASTRI E PETROSILLO N ASCOLI BARTOLI T
LEPORE L MONDI A PALMIERI F et al (2020)
National Institute for the Infectious Diseases ldquoL Spallanzanirdquo
IRCCS Recommendations for COVID-19 Clinical
Management Infectious Disease Reports 12(1)
Protocolo de Manejo Cliacutenico do Coronaviacuterus (COVID-19) na
Atenccedilatildeo Primaacuteria agrave Sauacutede Secretaria de Atenccedilatildeo Primaacuteria agrave
Sauacutede Brasiacutelia DF Marccedilo de 2020 Disponiacutevel em
http18928128100dabdocsportaldabdocumentos202003
30_ProtocoloManejo_ver06_Finalpdf
SUGANTHAN N Covid-19 Jaffna Medical Journal v31 n2
2019
WONG SH LUI RN SUNG JJ Covid-19 and the
digestive system J Gastroenterol Hepatol 2020
ZHOU F YU T DU R FAN G LIU Y LIU Z Clinical
course and risk factors for mortality of adult inpatients with
covid-19 in Wuhan China A Retrospectivecohort study
Published online march 9 2020 httpsdoiorg101016
s0140-6736(20)30566-3
httpwwwadjorisccombrjornaisjornaldocomerciosaC3BAdebaln
eC3A1rio-piC3A7arras-tem-paciente-de-32-anos-com-suspeita-
de-covid-19-12214855
httpswwwpngfuelcomfree-pnggxhdk
httpswwwcartoonstockcomdirectorymman_fluasp
httpswwwvectorstockcom
httpsbrdepositphotoscomvector-imagesstomachachehtml
httpsbrpinterestcompin328059154097543616
httpsimageshutterstockcomimage-vectorvery-adorable-big-family-
portrait-260nw-349280837jpg
httpsfavpngcompng_viewhonor-elders-old-man-old-age-mobile-
phone-clip-art-png8esvtNcu
httpredehumanizasusnet94407-sistema-unico-de-saude-parte-02-a-
organizacao-do-sus-e-o-decreto-7508-de-2011
httpswwwdreamstimecomfamily-grandparent-wearing-protective-
medical-mask-colorful-background-prevent-virus-covid-image174596110
httpswwwpngfuelcomfree-pngawnbr
httpsimageshutterstockcomimage-vectorcartoon-
orange-clothes-basket-260nw-311031224jpg
46
httpswwwvectorstockcomroyalty-free-vectorsad-
suffering-sick-cute-lungs-vector-25803054
httpsbrfreepikcomsearchdates=anyampformat=searchamp
page=1ampquery=rins20desenhoampsort=popular
httpswwwistockphotocombrvetorrosto-jovem-usar-
mC3A1scara-higiC3AAnica-proteger-
ilustraC3A7C3A3o-de-vetores-de-desenho-
animado-gm1212104798-351763035
httpsptpngtreecomsocoronavirus
httpswwwbuzzfeedcombrraphaelevangelistaversoes-
do-ze-gotinha-que-causam-ainda-mais-medo-de
httpswwwistockphotocombrvetorcovid-19-ou-
coronavirus-2019-ncov-conceito-de-
prevenC3A7C3A3o-de-doenC3A7as-com-
famC3ADlia-de-gm1211587555-351424411
httpswwwshutterstockcomptsearchsenior2Bold2
Bconversationmeasurement=pxampimage_type=vectorampsaf
e=trueampsearch_source=base_related_searchesampsaveFilte
rsLink=trueampsection=1ampref_context=keyword
httpsstockadobecombrimageshappy-lung-and-sad-
lung-
illustration206634978as_campaign=ftmigration2ampas_ch
annel=dpcftampas_campclass=brandampas_source=ft_webampa
s_camptype=acquisitionampas_audience=usersampas_content
=closure_asset-detail-page
47
httpswwwgooglecombrurlsa=iampurl=https3A2F
2Fwww123rfcom2Fclipart-
vector2Fheart_tiredhtmlamppsig=AOvVaw1tQilG8-
7gZSE2BDnnC0YPampust=1585864187796000ampsource=
imagesampcd=vfeampved=0CAkQjhxqFwoTCKD658-
ayOgCFQAAAAAdAAAAABAD
httpsptdepositphotoscomvector-
imagesdispnC3A9iahtml
httpswwwgooglecombrimgresimgurl=https3A
2F2Fgarticcombr2Fimgs2Fmural2Fga2Fga
kuputo2Fsirenepngampimgrefurl=https3A2F2Fga
rticcombr2Fgakuputo2Fdesenho-
jogo2Fsireneamptbnid=6dBAsHJVUUKLdMampvet=12ah
UKEwjlmLHXm8joAhWJBrkGHbusDycQMygAegUIAR
DqAQiampdocid=TiPHuR6bXzvJOMampw=321amph=304ampq
=desenho20sireneampved=2ahUKEwjlmLHXm8joAhW
JBrkGHbusDycQMygAegUIARDqAQ
httpswwwistockphotocombrvetorum-homem-
idoso-com-tontura-gm966671862-263723669
httpsbrfreepikcomvetores-premiumc
asal-de-idosos-idosos-homem-e-mulher-chateado-e-
confuso-pessoas-perda-de-memoria-e-
demencia_5117407htm
httpswwwpngfuelcomfree-pngrchvz
48
httpswwwvectorstockcomroyalty-free-vectorwood-bed-in-cartoon-
style-vector-7414707
httpswwwshutterstockcomsearchshortness+of+breat
h
httpswwwrevidecombrnoticiassaudesaiba-
identificar-os-sintomas-de-dengue-zika-e-chikungunya
httpsdasacombrcoronavirus
httpptcoolclipscommvetoresarch0308casa
httpswwwdreamstimecomillustrationcartoon-washing-
handshtml
httpswwwfreepikcompremium-vectorsocial-
distancing-people-keeping-distance-infection-risk-
disease_7319619htm
httpwwwgifsanimesfrclipartprendre-une-douche-de-
bainprendre-une-douche-de-bain-gifs-animes-6117115-
188027
httpswwwcleanpngcompng-toilet-bathroom-clip-art-
improving-together-clipar-108584
httpsclipartstationcomgrocery-clipart-images-4
httpptcoolclipscommvetoresvc106684mulher-
abrindo-uma-janela
49
httpswwwdreamstimecomdesign-banner-house-
cleaning-products-cartoon-illustration-household-
chemicals-temlate-flyer-clean-up-service-vector-
image145460340
httpswww123rfcomclipart-
vectorgloves_latexhtmlsti=lzkyqqxwu6w8rwtzm1|
httpswwwclipartemailclipartclipart-doctor-mask-
449873html
httpswwwpinterestcokrpin592786369687045095
httpswwwiconfindercomicons4026258clean_glove_h
andwear_household_gloves_protection_rubber_wash_ico
n
httpswwwnetclipartcomiseeiiTxhoi_hand-washing-
germs-cartoon
httpsstockadobecomimagesman-age-male-of-
different-life-ages-people-generation-cycle-growing-up-
character-child-student-and-adult-old-man-vector-
set288527244
httpswwwkissclipartcomhealth-service-clipart-health-
care-health-system-c-9dcfgc
50
Profa Dra Enfa Lenice Dutra de Sousa Canuso
Profa Dra Enfa Paula Pereira de Figueiredo
Profa Dra Enfa Baacuterbara Tarouco da Silva
Profa Dra Enfa Fabiane Ferreira Francioni
Profa Dra Enfa Fernanda Demutti Pimpatildeo Martins
Dra Enfa Marlise Capa Verde Almeida de Mello
Acad Enf Camila Acosta Xavier
43
BRASIL Ministeacuterio da Sauacutede Doenccedila pelo Novo Coronaviacuterus
2019 - COVID-19 Boletim Epidemioloacutegico ndash COE COVID-19
ndash 04032020 Disponiacutevel em
httpsportalarquivos2saudegovbrimagespdf2020fevereir
o212020-02-21-Boletim-Epidemiologico03pdf
BRASIL Ministeacuterio da Sauacutede Secretaria de Atenccedilatildeo
Especializada agrave Sauacutede Nota Teacutecnica nordm92020 Serviccedilos de
Atenccedilatildeo domiciliar ndash Programa Melhor em casa na pandemia
do Coronaviacuterus (covid-19) Brasiacutelia DF 2020
BRASIL Ministeacuterio da Sauacutede Secretaria de Atenccedilatildeo Primaacuteria
a Sauacutede Protocolo de manejo cliacutenico do coronaviacuterus (Covid-
19) na atenccedilatildeo primaacuteria a sauacutede 3ordf versatildeo Brasiacutelia (DF)
Ministeacuterio da Sauacutede 2020
BRASIL Ministeacuterio da Sauacutede Secretaria de Atenccedilatildeo Primaacuteria
agrave Sauacutede Protocolo de manejo cliacutenico do Coronaviacuterus (covid-
19) na Atenccedilatildeo Primaacuteria agrave Sauacutede Versatildeo 3 Brasiacutelia DF
2020
Cuidados domiciliares ocasionado pelo NOVO
CORONAVIacuteRUS Disponiacutevel em
httpswwwsemprefamiliacombrsaudequarentena-em-
casa-pelo-coronavirus-o-que-significaCopyright copy 2020
44
DESAI A N PATEL MDP Stopping the Spread of COVID-
19 Coronavirus disease 2019 (COVID-19) is the infectious
disease caused by a novel coronavirus March 20 2020
doi101001jama20204269
HE F DENG Y LI W Coronavirus disease 2019 What we
know J Med Virol 20201ndash7 DOI 101002jmv25766
INFORME DA SOCIEDADE BRASILEIRA DE
INFECTOLOGIA (SBI) SOBRE O NOVO CORONAVIacuteRUS
Sociedade Brasileira de Infectologia Disponiacutevel em
httpswwwinfectologiaorgbradminzcloud125202003a59
2fb12637ba55814f12819914fe6ddbc27760f54c56e3c50f35c1
507af5d6fpdf
KAMPF G TODT D PFAENDER S STEINMANN E
Persistence of coronaviruses on inanimate surfaces and their
inactivation with biocidal agents Kampf g et al Journal of
Hospital Infection Httpsdoiorg101016jjhin20200122
LI S WANG Y XUE J ZHAO N ZHU T The Impact of
COVID-19 Epidemic Declaration on Psychological
Consequences A Study on Active Weibo Users International
Journal of Environmental Research and Public Health 2020
17(6)2032
45
NAJI H Clinical Characterization of Covid-19 European
Journal of Medical and Health Sciences v2 n2 2020
NICASTRI E PETROSILLO N ASCOLI BARTOLI T
LEPORE L MONDI A PALMIERI F et al (2020)
National Institute for the Infectious Diseases ldquoL Spallanzanirdquo
IRCCS Recommendations for COVID-19 Clinical
Management Infectious Disease Reports 12(1)
Protocolo de Manejo Cliacutenico do Coronaviacuterus (COVID-19) na
Atenccedilatildeo Primaacuteria agrave Sauacutede Secretaria de Atenccedilatildeo Primaacuteria agrave
Sauacutede Brasiacutelia DF Marccedilo de 2020 Disponiacutevel em
http18928128100dabdocsportaldabdocumentos202003
30_ProtocoloManejo_ver06_Finalpdf
SUGANTHAN N Covid-19 Jaffna Medical Journal v31 n2
2019
WONG SH LUI RN SUNG JJ Covid-19 and the
digestive system J Gastroenterol Hepatol 2020
ZHOU F YU T DU R FAN G LIU Y LIU Z Clinical
course and risk factors for mortality of adult inpatients with
covid-19 in Wuhan China A Retrospectivecohort study
Published online march 9 2020 httpsdoiorg101016
s0140-6736(20)30566-3
httpwwwadjorisccombrjornaisjornaldocomerciosaC3BAdebaln
eC3A1rio-piC3A7arras-tem-paciente-de-32-anos-com-suspeita-
de-covid-19-12214855
httpswwwpngfuelcomfree-pnggxhdk
httpswwwcartoonstockcomdirectorymman_fluasp
httpswwwvectorstockcom
httpsbrdepositphotoscomvector-imagesstomachachehtml
httpsbrpinterestcompin328059154097543616
httpsimageshutterstockcomimage-vectorvery-adorable-big-family-
portrait-260nw-349280837jpg
httpsfavpngcompng_viewhonor-elders-old-man-old-age-mobile-
phone-clip-art-png8esvtNcu
httpredehumanizasusnet94407-sistema-unico-de-saude-parte-02-a-
organizacao-do-sus-e-o-decreto-7508-de-2011
httpswwwdreamstimecomfamily-grandparent-wearing-protective-
medical-mask-colorful-background-prevent-virus-covid-image174596110
httpswwwpngfuelcomfree-pngawnbr
httpsimageshutterstockcomimage-vectorcartoon-
orange-clothes-basket-260nw-311031224jpg
46
httpswwwvectorstockcomroyalty-free-vectorsad-
suffering-sick-cute-lungs-vector-25803054
httpsbrfreepikcomsearchdates=anyampformat=searchamp
page=1ampquery=rins20desenhoampsort=popular
httpswwwistockphotocombrvetorrosto-jovem-usar-
mC3A1scara-higiC3AAnica-proteger-
ilustraC3A7C3A3o-de-vetores-de-desenho-
animado-gm1212104798-351763035
httpsptpngtreecomsocoronavirus
httpswwwbuzzfeedcombrraphaelevangelistaversoes-
do-ze-gotinha-que-causam-ainda-mais-medo-de
httpswwwistockphotocombrvetorcovid-19-ou-
coronavirus-2019-ncov-conceito-de-
prevenC3A7C3A3o-de-doenC3A7as-com-
famC3ADlia-de-gm1211587555-351424411
httpswwwshutterstockcomptsearchsenior2Bold2
Bconversationmeasurement=pxampimage_type=vectorampsaf
e=trueampsearch_source=base_related_searchesampsaveFilte
rsLink=trueampsection=1ampref_context=keyword
httpsstockadobecombrimageshappy-lung-and-sad-
lung-
illustration206634978as_campaign=ftmigration2ampas_ch
annel=dpcftampas_campclass=brandampas_source=ft_webampa
s_camptype=acquisitionampas_audience=usersampas_content
=closure_asset-detail-page
47
httpswwwgooglecombrurlsa=iampurl=https3A2F
2Fwww123rfcom2Fclipart-
vector2Fheart_tiredhtmlamppsig=AOvVaw1tQilG8-
7gZSE2BDnnC0YPampust=1585864187796000ampsource=
imagesampcd=vfeampved=0CAkQjhxqFwoTCKD658-
ayOgCFQAAAAAdAAAAABAD
httpsptdepositphotoscomvector-
imagesdispnC3A9iahtml
httpswwwgooglecombrimgresimgurl=https3A
2F2Fgarticcombr2Fimgs2Fmural2Fga2Fga
kuputo2Fsirenepngampimgrefurl=https3A2F2Fga
rticcombr2Fgakuputo2Fdesenho-
jogo2Fsireneamptbnid=6dBAsHJVUUKLdMampvet=12ah
UKEwjlmLHXm8joAhWJBrkGHbusDycQMygAegUIAR
DqAQiampdocid=TiPHuR6bXzvJOMampw=321amph=304ampq
=desenho20sireneampved=2ahUKEwjlmLHXm8joAhW
JBrkGHbusDycQMygAegUIARDqAQ
httpswwwistockphotocombrvetorum-homem-
idoso-com-tontura-gm966671862-263723669
httpsbrfreepikcomvetores-premiumc
asal-de-idosos-idosos-homem-e-mulher-chateado-e-
confuso-pessoas-perda-de-memoria-e-
demencia_5117407htm
httpswwwpngfuelcomfree-pngrchvz
48
httpswwwvectorstockcomroyalty-free-vectorwood-bed-in-cartoon-
style-vector-7414707
httpswwwshutterstockcomsearchshortness+of+breat
h
httpswwwrevidecombrnoticiassaudesaiba-
identificar-os-sintomas-de-dengue-zika-e-chikungunya
httpsdasacombrcoronavirus
httpptcoolclipscommvetoresarch0308casa
httpswwwdreamstimecomillustrationcartoon-washing-
handshtml
httpswwwfreepikcompremium-vectorsocial-
distancing-people-keeping-distance-infection-risk-
disease_7319619htm
httpwwwgifsanimesfrclipartprendre-une-douche-de-
bainprendre-une-douche-de-bain-gifs-animes-6117115-
188027
httpswwwcleanpngcompng-toilet-bathroom-clip-art-
improving-together-clipar-108584
httpsclipartstationcomgrocery-clipart-images-4
httpptcoolclipscommvetoresvc106684mulher-
abrindo-uma-janela
49
httpswwwdreamstimecomdesign-banner-house-
cleaning-products-cartoon-illustration-household-
chemicals-temlate-flyer-clean-up-service-vector-
image145460340
httpswww123rfcomclipart-
vectorgloves_latexhtmlsti=lzkyqqxwu6w8rwtzm1|
httpswwwclipartemailclipartclipart-doctor-mask-
449873html
httpswwwpinterestcokrpin592786369687045095
httpswwwiconfindercomicons4026258clean_glove_h
andwear_household_gloves_protection_rubber_wash_ico
n
httpswwwnetclipartcomiseeiiTxhoi_hand-washing-
germs-cartoon
httpsstockadobecomimagesman-age-male-of-
different-life-ages-people-generation-cycle-growing-up-
character-child-student-and-adult-old-man-vector-
set288527244
httpswwwkissclipartcomhealth-service-clipart-health-
care-health-system-c-9dcfgc
50
Profa Dra Enfa Lenice Dutra de Sousa Canuso
Profa Dra Enfa Paula Pereira de Figueiredo
Profa Dra Enfa Baacuterbara Tarouco da Silva
Profa Dra Enfa Fabiane Ferreira Francioni
Profa Dra Enfa Fernanda Demutti Pimpatildeo Martins
Dra Enfa Marlise Capa Verde Almeida de Mello
Acad Enf Camila Acosta Xavier
44
DESAI A N PATEL MDP Stopping the Spread of COVID-
19 Coronavirus disease 2019 (COVID-19) is the infectious
disease caused by a novel coronavirus March 20 2020
doi101001jama20204269
HE F DENG Y LI W Coronavirus disease 2019 What we
know J Med Virol 20201ndash7 DOI 101002jmv25766
INFORME DA SOCIEDADE BRASILEIRA DE
INFECTOLOGIA (SBI) SOBRE O NOVO CORONAVIacuteRUS
Sociedade Brasileira de Infectologia Disponiacutevel em
httpswwwinfectologiaorgbradminzcloud125202003a59
2fb12637ba55814f12819914fe6ddbc27760f54c56e3c50f35c1
507af5d6fpdf
KAMPF G TODT D PFAENDER S STEINMANN E
Persistence of coronaviruses on inanimate surfaces and their
inactivation with biocidal agents Kampf g et al Journal of
Hospital Infection Httpsdoiorg101016jjhin20200122
LI S WANG Y XUE J ZHAO N ZHU T The Impact of
COVID-19 Epidemic Declaration on Psychological
Consequences A Study on Active Weibo Users International
Journal of Environmental Research and Public Health 2020
17(6)2032
45
NAJI H Clinical Characterization of Covid-19 European
Journal of Medical and Health Sciences v2 n2 2020
NICASTRI E PETROSILLO N ASCOLI BARTOLI T
LEPORE L MONDI A PALMIERI F et al (2020)
National Institute for the Infectious Diseases ldquoL Spallanzanirdquo
IRCCS Recommendations for COVID-19 Clinical
Management Infectious Disease Reports 12(1)
Protocolo de Manejo Cliacutenico do Coronaviacuterus (COVID-19) na
Atenccedilatildeo Primaacuteria agrave Sauacutede Secretaria de Atenccedilatildeo Primaacuteria agrave
Sauacutede Brasiacutelia DF Marccedilo de 2020 Disponiacutevel em
http18928128100dabdocsportaldabdocumentos202003
30_ProtocoloManejo_ver06_Finalpdf
SUGANTHAN N Covid-19 Jaffna Medical Journal v31 n2
2019
WONG SH LUI RN SUNG JJ Covid-19 and the
digestive system J Gastroenterol Hepatol 2020
ZHOU F YU T DU R FAN G LIU Y LIU Z Clinical
course and risk factors for mortality of adult inpatients with
covid-19 in Wuhan China A Retrospectivecohort study
Published online march 9 2020 httpsdoiorg101016
s0140-6736(20)30566-3
httpwwwadjorisccombrjornaisjornaldocomerciosaC3BAdebaln
eC3A1rio-piC3A7arras-tem-paciente-de-32-anos-com-suspeita-
de-covid-19-12214855
httpswwwpngfuelcomfree-pnggxhdk
httpswwwcartoonstockcomdirectorymman_fluasp
httpswwwvectorstockcom
httpsbrdepositphotoscomvector-imagesstomachachehtml
httpsbrpinterestcompin328059154097543616
httpsimageshutterstockcomimage-vectorvery-adorable-big-family-
portrait-260nw-349280837jpg
httpsfavpngcompng_viewhonor-elders-old-man-old-age-mobile-
phone-clip-art-png8esvtNcu
httpredehumanizasusnet94407-sistema-unico-de-saude-parte-02-a-
organizacao-do-sus-e-o-decreto-7508-de-2011
httpswwwdreamstimecomfamily-grandparent-wearing-protective-
medical-mask-colorful-background-prevent-virus-covid-image174596110
httpswwwpngfuelcomfree-pngawnbr
httpsimageshutterstockcomimage-vectorcartoon-
orange-clothes-basket-260nw-311031224jpg
46
httpswwwvectorstockcomroyalty-free-vectorsad-
suffering-sick-cute-lungs-vector-25803054
httpsbrfreepikcomsearchdates=anyampformat=searchamp
page=1ampquery=rins20desenhoampsort=popular
httpswwwistockphotocombrvetorrosto-jovem-usar-
mC3A1scara-higiC3AAnica-proteger-
ilustraC3A7C3A3o-de-vetores-de-desenho-
animado-gm1212104798-351763035
httpsptpngtreecomsocoronavirus
httpswwwbuzzfeedcombrraphaelevangelistaversoes-
do-ze-gotinha-que-causam-ainda-mais-medo-de
httpswwwistockphotocombrvetorcovid-19-ou-
coronavirus-2019-ncov-conceito-de-
prevenC3A7C3A3o-de-doenC3A7as-com-
famC3ADlia-de-gm1211587555-351424411
httpswwwshutterstockcomptsearchsenior2Bold2
Bconversationmeasurement=pxampimage_type=vectorampsaf
e=trueampsearch_source=base_related_searchesampsaveFilte
rsLink=trueampsection=1ampref_context=keyword
httpsstockadobecombrimageshappy-lung-and-sad-
lung-
illustration206634978as_campaign=ftmigration2ampas_ch
annel=dpcftampas_campclass=brandampas_source=ft_webampa
s_camptype=acquisitionampas_audience=usersampas_content
=closure_asset-detail-page
47
httpswwwgooglecombrurlsa=iampurl=https3A2F
2Fwww123rfcom2Fclipart-
vector2Fheart_tiredhtmlamppsig=AOvVaw1tQilG8-
7gZSE2BDnnC0YPampust=1585864187796000ampsource=
imagesampcd=vfeampved=0CAkQjhxqFwoTCKD658-
ayOgCFQAAAAAdAAAAABAD
httpsptdepositphotoscomvector-
imagesdispnC3A9iahtml
httpswwwgooglecombrimgresimgurl=https3A
2F2Fgarticcombr2Fimgs2Fmural2Fga2Fga
kuputo2Fsirenepngampimgrefurl=https3A2F2Fga
rticcombr2Fgakuputo2Fdesenho-
jogo2Fsireneamptbnid=6dBAsHJVUUKLdMampvet=12ah
UKEwjlmLHXm8joAhWJBrkGHbusDycQMygAegUIAR
DqAQiampdocid=TiPHuR6bXzvJOMampw=321amph=304ampq
=desenho20sireneampved=2ahUKEwjlmLHXm8joAhW
JBrkGHbusDycQMygAegUIARDqAQ
httpswwwistockphotocombrvetorum-homem-
idoso-com-tontura-gm966671862-263723669
httpsbrfreepikcomvetores-premiumc
asal-de-idosos-idosos-homem-e-mulher-chateado-e-
confuso-pessoas-perda-de-memoria-e-
demencia_5117407htm
httpswwwpngfuelcomfree-pngrchvz
48
httpswwwvectorstockcomroyalty-free-vectorwood-bed-in-cartoon-
style-vector-7414707
httpswwwshutterstockcomsearchshortness+of+breat
h
httpswwwrevidecombrnoticiassaudesaiba-
identificar-os-sintomas-de-dengue-zika-e-chikungunya
httpsdasacombrcoronavirus
httpptcoolclipscommvetoresarch0308casa
httpswwwdreamstimecomillustrationcartoon-washing-
handshtml
httpswwwfreepikcompremium-vectorsocial-
distancing-people-keeping-distance-infection-risk-
disease_7319619htm
httpwwwgifsanimesfrclipartprendre-une-douche-de-
bainprendre-une-douche-de-bain-gifs-animes-6117115-
188027
httpswwwcleanpngcompng-toilet-bathroom-clip-art-
improving-together-clipar-108584
httpsclipartstationcomgrocery-clipart-images-4
httpptcoolclipscommvetoresvc106684mulher-
abrindo-uma-janela
49
httpswwwdreamstimecomdesign-banner-house-
cleaning-products-cartoon-illustration-household-
chemicals-temlate-flyer-clean-up-service-vector-
image145460340
httpswww123rfcomclipart-
vectorgloves_latexhtmlsti=lzkyqqxwu6w8rwtzm1|
httpswwwclipartemailclipartclipart-doctor-mask-
449873html
httpswwwpinterestcokrpin592786369687045095
httpswwwiconfindercomicons4026258clean_glove_h
andwear_household_gloves_protection_rubber_wash_ico
n
httpswwwnetclipartcomiseeiiTxhoi_hand-washing-
germs-cartoon
httpsstockadobecomimagesman-age-male-of-
different-life-ages-people-generation-cycle-growing-up-
character-child-student-and-adult-old-man-vector-
set288527244
httpswwwkissclipartcomhealth-service-clipart-health-
care-health-system-c-9dcfgc
50
Profa Dra Enfa Lenice Dutra de Sousa Canuso
Profa Dra Enfa Paula Pereira de Figueiredo
Profa Dra Enfa Baacuterbara Tarouco da Silva
Profa Dra Enfa Fabiane Ferreira Francioni
Profa Dra Enfa Fernanda Demutti Pimpatildeo Martins
Dra Enfa Marlise Capa Verde Almeida de Mello
Acad Enf Camila Acosta Xavier
45
NAJI H Clinical Characterization of Covid-19 European
Journal of Medical and Health Sciences v2 n2 2020
NICASTRI E PETROSILLO N ASCOLI BARTOLI T
LEPORE L MONDI A PALMIERI F et al (2020)
National Institute for the Infectious Diseases ldquoL Spallanzanirdquo
IRCCS Recommendations for COVID-19 Clinical
Management Infectious Disease Reports 12(1)
Protocolo de Manejo Cliacutenico do Coronaviacuterus (COVID-19) na
Atenccedilatildeo Primaacuteria agrave Sauacutede Secretaria de Atenccedilatildeo Primaacuteria agrave
Sauacutede Brasiacutelia DF Marccedilo de 2020 Disponiacutevel em
http18928128100dabdocsportaldabdocumentos202003
30_ProtocoloManejo_ver06_Finalpdf
SUGANTHAN N Covid-19 Jaffna Medical Journal v31 n2
2019
WONG SH LUI RN SUNG JJ Covid-19 and the
digestive system J Gastroenterol Hepatol 2020
ZHOU F YU T DU R FAN G LIU Y LIU Z Clinical
course and risk factors for mortality of adult inpatients with
covid-19 in Wuhan China A Retrospectivecohort study
Published online march 9 2020 httpsdoiorg101016
s0140-6736(20)30566-3
httpwwwadjorisccombrjornaisjornaldocomerciosaC3BAdebaln
eC3A1rio-piC3A7arras-tem-paciente-de-32-anos-com-suspeita-
de-covid-19-12214855
httpswwwpngfuelcomfree-pnggxhdk
httpswwwcartoonstockcomdirectorymman_fluasp
httpswwwvectorstockcom
httpsbrdepositphotoscomvector-imagesstomachachehtml
httpsbrpinterestcompin328059154097543616
httpsimageshutterstockcomimage-vectorvery-adorable-big-family-
portrait-260nw-349280837jpg
httpsfavpngcompng_viewhonor-elders-old-man-old-age-mobile-
phone-clip-art-png8esvtNcu
httpredehumanizasusnet94407-sistema-unico-de-saude-parte-02-a-
organizacao-do-sus-e-o-decreto-7508-de-2011
httpswwwdreamstimecomfamily-grandparent-wearing-protective-
medical-mask-colorful-background-prevent-virus-covid-image174596110
httpswwwpngfuelcomfree-pngawnbr
httpsimageshutterstockcomimage-vectorcartoon-
orange-clothes-basket-260nw-311031224jpg
46
httpswwwvectorstockcomroyalty-free-vectorsad-
suffering-sick-cute-lungs-vector-25803054
httpsbrfreepikcomsearchdates=anyampformat=searchamp
page=1ampquery=rins20desenhoampsort=popular
httpswwwistockphotocombrvetorrosto-jovem-usar-
mC3A1scara-higiC3AAnica-proteger-
ilustraC3A7C3A3o-de-vetores-de-desenho-
animado-gm1212104798-351763035
httpsptpngtreecomsocoronavirus
httpswwwbuzzfeedcombrraphaelevangelistaversoes-
do-ze-gotinha-que-causam-ainda-mais-medo-de
httpswwwistockphotocombrvetorcovid-19-ou-
coronavirus-2019-ncov-conceito-de-
prevenC3A7C3A3o-de-doenC3A7as-com-
famC3ADlia-de-gm1211587555-351424411
httpswwwshutterstockcomptsearchsenior2Bold2
Bconversationmeasurement=pxampimage_type=vectorampsaf
e=trueampsearch_source=base_related_searchesampsaveFilte
rsLink=trueampsection=1ampref_context=keyword
httpsstockadobecombrimageshappy-lung-and-sad-
lung-
illustration206634978as_campaign=ftmigration2ampas_ch
annel=dpcftampas_campclass=brandampas_source=ft_webampa
s_camptype=acquisitionampas_audience=usersampas_content
=closure_asset-detail-page
47
httpswwwgooglecombrurlsa=iampurl=https3A2F
2Fwww123rfcom2Fclipart-
vector2Fheart_tiredhtmlamppsig=AOvVaw1tQilG8-
7gZSE2BDnnC0YPampust=1585864187796000ampsource=
imagesampcd=vfeampved=0CAkQjhxqFwoTCKD658-
ayOgCFQAAAAAdAAAAABAD
httpsptdepositphotoscomvector-
imagesdispnC3A9iahtml
httpswwwgooglecombrimgresimgurl=https3A
2F2Fgarticcombr2Fimgs2Fmural2Fga2Fga
kuputo2Fsirenepngampimgrefurl=https3A2F2Fga
rticcombr2Fgakuputo2Fdesenho-
jogo2Fsireneamptbnid=6dBAsHJVUUKLdMampvet=12ah
UKEwjlmLHXm8joAhWJBrkGHbusDycQMygAegUIAR
DqAQiampdocid=TiPHuR6bXzvJOMampw=321amph=304ampq
=desenho20sireneampved=2ahUKEwjlmLHXm8joAhW
JBrkGHbusDycQMygAegUIARDqAQ
httpswwwistockphotocombrvetorum-homem-
idoso-com-tontura-gm966671862-263723669
httpsbrfreepikcomvetores-premiumc
asal-de-idosos-idosos-homem-e-mulher-chateado-e-
confuso-pessoas-perda-de-memoria-e-
demencia_5117407htm
httpswwwpngfuelcomfree-pngrchvz
48
httpswwwvectorstockcomroyalty-free-vectorwood-bed-in-cartoon-
style-vector-7414707
httpswwwshutterstockcomsearchshortness+of+breat
h
httpswwwrevidecombrnoticiassaudesaiba-
identificar-os-sintomas-de-dengue-zika-e-chikungunya
httpsdasacombrcoronavirus
httpptcoolclipscommvetoresarch0308casa
httpswwwdreamstimecomillustrationcartoon-washing-
handshtml
httpswwwfreepikcompremium-vectorsocial-
distancing-people-keeping-distance-infection-risk-
disease_7319619htm
httpwwwgifsanimesfrclipartprendre-une-douche-de-
bainprendre-une-douche-de-bain-gifs-animes-6117115-
188027
httpswwwcleanpngcompng-toilet-bathroom-clip-art-
improving-together-clipar-108584
httpsclipartstationcomgrocery-clipart-images-4
httpptcoolclipscommvetoresvc106684mulher-
abrindo-uma-janela
49
httpswwwdreamstimecomdesign-banner-house-
cleaning-products-cartoon-illustration-household-
chemicals-temlate-flyer-clean-up-service-vector-
image145460340
httpswww123rfcomclipart-
vectorgloves_latexhtmlsti=lzkyqqxwu6w8rwtzm1|
httpswwwclipartemailclipartclipart-doctor-mask-
449873html
httpswwwpinterestcokrpin592786369687045095
httpswwwiconfindercomicons4026258clean_glove_h
andwear_household_gloves_protection_rubber_wash_ico
n
httpswwwnetclipartcomiseeiiTxhoi_hand-washing-
germs-cartoon
httpsstockadobecomimagesman-age-male-of-
different-life-ages-people-generation-cycle-growing-up-
character-child-student-and-adult-old-man-vector-
set288527244
httpswwwkissclipartcomhealth-service-clipart-health-
care-health-system-c-9dcfgc
50
Profa Dra Enfa Lenice Dutra de Sousa Canuso
Profa Dra Enfa Paula Pereira de Figueiredo
Profa Dra Enfa Baacuterbara Tarouco da Silva
Profa Dra Enfa Fabiane Ferreira Francioni
Profa Dra Enfa Fernanda Demutti Pimpatildeo Martins
Dra Enfa Marlise Capa Verde Almeida de Mello
Acad Enf Camila Acosta Xavier
httpwwwadjorisccombrjornaisjornaldocomerciosaC3BAdebaln
eC3A1rio-piC3A7arras-tem-paciente-de-32-anos-com-suspeita-
de-covid-19-12214855
httpswwwpngfuelcomfree-pnggxhdk
httpswwwcartoonstockcomdirectorymman_fluasp
httpswwwvectorstockcom
httpsbrdepositphotoscomvector-imagesstomachachehtml
httpsbrpinterestcompin328059154097543616
httpsimageshutterstockcomimage-vectorvery-adorable-big-family-
portrait-260nw-349280837jpg
httpsfavpngcompng_viewhonor-elders-old-man-old-age-mobile-
phone-clip-art-png8esvtNcu
httpredehumanizasusnet94407-sistema-unico-de-saude-parte-02-a-
organizacao-do-sus-e-o-decreto-7508-de-2011
httpswwwdreamstimecomfamily-grandparent-wearing-protective-
medical-mask-colorful-background-prevent-virus-covid-image174596110
httpswwwpngfuelcomfree-pngawnbr
httpsimageshutterstockcomimage-vectorcartoon-
orange-clothes-basket-260nw-311031224jpg
46
httpswwwvectorstockcomroyalty-free-vectorsad-
suffering-sick-cute-lungs-vector-25803054
httpsbrfreepikcomsearchdates=anyampformat=searchamp
page=1ampquery=rins20desenhoampsort=popular
httpswwwistockphotocombrvetorrosto-jovem-usar-
mC3A1scara-higiC3AAnica-proteger-
ilustraC3A7C3A3o-de-vetores-de-desenho-
animado-gm1212104798-351763035
httpsptpngtreecomsocoronavirus
httpswwwbuzzfeedcombrraphaelevangelistaversoes-
do-ze-gotinha-que-causam-ainda-mais-medo-de
httpswwwistockphotocombrvetorcovid-19-ou-
coronavirus-2019-ncov-conceito-de-
prevenC3A7C3A3o-de-doenC3A7as-com-
famC3ADlia-de-gm1211587555-351424411
httpswwwshutterstockcomptsearchsenior2Bold2
Bconversationmeasurement=pxampimage_type=vectorampsaf
e=trueampsearch_source=base_related_searchesampsaveFilte
rsLink=trueampsection=1ampref_context=keyword
httpsstockadobecombrimageshappy-lung-and-sad-
lung-
illustration206634978as_campaign=ftmigration2ampas_ch
annel=dpcftampas_campclass=brandampas_source=ft_webampa
s_camptype=acquisitionampas_audience=usersampas_content
=closure_asset-detail-page
47
httpswwwgooglecombrurlsa=iampurl=https3A2F
2Fwww123rfcom2Fclipart-
vector2Fheart_tiredhtmlamppsig=AOvVaw1tQilG8-
7gZSE2BDnnC0YPampust=1585864187796000ampsource=
imagesampcd=vfeampved=0CAkQjhxqFwoTCKD658-
ayOgCFQAAAAAdAAAAABAD
httpsptdepositphotoscomvector-
imagesdispnC3A9iahtml
httpswwwgooglecombrimgresimgurl=https3A
2F2Fgarticcombr2Fimgs2Fmural2Fga2Fga
kuputo2Fsirenepngampimgrefurl=https3A2F2Fga
rticcombr2Fgakuputo2Fdesenho-
jogo2Fsireneamptbnid=6dBAsHJVUUKLdMampvet=12ah
UKEwjlmLHXm8joAhWJBrkGHbusDycQMygAegUIAR
DqAQiampdocid=TiPHuR6bXzvJOMampw=321amph=304ampq
=desenho20sireneampved=2ahUKEwjlmLHXm8joAhW
JBrkGHbusDycQMygAegUIARDqAQ
httpswwwistockphotocombrvetorum-homem-
idoso-com-tontura-gm966671862-263723669
httpsbrfreepikcomvetores-premiumc
asal-de-idosos-idosos-homem-e-mulher-chateado-e-
confuso-pessoas-perda-de-memoria-e-
demencia_5117407htm
httpswwwpngfuelcomfree-pngrchvz
48
httpswwwvectorstockcomroyalty-free-vectorwood-bed-in-cartoon-
style-vector-7414707
httpswwwshutterstockcomsearchshortness+of+breat
h
httpswwwrevidecombrnoticiassaudesaiba-
identificar-os-sintomas-de-dengue-zika-e-chikungunya
httpsdasacombrcoronavirus
httpptcoolclipscommvetoresarch0308casa
httpswwwdreamstimecomillustrationcartoon-washing-
handshtml
httpswwwfreepikcompremium-vectorsocial-
distancing-people-keeping-distance-infection-risk-
disease_7319619htm
httpwwwgifsanimesfrclipartprendre-une-douche-de-
bainprendre-une-douche-de-bain-gifs-animes-6117115-
188027
httpswwwcleanpngcompng-toilet-bathroom-clip-art-
improving-together-clipar-108584
httpsclipartstationcomgrocery-clipart-images-4
httpptcoolclipscommvetoresvc106684mulher-
abrindo-uma-janela
49
httpswwwdreamstimecomdesign-banner-house-
cleaning-products-cartoon-illustration-household-
chemicals-temlate-flyer-clean-up-service-vector-
image145460340
httpswww123rfcomclipart-
vectorgloves_latexhtmlsti=lzkyqqxwu6w8rwtzm1|
httpswwwclipartemailclipartclipart-doctor-mask-
449873html
httpswwwpinterestcokrpin592786369687045095
httpswwwiconfindercomicons4026258clean_glove_h
andwear_household_gloves_protection_rubber_wash_ico
n
httpswwwnetclipartcomiseeiiTxhoi_hand-washing-
germs-cartoon
httpsstockadobecomimagesman-age-male-of-
different-life-ages-people-generation-cycle-growing-up-
character-child-student-and-adult-old-man-vector-
set288527244
httpswwwkissclipartcomhealth-service-clipart-health-
care-health-system-c-9dcfgc
50
Profa Dra Enfa Lenice Dutra de Sousa Canuso
Profa Dra Enfa Paula Pereira de Figueiredo
Profa Dra Enfa Baacuterbara Tarouco da Silva
Profa Dra Enfa Fabiane Ferreira Francioni
Profa Dra Enfa Fernanda Demutti Pimpatildeo Martins
Dra Enfa Marlise Capa Verde Almeida de Mello
Acad Enf Camila Acosta Xavier
httpswwwvectorstockcomroyalty-free-vectorsad-
suffering-sick-cute-lungs-vector-25803054
httpsbrfreepikcomsearchdates=anyampformat=searchamp
page=1ampquery=rins20desenhoampsort=popular
httpswwwistockphotocombrvetorrosto-jovem-usar-
mC3A1scara-higiC3AAnica-proteger-
ilustraC3A7C3A3o-de-vetores-de-desenho-
animado-gm1212104798-351763035
httpsptpngtreecomsocoronavirus
httpswwwbuzzfeedcombrraphaelevangelistaversoes-
do-ze-gotinha-que-causam-ainda-mais-medo-de
httpswwwistockphotocombrvetorcovid-19-ou-
coronavirus-2019-ncov-conceito-de-
prevenC3A7C3A3o-de-doenC3A7as-com-
famC3ADlia-de-gm1211587555-351424411
httpswwwshutterstockcomptsearchsenior2Bold2
Bconversationmeasurement=pxampimage_type=vectorampsaf
e=trueampsearch_source=base_related_searchesampsaveFilte
rsLink=trueampsection=1ampref_context=keyword
httpsstockadobecombrimageshappy-lung-and-sad-
lung-
illustration206634978as_campaign=ftmigration2ampas_ch
annel=dpcftampas_campclass=brandampas_source=ft_webampa
s_camptype=acquisitionampas_audience=usersampas_content
=closure_asset-detail-page
47
httpswwwgooglecombrurlsa=iampurl=https3A2F
2Fwww123rfcom2Fclipart-
vector2Fheart_tiredhtmlamppsig=AOvVaw1tQilG8-
7gZSE2BDnnC0YPampust=1585864187796000ampsource=
imagesampcd=vfeampved=0CAkQjhxqFwoTCKD658-
ayOgCFQAAAAAdAAAAABAD
httpsptdepositphotoscomvector-
imagesdispnC3A9iahtml
httpswwwgooglecombrimgresimgurl=https3A
2F2Fgarticcombr2Fimgs2Fmural2Fga2Fga
kuputo2Fsirenepngampimgrefurl=https3A2F2Fga
rticcombr2Fgakuputo2Fdesenho-
jogo2Fsireneamptbnid=6dBAsHJVUUKLdMampvet=12ah
UKEwjlmLHXm8joAhWJBrkGHbusDycQMygAegUIAR
DqAQiampdocid=TiPHuR6bXzvJOMampw=321amph=304ampq
=desenho20sireneampved=2ahUKEwjlmLHXm8joAhW
JBrkGHbusDycQMygAegUIARDqAQ
httpswwwistockphotocombrvetorum-homem-
idoso-com-tontura-gm966671862-263723669
httpsbrfreepikcomvetores-premiumc
asal-de-idosos-idosos-homem-e-mulher-chateado-e-
confuso-pessoas-perda-de-memoria-e-
demencia_5117407htm
httpswwwpngfuelcomfree-pngrchvz
48
httpswwwvectorstockcomroyalty-free-vectorwood-bed-in-cartoon-
style-vector-7414707
httpswwwshutterstockcomsearchshortness+of+breat
h
httpswwwrevidecombrnoticiassaudesaiba-
identificar-os-sintomas-de-dengue-zika-e-chikungunya
httpsdasacombrcoronavirus
httpptcoolclipscommvetoresarch0308casa
httpswwwdreamstimecomillustrationcartoon-washing-
handshtml
httpswwwfreepikcompremium-vectorsocial-
distancing-people-keeping-distance-infection-risk-
disease_7319619htm
httpwwwgifsanimesfrclipartprendre-une-douche-de-
bainprendre-une-douche-de-bain-gifs-animes-6117115-
188027
httpswwwcleanpngcompng-toilet-bathroom-clip-art-
improving-together-clipar-108584
httpsclipartstationcomgrocery-clipart-images-4
httpptcoolclipscommvetoresvc106684mulher-
abrindo-uma-janela
49
httpswwwdreamstimecomdesign-banner-house-
cleaning-products-cartoon-illustration-household-
chemicals-temlate-flyer-clean-up-service-vector-
image145460340
httpswww123rfcomclipart-
vectorgloves_latexhtmlsti=lzkyqqxwu6w8rwtzm1|
httpswwwclipartemailclipartclipart-doctor-mask-
449873html
httpswwwpinterestcokrpin592786369687045095
httpswwwiconfindercomicons4026258clean_glove_h
andwear_household_gloves_protection_rubber_wash_ico
n
httpswwwnetclipartcomiseeiiTxhoi_hand-washing-
germs-cartoon
httpsstockadobecomimagesman-age-male-of-
different-life-ages-people-generation-cycle-growing-up-
character-child-student-and-adult-old-man-vector-
set288527244
httpswwwkissclipartcomhealth-service-clipart-health-
care-health-system-c-9dcfgc
50
Profa Dra Enfa Lenice Dutra de Sousa Canuso
Profa Dra Enfa Paula Pereira de Figueiredo
Profa Dra Enfa Baacuterbara Tarouco da Silva
Profa Dra Enfa Fabiane Ferreira Francioni
Profa Dra Enfa Fernanda Demutti Pimpatildeo Martins
Dra Enfa Marlise Capa Verde Almeida de Mello
Acad Enf Camila Acosta Xavier
httpswwwgooglecombrurlsa=iampurl=https3A2F
2Fwww123rfcom2Fclipart-
vector2Fheart_tiredhtmlamppsig=AOvVaw1tQilG8-
7gZSE2BDnnC0YPampust=1585864187796000ampsource=
imagesampcd=vfeampved=0CAkQjhxqFwoTCKD658-
ayOgCFQAAAAAdAAAAABAD
httpsptdepositphotoscomvector-
imagesdispnC3A9iahtml
httpswwwgooglecombrimgresimgurl=https3A
2F2Fgarticcombr2Fimgs2Fmural2Fga2Fga
kuputo2Fsirenepngampimgrefurl=https3A2F2Fga
rticcombr2Fgakuputo2Fdesenho-
jogo2Fsireneamptbnid=6dBAsHJVUUKLdMampvet=12ah
UKEwjlmLHXm8joAhWJBrkGHbusDycQMygAegUIAR
DqAQiampdocid=TiPHuR6bXzvJOMampw=321amph=304ampq
=desenho20sireneampved=2ahUKEwjlmLHXm8joAhW
JBrkGHbusDycQMygAegUIARDqAQ
httpswwwistockphotocombrvetorum-homem-
idoso-com-tontura-gm966671862-263723669
httpsbrfreepikcomvetores-premiumc
asal-de-idosos-idosos-homem-e-mulher-chateado-e-
confuso-pessoas-perda-de-memoria-e-
demencia_5117407htm
httpswwwpngfuelcomfree-pngrchvz
48
httpswwwvectorstockcomroyalty-free-vectorwood-bed-in-cartoon-
style-vector-7414707
httpswwwshutterstockcomsearchshortness+of+breat
h
httpswwwrevidecombrnoticiassaudesaiba-
identificar-os-sintomas-de-dengue-zika-e-chikungunya
httpsdasacombrcoronavirus
httpptcoolclipscommvetoresarch0308casa
httpswwwdreamstimecomillustrationcartoon-washing-
handshtml
httpswwwfreepikcompremium-vectorsocial-
distancing-people-keeping-distance-infection-risk-
disease_7319619htm
httpwwwgifsanimesfrclipartprendre-une-douche-de-
bainprendre-une-douche-de-bain-gifs-animes-6117115-
188027
httpswwwcleanpngcompng-toilet-bathroom-clip-art-
improving-together-clipar-108584
httpsclipartstationcomgrocery-clipart-images-4
httpptcoolclipscommvetoresvc106684mulher-
abrindo-uma-janela
49
httpswwwdreamstimecomdesign-banner-house-
cleaning-products-cartoon-illustration-household-
chemicals-temlate-flyer-clean-up-service-vector-
image145460340
httpswww123rfcomclipart-
vectorgloves_latexhtmlsti=lzkyqqxwu6w8rwtzm1|
httpswwwclipartemailclipartclipart-doctor-mask-
449873html
httpswwwpinterestcokrpin592786369687045095
httpswwwiconfindercomicons4026258clean_glove_h
andwear_household_gloves_protection_rubber_wash_ico
n
httpswwwnetclipartcomiseeiiTxhoi_hand-washing-
germs-cartoon
httpsstockadobecomimagesman-age-male-of-
different-life-ages-people-generation-cycle-growing-up-
character-child-student-and-adult-old-man-vector-
set288527244
httpswwwkissclipartcomhealth-service-clipart-health-
care-health-system-c-9dcfgc
50
Profa Dra Enfa Lenice Dutra de Sousa Canuso
Profa Dra Enfa Paula Pereira de Figueiredo
Profa Dra Enfa Baacuterbara Tarouco da Silva
Profa Dra Enfa Fabiane Ferreira Francioni
Profa Dra Enfa Fernanda Demutti Pimpatildeo Martins
Dra Enfa Marlise Capa Verde Almeida de Mello
Acad Enf Camila Acosta Xavier
httpswwwvectorstockcomroyalty-free-vectorwood-bed-in-cartoon-
style-vector-7414707
httpswwwshutterstockcomsearchshortness+of+breat
h
httpswwwrevidecombrnoticiassaudesaiba-
identificar-os-sintomas-de-dengue-zika-e-chikungunya
httpsdasacombrcoronavirus
httpptcoolclipscommvetoresarch0308casa
httpswwwdreamstimecomillustrationcartoon-washing-
handshtml
httpswwwfreepikcompremium-vectorsocial-
distancing-people-keeping-distance-infection-risk-
disease_7319619htm
httpwwwgifsanimesfrclipartprendre-une-douche-de-
bainprendre-une-douche-de-bain-gifs-animes-6117115-
188027
httpswwwcleanpngcompng-toilet-bathroom-clip-art-
improving-together-clipar-108584
httpsclipartstationcomgrocery-clipart-images-4
httpptcoolclipscommvetoresvc106684mulher-
abrindo-uma-janela
49
httpswwwdreamstimecomdesign-banner-house-
cleaning-products-cartoon-illustration-household-
chemicals-temlate-flyer-clean-up-service-vector-
image145460340
httpswww123rfcomclipart-
vectorgloves_latexhtmlsti=lzkyqqxwu6w8rwtzm1|
httpswwwclipartemailclipartclipart-doctor-mask-
449873html
httpswwwpinterestcokrpin592786369687045095
httpswwwiconfindercomicons4026258clean_glove_h
andwear_household_gloves_protection_rubber_wash_ico
n
httpswwwnetclipartcomiseeiiTxhoi_hand-washing-
germs-cartoon
httpsstockadobecomimagesman-age-male-of-
different-life-ages-people-generation-cycle-growing-up-
character-child-student-and-adult-old-man-vector-
set288527244
httpswwwkissclipartcomhealth-service-clipart-health-
care-health-system-c-9dcfgc
50
Profa Dra Enfa Lenice Dutra de Sousa Canuso
Profa Dra Enfa Paula Pereira de Figueiredo
Profa Dra Enfa Baacuterbara Tarouco da Silva
Profa Dra Enfa Fabiane Ferreira Francioni
Profa Dra Enfa Fernanda Demutti Pimpatildeo Martins
Dra Enfa Marlise Capa Verde Almeida de Mello
Acad Enf Camila Acosta Xavier
httpswwwdreamstimecomdesign-banner-house-
cleaning-products-cartoon-illustration-household-
chemicals-temlate-flyer-clean-up-service-vector-
image145460340
httpswww123rfcomclipart-
vectorgloves_latexhtmlsti=lzkyqqxwu6w8rwtzm1|
httpswwwclipartemailclipartclipart-doctor-mask-
449873html
httpswwwpinterestcokrpin592786369687045095
httpswwwiconfindercomicons4026258clean_glove_h
andwear_household_gloves_protection_rubber_wash_ico
n
httpswwwnetclipartcomiseeiiTxhoi_hand-washing-
germs-cartoon
httpsstockadobecomimagesman-age-male-of-
different-life-ages-people-generation-cycle-growing-up-
character-child-student-and-adult-old-man-vector-
set288527244
httpswwwkissclipartcomhealth-service-clipart-health-
care-health-system-c-9dcfgc
50
Profa Dra Enfa Lenice Dutra de Sousa Canuso
Profa Dra Enfa Paula Pereira de Figueiredo
Profa Dra Enfa Baacuterbara Tarouco da Silva
Profa Dra Enfa Fabiane Ferreira Francioni
Profa Dra Enfa Fernanda Demutti Pimpatildeo Martins
Dra Enfa Marlise Capa Verde Almeida de Mello
Acad Enf Camila Acosta Xavier
Profa Dra Enfa Lenice Dutra de Sousa Canuso
Profa Dra Enfa Paula Pereira de Figueiredo
Profa Dra Enfa Baacuterbara Tarouco da Silva
Profa Dra Enfa Fabiane Ferreira Francioni
Profa Dra Enfa Fernanda Demutti Pimpatildeo Martins
Dra Enfa Marlise Capa Verde Almeida de Mello
Acad Enf Camila Acosta Xavier