o programa minha casa minha vida e as repercussÕes na dinÂmica socioespacial e sua inserÇÃo no...

261
! " # $ %& ’$ ($ )* #$ + & , $ " -./0$

Upload: margaux-hildebrandt-vera

Post on 26-Dec-2015

87 views

Category:

Documents


0 download

DESCRIPTION

Esta dissertação de mestrado tem como objetivo avaliar a implementação habitacional do Programa Minha Casa Minha Vida na Área Conurbada de Florianópolis, no período 2009-2013, e as repercussões que vêm determinando na dinâmica socioespacial dos municípios conurbados. Analisa-se as consequências e as repercussões que os empreendimentos habitacionais vêm determinando na consolidação do processo de segregação socioespacial e de periferização das moradias das camadas populares, assim como na reprodução das fortes desigualdades espaciais presentes nesse contexto conurbado. Utiliza-se, para tanto, de levantamentos empíricos e da caracterização das Habitações de Interesse Social produzidas na área conurbada de Florianópolis no período, da análise da localização dos empreendimentos habitacionais contratados e executados pelo PMCMV e da identificação dos mecanismos socioespaciais que vêm se desenvolvendo no seu entorno e no aglomerado intraurbano.Esta investigação e os resultados apresentados demonstram-se fundamentais para a compreensão do papel do acesso à terra urbanizada e da localização central das HIS e, também, para o aperfeiçoamento das políticas públicas habitacionais, tendo em vista o anseio de se garantir o acesso à moradia qualificada e digna, o direito à vida urbana, a inclusão social e a redução das desigualdades socioespaciais.

TRANSCRIPT

Page 1: O PROGRAMA MINHA CASA MINHA VIDA E AS REPERCUSSÕES NA DINÂMICA SOCIOESPACIAL E SUA INSERÇÃO NO CONTEXTO URBANO NA ÁREA CONURBADA DE FLORIANÓPOLIS_Margaux Hildebrandt

����������� ������������

������������������ ������������� �������� �� ���

������ ���� �������� ��� ����������������������

���������������������������� ���

����������� ��� ��������� �� ������

��� ��������� ��� �������������� ���

�� ������� ������� �� ����������� ���

������ ��� ��!�������� "������ ���

#����� �������� ����� �� � ������� ���

����� ��� ������� ��� �� �������

������� �� ����������� ��� ����$�

%���������&� ��'$� ���(�$� ����� )�*��

#���$�+��������������&�����,�������

�� �������������������� ����$�

"�������������������-./0$��

Page 2: O PROGRAMA MINHA CASA MINHA VIDA E AS REPERCUSSÕES NA DINÂMICA SOCIOESPACIAL E SUA INSERÇÃO NO CONTEXTO URBANO NA ÁREA CONURBADA DE FLORIANÓPOLIS_Margaux Hildebrandt

Ficha de identificação da obra elaborada pelo autor, através do Programa de Geração Automática da Biblioteca Universitária da UFSC.

Hildebrandt, Margaux O Programa Minha Casa Minha Vida e as repercussões nadinâmica socioespacial e sua inserção no contexto urbano naárea conurbada de Florianópolis / Margaux Hildebrandt ;orientadora, Maria Inês Sugai - Florianópolis, SC, 2014. 256 p.

Dissertação (mestrado) - Universidade Federal de SantaCatarina, Centro Tecnológico. Programa de Pós-Graduação emUrbanismo, História e Arquitetura da Cidade.

Inclui referências

1. Arquitetura. 2. Habitação de Interesse Social . 3.Programa Minha Casa Minha Vida. 4. Dinâmicas Urbanas,Segregação Socioespacial. 5. Área conurbada deFlorianópolis. I. Sugai , Maria Inês . II. UniversidadeFederal de Santa Catarina. Programa de Pós-Graduação emUrbanismo, História e Arquitetura da Cidade. III. Título.

Page 3: O PROGRAMA MINHA CASA MINHA VIDA E AS REPERCUSSÕES NA DINÂMICA SOCIOESPACIAL E SUA INSERÇÃO NO CONTEXTO URBANO NA ÁREA CONURBADA DE FLORIANÓPOLIS_Margaux Hildebrandt

���������������������������

���� ������� � �� �� � �� ��� �� ��� ��� ��������� �� ������ �� ������ �� �� ��� ���� ��������� ���� �� ��� ��� �� ���� �� �� ����������������������������������������������������������� ��������������������������� ����������� �� ��������� �� ������� ��� ���������� ��� � � ��� ��� � ���� �� ���� �� ����� ������� �� �� ����� ��� ����� ��� �������� �� ����������������������������!�

������������������������������������������������"��� ����#��$%&'��

Page 4: O PROGRAMA MINHA CASA MINHA VIDA E AS REPERCUSSÕES NA DINÂMICA SOCIOESPACIAL E SUA INSERÇÃO NO CONTEXTO URBANO NA ÁREA CONURBADA DE FLORIANÓPOLIS_Margaux Hildebrandt

����������� ��

�(���)�� ��������� � ��� (������ ��������� ���� ������ ������� ��� ����� �� ���� *���������� ���� +������),�� �����*�)���� �� �� ����� �� -���� .������� /+��0.1�� �� ��� ������ ���������������������� ���������(���)�� ������2�3��������� 4����� �� .�� �� +� ������ � ��� ���(����� �� ��56�����),����3�������������� �����7� ��������+�������������������8����������� ��

0 � ������������ ���������� �������� �� ������������ ������ ���� � ��9�� ��������� �� ��� �� � �� ��� �),�� ��� ������ :� �������� �� � �� ���� � �*���� ���������� ����� ������ �� �� ��� ����(�� ������ �� ��� ���� �� ������������� �� ������ ��� ���������� �� ������� ������ ����������������������������� ���������

0 ���������������5�����������������8������� �����������;��� ����� �� 7��� �),��� ��� ����� ���� ��� �� ���� ������� �� ����� � �� ���� �� ������� ���� ���� ��������� �� *��),�� ��� *�� �� ����������������������������������� ���������<����������������9 ����7��� �),���� =� ��.������(������������ �*�),���*��������������*�������������� ��� �*� ����������� ������� ��*�������� �*�� ���� ��� ������� � �� �����8����� ����>����� ��� �������� �� ��������� �������� ������ �� ������� �),�� � ��(�� �� ������ �� *� �� ��� �� ��9�� ��� �� ������� ����� ����(�� ���(���� 4��� �� �� *��)�� ��� ������ �� ���),����������������*������������� ,����7��� �),����=� ��.���������(����� ������� ���� ���� �������� ��� �� ������� ������ ���� � ������������ ��������������������� ���������������� �������

�(���)�� � �(������� ��*��� ��� � ������ ���� "������ �?���� ���2���������@�������������� ���� *��������������������� � ��� �� ���� ����� ���� ��� *����� �� �� ��� ���*�,�� � �� �������������������������������������������������������*����),������������ ���0 ������������������ �� �� ���� ��������� �������������������������������� �� �� �������(��*����������������*�� �����������*��)��������),���

������ ���,��;������ �?���� ��� ���� � ���������������8�������� >����������� ������� ����� ��*�� �������8A�

Page 5: O PROGRAMA MINHA CASA MINHA VIDA E AS REPERCUSSÕES NA DINÂMICA SOCIOESPACIAL E SUA INSERÇÃO NO CONTEXTO URBANO NA ÁREA CONURBADA DE FLORIANÓPOLIS_Margaux Hildebrandt

�(���)�� 2� ���*��� ;����� =�8� .�(��� ��� ����� ��� �� ���� ���� ��������������� ����������(����������������� �������(���� ������ �(��*����� �� ���������� ����� �����,�� ����������� � ������B� ����(���� ���� ���� �)C�� �������� �� ���� ���������8�����������),��� ���������������������(��� �����D� ���������

:���(���� ��� (����� �� ������ +����� � .�������� ���E��� ��� �� �� 6�(��*��� ��� 34.+�� ���� (�������� � ����������� ��� ��� (������ .�� ���8� �,�� ���� ���� ������ �� �� ����� ���*����)C��������������������������������������

��� ������ ��� F����� �� E*��� ���� ��� ��� ���� ��� �9��(��� � ��������� ������� � ��� ���*�� G�,�� 4����� "��� ��� ������ ��� � ������� �� ��� �� ��(�� � �� ������ ��������� � ������������� ����� �),����

��� ��� ���(�� � ���(�� ���� ������ ���� ���������� �������� ������(�������������9�� ������������������������(���4��������������� ����������8A��

0��*������ ��������(������������ ���� ��������������(�� � � D� ���� ���B� ����(���� 4������ ���� ����� ����(���������� *����� �� ������ �������������� ���� �(�� ������ ��� ����*�������������������� �������� ������� �����������*���������������

��� �������8����������(�� ��,�A�

���

Page 6: O PROGRAMA MINHA CASA MINHA VIDA E AS REPERCUSSÕES NA DINÂMICA SOCIOESPACIAL E SUA INSERÇÃO NO CONTEXTO URBANO NA ÁREA CONURBADA DE FLORIANÓPOLIS_Margaux Hildebrandt

�� ���

0 � �������� �� ����� ��9 ���� �������� �� ������ �),������ ��������������(�����;�����+���;�����H�������I���+����������� 4������������� ��� ������� JKK%5JK$L�� � �� �����C� ��� �8��� ���������������>�����������������������������������������

������5� �� �����8����� � �� �����C� ��� ���������� �� ���� �������� �8�� � ��������� ��� ��������),����� ������ �� (�(�),�� ����������� � �� ���*����),�� ����������� ��� ������� ��������� ���� ����� ��� ������),�� ���*�� � ��(������� ������� ��� � �� ��� � �� �����������3 �����5������� �� ��������� ��� ������������������� ����),����� 7��� �)C� �� =� �� .������ ���������� ��� ���� ���������� ��4������������ ��� �������� ��� ������ ��� ��������),�� ����������� �� ���� �������� ��� �� ���� � ��� ���� �����;+;H�������� �*���),����������������������������8������������������� ����������(���������� ����������

0 �� ��� �(�),����� ��� ���� ���� �������� ���5�*������ ��� ����� �� ������,�� ��� ����� ��� ���� 2� ��������������� � ��� ��������),�� �� ���� ��� 7=.� �� ������� ����� �����*�)���� ��������� �����D���������� ��������� �������� ������������(���� ���������2��������������*���������(���������� ��2������ �������� �� �����,�� ������ � �� ���),�� ��� ��(�������������������

�����H"�.5+7�H0M� 7��� �),�� �� =� �� .������ /7=.1B� ���(�����;����� +��� ;����� H���� /�;+;H1B� .(�(�),�� .����������B� I���������������4�������������

Page 7: O PROGRAMA MINHA CASA MINHA VIDA E AS REPERCUSSÕES NA DINÂMICA SOCIOESPACIAL E SUA INSERÇÃO NO CONTEXTO URBANO NA ÁREA CONURBADA DE FLORIANÓPOLIS_Margaux Hildebrandt

�� �������

�<�� ����� ��9� ��� �*� �� ��� � �� � �� ����� � ��

������ � �����*������������(���������� � ��N;�����+���;�����H���N� ���(���� ��� �� 4������������ ������� ���� ����� ��� �� ������JKK%5JK$L�� ���� �� ����� � �� � ���� ��� � ������(� �� ����5�� ����� ��������

<���O��#����� �� ����������������������� �� � �����9� � ���� ��� � ������(� ��� �� �������� ���� �*� ����5�� ����(�(� ���� ����� ���� ��� �� �������(� ������ � �*� �� ��O������ �����(� �� O��� �� �� ������� ���� �*� �� ���(� �� ����������� �� ��� � ��� �� ������� ���� ��� � �� F��� ��� ����� ������������������ �������� ���� �����*������������(���������� ������ �� �*� �� ���� ���� �*� �����(� ���9� � ��� ��� �� ���� ��� ������ �� ��� �*��� ���� �� ����5�� ���� �������� �� � � � ������������� �������������(�������� ���� ����������((����� ������

�<��� ������ ���� �� ��� �� ��� � ��� *������ ��� ������ �����(� �������*����� ����������������� ���� �������� �����*� ��7=.����������*��� ���������� ��*�������������(��������������O��*� ������ ���������� ������� ������(�������(�� �� ����(� � �� ������ ��*�� ������ ��������� ���� �� ���� ���� �*� ����5�� ����������� ���

��P0Q5?:"E.M� .������ 7����(��;����� +���;�����H���� ���(����� .����5�� ����.(�(� �����4������������������� ����������

Page 8: O PROGRAMA MINHA CASA MINHA VIDA E AS REPERCUSSÕES NA DINÂMICA SOCIOESPACIAL E SUA INSERÇÃO NO CONTEXTO URBANO NA ÁREA CONURBADA DE FLORIANÓPOLIS_Margaux Hildebrandt

�� ���

0 � ����� ��� �������9 ���� ������� ��� �� �������� ���������� ������ ��� ���(����� N;����� +��� ;����� H���N� �� �� ���������������� 4������������ � �� ��������� �� ��� ��������� ����5��������

.� ����������� ��� ���������� � ����� �� �� ��� ���������������� ������ �� (�(������ ����5������� � ���*��������� �� ����������� �������� ��� ����� ��� ������������ �� *�� � ��(�������������� ��� � �� �� ��� � �� ����������� �� ����� �� ������ �(����������������������� ��������� ������������������������������ ��� � �� ��� �� ���� � 9�� ����� ��� �*������� ����������� ����5������� ����������� �� �� � ����� � �� ���(���������� ��������B���

0 ����� �(������ ������� ���� �������*������ ���� �� ��� � ����� �� ��������� �� ������ ����� ������ �� ���������������� � ��� ����� ���������������������������������������� ���� ��� � �� ���� ��������� ��� ����� ������� ����� ����9���� �� ������� �����������������������������9 ������(���� �������������������������� ��(���� ���� ����������� ��� ������ ��� ��������� ������ � �������������������(�����������5��������

�����F"�.5+��H0M�H�������.����������(������;�����+���;�����H���!��.(�(������.����5������������������������4�������������

������������

��

Page 9: O PROGRAMA MINHA CASA MINHA VIDA E AS REPERCUSSÕES NA DINÂMICA SOCIOESPACIAL E SUA INSERÇÃO NO CONTEXTO URBANO NA ÁREA CONURBADA DE FLORIANÓPOLIS_Margaux Hildebrandt

�����������������RRRRRRRRRRRRRRRRRRRRRRRRRRRRRR������$'�

��������������������������� �����������������������������������������������������J'�

��� �������� �!"��#�"$"%%"� &��'�(�� )����������������������������������������������J'���* ����$"�� �+�,������� �"� �!�$"�� �+�&�!�!"������������������������������������J%���- ��.�' $�!���"$$������������������������������������������������������������������������������LL���/ ��%"0$"0��� �% &� "%1�&��'�# ��$�%�'�������������������������������������������L'���2 �"$�3"$�4��� ����������������������������������������������������������������������������������SS���5 ��"%1�� �6$��# �"��#�$�6$��# ����������������������������������������������������S'���7 ��!83�&���,�����&� #�'�! ��$�%�'�����������������������������������������������������TK�

$�'�$ :�E�*��� ����� �����������������),���������� ��L�������������������������������������������������������������������������������TL�

$�'�J �������������"(�,��.������������������������������������������������������TT���9 ���%��! �"����������� �!"��#�"$"%%"� &��'����������������������������������TU�

$�U�$ ��+������;����������������),����F�����"����������������TU�$�U�J :�F�����-����������7��� �),��/F-71�������������������������������&S�$�U�L ���������������������*��������������VV����������������������������'K�

��: ���#�%�8$� �!�%���!�!"%��������������������������������������������������������������'J����; ���$ 0$�<���#,����%���#,��=�!��������������������������������������������'S�

$�$K�$ �:����(�����;�����+���;�����H����J�/�;+;H5J1�����������'T�$�$K�J �:���������+�����0���@�����4�������������;+;H��������UK��

��������1�1"'�! %�<6#�&>1� %�#���<1'"<"#���� �!"��������� �!"��#�"$"%%"� &��'�����������������������������������������������������������������������������UJ�$�$$�$�:�0 � � �����+��������������E�� ������ ����� ����UJ�$�$$�J���W����0��������=� ��.�������������������������������������UT�$�$$�L�:�+��� ���X��������=��),�����������*����������

�;+;H�������������������������������������������������������������������������������U'����*��� #%�!"$��?"%�3�#��%�! ���1>�6' �������������������������������������������������U%��

�����������������������@����A����� �����������������������B�����C���� ������������������������������������������������������������%L�

*�� ��D$"��& #6$��!��!"�B' $��#E1 '�%������������������������������������������������%L�J�$�$ +���� ����),�����������������4�������������������������������%T�J�$�J +���� ����),�����������������.,��G���������������������������$K$�

Page 10: O PROGRAMA MINHA CASA MINHA VIDA E AS REPERCUSSÕES NA DINÂMICA SOCIOESPACIAL E SUA INSERÇÃO NO CONTEXTO URBANO NA ÁREA CONURBADA DE FLORIANÓPOLIS_Margaux Hildebrandt

J�$�L +���� ����),����������������������)���������������������������$KL�J�$�S +���� ����),�����������������F�(��)���������������������������$KT�

*�* ��#F<�&�%�% &� "%1�&���%�!��D$"��& #6$��!��!"�B' $��#E1 '�%�$K'�J�J�$��E�(��������(�(�),������������������������������

��4����������������������������������������������������������������������������$K'�J�J�J������� ��),������������������������),��������������

�������������������4���������������������������������������������$$$�*�- ���������� �!"��#�"$"%%"� &��'�#��D$"��& #6$��!��!"�

B' $��#E1 '�%A�# �3�#�'�! �%8&6' �GG��������������������������������������������$$T�J�S �83�&���������&� #�'�1 $�<6#�&>1� �#��D$"��& #6$��!��!"�

B' $��#E1 '�%��������������������������������������������������������������������������������$JS�J�S�$ E�*��� �7��� ����������4�������������������������������������������$JT�J�S�J E�*��� �7��� ���������������)�����������������������������������������$JU�J�S�L E�*��� �7��� ����������.,��G�����������������������������������������$L$�J�S�S E�*��� �7��� ����������F�(��)�����������������������������������������$LJ�

*�2 ���<1 $�F#&���!�%�@ #�%��%1"&���%�!"��#�"$"%%"� &��'�#��D$"��& #6$��!��!"�B' $��#E1 '�%���������������������������������������������������������$L&�

*�5 � #%�!"$��?"%�3�#��%�! ���1>�6' �������������������������������������������������$SK��

-������������������������=��������������������B�����C���� ��������������������������������������������������������������������������$ST�

-�� ���$ 0$�<���#,����%���#,��=�!��"<� �#�������$�#�������������$S&�L�$�$� ���� ���)C�����;+;H����4�����$���.�� ��

+� ��������������������������������������������������������������������������������$SU�-�* �%�"<1$""#!�<"#� %�! ��$ 0$�<���#,����%���#,��=�!��#��

D$"��& #6$��!��!"�B' $��#E1 '�%�������������������������������������������������$S%�L�J�$ ��������),������������� ������;+;H��������

������������4���������������������������������������������������������$T$�L�J�J +���� �� ����6��������� ���)C�����;+;H����I���

+�����������4�����������������������������������������������������$TL�L�J�L 0�������� ������;+;H�����;������������������������$TT�

L�J�L�$��;�����������4����������������������������������������������$TT�L�J�L�J��;����������������)��������������������������������������������$TU�L�J�L�L��;�����������F�(��)��������������������������������������������$&K�L�J�L�S��;�����������.,��G��������������������������������������������$&S�

-�- ��%�"<1$""#!�<"#� %�! ���=�H�B��I���A�#��D$"��& #6$��!��!"�B' $��#E1 '�%����������������������������������������������������������������������������$&'�

Page 11: O PROGRAMA MINHA CASA MINHA VIDA E AS REPERCUSSÕES NA DINÂMICA SOCIOESPACIAL E SUA INSERÇÃO NO CONTEXTO URBANO NA ÁREA CONURBADA DE FLORIANÓPOLIS_Margaux Hildebrandt

L�L�$ ��������),�����0�������� ������;+;H����4�����$��������������������4�������������������������������������������������LLJ�

-�/ �%�6! �!"�&�% J�������$'"#"� $"�$����"$$������', ����������������$'$�L�S�$ +���� �� ��������������� ����������������������������������$'$�L�S�J +���� �� ���������������),������� ��������������������������$'L�L�S�L +���� �� �������������),�������������������������������������$'T�L�S�S ��������� ������ ������������������),�������������$''�L�S�T =�������8�������� ����������������������������������������������$U$�L�S�& ������� ������������ ���������9�� ������ �������������$UJ�L�S�' :��(������������������������ ��������������������$UL�L�S�U <�������������������(�����*���������������������������������$UT�L�S�% ������.���)���D����������������������(�������������$U'�L�S�$K �;� �������������� ���� �� �����������������

���(��������������������������������������������������������������������������������$U%�-�2� ���� #K6#� �������&� #�'��"%�!"#&��'� �6!�!"�����06��6������������$%K�

L�T�$ +���� �� ��������������� ����������������������������������$%K�L�T�J +���� �� ���������������),������� ��������������������������$%J�

-�5� � #%�!"$��?"%�3�#��%�! ���1>�6' ���������������������������������������������$%T��

/������������=������L��� ������=��������������������B�����C���� ����������������������������������������������������������������������������������$%%�

/�� ��#F<�&�%�! �"$&�! ��< ��'�D$� �1�$���� ��"#�� �!"��"$$�%�# %�"<1$""#!�<"#� %�! ���=�#��D$"��!"�"%�6! ����������������������JKK�S�$�$��+���������� ��������������������������� ������������JKK�S�$�J��. �����),�����������),������������������������� ������;+;H�����������������������������������������������������������������������������������JK'�

/�* �"1"$&6%%?"%�% &� "%1�&���%�! ���=�#��D$"��& #6$��!��!"�B' $��#E1 '�%���������������������������������������������������������������������������������J$T�S�J�$� .(�(�),�������������=���5+�� ��� ������������������������J$T�S�J�J� �����������*����),������������������ �����

������������������������������������������������������������������������������J$%�S�J�L� E��>��������������� ��������������������

������� �����������������;+;H����������������������JJ$�/�-� �&"%% �+�< $�!���!��1 16'��� �!"����I���"#!������������������������JJL�

S�L�$� +��� ���X������������������;+;H���������������������������JJS�S�L�J� E�����������������@������� ������4�����$����������JJ&�S�L�L� "�����),�������� ��� �������(��������������������������JJ'�

Page 12: O PROGRAMA MINHA CASA MINHA VIDA E AS REPERCUSSÕES NA DINÂMICA SOCIOESPACIAL E SUA INSERÇÃO NO CONTEXTO URBANO NA ÁREA CONURBADA DE FLORIANÓPOLIS_Margaux Hildebrandt

/�/� � #%�!"$��?"%�3�#��%�! ���1>�6' ��=�������������������������������������������JJ%��2� ���������=����� ������M� �B��� �������������������������������������JLL�

�5� ��B������ ����������B��� �������������������������������������������������JSJ�

7� ��G� ��������������������������������������������������������������������������������������JTJ��

Page 13: O PROGRAMA MINHA CASA MINHA VIDA E AS REPERCUSSÕES NA DINÂMICA SOCIOESPACIAL E SUA INSERÇÃO NO CONTEXTO URBANO NA ÁREA CONURBADA DE FLORIANÓPOLIS_Margaux Hildebrandt

�� ������ ���� �

��=.���������������I�����=� ��.������F=E��������������F�����=� ������������E�������� ��F-7�������������F�����-����������7��� �),��+�E5X��������+��� ���X�����������(�����.���������6������4�����+04��������������+�����0���@�����4�����+:7�F���������+�����������7��� �),����������+7����������������+��9�� ��7��� ��������4�"��������������4��������������� ��"��������4G����������������4����),��G�,����������7=.���������������7��� �),����=� ��.������=F60�������������=� � � ��F����������6�(��*���� ��� ����=�0��������������=� � � ����������0���@��������������;+=E�E0.����;��� ��������+�����;E.�������������;��� �������E�������� ��.�������+���� ���4���:-3�������������:�(�����),�����-�)C�3�������+�����������������(������������),����+����� ���+7=.�����������������+� ��������7��� �),����=� ��.��������7=.��������������������������7��� �),����=� ��.�������;+;H�����������(�����;�����+���;�����H�����;7=.����������������;�����������7��� �),����=� ��.�������-E3��������������� ����-����������E�������� ��3�������-7�������������������-����������7��� �),���.;��������������.�������;������37���������������3������7��� ��������W0=.��������������W������0������=� ��.��������

Page 14: O PROGRAMA MINHA CASA MINHA VIDA E AS REPERCUSSÕES NA DINÂMICA SOCIOESPACIAL E SUA INSERÇÃO NO CONTEXTO URBANO NA ÁREA CONURBADA DE FLORIANÓPOLIS_Margaux Hildebrandt

�� ������B����� �

�����������

4�(����$�5�H�����:��������+�� �)������������������������������������������������������&$�4�(����J�5�7��� �����������F-7���4�� ��������������������������������������������&'�4�(����L�5�0�������� ������;+;H����F�����������������������������������'U��������������

4�(����S�5�I���+�����������4�������������-D����3����������������%S�4�(����T�5�E�*�����),�����+���� ��),��7��� ���������������

������������4�����������RRRRRRRRRRRRRR�����������$$K�4�(����&�5�+��9�� ��7��� ��������+�����;�����4�����������������$JL�4�(����'�5��� ��� ��.����������:����)C������������

;����������������)�����������������������������������������������������������$J%�4�(����U�5��� ��� ��=�*��������F�(��)����������������������������������$LT�4�(����%�5���������),������0=.���=.��H�����3��������

4�����������RRRR�������������������������������������������������������������$LU���������������

4�(����$K�5���������),������������� ������;+;H��������������������4�����������RRRRRRRRRRRRRRR�����$TJ�

4�(����$$�5���������),������������� ������;+;H�5�;�����������4�����������RRRRRRRRRRRRRRRRRRR�������������$T&�

4�(����$J�5���������),������������� ������;+;H�5�;�����������F�(��)��RRRRRRRRRRRRRRRRRR�����������������������$T%�

4�(����$L�5���������),������������� ������;+;H�5�;����������������)�RRRRRRRRRRRRRRRR�����������������R���������$&$�

4�(����$S�5�0���������������� ������;+;H�5�;����������������)�RRRRRRRRRRRRRRRRRRRRRRRR������������$&L�

4�(����$T�5���������),������������� ������;+;H�5�;�����������.,��G��RRRRRRR����������������������RRRRRRRR��������$&T�

4�(����$&� 0���������������� ������;+;H�5�;�����������.,��G���RRRRRRRRRRRRRRRRRR������RRRRRR����$&&�

4�(����$'�5���������),������������� ������;+;H54�����$������),������D��������������;��������RRRRRRRRRR$&%�

4�(����$U�5�+��9�� ��7��� ��������;�����;������������5������)�RRRRRRRRRRRR��������������������������������������������$'J�

Page 15: O PROGRAMA MINHA CASA MINHA VIDA E AS REPERCUSSÕES NA DINÂMICA SOCIOESPACIAL E SUA INSERÇÃO NO CONTEXTO URBANO NA ÁREA CONURBADA DE FLORIANÓPOLIS_Margaux Hildebrandt

4�(����$%�5����������� �����������9�� ������ ��������;�����;�����������RRRRRRRRRRRRRRRRRRRRRRR��R$'S�

4�(����JK�5�=��(������ �����������9�� ������ ��������;�����;�����������RRRRRRRRRRRRRRRRRRRRRRR�����$'T�

4�(����J$�5����������������� �����@�����<������50�������� �RRRRRRRRRRRRRRRRRR�������������$'%�

4�(����JJ�5�:��(�����*��������������9�� ������ ��������;�����;�����������RRRRRRRRRRRRRRRRRRR���������������$USY�

4�(����JL�5�<�������������������(�����*�������������9�� ������ ��������;�����;�����������RRRRRRRR����������$U&Y�

4�(����JS�5��������.���)���D���������;������������(��������9�� ������ ��������;�����;������������R�������������$UUY�

4�(����JT�5�"��������.������5�F�(��)�RRRRRRRRRRRRRR����$%$�4�(����J&�5����������� ��������"��������.������5�F�(��)�R�R$%L�4�(����J'�5�=��(������ ��������"��������.�����RRRRRRR�$%S������������=�

4�(����JU�5�;������������ ����F�(��)�������� �*���),����� �����������;+;H�RRRRRRRRRRRRRRRRRR������JKS�

4�(����J%�5�H����������������������� ������F�(��)��RRR�����������JK&�4�(����LK�5�+���� ��),������������ ������;+;H�����

��RRRRRRRRRRRRRRRRRRRRRRRRRR��R���JKU�4�(����L$�5�F������.,��.�� �,��5������)��RRRRRRRRRRRRR���RJ$K�4�(����LJ�5�0�������� ������ �����������F������.,��.�� �,��5�

�����)��RRRRRRRRRRRRRRRRRRRRRRRRR���RRJ$$�4�(����LL�5�F������6���������+��� ,��������)�RRRRRRRRRRR�����J$J�4�(����LS�5�0�������� ������ �����������F������6���������

+��� ,��5�����)���������������������������������������������������������������J$L�4�(����LT�5�+���� ��),����������),��(�����������������������),��

����������� ������;+;H��������������������4���������������������������������������������������������������������������������J$&�

4�(����L&�5�+��������(������������� ������;+;H���������JJ'�������

Page 16: O PROGRAMA MINHA CASA MINHA VIDA E AS REPERCUSSÕES NA DINÂMICA SOCIOESPACIAL E SUA INSERÇÃO NO CONTEXTO URBANO NA ÁREA CONURBADA DE FLORIANÓPOLIS_Margaux Hildebrandt

��� ���������B��� �

�����������

6��*����$�5�0����),�����������),������ ��������������������4�����������������������������������������������������������������������������������%%�

6��*����J�5�"�������*����������+�E5X����������*� ������4���������������������������������������������������������������������������������$J&�

��������������

6��*����L�5�� ��),������;+;H�����*�����������������������������RRRRRRRRRRRRRRRRRRRRRRRR��RR$TJ�

6��*����S�5�+��(��4�����������+�7��;�����;�����������R�������������R$'&�6��*����T�5�E������ ����������������� ����������� ���R����RR$'U�6��*����&�5�;����� ������ ���������� ������� �����������

���RRRRRRRRRRRRRR�����������������������������������������$'U�6��*����'�5�;� �������������� ������RRRRRRR���������������������$U%�6��*����U�5�;� �������������� ������� ��),��������R���RR$U%��

Page 17: O PROGRAMA MINHA CASA MINHA VIDA E AS REPERCUSSÕES NA DINÂMICA SOCIOESPACIAL E SUA INSERÇÃO NO CONTEXTO URBANO NA ÁREA CONURBADA DE FLORIANÓPOLIS_Margaux Hildebrandt

�� ������������ �

�����������

<�����$�5� E�*��� �7��� ��������(���������������� �JKK'5JK$����T$�<�����J�5� E� �����),������ �������E�*��� �7��� ��������3�����������

4������������������*������������RR�������������������������TS�<�����L�5� 0����),�����������),��F����������������������������������������������TU�<�����S�5� E� �����),�����;��������������������� ��� ��

���(�������6�����"(�C��������$%%%��������������������'$�<�����T�5� +�� �� �),������;+;H5J�5����),�M�LKZKUZJK$LRR��������'&�<�����&�5� :������ �(���;+;H�$��J�5����),�M�

LKZKUZJK$L�������������������������������������������������������������������������''��������������

<�����'�5� ������),�����[��� ��3�������"������������������������4����������������������$%'K�\�$%UKRRR������������������������%U�

<�����U�5� ������),�����[��� ��3�������"������������������������4����������������������$%%$5JKKKRRRR������������������������%U�

<�����%�5� 3�������������������"(�,��+�������������;����������*������������*�������RRRRRRRRRRRRR����������������R$$'�

<�����$K�5�0�������� ��7��� ����������������������+:7�FZ.+��������������������4�����������RRRR��R$$U�

<�����$$�5�0 ��� ���������*��� ����� ������������ � � ���������� �� �����;�����������4������������5�4�����$R�����������������R������$JT�

<�����$J�5�0 ��� �����������������(��*�����������������������4������������JK$K5JKJURRRRRRRRRRRRR����������$J'�

<�����$L�5�E������E��(��*�������;����������������)��(�����*�����������������������������������������������������������������������������$LK�

<�����$S�5�E�*��� ����� ������������� ��� ������������.,��G�������������������������������������������������������������������������������������$L$�

<�����$T�5�0 ��� �������������������������������*��� ����� � � ������.,��G���JK$K�\�JKJT������������������������������$LJ�

<�����$&�5�0 �� �*���),��������������� �*��������F�(��)������*���������������������������������������������������������������������������������������$LL�

<�����$'�5�F���������������������8�������*�������"(� ��������+�E5X�������F�(��)�������������������������������������������������������$LS�

Page 18: O PROGRAMA MINHA CASA MINHA VIDA E AS REPERCUSSÕES NA DINÂMICA SOCIOESPACIAL E SUA INSERÇÃO NO CONTEXTO URBANO NA ÁREA CONURBADA DE FLORIANÓPOLIS_Margaux Hildebrandt

<�����$U�5����9),����������� � ����������������������F�(��)��� ��JKJL����������������������������������������������������������������������������$L&�

<�����$%�5�.�� ���� ��� ���������*��� ����� �������������4�����$������;��������������������������������������������������������������������������$SJ�

��������������

<�����JK�5������� ���������������;+;H5J�����*������������������������� ����������� �� ���RRRRRRRR�����������$S'�

<�����J$�5��;+;H5J�+�� �� �),����.�� ��+� ������RR����������������$SU�<�����JJ�5�+�� �� �),��5�4�����$���.�� ��+� �����RR���������������������$S%�<�����JL�5�0�������� ����� �� ��������;+;H�(�������*�� �

���;��� �������+����5E��JK$JRRRR����������������������$TK�<�����JS�5�0�������� ����� �� ��������;+;H�� �����������

J&�4���JK$S�RRRRRRRRRRRRRRRRRRRR��������������$TK�<�����JT�5��� ������������ ������;+;H����;�����������

4�����������RRRRRRRRRRRRRRRRRRRR�����������R�$TT�<�����J&�5��� ������������ ������;+;H����;�����������

F�(��)��RRRRRRRRRRRRRRRRRRRRRRRRRR������$TU�<�����J'�5��� ������������ ������;+;H����;�����������

�����)�RRRRRRRRRRRRRRRRRRRRRRRRR���������$&K�<�����JU�5��� ������������ ������;+;H����;�����������.,��

G���RRRRRRRRRRRRRRRRRRRRRR����������������������$&S�<�����J%�5�=� ���)C�����;+;H����4�����$��������������������

4������������RRRRRRRRRRRRRRRRRRR�����������������$&'�<�����LK�5�4�����0 ��������������),�����+�7��;�����;������

�����RRRRRRRRRRRRRRRRRRRRRRRRRRRR�����$'&�<�����L$�5�=�������� ����+�7��;�����;������������5�

�����)�RRRRRRRRRRRRRRRRRRRRRRRRRRRR�$U$�<�����LJ�5�E������ �����4����������+�7��;�����;������

�����RRRRRRRRRRRRRRRRRRRRRRRRR�������������$UT�<�����LL�5��������.���)���D���������;������������(�����+�7��

;�����;�����������RRRRRRRR�������������������������������$U'��

Page 19: O PROGRAMA MINHA CASA MINHA VIDA E AS REPERCUSSÕES NA DINÂMICA SOCIOESPACIAL E SUA INSERÇÃO NO CONTEXTO URBANO NA ÁREA CONURBADA DE FLORIANÓPOLIS_Margaux Hildebrandt

���

��

����������

�������������� �������������������������������������

� �� ������������� �� ���������� ��� �������� ��������� � �� ��������� ���� ����������� ��������� ��� ����� �������� �� ���������� ���� ��������������������������������� ������ ������� �������� !�� �� "� ������� ��� �� ���� ��������� ��� #������ ������� � �������������� �� ����� ��������� �� ����������� ������ ������ ����������� �� �������� �� ���������� !�� � ������� ������������� � ������������������������������!������

$!������������%$&'���������!��������(�)�����*������������������������������������������ ������������� ��������� �������� �� ����������� �� !�� ������������ �� +�(,-� �� ��������������������� �������� ��� ���� .%$&'�)/�,0�� &�� )/�)���������������� �1-� ��� �������� �� ���������� ��� �������� ������������ ���� ����� �� ���� ��2� ��3���� �������� ������ ��������������� ����������� !�� �� %$&'� ������� �� !�� �� ���������� ���������� �3� ������� ��4������������ ��� 3��� �� ���� � ������������5���������!��+(-�������������� �������������� �������

$�������������������)/������ ����� ����������"�������������� ������ �������� ��� ������� ���������6� "� ����� ��� 7����8������ ������ ��������� ��� 9����� :���3���� %������������ .9:%0��&� ���� �� ���� ���� ��� ����� ��� ���;���� !������ ���������� ���������� ��� ��������� �� ����� ������6� � ����� �� ������ ����������!����������������������������������������<��#����������������������)/���� ���������������������������������������������������������������!������������� �����:�����������<8��=3����������)/�)����������>%<%��!������������������������������/�(�?���� �����������%$&'�)/�)�.!������������5���������������������������0��&� �����������������������������#�������/������������������ ����������������������/��������������������������������!�����������������������'�������@������ .%$&'�� )/�)0�� &��� ������ ���������� ������ � ��� ���������� ������� ��� ����� ������������ �� ����� ��� ����������� ������� "� ��������� � "� �#��� ��� !�������� ��� �� �������� ���������������� �� ����� ��� ������������� ���� ������ ������� '�

Page 20: O PROGRAMA MINHA CASA MINHA VIDA E AS REPERCUSSÕES NA DINÂMICA SOCIOESPACIAL E SUA INSERÇÃO NO CONTEXTO URBANO NA ÁREA CONURBADA DE FLORIANÓPOLIS_Margaux Hildebrandt

�+�

��

�� ���������!������ ����!�������������5������������������� ������ ��� ���������� ��� ����� �� ����� ���������� ������� �����������������������'�������������4�������������������������������3�����������������������������������������&��������������������

����� ��������������� �� ���������� � �� ������*��� �������������� �� ��������� ������� �� ������ ������� �3� ����� �������4������� !�� �������� � !�� ������ ��� !����� ��� ��������� <�� ������ ��� ������� ������� ���� ���!�� �� ������� ��� ������ �������������������<���������������A%A����� �������3��������4�������������������� !�� ������������� ���������� �� ���������� � ����������� ��� ����� �� ���� ��� ������� ���� ��� ��������� ��� ����!���������������� ��������4������� ������ ���� ������������������ ���������� ����� �� ������� B������������������������ ������ �������� ��� ����� ����� ��� ������ ��� ������ ���� ������ ������ ���#����� ��������� &� ������ ������������������������������������������������������C���$���������7��� �� =������� ����� !�� ��������� ���� ������� ���� ������������������ � ����� ������ �� ����� ���� ����� �������� .:'7%B'D����??�0���

<�� ������� ��� ������ AA� ���� �� ������� ���?,/�� ������ ������ �������� ������� �� ��� ���� ��� �� �������� ����� ������� ������������������������������*����3�������������������4����������� �� ��� ����� ��������� C����� �� ������� ��� ���� ��� ������� ���?,/��!����������������������������� ����������������������������������� ���� �� 7�������� �� ,/�� �� !�� ������ �� � ����� ���������������������� ���������

'� ���!�2����� ��� ���E����� ������� ���� ��������� ���� ������� �� %���� C������ �� ���� ������ ������ ��� ��� ������� ������ � ��� ������������� �����<�������� ��F� ������� ���� ��������������� �# ����� !�� ��� ������� �� �?G1� ���� �?+G� � ������� �����������������"�������������������������� ���3�������� <F����������� ����� �� )(-� ��� ����� �������� ���������� ��� ���� ����������� ���� !�� ����� ,-� ��� ������ ������ �������� �������������������������������������/���(���3�������������� <F�����������������$��������<����������F� ��������������������������������� �����������E���������������������������������������

Page 21: O PROGRAMA MINHA CASA MINHA VIDA E AS REPERCUSSÕES NA DINÂMICA SOCIOESPACIAL E SUA INSERÇÃO NO CONTEXTO URBANO NA ÁREA CONURBADA DE FLORIANÓPOLIS_Margaux Hildebrandt

�?�

��

���������� ��� �3����� ������ �� ������������� �� �������������������������������������

�� ������ �� ������������� �� ���������� �������� ��� ������ ������������?GG������������������������������������������������ ��������� ��������� ��� ������ B������ � '������� H�� �������� ������ ��� ��������� ������ �������� ���� ��������������� � �� ����������������������������������������+/��������������������������� ��������2����� ��� ������������� ��������� ���� ����I�.B�������'�������)/�,������0��

&���� �?+G� � �??1� �3���� 5����� � ������� ��� ����� ������������ �� ���������� ��� ������� ������� ����� ���2����� ��� ��������� ���������������� � ������������� !�� ���������� �� �����������:������������B��������)//,��

<������������������������� �����6��������������������� �� ������������������� ��� ��������� �� ����������� !�� ������� ���������� �� ������*� !�� ������� ���� � ������ ������������� ����2����� ���������� ������������ ������ ��� E� �������95����<�����������7������8� �����&��)//,��������������:������������ B������ !�� ���� �� �� �� 5����� ����3��� ���� $�������� ��J����������� 8� ���� �� ������ ����� �� $�������� C������� ��F� ��������

&��)//(�� ������������������4����� ���������������� ����������������� ���������� ����� �� 9����� <�������� �� F� ������� ��%���� C������ .9<F%C0�� H'� �������� ��� 9<F%C� ������ ��� ���������������� ��� ��������� �� ����������� �� !�� � �������� �������������������������������� ������������������������������������������� ���������I�.B�������'�������)/�,����,�0��

�� $�������� :����� B��� :����� K���� �� �� �������� �� ���������� ����� ���� ������� ���������� ������� J�� �� ��� �������� ������� )//?�� �� �� $�������� ������ �� F� ������� �� %���� C������ �������� ������E������ '����������� ���� B����� &���L����� 9����� ��$:B:K� ������6� �� �������� ���� ������ ���������� ���������������������������������'������ ����������� ����*��������������� �� ������� ��� ���������� ��� �������� ���� ������� ������������ ������ �� ����� ��� 9=$� .)//G0� ��������� ���� �� ������� ��� B��� J����3����� �� )///�� <�� ���� )/��� �� $:B:K6)����������������)�1//�///�8F�������������)/�1������������������

Page 22: O PROGRAMA MINHA CASA MINHA VIDA E AS REPERCUSSÕES NA DINÂMICA SOCIOESPACIAL E SUA INSERÇÃO NO CONTEXTO URBANO NA ÁREA CONURBADA DE FLORIANÓPOLIS_Margaux Hildebrandt

)/�

��

����� �� ��� �������*� ��� 9����� �� .M � ��� ��� :��������� ���B�����������1������)/�,0��

'�5�������������������������������L��������������� �������� ������ ������ �������� ������ �������� �� � ������� �����������B������6�!����$:B:K����������������������������������� �� ���������� ��������� 43� !�� ���� ,/� �� ������ �� )/�,�� ��$�������� ������ ������� �� �������� �� ��,+G��+�� �������� � �������������� )�?���/�,� ������� �� ���������� �� ����� �� �����5���� ��������.B&9��J����������������%%%�C���3����B����������F%C����� C���� &������� 7������0�� :�� ��� ���� �� $:B:K� ��� ������4�������� ����� �� ����������������������� ������� ������� 43� !�������� ������ � �!������� ����� :�������.)/�)0��M���;�.)/�)0�� B�����.)/�,0� �� ��������� �� ���� ������ ������������������ ��� ������� �� ����� ����� � ����� ������ �������������������������� ���������2����

'� 3��� ����� ���� �� 9������5����� �3� ����������� �������������� �� $�������� �������� C��� =��� � 9������5����N� ������K������� HO���P� �� ������ �� ����� ����� ������ !������ ���� ������������� ������#������ ���������������"�������������������������������������������I� .K��������)//�� O�??+P���(�0��<���������3�������� ���� �� 9������5������ �� ������������ �� 9������5����� � �� ��2������������������������������ � ���� ������������������������������6�������������� ���L������ �������� 3��� �������������� � ������� ����������� � ����� �� �������� ���������������������9������5�������������������������������������E������ &�� ����� �������� ���L����� � ������ ��� �������� ���������������������� ��� ���3��������������� ����������� ������������������������������

'� ���E����� ����������� ���������� "� 3��� ����� ���� ��9������5�������������������������������5������������������������������!���������������%������C�����B���������������9������5�����������4�����������������������������������������������1������������������� �������

��$:B:K�����������������������4�����/)//?������ ��/�)/�)�� (/� ����������� ��� 3��� ����� ����� 1+� ��� ������������������3��������������� ��������$��������C���=����J����

Page 23: O PROGRAMA MINHA CASA MINHA VIDA E AS REPERCUSSÕES NA DINÂMICA SOCIOESPACIAL E SUA INSERÇÃO NO CONTEXTO URBANO NA ÁREA CONURBADA DE FLORIANÓPOLIS_Margaux Hildebrandt

)��

��

�����������$:B:K����������������9������5�������������������������������������������������������������

$��� !�� ����� ������ �������*� ��� $:B:K� ��� 9����� �������� ��� ���������� �� 9������5����Q� C������ %<9�C�@�� )//��������G��������������3������!�����������,��//���������������������� %��!��������!����������������������������������������!���������� �������,���3������������������������3��������������

&�� ��� ����� ��� ����� � 4����� �� ������ ��������� ��������*���������������� �������������������������������"����������� !�� �� � �� /� �� ,� ��3���� �������� ���������� ����$:B:K����R���B���� ������9������5����������������������������������� ����������� !�� �� ��� ����������� ���� ����������������E������� ����!���������������������������������������

���������������������� ��� ��������� ���

$���� �� ������� ��� � 4������ �� ��������� ������6����������� �� !������ ���������� ����� ��� ��������*� ������ ������ ������

&�� ��� �������� �������� ���6� �� ���������� �5����������������� ��3�����!�����������!��������������������&������������������������3���������2����� � �����3������������������� �� � 4����� �� ������� ��� !������ !�� ������� ��������� �������� ������ !�� �� ������� �������� '���� ����� ������6������������� �� ���� ������������� ��*� ���������������������� ����� ������� �� !����� �� ����������� � ��6� ������������F� ���������%����C�������C��������C��������������������������������������� ����������������������������������������������������������� �����

<�� �������� B�������� ��� ��� ������6� � �� �� ����� ������������ �������� �� �������� �� ����������� ��� ������ ����������� �� ���� ���������� ���� ����� �� ������������ ���:������������B����������������������$:B:K���

<��������B������������� ����� ���6���������������3����� ������ ���� ������6� ������������ �� 3��� ����� ���� ��9������5������ ��� �� �� ������ �� ��������� ������ � ���������

Page 24: O PROGRAMA MINHA CASA MINHA VIDA E AS REPERCUSSÕES NA DINÂMICA SOCIOESPACIAL E SUA INSERÇÃO NO CONTEXTO URBANO NA ÁREA CONURBADA DE FLORIANÓPOLIS_Margaux Hildebrandt

))�

��

������������������������������������������������� �����B���������6� ��� ����� �������� �� ���E����� ��������������������� ��� ������ ��� ����� � ��� ���!�2����� !�� ������������� ������ �3���� ������ ��!�������� C�����������������������������4����� ����������� ��3��������B�F' SCB������������������������*���9������5����������������������������������*����������� ������

'������������������������$�����:�����������F� ���������%����C���������$�����������3�������� ������9������5������������������� �� �������� �� ���������� ��������������� � �� ��� ����*�������"�T����&��������%����C����������������������� 3�������������������������������������������������������� �����

�� B�������� ,� ���� ���������� ���� �� � 4����� �� �������� ������� ������ ������� ��� ���������� �� �� ������� ��������� ����$:B:K� ��� 3��� ����� ���� �� 9������5������ D�� ��� � ����������� ��� �������� ��� $:B:K���� ����� �� C����� B��������� �� !������3�������������������������������������������$����������������� ��� ������ ����� ��� ������ C��� ��������� ������������� ��� $:B:K� ��� 1� ���������� ��� 3��� ����� ���������� �� ������ �� ����� ���� �� ��� ��������� ���������� ��������������� � �� ������������ ���� ������� ��� �������*��'������6� ��� ��� ����� ���� �� ���������*� �������������� ���� ����������� ������� ��� !���� �����6������������ �� �������� ��� $�������� �� !�� �4����3� �� ��� ����������������������E������������������

'���� ����� ��� ��������� ,� �������6� �� ����� �� ����� �������������� ����� �� �������� !�� �� �� �� /� �� ,� ��3����������� ������ �������6� ����� ��� �� ������������ ����� ������� !�� �� $�������� � ����� ����� ��� �������� � ����� �� ���������������4������3�������� �����������C�������������������������������4�����F� ����������:�����:������$����������������� ��� :��������� �� $������� ���� �� �� �������� � �� #������������������ ��������������������������������������!�����

9�����������B��������1����������"���3������������������!���� �� ������ � ��� �������� ��������� ���� �� ����� �������� ������ ��� ����� !�� ������ ��� ������ ��� $:B:K�� ���� �

Page 25: O PROGRAMA MINHA CASA MINHA VIDA E AS REPERCUSSÕES NA DINÂMICA SOCIOESPACIAL E SUA INSERÇÃO NO CONTEXTO URBANO NA ÁREA CONURBADA DE FLORIANÓPOLIS_Margaux Hildebrandt

),�

��

������������� !���� ��� �� ���E����� ��� ������� ��� ���3���� ����� ��� ������ �� ������ !���� ��� �� ������������� ��� ����������� ���������������!�� ���������������4�����F� ��������� %����C������������������������������������������E���������������� ������������ ��� ���3���� ��� ������� ��� ����������� ���$:B:K�����������������������������������������������

&�� B��������� ������ ������ ��� �����*� !�� ������������� ��� $:B:K� �2�� ������� ��� 3��� ����� ���� ��9������5������'�����6��������!�������������������������������������� ��� ������������ ��� ������ �� �������� %���6B��������� '������6�� ������� �� �����*� � �� ���!�2��������������������������������������������������������������������R���B���� �����

��� ����� ���� � ���� ���

:��������������� �� �!���� ����*6� �� ���� ���� �����������!����� ������ �������3���������������������� �����������������������������������U� .�0�'�������������������������������� � �����3������������� 4������������������������������������� ���������� ����� �5�����!����������� �����������3������!������� ������������������������� ������

C���� ����� � �������� �� ������� � �� ��3��� ��� � ��������������������� ���� �� ���� ��� ������� �� ������� �� ����� ��������������� ������������ �� ���� �� ����� �������� ��� ���������5����� ��� F%C� ��� ����� � �� ������ ��� ���� �������� ��9������5������ '��� ����� ��� ��� � ��� �� ����������� ���������*� !�� ������� �� ��������� F� ���������� ��� ����� ����� ��&������� ��� B������ �� $����� J������� ������������� ���$��������:�����B���:�����K��������������������������������������� ��������������$�����&���������F� ��������� %����C��������C�����B�����������$�����J������$����������������$�������F� ���������%���������������

.)0� <�� ������ ������ ��� ��������� ����� ������������������� ��� ������ �� ����� ����3����� <��� ����� � �������� ������������� �� ����� ������ � ������ �� ����������� �� ������� ���������������'��!������������������������3��������U�

Page 26: O PROGRAMA MINHA CASA MINHA VIDA E AS REPERCUSSÕES NA DINÂMICA SOCIOESPACIAL E SUA INSERÇÃO NO CONTEXTO URBANO NA ÁREA CONURBADA DE FLORIANÓPOLIS_Margaux Hildebrandt

)1�

��

��� $������� ��������� ������ ����� "� ���������� ��� 3�������� ����� ��������6� ���������� ����� $����� ��� @����:�������� B���� � K����� C����� 7��� �� 9������5����� � 9��� J������ ��$�������� D�� ��� � ������� ����������� �� ���������� ���B�F' SCB������B�����:����B��4�����F� ����������$���������'������ ��������������3����� ������������������!����������������������������������������������*�����������3�����������

)�� <��� ������ ������� � ���������� ������ �������� ����������������:B:K��=���������������!������������ ����5���� B����� C�������� ������6� ))� ������������� ���������������G����������������C���=�����)����������������$������� � 1� ��� ���������� �� �������� &�� ����������������� ������� ��� �� ������ �� ����� ��� !�������� �� ���� ���������� ���� � �������� ������� �� ������������� ����������������� ������������J���� �� ����� ����� �� �������� ������� ����*� ����� ����������� �� ������������� ���������������� ���� �������� ��� ������������ ���������������������������������������

,�� <�������������������������������3������������������������������ ��� ���4����� �� ���������� :����� :������ $����� ��$������������������������������������������������������9����� �� ��� $:B:K�� <�� ������������ � ���������� �3���������� ��������� ���� �� �������� ����� �� ������������ ��������������������������������������3���������<��������� !�����������������������)/������������������������������4��������������������������������!�����3����������������� �������E������� ���������������������.K��!�����3�������'�����0���

1�� B�����������������������������������������������!����4��� ����� ��� ���4�����:�����:������ $������ � ��� ������ ��������� $�������� �� $������� V� C�������� �� F� �������� ���� � ������� ��� �������� ������ ��� �������� !�� ������ ������ ��������������� 7������6� �� ������������ ��� ����������������������������� �������������������������!�������� �� ������ � ��� ������� ����� ��� ���������� �������������������

Page 27: O PROGRAMA MINHA CASA MINHA VIDA E AS REPERCUSSÕES NA DINÂMICA SOCIOESPACIAL E SUA INSERÇÃO NO CONTEXTO URBANO NA ÁREA CONURBADA DE FLORIANÓPOLIS_Margaux Hildebrandt

)(�

��

'���� ����� ����� ��� ��������*� !�� �3� ��������� ������������ 1� �� ������ �� ����� �������� ��� ����*� � �������� ���5����� ��������� ���� �!���� �� !���� � ��������� �������������*����������'��!��������� �����������������������������������������������������������������$:B:K���� 3��� ����� ���� �� 9������5������ �� ������� ��� ��������*� �����������*� ���������� ����� �� B&9�� ���������� � ������������ C�������3�������������������������������� ���������������*����� ����������� �� ������������ '� �������� ������� ��� ����������6�� ������� ������������ �������� !�� � ��������������������������������� �������������� ������������������!���������������������������������������������������������U�

�W� &�������� �� �������3���� ��� B����� &���L����� 9����� 6� C���� ��

B�������%�� ���3�����F%C��'��2��������������������������N�W� �&���������� �������3�������C����������F� �������������������

�� $�������� C���3���� 9� ��� :������ � '����� C������ ������@������@���N�

W� 7������6� �������� ��� ����� K�������� B����� 7���� � ��&�������� D��� 7����� ����3��� �������� ��� $�������B���������� � %������������� @������ ����� !�� �����5�� ����������������$:B:K�6�9���������$�������� ��������

W� &������������������������B��4�����F� ����������:�����:������$������C����C�����@�������������������7����B��$������

�B��� ������� ��� ����������� ��� $:B:K� ��� 3���

����� �������������������������'��� �����������������*��� ����������� ��� $:B:K� ��������� ��� ��������� %%%� ����������������������������"� ��������������������$:B:K���� C�������� <�������� �� F� ������� ��� :��������� ��� B�����������������������,������� �����)/�)��$����������������������� ��������� ���� �!����� � � ����������� ��������*� � ������������� ����������� ������ &�� ����� �������� ������������� ������� �������� ��� �����*� ��� 5����� ��������'����������������������������������������������������������������� 4�����������������������3�������� ����������

Page 28: O PROGRAMA MINHA CASA MINHA VIDA E AS REPERCUSSÕES NA DINÂMICA SOCIOESPACIAL E SUA INSERÇÃO NO CONTEXTO URBANO NA ÁREA CONURBADA DE FLORIANÓPOLIS_Margaux Hildebrandt

)G�

��

��������� ���� �!���� �� ������� �� )/�1�� ���� ������������� ��� ����������� !�� ������ ����������� ������

���������������������������������

Page 29: O PROGRAMA MINHA CASA MINHA VIDA E AS REPERCUSSÕES NA DINÂMICA SOCIOESPACIAL E SUA INSERÇÃO NO CONTEXTO URBANO NA ÁREA CONURBADA DE FLORIANÓPOLIS_Margaux Hildebrandt

)��

��

�� ���������

����������������������� � 4����� ��� B�������� %� �� ������� �� ���������� �������� �

������� �� � ����� �5�����!�� ��������� ������� �� ��3������!����� �� ���������� ��� ������ ��� ��� ������ � � ������ ������������F� ���������%����C�������C��������C�������������������� ��� ������ ��� ����� �� ���� � �� ����� ��� ����� ��� ����������� ��������� ��� ����� �� ����� ���� ����� �� �������� ���������������������� ������������ �����

<�� �����������!����������!������������������ �����������������������������������������������9��������=����$�������.9=$0��������������������*�������������� ������������� ��������������� �� ������������ ��� ������ �� ������ �� ������ ������������ ��������������������������C����D�� ������������������ �����5����� � ���������� ����� �4����� �� ������ �� ���4�5���� ��� ����������� ����������� ������� � �������������������� ������������������ ���� �� ����������� � ������� ������������ �������������� ���� ���������� !�� �� ������� ���������������� ����� ������� �� !����� �� ����������� D�� ���� ����������� !���� ������ "� ����� ��� ��������� ��������� ��������������� �� ������ �� ��������� �� ���� ��������� ��� ������

9��������� ���� � ������� �� !��*� ��� ������������ ���:��������� ��� B����� � �� ����������� ��� ��������� �� ����������������������������������3������$��������:�����B���:�����K�������� �������� ��� �����5���� ��������� � �� ������E����� ��� ����� ������������� ��� ������ ����� �� ������������ �� �� ������� ������� ������� ��������� � ����*� ����� ���� ������ ��!����������$���������

��

��� �����������������������������������8��� ��� ������� 3���� ��� ����� �� �� �������� � ��

� �����������������������������������2�����������������

Page 30: O PROGRAMA MINHA CASA MINHA VIDA E AS REPERCUSSÕES NA DINÂMICA SOCIOESPACIAL E SUA INSERÇÃO NO CONTEXTO URBANO NA ÁREA CONURBADA DE FLORIANÓPOLIS_Margaux Hildebrandt

)+�

��

������������ ����������������� ������������������6�������������������������������6������������������������������������� ������ <� ������� ���� �� �� ������� ����������� 3���� ��� ����� ��� �� ��� ��� ��� �������� � �� ������ �����������������������������3�����������������3���������������

:���������!��������������!���������� ���� �� ���� D�� ��� ��������� �������������!����N� ����� ��!����N� ��� ������������N� �������� ��!����N� �������������N��� ������� ��������� � ���� ������N������������� �!�������� � ������������!����N� ������������� 3���� ��!�����������!�����������3�����������������������N�!���������� ������������������������"��#�� ����������N� �� ����� ��������������!����� � ������ ��� ��� ����� � ������!��������� 3���N� � ����� ��� ��� ������������� �� ����� ������ .�<86F' %D'D��)//,0��

�������F� ���������%����C������.F%C0��������������������*�������������������"������������� ��������������������������������������� ��������*�������������� ����� ����������� ����� <�������� �� F� ������� ��� ���� G/� ���� ��4�� F�4� �� ���� ��:������������B���������� ������������������������������������������!��������"�!������� ��������������������������������������������������������!����� ������������������ ������������������������5���� ���������

'�F%C� � �� ������B��������������?++�� ������ ������4�������������������������������!������������ ������������������������ ����������������������������������������������������������� �����!������������� ������������F%C���3��� � ��������������������������������������'�F%C�� ���� � ������� �� �������# �������������������������������������:�����B���:������������������ ������� �� ������ �������� ����� �� �� ���� ��� ���������� ����������<>��

Page 31: O PROGRAMA MINHA CASA MINHA VIDA E AS REPERCUSSÕES NA DINÂMICA SOCIOESPACIAL E SUA INSERÇÃO NO CONTEXTO URBANO NA ÁREA CONURBADA DE FLORIANÓPOLIS_Margaux Hildebrandt

)?�

��

������������������������5�������F� �������$��������������� ���� �������� !�� ������ ����� �� ����*� �������� ������������� �� ������� �� ����������� ������� ������� �� ���������������������������������������������������������������������������*���������������������

�'� �� ������� �������� ���� ��� �� ��������������� ����� ��� �������� � ��� ����� �������������������������������������� �������� �������� �� ��� ������ �������� ����������� ���� ���������� ���������� ����������L������ 4������������5������ �����5������&�� ���������� �� ����������� � !������������� �� ������� ��� ��� ���� �� �������������� ����� �� ��� ����������� � ������*� �����������.' %X����??(0��

B�����������' �;�� .�??(0��������������������F%C����������� �������������������������2���������������3����3��������������� 8��� F%C�� ���� ���� �� ����� ����� ��� � 4�����!����L���������������������������������!����������������� ���L������ ��� ��� ����� ���� ������������ ����� �����������������2���������������� ��������������������������� ���L������ '�������� �������6� !�� ��� �������� ���������������� ��������� ��� ������� �� �������N� ������ ��� ������� ������������� ������������ �� ���� ��� ������ � ���������� �����E�����������������������������������B������6�!�������������� ��� �� ������� ��� ����� �� ���� �� ������ ������ ����� ���������������������<������������������������������������� ������ ���������� � ������������� �� ���� ��� ���������� "�������������!����������������������

��� �����������������������������������������

=3�!������������������������� 3����������������������������������������������������������������������������������������������������� �������������������!���!���������

Page 32: O PROGRAMA MINHA CASA MINHA VIDA E AS REPERCUSSÕES NA DINÂMICA SOCIOESPACIAL E SUA INSERÇÃO NO CONTEXTO URBANO NA ÁREA CONURBADA DE FLORIANÓPOLIS_Margaux Hildebrandt

,/�

��

���������� '� J��������� 8������� ��� J������ F������ ������� ����������������������)(U�HD��������������������������������� ����� ������ �� ������� �� �� � �� ��� ��������� �#�� � �� ������������� ������������ ���3����� �� �������� �������� ������� � ��������������O���PI�.�<8���?1+0��

<���������������$��������<����������F� ��������� ����������:������������B������������)//1�����������������������������������������������������������������������������������������������������!���'�!��*���������"��������"����������� ���� ���� ��� �������� ��������� � ���������N� ������ ������������ ������������ �� ������E����� � �� ����������� !�� �2�� ����������� � ��� ��3������ '� ������������������� 4�������� ��� ������� "������� ����� � 4�������� ��� ��������� ��� ������� ������ ����������������� 4�������������������!����������������"� ��������������������� ������

��� ������� "� �������� ��� ��� ���!�� ����� ������� ��� ������� ��������� � ��*����������������������������������5�������������� ��� ��������*� �� ���� �����N��������� ������ ����� ������� � ����� �� �������������� ����������� ������� ������� ���� ��� �������� �������������� ���������� ������� �� �������� ��������� ���������!���������� ������ �� ���� � ������ O���P�.:B%J'J&C��)//10���

C������������������������������F����@� ���.)//+�O�?G+P0�����������"� ���������� � ���������������������������������������������������������������������������������� ��������������������������� �� ���� �������� ���� ��� ���� ������ �������� ���� ���5�������������������������� �����4�� � ����������������������������������������������&����������������������@� ������������ ��������� ��������������������$���������+(,���+�/����� �����>����F���������������!����������������������� ����� �� ���� � ������� ����� �� � #� ��� �� ��� ������������������6�� ��� ����� �� ����� � ��� ��� ������� �� ��������� ��������������������<�����������@� ����������!�������������

Page 33: O PROGRAMA MINHA CASA MINHA VIDA E AS REPERCUSSÕES NA DINÂMICA SOCIOESPACIAL E SUA INSERÇÃO NO CONTEXTO URBANO NA ÁREA CONURBADA DE FLORIANÓPOLIS_Margaux Hildebrandt

,��

��

������ � �� �������� �� �� ������� �� � �������� ������ ������ �������������� ��� ����� �� ���� !�� � ������� �� �5�������������� "����������4��������������������3�����!���������������������������������������������������������

�O���P� "� ����� �� ����� "� ����������� ��������� ������������������������������������������������������������!�������������������� ������� �� ������� � ������ ���� O���P�� '������������������������������������ �������������������� .��� ������ � ��� �������� ���������� ������ �� �����0� ��������������� ���L�����.�����������������������������������������0�O���P�.@&9& K7&��O�?G+P�)//+������,?0����

$���!����!��*��������������@� ��������������������������������������Q�C������������������� ���������������� �� ��������� �������� ���� �� ������ �� ��� � ������ �� ��������������� ��������������!����������������������������������������

�O���P������������ ���������� �������������H����������I������������������������������������ ���������� ���� ���������������� ����� ���������� ��� � �����36��� �� ��� �� ������ � ���������� �� ����� ��#���� ��� ���� � ��*� ������ �������� �������E����� � �� ����������������� ��� ��� .@&9& K7&�� O�?G+P� )//+� ����1N���������������0��

�>����� ��� ����4������ ������� ���������� �� $�����

��������� ���� @� ���� � � �������� ����������� �� �5����� � ��������� ����������� �� ��������� ��� ������ '� ��������� ��� ���3����������������� ���������������3��������������������������������������������� ��� ����� � ����� �� ������ ��� ����*� ������������������*����������������������������������

C������ �� ����� �� 7������� 9����� �� �?+(�� ����� �������������� ��� ����������� ��� ����� ��������� ������� ����� ���������������H!���� ���I�����������������H��������I�����������������

Page 34: O PROGRAMA MINHA CASA MINHA VIDA E AS REPERCUSSÕES NA DINÂMICA SOCIOESPACIAL E SUA INSERÇÃO NO CONTEXTO URBANO NA ÁREA CONURBADA DE FLORIANÓPOLIS_Margaux Hildebrandt

,)�

��

!���� ���� �� �������� ���� ������������� �� ���������� ��� ���3�����������������������������������!������������&��������������������������������

=3�����������������������������������������5�������������������������� 9����� .�?+(0�� ������� �� ����������� ��� ����� �� �������� ����� ��� ������� ����������� �� ���*� �� �!���� ������������������ ��������� ����������� ����� � ��������� �������!��������������������������!�����E��������&�����������������������������������������

��� ������� ��� ���3���� ���� ��������� ��������� �� ������ � ����� �� ��� ������������� ����������N� �� &����� ���� ����� ������������3� �������������������������������������� ���� ��� ������ ������ <������������� ���������� �� ����� ���� �� ���3�������������������������������������!���� ��� ������������ ����� �4���� ��� ��������� � �������!������������������������������������������.9'77&D���?+(�����+�6+)0��

��� ��������� �������� ��������� ������� ����� �������������

9����������������!����������������� ������������������������������������ �����������������!����������!��!����&����������� �������� �� ��������� �� ������� "� �������� ����� �� ���������� ������������ �� &����� �3� ��������� ���� ������� ���� � ���������� ���3������������������ ����������������3����������

&����� ����� �������� �� ���� ������� �������� ��������������� �������� ������� � �������� �� ����� ��� ��5������������� ������ ������ ���������� ��� ����� ��� ����� � �� �� �����������������������3����������������������������������!����������������������������"����������������������������F� ���������%����C������������������������"���� ��������������������������������������������������2����

���

Page 35: O PROGRAMA MINHA CASA MINHA VIDA E AS REPERCUSSÕES NA DINÂMICA SOCIOESPACIAL E SUA INSERÇÃO NO CONTEXTO URBANO NA ÁREA CONURBADA DE FLORIANÓPOLIS_Margaux Hildebrandt

,,�

��

��� ������������������

<�������������� ��� ����������� � ��� ��� �������������� ������������� ��� ����������� ������ �� ������� ���������������3����� !�� ����� � ��������� ������ �������� ����������� ��� ��.������0�!����������������������������������������������������

Y������ �� ���������������� ���� �������� ���� �������2����� ��� ������� �������� .�����3���0�� �� ��!���� 43� ����� �� ��������������� ��� ���3����� '� ��������� ������������� ������ ������������ ��� �� ���������� ���������'������������������������������������������������������ �������!������������������� ���� ������ ���� ������ .@&9& K7&��O�?G+P�)//+����)0����

:��� ������������� ��� �������� ��� �������� !�� ��� ������������������������������������������������������!������������������ ������������ ���������� ����������������� ���������� �������� '� �������� ��������� ��� ����� ������������ ������������������ ��� �� ��� ���������� ������� ��� ������ !�� ������ ����� ��������� 43� !�� ��� �3� ������� �� ��� ������ �3�������� �� ������ 8��� ���������� !���!��� ���� �� ����������� ����� ������� ��� �������� ��� �� ����� ����� ����� ������ ���� ��������������������������!�������������������������������������8�� �������3���� ����� ���� ��������5���� � �� ��� ������ ��������� ���� ����� !�� 4�� ��� Z� ���� !�� ������ �� ���������� �����������������������������������

$������������������������������ �������������������� ����������������������K��������������!�U��

�'� ����� ���������� �� ���� ���������� �������<�������������������������������� ��������� ������ �� ����� ���� ��� ��� ������� ������������ !�� �� ��� ������*� �� ��������� �!�� �� ���������� ������ ������*� ����������.K%@@'['���?+G�����G0��

Page 36: O PROGRAMA MINHA CASA MINHA VIDA E AS REPERCUSSÕES NA DINÂMICA SOCIOESPACIAL E SUA INSERÇÃO NO CONTEXTO URBANO NA ÁREA CONURBADA DE FLORIANÓPOLIS_Margaux Hildebrandt

,1�

��

�<������������ ������������������ ����������� ���������

����� ���� ������ �� ������� ���� �� ��� ������������ ��� ������� ���� �������� �� ����� ��� ������ � �� �������N� ������� ��� ���� ���������������� ��� ������������ �� ������� �� ��������� ��5������ �����E�����������������������������

<�� ������ ���� ���������� ��� ����� ��� ������ A%A������������������ �� 3��� ������� ������ ������� ��� ������������C������K�������.)//��O�??+P0���������������&������ ��������� ��3� ��������� ��2��������U����������� �� �� ��������������� �������� ��� &������ �� ������ ��� �� ����� !�� ������������ ���� �� ������� ����������� ��� ������� ������ ������������� ������������������������������ ��������������� ���������� ���� �� ���������� ����������� �# ������ ���4������ ���3����!��������������������&������������&������������������������������� �������������������� ���������!������������������� ��������� � �������*� ��������� ����� �� ������� ������������ ����� ������������ ���������������� ����"� ����������� ���������

K����������������!�����������������������)/����� ������������� ������������ �� ����� ��������� �� ���������� �2�� �������������� ��������� ������ ���������������� ��4�� ������ ������ �������������������������������������� ����� �������������������� �# ������ ���� ����� ��� ��� �� �� �������� ���������� ����� ����������� ����5����� ��������� ���������2����������

'� ��������� ���L����� .� ������� �� ��4����3 ����� ��� ����5���0�� ��������� �� ������������!�� ��������� �� ������� � �� ���2����� �������������� !�� ��������� �� ���������������S����� ���� �� ����� �� B5�����8� �������� ������������������ ������������� ��������� � �� ��������������� �� ����������� ���3����� �� !���� � ���� ������ �� ��� ����������.K%@@'['���?+G������+0��

�=3�������������������AA��B���2�������!�����!�������������

����� ��� ������������ � ����� �� !�� ��� ������� �����3� ���

Page 37: O PROGRAMA MINHA CASA MINHA VIDA E AS REPERCUSSÕES NA DINÂMICA SOCIOESPACIAL E SUA INSERÇÃO NO CONTEXTO URBANO NA ÁREA CONURBADA DE FLORIANÓPOLIS_Margaux Hildebrandt

,(�

��

���������� !�� ����� ���������� ��� ������ ������ �2�� �� ������ �������2����� !�� ������� ��� !��� ����� !�� �� ������ ��� �������� � ������� �������� ��� ������ �������L����� ��� �# ������������������������!�����������

�C��� �� ������� ����� �� !���� �3����������������������!��������������������������� ���������������������������������� ����������������� ������� D���� �� ����� !�� �� �� ����������������� ��� ����� ������������ ���� ����������������� !�� ����� �� ������ ����������� �������� ��� ��� �4���� ��� �������� ���������� O���P� ������� ����*� ��� �������������� ����� � ��� ���� "� ���2����U���������� ������� O���P� ��� ������ �� ����*�����E�����!�������� ���4������� �������������������� ���� ������� ��������� �� ����������������������.B�77\'���??�������,)6�,,0���

��������� ����������@� ����B���2�����������������������4����� �� ������� ��� ��� ����� 4�������� ���� ��� D��� ��������� 3���� ����� �� ������ ��� ������� ������ �� ������������ ������������������������������������N�3��������������3�����������������������������������������#��������N�3���������N���������������!������������������������������.B���2���)//(0�� $���� �� ������� �� ����� �� ���� �� ����������� �������������������� � ������������� ���� ����� ��� ����� ������� � ��������� ���� �� ����� ����� ��� ������ � ��� ����3��� ����������������������������������������������U��

• �� �������3���� ��� ���� �� ���������� ������ �������3�������������� � ��������� !�� HO���P� ���� �� ������ ��� ������� ����� ���������� ������ ���������� �� ����� O���P�� '� ������� ��������������������������������������U����������������������������������������!�����������������������������������IN��

• �� �������3���� �����3����� �������3���� �� ����� !�� H������������������ ���������������������� ����� �������������

Page 38: O PROGRAMA MINHA CASA MINHA VIDA E AS REPERCUSSÕES NA DINÂMICA SOCIOESPACIAL E SUA INSERÇÃO NO CONTEXTO URBANO NA ÁREA CONURBADA DE FLORIANÓPOLIS_Margaux Hildebrandt

,G�

��

�� ��������4����2������������������������������������������� �� !�� �� ����� �� ���� �� ���� ����������� !�� �� �����I� �������������4������������������������� ���N�

• �� ��������� ��� ���3����� !�� ����� ��� ���4����� �� �����!�� �������� �������� ��� ������� �� �����*� �� ���������������������������� ����� ��������� ���������� ��� ��������� ������ �����5��� � �� ��� ���������������� H'� ������������� �� �������� �������������!������������������������������������������������������������ ���� ����� �� ���*� �� !��� ���� �������6���� ������������������������������IN�

• �� &������ !�� ����� ��������� ����� ������ ���#������ ��������������������������������������������� ���������*���������� ��������� � ��� ��� ��������� ��� ������ HO���P� ������� ����������� ����� �������� !�� ����� �� ���������������������������������IN�

• �� ������ ������ ��������� ���� ���� ������� ����� ������������������������������ ���������������������������!����������� �������� �� ����� �� ������ ���� ������ ��� ������ ������ 3���� �������� � ����� �� �������� ������������� ����� ���&����� ����� �� ���������� �� ���4����� �� ����������� HZ� ������������������������������# �������������������������!���� ������ ������ �������� ������6� ��������� �����������������������������5����������O���PI��

$��6��������!����&�������������������������������������������������������������������������������������U����������� ���������� �������� ��������� � ����������*� ����� ���������� ��� ��*� ��� ����� ����� ������ ��� ��������� ��� ������� ���N� � ����� ���������� � �������������� ������� ��� ��������� �����4������ ���3����������.B�77\'��)//(0��

K���� ��� ��������� ��� ����� !�� �� ������ ����������� ���������� �� �� ������� �� ����� ������ ��� &������ ������������������������������������������ �������������������������������������������������������������!���� �������������������� ����� � �� ����������� ��� ����� �� ����� ������� �� ���������!�2�����������������������������������������������

<�� ��������� ��� ����� �� ����� ����� �� E� ���� ��� F%C�� �������������� ���3�����������������������������������������

Page 39: O PROGRAMA MINHA CASA MINHA VIDA E AS REPERCUSSÕES NA DINÂMICA SOCIOESPACIAL E SUA INSERÇÃO NO CONTEXTO URBANO NA ÁREA CONURBADA DE FLORIANÓPOLIS_Margaux Hildebrandt

,��

��

���� ������ �# ����� ��� E� ���� ��� ����������� ��������� ����� ����!���� ������������� ���� �������� !�� ������ �� ������ ������:�����C��������������������������������������������F������!���3� ���������� ����������� ��������� ���� ��5��� �!����������������6� ��� ������������� ��� $�������� :����� B��� :�����K���� �� ������ ������ ��������� H'� ������������� ������ �� ����������������������������������������������������������������� ���������� ��� ������ �� ���� ����������� � ����� ������������� ��� ������ ����������� �� ����� �� ������ !����������# �������������I�.C$�C%D���)/�,������/0��

��

���� ������������������ �����������������

��������������������������������������������K�������������!������K���������

��������������������������������������������� ���������� ��� ��2����� ������� C��� ���������5����� ����� � ����� ��� ��������� ��� ������ ��K����� ���� �� ������� ��� 4���� ����� ������������������������� ���������������������L������� 3��� ������� .M������ �?+/0�� '� �������� ��������3���� ��� ������ ����� � ����� ���� ������ ����������� .K'CB�<B&@�C�� )/�,�� ��� ),�)1N� ��������������0��

$����������� �� �������� �� �������� ������������ �������������� ����� �������� �� ����� ��������� �� ���������� ��������� ��������� <�� ���� �� $����� ���� ���������� ����� ��������� ����������������!��������������������� �������!�����������3���� ����� ���� ��������� �� ������� �� ���� �������� ����!������� ���� ������� ����� ��� ������ �� $���� ��� ����� >����F������������������+/?���+?����

<������������������������*�����L�������������������������&�����N������������� ��������������������������������������� ��������������������B����������������� ������ �� ������ ���� �5������ ������ =�>�� X���� �� �+1���

Page 40: O PROGRAMA MINHA CASA MINHA VIDA E AS REPERCUSSÕES NA DINÂMICA SOCIOESPACIAL E SUA INSERÇÃO NO CONTEXTO URBANO NA ÁREA CONURBADA DE FLORIANÓPOLIS_Margaux Hildebrandt

,+�

��

��������� ����������� ���� >�� C4� ��� �� �?G/N� � ������ ��������������������H�����6�������I������������������������������������� ������������������ ���������������������� 3����� !�������� �� �������� ���� �� ����� ��� ����� ���� �����������

J�� ������ ����� �� �������� ������������������������E�������������������������� �� ����� � ������������ �������� ����� ������� ��� ������� �� !���� �� ��������� ��������������� ��6��E������ �� ����� ��� ������������� ������������ ��� ������ ����� ����������� ����������������������������� �������� ��������� 7���� ��� ������ � �� �� �����������.C=� &7>���?G/����B�77\'��)/�,�����1G0���

B�������������� ������������� ����6������������������� �������� ���������� ������ &���� ���� .�?)(0�� ������ �������� ����� B������� ���� �������� �������� !�� � ���������������������2�������������������������������������������������������������������������������!�����������������������

�<�� �������� ����� ������� �� ��������� �� ���!���� ���������������.���0������������2�������� ���������� �� ����� ���� ������� !�� ���������� ��� � #� ���� Y������ ����� ����2������������������� !������ ������ �� ������ ��� ��������������������6�������������������������������������������� �������'����������������� ����� ����� ������ ������ ��� #������ �������������� ��� ������ . 87>&CC�� �?G/� ��� B�77\'��)/�,�����1�0���

&�� ����� �� �������� ������� � �������� ��� ����� �� !�� ������ ���� ����� ������ ������� ���������� ����� �!������� �������5���� ���� !���� ���� � ������������ ���� �� ���E����N��!�������������������� ������������� ����*����3������������������������������������������������ ������������������������

Page 41: O PROGRAMA MINHA CASA MINHA VIDA E AS REPERCUSSÕES NA DINÂMICA SOCIOESPACIAL E SUA INSERÇÃO NO CONTEXTO URBANO NA ÁREA CONURBADA DE FLORIANÓPOLIS_Margaux Hildebrandt

,?�

��

������ ����� ����� �� �������� ������� ��������� ���� ��������� ���� F���� F�]�� �� �?,?�� �� ��������� ��������� !�� ��������� ������� ��� ������ � �� �������� ��������� � ������� ���������������!������������������������������������������� ������������ �������� ������ ����������� ��!���� ���������H�������������I��

�� ���� �� ����� ����� ������ ��������������� �� ����������� �3������ ������� ����������� ����� �� ��� ���� �� ������ ��� ������� !�� ������� �� ��������� �����$��� ������ ����� � ���� ���� ���������������� ������ ���� 43� ��������� �� ����� ����������������������������������2�����������������������������������������������������5����.F�^D���?,?����B�77\'��)/�,�����1+N���������������0���

C������ F�]��� ���� �� ������� ������ ��� �����5��� �� !�� ��������� ��� ������ � ���� ���� ������ � ���� ���������� �������� 3��� ������������ ����� ���������� �� �������� �� ����� ���5��������������������������������������������

J������������������ ����������������������������������� ����������� �� ��5����� �������� �� �������� ��� �������� �� ����� ������ � �� ����� ����� ���� ������� :����� B������?���!��������������������� �������������������������U�

�O���P�� ���2����� "� ������������ ��� ����� ��������� ��������������������������������������������������������������5����������������������� ��� ����������!����.B'CD&@@C���?+,�����)�/0��

�$���� @� ��� .�?+,0�� �� ��� � ��� H'� 7�������� 8� ���I� ��

�������� �� �������� �� ���� ��������� �� ������ ������������������ !�� ������� "� ��������� �� ����� �����2���� ��������� �����������������������������@� ���������������������������������� ������ ���� �� ����� ��������� ���������� ����������������U��

Page 42: O PROGRAMA MINHA CASA MINHA VIDA E AS REPERCUSSÕES NA DINÂMICA SOCIOESPACIAL E SUA INSERÇÃO NO CONTEXTO URBANO NA ÁREA CONURBADA DE FLORIANÓPOLIS_Margaux Hildebrandt

1/�

��

Y��� ���� _��������`� ���� ����*�� ���������������������� ����*� ��� ���� � ���� �������������� ���������������������6�������������U� ��5����� � �������� '� �������� � ��������������������������B���������������5������������������3�����!���������� 4��������������� !� ���� �� ���������� ���������������� �� �� ����� '� �������� ��������� ����5�� �� ����������� .@&9& K7&� O�?+,P� )//+������)�0���

&������ �� �������� � �� ��������� ��������� ���� ������� "�������������*���� ����������� ������!��������������������������������������"�����������������������������!���������������������

9�3����K�������.)//�O�??+P0������������������������������������� ��������� ����� ��� ������� ���� �� ������� ���������� ���������6� ���������� �� ������� ���*� ��� ������������������ ������� ������� '� H������� �� ����� ����I�����6�"������ ��������������������N��!������"�H��������� ����� ����I� ������������� "� ���� ��������� ���� ��������������L�������������������������������������������������

O���P�"����������������������������!����������� ���� ��� ������� ������ ����� ��� ���������� ����� ��� ���� �� ����������*� ����� ��� ���4����� �� ������ ������5�����7������6�"� ���������������������� ��� ����� �� ����� �� �������� ������������������������������������������� ��� ���� ������ <��� ���� �������������� ��� ������� �� ���� ����� ����� ��������� ������ ����� �� ������� ���5���� �������� .� ���� ��4�� ������ �������� ��������� �� ����� ����� �� ������ ���*��� ���0�.K%@@'['��O�??+P�)//�������1)0��

������������������������������������3�������������

����������������������������������������������������

Page 43: O PROGRAMA MINHA CASA MINHA VIDA E AS REPERCUSSÕES NA DINÂMICA SOCIOESPACIAL E SUA INSERÇÃO NO CONTEXTO URBANO NA ÁREA CONURBADA DE FLORIANÓPOLIS_Margaux Hildebrandt

1��

��

��� �!���� ���� !�� ���� ���� ���� 9�3���� K������� ��������� �� !��F�]�������������?,?��K���������������������������������� 3����������5��������������������������������!��������������������2��������

'� 2����� ��� ������ ������� V� � ��������� �������6������������������������������������ ��� ������� F3� ������ ������� ������� ��H���������I�������������V���������������������� ���#����� V� ��� ��� ������ ��� ����������� ������� ��� ������� Y������ ���� ����������������� �� ���������� ������ ��� ���2������� � ���������� ���� ���� .K%@@'['�� O�??+P�)//�������(,0���

K�������������������������������E����������������������� �������� ����2������� �� �������� H����2����� ��� �����I� � ������������ ��� ���� ����� ��� ���� ������ � ������ ����� � ���������!���� ����������������������� ������

&���� ������ ������ ���������� ������ ��� ���������� ���������� �����!������������������������������3�������������������� ���2����� �� ���� ������������ ��������� �� �� ����6��������� '���������������� �������������������������������� ����������� ����������� �������� ������� �������� ����� � ����� ���������� HO���P� �� ���� ������ �������� �� ����������� ����������������!���������� 4����������������������������������������������������43��I�.K���������)/�,�����)G0��

'����2�����"�����6������������������������������������������������������� �����H�� �������������������������������� � ������ ����� ���� ������ ����� ��� ������� ������������ ������������ ���3���I�.K��������O�??+P�)//������,()0��

8�� ���� ���������� �� �������� 7��������'��������� ��� 3���������������� �� C��� $������ ���:��������� �� ������� &�� ����������������� �#�� ���� ���������� �� ������� ���� �������� �� �3��������������� ��������� �� ����� ������ ������ ��������� ���������� ���� ��� ������������ ��5������ ����� ����� ���������� ���� �3� ����� ������������� ������ ������� ��� ����������������2������ ��������������

Page 44: O PROGRAMA MINHA CASA MINHA VIDA E AS REPERCUSSÕES NA DINÂMICA SOCIOESPACIAL E SUA INSERÇÃO NO CONTEXTO URBANO NA ÁREA CONURBADA DE FLORIANÓPOLIS_Margaux Hildebrandt

1)�

��

������ ���������� ������ �� ����6�������� ��������� ������� �������6� ��� ������:��������������C���$������'�5��� ��������������� 7������� B����� ������� �� �?G+�� ����� ������� ��� ���� !�� � ������ ������� ���� �� ���������� �� ������������ ����5���� ��� ���3���� ��������� ����� �������� ������������������"���������� �������� O���P�� &�� �?�,�� �� �����������'� �!��!��� D�;��;�� �������� 3��� ��� ��������� ��� ��������� &��� �� ������ �� '���������.C�8T'��)//G�����1�+0��

������� ������ �� ����6�������� � �������� ��������� ���

������ �� =���2� %������������ �� 9������5������ ���� �� ��������������������������������������������� �������3�����������������������%�������,/�!���L����������������9������5�������� ��������������� �� ����4���� �� �?+/� ����� ��� ��������� ���������� ��� ������� ��� �� ���� )///� ���� ������ ���� ��������� �� ���� ����*���G//��������� ����������4������� ���������

�������������C������������B���������B��������>����� 9������5����� .C�������0�� F���� ��������������� �� �������� � ���� !�� �� �!���������� �� ��������� �� =���2� %������������� &��������� !�� ���� �� 9������5����� �4����� ���� �������� ������� ���!�� ��������� ��� #�����������:������!��5��������� �����'��������������� ���!�2����� ��� �������� �� =���2�%������������� C������ ������� ���� ������4��������� ������!���������������"������� ������ � �� ���� ������� F����� ������� !�� ��������������� � ��������� ���� �����������*��� ����� � ����������� ������������������ ����� @� ��� !�� �� ����� � ������������� ��� ��������� �� ����� ������ ���������� ������� =���2� %������������ .$&7&%7'�� ���'�<�DaB%'����������� ���������)(S/(S)/�)0���

Page 45: O PROGRAMA MINHA CASA MINHA VIDA E AS REPERCUSSÕES NA DINÂMICA SOCIOESPACIAL E SUA INSERÇÃO NO CONTEXTO URBANO NA ÁREA CONURBADA DE FLORIANÓPOLIS_Margaux Hildebrandt

1,�

��

$��6� ����� !�� ���� ���� ������������� �� ����� 3��� �������������������������� �������� �������������� �������������� ���������� �� �� ������ ����� ��!������ � �������� �� �������������������������������������������������������

'� �������� ������� ��� ������� ���� ����������������� �� ����� �� ������ ���� ������ ��� ������ ������������������� ������� ���� ����� �������� ���L������ ����������������� ����� ����� �� � ������ ��� 7��� �� =������ ���� �3� ��������������������������'�������������������������� ��������� ������� ��� ������� ��� ��������� ���������� ����� ���E�������������������������� ����������2��������3��������������

�'���� ��� ����� ������ ��� ������ ��������������������������������������������������� ���4��� �� ������� ������������� ���� ������� �� �������� ������� '� ��������� !���!���!�� 4��� ����� ����*� �� ������ � �������!����������������.5���0�������������3��������������� ��3����������!�������������������������������������������������������������.C�8T'��)//G�����1�10��

�@� ���� B���2�� ������� �� ������ �� !�� �� �������� �� ���

������ !�� ������ ��� ����� � �3� ���������� ��������� ���� ��������������� �������� ��� ������ �� ���������� �������L�������������������B���2���������!�����������������������������2������3� ������� �� ���2����� ���L����� � ������ ��� ���������� !�� �������� �������� 3��� ���������� �����2��� ��� �������� ����������������������������������U��

�'� �������� �� ��� ������ �������� � ���6����������"�!��������������������������6����������������������"������������������������� ������&������������������ ���2����������������������� ������� �� 3��� �� ���������������� ������ ������� � �� ��������������� ������ ���� ��� .B�77\'�� �??��� ����,)0��

Page 46: O PROGRAMA MINHA CASA MINHA VIDA E AS REPERCUSSÕES NA DINÂMICA SOCIOESPACIAL E SUA INSERÇÃO NO CONTEXTO URBANO NA ÁREA CONURBADA DE FLORIANÓPOLIS_Margaux Hildebrandt

11�

��

'� ���������� ���L����� � ������ ������ ����������!���� �������������!�������������������� �����Y������������� ��� �������������� ������� �� �������� ����������� ��!��������������������������������43�!��������������������������� ����������������������������������������������������������

��� ��� ���!�����

<��'�������@�������������*������������������ �������������� ������� ��������� �������� ���� ����� ��� ������ A%A�� ���� ������������������� ������� H�����6�������I� ������������ ��������������� ^�4���;]� .�?��0� � ���� K������� .�??+0�� C������� �� ������������������������������������@�����a��������!���������������������� ������ ����� �� %��4��� �� �������� � �� ���������� ������� ���������������� ��������� ������� !�� � ���������� ��� ����� ��� H$����� ��'���I� ��� H$����� $��������I�� ��� ����������� �� �������� �������������� � ���������� ���� ���������� ��� ������ �� ����������� ��5����� �� �� !���������� <��� ������ �������������� "� �������� ��� ���� ����� �������� ���� �!��������������� ������ � ��������� &�!������ ����� ��� ������ �������������4�����������������������������������������3��������� ���������������N�������������@�����B������ ����3��:������� ����'����

&�� ��� ������� ��������������� ��� ������ ���������� ]S� �� ���� ������ ��������� �� ��������������5�� ��������� 6� ��������������������� ������� ������������ �� ��������������]�������������6���������������������!������������������������������������������� �������� !�� ���� ��� �� ��� ������ �� '�����O���P� B��� �3� ������ ���� ��� �� ��������������N� ��� ����� ��� �!�b�� ���������� ]�������������������������������������������� ]� ��� �4����� ����������� '#�� �3����3��� �������������������������������� �4�� ������� ��� ����� ��4��� ���� �������������������9������������������������������

Page 47: O PROGRAMA MINHA CASA MINHA VIDA E AS REPERCUSSÕES NA DINÂMICA SOCIOESPACIAL E SUA INSERÇÃO NO CONTEXTO URBANO NA ÁREA CONURBADA DE FLORIANÓPOLIS_Margaux Hildebrandt

1(�

��

��� ����������� ������ �� ������� ]� ��� �������� ������ ��������������������������������������������� ��� ��� ����� �� ��� ������ � �� ������������ ��� ������� �� ��� �� ������� �� ���]������ ��� ������ ��������� �� ��� �������� ]� �� �������������������.F'7J�^���?�+������/(0��

�C������ ^�4���;]� ��� ������ AA�� ����� �� ������2����� ���

���L����� �� ������������ ���L����� ���������� � �� ��������������3����� ��� �����N� �� ���� � ������� �� ������ � � ���������������3���!������������������������������������������3��� ������� �� �������� ������ �� ������� �� ������������������������������������F����F�]�����?,?��

&����������������!�������������������������4������������ �� ���� ��� ���� ������6��������� � �� �������� ��� ���������������������������������������������������������3����������� ��� ������ ���� �� ����������� ��� �� !������� �������� �� �������������� �!������ �� ������ ����� �� ������C������K�������� .)/�,0��H'���������$�������������� ������3�� ������������������������������������&������������������5�������������������������������������������������������������I�

'� �������� ����� �� 3��� !�� ���� ���������� ������������� ��� �� � ������� ��� &����� �� !��*� �� �� ����������������������!����������� ��������������!�������������3�������4����4��������������������

�O���P�'���������������������������3���������������������������!����&�����������.��������0������������*���������������������������������������.����6����0���3���!������ ������� ��� ������� ��� ���3����.K'CB�<B&@�C��)/�,�����,�0��

��

Page 48: O PROGRAMA MINHA CASA MINHA VIDA E AS REPERCUSSÕES NA DINÂMICA SOCIOESPACIAL E SUA INSERÇÃO NO CONTEXTO URBANO NA ÁREA CONURBADA DE FLORIANÓPOLIS_Margaux Hildebrandt

1G�

��

C������ &������� :��������� �� ������������� ��� ����������������� ��� �� �������� ��� ������� ����� ���������� ���������������������������������������������������������������������

8������������������������������������������� ������� ������� ��� ����� ��������� !����!������������������������� �������������������������������������� ����������������� ��������� ���������� ���� ��5���� ���������� ������ ������ ���������� �� ������������������������������������������������������� '� ������� �� ����� ������ ��� ������ ������� ��������� �� ������ !�� ��� ���U�������� ������� � ��!������� �������� ����������������� ��2����� �� ��������� ������ ��������������������.����������������!���3�����������4���� ��������0���������������������������������������.:'7%B'D���)/�/�����+0��

��� �������� �� �������� ��� ��� ���� ������� ���� K��������

������ ��� ���� ��� ������ �������� ��� ������� �� ���������������� ���������� �� ��� H������ �� �������I�� �� ������ �� �� 3������� � �������� �� ������ ����� ��� ������������� �# ������ �������� ���������Z��������������������������������!�����������������������������!�� ����������������# ������&������������������������� �� ������� �� ����� ������ ���� � ����� ���������������� �����������4�������������������!����������� �������������������3���������������������H� !������I��

��� ���� ��������� ������� �� �������� ������5���� ������������������������������������������� ������� ��� �������� ��� �������� ����� �# ����� � ��������� �� �������� �������� �� ���� ����� ������ '� ������

���������������������������������������� ��������������������C������ :�������� .)/�/0�� �3� ���� ��������� �������� ���� �� ������ ������������������� . ���������� ���� ���>�0� � ��������������!����� �� ��� ���� �� ��������� ������ � �� �� ����� �� ���� � �� ������� ����������������������������!������������������������������

Page 49: O PROGRAMA MINHA CASA MINHA VIDA E AS REPERCUSSÕES NA DINÂMICA SOCIOESPACIAL E SUA INSERÇÃO NO CONTEXTO URBANO NA ÁREA CONURBADA DE FLORIANÓPOLIS_Margaux Hildebrandt

1��

��

� !������� � ������!���� �� ���������������������� ���� ��������� �� �����������������������������������.K%@@'['��)//�������1,0��

�$����������������������������� ����������������������

����*���������"�������������� ����������������������� ������������ ����������� �� ������������ �� ���4����� �� ���������� ������������������"��������� ��������������� #� ����

'������������*��� ������������������������������������������������������"���������������������*�������������������������� �� 3��� �� ������ ���� �� ���4����� �� ������������������������������������������3����������������������������� �!������ �� ������� ����� �� ������������� �� ����� �������� �� �������� ��� ��������� ������� ��� ����� ������������ ������� ���� �� ���� �������� ��� ������������� � ���!������������!���������������������������������������������� ������!����������������������������

��" ���� �������������������������

�� ����� ����� �� ���� � ������� ���� ��� ���������������5����������������� ���������2������������������������������ ��������5������������������������������������

C������ K������� �� ������ H������� ���I� ����� ���������� �� �������� ���� �� ��� ����� !�� ���� �� �� �������������� �� ������ ������� !�� �!����� !�� ������ ����� ��� ��������������������������������������������������� �������6�� ��� ������� ��� ��� ������ �� �� ��������� ����������� �������� ��� �� ����� ��������� ���������� ������������ � ���������3�����'�������K��������������������� ������������� ����� ���� ��� ����������� ��������� ���*� ����� ����� �� ��������������������������������� ��������������������������������� ����� ��������� � � ���� �� �������� �����6�� ���� 4��������������������������������36��������������������������������������

Page 50: O PROGRAMA MINHA CASA MINHA VIDA E AS REPERCUSSÕES NA DINÂMICA SOCIOESPACIAL E SUA INSERÇÃO NO CONTEXTO URBANO NA ÁREA CONURBADA DE FLORIANÓPOLIS_Margaux Hildebrandt

1+�

��

C������F���]�.�?+,0��H������������� ��������������������� ������ �� ���I� %�� !��� ����� !�� �� ����� �� ���� ���� �� ��������5���� ��� ������ �������� ��� �������� ��� �� ���� ������� ����� �����#��������������������������� ������������������

�������������������� ���������������H���������� �����I�� D���� ����� ��������U������� 4�������.��������������������� ��� ����� ������0� � �!��� �������������� ������ ���� �� ��� ���������� ���������� .K%@@'['�� O�?+?P� )//��� ��� ),�� ��������������0��

�<�� ��������� K������� ��������� �� ����� �����6�� ���� ����

!����� ��� ������������� �� ������ ���� �� �������� ��� ���������� ����������������������*���������������������������������S��� ������ ���S�������� ���S������ ������ ���� '����� ������ ��������!�U��

O���P� �� ����� ����� ����������� �����6�� ������� 3��� ��������� � �� ������� �� ����������� ��5����� ������ �� ����� D��� 3���� ������� ������ ����������� ��� �� !�� ����� ������� �� ������ !��������� �� ����������.�����0�� ���� ��������� �� ���������� ������������� �����6���!��������� ������6��������� ���������� 6� �� !�� ���� ����� ������� ��������������.K%@@'['��O�?+?P�)//������)/0��

�<� ������� �� ����������� ���������������� ����� ������� ����

�����!�����������������������������������5��������������� H�� ���I� ����� �� ����*� �� ���������� �� ������ ��� ��������� ����������������������������������������� �����������3������������ �� ����*� �� ���������� ������� ���� ����� �� ������������������������3�������������������������� ���������������������!������������������������������������������������������ ��� ��������� �� ���������� ��� ������� ������ ���������������������������������������������*�������

Page 51: O PROGRAMA MINHA CASA MINHA VIDA E AS REPERCUSSÕES NA DINÂMICA SOCIOESPACIAL E SUA INSERÇÃO NO CONTEXTO URBANO NA ÁREA CONURBADA DE FLORIANÓPOLIS_Margaux Hildebrandt

1?�

��

$��������� �� ��3��� �������� ��� ����� �����6�� ���� ���� ���� �������6� O���P�� �� ��3������������ ���� !�� �� ������� �� ����� ����� ����������� �� 3��� ���� �������� ����������������� !��������� �� �������� �� ����������� ����� �������������� �� ������������ �� ���� O���P�� 9�������� 6� � �!��� �3� ����!����� ������ ����� ��������� ��� ����� �����6�� ���� ��������� ���� !�� �� ������� �� �����������!������������������ #� ���O���P��&��������������������*�� �� ���������������O���P��'�����������������������������������*�������!�2����������������������������������������*� �����6�� ���� .K%@@'['�� O�?+?P� )//������)16)(0��

�C���������������������5������@� ����B���2������� �������

������� �������������������������*���������������������������������3����������������!���������������H���� �������������� �������� ��������������������������������������������������������������3��������� ������������������ ��������������������������� ���I�.B���2���)//������G,0���

B���2���������!�����������������������������*������������!������������������������ 4������*�!����������������������������������������� 4������*�!������������ ���������� �� ������������ ������������������6� �����������������

<�� ����� ��� ��� �� ����� �������6� ����������������������������� ���������� ��� �������� ����� ���� ����� �� ����� �� �������� ��������� <�� !�� ����� "� ������������ �������������� � �������� ������ �� ����� �� �����!������ ���� �� ������� ���� ���� ����� ��� ������ ������������� ������� ��������� �� ���������� ����3����� ����� ��� ������ ���������� ����5������� �� ������� �������������������������������*�����������.B�77\'��)//������G10��

Page 52: O PROGRAMA MINHA CASA MINHA VIDA E AS REPERCUSSÕES NA DINÂMICA SOCIOESPACIAL E SUA INSERÇÃO NO CONTEXTO URBANO NA ÁREA CONURBADA DE FLORIANÓPOLIS_Margaux Hildebrandt

(/�

��

C�������������������!�������������������������������������� ��� ���� ��� ������� �� �� �� !�� ������ ����������������������������������������� �����J�������������B���2��������������K������������������!�U���

�������������������������������4������������� �������� ��� ������ ��� ������ ��� ������������������*�� ����������*� � �����2����� ����������� � ���������� � ���� ����� ��� �������$���� �� ����� ���� ������ ����� ������ ������������ ��� ������ �� ������ ���������������� ��� ��������� �� ����� ����� ����������� �������������� �������������� ��������� ��������� ������������������������.B�77\'��)//������G+0���

'�����������������������������!������������������������*�� ���� ����� ��������� �� ���� ���� ������������ �������������� �������� ������������������ ����������� ������������������������ B���� ������� K������� � B���2��� �� �� ���� �����������3���� ����� �� �������� ��� ���������� ���� ���� ��� ������������ ����� H'� ���������� ������� ��� ����������� ��� ����� �����6�� ���� ���� ������������� 3� ������������ ����������� �� ���������������������I�.K��������O�?+?P�)//������1(0���

�&�� �������� ����������� ��������������������� ������� ���� � ��������� ����� ��������������� � ������������� ����� ������������Z�� ����� ���������� ��� ������������ ��4�� ������������ ���� ������� ������� �������� ������������3������������.B�77\'��)//������G,0��

��# ���$ ����������������������������

���������������������� ����������� ������������:������������B���������������������������������������������������������������� ���������������������������� ���������9��������=����$�������

Page 53: O PROGRAMA MINHA CASA MINHA VIDA E AS REPERCUSSÕES NA DINÂMICA SOCIOESPACIAL E SUA INSERÇÃO NO CONTEXTO URBANO NA ÁREA CONURBADA DE FLORIANÓPOLIS_Margaux Hildebrandt

(��

��

.9=$0��C�������������������������������9=$�������������� ���������������������� ����� ��� ���� �� !������ ��������U� �������������3����.���������������������������������#����0����� ���������������� .���� ��� �L����� � ��� �������� ��������� ����3������������������������������������������������0��L�������������������� �� ���� � ��������� ������ �� ���������� ��������� ��������������������������������!�����������!������������������� ��� ��������� �3� ������������� "� ���� �����2����� ��� �����������������.9=$�)/�,0��

�������������2������� ��������������������������������������� �� ������ ����������� ��� 5����� �# ����� �������� �� !������� �������� F�4� ���������� ������ � ���������� ����� ��� ��� ������������ ��� ������� '� �������� ��� �������� �� ���������� �� ������ ������ ���3��� ������������5���� ���������'��!������� % >&��������!�������� ������)//���)/�)������� ����������3����� ��� ���������� ��� �������� �� ����������� !�� ����� �� (�(?�����*� �� ���������� �� )//�� ����� (�)1� ����*� �� ���������� ��)/�)�� %��� !��� ����� !�� ��4�� �������������� (�)1� ����*������������������������������������� ������������� ����������������� �� ����������� �� !�� ��������� �� +�(,-� �� ������������������������������������.%$&'��)/�,0����

�D� ����U�J�������F� ����������>���������B��������)//�6)/�)�

�9���U�&������������J�������F� ���������� ��������.% >&S$<'J�)//�6)/�)0��

Page 54: O PROGRAMA MINHA CASA MINHA VIDA E AS REPERCUSSÕES NA DINÂMICA SOCIOESPACIAL E SUA INSERÇÃO NO CONTEXTO URBANO NA ÁREA CONURBADA DE FLORIANÓPOLIS_Margaux Hildebrandt

()�

��

$��6� ������� !�� �� �������� �� ���������� ������ ��4� ��������������������������!����������������������L�����������������<��#��������������������!���2�����������������������������,��1���,��,-����������������������� ��������������������������D� ���U�

���������������������������������������������� �������!�����������������������������������)/�)������������������������ 1��,-� �� )�+G-� ��� ������ ��� �������� �� ����������� $��� ������ ����� ������������ ���������������� ����*����3������� �����������#�������������������������������5���1)-��������������������

&� ���� �� ������ ������ ��������� ������������� ���#������ (� ����� �� ����� ������ �� ��� ��� ���� ���� ������ ���������� ������������'�������@��������������������������������� �����%��������������J�������������)/�)���

��� ����� �� �+� ���� ��� ������ ������� !������ �� ���� ����� ��� �������� ��� <����3�����$���� ������� � >�������� ����� �� �����������3����� &�� �#���� � ������� �� ����� � ��:������ ��� �� ���� ���� ������ ���������� ����������. %J��)/�)0��

B������6� ��� ������ ���������� �� ������������ ��� ���������� ����������� C������ �� % >&S$<'J� .)/�,0�� �� �������� �� ���������� ��� ���������4�������������� ����.+(-���������0���������"�3�������������� �� �1)���� �������� !�� ����� �� ���������� �� ��������� ���������� ������ ����� �� )/�)�� 8�� ������ ������� ������ ����������� ��� �������� ��� �������� �� ������ ����� ������ �� ������������ ���� V� ������� &�!������ �� �������� �� ���� ����������� �����6��3����������������������������������,/-���

9������ ���� ����������� ���� ��������� ��������� ����9�������� =���� $������� .9=$0�� �� ���� �����3����� )/�/�� ������� ����������� �� ���������� ��G�1?�����*����������� �� ��������������)��-� ��� ���������� ��� ����� <#���� ������ !�� ��������� ����������� ����� ���� % >&S$<'J� )//�6)/�)�� '���� ����� �� 9=$�������� !��� �� ����� � ������� �� �������� �� ����� ��� 3���������������� ��� !�� ��� ���� �������������� '� ������ C������������� ,+-� ��� �������� �� ���������� ��� ����� �� !�� ��������� ��

Page 55: O PROGRAMA MINHA CASA MINHA VIDA E AS REPERCUSSÕES NA DINÂMICA SOCIOESPACIAL E SUA INSERÇÃO NO CONTEXTO URBANO NA ÁREA CONURBADA DE FLORIANÓPOLIS_Margaux Hildebrandt

(,�

��

)�G�1�����*� �� ������������ �������� .��1?(�����*0� �� C���$������������,/-�������������� ����������������������<�������������!�����������������:������������ ����������1)�������()������ �������� ������������ '� ������ B����6��� ������� ������� �������� �� ���������� ��� ����� ���� ����� �� (G/� ���� �������.9=$��)/�,0��

C������������5����$���� �)/�)����������3����� ������� ����� ������ ,�,� ����*� �� �� ������ ���� � ��������� �� 3�������3�����������������������������������������3�����3������������!���������������,��)�����*����� ��������

��#������%&'(')�*+,')+('-.+/�0�+�1-12/+34-�520� 60(0,0�+)%��� 7+/86'-7�9:.'9-7��

&���+1(��9��������&����������������������!���������������������������������� ����������������������� ���������������� ��� ��������������!���������������������������������� ������������

�&��� ������ �� �� ������� ���� � ����� ��5����� �������N� ��� ���� �� !��� ��� ������������ ��5����� ��� ������� �������������O���P� ��� �������� �� ���� ������ ������ ������������� �� ���� ��������� �� ����� �� ������O���P� '!����� !�� ��4� � ����� ���� ������ ���� ������� �� �� ����������� ����������� ��� �3�������*� �� �� ������� ��� ��� �������� !������������������������2��������������������������������.&<>&@C���?++�����G0��

�'� ���������� !�� �� � ���� ,� C:�� ��� ��� ���������� ����

$��������:�����B���:�����K������������������������9������������������� �� �������� ��������� ���� ������ ����������� &��� ��������� ��������� �� �,�G-� ��� �������� �� ���������� ���������� K4���� �� �������� ��� !�� ������ �� �������� �� ���������� �� ���� ���� ������ �� ��������������������������

Page 56: O PROGRAMA MINHA CASA MINHA VIDA E AS REPERCUSSÕES NA DINÂMICA SOCIOESPACIAL E SUA INSERÇÃO NO CONTEXTO URBANO NA ÁREA CONURBADA DE FLORIANÓPOLIS_Margaux Hildebrandt

(1�

��

D� ���)U�J���� ���������������������������� ������������ �������������������������������������������

�9���U�&������������J�������F� ���������� ��������.% >&S$<'J�)//�6)/�)0��

��� ����� ��������� �������� !�� �� ������������ ��� ��������

�� ������������ ����������������������������������������������� ������ ������ �� ������ ���� �������� �#����� � �� !��� ��������������������������������������������������������������������# �������������������������������B����������������������� ���� ,� ��3���� ������� �� ���������� �� ����� ������� � 4����������3�������������������

�&�� ����� �� ������ ��� ���� � �� �� ���������� ���������� �� ����� �� ��3��� ������ ������ ������� ������ ��������� ����� �� ����� ����3���� �������� $������6� ����������� � ����2������������������� ����������������� ������� ������ ����� ���������� �� !���!��� ����������# �����!�����"������������������*��������������������� .:B������ C��������<�������� ��F� ��������)//�0��

�C������ &������� :��������� ���� ���� ������� ��� ����������

�� ������ ���������������������������'������������� ��������������������������������������������������� 43�!����������������������� ���������*� ��� ������ � ����� �� �������� ������ �����*�����������"������������!�������������� ��������3�����������3������������������

�O���P�<�� ������������������������������� ������ �����������3��������������������������<����������������������!����� ����������,/��(/-�

Page 57: O PROGRAMA MINHA CASA MINHA VIDA E AS REPERCUSSÕES NA DINÂMICA SOCIOESPACIAL E SUA INSERÇÃO NO CONTEXTO URBANO NA ÁREA CONURBADA DE FLORIANÓPOLIS_Margaux Hildebrandt

((�

��

��� �������� ��� ������ �� C��� $������ 7��� ��=������� $����� '���� � ��� F��������� '� ��������� C�������� ����� ��� ������ � ����� ������������ �������� &�������� ��� ��������������� ����� !�� ����������� �� ������������*���������������� ������������������!�� � ��U� ������� �3����� ������� ������������ ����� ������6� ������������� �����������������.:'7%B'D���)//?0��

�'� ������ ������� �� 3��� �� ����� � ������ )�)� ����*� ��

��������� �� ������� ���� �� $����� J� ������� ����-� ��� �������� !���� ������ ��2� ��3������������ C�������� C��������<�������� ��J���B������������ �����)/�/�����������)/����)/,������������������� ��������������4�����������������������������6�����������3����������.$<'JS% >&��)/��0��

��#�����60+/';+;0�;+��0<'4-��2/�

'�7�����C������ ����� �� ������������ ��2�������$����3�����(�G-����������������������������C�����B������������,�,-��7���>��������C�������(�G-�.% >&��)/��0��'�����������������!������������������� �����������������3������������������#����U�������������2����������������������5��������6����� ���#�����������������<�������� )/�/�� �� �������� ��� ������ ��� ��� ���� ������������� ��� $% �<�����������G�(-�.% >&��:�����������:�����&�����0��

$�����������������'�������J�����������F��������� �������)/�,������������������� �����������������������%JF�.a�������J����������� F�����0�� J����� ��� �/� ���������� ���� ������������ �� ������������� 1� ���������� �� ������ ������ ���7����� C���� � �������� 9������5����� ��������,�� ���3����B�� ���#���������(��=���� ����������+������������C�����B���������<��������/�� �3� B����� �� ��� ����� ��� $����3�� �� ������ �� J�����������F������:����������������������������������������������������� �� /�+�� ���� �!������ ���� ���������� ����� ������ ���� ��������%CJF:����$���.'����%JF:�)/�,S�<8S% >&0��

B������� :�������� .)//?0�� B����� ��� �������� ��� $����3�� ����������� ���� ��� ������������� �� ���� �� !��������� ����� ��

Page 58: O PROGRAMA MINHA CASA MINHA VIDA E AS REPERCUSSÕES NA DINÂMICA SOCIOESPACIAL E SUA INSERÇÃO NO CONTEXTO URBANO NA ÁREA CONURBADA DE FLORIANÓPOLIS_Margaux Hildebrandt

(G�

��

��������� �# ����� �������� ���!�� � ���� �� ��������� ���������������������5���� ������!�����������������������������������������������<����������������������� ������ ��������� ��������6� 3��� �� ������ ���������� � ������� ����� ���������������������!���!������������������������� �����������������������3������

C��������������������������B�F' �B����� ������������,/)�������*� ���������� ���������� ��� ������ �#���� �� ������������������������ ����!����������!���,�������������������3�����������C���������+����������������������(G�3������$�������� .$�������� �� '�������� �������� ���� $�������� ������� ��� ������� �� �?+/�� ���� �� �������� �������� ���� ���������������3���0�����#�������������,?��3����������������)1��/�1�����,�1-�����������������?��1/+�.�����������)//�0�������������� �� B����� ��� B��� ����� ��� � ����� ��� ������3������������ ����������� ���������� �� 7c,�/(+�///�///�//� ����� )//�������� 7c?�,//�///�//� ������ �������� "� B�F' 6BD�� �� !��������� ����5���� /�,-� ��� ���� ������ ��� :��������� .@�������������d��)�/?)����)������� �����)//G0��

<�� �������� ��� 7��� >����� ��� C���� $����� '����� �� ������ ���������� ��� ��� ��������� C������ �� �!��������8��� .)//(0��$����� '���� ��� ���� ������ ��� ������������ �� ����� ��L������ �������� !�� ������ ��� ������������ ��� ����� �����������������������������������������������������������������������3��� �# ����� ���������� ���������� 3��� ���� � !������������������&���������������������������E��������������� ���3���������������

<�� ���� ��� ����������� ������������ �������������������������3���������������� ��������$�����'������� ���������������� �������� ��� ���3���� ��� ���� !�� ����������������������������������������������� �������� �� �������� ������� ������*� �� �������� !�� ������� ������E�����������������������������������������������������&��3����������� ������������������������������.8&J'��)//(0���

Page 59: O PROGRAMA MINHA CASA MINHA VIDA E AS REPERCUSSÕES NA DINÂMICA SOCIOESPACIAL E SUA INSERÇÃO NO CONTEXTO URBANO NA ÁREA CONURBADA DE FLORIANÓPOLIS_Margaux Hildebrandt

(��

��

'� ����������������� H�������� ��� ���3���I� ������������� 8���� ����������� ��� ������������ ��� ����� ��� ������ �� $�����'����� ���� �� ����������� ������� � ������ �������*� �� ��������� � ������ ����� �!��������� ����������� � ���������������������� �� �� ����*�� ��� ������������� ��� ����������� ���� ����������� ���������� ��� ������ � ���� ���� �4�� ������� �������������������������������������������������������� ���3�����

&��� ���������� � ������������ ��� ����� �� ���� ��� ������������9������5������������������������C�����B������������������������� ���� ��� ������ !�������� �� ����� � ����� ����� ������������� ����������'������������������������������������ ������������������������������������������������������������������������������������������������2������2�������������� ���� !�� ��� � �������� ����������� �� ������� �� ���������5���� ��������� :�� ������ ������� �� �������� ��9������5��������������������������������������� ���������� �����������������������������3��������������������������� ��� ������ ��� :������ B������� ������ �������� �������� ��3�������������

'������������������B����� ���9������5����������������� ����� ���2����� � ��3����� �� ���!������������������������������������������� ������5���� �� ���������� �� ����� ������&����L���������� ���������!��9������5����������� ��4� �� ������ 7�������� :����� V��/��� ��3���� ������� 6� ����� �� ����3������� ����������� ����������� �� ���������� ������������� �������� .% >&�� )///0�� <�� ����������� ���������� ��� 3��� ����� ����� ��� ��������������6� �� ��������� ��� �� ����� �������������������������� ���������6��������� �� ������� ������ � �� ���������������� '��������� ����� �� �1��-� ������������� �� 9������5����� � ?�G-� ��� 3�������� �����������������.C8>'%��)//?0��

�$��6������!������2������������7�����C���������������

������������������3������������������� ���������������������

Page 60: O PROGRAMA MINHA CASA MINHA VIDA E AS REPERCUSSÕES NA DINÂMICA SOCIOESPACIAL E SUA INSERÇÃO NO CONTEXTO URBANO NA ÁREA CONURBADA DE FLORIANÓPOLIS_Margaux Hildebrandt

(+�

��

������������� �� !������������ ��� ������ ���� ���� ����� �� ��������� ��������� �� ����� �� ������ ���� ������ �� �������� ��������������� ���� ������� �������� ������������ ��������������������������������������������������������������������������������������������� ����

��= �����������������������������������������

&������������������������������3������&����� ������������ �������� ��� ��������� �� ����������� ������ ��� ���� ���������� ���5����� ��� ��������� �������� ������� ������������������ !�� ��� ������� �� ��� ���������� � �� ����������������������E������������������� �����������������

��=�� ���6'70�;+��-6+;'+�0�+� -12/+34-�;0��+'>+��0.;+���<�� ������!�����������������������������6�6��#�������������

<����� � ��� �� ������� �� ������ ��� ����� ��� ������ AK%%%�� �� :����>����� ����� ��� ����� ���������� �� ���� �� ������� �������� ������ ���L����� ��� ����� >����� ��� ������ ��� ����� �������������� �������������� ������������������� ������C����� ������� ��������� �� ������ �5��� �� �������� �� ��������� ���������A%A��!���������������������������� �����������������������3������

'� �� ���,��������������������������������������� �������������������������������������������� ���������������������A%A������������������AAU��

�D� ���,U�&��������������������� ��������

�9���U�C'<D�C���??,�����)���

'�� $���������D���� -�$����������� ����

�+�) �/���)�/G� ����G�//���/�//

�+?/ �1�,,,�?�( ������//���/�//

�?// �+�)//�/// ?�(

�?)/ )��(//�/// �/��

�?1/ 1��)()�?11 ����,��//��,)�//

Page 61: O PROGRAMA MINHA CASA MINHA VIDA E AS REPERCUSSÕES NA DINÂMICA SOCIOESPACIAL E SUA INSERÇÃO NO CONTEXTO URBANO NA ÁREA CONURBADA DE FLORIANÓPOLIS_Margaux Hildebrandt

(?�

��

C������C������������������ ��������������������������������������������������:�� ������������)/�����.�?)/����?1/0�������!�� �� ����� ��� ���������� �� ���� ��������� ������ "� ������*� �������������������������5���� ����������

8�� �� ������ ���� �� ������ ��� �������� ������ ���3����� !�� ������ ���� �� <���� :����� "� �������� �� ������������*��������� ��� ������ Z� ���������� �������� ��� ���!����� �������������������������������������������������������������������������������������������������+?,�����������������������C���$������������������������������������������������������G-����������������������

'� ������� ��� ����� � ��� ��������� ���������� �� ��� ����� � ��� �������� ���L��������������� � ������ ��� ������ ����������� "���������� ����������� ��� !���� �� ����� ������������ �������������� ������ ���������N� ��� ������ �������� ��� ��������� �� ������� ������� ����� � ���������<�� ���������3������� ��������������������������5�����������C���$��������������������������������AA�.7�@<%X���??�������10���

&�� �?//� ������ ��� ����� !������ ������ �������� �� ��������� �����U� 7��� �� =������� G?��(G(N� C��� $������ ),?�+)/N� C���������)/(�+�,��7�������,��/G��'��������� �������������������������?G�(G/� �� ������� B��� ���� �� (/�///� ������ ������ �������������U� $����� '���U� �,�G�1N� <���5�U� (,�1,,N� :����U� (/�,//N�B����� �U�1?��((N�9�������U�1+�,G?�.C'<D�C���??,�����)/0��

'������������&��������!���������� ���������������������������� ������ A%A�� ������� ��� ������������� ��� ����������� �������� !������������ ��� ���� ��� �� ������� � ��� ���������� ������ ���� ������������� ��� ��������� �� ��������� H�� B5����� 8� ���������������������������������������������������������������������������� ��� ���3����� �� !���� � ���� ������ �� ��� �� ������I�.K���������?+G������+0��

�������������5������ ���� ������������������������&����� ���� �� ���� �� �� ���� �� ������ �������� ���������� �� �����������C���$������7�����=�������C����������������������?)/����?1/��

Page 62: O PROGRAMA MINHA CASA MINHA VIDA E AS REPERCUSSÕES NA DINÂMICA SOCIOESPACIAL E SUA INSERÇÃO NO CONTEXTO URBANO NA ÁREA CONURBADA DE FLORIANÓPOLIS_Margaux Hildebrandt

G/�

��

���� �� ��������� �������� �� ���������� ���������� ����*��� ���������� ���3���� �� ��������� �� ����������������� ������*����������������������������������������� ���������������� ���� ������ ��� ������� �������� ���� ����� �������������L�����������������������������������������������������

<������������!������������������������������������� C��� $���� ����� ���� ������� �� ������ ���5����� ��������������� �� ��������� �# ����� �� ������� ��� F� ������� ��%����C�������

C������ ����;������#����������������������A%A������������������������������ �����������C���$������������������������������ �� ������ 43� !�� ���� �� !��*� �� ������ ���2����� �� �����������������"�!�������������������������

�9���� "� ������� ��� ������� �� ����� �# �������������� ����������� V� ����� �� ���������� ���� ��� ������ �������� 6� ����� ������������ ��������*�� �� ��� ���� !�� ��������������� �� ���������� ���� �� !������������ �� ������*� ����2����� ����� ����*�� ����� !�� ��� ������ ��� ������ ��������#��������������2�����!�������������������� ��������. �<J8X%���??+�����)/0���

'����� �� ����;��� ���� �?)/�� �36� �� ������� ��� ��������3���� � �������� ���������� ���� ���������� !�� ����������� �����3���6��!������� ��� ��� ������ '� ������ ������� �� ���4��� �������� ���� �� ��������� !�� ������ �� C��� $����� �� ���� ����� ������ ��� ���� !�� � �������� ������� ����� �� �� ����������3���������������������������L����������������������������!�������������������������������3������������������������� ������� ���� ���������� �� ����� �� ������������� � ������*���������� ������ ����� ������������������������3����&����� ����*����3���� ������������3��� ���������� �������������������!������*����������43����������

Page 63: O PROGRAMA MINHA CASA MINHA VIDA E AS REPERCUSSÕES NA DINÂMICA SOCIOESPACIAL E SUA INSERÇÃO NO CONTEXTO URBANO NA ÁREA CONURBADA DE FLORIANÓPOLIS_Margaux Hildebrandt

G��

��

'�������������������������������������������������������������������������������������� ������ �� ��������� ��� 3��� ���������������V�������������������B��������� �������� ���������� �� ��������� ���� �� ���3���� ��� ������� ���� ��6� ���������� �� ���������� ���������������������!�������������� ����� ��� �� ���������� � 4��� ������������ ������� ��� �������� $����� ��:���������� ��� B������� .7�@<%X�� �??��� ���,�0���

&�����������������������������3���������������3�����!����� ������� ��� ������ ������������� ��� ������� ��� �������� ���������� � �� ������ �� ������ � ��� �����2����� �� ����������� ������������ ��� ������ ������� ��� ��������� ��� !���� ������������ �� ����� ��� ������ ���� ������� Z� ������ !�� ������ �������������� ��� �������3���� ������ �� ��!�������� ���� ���� ��� !��H���� ������������ ���������� ��������������� ����������!�� ���� ������ "� !����� �� ����������� ������� �� �����6��� �����!������������?1)I�. ����;����??+�����,�0��

�9�������U�K��������������B�������

���

���� �������� �������� �� �������� �� ������� ��� �� �������

�������������������������������A%A���

B������� ��� 7��� 9��� B����� �++/��9������'������:������'�!�����>�������B��������7�����=�������

K�������3�������R���� ��������?,?��

9����������C���$������9���U�J������

'������'�L������

Page 64: O PROGRAMA MINHA CASA MINHA VIDA E AS REPERCUSSÕES NA DINÂMICA SOCIOESPACIAL E SUA INSERÇÃO NO CONTEXTO URBANO NA ÁREA CONURBADA DE FLORIANÓPOLIS_Margaux Hildebrandt

G)�

��

��� ��� ���� ��� �� ������� �������� ��� ������ ���������A%A����������������������������������������������������C�������������������� �� ������������ �� ��� �������� �����������#���� ��� ����� �� �������� ������ �������� ������� !�� �� ������� ������������ ����������������������������� ������ ���������������"�����3����������������� ����� ��� ������������ ����� �� ���������������� ����������� ��� �����������# �����. �<J8X%���??+�����)/0��

������� ��� ������������ ���������� !�� ������ ������ ���

�������� ����*���C���$���������������������������������������������� ���������!�� � �������������������������1/���������������������*�����������������������������������������������

<�� ������� �� (/�� ����� ���� !���� ������������� ��� �������� �� � ������ �� ���� ��� ��������������������������������6�������������� ����������������������������������� ������*� �������� ��4�� ������������������� ��� �� ��������� �����6�� ���� .C%<>&7���?�,������))0��

������������� ����������������������������3����� ����

������6� �� ���������� ������ �� �������� ��� ���������� ����� ���������������C������C����������������C���$����������������������� H���6�� ��������I� ��������!�2�������������������������������������������

�'� �� ��� ���6�� ��������� ��� ���� !���������������������������������������C���$��������� ���������� ����������&���?1/������������� ������������������������� ������������5���� ��� ��������� �������� ��,)G�)G���� ������� '���� ,/� ���� ����� ��� ������� ���� ,�� ���������� �������� �� ��

Page 65: O PROGRAMA MINHA CASA MINHA VIDA E AS REPERCUSSÕES NA DINÂMICA SOCIOESPACIAL E SUA INSERÇÃO NO CONTEXTO URBANO NA ÁREA CONURBADA DE FLORIANÓPOLIS_Margaux Hildebrandt

G,�

��

�������� +��/G�)(/� �� ������� J������ ��������� �� ���������� ����� �� ����� ������������ �� (�(VG-�� �� ������ ����� �)� ����.C%<>&7���?�,�������+0���

'� ���� ���� ������ �� �������� ���� ��������� ���� ������ ����������� �� ���� ��� ��������� �# ����� ������ ��� ������ � �� ������������������ ��� ���� ��� ��������� ����� �� ������ �� ��� ������ &������2����� ��� ����� �� ���� ������� ���� !�� �� ���������� �� ��������� ��� ������ �� ��������� ��������� ��� 3��� �������� �����������������������3����������������������������� ������

�'� ���� ��� ��������� ���� !���� ������ �������� ���� �� ���� �?1(� � �?(/� O���P� ����������� ������ ���������� ����� �� ��� �������� ��������� ��� ��������� ���� � ���� � ������� ���� ������������� ����������� ������'����6�������� ����� ��� ������� O���P� &� � ������������ ������� �� !�� ��� ������ �#���� ������ �������� �� ������ ����� ������������������� �������.>'M7^CT&MCX%��)/�)������+G0��

�$��������������������!�2����������������� �����������

��� ������������ ��� ������� � ��� ������������ ��� &����� ������������ ��� �������� �� ��������� �� �������� ����� �� ���� ������ ��� ���������6� �� ������ �� H�������������I� ��� 3���������������������������������������������������������������5����� ���� �4���� ��� ����������� ������� ������������ ���� ������ �������������������������������������?1/���������������!������������ ������� ���� �� �������� "������� ��� ��������� ���������&�������������������3����������������������������������������������� �����������3��������������

�'��������������3���� �� ������ !�������V�� ���� ��� ���� ������ �����6� �������� ��������������������������������������������� �4���� �#���� 43� ��� ��� ���� (/�� �� ����������������� ���������� ��� ������ ������

Page 66: O PROGRAMA MINHA CASA MINHA VIDA E AS REPERCUSSÕES NA DINÂMICA SOCIOESPACIAL E SUA INSERÇÃO NO CONTEXTO URBANO NA ÁREA CONURBADA DE FLORIANÓPOLIS_Margaux Hildebrandt

G1�

��

��� ������'����������������/�����������������������������������������������������������������!����.K%@@'['���?+G����)G0��

$����������������� ����������������������������������������������������������������������5�������� �������������������������������:������������ ������������������� ����������� ���� �������������� �� ������� ������� &�� �?+G�� K������� ����������U� $��� !�� �� ������� �������� ���� ��� ���������������"�����������������������*���������������Q�$���!��������������������2������������������������Q�$���!������ �������������������������������������Q�

��=�� ���+.(-��+('-.+/�;0��+,')+34-��������

<�� �������� ����� ��� ������� �� G/�� �� !����� �� ��������������� �� � ���������� ���� �� !����� ��� ������� �� ����� ������:�����:��� .�??�0�� H�� � �� ����������� ��� !����� �� ���� ����!�����������V���������������������������������������������V�������������������������������� �������������� ��������������������6������I�

&���?G1��������������������������������������������������������� ����� <�������� �� F� ������� . <F0�� �� <F� ���� ��� ����� �# ������������� ��� ������������� � "� ��������� �� �������������� ���3������ ���������� ��������� �����������������*������������� ������ �� �������� ��� ���3����� �� ����� �� ����� ��� 9����� ��>�����������D������C������.9>DC0��&������ ����������������������� 4��� ���� ������� ��������� ���� �� �# ������ �������� �������������� �� ����� �������� S��� �# ������ � �� ��������������� ���� ����� �� ���������� �� ���������� � �� ������������3�����������

'� ��������� �� ����� ��� �������� �� �� ������������� ��� ������� �561/� ������ �� ��� ������ "����������� ��� &������ !�� ����������� �������*�� ���������� � ��������� �� ��5������������� �� �� ������� "� ��2����� ��� ������# ����� ��� �������� ��� ������ ����

Page 67: O PROGRAMA MINHA CASA MINHA VIDA E AS REPERCUSSÕES NA DINÂMICA SOCIOESPACIAL E SUA INSERÇÃO NO CONTEXTO URBANO NA ÁREA CONURBADA DE FLORIANÓPOLIS_Margaux Hildebrandt

G(�

��

���������������C���$������7�����=���������!���������� ������������� ��������� ��� ���� V����� ��������� ��������� ���������� ��������������������� ��������"�� ����2����������� ��������. �<J8X%���???�����)+)0��

&�� �?G+� ���� ���������� �� C����� 9��������� �� F� �������.C9F0� !�� ���� ��� ���� ���������� �� �������� �� ��������U� ��9�������>����������D������C������.9>DC0����C����� ���������� $�������� � &��������� .C $&0�� C������ :��������� �� ���� ���������������������������������� ����*��4������������������������������������� �� ����� ����������� ������� ��� �������������� ������������������������������4��!���������������������������������������������������3�����

������������������� ������� ������������������� �� ������������� ��� C9F�� ����������������!�� �� ��������������� ������������������ ���� �� ������� �������� � ���� �� ������� ����� �����3��������������J�� ����������������� ���������� ���� �������� ��� ���� ���������� ��� ���3����.:'7%B'D����?+������,/0��

��� <F�� ��� �� ������� �� ������������� .�?G16�?+G0�� ������

����������� �������)(-����������������� ������������������ 5�,-������������������������������������������������ �������(���3������������'����������������������� <F�������������������� �� ���������� �� ���� ������� �� ������ �������� ����� �����!�����������"���������������������"����������������� ����������� ������ �� �������� ������ ��� ����� ��� ������� ��2����� ������������������������������������������

������������������������������ <F�V�������� ��� ����� �������� V� ���� ������� �������������� �����3��� "� ������������� �����3����� ���������� ���� ���������� �������������� �� ����� ���� ������ �� ��� ���� ����� �������� ������� �� ���� ������������U�

Page 68: O PROGRAMA MINHA CASA MINHA VIDA E AS REPERCUSSÕES NA DINÂMICA SOCIOESPACIAL E SUA INSERÇÃO NO CONTEXTO URBANO NA ÁREA CONURBADA DE FLORIANÓPOLIS_Margaux Hildebrandt

GG�

��

������������� �������3���N� �����2����� ��������������� ��� ��������� ��� ��������� ����4��N� ������ �� �������� ������ ��� ����� ��������N� ������� ��� ���� ��5����� ����� #����������� �� ���� "� �������N� ��2����� ����������� ����� ����������� �� ����������������� �� ��������� ��� ��������� ����� ����������������� ��� ��������� �# �����. �<J8X%��)//?������10��

�7����;� ������ !�� ��� ������ ��� ������������� ��� <F�� ����

�������������������&����������������������������������������� �� ���������� ���������� ��� ���� ������ ���� ������ ������������������

O���P���������� ���� ���� �������� �� ���������������� �����!������� �������� ������������� ���������� �� ������ ������� ���������� �� ������ ����� ��� ������ ������ ���� ����������� ��� �� ���� ������� �����5���� ������ ������ ��� ���� ��� 4��� ���������� ���*� �� �������������������*����������������������.7�@<%X��??�������,0��

��� �������� ����������� ��� ����������� ��� <F� ����

�������� ��� ������ ������ ��������� C� ���� ��� ������ ������ ����;��)//?���� ������E�������� <F��� ������������������������.�?G16+G0�������#�������!������������������������$��������<����������F� ��������:�� ���� ������ ������ �� <F��� ���� ���� ���E�����������������������������������������������������3������������������������������������������������������������������

�Z���3�������������������������������������� ����� ��!����L����� � �� ��������� �����������������������J��������������������� ������ �� ������ ���� ������ ���4����� ����������� ��� ������� �� !�� ����� ��������� ������ ������5���N� �� ������������� ���� �����4��� �� ���������� � �� ��������� �� ���� � ��� ������ ������ ���� !�������� ��� ���4����

Page 69: O PROGRAMA MINHA CASA MINHA VIDA E AS REPERCUSSÕES NA DINÂMICA SOCIOESPACIAL E SUA INSERÇÃO NO CONTEXTO URBANO NA ÁREA CONURBADA DE FLORIANÓPOLIS_Margaux Hildebrandt

G��

��

������� ����*� �������������� ������������ ���������� ����������� ���� �� !����������������������������������� �������������������������������%��������"�������������������� ���� �� ����*� ������������ �� <F����������� �� ������������ �� ����� ������. �<J8X%��)//?������10��

�'����!�2������������E����������������������� �����

��� ������ ��� ���������� ��� �������� ��� ������ � �� ��������������B���������������������B��4�����F� ����������$������=���M����������������������������9�������������?G����?�/����� �����<����������F� ���������

�9������)U�$�������B��4�����F� ������������� <F���9��������

��9���������!�����>'7B%'��)/�)��9����������9�����9���������������U�����USSeee������������������� �S)/�)S/�S���4����6������64�6

e����������

�O���P� �� �������� ��� ���4����� ���� ����������� ��3��� �������� ��� ������� ��� �������� %�����������:�������#��4���������������������������'������������ ������ �� � ���4������� �������������������������������������������

Page 70: O PROGRAMA MINHA CASA MINHA VIDA E AS REPERCUSSÕES NA DINÂMICA SOCIOESPACIAL E SUA INSERÇÃO NO CONTEXTO URBANO NA ÁREA CONURBADA DE FLORIANÓPOLIS_Margaux Hildebrandt

G+�

��

������� ����������� �� ��� ��� ���� ��5�����!�� ���� ���������� �� ��� ������ ������� ���������� ������ ���� ����� �� ���������������3���� ����� 3���� ��������� ������������� ������� �������� 3����� ������ ���4������!��� ����� �� �#��� ����������$���������� �� ������ ����� ������� !��������� ���� !�� ������ ���� ��� ������� ����� ������ ���� ������ ������� ����������� �������������:���� ��������!������������������4����� ���� ������ ����� ���� �� ����.>'7B%'��)/�)0��

��� ��� ���� �������� � ������ ����������� �� � ����� ��

����������� �������� ��� ���������� ��������� �����!���!�����������3������� ������������4�������� �����&������ ��������� ������6� �!���� ����������� "� ���3���� ��������� ���� ��� ���4������ "� ���������� � �� �3� !�������� ��� ���4����� �������� � ��!����L������ "� �3� !�������� ��� ���������� � �������� �� ��������� �� ������ ��������� �������� ��� ������ ����������

C������ :��������� �� ������� ��� ���� � ��� ����2����� �������� �������� .���� �/� � +/0�� ���� � ������� �� H������� "� �������L����I� 43� !�� �� ���� ��������� ��� ������� �� ����������������������������������������������L�������

�J����������������������� ���3������������������������U� �� ���#����� ��� ���������� � �� ������������������ ��������� ���� <F�� @�������� ������� ��� ������� �/S+/�� !������ ���� ����������������� �� ���� � �� ����2����� ��� �������������!�� ���� ��������������������������?G1��$�������� �������������������� �������V�����������"��������L�����V������������������������������������������������������� � ������� �� ����� ����� ���L�����.:'7%B'D����?+�������10��

Page 71: O PROGRAMA MINHA CASA MINHA VIDA E AS REPERCUSSÕES NA DINÂMICA SOCIOESPACIAL E SUA INSERÇÃO NO CONTEXTO URBANO NA ÁREA CONURBADA DE FLORIANÓPOLIS_Margaux Hildebrandt

G?�

��

�����������������C�����9�����������F� ���������� �����������������?G1����� ���������������������������������������H�������� ����������I�� 43� !�� �� ������������� �� ����������� �����������������6������������������������������������������������� �� ������*� ����������*� ���������� ��� �������� ���������� ����������� ��������� �5� %%� >����� :�������� C������:�����:��� .�??/�� ��� ,�0�� H�� ��������� ����������� �� �� ������� �������� ����� �� ��� ��L���� �������� !�� �3� �������� �� �������������� ������ ���5����� ��� ���������� ���������� �����I�������������������������������������������&�����8������%��������� .������� �� �?,/0�� � ���������� ��� ������������ ����������������������������������������

J�� ��������� ��������������� ����������� <F�����C����� 9��������� ��� F� �������� �� ����������� �� �����������������������������������������# �������������4���������������������� ��� �������� ��� ����� ��� ������� �� �����*� ��������5�����"����������������������������

�'�����������������3�������� �������������������������� ����� ������������������� ������ ������ ��������� ������������ ����� ��� ������� ��������6�� ��� ��������!��������������������������������������� �� ���� !�� ���� ��� ��� ������ ���������� �� ������������ ��� ���3���� .C:�@X'� ���' 7':��.����0��)//,������))0���

������ ����������� ���������� !�� �������� �� ���������� ���������� �� ������ ����� ��� ������ ������ �� B��������� ��F� �������$�������HB�F' I��C�����������������������&������:��������� ���� �� ���2����� �� f����� 9������ J� ������� ����:��������.�?+�����1)��1,0�H'����������������?�G���!����������������� �������� ����3��� ���� �� ������������ ��� B�F' � O���P� '�B�F' 6C$�����������������������������?�///���������� ���������������?�1����������,�1(?I��

C������ :��� .�?+?0�� �� B�F' �� ��� ������� �?�?6�?+)��������� ���� ��������� ���3���� !�� H��� �������� "� �������������������� ��� :��������� ��� %������� � � ������� ���� ���� �5�����

Page 72: O PROGRAMA MINHA CASA MINHA VIDA E AS REPERCUSSÕES NA DINÂMICA SOCIOESPACIAL E SUA INSERÇÃO NO CONTEXTO URBANO NA ÁREA CONURBADA DE FLORIANÓPOLIS_Margaux Hildebrandt

�/�

��

��������������������!����������������������������������4����I�'�������������#������������������������������������������� ��������� ��� B�F' �� �� ����������� ��� ��������� "� ���������������������������������������������������������������������������������������

��=�� ��9-6+;'+�1-12/+6�.-�&'.+/�;-�7%(2/-�??�

�� ������ ��� ���� +/� ���� �������� ���� ����������� ��� �������L����������������������������������������������������� &����� ����� ��������� �� ���������� ��������� "� ���������� �������������������������� <F��������� ������������������������������� C������ :��� .�??/0�� �� � ��� ���������� �� ����� ������������ ����������������!��*������������������������������ ���� ��������� <�� �������� ���� ������ �������� !������������ �������� ������� ���� ��������� ���� ������ �����������

'���� ����� !��*� �� ����� ��������L����� ������������ �������� �� ������������� ��� ���� �# ������ �� �4��� ������ ���� ������������ � �3����� "� ���������� �� ���������� �������� ����� ���� �������������������������������������������������&������:���������� ��������6�� �� ������������� ������ �� ������ ����� �����������������������������������

&���� �?+G� � )///� �3���� 5����� � ������� ��� ����� ������������ �� ���������� ��� ������� ������� ����� ���2����� �� ��������� ����������������� �������������� �������������:������������F� �������� 8� ������ � :��� '� ���S:F8� .�?+�0�� :��������� ��F� ������� � ��� �6&���� C�����S: &C� .�?++0�� C�������� �� $��������8� ���SC&$87 � .�??(0�� C�������� �� J�����������8� ���SC&J87S$7� .�???6)//,0� � �� $�������� $�56:������� ������������ ��� ������� ������ !�� ��� ��� � ���� ������� ���� ����������������

&���� �??1� � )//)�� �� �����2����� �� �������������� ������������� !�� ���������� ���������� �������� ����� �� ������� ������ "�������� �� ������ �� ��������� �������������� �� ������*� ��� 9����� :���3����

Page 73: O PROGRAMA MINHA CASA MINHA VIDA E AS REPERCUSSÕES NA DINÂMICA SOCIOESPACIAL E SUA INSERÇÃO NO CONTEXTO URBANO NA ÁREA CONURBADA DE FLORIANÓPOLIS_Margaux Hildebrandt

���

��

%������������� ���������6� ��� �� ���������� ������������������ ���� �# ������ %�� ��� ��������!�2���������������������������������9>DC�������������������������������&������:���������� �� !�� ����� "� ������� !���� ������ ��� ������������� ������� ���$�������� $�56:�������� !�� � �������� �����??��� ����� �� ���������� ��������� ����� ������ "���������������������������������� ����������.�@%K&%7'��)///0��

�=3� ��� ���� ?/� �� ������ �� ���� ��������� ������ � ������� ��F%C�

����� �� ���������� �� ��� ���������� �� ��������� ��� ������ � �������������������� ������ ���������3������������������������ ������ �� ��������������� ���� H$5� ���� +/�� ����� ������ ������������������6������������������������������������������������������������??���)///���������������#�����������������������������������������))�(-I�.:B������)//?0��

�� ������� ��� ��������� �������� �� ������������� ����������� � �������*� �������� �� ������ ���� ����� ��� ������ �������� !�� �������� ��� ������ ����� ��� ����� �� ������� ��������*� �������� <�� ��������� ��� ������ ��� ������ AA� �� % >&���� ������ �� ����� !������������ � �� �� ����� ������ ��� ����������!�� ����� ��������� ��������� ���� ������ ���*�� �������������������� ���1���

D� ���1U�J���� �������������������!��������������������������������������*���������???��

�9���U�% >&�J����������$!�����J������������$����������%���������

C�������$!������%�������*� 3����:�����������???���

Page 74: O PROGRAMA MINHA CASA MINHA VIDA E AS REPERCUSSÕES NA DINÂMICA SOCIOESPACIAL E SUA INSERÇÃO NO CONTEXTO URBANO NA ÁREA CONURBADA DE FLORIANÓPOLIS_Margaux Hildebrandt

�)�

��

�J���� ����������������������!��������������������

�� �???� ���� ���������� ���� ���� ��������� !������������ �������� ���������� '� ������ ���������� ��������� �������������� ������������� ��������� �� �� ������ ��� � ��� ��� �� �#���� ������������ ��������� ��������� �� ���������� ���� ���� ��������&�� ����� ���������� �� ������ ������ �� ���������� !�� ������ ����������

C������ ����;��.)//?0�����??(�������������)//,���+�+1-���������� ����� �� ������������� �� ���������� ������ �������� "�������������������������������������3������������'�������3�������������������������������� ���������2���3����������������������������� ��� �������� �� ����������� ���� �������� ����� +�1�-� �����������������������������F%C��

K�������� ����� ��� �� ������� �������� H9��������I� ������ �������)///�!���H����� ������������������� ������������������!�� ����2�� "� ������ �� ������ ������ ����� ����� ����������� �������� ������������� ��������� ���� �������� ������� �������� ��������� ���� �������� ��� �������������� O���P� '���� ������� ��� ��� ��������� � �� �� �� �� � �� �����5����� �� ���2����������������������������������������� ����I�

��@�����������$���������������������������

��:����������������������������������������������������������������� ������� �����������'�����������������������������C����� <�������� �� F� ������� �� %���� C������ .C<F%C0� � ���������� 9����� .9<F%C0� ��� �������� ��� �������� ��� :������������B�����.:B����0��C<F%��������������������U��������������������� ���������� ���� ������ ��������� �� ������*� ������������������ ��� ������ ������ � �� ��� ������� �� ���������� �������������������������"�B���������������������������������������������������������!������������

�&����������� �� ���� ��� �� �??�� ���B������ <�������� ��� 1g� B�������� ���

Page 75: O PROGRAMA MINHA CASA MINHA VIDA E AS REPERCUSSÕES NA DINÂMICA SOCIOESPACIAL E SUA INSERÇÃO NO CONTEXTO URBANO NA ÁREA CONURBADA DE FLORIANÓPOLIS_Margaux Hildebrandt

�,�

��

:�������� �� :������� "� �������� ���� (�///������������� � ���� ���� �� �� ������� ������������������������ ������9�����<����������:������� $������� .9<:$0� � �������� ���� ����5����� ���5���� ��� ��������� �� ��������.9&77&%7'��)/�)�������+0��

����������������������������%�3����@�������C���������������� ������ �������� ��� ���������� ��� ��������� ������ ��� ������� �����6� ����� ���������� ����� �� ������������������� ��� ����������� ����������� ������ ������*� !�� ������� ���� � ������ ������������� ����2����� ���������� ������������ ������ ��� E� �������95����<�����������7������8� �����&��)//,��������������:B�����!������������5���������3�������$����������J�����������8� ����������������� ��$��������C���������F� �������� H��:������������B�������������������������������������������������������������� ������� ���������� ���� �� �������� �� ����� ����� ����� ����������� ����I�.:'7%B'D���)/�)����)10�

'� �������� ���:B����� ���� �� ���� !�2����� "� �������� !��������� � ������������ ��� $��4��� :������� ��4�� !���� ��������������������������������!���������:���������������������������������� 95����<�������� ��� 7������8� ����� '� C��������<�������� ��F� ��������������������������)//,������������ ������������� ������������� ��� ��������� �� �� �������� ��������� �� ����������� ���C����� <�������� �� F� �������� ��4�� ����� �������� �� ��������� ���$�������B����2��������B������

�B������������������������������������������������ <�� :��������� ��� B����� ����� ������� ��� ��������� ��� ��������6���������� ��� ����*� ������ ���� ����� �������:B������������������������ ��� ���������� ��������� ��� ���������� ���!������ ������ � ����� ������� ������������&����������3��������������������������������������.:'7%B'D���)/�)�����(/0����

Page 76: O PROGRAMA MINHA CASA MINHA VIDA E AS REPERCUSSÕES NA DINÂMICA SOCIOESPACIAL E SUA INSERÇÃO NO CONTEXTO URBANO NA ÁREA CONURBADA DE FLORIANÓPOLIS_Margaux Hildebrandt

�1�

��

���A����� ������������������������������

&��)//+�� �� �������� �� ���������� ������� ����������� �� (�(�)�����*��������������������������������������+?�1/-������������������������������������ �������,�C:�������% >&S%$'J�)//���<����������$��������:�����B���:�����K����.$:B:K0�����������������:�����$����5�����d�1(?����)(�����������)//?�����������������@����d����?�����/����4�������)//?������������ 4������������������������������"�����������"��!����������������������� ���������� .8F0� ���� �������� ���� ����� ����� �� ���� �/� C�:��.7��������������������������)//?�7c1G(�//0�� &����������� ��������$����������� ��� ����������"���������������������)//+��

�&�� )(� �� ������ �� )//?�� �� ������� ������������� �� $�������� :����� B��� :����� K����.$:B:K0�� �������� �� ����������� �� ���������������������������������������"��������������� ������������� !�� ������� �� ���� ��� ��)//+�� �� �#���� ��� % >&� ���������� �� ������������� ��� ���� � �� �� ������ !�� ������!��������������������!�������.:'7%B'D���)/�)�����(+0��

�B������� ��� ��� ���� ��� ���������M����;��� !�� �������

!����$:B:K���������� ��������������3����������������� ���3���� ������������� ��������������������H�!����������������������������I� ��� ����� !������ ��� ����� ��� ����� ��� ���� ���L�������� ��� �� )//+�� �� !���� ��� ������������ ������ �� ���������� �����������������������"�����������������

��� $�������� ���������� ���� ��� ������ ������������"���������������� ���������2���3���� �������� ���� ������ �������� ��� ����� �# ����� ����� �� ������ �� ���� ������������ �� ����������� ���� �������� �� ������������� �� ������ �� ����� ������ �� ��2� ��3������������ ���� �������� �� ������������ ������ ������� ����������� !�� ������� ��� ���

Page 77: O PROGRAMA MINHA CASA MINHA VIDA E AS REPERCUSSÕES NA DINÂMICA SOCIOESPACIAL E SUA INSERÇÃO NO CONTEXTO URBANO NA ÁREA CONURBADA DE FLORIANÓPOLIS_Margaux Hildebrandt

�(�

��

������ � ����� �# ������ '����� !�� ���� 4�� ��#����� ������ �� ��������� �� ���������� ����� ������ �� ����� �������3����� �� ������������ ������� ������������4����������������!������������� ��� ��������� ��� �������� H���������L����I�.MF%D'X&7��)/�)�����)(0��

�J�� ��� ��������� �� $:B:K� �� �� $�������� 9����� �� ������

������E��������E� ��������� �������������������� ���������&���������������� ���� B����� &���L����� 9����� � ������� �� ������������ &������:���������� ����� � �������� &������ �� $��������<�������� �� F� ������� 7����� .$<F70�� ���������� �������� ��������������������������� �����������������7��������9�������'����������7��������.9'70����9�������J�����������C������.9JC0���!�������������������������3����� �����

<�� �������� ��� ��� $:B:K�� �� ����� ������ ��� ������ �������������� �� ������� ��� ���������� ��� �������� ���� ������� ������������ ������ �� ����� ��� 9=$� .)//G0�� ��������� ���� �� ������� ��� B��� J����3����� �� )///�� <�� ���� )/���� �� ���������������� !�� �� $�������� �������� ������ �� ��� ������� �� ���� �� ��������� ����������� � ��� �� ������� �� ������ ��� ��� $������������������:�����B���:�����K����)���

���A������ 6-<6+9+��'.*+��+7+��'.*+��';+���� ����B���

�� $:B:K� �� ������������ ���� J����� ��d� ��1??�� �� �G� ��4�������)/���������������$��������:�����B����:�����K����)��<�������� ���� �� $�������� ������� �� ������ ��� ������ �� ����� ������������������U�9�������.����7c��G//�//0N�9�����)�.��7c���G/��//�����7c�,�)�(�//0��9�����,�.��7c�,�)�(�//�//�����7c�(�///�//0��

�� $:B:K� ������� ��4� ,)��-� ��� ������ ��� �������*� ��������������������������)/�,��������� ����������!������������ ��������� ����:��������� ��� B����� � ���� %$&'�� J� ������������������������������L��������:������������B�������������7c��������������������$:B:K����>������9������������������,)������ �� ��� ������ &� ���������� ���� ���� ����� ���������� ��7c�11����������������������������������������������������������

Page 78: O PROGRAMA MINHA CASA MINHA VIDA E AS REPERCUSSÕES NA DINÂMICA SOCIOESPACIAL E SUA INSERÇÃO NO CONTEXTO URBANO NA ÁREA CONURBADA DE FLORIANÓPOLIS_Margaux Hildebrandt

�G�

��

��������������������������������������.M �������:������������B�����������1������)/�,0��

$���� ����� ����� �� ����������� ����������� �� ����������� �� �������������� ��� ������ �������� ������ �� �������� ������ ���� ������� ������� ������ �� ������������� ��������� � ��� ������� � ������ �� ������ �� ����� ��������� ������������������ ����� ������� �� � ����� �������� �� �����������������6�!��������������,C:����� �������������.M �������B&9�������1������)/�,0��

�� $:B:K6)� ������ ��������� )�1//�///� 8F� ���� �� ���� ��)/�1�� �������� �� ������ ����� �� ��� �������*� ��� 9����� ��������������������� �����

D� ���(U�B��������������$:B:K�)�V�$�����U�,/S/+S)/�,�

�9���U�B�����&���L�����9�����S�J����������������%%%�C���3����

B����������F%C�����C����&�������7���������

���������������!�����������������������������$:B:K��������������9�������!���������������G//�///����������'���������,/��� ������ �� )/�,�� �� $�������� ���� ������ ��������� ������ ������������ ����� ��������� �������� 5� ��� (G-� ��� ���� ����� ��9����� ��� &�!������ ��� �� 9����� )�� 43� ���������� �� ���� �� ���������� $��������� � �� 9����� ,� 43� ��� ��5����� ��� ������� ��� ��������4���� �� 4����� �� )/���� $���� ����������� ��� �������������4���� �� ������ �� ��� !�� ������ ���� ������ ������ ���������*����$:B:K����)�������������������������,/�����������)/�,U�

��

Page 79: O PROGRAMA MINHA CASA MINHA VIDA E AS REPERCUSSÕES NA DINÂMICA SOCIOESPACIAL E SUA INSERÇÃO NO CONTEXTO URBANO NA ÁREA CONURBADA DE FLORIANÓPOLIS_Margaux Hildebrandt

���

��

D� ���GU�� ���������$:B:K���)�6�$�����U�,/S/+S)/�,�

�9���U�B�����&���L�����9�����S�J����������������%%%�C���3����

B����������F%C�����C����&�������7���������

J�� �� ��� �������� � ������ !�� ���� �� �2� �� ������ ��)/�,��5�������������,�1��//�8F�����������������������������7c���G//�//��&�!�����������������������7c�,��/��//����9�����)������������� ���� �� ������ �� ?/+�G/(� 8F�� <�� ���� ��� ����� ��� 8F�������������� ������� ��������������������������9�����)��

&�� ������ ������� �� 9����� �� ������ ���� (�+�+(/�8F� �� � ����!�� ��������� ���� �++�(,�� ��� 9����� )�� �� !�� ���� ����� !�� ����� �� ������ 4����� ��� 4����� � ���������� ���� ������ ������ ����������������������������� �������������������� �������������!�������������� ����*�������������������

J����������������������������������$:B:K���������������������������� ��!��������������*����$��������������������� �� ���� ��������� ����� �� 9����� �� � �� �� ���������� ����G//�///� 8F� ���� �� ���� )/�1�� Y���� ��� ��� ������������ !�� ��$:B:K� ��� �� ������� �� ��� !����Q� $��!�� �� $�������� ���������� ���������� �� ��� ��5����� ���� � ������ �� �������� ���������������������Q��

J� ���� ������ ������ �� ����������� ����������� ����������$:B:K����������������������������������������������� ������������ ������������ ������������ �� ����*� ���������� �������� � ��!����L����� �� ������� ��������� �� ���4��� �������������� ������ �� ������ ��� ��������� � �� ��� �����������2�������������3����������������������������������������������������������������9������,��

����

��?������

���������������

���

�� ����

������������

�����

���������

����������

���������

���������

9'%A'�� ��,�?�G+� ,G)���1 (�+�+(/ 1?+���� ,�1��//

9'%A'�) ��)(+�+/+ (+�(?+ �++�(,� ��/���G�? ?/+�G/(

9'%A'�, ,,+�(+1 �1�+�/ ?)G+) ����/?) �/)�+�G

D�D'@�:B:K )�?���/�, 1?G��)) +//�/G, ��G+/�+++ ��,+G��+�

Page 80: O PROGRAMA MINHA CASA MINHA VIDA E AS REPERCUSSÕES NA DINÂMICA SOCIOESPACIAL E SUA INSERÇÃO NO CONTEXTO URBANO NA ÁREA CONURBADA DE FLORIANÓPOLIS_Margaux Hildebrandt

�+�

��

9������,U�&��������������$:B:K���� �����

�� ���� ����

��

��

��

7�������� 9���� ��� B������� ����������� ��� ���������� �� %���3� ��� �����V�,/����������� �������������9���U�C���6 '��

:��������� �� %�� �� �� ��� ����� V� (//� ��������� �����������9���U��C���6 '��

<�����������6�� ������3�������4������� ���������� ���$:B:K�� �� ������5����� �� ��7�������� B������ $��!�� ��� ������ K�����'��������� ��B�������6C$�9���U�&��'������

B����������7��������:������ ���$�������� 1�/�8F�� @������������� :������������$�������6CB�9���U� :��F��� ������

Page 81: O PROGRAMA MINHA CASA MINHA VIDA E AS REPERCUSSÕES NA DINÂMICA SOCIOESPACIAL E SUA INSERÇÃO NO CONTEXTO URBANO NA ÁREA CONURBADA DE FLORIANÓPOLIS_Margaux Hildebrandt

�?�

��

:������������������������$:B:K������������������������������ ����������� ��������� ��������� ������������ ����������# ������������������*�!���������2�����4��� ������3����������������*�����������������������������������������������������������������!�����������������������#�����������*����3��������������������������������������������

��� ���������� �� ����� �������������������� ������������ �� ������ �������� ����� ������ ��������������� ��������� ��3��� ������� ��� ������������ ��� �������� ����������������������������������������������� ������� �� ��������� ��� ������!��43���������������3��������������������� ����������L������������.MF%D'X&7��)/�)�����G10��

�$��� ���� !�� ��� ��������� �� ���������� ����� � ��������

����!������ ��� ������ �#���� �� ����������� �� �������������������������������������������������������������������� ��� ���� �� �������� ������������ ���������� �� ������ ����������� �� ������ �� !�� ����� ������ �� ����������� �� ��� �������� ���������2����

F3��������������:B:K��������������������������� "� ������������� �����3���� � �������������������������������!��������3������ ������ $��� �������� ��� �� ������ ���������� �3�� ������������������������� �����������:����������� �������� ���� � ���� "� ���������� �������� � ����� �� �4��� �� ������� ������������ �������������������������������!�� ��������� ������������� � �� ���������� �����.:'7%B'D���)//?0���

�� ����������� ��� $:B:K�� ��� ��� ��� ���� ���������������� ���� ����� �� ���� ����������� ��!�������� �� !���������<�����������L�������������������5�����������������������������������������������������������4�������������

Page 82: O PROGRAMA MINHA CASA MINHA VIDA E AS REPERCUSSÕES NA DINÂMICA SOCIOESPACIAL E SUA INSERÇÃO NO CONTEXTO URBANO NA ÁREA CONURBADA DE FLORIANÓPOLIS_Margaux Hildebrandt

+/�

��

���� ������ � ����������������� ��� ���������� ������� �3��������������3�����

�:��� ���� ��!������ �������� ��������������� ����� ��� ������ !�� �������*� ������� ���� ���� �� ��������� �������� ����� � �� ������������� ���*�� �5�����!�� ������ �� ������ ��� ��� ��!���������&� ��L���� � ������ ���� ������ "� ������!�� � ������ �� ��������� �������� ����� ������������3����� ���� ���� ������ ��� ��������������������.MF%D'X&7��)/�)�����)(0��

'�� ���������� �� �������� ������ ����� ��� ����������� ���$:B:K�������!������������������� ������������� ������������� ��� ����������� ��������� ���� <F� ��� ������ �������@��������������6���������!����$:B:K��3� �������������������������

���A����� +10/�;+��+'>+��(-.C9'(+� 0;06+/�1+6+�-� �����

'� B����� &���L����� 9����� .B&90� �� ���� ����������� ������������ � �� ������ �� ����� �# ����� ��� ������� ������ ��������� ����������L���� ��5����� � ���������� �������������� � �3� ���������� ���:��������� ��� 9������� '� B&9� �� �� 5����� ����� � ����3��� ��������������� �� ������ �������� "� ���������� �� �������� ���$:B:K����������������������������������������������������43�!�� ��� ��2����� � �� �� ����� �� �����5���� ��������� &�������2����� ��� ���������� ��� $:B:K�� ������� ��� ����*� �������������F%C�����������������>������9����������������B&9�� ���� ����U� �� ������������� ��� ��������� � ��� �������� ����������� ��� �������������� ��� ������������ �� �� ����������� ������ �� ������� �� ����� � �� ��������������� ��� ������������������'������������ ������������������������������������������� ����������� ���� B&9�� !�� � ����� ������ ���� �����������5�������������������������

<�� ������ �� /� �� ,� C:� .9����� �0�� �� ������� ���� 9����� ��'���������� 7�������� 6� 9'7U� �� ��������� �� H���� �����I�� �� !��

Page 83: O PROGRAMA MINHA CASA MINHA VIDA E AS REPERCUSSÕES NA DINÂMICA SOCIOESPACIAL E SUA INSERÇÃO NO CONTEXTO URBANO NA ÁREA CONURBADA DE FLORIANÓPOLIS_Margaux Hildebrandt

+��

��

���������!����������������������������������4����������6��4��������5�������������������������������!������������������B&9�� ��������� ������������� ��� ���3������������������������������� ��������2�������� ������������� ���E����� �����������'�B&9� ����� �� ���� "� ������� �� ������� �� ����� �� ���������� ���������������������

C������ ����;��.)//?0������������������������������@�����������������������������*��������� ��������������������������� ������� ������������������<���������������������������������������������:������������B����������������� �3������43�!����B&9����������������� �������� ��� $�������� <�������� �� F� �������� �3�� ������������:������������9�������

�&�������:������������B�������������3������� ����� ��� ��������� �� ����������� ���� �����3����������������������������������B������������� ������������������������� ��� ��������� !�� �� ������ � �� �� ���������� ��������� �� ������������� � ����������������� ����������� 4�� ��� ����� �������. �<J8X%��)//?�����?�0��

�<������ ������� ������ �������� ����� ����:�������� �������

!�� �� � ��� ��� B&9� ���� �������� ���2����� ���� ���� ��!������������������������������ ������

��� :B����� ��������� ���� ������� ��5����� ����������� � ���� ��������� ���� B������ !����������������������������2��������������������������������!�������������!����������3��� ������������ �� ���� �������������������!���������������������������� ��� ��������� ����������� � ���������!���������������!�����������!�����������.:'7%B'D��)/�)�����)+0���

'� B&9� �� �#����� ���� 5� ��� ������E����� � ������������� �������������!������������������������$:B:K�������� ������

Page 84: O PROGRAMA MINHA CASA MINHA VIDA E AS REPERCUSSÕES NA DINÂMICA SOCIOESPACIAL E SUA INSERÇÃO NO CONTEXTO URBANO NA ÁREA CONURBADA DE FLORIANÓPOLIS_Margaux Hildebrandt

+)�

��

���������� ��� ������������ �� ���� ��� ������� ���� ��� ������3��� ���� ������������ ��� ���������� �� F� ������� ��%���� C������ �� ������������ '� B&9�� ����������� � ������ "����������������������������������������������������������� ����� ������ ���� ������� "� ������� �� ����*� ���������������������������� �����!��������������������� �����������������������������������������������

���� ��� � ��� ���� ������ ���� ��� �� ��������� �������������������������������

'� ������� � �� ��������� ��� �����5���� �������� ���� ��(�(G�� ���������� �2�� ���������� ����� ������ ����� ������������ !��� 4��� ����������� "� !����� �������L������ "������E��������������"������������ �������������������������������������������������� ���������������������������������������� !�������� �� ����� ��� ������ ������ �� ���� !�� ���������������� ��������� ��� ���������� ��������� K���� ����� ����������� !�� �� ������� �������� ��� :��������� ����� �����������������F%C��

�������������7)+)2)-�;+��';+;0�0�-7� /+.-7��'60)-607�

��&����������B�����������������������������������/�)(�����/��� 4����� �� )/���� !�� ���������� �� ��������� h$�������� �� ���h� ���B����������� ��������� C�� ���������� 3���� ��� �� ����4�������������������� � �� ������� ������ ��������������J���������� ����������������� ����������������� ��������� ������� ������������������������������#������������������������4�����

�$��� �������� ���� �� ��� ������� �� ������ ���������������B�����������9������!������������� �������� �� ������� �� �������� ��� ������������� � ������������ �� �6����� ��������������� �� ��������� � �� 4������ ����������� ������ �� ���� ������� ���������

Page 85: O PROGRAMA MINHA CASA MINHA VIDA E AS REPERCUSSÕES NA DINÂMICA SOCIOESPACIAL E SUA INSERÇÃO NO CONTEXTO URBANO NA ÁREA CONURBADA DE FLORIANÓPOLIS_Margaux Hildebrandt

+,�

��

���������� � �� ����������� �������� ������������������.&����������B������)//������,0��

���&����������B������������������������������������������

���������� ��������������� ����������� �� �������� ��� ����������<�������������������*�����������������������������������������������!��������������������������������������������������������������� �� ������������ �� ����� ��������� �� ������� ����E����������������������������������������������������������

��� &������� ��� B����� ���� ���� ������� �������������� �������*�� � ������������ ������������������!��������������������� O���P� ��� �� ���3��� !�� ������ 43� ��������� � !�� �� ��5����� ������ 4������������������� ���� &������� ��� B����� ������� ����������������B����������!������������������������ ����������������������������������� ������ � ��������� �� � �3����� �� ���������������!�������������������4��������� ������������� � �������� �� ������� �������������.9&7<'<J&C��)/�/������/0��

�C������:�����������������������������������������&����������

B����� �� �� ���� �� ����� ����� �� ������ �� ��� !�� ������������� � ������� � �� ������ � ����4������ �� ����� ������� ������������������������������������������������������������$�������������������!����������� ����������!��������������������������������������

�� ���� �� ����� ��� ������� �� �� !�� ��� ������� �� ���� ��������� &� �� �� �� !����6����� �������� ��� &������� ��� B������ K������������ ���������� �� ������E����� !�� �� ���� �������� ��� ����� �� ���������� �� ������ ����4���� � �� ��������� !���� ����� � ������ ������� ���������!�� ����������������������� �����.:'7%B'D���)/�/�����G0���

Page 86: O PROGRAMA MINHA CASA MINHA VIDA E AS REPERCUSSÕES NA DINÂMICA SOCIOESPACIAL E SUA INSERÇÃO NO CONTEXTO URBANO NA ÁREA CONURBADA DE FLORIANÓPOLIS_Margaux Hildebrandt

+1�

��

&�� ������ ������� �� B����������� 9����� �������� !�� ������������ 3���������������������������������������� ������ �� $����� J������� �� &������� ��� B����� �#�� �������������������� !�� ����� ��������� ��������� ��� $����� J�����������3��� ���� �� �������� ��� ��������� �� ���� ��� ���������������������������������� ����*� ������ ��� ���������������������� ������

��������J������$������������� .$J$0� ����� 4�������������� ��������� ��� :B����� �� )//G�� �����6� ������ �������� ��� ������������������������������������������������������� ���� ��H��������!���������������!��!����I�� �� $J$� ��� ��� ������� ��� �������������������������.:'7%B'D���)/�)�����1�0���

��$�����J���������������������������� ����������������������������������� ��� ������� ���� ������� ������� ���� !����������������������������� �����������������������������������3���� ������� <��� ������� �� ���������� ��� ������������������43�!����$����������������������������������������������� �������������������� ��������� �������� ���������� ��������������� �� ��� !�� ���������� � ��������� ��� ����� ���� �� �����������������# ��������������������������������������������������������B�����������F� ���������

�<�������������������������# ������������������������ � �������� ������ F�4�� ����������� ���� ������� �� ������������ ��� �� ������������ ����3��� ���� ������������������������ � ���������� �������� �� ������������ �� ����� �� ������ ��� $����� J�������������� ���������� �� ������ �� ������� "� ������ � ��4���� ����� ������ ��� ������� � L����������� ��� ������ �� �� ���������.&����������B�����)//������10��

���

Page 87: O PROGRAMA MINHA CASA MINHA VIDA E AS REPERCUSSÕES NA DINÂMICA SOCIOESPACIAL E SUA INSERÇÃO NO CONTEXTO URBANO NA ÁREA CONURBADA DE FLORIANÓPOLIS_Margaux Hildebrandt

+(�

��

���������7�!-.+7��710('+'7�;0��.)060770��-('+/��!�����

'� ���������� ��� ����� $�������� <�������� �� F� ������� .$<F0����������� �� )//1� ���� B������ ��� B������ �� �������� ��� C�����<����������F� ��������� %����C������ .C<F%C0����9�����<���������� F� ������� �� %���� C������ .9<F%C0� �� )//(�� �������� ����������������� ��������� �� ������ ����� �� ������������ ��� ��������������������������������������������������� �����������

$<F� ������ �� ����� ���������� ��� ��������� �����3����� �� ������������� ������� ���������� ��� ���������� ��� &������� ���B���������������������������������������������5������� %$D8������������������������������������������������� ���������� T&%C�� !�� ����� ��������� ��� �5����� �� ��������� �� ����� ������������� ���3�����'������������������������������������������� T&%C� ��� ������� ���!����� ��������� � ������ �������� "� ��������������������������������� ���������������$�����J�����������������������������)/�///��� �������

�<���������� ���������������������������� ������������������������������������������������� ����������� �� T&%C� � ������������ �������� ����� ������ �� ���������� ��4�� ����������� 4����� �� �� �������� ��� ���������� �� ��������������������"��������"�������� ������������ !��������� � �������������� ������ �������� ��� ����������� �� 3��� ����������������� ���� ��������� ���3����� !�������������������������������������� ���������5��� � ����������� �������� "� ���������������� �������� �������� .:B%J'J&C�� )//?�� �����0��

�'�T&%C����������������������������������������������3���

������������������������������������������ ��E�������������� �� ��������� !������ �� 3��� ������� ����� ����36��� ������� ���������������������'������������T&%C���������������������������� ���� ���� ���������� �� ����� F%C�� � �� ��������� ������������� �� ����� ������ �� ������������� ��!����� ����� F%C��

Page 88: O PROGRAMA MINHA CASA MINHA VIDA E AS REPERCUSSÕES NA DINÂMICA SOCIOESPACIAL E SUA INSERÇÃO NO CONTEXTO URBANO NA ÁREA CONURBADA DE FLORIANÓPOLIS_Margaux Hildebrandt

+G�

��

�2�6������������������������������������������"������������������� �� ������ �� ����� '� ���� ��������� !�� ����� ��$:B:K� ����� �� ��������� �� T&%CU� H$������ �� 3��� �� ���� �������������� $����� J������ ��� �������� ���� ������ ��� ����������� ����������������������"����������������������� ������������4����������������������������������������������������I�.'����1���������K�����@�����?��S/?0��

<�� ���� �� )/���� �� %�������� <�������� �� B�2����� � D���������H� ����5���� ���:��5���I� �� ������ �� ������� �������� ��� $�����J������ :��������� $5� &������� ��� B������ ���� ���� ��������� ������������!��������������������J��������������� ������<�����������%%%� ��������� "� $�������� F� ����������� �� ����� �������� ��� !�� ��$�������� �� F� ������� ��������� ���� ����������� �� ����� ������������ ����� ��� ������� ������������ E� ���� ������������ ������������ �� ������*� ��3���� �� ��� ���������� � ���� �������������������������������������!������������������������������ �����������

D�������� ����� ������� ��� ������� "��������� ��� ���������� ���� �� ��������� ��F� �������� � �� �#���� ��������� ������ �� �� ������� �������� ����������� !����� ������ �������� ��� ���� �� ���������� �������������������������� ���������������������������� ����������� ��� ��������� ����*� �������� ����� �� �������� ��� ������� �������� �������� ������ "� ������ ��������� &�� ������ ������ �� ��������� ���������� ���������� ����� ��������� ��������� ������� �� ����� �� �������� � �� ����������� � "��������N� �� ��������� �� T&%C� �� 3��� ��������� ���������������������O���P�.� ����5�������:��5����)/��������))0��

�<�� ������� ������ ��� !�� ���� ��� ������ �����������

�����!����$�����:�����������F� ���������%����C���������������� T&%C� ����� ���� ������ ������������ ����� �� ������������� ������������������������������������������4���������� ��������� ���� ������ ������������ � ��� ����������� ���� ���4�����

Page 89: O PROGRAMA MINHA CASA MINHA VIDA E AS REPERCUSSÕES NA DINÂMICA SOCIOESPACIAL E SUA INSERÇÃO NO CONTEXTO URBANO NA ÁREA CONURBADA DE FLORIANÓPOLIS_Margaux Hildebrandt

+��

��

�� ���������� ���� ���������� �� �������� � ������ �� ���� ��3��������������������$��������!�������������������������T&%C������������� ��3��������������������������������������� ������������������� ����������������������������������������������������������� ����������������� ����������������������������� �� ������ �� ����������� ��� ���� ��� ����������� ���$:B:K�������������������������

����������+;+7)6-�D.'(-�0�+�'.70634-�7-('+/�;+7�&+9:/'+7�.-� �����

'������������������$�����J������$�������������������������������������T&%C��������������������������������������������3����� ����� ������� ��������� �� �������� ��� B������� i����� .B'J6i����0�� �������� �� ��3��� �� ����� � �� ����������� ��� ����� ��� ������������� ��������� ����������� &�� ���������������������!������������ ��������������L��������������������������������$�������������!���!���������������������������&����������������������������� ����������$:B:K��<����������� ���������������*�����������������������������������

�B�������� 4������� )//��� �� B�������i����� ������� � 4����� �������� �� �������� �������L�������������������� ����������������� ���������B���������������!����������������������������� �� ����� ������ �� ������� ����������� ��� ���������� ������� �� ����������� ������������������������������������������ ������ !�� �� ������� .M � ��� B�����&���L�����9����������,/��4����)/�10��

�J�� �������� ��� �� ������ �� ������ ���� D�������

:��������� �� �������� ������ ������������� !������ "� ��������������� ������� � ����� �� �����3���� ����� �� $:B:K�� 8����������� ��������� �������� �������������� �� ������� ����������������������������������� �����������������������������������������������������������������������5��������������������� ��� ������ ����3������� �������� �������������������������������� �� ���������� ��� ���� ������� ������� ��� �����������

Page 90: O PROGRAMA MINHA CASA MINHA VIDA E AS REPERCUSSÕES NA DINÂMICA SOCIOESPACIAL E SUA INSERÇÃO NO CONTEXTO URBANO NA ÁREA CONURBADA DE FLORIANÓPOLIS_Margaux Hildebrandt

++�

��

J��!�� ��� !�� ���� �� $�������� ��� (?(S)/�,� � �� �� ���������������� �� ������ ������ � �� ����������� ��� ������� �� ���������� �� �����3���������������6�����������,/-���

$��� ������ ������ ���� ��� ���������� ����������� ������������������������������������3������������������������������������������� 43�!����������� �����3��������������� ������������������3��������������������������������������������!������������� ������ �� ����������� &�� �� ���� !����� �������� �������� �� ������ �� ���2����� �� ����������������� &�� ����� ����*� ��������6� ����� ��� ���E����� ��� ��� ����� ������ ��!���� ��� ����������� ����� � ����������� ��� ���������� �����3�����

�� D�� ����� C������ �� �� ���3��� � �����5���� ����� �� ���4��� ���9����������$:B:K������������������������3������������������ �������������� ��� ��������� ���� �� �������� �����3���� �������� ���� � �56� ���� �� ��� ����� ������ ���� �� �3���� ���� ����� ���� ���������� ������������� ������������� ������� �������������������� ������ ��� ����������� �������� �� ������ � ������������������������� �������L������ �������� ��� ���4����� ����������� � ��*� ������ � 4����� ��� ������� ������ ��������� ���!���������������������������������

��� D�� ����� C������ �������� ��� ���4����� ���������������������*�� �������������������� ����� �����5����� ��������� ��������������� ��� �����5����� ����������� ������*U� ������� ���L������ ������������� ������ � ��������6������������� ��� �����5���� ���� ���������� �����3����� ����� ����������������������������������������������� �������� ��� ������������� � �� ������� ��������� ��������� �� ������������ ���� �� �������������� �# ������ ������ ������ ����� �� ����������� ��� !�������� �� ����� � ����� ������� ������� ��� ��� !��������� ������������������. 7'C%@��)/�1�����(0��

Page 91: O PROGRAMA MINHA CASA MINHA VIDA E AS REPERCUSSÕES NA DINÂMICA SOCIOESPACIAL E SUA INSERÇÃO NO CONTEXTO URBANO NA ÁREA CONURBADA DE FLORIANÓPOLIS_Margaux Hildebrandt

+?�

��

B�������������������*��������������������������������������������������������������������!�������������*�����������������������������������!������������ ���� ��� ��������� �� F� ������� �� %���� C������ � !�� �������������������������3��������������������!���������������

��

���� ����������E��� ����������� ���������

�� �������� ��������� ��� �� �� �5����� � ���������� ����� �������������� �������� ��� �!����� ��� ���� � ����� ��������� �������� C������������������������������ �������������������������������������� ������

<�� �������� ����� ��� ���������� � ������6� �� ��������� ���� �������������������������������������������� ��������������� �������� � �� ��������� �������� ����� ��� ���4�5����� ������������� ������������ ���������������������������������������5��������������������������������� ������������������������������ �� ��� ������� "� ������������� �# ����� � ������� �� �������� ��������� ������������ �� ���� ������ !�������� �� ����� ��� �������� ��������� J�� ������� �� ���������*� � ��������� � �������� ���������� "� ��������� ����� ������� �� ����������� ��� ������� �� �� ����������������� ���� ������ ���� � �������� !�� ���� ����� ��� ������������������

:�������!����������������������������������������������������������������9������K�����������4�������������������������������� �� ����������� ��� �������� ����������� ��� ���������������� !�� �� �������� �� ��� ������� ���� �� ��������������������������6�����������������������*������������������������������������&��������������������������������������������������������3������������"������������������������� �������

<��������������������������������������������������������E������ 43� !�� �� �������� ��� ����� ����������� ��������� �������������� ������� ������� �� ������ !�� �� ���� �����������������!������3��������������������3��������"�������B���������� ��� ������������� ��������� � �� �� ������� ���� � ����

Page 92: O PROGRAMA MINHA CASA MINHA VIDA E AS REPERCUSSÕES NA DINÂMICA SOCIOESPACIAL E SUA INSERÇÃO NO CONTEXTO URBANO NA ÁREA CONURBADA DE FLORIANÓPOLIS_Margaux Hildebrandt

?/�

��

� ������������������������������������������������������������������������������������������������������������������ �26����

D�� ��� � ��������� !�� �� ����� �� ���� �� ���������������������������������������������������������������������!�� ������ @� ���� B���2�� ��U� �� �������3���� ��� ���� ������������ �� �������3���� �����3����� �� ��������� ��� ���3����� ��&�����������������������������J�����6�!����&�������������������������������������������������������������������������������������������U��������������������������������������� ����������*� ����� �� �������� ��� ��*� ��� ����� ����������� ��� ��������� ��� ����� �� ����� � ����� ���������� ���������������������������������������4������ ���3�����������

����������������������������������� �����������������6������������� �������������������������������$��������������������������������������������������3���������������������������������������� ��!�������������������������������������������������������������������'����������������3��� !�� ���� ���������� ��� ���������� ��� �� � ������� ���&����� �� !��*� �� �� �������� ������������� � !����������� ����� ����� ���� !�� �� ����� ���� 3��� ���� 4��� �4���� ���������������<�����������!������������������!��������5���������������������H�� ���I������������*��������������������� ��� ������� �� ����� �� ��������������� �������� ����� ������ ����� ������3���"���3������������������� ������� �����Z���������������!�������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������*��������

'������������� (�)1� ����*� �� �������� ������� ��������������������� ������������� ������������������� �������������!�� ��������� �� +�(,-� �� ���������� ����������� �������� �������.%$&'�)/�,0��'�����������!���� �����,���3����������������#����� �� ���� ���� ��������� ���� ������ �� ��������� &��� ��������� ����������� �� �,�G-� ��� �������� �� ���������� ���������� '� ������ ��������������� ���������������������������������������������!�������� �� ������ ��� ��� � ��������� ��������� ���� ��� ������ ������������������������������5�!������������������������������������

Page 93: O PROGRAMA MINHA CASA MINHA VIDA E AS REPERCUSSÕES NA DINÂMICA SOCIOESPACIAL E SUA INSERÇÃO NO CONTEXTO URBANO NA ÁREA CONURBADA DE FLORIANÓPOLIS_Margaux Hildebrandt

?��

��

$���� �� ���������� ��� ������ �� �������� �� ���������� �������� � ����� �� ������� ���5����� �� !�� ��������� ��������� ��� ��� ��� ��3����� �� ���������� � ������� ������������� ����������� $����� ����� �� ��������� �������������� "� ������*�� ��������� �������� ��� ������� ������ ������������# ������������������������������ ������� �����������������������������������������������3�����<������+/������������������� �����<����������F� �������������������������������� )(-� ��� ����� �������� ���������� ��� ����� �� !���� �� ���������������������������������������������'����5������������������� �� ������� ������ ��� ����� ��� �������� ���� ������ ������������������������������������ ���

$��6� ����� !��� �� !��*� ����������� �����������4����� ��� ���������� ��� ����� �� ��� �������� �� ������������������������������������������������� ���<������������������������ ������ )��� �������6� �� !����� ����������� ����� ��� ������������� �� !�� � �2� �������� ��� ����� ��������� �� ���� � ������������������:������������B�����������������!������������������ ������������ ���� �� ������������ ��� ��������� ������ ���������� � �� ������ �������� ����� ��� <����� �� ��������������� ���� ��� ����� �� ����������� �� ������ ����� ��� ��� ������ �������������������������� �����������

��$:B:K���������������������&����������������������������� �� ����������� C�� � 4����� ��� �� ������� ����4��������������� �� ���������� �� ���������� �� �������� ����� ���������������������������������������������������������������������������������������$��������������������������������������:���������M����;�����$:B:K���������� ������������������3����������������� ���3���� ������������� ��������������������H�!����������������������������I���������!����������������� ������������ ���L����� ��� ��� �� )//+�� �� !���� ��� ������������ ������ �����������������������������������"���������������

<�� �������� ������ "� ��3��� ����� �� ������ �������������� �������������$:B:K�� ���� �!�������������� ������� �������� ��3���� ����� �� �������� ��� ����������� ����� ��� ��������� ��� ���3���� � ��� ����� ��� ������ �� ���������������� �� ���������� ��� $:B:K� ���� ��� ������ ���������� ���

Page 94: O PROGRAMA MINHA CASA MINHA VIDA E AS REPERCUSSÕES NA DINÂMICA SOCIOESPACIAL E SUA INSERÇÃO NO CONTEXTO URBANO NA ÁREA CONURBADA DE FLORIANÓPOLIS_Margaux Hildebrandt

?)�

��

���������� ������� ���� ���� ������������ ���� ����� �������� ��������� ����������� ����������� ��� ������������������������������������������������� �����!�� 43������������������������������������������� <F��

'� B����� &���L����� 9����� �� �������� �� 5����� ����� �����3��� ���� ����������� �� ������ �������� "� ���������� �������������$:B:K����������������������������$��������<���������� F� ������� ��� ������ ��� ��� ��� ��� ������ �����2����� ��������������� �� ���� ��� ������� ���� ��� �� ����3��� ���������������� ��� ���������� �� F� ������� �� %���� C������ ��������������

9��������� ������ ��������� !�� ������ ��� ������ ����� �����������������$:B:K�����������������������������������������E������43�!��������������������������������������������������� �������������������������� ����3������� �������������������������������

��$:B:K����������� 5�����������!���������������������� �� ��������� �� �� ����*�� �� ��� ��� ���� �� ���4��� �������������� ��� ���������� �������� � �������������� ������������� � ��� ���������� ������������� ����� �� �������� �� ������������ �� �� ������� �� ����� ������ �� ���3��� �������� ����������������!���������������T����&��������%����C��������3��� �� ������������ !�� 4��� ����3��� ���� ����������� �������� ���������� �������� ��� ������������� ��� ��������������� ���� !�� ����� ����������� �� ������� ��� ���4����� �� �����������D�� ��������������������������������������������������������������� ��� ���4���� ���� ����� �� ��������� ��� ����3������� B������� ��� �������� �����3���� � �� ������������ ������ ��������������$:B:K�����������������56������������

'� ������� ����������� ��� �������� �� ���������� ���� �������� ��� ���������� �� �������� ��!������ �� ������������ ��������������� �� �������� �� ����� �# ����� � �� ������� ��!��������� �� ����� ��������� ��5����� � ��������� �������� ������������� �� ��� �� ���� �������� !�� �������� �� �������� ����������������������������������������� ����������������

<�� ����� ������ ��� ������ ������������� �����������������*�� ���������

Page 95: O PROGRAMA MINHA CASA MINHA VIDA E AS REPERCUSSÕES NA DINÂMICA SOCIOESPACIAL E SUA INSERÇÃO NO CONTEXTO URBANO NA ÁREA CONURBADA DE FLORIANÓPOLIS_Margaux Hildebrandt

?,�

��

�� ����������

���������!��F�����������G����������������� ������H ������

��� ��������� )� ��� ����� � 4����� �� �������������� ��� !������

�������������3�������� �����������6�������������������3����������� ��� �� ������� ��� ���������� ��� ���5���� ��� ������ ����������� ��� �#���� �� ����� ���� ����� ��� ���������� � �������� ���L����� �� ����� ����������� &��� ����� �3������������� ������� ��� ����� ��� ���E����� ��������������������� ��� ������ ��� ����� � ��� ���!�2����� !�� ��������������������3������������!��������

'���������������������������6��������������������������2����� ��� ���������� ������ � �� ��������� �� ���������� ��� 3�������� ���������������������������AA����������������2���������������������������4����� ����������� ��3�������� <F�����B�F' ������������������������*����������������������������������*����������� ���������������������

9��������������6������������!������$�����:�����������F� ������� �� %���� C������ ��� 3��� ����� ����� ���� ������ ������������������������������������ �������������� ����������������2�������������������������� ������������������%���������663����� � ����� �� �������� �� ���������� ���� ����������� � !���� ��� ������������*� �� T���� &������ �� %���� C������ .T&%C0� � ��������E����� ����� 43� !�� � ��������� ���������� 3���� ����������������������������� ������������

��

�������G����������������� ������H ������

'� 3��� ����� ���� �� 9������5������ �3� ����������� ��� ����� ��C�����B�����������������C�������������&����������)?,��������������� �������� �������������� �� 9������5������ ���� ��� ������ �����������������C��� �����������������������������+),���

��

Page 96: O PROGRAMA MINHA CASA MINHA VIDA E AS REPERCUSSÕES NA DINÂMICA SOCIOESPACIAL E SUA INSERÇÃO NO CONTEXTO URBANO NA ÁREA CONURBADA DE FLORIANÓPOLIS_Margaux Hildebrandt

?1�

��

9������1U�'�R���B���� ������9������5�������#������ ����

�9���U� :���� ��� ������� �� ������� �� ����� ��� >������ ��� &����� �� C�����B���������>�����&������.)/�,0��

�B���� 43� ���� ���������� ��� ������������ ������ K�������� ����

����� ����� �� ���� � ������ �� �#���� �� ���� ���� ��������������*� �������L����� !�� ����� ��������� ������������������������������������������������������

��� ������ �� ����� ����� ������ !������ ���������� ���� �� � ����� �#���� �� ���������������"������������������������������������ ����������� 8��� ������ � ���� ������!������ ���� �� �������� ���� ��� ����

:��������� R���.;�)0�

9������5����� 1,,�/�

C���=���� ��1���

$������� ,?(�/�

������� ,/)�?�

Page 97: O PROGRAMA MINHA CASA MINHA VIDA E AS REPERCUSSÕES NA DINÂMICA SOCIOESPACIAL E SUA INSERÇÃO NO CONTEXTO URBANO NA ÁREA CONURBADA DE FLORIANÓPOLIS_Margaux Hildebrandt

?(�

��

H������ ����������� �������L����I� .K%@@'['�)//��O�??+P���(�����������������0��

�<�� ���� ��� 3��� ����� ���� �� 9������5������ �� ������������

��� 9������5������ �������� $������� � C��� =���� � ���� ������ ���������������� ��������6�������������� ���L������ �������� 3��� ����������������������������������!��������������������������� �� ������� �� 9������5������ �3� ��������� ��������� ��� ������E������

�������������� ��������$��������C��� =������������������ ��5����� �#���� �� ���� � ����6� ������� ��� ��� �������������� ����43�!��������K�������HO���P��������������� ����������� ��� ������� �� ��������� �������� 4��� ����������������������������������������������L���������4���!������������5������ ���� ����� !�� 4��� ����������� �� ������ �� ���� ������������������I� .K%@@'['�� O�??+P� )//��� ��� ()0�� <�� ���� �� �������������������������������� ������9������5�������������� ����������� �� ����� ����������� ������� �� ��������� 3���� �����������5������

��������+6+()06'I+34-�;-�92.'(:1'-�;0� /-6'+.J1-/'7�

�� ������� ��� ��������� ��� 3��� ����� ����� �������6� ��9������5������ ������������������H%������C�����B�������I������ ���������� ���������� ��� �������� �������� ��� ����� ���������������� �� �� �������� ����������� �� ������� �� ��,��� '� ������� ����������������AK%%%����%������C�����B����������������� ������������� !��������� �� ��������� ���������� !�� �������� ��� ������ ����������� ���� B����� ��������� ����� ������� �� ��������������� �� ��� ���L���� ��� '������� ��� C���� &���� �� �������������������������������6����������������� ���������������������������� �� ��������� � �� ������� �� �������� � ������� '� ���� ��� ������� ������������������������� ��������������� �������������� �������E����� ��� �������� �� 9������5������ ���� ��������� ������*����������������%����������������������2��

Page 98: O PROGRAMA MINHA CASA MINHA VIDA E AS REPERCUSSÕES NA DINÂMICA SOCIOESPACIAL E SUA INSERÇÃO NO CONTEXTO URBANO NA ÁREA CONURBADA DE FLORIANÓPOLIS_Margaux Hildebrandt

?G�

��

$�����������������"������������������ %����� ������� �� ����*� ������� ��� ������ AK%%%���������� �������"� �����������������������������������*� ���������� ����� ������� �������������� ��� �#���� �� ���������� �����������!��������������������������������������������������������������������������� ��� �� �������� � ��� �� ����� �����������������%��������������.B':$�C��)//?�����,G0��

�J�������������������A%A����������������������������������%����

�� C����� B��������� ������� ����� �������� ��� �������� �������� ��������� �� ������ � ����� �� ����������� �� �������� ����� ��$���������� 9������5����� �� ����������� �� �������� ��� ����� �� C�����B������������+),�����������!������������43������������������������������ ��� ������ � �� ���������� �� �������� �# ������ ���� ������� ����� ������

'�5���%�����2�������� �������������������������������������� ������� ���������� ���� ������� ���������� �� ������� ���� ��� ����� � ��3������ �������� ���� ����� �� ���� ������ ������� �����<��H9����$��������I�����������4����������������������� �� ������ ����� � ��� �# ����� � �������*�� ����� ������������ !�� ������� ����� ���� ���������� �� 9������� %�������� <��������� �� ������������� ��� ������� !�� ���� ������ ���� ��������6��������� ������6� ����� ��� �������� ���L����� ���� ����� ���������6��������������������������������������.$�$%<%���??�0��

<������������������AA���������������������� 3��������������������� ��� ����� �� ����������� �� 3���� � ��� ��� �� ���������6����������������$����F�������@������?)G��'������������?1,�����������������������������������������������������������������������C���=�����

'� ����� F������� @���� !�� ������ ���� ������������ �?)G� ����� ������ �� ����� ��� ��������������������������#���������������3����"�������� C����� B�������� ��� ������� ��� ������� �� (/�� '������������������������ �����������&������������� ����� ���� ��2� ��������� O���P� �� ������ ��

Page 99: O PROGRAMA MINHA CASA MINHA VIDA E AS REPERCUSSÕES NA DINÂMICA SOCIOESPACIAL E SUA INSERÇÃO NO CONTEXTO URBANO NA ÁREA CONURBADA DE FLORIANÓPOLIS_Margaux Hildebrandt

?��

��

9������5����� 43� � ���������� �� ����2���������������������������2������������������������ �� ����������� ������ �� ������������ ����� ��� ������ ������������� &���������� ���������� ��������� ������ ��� ���� ��� ���������������*� ��� ������ ���� �� ���������� ������ ��� �����.C�8C'�j�C8>'%��)//(�����(0��

�'��� ����� ��� ������ AA�� 9������5����� ��� �� ���������� ������

���4���� ��� &����� � ������� )(-� ��� ��������� ������������������������� ������������� ����� �� ��������� &�� �?G/�� ��� �������=������� X� ����;�� ���� ������� �� 8��������� 9����� �� C�����B��������� !��� ����� �� ���������� ��� ����� ��� ���������� �������������������������������������������������������

<�� ������� ��� �������� �� ���� �� 9������5������ C��� =����$�������� �������������������������������������L���������������� ������� �������� '� ���������*� ��� ������ � ��� ���������� ����������������� �� ������������������������#������ ��������� ����� �� 3��� ��������� ����������� �� �����������# �������

'� �����*� ������� �������� ������������� ���������� ���� ����� �������������������������������������3��� ��������� ��� ����� ��������������������� �# ������ ���� �� ��������� � ������������3����� ����.C8>'%��)//?����)0��

�C�������������������������������������������(/��G/��

����������������������������������� ���3����������������������������������������������������������������������� ���������!����������������������������������

J������ �� ������� �� �/�� �� ���������� �� 9������5����� � �����������������������������������������������������!�������������� ���#������ �!��� ������� �������� ��� ������ ��� ���������� ����� �� ���������� �� C��� =��� ��� ������ ��� 76�/�������������������������#�����������3����������������������� ��� ����������� �� �������� �� %��#����� ��� B��������� B������ '������� ���� ��� ������������� �������� ��� ����� ��� ������ AA��

Page 100: O PROGRAMA MINHA CASA MINHA VIDA E AS REPERCUSSÕES NA DINÂMICA SOCIOESPACIAL E SUA INSERÇÃO NO CONTEXTO URBANO NA ÁREA CONURBADA DE FLORIANÓPOLIS_Margaux Hildebrandt

?+�

��

!�� ���� �� ������������ �� ����� ����� �� �������������� ���3���� �� 9������5������ $��� ������ ������ ��� ���������� ��� 3�������������� � ������ ������ �� ��������� ���������� ���� ����������������������������6�� �����

B��� �� ���������� ��� 7� �/��� ��� ������� �� �/�� �� �����������3���� ����� �� �������6� ���� ������ �������� ������������� �� �������� ������ �� ��������� ���� �� ��� ������� '��������������������!����� ��������������!������������������������� ����������������������6�������� ������������������������������ �����������������������5�����"������� 76)+)��

�� ��������� ������������� !�� �������� ���� ����������� �������������������5��������������*���������� �����������������'� �� ��� �� ����� ������ �� ������*� ��� ���������� ��� E� ������ ��������������3�������� ������9������5��������#����������������������AA��

�D� ����U�$������������E� ������ ��������������3�������� ������

9������5����������������?�/�V��?+/�

�9���U�% >&�B��������3������?�/���?+/���

�D� ���+U�$������������E� ������ ��������������3�������� ������

9������5����������������??�6)///�

�9���U�% >&�B��������3������??���)///��

Page 101: O PROGRAMA MINHA CASA MINHA VIDA E AS REPERCUSSÕES NA DINÂMICA SOCIOESPACIAL E SUA INSERÇÃO NO CONTEXTO URBANO NA ÁREA CONURBADA DE FLORIANÓPOLIS_Margaux Hildebrandt

??�

��

$��������!�����������������������������3�������� ������9������5������������������??�6)///�����������������������������G,-��������������������������!��������������������������������������������:�����.,��G-0�� �������.)�+)-0������������.C�����j�$���)//������+0��

<�� ����� ���������� ���� % >&�� �� �??G�� C��� =���� $������� � �����������������������������!���������������������9������5������������������ )�)�)1�� � )���)+�� �� ������ ������������ &������ �� ���!����� ���� �� ������� ���� �� ��������� ��� �������������� � �� 9������5����� ����������� � �������� C���� !�� ���������� �� (/�� 9������5����� � ����� �,��)-� ��� ���������� ������ ��������������� �����&�������������������?/���������,1�+�-���� ��������� ������������� ������ � �������� ������ ��� ������ ��������� C5� �� :��������� �� 9������5������ ��� ��� ���������������������� ��� ����� �� (�+-�� ���� ������ ���� �??�� � �??G������������������������ %����)?�///�������������� % >&����!��������������������!����/-���������������&�� ��������������������� ��� 3��� ����� ���� ��� #������ ������� ��� ������ AA� ����������3����������������������������������������������� �������������&������

�>�3������U�&������������������������������3�������� ������9������5�����

� -.)0K�% >&��B���J����3�����CB��?�/���?+/���??���)///��)/�/��

�,+�,,�

�+��+��

)(1�?1�

,)1�,�(

1)��)1/

1)�(,(

+��+��

�,?�,�+��,�),/

)/?�+/1

)/�G(),+�/,�

G+�)?+�/)��1)

�,/�+�+

�(�,,� )��1,1,1�/)� 1+�/�� (G�,?(

/

(/�///

�//�///

�(/�///

)//�///

)(/�///

,//�///

,(/�///

1//�///

1(/�///

�?�/ �?+/ �??� )/// )/�/

9������5���� C���=�� $������ ������

Page 102: O PROGRAMA MINHA CASA MINHA VIDA E AS REPERCUSSÕES NA DINÂMICA SOCIOESPACIAL E SUA INSERÇÃO NO CONTEXTO URBANO NA ÁREA CONURBADA DE FLORIANÓPOLIS_Margaux Hildebrandt

�//�

��

'�� �������� �� ��������� ��� ���������� ��� 3��� ����� ������������6� !�� �� ���� �� ������ ������E����� ��� ������ ����������� � ��� ������������ ��� �������������������� '������ ����������� ��� �#���� �� �� ������� ���6� ������ !�� �� �������� ���&������������������������������������������������������������������ �� ���������� �� C��� =�� � $������� ���������� ����� ����������������)-��,?�1-����/������������������>�������������������9������5�����������������������C���=����$��������� ������ ������������� ���������3� ��� ������� �� �� ������ �����5����������������!�������% >&��

�����������������������������������������������������������!������������������������� ����� ����� &�� ���������� �� ������� ��������� ���� �������� �������6��������������������������������������!������ ������� ��� ������� �� ?/� ��� ������ �������� 9������5������ $������� � C��� =�������������#����!������������������������������� ������ ���������� ��� ������� �� ����������� ��� ���������� � �� ������ �#���� ���������*�.:%7'<J'��)//������))0��

�F�4��9������5��������������������������������������������

��������&�������C�����B���������� ���������������2��������3��������������������������������������������!��������������������������??+������������������������<8��'���������9������5�������� ��� �� ���������� ����� �5��� ��������� ��� &����� �� C�����B���������

'��������� 9������5����� ���������6� ���������5���������������&������������������������� �������� ������������ !���������� �������������C������������3��������� ��������������� ����3����� ����� �� �������� �� ������� ���������� �� ���������� � ��� ���������� �������.B':$�C��)//?�����1/0��

Page 103: O PROGRAMA MINHA CASA MINHA VIDA E AS REPERCUSSÕES NA DINÂMICA SOCIOESPACIAL E SUA INSERÇÃO NO CONTEXTO URBANO NA ÁREA CONURBADA DE FLORIANÓPOLIS_Margaux Hildebrandt

�/��

��

$��� ������ ������ �� ���������� �� �������� $������� � C��� =������������6� ������������������������������������������������������ ���������� &� ���� �� ������������� �������� �����26� ���������� ������� ��� 3��� ������� �� 9������5������ ��� �������� ������������� ��� 3��� ����� ���� �� ��������� ��� ���� �� ���������������������������������������������.��������������������#�����0��������� ����������������

�������+6+()06'I+34-�;-�92.'(:1'-�;0��4-�L-7%�

C������5���� ��� ������� ������������(/�� ������ ����������+)���������������������������������������!���� ����������� ����C��������2�����������!��������&������� ����6������������ ��������� �� ��������� �� �������� ���� �� C��� =��� ��� D����9�����

J�� �� ������� �� ��� ��������� ������������ C��� =��� 43� ���������� ���������� ������ �� � ��������� ����� �� B�������� ���� ���������������������������L�����������������������������������������4�����#���������������������������J��������B��������������������������<������������������������������������������������'�����5��������������������������4��������������*��������������������������������B�����.)//?0��

'� �������������������C��� =��� ������ �������� ���������� ������!�������������������������������L�������� ������������������ ������� '���� ��� ������������ �� ���� ���� �� ������������L����������������C���=�������������6�������������������������� ��������� ��� ������� ���� ����� �� ���� !�� �������� ����� �� ��������� ���� ���� ������� ������� ����� ���������������3�����������

C������ ������ ������� �� ���������� ��� $���� F������� @������������ �� %���� ��� ���������� ����� �� ������� �� C��� =���� ���� ������������!�������������� ������E��������L�������������������������������5���������������������

�J����������������������������$����F�������@���� �������� �� %���� ��� ���������� ����� �����������C���=�����������������������������

Page 104: O PROGRAMA MINHA CASA MINHA VIDA E AS REPERCUSSÕES NA DINÂMICA SOCIOESPACIAL E SUA INSERÇÃO NO CONTEXTO URBANO NA ÁREA CONURBADA DE FLORIANÓPOLIS_Margaux Hildebrandt

�/)�

��

�� ������������� ����� 43� ������ ������������E����� ���L������ J����� �� �� �����6��������������6������5����������������������������������!��������������������������������������������������5����������������'�$���� F������� @��� �������� �� 3��� ��� &������ "��������� ������9������5�����������������!���� ���������� ���� ��� &������ ������9������5����� �� ������� � C��� =��� .B':$�C��)//?�����1G0��

�'���� ����� �� $���� F������� @��� ������ ���� ���� �� �������

�� ���� �������������� ���� �� ��������� �� ���� �� 9������5����� ���������"������������������������������������ ���������������� ���L����� ��� 3��� ��� >����� 9������5������ ������� �� ������������������������ �����

C����� ��� ������� �� �/�� C��� =��� ������� �� ��� ������������ ���L����� ������� 9��� !������ �� ��������������������� � ���������� "� ������ ��� 76�/��� � ������ ����� ������#��������������%�������������������������������������������� C��� =���� '���� ����� �� ��������� ��� ������ X� ������ ������������ ����4����� ���� �3���� ���� ������ "� �������� !������ "� 76�/����������������������#���������2��������������������������L���������������������������

�C��� =���� �������� ���� $����� %�������� �������������������� �������������3�������� �������� ��������� ���� ��������� ���� ������������ �������������3����������� ���������������������������������� ���� �������� ���������������������������*������������������������� ���������� ��� %����� J������ ������������/���������������� ��������������������C���=������������(��+(-�������������������� ��� ����������� ��� ���������������������������������� 3�����������������������������3��������������.C8>'%��)//?�����(0��

Page 105: O PROGRAMA MINHA CASA MINHA VIDA E AS REPERCUSSÕES NA DINÂMICA SOCIOESPACIAL E SUA INSERÇÃO NO CONTEXTO URBANO NA ÁREA CONURBADA DE FLORIANÓPOLIS_Margaux Hildebrandt

�/,�

��

'����� �������������������/�� � ��������!��C��� =��� ������������������������������������������������()-������������������� �������������������������� � �� ����� ���������������������� �������� �������� ��� ���� ������ ������ ��� &������ !�����������������������������������������������������������������������#���������������������������!�����������������������������������*���������������������������������������

�������+6+()06'I+34-�;-�92.'(:1'-�;0� +/*-3+�

'�������������������������$���������6����������������������&������� ��������C���=������D����9������� ������������������������� ���� �� ���� 3��� �� ������� � ���������� ��� ������������ ������������� ���� !�� �� �������� ��������� ����������������3������� �������������"��������������!�� ����������B� ������$���K�����'����#�� ������:������.9������)//10��

J������ �� ������ A%A�� ���� ��������� �� ��������� ��� ����� �������������� ������ �!���� ����� ��� ���� �������� ��� ���� � ��������� �� ����� ������6� ������� �� ��������� ���� � ������������� J�� ��� ��������� ���� �++)�� $������� ���� ��������������������������������������������������������������������������� ����� :��������� �� J����� .������ 9������5����0�� ���� ����������� �� ������ �� ������ !�� ���������� ��� ������ �������B����������������� 4���������!������������������

&���� �++)� � �+?1�� ������ ��� �� ������� ������ ��� �����������������������������:�����������J��������:������������������ ��������� �� �������� � �������� �� ���������� ����� ������ ���������� Z� !������ �� ���������� ���� �� ��� ������������ � ���3�������������������������������������������������4������������������� �� ������� �� ������� �� :��������� ���� ������ �#���� �����#��������&�������

&���?),���������������������$����F�������@��������������������������������� ���������������"����������<������� ������6���� ������� �� H����2����I� !�� ���� ���� �?�/�� <� �������� ������� �� ��������� �������� � ������ ����� ��� ����������� �����������������������������������������������������

Page 106: O PROGRAMA MINHA CASA MINHA VIDA E AS REPERCUSSÕES NA DINÂMICA SOCIOESPACIAL E SUA INSERÇÃO NO CONTEXTO URBANO NA ÁREA CONURBADA DE FLORIANÓPOLIS_Margaux Hildebrandt

�/1�

��

9������5������&�������������������!�������� �������������������������:���������H������������5���I�.$�������)//+0��

'� ������� �� �?�/�� ���������� ��� ������� �� ��������� ����� ��:�������������!�2�������������������������������������������������������������� ������������������������'�������������� 76�/������ 7�)+)��������������������������������������������� ������$��������J�����"������������������������������������������ 7��/������������������������������ 7�)+)�������� ������������������3�������#������������������������������������������ 7��/���

�� ������������ ���L����� �������� ����� ������� �������������������3������<������������������������������������������� ��� �������� ���� ���� !�� ������� ��� ���������������!���/-�����������3����������C���������������% >&����?+/�� �� ����� ��� ����� ��:��������� �� � ���� !��������� ���������������������!����������������(/-���������������������� �� ���������� !�� ��� �������� ���� ������ �� ������ ���B��������

B�������!�2��������3������������:������������ ��������� ���� ��������� � �� ����*���������������#������ �������3��������*����������� ��� �������� ��������� � �������������� ������ "� ���� ��� ������������ ���3����� B��� � ��������� �����������3���� ��� ���� ��� ������� ����� �� ������ ���������������������������������������.����������#�������0����������� �������������� �� ������ �� ����4������ �� �� ��������� ���3��� �� ��������� ��������� ���� �(-� ��������5���������������������������������������������.$&78TT���)//+�����1+0��

������������������������������������� �������:�������������

��������������� 7��/����������������/��!�������� �����������7��������������������� ���������������3����� �������:���������������������� ������������� ������������ �� ������������ ��� �������� �����&���� ������������������ 7�)+)�!�������������������B����������&������������������������

Page 107: O PROGRAMA MINHA CASA MINHA VIDA E AS REPERCUSSÕES NA DINÂMICA SOCIOESPACIAL E SUA INSERÇÃO NO CONTEXTO URBANO NA ÁREA CONURBADA DE FLORIANÓPOLIS_Margaux Hildebrandt

�/(�

��

&�� ���� 7� ������ ����� ��������� �� ������� �������������� �� ������� �������� ������������� �� ���������L����� �� ������ ��������� $������ ������ ������� �� ��� ������� ������������� �������� �� ������ �� ��������� ���� �� �������� �����2������������������������ ��������������������������5����������������������3��������������������� �����������

��� ������ �� $������� � �������� ���� ��3��� �������� � �� 7� �/�� ��� ������� �� C���=������������!���������������������'���������������������/����������������������������������� �������������H�������I��� 7��/������������ ������ ���� ������������� ���3��������� �� �� ������ B�������� <�� ������������� ������ ��� ��������� �������������� �� ������ ��5����� �� 7� �/�� �� �����������������.$&78TT���)//+�����1?0��

�<�� �������� $������� ��������� ������� ���� �3����

����������*� �� ����� ����� �� �������� ��� ������ $���� ������� �������������C���=���������������������� ������������ ������$�������

B������� ����� ��� C�������� ��� %��#������ B�������� � D��������� $�������� :��������� �� $�������� ��� #������ ����� $������� �� ����������������� ���������������������������������������������������������3�������*������������������������&������� ������>������ ��� &� �#�� $������� � $����� ��� C������ $���� ������� ��� ������������������������'����������C�����!����/-������3�����������������:����'��E�����������������$��!��&����������C�������D� �������

��������+6+()06'I+34-�;-�92.'(:1'-�;0��'<2+32�

<�� ������ AK%%%�� �� ���������� �����6�� ��������� ����� "�K������C���:������!�����������������>���������$�������������d� �� ����� �� ,/� �� 4����� ��� ���� �� ���+�� !������ �� ����5������������ %������ C�����B��������� 7����6�!�� ��K���� ���� ������������� ����� �� ���� ����������������� ���� B����� $��������� ���� �������������������������� ������

Page 108: O PROGRAMA MINHA CASA MINHA VIDA E AS REPERCUSSÕES NA DINÂMICA SOCIOESPACIAL E SUA INSERÇÃO NO CONTEXTO URBANO NA ÁREA CONURBADA DE FLORIANÓPOLIS_Margaux Hildebrandt

�/G�

��

���#��������������������������������������� ���������������� ��� �� �#���� �� �� ������ ��� ������������ ���� ��������������������� ���� ���� �������������������� ��������� �����������������������3���������������������������

��� �����4�� �� ������� ������ ���� ������ �+1/��!������ �� �������� ���� ������ ������������������� ��� ���� 3��� �� ������� ������� ���������� �� 3��� ���� ���� ���������� ���� ���4���������� ������ ���� ��4� � �������� �� %��4��:������� '���� ����� ��� �������� ��� ��������������� � ���5������ ���� �� ������ ��� ���4��!�� ����������� ������ .B':$�C��)//?�����(�0��

�'� �������� � �� ����������� ��� ������� ������ ���������

���L����� ���������� �����������������������������'�������������������� ����� ����� �� ���������� �� ������ �������� � ���� ��9������5������C������������� ������������������C��������!����4��������������������������C���=����������� ��������

'������������?G,����������������'��L����B������>���������B���7������������������ ��������'��������������������������������������/������������ ���������������� =3�������������+/��?/�� ����� ���#����� ���������� ��������� �� ������� ��� ������������� !��������� �� ����� ������� �� ���������� �� ������������������� <���� ������ ��������� ��������� ������������ ������� �����������������������������B�����.)//?0��

'�����������������������*���3�����5�����������������������������%����������������������������3������������������������ ����������$��� �3��'����#����������������������� ������������� �������������� J���� �� ���������� �������� ��������������������������������6����������� ���#���������3�����������������J���� �� ���������� ���������� �����6� �� �������� � �� ����������J���� ��� % >&� ����������� �� )//,�� �� ���2����� �� ��1,G� �����������������������������!����1?�?-���������������

Page 109: O PROGRAMA MINHA CASA MINHA VIDA E AS REPERCUSSÕES NA DINÂMICA SOCIOESPACIAL E SUA INSERÇÃO NO CONTEXTO URBANO NA ÁREA CONURBADA DE FLORIANÓPOLIS_Margaux Hildebrandt

�/��

��

����� ���M������ ������� ������� ��� G���� ���������� ��� ������H �����

�������07'<2+/;+;0�0�70<60<+34-�7-('-071+('+/�.+�860+�(-.26,+;+��

<�� ������ ��� ������A%A�� �� ���������*���������� ���� ����������� �������������������������������������E��������������������#���� �� ����� '� �������*� ������� �������� ���� ����������������������������������������������������������������3�����������������������������������������������������������������������������

J�� �� �������������� ������AA�� 9������5����� ������������������ ����������*� !�� ������������ �� �������������� ����� &�� �?((�� !������ �� ������ ������ �������������������� ������ ��������� �����3������ �� ������ ��9������5������ �������� �� �/�///� �� ������� ������� �� ��������$����� J������ ������� ��� ������������ �� ��� ������ ������ � �������� � ��� ��3���� ������������� �� ��� ��� �����5��� � �������������������������

�'��������������������������"�3����� �����������������!�������������"�������������������%����� �� 3��� ��� &������� ��� ���������� B����� ���������������������������� �������������������������� ��� ������� !�� ������ ����� ������������� �� ������������ �� ��� ������ ������ � �������� � ��� ��3����� '� ������ �������� ����� ����������������������������� ������������������ ��������6��������������� ���������� �������������3�������������������������������5������ ������������ ���������� .C�8C'� j� C8>'%��)//(�����(0��

�<�����������������AA���� ���������������%������9������5�����

������������ �� ������� � �� ���������� �� ����� ��������������� ����� ������������� �� �������� ��� ������ ������ �� ���� ������������������� ������� ��������C���$������$�����'���������� �������3�������������%������������������������������������

Page 110: O PROGRAMA MINHA CASA MINHA VIDA E AS REPERCUSSÕES NA DINÂMICA SOCIOESPACIAL E SUA INSERÇÃO NO CONTEXTO URBANO NA ÁREA CONURBADA DE FLORIANÓPOLIS_Margaux Hildebrandt

�/+�

��

�������*�� � �� ������������ ��� ���3����� ���� ����� �������������������������

'� �����2����� ��� ������� ��� '��������� B�����8�������� ����� ��� �������� �� ������ �������� ������������� ��������C���$������$�����'����� ������ �� ��� �������� �������������������� �� ��� ������� ���� ������������������������������������������������������� ������������ ��� ���������� '� ������������������������������������������������������� �������� ��� �������� ��������� ���������������� ����������� ���������� ���3�������� 3����� ������ ��������� ���� ����*�������������������.$�$%<%���??������(10��

�C������ C����� .�??10�� �� ������ ���������� ��3����

�������� ��� ������� �� �/� � ������� �� +/�� ������� ���������!�2�������������������������� 43�!�����������������������3�������������������������������������������������������� ������������������������� ��� ���3���������������������������3�������������� ���3�����

�'� ��*� ������� �� ������ �� �������*���3����������� ������������������������������������������� 3��� ��������� � �� ����� ���������������������������������������������� ��� ������������ ��� ����������� ��� ���� ���K�����B��������<�������� ���3������������������������CB61/�� .����0�����CB61/1� .��0�.C8>'%���??1�����)�/0��

�'� ������� ������ �� ����� ����� �� 9������5����� ���������� ���

������������������������������������������������������������ ������ C������ C������ ���� 5� ��� 3��� ��5����� ��� K��� ��B�������� <���� ��� %���� ����� ��� '������ ���� :���� �� ������'����L����� ��� D�������� ���� ������ ��������� ���� �������������� ��� ��� ������ ��������������� ���*� ������������ ����� ��� %���� ��� �� @����� ��� B�������� 43� !��� ������ �� ���� �������������������3����.C�������??1������G?0��

Page 111: O PROGRAMA MINHA CASA MINHA VIDA E AS REPERCUSSÕES NA DINÂMICA SOCIOESPACIAL E SUA INSERÇÃO NO CONTEXTO URBANO NA ÁREA CONURBADA DE FLORIANÓPOLIS_Margaux Hildebrandt

�/?�

��

&��� ���������� ������� ��� ������� �� ����� ����� �� �����3�����9������5��������������������������������K������������������� !�� �� ������� �� ����� ����� � ������ �� ���� ������ ���� ������������������������2������

�'���������������������������������������������������������������������������������������!���������������������������������������� ���*� ������������������������Z�������������������������2����������������������������.K%@@'['��)//������,)/0��

�$������������������������������������.�������������/��

���������+/0�!��������������*��������������������������������������� ������ �� ������ ����� ��� ���������� �������� !�� � �������� "�B������� 9������5����� �� ���� �� ��� ������ ��� ���� ���������6� ���3���������������43�!�����3��������������������������������������������������&������������������������������������������������������� ������������� ��������������������3����������������

�'� ��������� ����������� ��� �������������� �� ����������6�����������������������!��������������������C��� =������ ��������� 76�/��� ����� �� ������ �� ������� � $�������� &���������� ��������� �� ������������ �� ������������������������������������������������������������ ������������������������B�������.C8>'%��)//?�����,0��

�'� ���������� �������� �� ����� ����� � �������� ����� ��

������������$��������C���=���� ��������������� ���������������������������������������������������������������������������� ��������� ���������� �� 3��� ������ �� ����� ����� ����������������� �������

'� ������������ ������� ��� �������� ������� ������ ��� 3�������� ���� �� 9������5����� ���� ������ ��� �� ������ �������������� �� ����� '� �������� %���� � B��������� ���� 5�

Page 112: O PROGRAMA MINHA CASA MINHA VIDA E AS REPERCUSSÕES NA DINÂMICA SOCIOESPACIAL E SUA INSERÇÃO NO CONTEXTO URBANO NA ÁREA CONURBADA DE FLORIANÓPOLIS_Margaux Hildebrandt

��/�

��

��������� ���� ���� C��� � <����� ���� ��� ��� ��������� ���������������� ��� ���� ��� �������� ������� ������ � ��������������# �������

J������6� �!��� ���� ���2����� � ���������������U� ������ !�� �� %���� � �� ��������������� ������ ������� ��� $���� F������� @��� ��� ����� �����6�� ���� ��������6� ���������� ����� ������ ������������������ �� ���2�����"������������������������� ����������!������������ ��������� �� ������ %���� ������������.C8>'%��)//?�����10��

�'� ���!�2����� ��� ��*� ��� &����� � �� �������� ��������

����������� ��� 3��� ����� ���� � ������������ ������ �� �������������� ���������� �# ����� � �������� ��� 3��� �� ����������� ��� ���� ������������ � �� ������������ ��� ���3���� ��� 3�����5������ <�� �������� �� ������ ���L����� ���� ���� ��� ���� ?/��������������������� ������9������5��������������������������

��� �������� �� ������� ��� ������������ ������������� �������2�����������������������������5����� ���� ������ ����������������� ��� ������� ������� �� �������������������������2������� ������������������� ������ ����.C8>'%��)//?������0��

�9������(U�J���������������������������� �������������3�������� ������

9������5�����

��B��������� 9��� J������ ��$�������CB������ �����)/�)��

R��� ������� �� 9������5������ ����:���<����6�:�����)/�)��

Page 113: O PROGRAMA MINHA CASA MINHA VIDA E AS REPERCUSSÕES NA DINÂMICA SOCIOESPACIAL E SUA INSERÇÃO NO CONTEXTO URBANO NA ÁREA CONURBADA DE FLORIANÓPOLIS_Margaux Hildebrandt

����

��

F�4� 9������5������ ����������6� ���� ������ ������ �������������� !�� ��� ������� �� ����� ������� �� �� ������������ �������� ���� ������ !�������� �� ����� � ����� ����� ������������� ���������� ��� ���� ���� !�� �� ������ � ���������������������������������������5���� ������������

'��!�������������%��������������)//(���������!�������������������������������������������������3�������� ������9������5������ �������� ����� ��� � �������� ������������� ��� 3��������������� �� !���� 5� �������� �� ����� ��� ��������� ��������������������� ��� ������� &���� ��� ���� �����5���� ������������������*���������� ������������������������ �����������������������������������������������*������������������������� ��������� ����������������������������������������2�����������������������

J� ������� ���� �� % >&� .)/�/0�� ����6� !�� �� )/�/� ��4���1��(�,� �������� ��� ���������� �� 9������5������ J� ������� ���� ������� ������ �� ��������� �������� ��� ����3��� ���� ����������.% >&�)///0��,+�,+-�����������������������/���,�C:���?�+?-������������ �������,� ��(� C:����!�� �������!����,+�,+-���� ���������������6��������������� �����

C������ �� �!���� ��� ������ ������ ����������� � �������� �� �� ���� ��� % >&�� ���6� �������� !�� �� ��������������������� ��� 3��� ����� ���� �� 9������5����� �� ����� ����� �������������������������5��������������������������������� ���� ��� ���������� ���� �� ������ ������������� �������� '������4����!����������������������������������������������

���������(-.7)6234-�('N'/�0�-7�16-(077-7�;0�0710(2/+34-�'9-,'/'86'+�.+�860+�(-.26,+;+��

J����� ������ �� ������� �� �����2����� ��� �������������#���������������� �����������,+���9�������������������%���� �� C����� B��������� ������ �� �������� �������*� �� ����� ���������� '� ������ �� J��� $���� %%�� �� �+1(�� ���� ���� ��� ����� !���������� �� ������� �� ������� � ���� ����� �� �������� 3������� ����������������������������������������

Page 114: O PROGRAMA MINHA CASA MINHA VIDA E AS REPERCUSSÕES NA DINÂMICA SOCIOESPACIAL E SUA INSERÇÃO NO CONTEXTO URBANO NA ÁREA CONURBADA DE FLORIANÓPOLIS_Margaux Hildebrandt

��)�

��

'���������������������5������!������������������������������������ ������ AA�� ����� ��� ���������� ��� ������ ������ �������*� �������� ������E����� ������ �������� ����� ���4��� ������� �# ������������ �������� ���� ������� !�� ������ ������ ������ ���������������������������������������������������

�'� ������ �� 9������5������ ����������� ������������ �����3���� � �� ������ ������������ ���� �������� �� ��������������� ��� ���������� ������� ���� !���!������ ��� ������� �� ������� �� ���� �������������������������������� ���3������������� ���� ������ ��� �������� ������.B':$�C��)//?������10��

�<�� ������� ��� C������ A%A�� ������6�� ��� ����� � ��� �������� ��

������������� ������!��������������5��������������������� ��� �� �������3����� ����� ��� ���� �� ��� �������������������<������������������AA���������6����������*��������������2������������������������������������������9������5��������� ��������������������������������

C������������K������������������?//�����������������������������������������������������������������������������

��� ������ ��� ������ ������ � ��� ����� �����������*� ��������� B��������6� ����������6� �� �� ������6� ���� �� ���������������������������������������6�"� ������ ��� ������ "� ��3������ � ������� ����������6������������������������������������.K&%>'���??,������/�0���

<����������������������AA����������������������� 7��/��������� �� ������������ ��� ���������� �� 9������5������ � ����������� ���L����� ��� ���������� �� C��� =��� ��� ����������������!������������������������������������������������$��������

Page 115: O PROGRAMA MINHA CASA MINHA VIDA E AS REPERCUSSÕES NA DINÂMICA SOCIOESPACIAL E SUA INSERÇÃO NO CONTEXTO URBANO NA ÁREA CONURBADA DE FLORIANÓPOLIS_Margaux Hildebrandt

��,�

��

'�����������������������������������3������5���������/���������!�������������������2����������������������������������6����������2�������

��0���� ������������������������6��� ��� ��������� ���� ������ �� ������� ���� �� ���� ��� ����6������ ���� �� ���3���� ��� ����� ��� ����N� 0� �������������������������������6������ 76�/�N���0� ���� %���� 6� ���������� ��� ���� �� �������@�6������ 76)+)�� ����������������������9������5����� ���� �� 76�/�O���P� �� ���������������������3�����!���������������������� ���� ���� ������������� ������� ������������ ���� 3��� �� ����� �������� �������� ��3���� ������� �������� �� ��� ���������������� �� �������� ������ ��������� ���������� ���������� �� ��5���� �������� ���������� ��� ���3���� � ������������� ������ �������� �� ���������� ��� ������ ���������.C8>'%��)//?�����+�?0��

�&���� �?)1� � �?)(�� ��5� �� ������������ ��� ����� F������� @����

������6� ���� ������ �� ��������� � ������������ ��� ��������������������������������������������������&����������������������� ������ ���������� ����� �� ��������� ��� %����� �� ������������ ��������������������������3������!����������������������������

'� ������� ���� ������ ������ ������������������ ��� 4��� �� �������3���� � ����� ������������� ��� �� �� �� ����� ����� ����� ���!���� ������ :������� K������ !�� ��������������� � �������3���� �� ������ ���� !������� ������ ����� ��� ��������� ��� ������������������C�������@��*� .B':$�C��)//?������G0��

�<����������������+/�������������������������3�������������

� ��� ���������� �� �!���� �������� ��� ���� ������ ������ ���

Page 116: O PROGRAMA MINHA CASA MINHA VIDA E AS REPERCUSSÕES NA DINÂMICA SOCIOESPACIAL E SUA INSERÇÃO NO CONTEXTO URBANO NA ÁREA CONURBADA DE FLORIANÓPOLIS_Margaux Hildebrandt

��1�

��

������� ������������� ��$������� � �������� �� ��������� X� �������C���=���������3������������������

������ ������ ���������� �� � ������� �� !��� ��� ������ ����������� ��� ���3����� �� ���� ������ � ������ "� ����� ����� 4������������� �������� ���������� ��� ���� ��� ���������� ������� �������������B���U�

'���6� "� ���� ������� ��� ���� ���������� ������ ������� !�� ��� ��� ��� �������� ��9������5����� � !�� ��� ��� � ������� �������������� ��������� ��� ���3����� 43�!�������� ��������� ��� ������ ������ ���������� ����� ��������� ��� ������������ ����5��� � �������� ��������� ��� ��������� ��������%����������5����������6��������������� ������� �� ���� ��������� ��� ������������� ����� �� �!���� ��������� ���������� ��������� � ����������� ����������������������!������������������������ %�����6� ������� ��� �������������������������������������������������O���P�.B&BB'���??��������+0��

�&�!������ "� ���� ������ ������ �� ������ �� ���������

��� ���3����������������������������5��������� ���������������������������������� ��������������L�������� ������������6� �� C��� =���� $������� ��� �������� ������ �� ��� ����������� ����������9������5����������������������� ��5���� �����������!����������� �� ���������� �� ������� � ������ ������ �� ��������������������� � �� !���!��� �������������� !�� ������ �������� ������ ������������

C������&����D�������������� ����������������������������9������5������������������2������������ ��� ���3���������������������� ������� �� !������ ������U� �� ���� ��� ���3���� ���������� �� ������ �� ���� ��� ���� ������� � �� ������� ��� ���������� ���3���� ��C��� =���� �� ��������� ���� ��� ���3������������������������������������ ���3�����������)///������!�����#������������������������������� ��������������9������5������������� !�� �� ������ ����� ����� ��� ��������� H������� ��� ���3���I��

Page 117: O PROGRAMA MINHA CASA MINHA VIDA E AS REPERCUSSÕES NA DINÂMICA SOCIOESPACIAL E SUA INSERÇÃO NO CONTEXTO URBANO NA ÁREA CONURBADA DE FLORIANÓPOLIS_Margaux Hildebrandt

��(�

��

�����������!���������������������������#������������������������ � ��� ������� �� ���� ������� ����������� ���� ������������������������� �� ������ ����� ��� 7����� :������������ .B':$�C��)//?�����??6�//0��

B���� ������ ���� �� ���������� ������ ��� ������ ������ ������������� �������������������������R���B���� ����������������� ��������� ��� ���������� ��� ������� ������ ��� ������� ���� �����#����� �� �������� �� ����������� ��� ����� �� �)�///� ���������������� ����� ��� $�������� :��������� .$�������� F� ���������� ��9������5������ )//)� ��� ,+0�� �� �������� �� ��������� �� ���������� ������������������������������������������ ��� ���3����������������� ����� ����� �� ������������ ��� ��5��� ��� ���������� ��9������5�������

����������������� ���������� ������ � ���������� ����������� �� ������ ���� ��� ��������� ���� ����� �� ���������� ���� �������� !�� ������ ��� ������ ������� ������������ �����������'������������������������L�������� ���� ����������������� ����� 3��� �� ������� �� ���� � ��������� ��� ���3���������������� ����� ��� ���� ������ ���������� �# ����� � ������������������������������������

��

��� ������������� ���������� ����������G����������������� ������H ����F���� ���������$�����??��<������������������������������������ ���������������

������������ ��� �������� ���������� ��� ���3���� � ��������N��!������� ������ ������� !�� �� ���4��� �� ���4������� ���������� �� ���3��� �������� ��� #������ ������� ��� ������ AA������������������������������������������������

��� �������� �� ���6�� ���������� ��� ������ ��9������5����� ��������6� ��U� �0� ������� ����������� �� ���� � ��� 5����� ������ .�?G/6�?�/0N� 0�������������������������������������������� ��� ���3���� � ��������� .�?�/6�??/0N� �0�������������� ����� �������9������5����� ����

Page 118: O PROGRAMA MINHA CASA MINHA VIDA E AS REPERCUSSÕES NA DINÂMICA SOCIOESPACIAL E SUA INSERÇÃO NO CONTEXTO URBANO NA ÁREA CONURBADA DE FLORIANÓPOLIS_Margaux Hildebrandt

��G�

��

�� ��2� ���������� �������N� �0� ������������� ������4����� �� ���������� ����� ������ ������������� � �������� �� ���6�� ������������������� ��� ��������� ��� B�F' � ��� �����N� 0����������� 3��� ������ .���??)��������� 1/� 3��0� � ��������� ��� �6���� ��������������+/������������������������������ ?/N� �0� ������ �� ������������� ����������� ��� ���� �� ����� ��������� ����������� ������� � �����N� �0� ����������� ����������� � ���2����� �� ���������� ��� ������.$&7&%7'N���������)//)������G)6�G,0��

�'� ����������� ��� B�F' � ���� ���������� ��� ������� �� +/� ���� !��

�������� �� ���������� �� �������� �� ������ ������ �������������� ,)� ���4����� �� ���������� �� ���3��� ������ �� !����������� �� +�,)�� ������� �� ���������� ������ �� C�������� ��'����� �� $���4������ ��� B�F' SCB�� :�� �� ����������� ���������� ���� �������� ���� ������������� ��� 3��� ��������� ���������������������

�'� ��������� �� ���������� ��� ������ ���� ������������ �������������� C��� ��*� �����������������������������������������3������������� D����� ���� ������ ������������� �?�+� � �?+,�� ������������� ���� B��� 6CB�� � �� )//�� ���� B&9�� �� ����������� ����������������������������"������������ ���4����� �� ����������� $����� � ������ ���3��� ��������� �� ������ � �������������������.:%7'<J'��)//������(�0��

�C������ �� �!���� ����� ���� 7������� :������� )//��� ��� 3���

����� ����� �� B�F' 6CB� ��� 1?-� ��� ��������� �� ��������� ���������� ������������������������������������ ��������*����� �� ���� �?G�� �� )///�� � �� ������ ���������� ������ ������������� �� 5����� ����� �� B����� &���L����� 9����� )�-�� �� %<�B�$�.%�������� �� ���������� "� B���������� F� ���������0� ),-��$�������� � 8����� �-�� &������:�������� !�� �� B�F' � ������� ���

Page 119: O PROGRAMA MINHA CASA MINHA VIDA E AS REPERCUSSÕES NA DINÂMICA SOCIOESPACIAL E SUA INSERÇÃO NO CONTEXTO URBANO NA ÁREA CONURBADA DE FLORIANÓPOLIS_Margaux Hildebrandt

����

��

�������� ������� ���� ������ ��3�������������� %<�B�$���� �������������� �� ��� ��3���� �� ����� ���������� '� ������� ���������� ����$�������� � 8����� � ������������ ��� ������ �� ����� �� ���� ��2���3������������

�D� ���?U�8������������������������������ ���������������������������

���������������

�9���U�:%7'<J'��7������)//���������������$:9��%$89��B&9��B�F' ��

�C������ �� �� ���� ���� !�� ��� ���������� �� 9������5����� ��

�#���� �� ������� �� ���������� ���������� ����� �� ������ ������ �������� ��3���� ������� �� ������ !�� �� ������ �� ���� ������ ��3������������ '� ������ !��������� �� ������� �� ���������� ��������������� �� ������ �� ���� ������ ��3����������� �������6� �� C��� =����������������(��(����������������������������� �����������

=3� !�� �� B�F' � ���� "� ����������� ���� ������ ����� ��� 3�������� ���������������/���(���3����������������������������3������� �� ������ ����������� �������������� ���� C�������� '�������$���4���������B�F' SCB��

���

Page 120: O PROGRAMA MINHA CASA MINHA VIDA E AS REPERCUSSÕES NA DINÂMICA SOCIOESPACIAL E SUA INSERÇÃO NO CONTEXTO URBANO NA ÁREA CONURBADA DE FLORIANÓPOLIS_Margaux Hildebrandt

��+��

��

D� ����/U�&�����������F� ����������$���������$���B��� SC�<��R���B���� ����J�9������5�����

:�����������9������5�����6�$��������B��4�����F� ����������6�B�F' SCB�

��

:�����������$�������6�$��������B��4�����F� ����������6�B�F' SCB�

Page 121: O PROGRAMA MINHA CASA MINHA VIDA E AS REPERCUSSÕES NA DINÂMICA SOCIOESPACIAL E SUA INSERÇÃO NO CONTEXTO URBANO NA ÁREA CONURBADA DE FLORIANÓPOLIS_Margaux Hildebrandt

��?�

��

��:����������� �������6�$��������B��4�����F� ����������6�B�F' SCB�

:�����������C���=��6�$��������B��4�����F� ����������6�B�F' SCB�

Page 122: O PROGRAMA MINHA CASA MINHA VIDA E AS REPERCUSSÕES NA DINÂMICA SOCIOESPACIAL E SUA INSERÇÃO NO CONTEXTO URBANO NA ÁREA CONURBADA DE FLORIANÓPOLIS_Margaux Hildebrandt

�)/�

��

����

:�����������C���=���6�$��������$�56:�������

�BBk�B�����B������3���S�B7k�B����SBFk�B�����!�����S�$$�k�$����$��������

9���U�C����������'�������$���4���������B�F' SCB

Page 123: O PROGRAMA MINHA CASA MINHA VIDA E AS REPERCUSSÕES NA DINÂMICA SOCIOESPACIAL E SUA INSERÇÃO NO CONTEXTO URBANO NA ÁREA CONURBADA DE FLORIANÓPOLIS_Margaux Hildebrandt

�)���

B���� ������ ��� ��� �� ��� ��������� � �� ����� ���B�F' 6CB�� ,� ��� (� ����������� ����� ��� :��������� ��9������5����� ��� ������� �� +/�� ��������6� ���������� ��� 3�������������������������������������3�����$�������>������������������������������������ ���������������������������3�������� ����� ���� C��� =���� ������������ �������� ������������� ���������� ����������� !��� ����� 43� � ���� ��� ���� ��������� H����������� ����������� ��� ���������� ���� �� �� ��������6����������������������!�������������������U�C���=���������������� 76�/���������� �������� ��������$������I�.C������)//?�����,0��

���!��������������*��� ���6�� ����������!���������������4������� ����������$����������������������� ������:����B�������������$�������>�����:�����������9������5��������������������4������� ���������� ���K����%K�.C���=��0��' �����.9������5����0���������������������������������*�������������# ��������E� ��������� ������������������������������

&�����4�������������������������������������������������������������������� �����������!��������������������3����������������������������������������������4����� ������ ����� ����� ��� ����� ��� �������� ����������� 43� !���������������������� ���������������������������������������������������# �������������������������������

�8��� ��������� �������� ����� �� �� ���4��������������������������������������������6������ ���� ����� ����� �� ������������� ����������������������*���������5��������������"� ������������ �� ������ "� ���������� ������ ����� ����� ���� ���� �� ������� �� !���������.:%7'<J'��)//�0�

�� ���4����� F� ���������� $��������� ���4��� � ��3����� ����!����������������������!����������������+//�������������������������3����������������4������� ����������������������3����� :���� B����� ��� ���� 3��� ��� ���4��� B����� :�������������������� ����������������������������������������������������������������������������4������

Page 124: O PROGRAMA MINHA CASA MINHA VIDA E AS REPERCUSSÕES NA DINÂMICA SOCIOESPACIAL E SUA INSERÇÃO NO CONTEXTO URBANO NA ÁREA CONURBADA DE FLORIANÓPOLIS_Margaux Hildebrandt

�))�

��

'� ��������� ��������5���� ���� ������� � !�� �������� ��� ������� ��� ������� ����������������������������������������������������� ������� #������ ������ �� �������� !������������ �� $�������� $��������� � !��� ��9������5�����������������������������������������4�����$������������������������������ ��� K���� %K�� :��� ��������� ���� ������������������4�����' ��������B�F' ���������� ������ �� ��������� �� ���������� ������������3��� � !�� ���� �� ������� ������ ���#����������.$&7&%7'N���������)//)������G?6��/�0�

������� ��� ���������� �������*� �� ���������� �� �� B��4�����

F� ����������' ������!�����������������������������������4������������������������������������������������ �������������������������??���)///�����������������������������������������#�����!������������ ������������������� ������� �����������5����� �� ������� ������� ����� �� ���������� �� ��5��� ����������*� �������3�����������������������������!�������� ���������������������� ��������

B���� �� ��������� ���� $����� .)//)0�� �� ���4����� �� ����������B����� :��� �� �� �������� �� ��� ���������� ��� �������� ������������ ��������� �� :���� B������ ��� ��� ����������� ��� ���������������� �� 9������5����� 4����� ��� ���������� ���� "� �������� �������� . 7)+)��� D����6� ��� �������� �� ���������� �� ���� ���������3������������������������������������������������ ���'�� ��� ���� ������������??+������������������������������!�������� ��������� 4����� "� ���� ����� !�� ������� ���3� �� �� �������������������������*�������������������������$������������ ������ �������� � �������� �� ��������� ��� ������� ������ ���������!�������������#�����3��������2������

C������ $����� .)//)0�� � �������� �� ������������� ����� ����*���� ���4�����B�����:���� ����������� ������� �� ����������L������ �� ���� � �� ���������� � � ��������� ��� ���� ���������� �� �3� ���������� ��� �������� � 3��� �# ������ ��2����� ������������5����������!���������'��������������������������� ���� ��� ������ ������ ��������� �5������ 4�� �� ������������

Page 125: O PROGRAMA MINHA CASA MINHA VIDA E AS REPERCUSSÕES NA DINÂMICA SOCIOESPACIAL E SUA INSERÇÃO NO CONTEXTO URBANO NA ÁREA CONURBADA DE FLORIANÓPOLIS_Margaux Hildebrandt

�),�

��

����� ��� 4��� �� ��������� �� ������� ��2����� �� !�������������������������������������������������������������������������.$��������������)//)��������0��

<�� #������ ����� �� ���4����� �� ���������� B�����:���� ���������� ������ ������*� �� ������� �� �������� ���������� �� ���������������� �����������������������3��� ����������� �2��������������������������!����3����������������������������������������S��������������������������������������������4������������� �������������������������������������� ������������������������������ B���� � ����������������� ��!����L����� ���������������������4�����K����B�����������3�����C����>������

�9������GU�B��4�����F� ����������B�����:�����9������5�����

%����������� ���)/�)��

C�� �#����� �� B�F' � ��� �� ������ ������������� ��� ������ ��������� AA� � �� ������ ���4��� ������ ����������� ��� 3�������������� �� 9������5������ 8��� ��� ������� ���� �� �� B��4�����F� ���������� ��� K����� ��� :��������� �� C��� =���� ���4����� ����������� �� ����� ���� B�F' SCB� ���� �?G�� � �?���� <�� ���

Page 126: O PROGRAMA MINHA CASA MINHA VIDA E AS REPERCUSSÕES NA DINÂMICA SOCIOESPACIAL E SUA INSERÇÃO NO CONTEXTO URBANO NA ÁREA CONURBADA DE FLORIANÓPOLIS_Margaux Hildebrandt

�)1�

��

����������������?�)�������������//+���������� ��������������������������������������������������3�������� ������9������5������

�� B��4����� F� ���������� ��� K���� ���� �������� ���� �������������� �� ������ ������ � �� �������� ��������� !������������ ��� �� ���� ������� ��� ���� � ��� ����� &���� �������� ��������� �����������������!���� ����� ����F� ����� )//)��� ������ �� ������������ ��������� �� ���� �� ����������������� ��������� �� ����� ������� ����� �� � ����� �������������� ��������� ������� ���� ������� ��������� �������2�������������5������3���������

C������$�����.)//)0������������4�����$��������� ���K����%K��' �������3�������!������������������������������������4��������������� ��������������������3���������������������������������������������������2�������������������������������5��������������)�.���������������������0������2�������5�����

=3� ��� ���� )//(�� $������� j� $������� �������� � �� ������������� � �������*� ��� ����� �� ����� ������ ��� ������ ����������� ���4��� !�� ������� �� !�������� �� ����� ��� ������������ ��� � ������� !�� �� ���4��� ������ ���� H������������ ����� ���� �� ����� ����� ��� �������� ������ ���� � ������� �� � ����������������&����I�.$%:%&<D'N�$%:%&<D'��)//(�����10��

$���������������!����B�F' ���������*�������������� ���� �� ���������� ��� ������ ��� ������ AA�� ���� �� ������������ ��������������� �� ������ �� !�������� �� ����� ��!����L����� ��� ������ ������ ������ ���� �� �������� �������� ����������� ��������������� ����

����� �$ ����� ������������� ��� G���� ���������� ��� ������H ������

$�������������������������������!����� � ��������������� ��� �����5����� ��� !������ $����� �� F� ������� �� %����C���������:������������3�������� ��������� ������������������������ �� ��� �� ���������� ��������� ����� ����������� �� ���2����� ������������ ������� �� ���������� ��� ����������� $�� 6� !��

Page 127: O PROGRAMA MINHA CASA MINHA VIDA E AS REPERCUSSÕES NA DINÂMICA SOCIOESPACIAL E SUA INSERÇÃO NO CONTEXTO URBANO NA ÁREA CONURBADA DE FLORIANÓPOLIS_Margaux Hildebrandt

�)(�

��

�������� �� $F%C�� ������ ��� ����� ��� ��������*� �� �!�����������% >&�������9��������=����$��������

'���� ����� ������ ����� �������� ��� ��� �� ����� ���B'J6i�����.B�������i����������$��������C�����0�!������������"� �������� !�� � ���������� ��� ��������� �� �������� �� ����������� �� ����������� &�� ����� ���� �� �������� ����� ����������� ���������������������������������������������������������!�� ����������������� �������������!���������� �������������������������$��������C�������������$:B:K��K4�������������3���������������������������

��������%&'(')�*+,')+('-.+/�;0� /-6'+.J1-/'7�

'� C�������� �� F� ������� � C�������� '� ������ ���$��������:��������� �� 9������5����� �������� ��� ���� )/�)� �� ��$�����:�����������F� ��������������C������.$:F%C0���������!��������"���������� ����������������������������������������������� !������������ !�� � ����������� ���� ������� �� ����������������������������������������������������!���J� ������� ���� �� !������������� ��������� ��� $:F%C�� � ��������� �������������!�������������������������R�����%����C������.'%C0����$:F%C������!�������������� ����������!��������������9������5�������������������������+1)������������������������������������/���,�C:��D�� ������������!���������������������������������������� �������������������L���������������������

�D� �����U�&���������������������� ����������!���������������������������

������������9������5������������9�������

�9���U�B� 7'$&�.)//�0�<���U�J������� �����������K&7D7'>�6�$�����

:�����������F� ��������������C������9������5����6)/�)��

Page 128: O PROGRAMA MINHA CASA MINHA VIDA E AS REPERCUSSÕES NA DINÂMICA SOCIOESPACIAL E SUA INSERÇÃO NO CONTEXTO URBANO NA ÁREA CONURBADA DE FLORIANÓPOLIS_Margaux Hildebrandt

�)G�

��

• '���������� ����*�������� ����������#������������������ 3��� �� %���� C������� ��������� ���� �������� ��9������5���������������������B� 7'$&�.)//�0N�

• '� ������� ��������� �� �� ����*� ���6� ��� ��������� ������������ ����� ����� ��� �������� �� ������� ��� ������ ��������������'%CN�

• '� ������� �������� �� ���������� ������� ���� ��������� ������� ����������� ��� ���� ��������� �������� �� ������� ��� ������������������������������������������ ����*��

�$��� ������ ������ ������ �� B'J6i����� ��� '��2����� C������ ���

��������� �� 9������5������ �� ���������� ������ �� ����� �� )/�/���(�,�,� ������������������� ��������,�/�,� ��������������R����� %���� C������ .'%C0�� ��� 4��� ),-� ��� ������ �� ����������� J���������� �������������B'J6i������ ���������� ���� �� ���������2���3������������

�>�3�����)U�7������������������B'J6i��������$����������9������5�����

�9���U�B'J6i�����9������5�����.)/�/0���������� �����������

K&7D7'>���� ����������$�������F� ���������%����C��������9������5������

��$:F%C� 9������5����� ������� ��������� � �� �� �������

�����3������ �� !���� ��� ����� � 4����� ���������� �� �������� ����� ���������� ��� ��!�� �� ���������� ����� ��������� ��

Page 129: O PROGRAMA MINHA CASA MINHA VIDA E AS REPERCUSSÕES NA DINÂMICA SOCIOESPACIAL E SUA INSERÇÃO NO CONTEXTO URBANO NA ÁREA CONURBADA DE FLORIANÓPOLIS_Margaux Hildebrandt

�)��

��

�������������������������4��������������������(�������������6�� �����!����������������3������������������������������� �� ����� �� /� �� ,� ��3���� ������� ����� �� ���� )/)+� ���� ��)1�)/G���������� ����������������������������

�D� ����)U�&������������������������3������������������������

9������5�����)/�/6)/)+�

�9���U�&�� ����������K&7D7'>�������������������% >&�.)///0��

B�����3����.)//�0��� ����������$�����:�����������F� ���������%����C��������9������5�����)/�)��

�'��������� �� $:F%C� 9������5����� ���������� �� 3��� �4���� "�

����������������������������������5����������!������!���������� �������� ��� ������ ���� ������������ ���� �����*� �� ����� ������ ������ ���� �������3���� ������� ��������� �� ���������B������� ����� ��������� ��� $:F%C�� ���� ���� �������� ��/������������

C������ ��� ����������� �� ����� ��� �������� �� ����������� ����� !�� �� ���������� �� 9������5����� ��� ��� �������� ���������������� ��+1)��� �������� !�� �� ���� /� �� ,� C:��:����������B'J6i�������������������(�,�,� �������� ���������������������� �� ��� ������ �� ����������� �������� �������� ���#���� ��� �������� ��������� C���� !�� �� B'J6i����� ���� ���� �� ��������������� �������� �������������� ���6������ !�� 9������5������������ ���� ����� ����� �� �������� �� ���������� ��� �� !����� ������ ����������� ��� ������� �����3������ �3� ������ ��� ��5����� �(�

Page 130: O PROGRAMA MINHA CASA MINHA VIDA E AS REPERCUSSÕES NA DINÂMICA SOCIOESPACIAL E SUA INSERÇÃO NO CONTEXTO URBANO NA ÁREA CONURBADA DE FLORIANÓPOLIS_Margaux Hildebrandt

�)+�

��

����� ���������� �������� �� �������� !�� �� �� ���� ,� ��3������������

��������%&'(')�*+,')+('-.+/�;0� +/*-3+�

C��������$��������F� ����������:��������� ��$������� .)//(0�� ��������� �����3����� ������6� ����������� ����� ����� ������������� ���� �� �??G� ��������� 43� �� ������� ������ ������������3����� ��� ������ � ���� ��� ���� ����� ��� ����� �� C�����B����������������������4��� �������,�G�/+��� �S;�l��&�������������������� ��������� � � ������� �� �,-� ��� 3��� �� ����������� �����U�����������������*���������������������������������������������������������3�������������������G��� S;�l�.$��������F� ����������:�����������$��������)//(0������������ �� ���������� �� $������� ������ ������������������ ��� ����)/�/�����?�)?/����������������������!���� ����/���,���3������������ J���� +�)?/� �������� ���� �� ���� �� ��� ����������� ���������� ��� )///�� '��� ����� ������ ��������� �,���������� � ������� ���� G�?�1� �������*� �� ������� D�� ���� ���������� �� ��������� ���3���� ���� ��(?1� �������*�!��������������3�������������������������������

J����6� !�� �� ��������� � ������� � ���3������������� ���� ������ ������ ����� �� :��������� �� $������� 43� !�������������� �������� �� ���������� �� ������������ � ��� ����� ���������������������������� �����������K4����������������

����������

Page 131: O PROGRAMA MINHA CASA MINHA VIDA E AS REPERCUSSÕES NA DINÂMICA SOCIOESPACIAL E SUA INSERÇÃO NO CONTEXTO URBANO NA ÁREA CONURBADA DE FLORIANÓPOLIS_Margaux Hildebrandt

�)?�

��

9�������U�'��������� ��������������*����3�������������������$�������

�9���U�.7��S)//+0�:����������������$�����:�����������F� ���������

%����C��������$��������&�����,�$�������,�1���.)//?0��

�� �

Page 132: O PROGRAMA MINHA CASA MINHA VIDA E AS REPERCUSSÕES NA DINÂMICA SOCIOESPACIAL E SUA INSERÇÃO NO CONTEXTO URBANO NA ÁREA CONURBADA DE FLORIANÓPOLIS_Margaux Hildebrandt

�,/�

��

�� ���������� �� $������� ��� ��� ��� ������� ����� � ��������������3�����������������������������������!�����������������������������������������K4�������������� ��U�

�D� ����,U�J�����������3��������������������$���������������������

������

�9���U�$�����:�����������F� ���������%����C��������$��������&�����,�

$�������,�1���.)//?0���

B������� �� �� ��� ���������� ���6� � ����� !�� ��������������3����������������������������������������/���,�C:������������)/)��������)��,�,���������� ������������#���� �������������������!������������������������������������

9���������������!�������������� ������������$�����������?�)?/�������������������������������������������/���,�C:���������� �� �������� �� ���������� �� 9������5������ &�� �������� �������� ������������ � ��������� ������ 3��������������� ������� � ���3���� !�� ����� ��� ����������� '� ������������������ ��� $:F%C� �� $������� ����� �� ���� �� )/)��� ��� ����������� !�� �� �������� !�� �� �� ���� ,� C:� ���� �� �����������������������2�������

��

Page 133: O PROGRAMA MINHA CASA MINHA VIDA E AS REPERCUSSÕES NA DINÂMICA SOCIOESPACIAL E SUA INSERÇÃO NO CONTEXTO URBANO NA ÁREA CONURBADA DE FLORIANÓPOLIS_Margaux Hildebrandt

�,��

��

��������%&'(')�*+,')+('-.+/�;0��4-�L-7%�

J��������������!������������������������������5��������$�����@����� �� F� ������� �� %���� C������ ��� ���������� �� C��� =���� ��������� �� ���������� !������������ ��� ���������� ���� ����� �������������� ��/� �� ,� ��3����������� �� �� G�)G+� ������� �� ��������������!����+�GG-�����6�"�������������!��.��������������������������3���� �� ��� ���������0� � ?��,,-���� �������������!��.��������� �������������������3���0��'����#�������������6�������������!���������� ����4��������������� ������ ��� ������ ���++� ���������� ����� ���������� ������������

'���� ����� �� $����� @����� �� F� ������� �� %���� C������ ���������������C���=����������������3�����������������3�������� ������ ,�(/,� ��������� ����������� �� 3��� �� ������������������ �� ����� ���5������ 3��� �� ���������� � �� ��������������� !�� ������� �� ����4���� S��� ������������������������ ��U�

�D� ����1U�J�������F� �������������������������3������C���=����

�9���U�%���������:������������% >&��)/�/��$!����C�������L�����

F� ���������6�%>8'D&:%��)/�)N�$��4���7��7���6�$:C=��)/�)��

�'��� ����������!�����������������������������������

���������������������3�����������������������������/���,�C:��

Page 134: O PROGRAMA MINHA CASA MINHA VIDA E AS REPERCUSSÕES NA DINÂMICA SOCIOESPACIAL E SUA INSERÇÃO NO CONTEXTO URBANO NA ÁREA CONURBADA DE FLORIANÓPOLIS_Margaux Hildebrandt

�,)�

��

������������ ��� ������ �� 1�+?)� �������� ��� ������ � ��,�G� ����������� ���3����� ������6� ������� !�� ��� ������������ ��� �#���� �� �� ����� ��� �������� ������� ����� �������������������������������������������3������

Z� ���������� ��������� ��� ���� �� �)�,��� �������� ����������������C��������:����������� %��������������������� ������� �� !����������� .����������� ����0� ����� ���������� ��������������������#����������� �������4������������������������� ����������������������C���=����

�D� ����(U�&�������������#����������������������������!��������������C���

=���)/�/�V�)/)(�

�9���U�$�����@�������F� ���������%����C���������������������

C���=������������% >&��)/�/��

�B������� �� �� ��� ��������� ���6� � ����� !�� ��

������������3����������������������������������������/���,���3����������������������)/)(����������1?)�8F��������������������C���=�������!�����/�+)+�����������"����������� ������������� !�� ��������� �� ��� ������ ��� ����� �� ����4������������������ �� �����5���� ��������� ������������� � �� ������ ����������������

��������%&'(')�*+,')+('-.+/�;0��'<2+32�

C������ ����� ��� % >&� .��������� )//�0�� �� ���������� �� ������� �� �� (,�11� �� ������� ���� �� ���������� ���� ��������������� ��� 3��� ����� ����� � ����� ����� �� ����� �� ����������

Page 135: O PROGRAMA MINHA CASA MINHA VIDA E AS REPERCUSSÕES NA DINÂMICA SOCIOESPACIAL E SUA INSERÇÃO NO CONTEXTO URBANO NA ÁREA CONURBADA DE FLORIANÓPOLIS_Margaux Hildebrandt

�,,�

��

����� ������!������������������������� ����������J�)///���)//��� �� ���������� ��� ��� ��������� �� /��� ������ �����������������������������+?�?-�.$@F%C� ��������)/�/0���

C������ �� ����� ��� �����5����� ��������� ��� $����� @�������F� ���������%����C��������������������� �������������������4�������)/�/��,)�/�-������������������������������������������,C:��J����)��1(-���������3����� �����1�((-���3���������� B���� ��� ����� ��������� �� $@F%C� �� ������� �������� ����������� ��� 9�������� =���� $�������� �������� ��� ���������� ����������� !������ ����������� ����� �� ���� )//(�� ��������� ���������������?���������������������/������3����� �����

'������������� �� $@F%C��� ������� ��������� ��������������������������������$��������H&������������C�#�����9��������� ������I� .&C90�� !�� ����������� �� )//?� ��� �������� �� ��)���������� �� ����������� ���� ��/�(� ��� 3��� �� ����� '� �!���� ��������� 4����������������#������� �������������� �����*�������������������������������������������9=$���

J��� ������� �� $@F%C� �� ������� ��������� �� ������� ������ ����(,(� �������� C���� !�� +1��-� ���� ������� � ��������� ��������������������������,C:���

D� ����GU�&������������������������������������� �������������������������

�9���U�$�����@�������F� ���������%����C���������������������

��������)/�/���

��$@F%C��� ���������� ��������������������B'J6i������&��)//?�����)�/),����������������������B'J6i������������������� ������������ ������������������������1��������������������������������������������J��)�/),���������������������1�)-�.)+�0������������������������������������!��������-�.��1,�0��������� �� ����� �� �������� ��5������ � /�(-� .�/0� �� ��5��� ������������������ �� ������ �� �1�,-� �� ���� �� ��5��� ��������� .10�������.))/0����������.10��������.?0���

Page 136: O PROGRAMA MINHA CASA MINHA VIDA E AS REPERCUSSÕES NA DINÂMICA SOCIOESPACIAL E SUA INSERÇÃO NO CONTEXTO URBANO NA ÁREA CONURBADA DE FLORIANÓPOLIS_Margaux Hildebrandt

�,1�

��

�D� �����U� ���������������������2���������������������������B'J6i�����

�� �������

�9���U�$��������:����������� �������6�B'J6i�����)//?�������

������������$�����@�������F� ���������%����C��������������������� ��������)/�/��

�'��������� �� ����� ����������� �� 3��� �� ���������

���������� ����������� ��� ������ �� ��,G?� �������� ����� ����� ��))��#���� ���������� �������� �� 3��� �� ����� ���5������ 3��� ������������������������������!���������������4����S������������

���

Page 137: O PROGRAMA MINHA CASA MINHA VIDA E AS REPERCUSSÕES NA DINÂMICA SOCIOESPACIAL E SUA INSERÇÃO NO CONTEXTO URBANO NA ÁREA CONURBADA DE FLORIANÓPOLIS_Margaux Hildebrandt

�,(��

9������+U�'��������%����������������������� ��������

�9���U�$��������:����������� ��������$�����@�������F� ���������%����C��������������������� ��������)/�/��

Page 138: O PROGRAMA MINHA CASA MINHA VIDA E AS REPERCUSSÕES NA DINÂMICA SOCIOESPACIAL E SUA INSERÇÃO NO CONTEXTO URBANO NA ÁREA CONURBADA DE FLORIANÓPOLIS_Margaux Hildebrandt

�,G��

9��������� �� $@F%C� �� ������� ������� �� ����� � �� ��������� ������� ���� �� ���� �� )/),�� ���� ��� �� 1�)�,� ��������� �������������3����� ����������������5������������������������������������������������� ��U��

�D� ����+U�$��4�������������������������������������� �������

����)/),��

�9���U�$��������:���������������������������$�����@�������F� �������

��%����C��������������������� ��������)/�/��

�&������������5�������������������������������������

��������������������������������������!����������������3���������������� �� ����� �� /� �� ,� ��3���� �������� :��� ����� �� �#������������� �� � ������� �� ������� "� ������ ��������� ����������������������3�������� �����

$��6� ������ !�� ������� ���������,//� ���������� ������������� �� ���������� ����������� �� �������� !�� �� �� ���� ,���3������������&� ���������������������������������������3�������� ���� ������ �� $@F%C6 �������� ������� ������ 3��� ���� ���� � ���������� !�� ������ ������������ ��� ������������������������������ ������������

��������� ���M���������!������� ������������������������������G����������������� ������H ������

B���������������������������������� ����������������������������������������������������������������������� ������������������������������������������������������������������������ ����� �� ���������� ��� ���������� �� ���� �� ���� C������ �������������5������������������������������������������������3�������� ���������������������������������������������T&%C�������� ��������� ��� F%C�� ��������� ���� ��������� ������ ���������� ���3������������������������������������� ������������������

Page 139: O PROGRAMA MINHA CASA MINHA VIDA E AS REPERCUSSÕES NA DINÂMICA SOCIOESPACIAL E SUA INSERÇÃO NO CONTEXTO URBANO NA ÁREA CONURBADA DE FLORIANÓPOLIS_Margaux Hildebrandt

�,��

��

�������� �� �������� � ��� ��� ����� ���� ����� ����� �������������� ���3�����

��$�����:�����������F� ���������%����C�������� ��������������)/�)�����������������5�����!��������������� ����!������� ����������� ���� � ���������� ����������� G(� ��������� �������� ���������� ������� �� G(� ���� �� ������� ������������������������ �G-� ��� ���������� ������� '���� �� ����� ������ ������������������������ ����������� ������������������������������������� �� ����������� ���� ���� ������ �� T&%C� �� ������ ��U�H'�T&%C��������9������5����������������)//(��<������������G1� '%C� .R��� �� %���� C�����0� ������� ����� ��� ��������������������T&%C������������������E������� ���������������I�.$:F%C��)/�)0���

J����� ��� �����3���� �� G1� '%C� ���������� ��� $:F%C� ������������� 3��� ������ �� �� ���������� 3��� �4���� "����������� � 3��� ���� ��������� ����� �� ������� �� ���4����� �����������'�'%C���� ������������������3���������������� �� ������������� �� �������� � �� ��� �� ����� ����(��(?-�����������������������C��.%���0��)?�)?-�������������������� ���������� ���� ����� ����� �� ������ ������ ��� %������������$:F%C��

<�� �������� �������� C����� B�������� ���� �������������� �������� �� ������������� �����3����� <���������� ��� ���������� �� 9������5����� �3�� ��� �����������+/������������������������������� �������F%C���������'7$6/��T&%C������������ ����U�'7$6/�R���7�������� $������������� T��U� ���������� ����������������� )��?,S+(� � ��� ����������� //�S?��� C���3�����������"������������ ������������������"� ����������� ���������� ���� ������� ��� ���E����� �������������������������������� ������������3�����<���������� �����3����� ������ ��� 3��� � ��� �������������� ��� ����������� O���P� 9����� ���������� T&%C� ��� '%C���� :������ :����� ��� B����� &���������� �� ������ ������������������E������� ���������������������� 3��� ���� ��� ��������� ��� ������������� �����3����.$:F%C��)/�)�����(/0��

Page 140: O PROGRAMA MINHA CASA MINHA VIDA E AS REPERCUSSÕES NA DINÂMICA SOCIOESPACIAL E SUA INSERÇÃO NO CONTEXTO URBANO NA ÁREA CONURBADA DE FLORIANÓPOLIS_Margaux Hildebrandt

�,+�

��

9������?U�@��������������'&%C��'%C��K�����8� ������9������5������

�9���U�$��������:�����������9������5����S$�����:�����������F� ���������

%����C������)/�)��J��������������USSeee����������� �S������S�� ������S��

Page 141: O PROGRAMA MINHA CASA MINHA VIDA E AS REPERCUSSÕES NA DINÂMICA SOCIOESPACIAL E SUA INSERÇÃO NO CONTEXTO URBANO NA ÁREA CONURBADA DE FLORIANÓPOLIS_Margaux Hildebrandt

�,?�

��

'��� ��� ��� �� $:F%C� �� 9������5����� ������� �� R���&������ �� %���� C������ .'&%C0� ����� ����� �� �3���� ������ ������������������������������������6�������������'&%C���� ������%����� 7��� K������� B��������� � B������� � �� �����������������B����������� ���=���C�����'��L������@� ���� ����C����7� ��������%����.K���������?0���

B����������� ���������������?�������������������������������� ���������3���� ����������������������������T&%C�� �� ����� ���� � ������� 3��� �������� ��� ��� $:F%C� ����������*��������������������� ��������������'�����������3�����������������'&%C������� ����������!�����������3������� ���������������������������� ���������������������������� ����� ������� ������������$:F%C�� �� �������� ������� ����������7c,//�//����l������������ �������

<�� ���� ��� $@F%C� ��� :��������� �� C��� =���� �� ����������������� �� �������� ��� ������ ������� �� 3��� ����� �� ��������� ���������������� ��������������������� ����!��������������������������������������������������.F%C0���������� �������&��� 3��� ����� �� ������ ?�+�()?�+,�l�� � ������ ����������������������������������$@F%C������������������ ���������������������������9������5����������������� ����������������������# ����� ��� ���� ���� �������� ������������ ���� ���������� �� �����������

'������������������������������������������������ ������*�� �� �#���� �� ���� ������ �� �������������� ��� ������ �� ���� .D� ��� �0�� <���������� ��������� ��������6� ���� ���� 3��� �������� �)(�l�� !�� �� �� �������� ������� ������� ���� �������������� 43� ������� ����������N� �� )(/�l�� !�� �� ���������� �� ���� �3����� ������� ���� @�� 9����� �m����?���.$@F%C�6�C���=����)/�������(�0���

&� ���� �� ������ �� ���� ������������� ��� $:F%C� ��9���������������C���=�������4���������������������������������� ���������� �������� �� �������� 43� ��������� ��� ������� �����������������������������������������T&%C���������������

J��������$�����J���������T&%C����������������3���������������������� �� ���������� �� ���������� ���� ���4��� !�� ��������

Page 142: O PROGRAMA MINHA CASA MINHA VIDA E AS REPERCUSSÕES NA DINÂMICA SOCIOESPACIAL E SUA INSERÇÃO NO CONTEXTO URBANO NA ÁREA CONURBADA DE FLORIANÓPOLIS_Margaux Hildebrandt

�1/�

��

����������������������!���� ������������������������������������"�������� ������6�������������������������2������������������������'����3������������������������������3� ���� � ���� �������������������������������3������������������������������������������������������

<��3�������� ������9������5������������������������������������������� �����3������4������������������������������������T&%C�� ����� �� ����� ��������� &���� ����� ��� ������������ ��������������������3��������������3��������F%C���������������� ������� ����� ��� ��������� !���� ����� !�� ����� ������������������������������������������ ���������*����������� � �� ������� �������� ��� ������� <�� ������� ���6���3���� �� �������� �� ��� ����� �� ����� �# ������ ����� � ������ ������������ ���3����������������������������� �������������������/���,�C:��%������������������E��������������$�����F� ����������43�!������������� ���������������� �������!���������������������������������������������������������������������

��"�����������E��� ����������� ��������� �

'� ���E����� ����������� ���������� �� 3��� ����� ���� ��9������5�������������������������������5������������������������������!��������������%������C�����B���������������9������5������������4�����������������������������������������������1������������

J�������������������A%A��������������������������������C���=�������������������������������� �������������������������'�$����F������� @��� ������ ���� ������ ��������� ����������������� ������������������������9������5��������������"�����������"���������!���������� ��������� �������������������L��������3��� ��� >����� 9������5������ ������� �� ���� ��������� ����� �������������������������#�����������������

$����������� �� ���������� ��� 76�/��� ����� �� ������������������������������������ �������������������$�������� ������� ������ "� ���������� �� �������� ��� �������� ������������<����������������+/�������������������������3�������������� ��� ���������� �� �!���� �������� ��� ���� ������ ������ ���

Page 143: O PROGRAMA MINHA CASA MINHA VIDA E AS REPERCUSSÕES NA DINÂMICA SOCIOESPACIAL E SUA INSERÇÃO NO CONTEXTO URBANO NA ÁREA CONURBADA DE FLORIANÓPOLIS_Margaux Hildebrandt

�1��

��

������� ������������� ��$������� � �������� �� ��������� X� �������C���=���������3������������������'����������� ������9������5������ C��� =���� $������� � �������� ������ ����� ���������������L�������������������������������

'�� �������� �� �#���� �� ���������� ������������� ��� 3�������� ����� �������6� !�� �� ������ �� ������ ������E����� ��������� �� ��������� � ������������ ��� ������ ����������������� �� ���!�2����� ��� ��*� ��� &����� � �� �������� ������������������� � ������������ ������ �� ������ �������������������# �����������������3����� ������������������������������������������������ ���3�������3�����5���������������������������6��������������� ������������������������������������6������������ ���3��������������������.C������)//?�����+0��

����������������������3�������� ������9������5������3������������������������L������������������������������� �� �������� '� ���#����� ��� ���������� ������ �� ��� ��� ��������L����� ���� �������������� ��� �3� ��������� �������� �������� �� ���� ������ � ������ B����� ������� ����� �� ���#����� ������������ ���������������������������������� �����������������������������������������B�����������F� �������.B�F' 0��

'��������������������������������B�F' ���������������������� �� ��� ���� �� ���������� ���� �� ������ ��� �����<�������� ��F� ��������� ����������������,)����4������� ������������ ���3��������� �� !�� ��������� �� +�,)�� 8F� ������ �� C�������� ��'����� �� $���4������ ��� B�F' SCB�� :�� �� ����������� ���������� ��������������������������������3��� ����������������������� ��������� ��� ���������� �� �� ���� �� ���4����� ��������� �� ����� ������ �� ������������� �� ����� ����*���!����L����� �������� �� ����� �!���� � ��������� ���������� '�*� !�� ������������� �� ������� ��� ��������������# ������!�����������!�2�����!�������������4�������!�������4������� �����������2����������� ������������������43�!�� ������ � ������� � � ���������� ���� ��3����� &�����4����� �� ���������� ������ ������ ����� ��������� �� ������ ��������������������������������������

F�4�� ���� ��� ������ �� ��������� ��� ���3���� �������������������������������9������5���������������������������"�

Page 144: O PROGRAMA MINHA CASA MINHA VIDA E AS REPERCUSSÕES NA DINÂMICA SOCIOESPACIAL E SUA INSERÇÃO NO CONTEXTO URBANO NA ÁREA CONURBADA DE FLORIANÓPOLIS_Margaux Hildebrandt

�1)�

��

����� ����� 4������ �������� ������ �������� ���������� ��� ������� ���3����� <�� ������ �� ������������ �� ����� � ��5���� ���������� �� ����� ������ ���L����� ��� ��� ���������6� �������������C��� =����$�������� ���������������������������������5���� ������� ����� ���� !�� � �������� �� ���������� ���� ����*����3�������������������!���!�����������������!���������������� ������ ����������������������������

C������ �� ����������� �� ����� ����������� ��� ���������� ���������� ��� ���������� ��� 3��� ����� ���� ����������� ���������� !�� �� �� ���� ,� C:�� $������� ����� �� ������ �������� ���� ����*� ����� �� !������ ���������� ����� ���� ���� ?�)?/������������'��������� ��� ����������������� ���������� �#���������������� �����������3�������!���������������������������� �� ����� �������� � ����*� �� ���������� ����� ������������ ������� $��� ������ ������ ������������ �� 9������5����� ��������������������������������+1)�����������!���� ����/���,� C:�� :�� ������ �� B'J6i����� ��� ��������� �(�,�,� �������� ��������� ����� �������� �� ��� ������ �� ����������� �������������������#������������������������

J��������$�����:��������� ��F� ��������� %���� C��������� 3��� ����� ����� � �������� !�� ����� ����� ��� ��� ��������������������������������������������������������!���� ������,�C:�����������5���������������������������������� ��U��

�D� ����?U�C����������������������������� ���������������9������������

:���������

�9���U�&�� ���������5����������������$:F%C�9������5������$��������C���

=����$@F%C��� ���������

'��8������

F� ���������'��

8������

F� ���������

$������ )//� ?�)?/ ���)/)� )��,�,

9������5���� )//+ ���+1) ���)/)+ )1�)1G

C���=�� )/�/ G�)G+ ���)/)( �/�+)+

������ )/�/ ���(,( ���)/), 1�)�,

&���������D����U� �(�((+ &���������D����U� G/��)/

:��������

J�������F� �����������������������

$:F%C

&��������������������F� ����������

����:��������

Page 145: O PROGRAMA MINHA CASA MINHA VIDA E AS REPERCUSSÕES NA DINÂMICA SOCIOESPACIAL E SUA INSERÇÃO NO CONTEXTO URBANO NA ÁREA CONURBADA DE FLORIANÓPOLIS_Margaux Hildebrandt

�1,�

��

B������� �� �� ��� ��������� ���6� � ����� !�� �����������������������������R���B���� ��������������������!���� �� ���� ,� C:�� �3� ��� ��5����� �/� ���� �� ���� �� G/�///�������� �� ���������� �������������� �� !�� ��������� �� ������������ �����������4�������������������������5����������������� 3��� �� ��������� �������� ��� ���������� � �� ����������������������

&���� ����� ��� ������������ �� ������������� �����3���� � ������� �� 3��� ����� �� ������� �� ����� ������� ���� ���������������������� ����������������������������������3�������� ���� �� 9������5������ ���� �� ���������� �# ����� 4��� �������������������!��������������� ����������������������������������������������������"�3������� ���������*�������������� ��������������������������

&� ������ $�����:��������� ��F� ��������� %���� C�������������� � ������������ ��3���� ������� 4����� ��������� ������ ������� �� � ������� ������ ���������� ����� �������������� �� �������� �������� ����� �� $��������&�������� ���� ���� ������ ������ ��� ������� ������������2����� �� ��������� � �������� ����������� !�� ��������� ������������������� ��� ���3����� ���������!�������������������3�������� ������

�� $����� :��������� �� F� ������� �� %���� C������ ��9������5�����.)/�)0������������������T&%C�!���������!����������� �������3���� �������������$:F%C������������������R���&��������%����C��������������������������6������������������� ���3���� 43� ������ �3� ���� ��� ���� ���������������������������������������� ������������

'� ����������� �3� !������ � ����� �� ������ !�� �� '&%C� ������������6� �� ��������� ��������� �� ����������� ����� ����� ����������� ���� �����4��� ��F%C�� '��������� ��� 3��� ��� ������������ �������� ��� �# ������ ���� ��� ���� �� ����!�����������3���� � �� ��������� &����� ������ ����������� ���������� ������ �����3������ ���� ����� �� ����� �������� !�� � ���������� ����3�����������������������������T&%C���

Page 146: O PROGRAMA MINHA CASA MINHA VIDA E AS REPERCUSSÕES NA DINÂMICA SOCIOESPACIAL E SUA INSERÇÃO NO CONTEXTO URBANO NA ÁREA CONURBADA DE FLORIANÓPOLIS_Margaux Hildebrandt

����

��������

������ ������� ������������� ������

����� ��� ��� ���� ������ � � ���� ��� ������������ �������� ����� ������� � � ���� ��� �� !��� �� ���� ���"�����#��������������� � ��������$����� ����� ��$����������%������&�'���� ���(((����!��������������� �������&��

)� �������� ����� ��� �������� � � ���� ��� ������������������������������������*����������+ ������������!����������� ��� �� �� ������ ��� ��� ������ ��� ������� ��� ������� ���� ���������������,����&�

)� ��� ������������������ ���������$�������������������� �������� �� !��� �� ����� �� -�%�� ��� ����� ����� ���� ����� ����� ��� ������!� �� ���������� ���� ����������� ������������$��&��

)����������.������������������� ������������/����������-��������� �������������������������"�%���������-������+ ������������0� � 1� ��!��������������������� ��� ���������� -��������� ���� �� ���������� �� �� ����2�$��� ��� �����$��� + �� ��������� � ������ ��� ����� -������ �� ���� 3� � ��������� ����������4��������!����������������2�&�

5� ��� ������6��� �������� + �� �� ��-����$������������������������������������������������!������ ������� "�����#������� ��������� � ���� ��� ����� �-���� �� *�������)��������7����������������3���������������� ��2���3���1�������2���������80�8��-����������������������3����������������9����#���� ������ �� *������� �� :����������� "������ ��� *�������������� ����������������4����������+ ���;(������������ �������� ���� ��6������ ��� ������������ ��� �����������������������<�8����������������������������������2���������������������������������������������������&

= ����������������������������������+ ������������/���������� ��-����$��� ������ ���� ���������������� ����������������������>�� ��2�������������������-���&��������������������� ��-������ �������� ����������� � � ����$��� ��� #������

8��������?(@�)�+@��(=A=�*�)B���@80�8�

Page 147: O PROGRAMA MINHA CASA MINHA VIDA E AS REPERCUSSÕES NA DINÂMICA SOCIOESPACIAL E SUA INSERÇÃO NO CONTEXTO URBANO NA ÁREA CONURBADA DE FLORIANÓPOLIS_Margaux Hildebrandt

��C�

����������&�A���������-������ ���������������������� ����2�������� ���� �� ����������� ��� ��������� ��� ��������� ��� ��������������� � ��������� ���� ��4����� �%��������� ��� ������ ����������� ������ + �� ����� ����� �������� �3� � -����2���� ���������������&

?��3����������������������� ��+ ������!����������������-��������������������4 ����7��������������������������������������������������� � ������������80�-�����&��

"���������� -��� �� *������� ��� 7������� �� ���-��� �� ��������� ����� ��� ��������� ������� ��-����$��� ������ ������������ -������ D�A=/E���F� ��� -������ + �� ���� ����� ������������������ �� � �� ���������� ��� ������ ��� � �� �������&�G���2� /������������2���������-����$�����������������-����$����� ���� �� �������� ��� ������ ���������� �� ������� ������ ������������������ ��&�

������������� ������� ��������� ������� �

������������������ �������������������������*��������� ��� ������� ��� � ����� ������� ������������ ����������� ���� ���������������������������������� ���� ���-������������������ �� �.����� ��� ������� ���������� �������� � ����������������-�%����������3���������80�1&��

A� ��-������� -��� ��������� ���� *����!��� )����� ���7�������� (� �� ��������� ��� "#� �� )����� ��� 7������� ���(��������� *����� ����2��� ���� ���� ��� �� �H� ��� ���� ��� 80�1� ���,�����&�D���������80F�

'��������/��� � ������2���� ���� ����� ��� �������� ������������������������������������-�/���+ ������������������������+ ���������������*���� ���������I���������!��G���I��������* �� �� I��!��� �������� ��� ��4 ���� �JK� �� ��������� ����&� (���������-�� ��� ������� �� �3-���� ��������� ������� + �� � ������ ���� ��� ������ ���!� -���� ��� ����$��� ������������� ������%����� ��������3-��������������������*���� ��&�

Page 148: O PROGRAMA MINHA CASA MINHA VIDA E AS REPERCUSSÕES NA DINÂMICA SOCIOESPACIAL E SUA INSERÇÃO NO CONTEXTO URBANO NA ÁREA CONURBADA DE FLORIANÓPOLIS_Margaux Hildebrandt

��H�

?����80L�A����������������������/8�����-�%������������� �������

�����������������&�

"����L�*�������)��������7�������@����������M�10&0�&�1�@�"#� ��)��������7����������(���������*����80�1&�

?��3�������/�������������?����80��������������������-�����������-�%������������������������������������.�������� ������������������������������������ ������-�%�8����������������������.��������������$������� ��� ����� ����������������"�%��&�����������������/�������-�����������+ ���"�%�8�3��-�%��������������������$�����������������������+ ����������3-�������������������������/�����"�%��&�

'� ������ ��� *��� ������ 3� �� ������ ������ ���������� �������80�������� �����������J&HJJ� ������������������3���������80�1����+ ��������������1�HJK���� ����� ��������������&�'�+ ������������-���������������3-���������������������N��

'� �3-���� ��������� ��� *��� ������ ��� ��� ��0&��C��������������80�0�����������������/������-�%�����������%������������HH��K������+ ���������������3�1���!����������������1�JK����������������������1������!�������������D��7(*80�8�/��'7A,@*�F&������������������������+ ���%����� ����������������������� ��������������������������������+ ������������������

Page 149: O PROGRAMA MINHA CASA MINHA VIDA E AS REPERCUSSÕES NA DINÂMICA SOCIOESPACIAL E SUA INSERÇÃO NO CONTEXTO URBANO NA ÁREA CONURBADA DE FLORIANÓPOLIS_Margaux Hildebrandt

��O�

��� ������� ����2/��� �� "�%� ��� � � ���� ��� ������ ����������������4��������������"�%�8�������������*��������&�

����������� !��"#��$%������&�&�'&��(�&��&�&�& ��&

��� � � ���� ��� 80�1� �� �����/8�� ���� �������� HH&�OH� �������������������� �����������������������������"����(((�*����!���� ���������� ��� 7(*�� ��� ����� ��� �%��� � ��� ��� ��������������������������������8�&�

�?����8�L������/8��������������*���������

�"����L���"�@�=������������������(((�*����!�����������������7(*�����*�&�

����2�G����� ������8J@�0@80�1�

)��!������������������������������������������/8�"�%������*������������������������ ���������������- �������������"�� ��������� �� ����� ��� �O&�J0� ������� ���������� ��� �-�%��������������������������11�HK����������������������������� ��� ���� ��� ������&� P ���� �� �������� ��� ����������������� ��� � "�%� 8�� ������ �8&���� ������� ��������������������� � ������� ��� � ����� � ���� �������&� ������ ������������+ ���-�%�����������3��-�%������������������������������������������ �����������������*��������&�

=���������������$�������-�%��������� ���������������)����� ��� 7������� G ��� D�)7GF� ��������� �������� ������ ������� -�������� �� ����������� � ����� ����� �� ����������������� � ������� � ���� � � � ���� �������� ��� �08K&���+ ���� �� " ���� ��� A����������� G��������� D"AGF� �� �� " ���� ���=��������������� *���� D"=*F� ��� + ��� ����� �� �� �� �� ����� ���!���� ����������������������� �������� �������������������88&��

Page 150: O PROGRAMA MINHA CASA MINHA VIDA E AS REPERCUSSÕES NA DINÂMICA SOCIOESPACIAL E SUA INSERÇÃO NO CONTEXTO URBANO NA ÁREA CONURBADA DE FLORIANÓPOLIS_Margaux Hildebrandt

��J�

?����88L�����������/�"�%������*���������

"����L���"�@�=������������������(((�*����!�����������������7(*�����*�&�����2�G����� ������8J@�0@80�1�

'��������������88��������+ ���%����� ����������-����������.����������������������������������� �����"AG������+ �����������������>����������-��������"�%��&�A�3���� ������ � ������� 80�1�� �#� ��� ���� � 1OK� ������ �������&� *����� + �� �� �3-����������������*���������3������0&��C����������������������HH��K��������3-���� ��� -������ + �� ��������3�1� ��!����������������� ���� �� ��7(*80�8/�'7A,@*�&� 5� ���������� + �� �� ������ ���������-����� �����������$�������������������3-���� ����&�

��) �� ������ ��� ��� �� �������� � �� ���� � ����� ������� ������������� �����

�����4!����������� ��������� ������������������� �����������-����$������������������������������������������������Q��� ��� ���� ��� "�����#������� ���� /��� ��� �������� -������ ������������ ������������&� A� �������� ��-������� ������ ��� �������������������� ��������� �3� ��2������ ��� 80�8� ����������������� ������ ��� ����� �������� �3� �� -�������� ��������+ ������-������������80��&��

*�� ���� ��� ����� ����������� ���� *������� )����� ���7����������������3����������������3���2���������80�8������������������ � �0� ���������������� ���������� �� ������� �� ���� ���"�����#�������H����,�� � ��8����"�����#�������8��������������C����*��� R��3�� ��-����� � ����� 81� D*)7@� =7A,@� =:A�@� �A(SA@� (,I�&�=��������������L�1����2�80�8F&�

Page 151: O PROGRAMA MINHA CASA MINHA VIDA E AS REPERCUSSÕES NA DINÂMICA SOCIOESPACIAL E SUA INSERÇÃO NO CONTEXTO URBANO NA ÁREA CONURBADA DE FLORIANÓPOLIS_Margaux Hildebrandt

��0�

?����81L��������������������������������������� �����-�����

���������3�������������/��������1���=�2&�80�8&�

"����L������������#�������������,��������������������/�������3���������������*����������7������&�=��������������L�1����2�

80�8&��

= ����� �� �������� ����� ���+ ���� ��������/��� ���������-����$�����������������������������������������������������>�� ��2���� �� ���� ��� ����� �-���&� ������ ����� ������ �����-������ �������� ����������� � � �������� ��� #������ ������������������"��������-��� ��&������������������������������������0� ��������� �������������� ������ ������ �� ����� ��� �1�������������������!����� �������"�����#������+ �������� �����������8�L��

�?����8�L������������������������������������/�8C�"��&�80��&�

�"����������������#�������������,��������������������/�������3�������

��������*����������7������&�=��������������L�1����2�80�8T�*���������U���������-��� ��� ���������"�����#������������8���-��&�80��&�

����/��� �������� + �� ������ � ������ ��� ������� �� � �������������� ���� � �������� �� !��� �� ���� ��� "�����#�������������/��� ����� ������������ �� -�%� 8�� ������ + �� �H� ���� �1����������������� ��������� ��������� � ���� -�%� ��� ����&�?��3������������+ ����� ����������������������������$���-������ ������� ��� ������� ������ ������� �� � � 4 ��������� 8C�

Page 152: O PROGRAMA MINHA CASA MINHA VIDA E AS REPERCUSSÕES NA DINÂMICA SOCIOESPACIAL E SUA INSERÇÃO NO CONTEXTO URBANO NA ÁREA CONURBADA DE FLORIANÓPOLIS_Margaux Hildebrandt

����

���������������� ��������� � � ��� �������� ��� ����� ���&� (����+ �����2���+ ���0K�������������$��������������!����� �����������2�� ��� � ������� ��� ������ �� �� �������� ��� ���������$���������� ��/��� ����� �������� ��� *��� R��3�� ,�� � � �� "�����#������ ���-��������� �&�

'�� ����������"�����#������3������ ����� ����������������3-���� ��������� �� !��� �� ����� ���� ����� �� �3-���� ������%���������H&O�8����-������+ ������������0��1�*������3�����������&1�1�-�������������� ��������������������A=/E���������-��� �&�'�� ��������#�����1���4 �����������������������&�������-�����������$����������������3-����������������&�

��4���� � ����� ���� ��� ������� �������� ������ �������� ���������������������������������&�

��)��� �%*&+�,&"-% $%� �(. ���$�(���%� $% ����� �& / �&�%�0 1&$&$��+% �&�2.%+��3

����� ��� �� � ��� ���� ��� (�� ��� �������� + �� � ����2���� ������������������� ��� (��������� *���� ����� ���� ������������������������4!�+ ����������������������������� �-������� �������� ��� ���������� ���3��� � � ��2������� �� ���� ����������������3�����������6������������������������ ���� ������&�����������/��� + �� � ���������� �� �������� �� ������ ����� 3�-������������������������������������&��

?����� ��� ���� ����� ��3���� ��� �����!� �� ����2�$��� �������������������� ��� ������ �� !��� �� ���� ��� "�����#�����&����� ����� ���� ��������� ��4������� ������-��� ��� -���� ����� ��������������������������������������-�� ������ ������������+ �������� ��-�� ���0&���4���L��

�������

Page 153: O PROGRAMA MINHA CASA MINHA VIDA E AS REPERCUSSÕES NA DINÂMICA SOCIOESPACIAL E SUA INSERÇÃO NO CONTEXTO URBANO NA ÁREA CONURBADA DE FLORIANÓPOLIS_Margaux Hildebrandt
Page 154: O PROGRAMA MINHA CASA MINHA VIDA E AS REPERCUSSÕES NA DINÂMICA SOCIOESPACIAL E SUA INSERÇÃO NO CONTEXTO URBANO NA ÁREA CONURBADA DE FLORIANÓPOLIS_Margaux Hildebrandt

����

��� ����� �� � ��� ���������� �������������� �����������������

�������������� ��� ���������� ������������ �� ��� ���������� ��� ������������� ��� ����������� ���� �� ���� ����� ��� !���� ��������� ������������������"����������������#��������������������$������������������������������$�� ����������%&'�����������������������������(������������� ����� ����� ���$�� ��� ����� � ������������� ��� ��������������������)��������

�*�!�����&+�"��,(�����)-.-/����!����.���������������������������������$���

����������

�)-.-/�0�-�����1��������.������ �2�������������3�����,(�������������������

��+�&����4�������

5�����������4�,(�������������������������)-.-/����!������������� ��������� ��� ����� �� � ����0��� ������������ ��� ���6����� ������������,(������������������������!�������������������������,(���"� ������ �������� ���� ���������������� ��������0��� ������4��������$����� ��� 78� ��� � ��������� ���� � �������� ����� ������ ���7��,� ���� �� ��������������� 7� �9� �� ����� ��� ��� )����,�� ���� �����������������)��&���

.�������� ��� #�� ��� ���������4�,(�� ���� -��� ����� .������������ .������� :: � �� ������,(�� ��� 780���� ������ ��� ������� �������� ��������������������������������2(��;��1 �)����,����7��,����������<������� �1������ ��� �1���� ==�� >� ��� ���������� ��� ������������������� ���$����� �� 780��� � ��� ���������� ������� ����������������������?!��������������������

@������ ������ ���������������� �(�� ��� ���������� ������4������$��������� ��� ����� ��� 780��� � 1� ����������� ������� ���� ���� ����� ����������������?��������������������>����������#�������� ���������#������!��������������������������$��������� ��$������������������������

Page 155: O PROGRAMA MINHA CASA MINHA VIDA E AS REPERCUSSÕES NA DINÂMICA SOCIOESPACIAL E SUA INSERÇÃO NO CONTEXTO URBANO NA ÁREA CONURBADA DE FLORIANÓPOLIS_Margaux Hildebrandt

��&�

��� ����� ���������� ��� �������������� ��� ��� ������� � �������<�������������������������,����������#�������#��������

������ �������� ���� ��� �� ���� �������� ��� ������ ��� �������������������� ������ ��

5�� A���� .�������� ��� �������������� ��� �����#�� �� ����������������������������������������������#������ ���������,(������������������#������������� �������������������������������������� ������� ��4����� ��� ���� ����� �� ��������� ��� �������� �������������� ��1��������� ���� ����� �� ���?����� ��� ������ B������ #�4��� ��������C �#�������� ����� �� �������� ��� ������ �1��� � ��1� ������������������4������� �� ������ ����� #��������� ������������� ��� �������� ��� �������������

"� ��������� ���� ���������� �������D������ ������������ �����)-.-/� ��� !���� .������� � ����0��� ��4��� ��� ����� �(�� ���������� ��������������������$����������������<�����������������������������5���#�������������������������������#��,E������)-.-/��������������#���������������������� ������������+�

�.������� ���������������������������������$���������$���+��

• "� ��������� ��� ������ ����� ��������� 1� �� ����� ����� ������ ���

��������������� �����'��������(�������� �������������F�

• @�� ����� ������ ��� ������ ��� ���?����� �������������� �(�� ���������

���� ������� ��� �� ��#�������� ���� �� ������������� ���� ��#������ �

���������������������������������������������F��

• ��������� �������� ��� ������� ����� �� ?������ �������� ���� ������

������������������D����F�

• >� ������ ���� ������ ���� ����,�� ����� �� #��� ��� ������ ����

����������� ����(���������<������ ����G���� �����F�

• >����������������H�������������I���J�B���$���C�I����%�����B���$��

�CF�

• 2�� �$����� �� ��������������� ���� ��������� ��� ����� �����������

���1������?�����������������-����������)����,� �������$�����

• *������ ��� �����,�� ���������� ��� �������� ��� ������ ��� � ����

�����������#���������������

Page 156: O PROGRAMA MINHA CASA MINHA VIDA E AS REPERCUSSÕES NA DINÂMICA SOCIOESPACIAL E SUA INSERÇÃO NO CONTEXTO URBANO NA ÁREA CONURBADA DE FLORIANÓPOLIS_Margaux Hildebrandt

����

.������� ���������������������������������$��&+��

• "� ��������� ��� .����� ����� ��������� 1� �� <����� #����� ������ ���

���������������F�

• )�1����������1�%��������F�

• "���������������%����1������JF��

• )�1����������������������#������F�

• *������� !����� ��� ��4��� ����������� ����� ����������� � ������� �

�������������#� ����G���� �����F�

• ��������� ������������ ���� ������� � #������� � �������� ��#����,(�� ���

�����F�

• @���������������� ��������������������������,�������������

���������� ��� �������� ��� ������ ��� � ������ ����� � ������� ���������

��������,�������������������1����������������������������

K������������������������������ ������ ����������������������$���������������������,��������������������D������������� �����������$�������������?�������!����������:���������#����������������������$�� &� ��� ��� ����� ������� ������ ������ �������#� ��� ��� ��������������4��� �� �����,�� ������ ����� ��������� �� ������� ���� ��������������������1�����������������������������������������

@������������������ �����������$��� �����������(����������������������� ���� ��������� ������������ �� ��������� ?!� ��� �$����� ����������� ��$�� ��� ��� ����� ��� ���$�� ������ ��� ��!� ������ ����������������� � ����� ��4� ���� ��� �� ��������� ���1����� ���� �����������?��� ���������� �� ��� ������������ ����������� ��?��� ��� �!������������!���������������������#������)���������

.��� ��� ���������������� ��� ���$�� �� �������� #����,E��� ��������� �$������ ����0��� �����#��� ��� ��� ����� ��1����� �(�� ������������� ������� ����� ��� ��������� ���������� �� ����� ������������������D���� ���������1���$���������������������������������������������������1�����������������H���� �������(���������������

K���1�� ��� ��������� ��� ��� ������ ����� �$������ ���������������� ������� ������������� ���� ���������������� ��� )-.-/ �����������������$������������$�����"���������� �����������������������������������������������������������1��������� ���������� ������

Page 157: O PROGRAMA MINHA CASA MINHA VIDA E AS REPERCUSSÕES NA DINÂMICA SOCIOESPACIAL E SUA INSERÇÃO NO CONTEXTO URBANO NA ÁREA CONURBADA DE FLORIANÓPOLIS_Margaux Hildebrandt

����

�� ���� ������� ��� �������� ���� #���� ��� ������ � �$���H����� ��� ���,����� �������#�����������������������,(������� ����������!����������4��������������� �� ���,�� � ����������� �<������ ����� ��������� ��� ������ ����������������� � ������ ��� �����,�� �<������� @����� ����,E��� ��������������,(��������6���������<��������������-��� �����

������� ���� �������������������� ��� ���

&���&���-��� ���������������������

5�� ���� ���� ��� ������������� � �� )-.-/� ���� ��H�������������������������������������������������������,(�������������� ���(�� ������4����� ��� ������ ��� :��� � ��� ������� .����#������� �� ���������� .��������� ��� 7��� ;��� � ����$����������� &�� L�� ��� �<����������� ��� ���� ��� ��� ����� ���#����� ����� �� �1������ ��� ������,(�� 1�-���� ��� ������ @� �� ����� ��������������� ��������0��� ������4���� ���!�������@������� �������!���������,(�����9%���� ����������!������ ����������������,(� �������������#���������1�����������;�������������I��@��������������������������������������������,(��������$��� ���������������������������������������������

�K��������+�M���������������������������)-.-/����-��� �������

���������������

�������+�N�)-.-/�0�-�����1��������.������ �2�������������3�����,(���������

������������+�&����4������NN2���������D������������������-������������������������ ����������O��O������

"�1������� ����������������D�����������������������������������������������������������������������������,(�����-������������)�������� M���� ���� �� )-.-/ � ��� �������!� ���� ��������� �� %%� ��� ����� ������$�� ������� >� ��������������� ���!� ���������� ���������������� P��������,(���������������)��������M�����-�����1���������������������������� ����� ��������������� ������ �(�� �����#�� ���� ���������

!" �� #�$� �����

%�� �� ��� �

����������

�����&��'()*�!� ����� ���� ��

N ���$��� ��& ���������� �� .>5�>-:5:>�.:�"�@2�)>8KQ*Q@2"2

�N ���$��� �I ����%����� �� ;"8�:-��"�.".3>@:8"�8@2:�@5.:"M

&NN ���$��� 9% &�I������ �� .����� ����)������;������"��6�����

&I9 Q���������������������K����+�

Page 158: O PROGRAMA MINHA CASA MINHA VIDA E AS REPERCUSSÕES NA DINÂMICA SOCIOESPACIAL E SUA INSERÇÃO NO CONTEXTO URBANO NA ÁREA CONURBADA DE FLORIANÓPOLIS_Margaux Hildebrandt

��I�

��������� ��� .��$�� @���D����� ������� � ����#�� ����� ���� �(��������������������������������������������������������

@��(�� ����0��� ������� ��� �$������ ��H�� ���������������������������� ��� ���� ���� ��� ��������������� /�?����� ��� ����������4�,E�����������������+��

������+�M�����4�,(�������������������������)-.-/����-��� ���������������������

������+�-����7�����$��� ������*�����@����O�7����������������)-.-/�0��

-.������ �2�������������3�����,(���������������������+�&����4������O�2���������D��������)���������-������������������������ ���������� ���#�������

Page 159: O PROGRAMA MINHA CASA MINHA VIDA E AS REPERCUSSÕES NA DINÂMICA SOCIOESPACIAL E SUA INSERÇÃO NO CONTEXTO URBANO NA ÁREA CONURBADA DE FLORIANÓPOLIS_Margaux Hildebrandt

��9�

.���� ��� #�� ��� ��� ���� �� ��� ��������� ������� � �� ������ ��

)-3:20�������������� ���� � ��� ������� ��� �� �1������ ����������������������#��������� ����1��������$�����������9�%�������� ���������������$��������$������� �9�'��������1����������0���������������������4������������ ��� ���� � �� ��� ����� ���� � �� ���������� ��� ��'� ������������ ���!�������������������������������

>� ��� ��� �����#�� ��� ���� � 1� ��� ��� ����,(�� �� ����� �1������������������ � �� )-.-/� �(�� ���� �����#��,E��� ����������� ����� �������,(�� ��� ���$�� ������ ������� ��� ������ "� <����� �����#��,(�� ����� �����$�� ��� ���$�� ������ ��������0��� ��� !���� ������������ ��� ���� ��� ����1�� ������ ������������������ ������ ��� �������,(�� ���� ��������#����������� ��� )������� �� ���(�� ����������� �� ��� �����,(������� ������

"��������������������������������� �����������$������������������ ������ ������ ������������ �� ����� ������ ��� ������������ �������#���������� ���� ������ ������� �������� � ������ ����� ����1�� ���!��������#�����������������������!���������$����(���������������������� ���� �?!���������� ���������������������������������������������$��� ������� � �(�� ���(�� ���������#��� ����D������ ��� ������� � ���#��������������������������0������������������ �������

>� .����� ���� )������ ;������ "��6������ ������������� ����#��������������������������,(���������������)��������M�����-�� ����������� ���� ��� ���������� �(�� ������������ ���� �� ������4�,(�� ����������������� � ��#�� �� ���������� �� �������� ����� ������ ����� �����������,(� �����������������������!����������������?���������������������� ��� ��� ����� ������������ ��� ."�0R����� ��� ���� ����� B2���������D����� ��� )��������� -�������� ��� ������������� � ��������� ��� ������#������C�

"� ������,(�� ��� .����� ���� )������ ;������ "��6������ �� ���������������������������,(�����-������������)��������M��� ����������� ���� ���������������� ��� ������ ����� � ����������� ��� ������������������������������������������������������������������������� �� ���� ������4�,(�� ������1���� ����� ��� ���������� ��� ��������� ���� � ������ ��� �������� ����� ��� ��� ����� ��� ������� @����� ��������������������� �(�� ��� ���������� ��� -��� ���� ��� ������������������������� �� ���$�� ��� ���$�� ������ �� ������������ ��� �$��,(�� ��������������������4�,(��?!�������(��������4���������������!��������������� -��� ���� ��� ������������� � ��� ������� @�������� ��� 1� �� �������

Page 160: O PROGRAMA MINHA CASA MINHA VIDA E AS REPERCUSSÕES NA DINÂMICA SOCIOESPACIAL E SUA INSERÇÃO NO CONTEXTO URBANO NA ÁREA CONURBADA DE FLORIANÓPOLIS_Margaux Hildebrandt

��%�

����������������4���������������1�������1�������� ����������������������#�,��������������������������

�&���&���-��� �������7��,�

7��,�1������� ���������������<������������������������������� ��� !���� ��������� ��� ��������������� 5�� ���� ��� � �����0������������� �����#��,E����������������)-.-/ �������������������1�����������4������$�������780�����

5������ �������7��, ���)-.-/�������%���������������� �9�����������������������$������������������������������$�������������������8�����������2�������5�����������-��� �������7��,���)�����������������������%�%���������������������� ���������������������������������������������+�

�K�������I+�M���������������������������)-.-/����-��� �������7��,�

������+�)-.-/�0�-.������ �2�������������3�����,(�������������������&����4�

������N2@)M"5�)���������-��������7��,��;��������������������

!" �� #�$� �����

%�� �� ��� �

����������

�����&��'()*�!� ����� ���� ��

� ���$��� �9I ���%�I���� �� 8@2:�@5.:"M�/:MM"��:�K8@5K>

� ���$��� ��� ���I9����� �� 8@2:�@5.:"M�)>8K>�7:*Q".Q

& ���$��� ��I ����I9���� �� 8@2:�@5.:"M�/:MM"*:>�."-)>�7@MM>

� ���$��� ��� �&��&I���� �� .>5��8@2:�@5.:"M�)>8K"M��"2�.>8@2

� ���$��� ��9 �%���&���� �& 8@2:���/:MM"*:>�."-)>�7@MM>

I ���$��� �9 &�������� �� )>8K"M��>�2>M�B7:*Q".QC

9 ���$��� �%% �I���%���� �� 8@2:�@5.:"M�2"Q�"�@

%N ���$��� �&� S 8@2:�@5.:"M�7>2TQ@��>2�:)U2

�%�% Q���������������������K����+�

Page 161: O PROGRAMA MINHA CASA MINHA VIDA E AS REPERCUSSÕES NA DINÂMICA SOCIOESPACIAL E SUA INSERÇÃO NO CONTEXTO URBANO NA ÁREA CONURBADA DE FLORIANÓPOLIS_Margaux Hildebrandt

����

�������+�M�����4�,(�������������������������)-.-/0-��� �������7��,�

�����+�-����7�����$��� ������*�����@����O�7����������������)-.-/�0�-�����1��������.������ �2�������������3�����,(���������������������+�&����4�

�����O�2@)M"5�)���������-��������7��,��;����������

>�)-.-/���������������������������������������������$��� ���������������������������������������������7��, ������������8�����������2����� ������������1������������������7��9��.����������� �����#�� � ���� ���!� ������� � �� ��� ��������� �� ����$����������� ��

Page 162: O PROGRAMA MINHA CASA MINHA VIDA E AS REPERCUSSÕES NA DINÂMICA SOCIOESPACIAL E SUA INSERÇÃO NO CONTEXTO URBANO NA ÁREA CONURBADA DE FLORIANÓPOLIS_Margaux Hildebrandt

�I��

���D������� ��� 78� ���� �� ��� ���D������� ��� ������� ��� ��������"������������� �� ��!����� ����� ����� ��������������� ��� ������������������ ������

�&���&�&�-��� �������)����,��

)����,��1������� �������A����.�������������������<�������������#��,E��� ��� )-.-/ � �����4����� ��� ����� �� ������ ��� �I����������������� ��� �������� ��� ��&&�� Q3�� "�1�� ����� � 1� �� <��������� ���� ���� ��� ��H�� ������ ��� ���$�� ��� ������ ������ ���� ��� !��������������/�?���������������������������������+�

�K�������9+�M���������������������������)-.-/����-��� �������)����,��

!" �� #�$� �����

%�� �� ��� �

����������

�����&��'()*�!� ����� ���� ��

� ���$��� ��� I������I� I� 8@2:�@5.:"M�8@."5K>��>2�2>53>2�:

� ���$��� �I I�&&��%�� �� .>5�>-:5:>�8@2:�@5.:"M�5>/>�"KM"5K:.>

& ���$��� ��I �%�9������ �� 8@2:�@5.:"M�:M3"2�*8@*"2

� ���$��� ��� ���&����9& �� 8���8����������*�����:

� ���$��� ��% ����I���� �� 8�����������2���������"��,��

I ���$��� &�� ���������� �� .��?����3������������-�������-�������)�����

9 ���$��� &&I �����I�9�� �� 8@2:�@5.:"M�)"8TQ@��"�)>5K@�.>5�>-:5:>�.MQ7@

% ���$��� %� I���I���� �� .>5�>-V5:>�8@2:�@5.:"M�."-:53>��>�2>M�0�-W���::

� ���$��� &%� &���I���9� 99 .>5�>-:5:>�8@2:�@5.:"M�7>2TQ@��"2�@2K"XY@2

�� ���$��& ��% �&�I�����9 &9 8@2:�@5.:"M�8@."5K>��>�2>53>2�0�-W�QM>�::

�� ���$��� &%� ���������� �� .>5�>-:5:>�->8"�"2�0�)"M3>X"�:::�->���:

�� ���$��� �9� �&�������� �� .>5�>-:5:>�->8"�"2�)"M3>X"�::

�& ���$��� �I ��������� �� 8�����������/�� ���-�����

�� ���$��� &I ��������� �� M:7@8KZ�.8Z2K"M�8@2:�@5.@

�� ���$��� �I ����I%���& �% 8@2:�@5.:"M�;"8�:52��>�:-"8Q:-

�I ���$��� ��% �&�&9I���� �� 8@2���M>8@2��"�.>M:5"�0�->�QM>�:

�9 ���$��� ��� ����9I���� �� "�":8��8"5.:2.>�K3:@2@5�0�������:

�% ���$��� 99 ���������� �� 8@2:�@5.:"M�.")8:

�� ���$��� ��� �I�I�&���� �� 8@2:�@5.:"M�8@."5K>��"�*Q"8�"�:

�� ���$��� ��� ��I������ �� .>5�>-:5:>�8@2:�@5.:"M�7>QM@/"8��:/>�MQ.3:�-���:

�� ���$��� ��% �&�I���9�� �% 8@2�8@."5K>��>2�2>53>2�0�->�QM>�::

�� ���$��� &%� &���I���9� 99 .>5��8@2:�@5.:"M�7>2TQ@��"2�@2K"XY@2

�& ���$��� ��I ���%������ �� "�":8��8"5.:2.>�K3:@2@5�0�������::

�� ���$��� &� ���I����� �� 8@2:�@5.:"M�/:MM"�K>2."5"

�� ���$��� �% &���%���� �� 8@2:�@5.:"M�2>M"8��"2�"8>@:8"2

��N ���$��� �%� S .��?��?����3������������"��$������.�����

�&&� Q���������������������K����+�

Page 163: O PROGRAMA MINHA CASA MINHA VIDA E AS REPERCUSSÕES NA DINÂMICA SOCIOESPACIAL E SUA INSERÇÃO NO CONTEXTO URBANO NA ÁREA CONURBADA DE FLORIANÓPOLIS_Margaux Hildebrandt

�I��

�����+�)-.-/�0�-�����1��������.������ �2�������������3�����,(���������

������������+�&����4�������N2�������������3�����,(�����)������������)����,� �����������&��

8�������0��� �� ������ ���������� ��� ���������������� ����� �����$�� � � ��� ��� ���?���� ������ ��I��� Q3 � ������� �� %��� Q3� ����� �����$�����>��1����������������������)����,����������������������������� ����� 1� ��� ������ ��������� ����� ��� ����� ��� ���$�� ��� ������ � %�������� ����� ���(�� �� ������� ����� �������� ������������������� �� ��������������

�������&+�M�����4�,(�������������������������)-.-/0�-��� �������

)����,�+�

Page 164: O PROGRAMA MINHA CASA MINHA VIDA E AS REPERCUSSÕES NA DINÂMICA SOCIOESPACIAL E SUA INSERÇÃO NO CONTEXTO URBANO NA ÁREA CONURBADA DE FLORIANÓPOLIS_Margaux Hildebrandt

�I��

�����+�-����7�����$��� ������*�����@����O�7����������������)-.-/�0�

-�����1��������.������ �2�������������3�����,(���������������������+�&����4������O�2�������������3�����,(�����)������������)����,� �����������&��

>� ��� �������� �����#��� 1� ��� ��� ����,(�� �� ����� �1������������������ � �� )-.-/� ���� ��������� �����#��,E��� ����������� ����������,(�� ��� ���$�� ������� 2����� )����,�� �� -��� ���� ���� ��������H������ �������������� ��� !���� �������� � ��� �����#��,E��� #H������������� ��� ��� �������� ����� �� �����,(�� ��� ������� ������ �� �� I����!������ �������

.��� ��� ����� #��� ��� ����� �& � �� ���������,(�� ����������������������)-.-/������������������������������� ������� )����,�� 1� ������� @$����� ��� ������ ���������� ���������������������������������������� ��������������������78������5���#������� ���������������!���� �������0������������������������(�����������4����������4������������ ���������������0������������������ �����4�,(�� ��� �������� ��� ������� ��������� #�4����� K���1�� ���������� ��������� �� ������,(�� ��� ��������� ��� ������ ������� ����������� !���� � ����������0��� �� .����� ���� "����� ���������� K������������������������������������ ���.����� ����-�������)����,�����%������������������������ ����������������!����������1����������������������������������

)���0�����4��������)-.-/����!��������#�������������,(���������������������������������-��� �������)����,� �������(�����������#���� ��� ���������,(�� ��� �����,E��� ��� ���������� ��� ��������� @� ���$���H���������������#�4����������������1����� ���������������������������������� ��������#�������������,(���

���������

���

Page 165: O PROGRAMA MINHA CASA MINHA VIDA E AS REPERCUSSÕES NA DINÂMICA SOCIOESPACIAL E SUA INSERÇÃO NO CONTEXTO URBANO NA ÁREA CONURBADA DE FLORIANÓPOLIS_Margaux Hildebrandt

�I&�

�������+�@$�����������������������������)-.-/�0�-��� �������)����,��

����� �� �������������+����,,�-��� #�������������������B@��������������)���C��9��������������������������� �������������� ���&%����� �������������K���������������D���������������������� �I���J�����������>������� ��������������!�������� ��4��� ����� ���G����� �� ����� ��� ����E�� � !����� #����� � ��� #��� ������������������ ���� �������� M�����4���� ���� !���� ����0����� � �(�� ������������������#�,�� ��������1��������#������������������������

������� �� ��.�� ������� ����/+ ���0�� #������������������B@��������������)��9C�����������������������������I� �������� �������������� ��� ��������� ������ �� ���� �������� �������������� ��������� ������� K�������� �������D����� ��� ���� ���� ��� �� ��#�������� �� ��������������� ���� ����� � ������ ���� !����� ��� ��4��� ����� ���G����� �� ����� �������E����Q���#��������������������������������������������M�����4��������!��������0����� ���#��������!������� ��������������������������

��(� ��� ���(���������1��+���0��� #���������������������B@��������������)���C�.������� ������+� ���� �������� �������������� ��� ��������� ������ ���%� Q��������3�����������������������������K���������������D������������ ����������������������#��������� >� ������ ���� ������ ���� !����� ��� ��4��� ����� ���G����� �� ����� �������E�� � ������� � ������������� Q��� #��� ��� ��������������� ����� ������������������>���������������������������4��������!�����������������������

� �

Page 166: O PROGRAMA MINHA CASA MINHA VIDA E AS REPERCUSSÕES NA DINÂMICA SOCIOESPACIAL E SUA INSERÇÃO NO CONTEXTO URBANO NA ÁREA CONURBADA DE FLORIANÓPOLIS_Margaux Hildebrandt

�I��

&���&���-��� �������2(��;��1�

>� ���� ���� ��� 2(�� ;��1� 1� �� ������ ���� ���� ��� A����.�������� ���� ������ �<����� ��� ���������������� ��� )-.-/� �������,(�� �� )����,��� 2(�� ;��1� ������ �I� ���������������� ��� ������ ����������� ���&�� �������� ��������������� /�?����� ��� ��������� ����������������+�

�K�������%+�M���������������������������)-.-/����-��� �������2(��;��1�

������+�)-.-/�0�-�����1��������.������ �2�������������3�����,(���������

������������+�&����4�������

8�������0��� �� ������ ���������� ��� ���������������� ����� �����$�� �� ��� ����,(�� �� ������ ��������������� ����� �� ���$�� ��� ���������� ���� )M3:2� ��� 2(�� ;��1 � �� �������� ������������� ���������#����������� ��������������������������������������&����!������ ������1����I��I%������������������������:����������4�������$��������������1������������������ �������������?������������� ������������#������!������������ ������(�����!���������������������)-.-/��

2����������������4�,(�������������������������)-.-/�������� ���� ��� 2(�� ;��1 � ��� �������� ��� �$����� �� ������������ �������������������� ��� 780���� �� ��� !���� �������� ��� ���� ����� @�����

!" �� #�$� �����

%�� �� ��� �

����������

�����&��'()*�!� ����� ���� ��

� ���$��� �� &���%���� �� 8���������� �>�[�����.�4

� ���$��� ��% I��I%���� �� .>5�>-V5:>�8@2:�@5.:"M�/:MM"��\:KAM:"

& ���$��& ��� �I��%%���� �� *������/�� ���8��������

� ���$��� �& I�&�%�� �% ;"8�:-�:K"M:"

� ���$��� �% ������%�� �� 8@2:�@5.:"M�-"=�/:MM"*@

I ���$��� ��� �I�&������ �� 8@2:�@5.:"M�/:MM"2��>�"8/>8@�>

9 ���$��� �� I������ �� 8@2:�@5.:"M��:8@5]@

% ���$��� ��I ���������� �� .>5��*"8�@5�/:MM@�8@2:�@5.@�0�->�QM>�::

� ���$��� �� ���&��&&� &I 8@2:�@5.:"M�)"8TQ@��M>8@2��>�."-)>

�� ���$��� �&I �&�������� �� 8@2:�@5.:"M�*@-:5:

�� ���$��� �& �����%�&9� �I )8:/:M@*@�K>^@8�8@2:�@5.@

�� ���$��� %� ��9������ %� 8@2:�@5.:"M�-"=�/:MM"*@�0�->�QM>�::

�& ���$��� ��� ���9������ �� 8@2:�@5.:"M�;"8�:52�2">�;>2@�:

�� ���$��� I� I�%9%���� �� .>5�>-:5:>�8@2:�@5.:"M�)>8K>�8:.>

�� ���$��� �� ���I&���� �� 8@2:�@5.:"M�MQ.:�7@8_@-78>._

�I ���$��� �% &�������� �� 8@2:�@5.:"M�;"8�:-��"2�78>-`M:"2

��&� Q���������������������K����+�

Page 167: O PROGRAMA MINHA CASA MINHA VIDA E AS REPERCUSSÕES NA DINÂMICA SOCIOESPACIAL E SUA INSERÇÃO NO CONTEXTO URBANO NA ÁREA CONURBADA DE FLORIANÓPOLIS_Margaux Hildebrandt

�I��

������ ��� ����� ����� ��� ���������� �������� !����� �����1������� 5���#������� ��� ������ �����4���� � ��� ��������� �� ��������� ��������� �������,(�������������)����,� ����������������������������(�����������4����� �����4����� �� ��� !����� ���������0��� ��� ��������� ��������4�,(�������1�����������.����� ����*������/�����8�����������

��������+�M�����4�,(�������������������������)-.-/�0�-��� �������2(��

;��1+�

������+�-����7�����$��� ������*�����@����O�7����������������)-.-/�0�-.������ �2�������������3�����,(���������������������+�&����4�������

@����������1���$���������������������������������������������������������2(��;��1 ������1�����������8�����������*����������

Page 168: O PROGRAMA MINHA CASA MINHA VIDA E AS REPERCUSSÕES NA DINÂMICA SOCIOESPACIAL E SUA INSERÇÃO NO CONTEXTO URBANO NA ÁREA CONURBADA DE FLORIANÓPOLIS_Margaux Hildebrandt

�II�

8����������� -�$� /���� � ����� ���������� 1� ������ ��� �������,(�� ������������ ��� ���������������� ��� �(�� ���(�� ���������� ������� ���������������������� ������������I+�@$�����������������������������)-.-/�0�-��� �������2(��;��1�

������ �� ��������� ���(� ����0��� #��������������B@��������������2;0�&C�.������� ������+�������������������������������������������������I���������������������������������������K���������������D������������ ����������������������#���������>������� ��������������!����������4�����������G���� ��������� ����E�� � ����������� � !����� #������� Q��� #������ ��������������� �����������������������@��!�������4��������!��������0��������#������������,����� �����������������������������

� ��(� ��� ���� � �0��� #�������������������������������������������B@��������������2;0��C�.������� ������+��&I������������������������K���������������D������������ �������� �������� �� I� ��#��������� >� ������ ���� ������ ���� !����� ��� ��4��� ��������G�������������������E�� ���1������������������������������������ �������Q��� #��� ��� ��������������� ����� ����� ������������� >� ������������������!�������4��������!�����������������������

��

Page 169: O PROGRAMA MINHA CASA MINHA VIDA E AS REPERCUSSÕES NA DINÂMICA SOCIOESPACIAL E SUA INSERÇÃO NO CONTEXTO URBANO NA ÁREA CONURBADA DE FLORIANÓPOLIS_Margaux Hildebrandt

�I9�

���� 21� ���(��!3,��!/21� 32� ������ 0� �.,4.� 5� !.� �(�.�

�2!$(6.3.�3���72(,.!8�27,1��

��� ������� ���� ��� ������ ��� ����������� ��� �������� �����#�������������� ��!����������������������������������������������������$�������!����������������������������� ������������������������������ ������������� ������������H���������������������������0������ ������,(��� 5�� ������� ������ � ���������0��� �������,E��� ���������������� ���� ����,(�� �� ������ ��������������� � �����4����������� �� ����� ��� ���������� ��� ��������� ���� �� .��$�� @���D�����������������������������������+�

�K��������+�:����#��,E������)-.-/�������$�������!����������������

��������������

������+�N253O��3"7O��Q")O�.":="O�:7*@��������������������+�&����4�������NN)������ �����D����� ��� ���������� -�������� ��� ������������� � ���������O��O������ NNN2���������� -�������� ��� 3�����,(�� ��� )����,��� ������������������+���O��O���&��

.�������� �� ������� ����������� � �����#�0��� #��� ��� ��� ���������(�� ������ ���� ���II� �������� �������������� ��1� ���I�����$�����������������������,(��������$�����������!���������������� ��������������� 2�� ���������� ��� ���II� �������� �������������������������� �� ��'� ��� ������ ��� �������� �������������� ����������� ����������������������������������������1����������������������A����.������� ������������#�������� ����� ����������������������������

!9 ��� ��� � $%:�

(�� ;���

!� ����

� ���� ����������

3�����

.�� �����

3��������

/<� ��

� )����,�N &�� ���'

.�3��-"8M@5@�

->8@:8"�):@88:

)��������

.������������

:�������������MK�" ��O��O���� ��O�&O����

� 7��,N �%% ��'

8@2:�@5.:"M�

2"Q�"�@

)��������

.������������

:�������������MK�" ��O��O���� ��O��O����

& )����,�NNN �%� ��'

.�3��"M@="5�8@�

.>@M3>

)��������

.������������

:�������������MK�" ��O�IO���& ��O��O����

� �������������NN 9% �'

.>5�>-:5:>�

)>)QM"8�;"8�:5�

"KMa5K:.> .����������/��� �IO��O���& ��O��O���I

55==/���>� $� �����%�� �� ��� �

Page 170: O PROGRAMA MINHA CASA MINHA VIDA E AS REPERCUSSÕES NA DINÂMICA SOCIOESPACIAL E SUA INSERÇÃO NO CONTEXTO URBANO NA ÁREA CONURBADA DE FLORIANÓPOLIS_Margaux Hildebrandt

�I%�

����5�7���� ;��&������ ���� �������������0��� #��5?����

@������������������� ������ ���

.����?!��������������� ��������,(��������3:2���#������#���������� �� ��������� ������$� � �� H$���� ���� � ��������!� ��� #!������������������ � ������ ����� �� ������������� ��� ������4�,(�� ���������0����� ������ ����� ���������� � �� ������� ���� ���#�,��� �� ���1���� � �������6���������������������������������� ������.���������0��������������,(�� ��� ������,(�� ��� ����,�� ������ 1� ������ ���������� ����� �������#��#��������������5������������ ���������4�,(����#������������������� ������ ������1���� �� ������������� �� ������� ��� �����,(�� P������������������������������������������

5����� ������� � #����� ��� �$������ �� ��������������������������� ����� �� ���$�� �� ��� !���� ��������� ��� ��������������� 5�����������!���� �������������������4�,(��������������������������������,(�� ��� �<����� ������ �� ������� ��� ����� -��� ����� 7��, �������������� �)����,����2(��;��1 ������������������� ��������������<����� ������ ����� ��� �����#��#��� ���#������� �������� � ��������� �������������#�� � ��� ����� � �������� �� ����D������� .��� ����� ����,(� ���������0��������������������������1������������4�,(� ���������6�������� ��� ������� �� ���#�,��� ��� ������ ������ ��� ��� ��������� ���� ����������������/�?������������������+�

����������������

Page 171: O PROGRAMA MINHA CASA MINHA VIDA E AS REPERCUSSÕES NA DINÂMICA SOCIOESPACIAL E SUA INSERÇÃO NO CONTEXTO URBANO NA ÁREA CONURBADA DE FLORIANÓPOLIS_Margaux Hildebrandt

�I��

������9+�M�����4�,(�������������������������)-.-/0����$�����������,(��

���5<�����Q���������-��� �����

�������+�-����7�����$��� ������*�����@����O7����������������)-.-/�0�

-�����1��������.������ �2�������������3�����,(���������������������+�&����4�������O�2�������������3�����,(�����)������������)����,� �����������&O�2����

�����D��������)���������-������������������������ ���������� ���#���������

Page 172: O PROGRAMA MINHA CASA MINHA VIDA E AS REPERCUSSÕES NA DINÂMICA SOCIOESPACIAL E SUA INSERÇÃO NO CONTEXTO URBANO NA ÁREA CONURBADA DE FLORIANÓPOLIS_Margaux Hildebrandt

�9��

.���� ������� �� ����� �9 � ������� ������������� ���

����������������������$��� �����������������+��

• ����������������� ������� �������

>�<��������������������������� �������)����,��������������0���������4���� ������ ������� ��� ������ ������ ��� ���� ��� � ������� �(������?�����$��������<������������ • �������������������� �������

@���� ��������������� ����� ������ ������ ��� ���� ������ !���� ���������� *����� ��� .���(� � ������� ������ �� ������ ������ �� ��� 4������������� ��������������������������������������������� ������

• �����������������������������

�@�������������������������������������4���������������������������7��, �������4������#��������!�����#����� ����������� ������������ ����������<������������������ ������ • ��������� ��������������� �! ����

"� ��������� ��� ��������������� ��� ���� ���� ��� ������������� �������������0������!�����������������@�������������������1��������������������������,(���������� ��#��������������)������ ������� ���9%� Q�3�� `� ����������� ���������� ��� ������������ � ������������������������#��������������������������,(������� ������>�������������!�������&�������������������)������������������������� ����������������&��������������������������������������������������������������� ����� �� ������,(�� ��� 3�����,(�� ��� :��������� 2������ ���� ��)-.-/�� -��� ����� ?!� ��� ����� � �� �����,(�� ���� ��������� ����� >�.����� ����)������;������"��6����������-������������)��������M�������@���������������������������������� ����� ��������������������#�4������� ��� ���������������� �(�� ����������� �� �������,(�� ��� ������������� ��� ����� ��� !����� ��� ������#�,(�� ����������� �� ��������,E�������!�������

)������������ ����������� �������������������� �����������1������(����� �����������#������4��� ���������������������������������#������� ����������� ������� �� 9%� ��� ����� ������� ��� �1������ ���������� � 1� ������������ #����@����������������!��� �����0����������������������%��������#����������������?���#���������#�����������!$�����������,� �

Page 173: O PROGRAMA MINHA CASA MINHA VIDA E AS REPERCUSSÕES NA DINÂMICA SOCIOESPACIAL E SUA INSERÇÃO NO CONTEXTO URBANO NA ÁREA CONURBADA DE FLORIANÓPOLIS_Margaux Hildebrandt

�9��

������ ������ ������ ��� ������� @�������� ����� ��� ������4�� �� .����� ����)������;������"��6����� ����� ���,����������������������$��������� ������� ��� �������� ��������� �� ���?���� ���� �������� ����� ���������������������������Q3��������������4���������������������������<���������������������� ������

)���0��� ������� ��� ��� ����� �� ������4�,(�� ���� ������������������ ����������� ����� �� ���$�� �� ��� !���� ��������� ����������������� 1� #������ � �$�������� ���������������� ��� ������ �������������������!������������������ �����������4�������!������������������������� ��� ��� ���� ������� �� ���#�,��� ������ � �������� ����������������� ��� ������ ������ ����� ������4���� ������� ��� !������������������������������������������#���������������������� ������

��A�� �1/$32� 3�� �.12>� �2!B$!/2� %.6,/.�,2!.7� �.(7�!���2(�,(.��,�((,�0��.7%2C.�

)������������������������������� ���������#��#��!���������������?���� 3������������ -������� -������� )������ ���� ���� �� <����������� �����������������!��������������

��A�5���������� ������� ���� ���

>�.�3��-�������-�������)������1��������������&�������������������� !���� ��� �I 9��J � ��#������� ��� ��� ������� ��� �� ��#�������� ������ �������%��������������������������&������������������������������(������������������������������ ��������#��������������������������� ���'� ���� ���������� �� ��� #���� ����� #����������� >���������������� ������ ���� �� !����� ����� ������,(� � ����� ���E��� �������������%��J���������K���������������!���������������������1�����%�%�� I���J���

"� ������,(�� ��� ��������������� ������4�� ��� ���,�� ��� ���������� )���0��� ��������� �� ����,(�� ������ ��� ���?���� ������������ �������� ��� �������,E��� ���������� ���� ��������� � ��4��� ��� �$�������������������������������������������������������������������������������� ��� �������������� � ���� ������ �(�� ������ �� ���� �� &'�����������������2������M���4���

Page 174: O PROGRAMA MINHA CASA MINHA VIDA E AS REPERCUSSÕES NA DINÂMICA SOCIOESPACIAL E SUA INSERÇÃO NO CONTEXTO URBANO NA ÁREA CONURBADA DE FLORIANÓPOLIS_Margaux Hildebrandt

�9��

������%+�.��?����3������������-�������-�������)������0�)����,��

�����������������������������������������������������&��

�/����������������������������?�����������������

�� �/�����������?����������������������������������/����������������������������?�����

�� �/�����������������������������������������������)�������!�����������������������������

Page 175: O PROGRAMA MINHA CASA MINHA VIDA E AS REPERCUSSÕES NA DINÂMICA SOCIOESPACIAL E SUA INSERÇÃO NO CONTEXTO URBANO NA ÁREA CONURBADA DE FLORIANÓPOLIS_Margaux Hildebrandt

�9&�

��A����������� �������7���� ;��&�������������

>� ���?���� ������������� -������� -������� )������ ���!� ������4����������� �������)����,� �����$���������������9&������������78���� ���� 8�� 5������ ��������� .����� � &������ 5�� ��!����� ��� �������� ������?���� ������������ � ��� �������� ��� �� ������� ���� �������� ������������������� ������������� ����� ��������� ����������� ����� 8��� "����<� �� ��780�����

)���� �� ������� ������������� ������ ��!����� �� ��� �����������������,(�� ���� ���#�,��� ������� �� �������� ��#����� ����������������� �������,��������������L�������������������� ��� �����������������������������������$��������������������������

@��������� ��� �������� 2������� 8������ 8����� ��� 2��#� � �� ��������������� �!����� )���������� -����� ��� .����� �� �� ���1��� ����������"���������@���������b�����b�1������)����������,(��������������������������������.������@�����#��:��������2�����-���� ���.�@�:��"�?��������*���������.�@�:��2(��K��1�����.�@�:��K����������

"� Q������� 7!����� ��� 2�<��� ��� ������� )������� 1� �� .������ ���2�<��� )������� �������� �� ������ ��� �� ���������� ��� ������ ����� @�������������������������������!���)�����)��������c�7����>������������I���

@�� �����#����� �� ��� ���������� ��� ���?��� � ����� �$������������� ��4��� ��� ��� ������ ���#�,��� �� ��� ����� ��������� ��� ������������� K���1�� ���� ��������� �� �$���H����� ��� ���1����� ��� ���������!������ ��� ��������,(�� �� �����4�� ������ ����� �������� � ����������� ������������#�,����������������������������������������

"��������������#����������������������������������� ��� ����������������������������� ������(����������������������������������#���������!������)������0�������1�����!������,(������������������������� ���,����� ����� ��������� � ������ ������ ���$��������� ��� ������������ ��������������������H�������������������#�����

���������� � ����0��� ��4��� ��� ��� ��� ����� ��� ������ ������?���� ������������� -������� -������� )����� � ������� ���� �� ��������������#�,����!�������������������������������������������/�?��������������,(�������������P����������4�,(������������#�,��+�

����

Page 176: O PROGRAMA MINHA CASA MINHA VIDA E AS REPERCUSSÕES NA DINÂMICA SOCIOESPACIAL E SUA INSERÇÃO NO CONTEXTO URBANO NA ÁREA CONURBADA DE FLORIANÓPOLIS_Margaux Hildebrandt

�9��

��������+�"���������������������.��?����3������������-�������-�������)������

��

�����+�-����7�����$��� ������*�����@���� �������������������������,(��������������#����������������������������������-�������-�������)�������

����

Page 177: O PROGRAMA MINHA CASA MINHA VIDA E AS REPERCUSSÕES NA DINÂMICA SOCIOESPACIAL E SUA INSERÇÃO NO CONTEXTO URBANO NA ÁREA CONURBADA DE FLORIANÓPOLIS_Margaux Hildebrandt

�9��

�������+�:��������������������.�3��-�������-�������)�������

�����������������������������������������������������&�

�� �8��5���������������.����������� ���������������������

� �8��87����$�����������������������������������������������8��8.����������������������

�� �/����������������*��������7��������"����<�

��A����������� ��������������&�� ��������

.��������������������� ������������� ��� �������������������������� ���������������,(��������������.�3��-�������-�������)����� ����� ���� ������� ���������� � ������ ����� �� ."�0R����� ��� 2���������� ���3�����,(��)������������)����,������������#��������������������� ������K���1�����������������������!�������1���)��������:����#��,(�����

Page 178: O PROGRAMA MINHA CASA MINHA VIDA E AS REPERCUSSÕES NA DINÂMICA SOCIOESPACIAL E SUA INSERÇÃO NO CONTEXTO URBANO NA ÁREA CONURBADA DE FLORIANÓPOLIS_Margaux Hildebrandt

�9I�

��������� �1������ ������� ��� �� �������� @������ .���������� �����4�� �������������

���� &��� ��� ����� ���������� ��� ���?��� � ���� �(�� ���������������!#���� ����� ������� ��������� �� ��� ������������ 9�'� ��������,(�� ��� ���?���� ������������� ������� �� ��'� ��� ��������������!#���� ����� Q������� ���������� >� ���������� ��� &�'� ���������� ����� ��������� �(�� ���� ������� �� �� ������ ��� &�'� �������� ���� ��������������������

�*�!������+�.����������������.�3��-�������-�������)������

������+�K��������������������4�,(��������������."�0R��������)������������

)����,��

�"�1�� ����� � ����0��� ��������� ���&%'� ��� �����,(�����������

��� ���� ����� ��� �� ����� � ����������� �(�� ���� �D�?� � �� ��� ��#�� �����4��� ��� �(�� ����� �� �(��� ����������� )��� ����� ���� � ������ ��� �� ������ ��'� ��� �������� �������!#���� ����� Q������� ��������� ���� ��������� �� &�� ����� ��� ����� � �� ��� ������������ �� ��� �����,(����?�����������������?�#�����

�K������&�+����$����!������������,(�����.�3��-�������-�������)������

,���� /���� ������D �

"�1���� &�� �& �'�

�����&�� ���� �� �'�

&������� I�� �� I'�

�������� ��� � &'�

�����I�� �%� I 9'�

I��������� �� � �'�

�����+�)��������:����#��,(���������������1����������������@������.����������������

Page 179: O PROGRAMA MINHA CASA MINHA VIDA E AS REPERCUSSÕES NA DINÂMICA SOCIOESPACIAL E SUA INSERÇÃO NO CONTEXTO URBANO NA ÁREA CONURBADA DE FLORIANÓPOLIS_Margaux Hildebrandt

�99�

@�� ������� �����#������ ��� ����� � ��� ������� ������������ ���

������ ���$��� ��!����� ��� ���������� ������4����� ��� ������ ����� 5�����������������#������� � ������4�������$������� ������� ����������0������ ��� �������� �������� �������� �������� @�� ������ �������� �������������� ������� �����������0��� �������� ����� ������� �� ���� ������������� � �� ����1�� ������ �������� ���� ����� ������H����� � ������ ;!����� ������� ������������ �� ��1� �� ������ ��� ����D���� � �������0��������,(�������?�#����

5�� ��� ��4� ��������� ��� ��������� ��� �������!#��� ����� ������������������� � ��� ���� ��� I%'� ��� �������� ��������� ��� ��������� �������� �� �� ������ ��� �% �'� ��� �������� ��� �(�� ���������� ������������������������������������ �&�'������4����������#������������������� �������� � ��'� ��� �����,(�� ��������� ���� ������ ������� � ��'���������� ���� ��������� �������� � �� �� ��������� ������ ���� ���#�����������D������ ��#������� @����� ������ �(�� ����� ������������ �������������� ������� �������� ��������� ��� ��� ��������� ����� ������� �����������#���������!������������������

>���� ����� ��������� ����������� 1� �� ������ ��� �����,(�� ������?���� 3����������� � ��� 1� ��� ����$����������� I9�� �������� ����������K���1��������������������<�������������,������������������������������������� ����1��������$�����������&��������,�����

��A�A�7��� ������ ��� ���0�����������������&�� ���������

)�����������������������������������0����� ����������������� ����������� ��������� ��!����� ��� ��� ���������� �����4��� ���� �������������#������������������������������������� ���������#������������������ � I%'� �������!#���� ����� ������� �������� � ���������� �� ������������������%���������������������������������������@�������������� � �$������ ����$����������� &��� �����,��� ��� ������ ��������� @���������,(�����!�����������������������������������������#����������

"�����0������������������������������������������������#��������� ���� � ����� ��� ������� ��� ������ ��� ������������� ��� ��� ���������������� ��� ������ ��� ������������� ��� ��������� ��� �� �� 9� ����� �����������������������������������������

���

Page 180: O PROGRAMA MINHA CASA MINHA VIDA E AS REPERCUSSÕES NA DINÂMICA SOCIOESPACIAL E SUA INSERÇÃO NO CONTEXTO URBANO NA ÁREA CONURBADA DE FLORIANÓPOLIS_Margaux Hildebrandt

�9%�

*�!������+�������������������������������������������������������������

������+������������������������#�������������������� ��������.�3��-�������

-�������)�������

>�� �9'� ���� �������� �����#�������� �����4��� ���� ���#���������������������������������������������� �������)����,� ���'������4������� ���#������� ����������� ��� ������ ������� ��� "����<� �� ��'� �����4������� ���#������� ����������� ��� ������ �������� ��� ���� ���� ����� ��������������������:����������4������9%'�������������������#������������������ �� ������� ������� ��� ���� ���� ��� )����,��� >����� ��'������4��� ���� ���#������� ����������� ��� ����� ���� ���� ��� A����.�������������������������������'�����'����2(��;��1��

>�����������������������������4��������������,(��������?�����������������1���D������2�����������%'���������,(�����������������?���� ��� �������� ��� D���� � �I'� ��� �������� �� �1� ������ �I'� ����������� ��� ������������ �� ��� ����������� � ����� ��� �� �����#������������������������������������

�*�!�����I+�-��������������������������������������������������������

������+������������������������#�������������������� ��������.�3��-�������

-�������)�������

Page 181: O PROGRAMA MINHA CASA MINHA VIDA E AS REPERCUSSÕES NA DINÂMICA SOCIOESPACIAL E SUA INSERÇÃO NO CONTEXTO URBANO NA ÁREA CONURBADA DE FLORIANÓPOLIS_Margaux Hildebrandt

�9��

;!����1���D��������������������������������������������� �����

���.�3��-�������-�������)����� ������������������������������,(�����������������������������������������������D����������������;>KQ8��� <����� �������� ��� ������������ ��� ���� ������� ��� ������ ��1� �������������������

��������+�)���������������������������D�������������0���������������

������+�@������,(��������������������������������D�����;>KQ8�����������������������������������������������&O�-����������$��� ������*�����@�������

Page 182: O PROGRAMA MINHA CASA MINHA VIDA E AS REPERCUSSÕES NA DINÂMICA SOCIOESPACIAL E SUA INSERÇÃO NO CONTEXTO URBANO NA ÁREA CONURBADA DE FLORIANÓPOLIS_Margaux Hildebrandt

�%��

• ��� ���?���� ������������� ��� ��������� ������ ��� )����,�� �$�����

���L�� ��� �������� ��� D���� � �� ������ ��� �������� ���������

������ �� ��������� ��� D����� ��� )����,�� 1� ��� ��� ����� �� ���

����� �� ��4� ������ � ����������� ��� ���!���� �������� ���� ���

����� ������ ��� �������� ���� ����� ���� ��������������� ����

!�����������������)����,�F��

• @$������ &� ������� ��� D����� ���$����� ��� ���?���� ����������� �

������ �� ������ �� ���� �� ����� �� ������ "� ����H����� ���

������,(�� 1� �� ����� ��� ������� ����$����������� ��� ���!����

�����F�

• -����� ���� #���� ���� ����� �� D����� ��������� �(�� ��� ����������

���������� ��������4�������������?��������������������������F��

• >� #����� ��� �������� ��� D����� ��� ��������������� ��1� ��

��������������������������)����,��1����8d� I���"�1������������

���D������������������������������1����8d���I��������������

���&���

"� �������,�� ��� ������ ��� �!� ������ �� ��������� ������ ����������������� ��1� �� ��������������� ��� �� ������������� ��������#��� 1� ����� ����� � ��� ���?���� �����4���� ��� ����� � ��������������� �� ������� ��� �������������� ���� ��� ��� ������� ����$���������� �����������������������)����,��1������������������$�������������

"����������������������������?����-�������-�������)��������������������D���� ��������� �����������,(�����!��?��������������������������$����������� �� ������ �� ��� ������� ��� �� ��������� ������ ��� !������������ ��� )����,� � �� ��� �� ��������� ������ ��� !���� �������� ���������������� � ���� ����� ��#��� ����� ��� ��������� ��� ������ ��� &� �� �� ���������������

>���� ����� ����������� ���� �������������� ������������ ������� ����� ��� ���?���� ������������ � �(�� ��� �������������� �����4����������������,���������������������"��������������������������������������,��� ��� ������ ��� ������� �!����� �� ����������� ������� ������������ ��� ������� ����������� ��� ������� "����<��� ��� ��������� �� �1� �������� ������ �(�� ������������� ������ �(��� ������ ��������� "�������,��� ��� ������ ��� ������� �1���� ������� ��� ������� ��� �����,�� ��������D���������������������������������

Page 183: O PROGRAMA MINHA CASA MINHA VIDA E AS REPERCUSSÕES NA DINÂMICA SOCIOESPACIAL E SUA INSERÇÃO NO CONTEXTO URBANO NA ÁREA CONURBADA DE FLORIANÓPOLIS_Margaux Hildebrandt

�%��

)���0��� ��4��� ���(�� ��� ��� �������������� ������������ ����

���#������� ����������� ����� ��������� ���� �������� ��� ������ ��� .�3��-�������-�������)�������(�������4��������%�'��������������� �������)����,� � ������� ��� ������ �����#���� ��� �� ���������� ��� ��'� �������������������������������������������

@�������������� ���������,�������������������������������������� �������� ������� ��� ������� "����<�� @������ �$����� �� �������� �������������� ���������� �� ����H����� ��� D����� ��4�!#��� ������� ��������� ������������������1������������������,���������������������������������

��A�E�,��� ��F�� ������#��������� �� ��

5�� �����#����� �� �������� 2������ M���4 � � ������ ��� ���?���������������� � ������ ��� ���� ���� ������� � ��� ������� �� ����� ����������������� ��������H�������� ��$����������� ����������?��� ������� 1� ��� �%'�� 2����� �� �������� 2����� � �� ���?���� ������������������� ��� ����� ��� �(�� ������� ����������� ��� ����� �� ��$�� ��������� ���� ���� �������� ������������ � ���� �(�� ���� ��� ����������� ��$�� �� ������������� ������ ��� �� ��$�� ��� ������ ���� 1� ����������� ���������!���� �� ���� ��� ������� ����� ���������� "���������2������M���4����������������������P�����������������������������

�K������&�+�:����������������.�3��-�������-�������)������0�)����,��

������+�K������������������������2����������.��?����3����������� �&�����>���

���&�

Page 184: O PROGRAMA MINHA CASA MINHA VIDA E AS REPERCUSSÕES NA DINÂMICA SOCIOESPACIAL E SUA INSERÇÃO NO CONTEXTO URBANO NA ÁREA CONURBADA DE FLORIANÓPOLIS_Margaux Hildebrandt

�%��

2�������@-78".>5 ���������������������������������������

�����������,(��������������,(����������� ��������2�����.������� �e`�������������� �������������������������������?�������������$�����������>���������������1������������������������ ��� �������1������������� ��� ��������H������ @�� ����,E��� �$������ � ������ �������������� ������ ������ ����'� ��� �(�0��������� ��� ��$��� ������� ���#������4����� ��� ���(�� ���� �������� ��� ��������������e� B^��������@-78".>- ����������4���������&C���

:���� ���� ��4��� ��� �%'� ��� :�������H����� ��� .�3�� -�������-������� )������ 1� ��� ����������� ������ 2����� �� ������� ��� ����������� � �� ����� ������� ���� ��� ����� ����� �� ��������� ��� ��$�� ��������� ���� #����� ���������� �� ���������� ��������� @���� ��$�� ��� �����������������������������������$�����������������������������#�� ������������ ������(�������������������������������������D�������������������������������

"�1�� ����� � ����1�� ���!� ���������� ��������H����� ��������������������������������������������������1�������2���������������2����� ���������������������H�������������1������������� ��� ������ ������ �����#����� ������� ����� ���#�,�� ����������������� ������#������������������

��A�=������� @ ������ ��������������G����+�� �� �����

"�1�� ������� �������� � ������ ���������� ������� � ������ ��� ������ 2������ M���4 � �$������ ������� ���������� �������� �� ������#�#H������������������?��� ��������������������������������������������������������+��

• 2������������������������������� �������������������������#����

����������������������������������������#�4�����F�

• .������ ��� ������ ���� ������������ � ������� ��� ��������

����������� ������� ���� ���������� ������ ���� ��1����� �� !����� ���

��4���������#��F�

• "��������� ��� �����,��� ���� 4����� ��� ���������� �� ���� !�����

������#���������?���������������������#��(����������F�

• :������,E�����1������������������������4 ����������������#��(��������F�

Page 185: O PROGRAMA MINHA CASA MINHA VIDA E AS REPERCUSSÕES NA DINÂMICA SOCIOESPACIAL E SUA INSERÇÃO NO CONTEXTO URBANO NA ÁREA CONURBADA DE FLORIANÓPOLIS_Margaux Hildebrandt

�%&�

• -����!��������������4� �����������?������$�������?����� �#������

�� �����������������������������!������������(������������ ��$� �

�(�� ?����� ��� ��?����� ��� ���� �(�� � �(�� ��������� �� ��$� � ������

�����F��

• �������������,(�����������������������#�#H������

"�1�� ����� � ���� �����#������ �����4����� ���� ��� �I� ��� ����� ���.��?���� 3����������� � ������ ��� �����#�������� ������������� ��� ������������������� ���� �� ������ ������������� ��� )-.-/� ?!� ��� ���� ������������������#������������������������#������

)������������ ���������������0�����������������������#�4�����,� ���#���� ���� ���������� �������� �������������� ������������ ����� � ������2������M���4 ��������,�������������� ����������#�����������������������#����������������������������������?������������������

��A�H��2� D ����� ����������� ���� ���

"������������������� ������������(������������� ���������������������������������� �������������!��������)-.-/�������������.�3��-�������-������� )������� @���� ������ ���� ����� ��?���� ��������� ����� ����� ��������,E��������H�������������� ������������������ ���������#���������������������������������������� ����������������������������������������������4�����������������������������������������#��������,(������#�������

������ ������ ��� ������ ���� ����� ���������� ���� ������� ���."�0R����� ��� ���������� ��� )����,� � ������ ������ ��� �?������ ����������� �� ��������� P� ������ �� �� ��������� ��� �������� ��������� ������������ ��� ����� ��� ���������������� "���� ������� ������ �(�������� ������������� ���� ��� ��� ���������� �(�� ����#��� ������������������������� �� ���� ��� ��� �����#���������� ��������� �������,(���!������ ��� �������� ��� �������������� ��� �������!����� -��������������� ��� ������ ��� ��� ������� ���������� �� ��� ��������������!�������������������������������������!������

2����� �� �����#����� ������ ���� ���������� ��� ���?���������������� � ������0��� ��������� ��� ������ ����� �� ������ ��������� ��� ����� ����������� 8�������0��� ��� ��� �������������� ������������������������������������������������������� �������)����,� �?!�

Page 186: O PROGRAMA MINHA CASA MINHA VIDA E AS REPERCUSSÕES NA DINÂMICA SOCIOESPACIAL E SUA INSERÇÃO NO CONTEXTO URBANO NA ÁREA CONURBADA DE FLORIANÓPOLIS_Margaux Hildebrandt

�%��

��� ���� ��������� ����� ��� ��� ����� ��� ������� ���������� ������� ������� �������)����,�����������������������"����� ������(�������!������������������� �������� ��� ���� ���� ��� )����,� � ������� ������ ���������(�� ������� �������� ������� ��� ���� ���� �� ������� ��� @����� � ����������#��� ��� )����,�� ��� �������� ��� ������ �����#�������� ������������������������������������

@$���������������������������� ������������."�0R������������������������������-�����1������������#��#�������2��������.�������

�� ����� B-�2C � >� ����� ���� )��������� )���������f� �� �� ����� ����)���������:����#�����g��

"���!������������������������������������������������������������� ��� ���������4�,(�� ��� ."�0R����� ��� )��������� ��� )����,� � �����������������������������4������������������������������������������������������������������������������$����������"�������4�,(������ ������ ��� )M3:2� ��� )����,�� �� ��������� ������ ��!����� ����� ���������������4�,(�����������������������/�?��������������+�

����������

f>� ����� ���� )��������� )���������� 1� �� ����� ���� �?�� ������,(�� ����

�������� ������������������������#������������������������������������� ������������������������������� �������������� ���������������1���������!�����������!����������#�� �������������0��������������� ��D����� ������,�� �������� ����� ��� ��#����� ������� ��� ��� �����,E��� ��� �������,(�� ��?����������������B-�2 �����C�������� ��������������:����#������1����������������������4�����������������(�������������������#������������������������ ������������������������#���������#������������������������5������������ �������������� �������������$��������������������������#�����������������,��P������������������ ���������0����������������������������#����� ������� �����������(������������� ������� ��������� �������,E���������������������������������#���� �����1����1������������������������#��������B-�2 �����C�

Page 187: O PROGRAMA MINHA CASA MINHA VIDA E AS REPERCUSSÕES NA DINÂMICA SOCIOESPACIAL E SUA INSERÇÃO NO CONTEXTO URBANO NA ÁREA CONURBADA DE FLORIANÓPOLIS_Margaux Hildebrandt

������������ ������������������������������������������������������������������

�� !"�������#���$%�&�'� ���$"����!%'����(�$%��)"�*�*!"+�!�,�&-��)"�)�)�*�)������. �/��)����"0"�!����)"���$%�&���1$�/�)���*�0�+2$��*�)���3�3����$" "����"������"��"�1�������(!" &-��)��

�1����%�(�!�/�� �$3�

4567�

Page 188: O PROGRAMA MINHA CASA MINHA VIDA E AS REPERCUSSÕES NA DINÂMICA SOCIOESPACIAL E SUA INSERÇÃO NO CONTEXTO URBANO NA ÁREA CONURBADA DE FLORIANÓPOLIS_Margaux Hildebrandt

����

�� ����� �� ���� ��� �� ��� ������ ��� ������ ���� ��������� ���

������������������ ������ ����� ��� ������������� ��� ��������� ������ �� �������������������� !�"�������� ��#����!�"�������� ����������������������������� �������$��%�����������$�� ������������������%�"����� ����&�� ���'���$����!�������������� ���������� ��������������������� ����������������(������%�������� ����

����� ���)*���������������� �������� +������������������� ��$�� �� ��� ��������� %������� ������ ��� ������� ��� ������ � ,� ����%�������� �-�

�.������/�-�&��������� �������������������������������������������

�0�� �-���&'1���������� �����2�)�3�4�����)*��%5%�����

����� ��� "6� ��� ������� �� ��� .������ /��� �� %���� ����� ���%�%��)*�� %�"����� �� ��� �� �� 6��� �� �� ��� $��� ��� ����� ��������(��������%�������� ���,������!��7�$��$����(��$����!�������������� �*�� ��� �������� ����� ��� /� $��8�� ��� %��� ���� �����%�������� ��� ��� ��������� ��� �� �� ��� �� �� #� ��� ���������� � ,� �9�:�����$�� ��������������$�����"�������� �����$���*����������������������*��� ,��;:�����

7 ���������%� �� ��$�� ��������.������/��,�����������������%,���� ��� ���������� ��� ������ ���� ��������� $������� ��� ����� ��2��� ���������<����������&'1������/9!���������������*��%�"����� ������ �� ���������� %� ����� ��%�"������ �� ��� � ��� ;9!� "��� ��� ������������ %� ����� %������ ��� �����������'��� %������ �� ����8������ �� ����������� ��� ��"����� ���%�� $�� ��� �����)=��� ����������)*��������%������ ������

����

������� �������� ���� ������

<� ��� ��! � ,��:�

<� ��� ��! � ���9:�

<� ��/ ��! � ,�/:�

<� ��# � ! � ,��:�

<� ��� ! � ,��;:�

Page 189: O PROGRAMA MINHA CASA MINHA VIDA E AS REPERCUSSÕES NA DINÂMICA SOCIOESPACIAL E SUA INSERÇÃO NO CONTEXTO URBANO NA ÁREA CONURBADA DE FLORIANÓPOLIS_Margaux Hildebrandt

��>�

�����������������������������������������������

������������������������������ ��2��� ��������������������������"�����������������������������%��������>;!���� � �����������������������������%�������� ���7 �� �%��,�����������������������!�� �� �������� �� ������!� �� *�� ��� ��������� $�����"����������� �)*��� ������ ������� %���'��� ������(�� ��� ��%�� ��� �%��� ���������������������� ������������%���������2�)����

�����'��� ��� ���� $�� �� ������ �������� ����� ���� �����������������%���� ���������%��%�����������������(��%����������������� ����������/���#��4�������%�%�)*���� *������������������������$�� �%���� ��� �� ������� ������� �� $�� ��� ����� ��� ��� �����$�� ������ ��� �� �� ��� �� ��� "����2�� �� *�� ��� ����� ��� ����� �)*��%���� �����������$�� ������������ ����������/���#��

<������ ��� ������ �� ����� ��� ��� ��� �(�)*�� ��� ��&'1����� ������2�)������ ���������� ��������)*����� � �(�������������/-��

������

���������������

Page 190: O PROGRAMA MINHA CASA MINHA VIDA E AS REPERCUSSÕES NA DINÂMICA SOCIOESPACIAL E SUA INSERÇÃO NO CONTEXTO URBANO NA ÁREA CONURBADA DE FLORIANÓPOLIS_Margaux Hildebrandt

����������� ����������������������������������������������������������������������������� ������ �������

�� !"#� �����$� �%& '�(�� �%#����"&(����)�%& �*#�+�+"#,�"�-�'. �*#�*�* +�* �����/!�0 �*�� �#1#�"����*#� �%& '���2%�0�* ��+�1�,3%��+�* ��4�4����%#!#�� �#���� �#��#�2������ )"#!'. �* �

�2 � �&�)�"�0� !�%4�

5678�

Page 191: O PROGRAMA MINHA CASA MINHA VIDA E AS REPERCUSSÕES NA DINÂMICA SOCIOESPACIAL E SUA INSERÇÃO NO CONTEXTO URBANO NA ÁREA CONURBADA DE FLORIANÓPOLIS_Margaux Hildebrandt

����

��������������� �����������������������������

������������ �������� ���������������� ������� ��������

��������������������������������� ��������������������������� �� ��� ����� �� ���������� ���� ����� �!"#$� �%%&'(� )�� ������� ��* ���������������+����������� �������,������ ����������-������������������������������������������� ��� �������,���� ������������� ���������� �������,�������� ���������� ��������� �����.��� ������ �� ��/�� � ��.�����,������.���(��

0�������� ���������������������������������,������1234���������+�� ��������������������������+������������("(�5����5������������ ���� �� ������ �� ���������� ���3�� ��������� * � ������� +����� �� ��� �� ������ �� .������ ������ ��� � �������� ���+��� ��� ������ ����� �� ������ ���� ��.����� �6������ ����������� ��������* ����+������������("(�5����5�������������������������������� ��7 �������������������5�58(�9���������� ��������::;����� +�������� ,�� ����.��� ���� ��� �� ������ �� ����� � �<� �=;�����.�������������� ��������(�

0��* ����>���������������?�;���+��������7������.������������ �������� �� ������ ���� ����� ,�� ����+���� * � ������ ��� ����������.�������������������������������� ���(�$� �������* ����+��������0�+������ ��������%�%���<��%�=;�����+������������.�������������� ������ ����� �%;� ���� +�������� ���������� ��� ������� ������������ ��� ������� � ����;�����������,�� ����������� �� * ��.�� �� ����� * � �� ���������� ����* � ���� ����;��� +�������� ������������������.������������-��������������������(��

2��������������������������#��.�,��������������������������� �� 0�+��� ��� �������� ���������� �� ������ ���� �����������.��� ������� �+�����-�� ���� ������� ��� ������ �� ��.������6������� ��� �������� �� ������� �� ��� ���3�� ��������� * � �<� ��=�;���+����������������.����������������.����������</�������� ����������� * ���� ����;� ������� * � ,�� /������ ��.�����,����</���� �� � � ���������� �������� ����� ������� ��;� ���� +�������� 7������.����������������/����������� ����������������(��

��

Page 192: O PROGRAMA MINHA CASA MINHA VIDA E AS REPERCUSSÕES NA DINÂMICA SOCIOESPACIAL E SUA INSERÇÃO NO CONTEXTO URBANO NA ÁREA CONURBADA DE FLORIANÓPOLIS_Margaux Hildebrandt

����

@�������A�1�����������.������6��������������������������("(�5����

5������������

�B��A��������#��.�,�����������������������������0�+������ �������

�%�%(�

�1� �� ��� +�� ��� �� ������� �� �+�����,�� �.������ ��

�����������,�� ��� �1234���� ��� ��+�� ��� �� �������� ������������ ���������� �������������5"#$����������(� 0���������������������C��������� ����������������(����3������+������������������������+������������("(�5����5������������.���������� �������+�����,���������������������� �������������������������������������������(�87�������B�� ����=A�

��������������

Page 193: O PROGRAMA MINHA CASA MINHA VIDA E AS REPERCUSSÕES NA DINÂMICA SOCIOESPACIAL E SUA INSERÇÃO NO CONTEXTO URBANO NA ÁREA CONURBADA DE FLORIANÓPOLIS_Margaux Hildebrandt

����������� ��������� ���������������������������� ����� ������������������������������� � ���� ������ ��� ��������

�!"#$�������%���&'!(�)��!!�&$� ��#')����*�&'!�+$�,�,#$-�#�.�(/!�+$�+�+!,�+!���� �"�0!�+����$1$�#����+$���&'!(���2&�0�+!��,�1�-3&��,�+!��4�4����&$"$��!�$������$��$�2������!*#$"(/!�+!�

�2!�!�'�*�#�0�!"�&4�

5667�

Page 194: O PROGRAMA MINHA CASA MINHA VIDA E AS REPERCUSSÕES NA DINÂMICA SOCIOESPACIAL E SUA INSERÇÃO NO CONTEXTO URBANO NA ÁREA CONURBADA DE FLORIANÓPOLIS_Margaux Hildebrandt

����

������������� �����������������������������������������

����� ������� �� ������� �� � �� ��� �� � ��� ������������� �������� ��� � ������ ��� ������ ���� ��������� � � ����� ��������� ������ �������� ��� ������� �� ��� ����� � ��� � ��� ������� ������������� �������� ��� ��� � �� ��������� ���� �������� ��� � ������ � ������������ ��� � !�� ���������� ���� �������� ��� ��� � "� �� ���#��������$ ��� ��������� �������������� ������������ ������ ������������"����%���������&��$ � �� ������������� '��(�������������)��� ��� ������� �� ��� �� �����*�� �� ��� �� ��� ���������� ��� �� ���� � ������� ��� �������

+�)��� �,-�������������� �������������� ��

�. ���-��%/01��� ��������������������* ��23�� ���� ���4������

+�)��� ��-�������������� ������������ ������ �����������

. ���-��%/01��� ��������������������* ��23�� ���� ���4������

/ �� ��)��� �� ������ ���� � ��0��� ���������� !�� �� ��� 5�6�������� ��������� � ������� ��� � ������ �� � ������ �� ��� ����������������������� ���"�� �7����� ��� � ���������� �$��� ������ ���� ������������� �����)����� � � � ���������� ��� �������� � ������*���� ���$ � ����������������� ��!��� ����� ������8�6��

Page 195: O PROGRAMA MINHA CASA MINHA VIDA E AS REPERCUSSÕES NA DINÂMICA SOCIOESPACIAL E SUA INSERÇÃO NO CONTEXTO URBANO NA ÁREA CONURBADA DE FLORIANÓPOLIS_Margaux Hildebrandt

��9�

3�������� �� �� � ��� ������������� �7������ � ������������ �� �

������ ����� � � �����:����* � � ��� ���!����������������� ���������)�� ���/�������)������������������!�� ���������)�� ��� ��������������� ������ ������� ��� ���* ���� �������� ��� ������ � ������* ������ �)���� ������ ��� � ������ ������ �� �� �� ������ $)� !�� ��� �� ������� ������ ��� � ����;��� ����)������ � �������� ��� ������ �� ������ ���������� ��� � �*������ �����

��������������� !"� �"�� #�$%&"'%��" #�& �' '%�(�!")� *��

3� ��� ������<����������� �������� �����$��*����� ������ 0��������=��������)������ ����������������������� �������������� �� �������� ����������������� ����=��� ������ �� ��:�$�� �-�

������������+�������������������

(� 3������������ � "� � �� �� � ��� >>�� ���������� ���������� �� ��� �� � � �� � �� ?� �������� �� ����� ��� ���� � ������������ �� � �� ������� � ������� �� � � �� � �� >� � ����4�� ��� ������� =��*��� )���� ��� ������ �� �� ��*��� �� ����� � � � � ��"�� �������� ��)��������������� ����� �� ���� ��� � ���� ���������� ������������ ���,8�@���

(� ������������� � � ���� � �� �?,� ������ ����� ���� ������� ������ � �����������>9����������� ����������������������� � ���37���������� �� �������������� ������ �� � ��)���������� �������� ����� ������ � ����� � ���!�� �� &���A�� ��'� �� !����� ��� ��� ��������������� ������ ��������)����� ����� ������� �"�����5�?5��99��@��

B �� ���� ������������ �� �$�� �*������ ���������� ���������������� ������ ��� � ������ �� � � ���� � ��� �������� �� � ������������ ��� ������� � �� �7���� ���� �� ������ ����� �� ��������� � ����)������7���� �����%����������������������������������� ���3����*�����C����� <�� ��� ���� ��)���� �"������ ��� ��� ������� ��������� ������������� ����>9�?��

� ��0��� ����� ���� !�� ��� ���������������� ��!����D������ ������� � � �� ��������� � ������ �� � �� ���������� �� �� � �������������E����������� �������������� ���������� ��������������

Page 196: O PROGRAMA MINHA CASA MINHA VIDA E AS REPERCUSSÕES NA DINÂMICA SOCIOESPACIAL E SUA INSERÇÃO NO CONTEXTO URBANO NA ÁREA CONURBADA DE FLORIANÓPOLIS_Margaux Hildebrandt

����

.�����>F-�� �$�� �������� ����<����������� ������0�G�����

. � ��������������� �����>,����B ���� �>9�8�

�:������������ �������������� �0�:�����>,����B ���� ����>9�8��

�� ���������������� �� �$�� �������� ����0�:����������� � ��� ����.�������

�� ������������������ ������������ ������������H����� ����������������� �����

Page 197: O PROGRAMA MINHA CASA MINHA VIDA E AS REPERCUSSÕES NA DINÂMICA SOCIOESPACIAL E SUA INSERÇÃO NO CONTEXTO URBANO NA ÁREA CONURBADA DE FLORIANÓPOLIS_Margaux Hildebrandt

��>�

����,�������+��������� ��� �-�./������������

(�� �$�� �������� ����<����������� ���������)� � ����=�� �� �������� � ��� G������ � � ���� � ������� ��� 7����������� �� F�!��D���� �� ��� G<� �9��� ��� <�� C��=�� ��� ��� � &3������� ����� C�E��<���* �'�� %� )���� ��� ���������=�� � �� � ����� ���������������� ��������7���E�������� ���� ��� ���� ��� ���� ��� ��� ����������� ��� ���)����� �����!������������� ���� ���������

• (����$�� ������=�� �������� ��������� �� ������ ����.� ����4� ����� ��

������* ������9����� ����� 7����������I�

• (� ���$�� � �����=�� � ��� ������ ���� �J��� � ������� � � � ��������� ���

D�������G�����"����?9����� ����� 7���������������� �!���4�

�������D����� ������� ���������������������G�������� ��������

�7��������I�

• (� � �� � ��� D���� ����� ��47�� � ��� ����0��� �� 899�� � �

������������� � �� ���� 0��� !�� ����� �� � ��� ��� ������ ���

������� I�

• %����!E���������������� ���������� �����J��� �� �* �)�� ����� �

"� ��7��� ���� � !�� ����� ���*�� �4� F� ���*��� ��� D���� ����� � �

��������������������G�������������������������8����*������D�����

C � ��������������������������;��������<��C��=�������� �& ����

���G�����C����� ����������� �>�����K����� �>9�?'��

• %� <�� C��=�� ��� ��� � "� �� J����� ���� ��� ����� � � � � �$�� �

*������ ����� �� ��� ��� ����� ����������� � �"�� ��� ������� ��

���7���E������ ��������������������������������������� � ����"����

���E������ ����������� ������

:������ 0���������������!������� ���� ���� ����������� ����7������������������ ����� $�����!������������� ���� �����)�������������� �������� ����=������������#���������� ����� ���!��D���� ��� �������������� ���

B� � ��� ��������� ������ ��������� ��������� ��J��������J�������� ����������� �"���!���������� ����=������������� ���!�� ���� ��������#������ �������������� ��:�$�� ��������������)����-�

Page 198: O PROGRAMA MINHA CASA MINHA VIDA E AS REPERCUSSÕES NA DINÂMICA SOCIOESPACIAL E SUA INSERÇÃO NO CONTEXTO URBANO NA ÁREA CONURBADA DE FLORIANÓPOLIS_Margaux Hildebrandt

��8�

.�����>5-�%�������� �3�� �� �� �<����������� ������

��

. ���-�H�������7����������+ ����3���*������������ �������7������������� ������� ����� �� ������������������������� �� �������������� �

<����������� �����������

Page 199: O PROGRAMA MINHA CASA MINHA VIDA E AS REPERCUSSÕES NA DINÂMICA SOCIOESPACIAL E SUA INSERÇÃO NO CONTEXTO URBANO NA ÁREA CONURBADA DE FLORIANÓPOLIS_Margaux Hildebrandt

��?�

.�����>,-�H�������� ���� �� �� �<����������� ������. � ����������������� �����>,����B ���� �>9�8�

� �� ������ �������������� �L����������������� ������ �������������� �L���!��������

�� �:���������� �����������=��*������������������������������� ����� ��� �������������� ���

�� �$�� �����������������47�� ����������������<��C��=�������� ��

� � �� ��0��� ���� ���� ��������� ������ <����������� ���������G�������������� �L�� ����� ������7��������� ����������� ���� ����>��� ���������� ���)� � ����=�� � ���� )���� !�� ����� � �� ���������� ���G����� "� M���� � N ���O����� � �� ������P������ ����� � �� ��)����������=���� � �� ���� � �� ��� �� � ����� ��� � ����� ���� �� ��� )���������"����� � �� � ����� ���������������� ������� �� �� � ����� � ����� ����!������� � ��� � ���� � ������ � ��� � ������ ��� ��� ����� ������ ���������� ��L����������������� ��� ������� ���

Page 200: O PROGRAMA MINHA CASA MINHA VIDA E AS REPERCUSSÕES NA DINÂMICA SOCIOESPACIAL E SUA INSERÇÃO NO CONTEXTO URBANO NA ÁREA CONURBADA DE FLORIANÓPOLIS_Margaux Hildebrandt

��F�

��������&"'%$ *0%&�1"� "&�'��� 23��#��"""�

%�������������� �� �����:�� �3���� ���� ��������������������������� ��������������� ������� ��������� ��� ��� ��������������� �� �� �� �� ����� �� � � G������� �� � ������ �������� !�� ������� � ��"������*������ ���� ����� ����� ����� ������7�� ������� ��� �������� ������������ ����������������������������� �������;����������.��7�������

%� ������� � ��� )���� � ������ ��� .� ����4� ����� ��� � ������� ����������������� ������!�� �����:�������� ���� ��� ���� ����.��7��>�� ������������������ ����� �!�����������<Q���59��99���"�<Q� 8��99�99�� (� !�� ����������� ��� ���� ��#������ ���� � !�� � ��� ���"������ *������ ���� ��� � � �� �� ������� �� ��� )���� � ������ ������ ������ ����=�� ����� ����� ����������������

%�"������ ������ �!�� �������� ����.� ����4� ����"� ������ �������� � � �� ��� �� �"������ *������ ���� ��� )���� � ������� ��������� � � ���� �� �"������ ��� ��� 7����������� ,��?>� ��������� !������������9���8� ��������"������ ���F�8�8����������� ������������ � �*������ ���� � � �%/01��� � ��� ����������� 3���� ������� � �4� ���� 8�� �$�� �� *������ ����� � ������� ��� � ����� �� 0��� ��� ��� � �������� �� ��"������*������ ����� �����

B�����������=��� �� ��������������� ��� �����:����)����������� �� � ��0��� ������������ ��� ���#����� ��� � ��������� � ���������������� �� ��� )���� � ����������� %� ������� ��� ���� � ��������������� �� ��� ����0��� � ����=�� �� ��47�� �� ��� G<� �9���� ����� ���� ����

%� ������� � ���� ��� � ����� ��!����D������ ������������ ��� �����:����)����� �������� ��0�����=���!������������������������������� � �������� �� ���� ����*�� �� ���!������� �� ����������� ���� � ����� ��������� ��� ���������� � !�� ��=� !�� ������ �J��� ��*������ ����� �� � ��� ��������� ���� ��� � ���!��� ������ �������� ������ ����������������� ���J��� ������ ��!������������� ������������������ ��������������� �������������������� �����������;���� ������� ��� ��� �����

%�� ���������������� ��!����D������ � �� ��"�� �� �� � ���������� ����� �� �� ��������7������������� ��J��� � ������������ ���������B ��������������� �� ��� .��7�� �� ���!���� � � �� �� ��� ��� �� � �$�� ��

Page 201: O PROGRAMA MINHA CASA MINHA VIDA E AS REPERCUSSÕES NA DINÂMICA SOCIOESPACIAL E SUA INSERÇÃO NO CONTEXTO URBANO NA ÁREA CONURBADA DE FLORIANÓPOLIS_Margaux Hildebrandt

��5�

*������ ����� �� � � ���� �� � �� � � �� ��� ?� �������� �� � �� ?����������� ��� ���������� �������� ����������� ����"��� ���

�����!��� � �������������� ����)� ������� ��������.��7��8����� ���������������� �� � ������������ � �� ��"�� �� ��� ����� �������� ����������� � ��� � ����� � �� ��� ���� )����� ��� ���������� �� �� ������� ����� ���"���������)����������=��������� ����������������

C��"�� ��� � � � ��� � ���� !�� �7������ ��� �� �� ��������� �������� ��� ��L������������������������������� ����� ���� ��������������� �� ���� � �������� ��� � � � �� �)� � ����� � ���� ��������������� �� ���� ������ ������ ��� )����� ��� ��=��� � � � ���!��� �� �������������� �����J��� �� � ����!������ ���� ��� �������������� ���������������������J�������������������;����� ������������� �������#������ ��J��� ���� �� �������� ���

B � !�� ��������� � � �������� � �� ������������� �� ��� .��7�� ���� ��0����������!������������� � ����=��� �� ��?�������������� �����)����� ���������.� ����4� ����"�����������7������ �������������� ����� ��� �� � ���� !�� ���������)� ��� 899� �� ?99� ��������� � � � �<����������� ������ � ������%��7������� ��* � � ����=�� �����)��������������� � � ����� � ��� �������� ����� � �� ������ �� � ������ �� ��� �����!��� � �������������� ������� ��� ����� � � �K������%��#���� �����)� � ����=�� � ����� � ��� )���� �������� � ����� ��� ������������� ����!�� ������������ �� � ���� ��������� 3����J���� �"�����7���� �� $)� !�� ���������������������������� ������� ���� �������� ��������!��� ������)������������������ ������������������ ����;�������)�����!�� ������� �� ���� � �� ������ �� �� � ������� � ������ � !�� ���������� ��O��� �� ��� �� ��������� ������ �����H ��

B �� � ���� � ��� ��� � �� � � �� ��� �*�� � ����� ��������� �������������� ������ ��� ���� �� ��������������� �����.��7����� �����:������� ����������� �J��� �* $��*����� ��� ��� ���� �!��� � �������� ��� ��������� �����������!������

<����=����0������������������� �������������� ������� ������������������ �� � ���� >9� ��������� � ��� ����� ������ � � � �� ��������� ����"�� ���� �� ����� �� �����=��� � ������ ��)������ ��� � �� � � �� ��� �� ������������� ��� ���* ��0 ���������� ��� ������� �� �� ��� �� � � ���� � ���H��������� ����C����* �C"���� � ������%������������������������������ ��������������� ��������������� -��

Page 202: O PROGRAMA MINHA CASA MINHA VIDA E AS REPERCUSSÕES NA DINÂMICA SOCIOESPACIAL E SUA INSERÇÃO NO CONTEXTO URBANO NA ÁREA CONURBADA DE FLORIANÓPOLIS_Margaux Hildebrandt

��,�

• ���������������� ��� � ����� � � ��� ���� >??� �� � ��*�����

���� ��)����� ����� ������� ��������� �� ,?� "� * ����� �� ����� ��)����������O�������.�������I�

• ���������������� ��� � ����=��� � �� � � ��� �� -� � ������������� �� ���� � �� ��!������� ���� �)��� � � � ���� ����� ����*����� �� ������J������!������ $������ �� �����D���I�

• /��� ������ �� ��� � ����� � � ��� ��-� ,�6� ��� � ��� ��������������� �� �����*��� � ������� ����� � � � ������� � ������* ����(�� ��>>6������=�������������������������������� �� �������� ����)����� �������(���� ���������� �������������=�� ������� ����� �� �� �$�� �*������ ����"� ������� ����� ����� I�

• B�� �������� � � � � �$�� � ������� ����� �7������ ���������� ������ � ������ � ��� � ����E������ ��"�� ��� ��� ����� ��7�� �����������E����������7������ �� ���� ���

�%�������� ���� �������������������� �������� �������������������

� ��%/01��� �����!���������������� � �����)����������������������� ��� �������� �������* ������ �������������� ����� ����*��������� ������ �� �������� ��

• 3��"���� ���� ������ ��� �����-� 896���� � ����� �� ������������*������ ����� ��������5�6��������� �� �������� ������������� � �� �,6� ��� ��������� � �� � ��7;��� ��"������� ������������� ����� 7����������� >96� ������ � ������ ��� � ����;��� ���������������� ���� �� �D� � �� ����� � ������ �� ��� ��������������*���� ������ �������I�

• C�� ����� �����-�5,6�� �� ������������������ ���������������� ������������ �"���� �������������� ��>>6���������������� ����6����� �L�����������!��� ���������� ������ I�

• %���� �� �������� ���J��� �-�586��������������� �������� ���������� )���� ���� �� � � ������� � �� ����� ��� ��� � �� �� �4� 8?6�� �������� ����������)�������� � ��3�!��� �������������"���������6�������������$)�� �������� ������������"����������������3�������� �� �� � ��� ������������� �7������ � ������������ ����

� � � � ����:�� ���* � � � �� � �� !�������� ��� ����� � ���������)�� ��� � ��0��� � ������ ������ ��)����� � ����� �� !�� ���������)�� ��� ��������������� �������������������* ���� ����������������� �������* ������ �)�������������� ������������ �������������

Page 203: O PROGRAMA MINHA CASA MINHA VIDA E AS REPERCUSSÕES NA DINÂMICA SOCIOESPACIAL E SUA INSERÇÃO NO CONTEXTO URBANO NA ÁREA CONURBADA DE FLORIANÓPOLIS_Margaux Hildebrandt

����

%�� ���#������ �����������!�� � ������������� � �� �=� ����

��������;��� ����� � � � ���� � ������� � ��� ���* ��� $)� !�� ���� ����� � !�� ����� ���� � ��� ��� ���� �����*���� ������ ����� � � �������� ���������� ������������ �������D�����

� �� �� � ��� �������!��������������� ����� �� ��� ���� �� �$�� �� ���� ���� � �� � ���������� ��������)���� �� ����� � �� �$�� �� $)� !�� �� � ��� ��� ������ ��� ����������� ��� ��������� ���������� �� ��� ��7�� ��� � �� ���� �� � ������ �� )��� ��� %�"������ ���7������������������ �� �� �� ��� ��� ����� ���� ������� ������������������� ���� �������

%���� 0��� ����� ���������� ����"�� �<����������� ���������G������� ���������������� �L�� ����� ������7��������� ������� �� ���� >��� ���������� �� ���)� � ����=�� �����)������� �7����� ����������� � �� ����������� ���� ����� = ��� ��� ���������=�� � �� � ��������������������� ������� �7���E����� ��� ���� ��� ���� ��� � ��� ��� � ���������������� ���)����������!��������������� ���� ����0���� ���������!������� ���� ������ ������ ������� ������

B�� ��� � ��� �� !��D���� � ��� )���� � � ��� �� � � �������������� ������������������������� ����������!����������� � ����"�� �� � �7������ ����*��� ���� ��� ����� ������ �� ��� ������� ��)��� �������)�����������37������� �� �����D��������������!E������ ������� ���� �J��� � "� ��� � ��� ������ � �� ��� 7����������� ��* �)�� �����D���������)����� �������

3� ���� ������ �� � ��� � ������� � ������ �� ����� �� ��� �� ��� ������!���� �=��� � �<����������� ������� �������� ����G������$)� !������ �� � ��� ��� ����� *����� �� � �� �����=�� � ��� �� ����������!�����>������������!����� �� ����� �������������� ���������� �������������������������!�����

3��� ������� ��������)���������)����� ���������.� ����4� ����� �����:������ ������ ��������������� ��������.��7���-�������* ���� ��������������� ������������������G������ �<����������� �������3������������������ ������������������������ ����=��;������)���� ������������� � ������� ��� (� ������� � � �� � ������ � ���� )���� ����� � �� ������ � ��� ������������� � � ��� ��� �� � �� � ����� � ���)� ���� �� ������ � ���� )���� �����"������ !���� ����� �� ���� ���*���!������� ���� ��3� �����$��������������������� ����� ������ ���� �� � ������������� �� � �� ���������������� ��� � ����=��� ���� ���������������������

Page 204: O PROGRAMA MINHA CASA MINHA VIDA E AS REPERCUSSÕES NA DINÂMICA SOCIOESPACIAL E SUA INSERÇÃO NO CONTEXTO URBANO NA ÁREA CONURBADA DE FLORIANÓPOLIS_Margaux Hildebrandt

����

���������

� ��������� ��� ������� ��������� ������� ������������� �����

��������� ������������������������������������������������

���� ��������� ��� ������ �� ���������� ����������� ���� ������� ������������������������������������������������������ ����!��

"�� ��������� ������ ���������#��� ��� ���$������ ��� ��������������� ���� ����� �� �������� ��� ������� ��� �������������� �������������� �� ��������������� ��� �����%�� ���� �������� ���&�����������'��������(������������������������)���������������������� �������� �� ��������� ��� ������������ ������� ���� ������� ������������������� ��� *+,+-� �� ���� ����%����� ����� �� ���������������������������!�

�� ������������������� �������� ���� ������ ��� ��������.������������������ ��� �� *+,+-� ���� �������� ��� /���� ,�������� ���0������1������� �� �������� ��� �� ������������ ���� ��������������� ����������������� �� ��������� ��� ����������� '�)�#,�������� �2�����!�3����� ����� ��� ��������.��� �� ������4������ ��� �������������� ������������������!�

0���������� ��� ������� � ��� ������������ ����� �� ������� 5� ��������������� ��� ��������� ��� ���2�� ������� ����� �� ��������� ������#����������� ���������������������%���������������� ���������������������� ������ �� ������ )������������ ������ ����� ���%�� �������� ���������4������ ��� �������� ��� *��������� ����� �� ���������� ����������������������������0��2��6!�

3����������.������������������������������������2��������������.�������������������1������������������������������������������ ��������,��2��"���7����������������,�%����'������ ������&'(���3����4�����%�������������������������(����,������!�3�%��������������������������������������������������������� ��������*��������,����������'�������������8��!������������������1����������������������������� ��� *+,+-#0��2�� �� ��� ���� ��������� ���0������1������ �� ��� ��������������������� ���� ������ �������� ����� ���&�����������������������*��)���!�

Page 205: O PROGRAMA MINHA CASA MINHA VIDA E AS REPERCUSSÕES NA DINÂMICA SOCIOESPACIAL E SUA INSERÇÃO NO CONTEXTO URBANO NA ÁREA CONURBADA DE FLORIANÓPOLIS_Margaux Hildebrandt

699�

��� � ����� ��������� ������� ���� � ���� ��� �������� �������� ��� ��������� �������������

���������� ���!�"#$%&�� �%!�$%!&!!#$ �'(!��"#&&#���

(�����������������������������������������������������������*+,+-�� ������������������������ �� ���������� �������� ������������������ ������� �� �����������!� :����� ���������� ������� �� ������ ���������� %� ������������� ����� �������� ���� �����%���� ��� ,��2��"���7����� 0������� ;,"0<!� =�� ������������� ��� �������� ��� $����� ���*+,+-��������������������������������������������������������������������������5����������������������������������������������� ����������� �%� ��� ��)�� �� ������� ��������� ���������������������������,"0!�"����������������������������������������������������������+�������+�������*�����������>�����������(�����!�

,���� ��� ��������� ��� �������� �������� �� ���� ����������������)���������������*+,+-������������������0��2�������������������������������������������������������������������������������*��������,����������'�������������8?:3!��

3�*��������,����������'�������������%���������������������� ���� ���@� ��� ��� ����� ���������� ����������� �� ��������� ������������� �� ������������� ��� ��������������� ������� ����!� =����������� ����� ��� ���)��� -�������� ,������ >������ ���� ����� ������������ �� �� ���)���� ?����� >������ �����)����� ������ �� ������� ����%������������������������������)����������������������������������������� �� �������� ��)�� ���� ������� ���� �� ��� ��������������� ��������������� ��� ��������� ��� ��������������� �������������������������������������0������1�����!��

=������699@�������)���-��������������������������������������������)������������������������������������������������������������������%��������������������������������������!�3�������������� ��� ��������� ����������� ��� �������� ��� ����4���� ���� ��������������*��)��������������699A�����������1�����������699B�������������������������.��������������������������������������,!&!�+�������+�������*���������� �����������699��������������������������������������������*+,+-�%����������#����������������������������������������������������>�����������(�����!�

Page 206: O PROGRAMA MINHA CASA MINHA VIDA E AS REPERCUSSÕES NA DINÂMICA SOCIOESPACIAL E SUA INSERÇÃO NO CONTEXTO URBANO NA ÁREA CONURBADA DE FLORIANÓPOLIS_Margaux Hildebrandt

69��

(������ �� �����)����� ?����� >������ �� �������� �� ���������� ������������ ����� �� ����� ���� ����� ��������������� �������� ��� ���2��������� �����#��� ��� ������ ��� ������!� (������ ���� ���������� ����������)�������� ���������������� ������� ��������������������������������������������������������������������� 2�����������1�����������������2�� ��� �����!� "��� �� ����� �������� �� ����� ����7����#���������������� ����������� ���� ��� ���������� ��� ���������� �� �� �� ������������� � ������ ������ �� �C����� � 2���� ��� ����������� ������������ ���� ������ ���� ���� ��� �B!B9��A6�D� ��� ����� ��� ,!&!�+������� +������� *������� �� ��� �A! A�� �D� ��� ����� ��� >�����������(�����!��

�������������������������������������� ���������� ����������%��� ��� ����� �� ���� �� ������������ ����� ������� 5� �����)����� ?�����>��������������������������������������������������������������������������� �������������������!��

�E������ ������� ��� �� ���� ��� ����� ����������

�������������������������������������������

���������������������������� ����������

����!���!� �"����#$�������������������

��� ���� �������%��������� ��� ���������������

������ ����� ����� ���� ��F� ;:��������� ���"��!�?�����>������6G����=��!�69��<!�

�,���� ������� ����� ��������� ��� �������� �� ���������� ����

��������� ��� ������������ ����������� �� ���������� �������2������ ��� ����!� "���� �2���������� ��� ��� �� ���� ���� ����� �������������� ������ ���� �������� ����� ������ ���� ����� ��� �������������������� ����� ��������� ��� ����� ����������!� "��� ����� ���������������� ��������.��������,"0������������������������7������������2�.�H�

=�� �������� ��� �� ����� ���� ���������������� �� ���� ��� "����)����� ��� ,3'I3� �������� �� ������������ ���������� ��� ��� ����������� ���������2������� J� ��������� ����)���� ������ ��� ��C����������� ���������� J� ���� ���������� ����� ������� 5������ �������!� ,���� ���� ������ �������������������#��� ���� 5� ��������� ��� ) � ������������������ ����� �� ��������� ������������������ �� ����������� ��� ������ �C������

Page 207: O PROGRAMA MINHA CASA MINHA VIDA E AS REPERCUSSÕES NA DINÂMICA SOCIOESPACIAL E SUA INSERÇÃO NO CONTEXTO URBANO NA ÁREA CONURBADA DE FLORIANÓPOLIS_Margaux Hildebrandt

696�

��������� ����� ���4#���� ������� ��� ����������;K��� ���� ,��2�� "���7����� 0�������� ������� 6G��L��!�69� <!��

=�� ����� ��� ,!&!� +������� +������� *������� ��� ������������������������������������������������������������������2��������� ������� ��� �������� ������� ���� ��������� �2������ ����� ,"0�� ��������� ����������������� �������������� �����)�� %������ ������� ������������"���������������������������������69�9���������������� ��������� ���� �������� ��� ������� �� �M� �� �M� �%����� ����)���� ������ �����C����������������������������������������������������������������6� N�!� 3�%�� ������� ���� ��� ��������� ������� ������ ������������������ ��� �������� ���������� ��� ������� �2��������������������������� �����������������������������������������������������������������������������������������������������!�?���%����� ��������� ��� � ����� ���)��� ��� 7����� ������� ��12����� ����������������������������4��������� ���� ;-������������)����������,����������������8������������������������,������'''<��

3���� ��� ��������� ��� ��������������� ��� ���� 699��� ��������� ��� ���� ��� ������� ����� �� � ��������� �� ,!� &!� +�������+�������*��������)����������������������������2�!�+����������������������� ���� ��� ����������� �����������!� +��� ������� ��� ������������ ����� ��������� �� ����� ,"0�� ���� ���� � � ������� ��������������� ����������������������������,������&����������!��

*���� �� ����� ��� >����������� (������� �� �����)�� ��� ������� ��������� ������2��� ��� ������������ ��� *�������� ,������������������������ ��������������E,���4�������,����������F� ��������������� ��� O����� ����� �� ������������� ��� ���������� �������������������������������� ������������������������������������������������������������������������������������ ��������%����������)��������������C������������������������!���"����3��������(�������������������������������������������������������������������������������O������������������H�

�P!!!Q������#�����������%����������������������#���������� ���� ����� ��� ������������� �����������������������������%��2������������� ���� ��� �������.��� �� ����������.��� ������� ��

Page 208: O PROGRAMA MINHA CASA MINHA VIDA E AS REPERCUSSÕES NA DINÂMICA SOCIOESPACIAL E SUA INSERÇÃO NO CONTEXTO URBANO NA ÁREA CONURBADA DE FLORIANÓPOLIS_Margaux Hildebrandt

69��

��������1������ ;*�������� ,�������� ��'��������������69�6���!�� <!�

=���������������������,!�&!�(���������������#��������������������������� ������� ������� �� ���������� ��� ����� �� ���� ��� �����������������������������������2������������������������������������������� ��������������������������������������������������7��������� �������������� �� ����� ��� O>#�9�!� =��� ��� ���������� ����������������������������C�������C������������������������������������������7������ ��� ���$����� �� ��������� ���� ���� ��� � ����� ��� �������������� ��� �� � ������ ��� ��������������� ������ ����� ���%��������������2�����7������������������������������������2��������������7���������������;-������������)����������,����������������8������������������������,������'''<!�

3������ ���� ������ �������������� ������ ��� ���� �� �� ����� ������������� ������ �� �������� �� *����� :������ ��� :��������������+�����������O��������699��������)���������������������E+�����R���� S������ ,����������F� �� ��� ����� ��� ���������� ���� ������������� ��������R"'(� ;R����"����������� '��������(�����<!� (������������ �� ��������� *�������� ����� ���� ���� �� ������ ��� ��������������������������������������������)�������������� ��������������!���������������������������������������������������������������69�6!��

,���������������������������������������������O�������� ��������������������������������������������#��������������� ������������� ���������������� �������������������������������R"'(!�

������������

Page 209: O PROGRAMA MINHA CASA MINHA VIDA E AS REPERCUSSÕES NA DINÂMICA SOCIOESPACIAL E SUA INSERÇÃO NO CONTEXTO URBANO NA ÁREA CONURBADA DE FLORIANÓPOLIS_Margaux Hildebrandt

69 �

0����6BH�+�������R������������O�������������������������������������*+,+-�

�0���H�*�����:���������:��������������+�����������O�����699�!�

�:����� ��� ��������� ��� ������� ��� �������� �� ����������� ���

�������������������������������������������������$�������%�������

Page 210: O PROGRAMA MINHA CASA MINHA VIDA E AS REPERCUSSÕES NA DINÂMICA SOCIOESPACIAL E SUA INSERÇÃO NO CONTEXTO URBANO NA ÁREA CONURBADA DE FLORIANÓPOLIS_Margaux Hildebrandt

69@�

��������������������������)�������������������������������������%�������������������������������������!��

�&'��� ����� ������ ��� �!������� �� ���(������

�������$� ��� )���*�� ����� �� ���(������

�������$� ��� �$��*�� ������� ����#����

���������� � ��$�+�� ��� ��,������ ��� ��$�+�� ��

������������ ���#*���������-���� ���.�� ������

�������� ����� ��#����� ����$����� ����� ��

���(������������� ������ ���������������$���/�

;:��������� ��� '��!� ?����� >������ 6G� ��� =��!�69��<!�

�"��������������������� �������������&'(���3����4�����%������

���� +��������� ��� ,"0T0������1������� �������#��� ���)����� ��� ��������������0��2�������������������������������������������������������� ��� ���2�� ������� ��� �������� 5� �2�������� ��� �������!� ��������� ����� ������������� ��� ��� ������ ������ �� ������� ����� ��0��2�� �� �������� �������������� ���� %� ������� �� �����)��������������� ���� �� ��������� �� ���� �� *�������� +�������� �%�����������������������!�������������������������0��2�������������������� 4�� ����� ������ ��� ������ ��� ���� �������� ������� �������������������������������������������������������!�

=�� ����� ��� >����������� (������� �� �����)����� ?����� >�������������������������������������������������� �������������������������������������������������������������������������U������� ����� ������� �� �������������� ������ ��� ��������������������������2�����������,��2�!��

3�� �������� ����� ���� ��� ������������ ����� �� ��������� ������������������ ��� *+,+-� 0��2�� �� ��� ����� ����� ��12����� ����C����� ������ ���� ����������� ��� ������������ ������������ ��� �������������������%�����������������)��������������

�&'��������������������������������������������

��� ���� �������� ����������� �� ��� ��-��

������ ��� ������� ��� )���*�� ��� ��� ������� ��

�$��*0�1��������������������������������2������

�� �������� �$������� ��� �������

�����$������� ��$�� ������� ����� ��� ����

�� ������� �2�� ������ ��� �������������� ��� ����

Page 211: O PROGRAMA MINHA CASA MINHA VIDA E AS REPERCUSSÕES NA DINÂMICA SOCIOESPACIAL E SUA INSERÇÃO NO CONTEXTO URBANO NA ÁREA CONURBADA DE FLORIANÓPOLIS_Margaux Hildebrandt

69A�

�������� ����������� ��� ������ ��� �����

�%����0/� ;:��������� ��� '��!� ?����� >������ 6G����=��!�69��<!��

,�����#��� ���� ����������� ���� �� ����� ������ ��� ����������������������������������������������*8&'(����O��������69�9������� ��� �������� �� ������� ���������� ��� ������� ��� �������� ��� ����������� �� ��� ���� ��12���� ��� ������ ��� ����������� ���� ��� ����������%�����!��

�0�����6�H�-������S����������������������������O�����

�0���H�(���������+�����������*�������������V����T�*+O�J�+����

��������������*�����8��������&�����������'��������(���������O�����69�9!��

�#)#��!*-������S���������������������-��������?����������>WT�+6��

�#�"&��#��)+!,+

�-%&##���-#�"�

Page 212: O PROGRAMA MINHA CASA MINHA VIDA E AS REPERCUSSÕES NA DINÂMICA SOCIOESPACIAL E SUA INSERÇÃO NO CONTEXTO URBANO NA ÁREA CONURBADA DE FLORIANÓPOLIS_Margaux Hildebrandt

69G�

,������������������������������������������������������������������� ��� �������� ������ ���2���������� �� ������������� �� � ������������ �� ������������ �� ������ ����� �������� ������ ���� ������������� ��� ����!� ,���� %� �� ����� ��� �������������� ����� ���O����!�3�*��������,��������4������������������������������������ �� �������� ��� ���2�� ������ ��� �� ������� ���� ��������� ���������������.��� ����������������������� ������������������ ���� �������������������2�� �������������� �� �������� ������������������������)�����������O����!���

"���������) �������������������������������������������)������������ ����� ��������������� �������� 5� ���2�� ������ ��� /����,�������� ��� 0������1������� ��������� %� �� ������ ��� ����������������� ����� ������� ���� ����� ������� �� ���� ����� ���� ����� ��������������������������������������������������� ���������� �������������C������������������������������������������������������������������������ 2�����������1�����������������2��������������*+,+-!�

"��������� ������� ��� ���������������� ����������� �����������������������!�"������������������������������������������������ �� ���������� � � ��� �� ���� ��� ������ ���� ����� �������������� �������� ���� ����� � ��� ����������� ��������������� ����� �������������!�"����������������������������� ����������������������������������������������������������%����������)����������������C���� ��������� �C������� ����������� ������ ���������� ��!� �� �������������������������������������������� ����������������!�

����.�#"�&�/!,0�#1!'�&�/!,0��-�2�'�3&�!��$#-%&##���-#�"�$�������

,���� ������ ��� ������� ��� �� ������� ������ %� �������������������������������� ������������� ������ ������� �� ������ �������!�?���� ������� ����� ��� ����� ����� ��� ������� �� ���� ������� ����� �������������� �� ������������ �� ������!� (������ ,���4�� ;699@<�� �� "����� %��������� ����������� ���������� ����� ���� ����������� ������� ����������� ���������� ����������� ��������� �� ����������.��� ������� �����������������.�����������������������������������������������������%�� ��� �������� ������� ����� ��������!� �� *+,+-� ���������� �������� ������� ��� ������� ���� �����%���� ��� ,"0�� �� ��� +�������������������� ��� ������� ����������� �� ������������� ���� ��.��� ����

Page 213: O PROGRAMA MINHA CASA MINHA VIDA E AS REPERCUSSÕES NA DINÂMICA SOCIOESPACIAL E SUA INSERÇÃO NO CONTEXTO URBANO NA ÁREA CONURBADA DE FLORIANÓPOLIS_Margaux Hildebrandt

69B�

������������������������������%����������������������������������������������������������������������������!��

0������9H�,��������������������������������*+,+-�����(������

�0���H�+���������V������"��)�T�'�����������)�����������������*+,+-�#�

+,��������(������������&�������!�:����������������H��������69�6!�

Page 214: O PROGRAMA MINHA CASA MINHA VIDA E AS REPERCUSSÕES NA DINÂMICA SOCIOESPACIAL E SUA INSERÇÃO NO CONTEXTO URBANO NA ÁREA CONURBADA DE FLORIANÓPOLIS_Margaux Hildebrandt

69��

*��� ����� ��� �������� ��� ������ ������������ �C������� ����������� �� ������� ��� ��������!� 3� �������� ��� ��������������� ���*+,+-����������������������������������������O������*��)������ (��� L��%�� ������ ��� ������.��� ����� �� ��������� ��� �C������)������������ �������� ��� ����������� ���� �����.��� ���� �������������������!�"���������������������������������������������������������� ��� ��� ��� ������ ��� ������������� ��� ����� ���� ���������2��� ��� ����� ��� ��� ����� ����� ���� ����� ��� ������������������������������������!�

,�����#��������������������������)�������%��������99��������� )������������ ����2���������!� (�� ������ ��� �� ����� ����N�� �2����� � ��������������� )������������� �������� ������ �������2���������� !B99� �������� ����� ������ ����� ����� �� ��� ���������������� �� ������� ��� ��� ���������� )����������� �� �� ���� ��������������������������������!�=������������ ������������#��������������������4���������������������������������������������� ���� �� ����������������� �� �����$����� ��� �� ��������������C���������������������������������������������������������!������ ������� ������12��������� ����� ������������� ������ ��������������������������������������������������������������������������������������X��

=��������������������������������������*+,+-����*��)������������#������������ ����4����� ���������������������������������������� ��� �������� )������������ ��� ������� ������� ��� ��������!� "��� ����� ������ ����� ��������������� ����� ��������� ��� ������� �������������������������������������������������������������������� �� ����������� ��������� ����� ��������� ���� ������ ��� �������������������.�������������������������!��

*���#��� ��������� �������� ����������� ��� ����� ��� ������������ ���� ������ �������� �� ������ �������� ��� ������� ������������ �������� ������������ ���!�3������)����� ���� ���� ���������������2�������������������������� #������������������������������������������������������������2����� ������������������������������������������������������������)�������!�

(���������� ����������������*+,+-���������� ����C�������� S�������� &������������ ;S&<� ��� ����� ������� ����� ���� �������������������������@99�S&�������������������������������6@9�S&!�3������������������������������������������������������%���

Page 215: O PROGRAMA MINHA CASA MINHA VIDA E AS REPERCUSSÕES NA DINÂMICA SOCIOESPACIAL E SUA INSERÇÃO NO CONTEXTO URBANO NA ÁREA CONURBADA DE FLORIANÓPOLIS_Margaux Hildebrandt

6�9�

��������� ��� )�������� ���� �����!� �� ������� %� ����������� ����������� ��� ,"0� ���� ������ ��� @99� S&�� ������������� ������������������������������������������������������������������� �� � ��������� ���� ��� ���������� ��� ������� ��������!�-�������������������������� ����������������������������������������������������������������������� �������������������������������*+,+-!�

0�������H�O������(���(��������#�*��)����

3���699G�������������������.������'���������������'������ ����>�������!�

3���69�������������������.������'���������������'������ ����>�������!�0���H�V������"��)��'�������)��1������#�+��������������+!�&���������!�

Page 216: O PROGRAMA MINHA CASA MINHA VIDA E AS REPERCUSSÕES NA DINÂMICA SOCIOESPACIAL E SUA INSERÇÃO NO CONTEXTO URBANO NA ÁREA CONURBADA DE FLORIANÓPOLIS_Margaux Hildebrandt

6���

:�� ���� ��� 699G� ��� ���� ��� 69���� �� ������� (��� (�������� ���*��)���� ������ ���� �� ��������� ��� �������!� *������#��� � ��������������������������������699G����� ��������������������������������������������������.����������������������� � �����������69����� ���� �������#��� ��� ��������!� 3� ��������� ���� ���������������)������������ ��� *+,+-�+������� ��� *��)���� '� �� ''�� ���� B@9� S&Y� �������������������� ��������������������������8��������?�����=���� �� �� 8�������� *����� -����� ��� '������������� �� '������ ����>�������� ��������� �� �������� ��� ������ ������������ �� ��������������!� '��������#��� ������ ����� ���������� �� �����)����������������������������������������������������)�����������!��

�0������6H�"��������������&����������������������(���(��������#�*��)����

�-������������� ������������������������������,!�&!�+����������*��)���!�

�-����������������2��������,!�&!�+����������*��)�����9@����0������������69� !�

�=��C����� ������ ����� �����������������+����������*��)����

�������9@����0������������69� ���������#�������������������� ������ ����������������������������������������������������������)�������������������������������#������������������������������������������� )�������!� =�� ��������� ���������� ��� ������ ������� ��������� �2������ ��� ���� �� ���� �� � ��������� �� ���� �� ������2��

Page 217: O PROGRAMA MINHA CASA MINHA VIDA E AS REPERCUSSÕES NA DINÂMICA SOCIOESPACIAL E SUA INSERÇÃO NO CONTEXTO URBANO NA ÁREA CONURBADA DE FLORIANÓPOLIS_Margaux Hildebrandt

6�6�

������������ E���� ���F� �� ��� �� ���� ����� � ���� ���� ��������������������������������� �������������������������������������������������������������������������������������!���

���� �2������ ��� ���� ������ �� �������� ��� �������� �������������������������#�������������V��������,������ ���%�������������� ��� *��)���!� =���� ���� �������#��� �� ��������������3�����0���������?)����������@99���������)����������������12���������� ��� �������� �� �������������� >������ ��� V����� ���� B���������)�����������!�

�0�������H�O������V��������,�����#�*��)����

�3���699��������������������������������������)�����������!�

3���69����������������������>���������V�������,!�&!�3����0!�?)�����!�0���H�V������"��)��'�������)��1������#�+��������������+!�&���������!�

Page 218: O PROGRAMA MINHA CASA MINHA VIDA E AS REPERCUSSÕES NA DINÂMICA SOCIOESPACIAL E SUA INSERÇÃO NO CONTEXTO URBANO NA ÁREA CONURBADA DE FLORIANÓPOLIS_Margaux Hildebrandt

6���

3�������������������������������������������699������� ������)������������������������������������������������������������������������������������!�=�� ���� ���69���� ������#��� �� ������������ ��������� ������� )����������� ��� ������ �� >����������� >������ ���V������ '�� �� ��� ���� ��� 69�6� ��� ������� �� ��������� ��� �����������3����� 0��������� ?)������ '� �� ''�� ��� �%� �� ���� ��� C����� ������ ������������ ��� ��������!� =�� ����� ��� ���� 69���� ��� �������� ����������������� ����������������������� ������ ���������������������������������� ������� �� ���%�� ��� ������� �� ������������ ��� ��������������������������������������������������������������!�

"���� ��������������� ������ ����� ������������ ���� ��������� ���������� ��� ����� ����� �������� ��������� ��� ���������������� >������ ��� V����� � � ����� ���� ������� �������������� �� ��������� ��� ������� ����!� 3�%�� ������� ����� ������������%���������������������������������%�����!�+������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������!�

�0������ H�"������������������������V��������,�����#�*��)����

�-��������������,!�&!�3����0!�?)�������6�����=��������69��!�

�-�������������������������)�������������6�����=��������69��!�

,�����#�������������2���������������������������������������������������������������*��)�������������������� ����������%������

Page 219: O PROGRAMA MINHA CASA MINHA VIDA E AS REPERCUSSÕES NA DINÂMICA SOCIOESPACIAL E SUA INSERÇÃO NO CONTEXTO URBANO NA ÁREA CONURBADA DE FLORIANÓPOLIS_Margaux Hildebrandt

6� �

������������� ����������!�*���4#������������������������(���������O������������� ��������������>�����������(����������%�������������������$������������������������������������������������������������!� =�� ������ ���������� ��� �������������� ��� ���� 6G� ���������������69����������#�������������� � ��������������7���������>�����������(������������������������������O��������� �������?�4��>���)���������������3)����� ��������������������������������� ��������� ��� �� ������� )����������� ��� �6� S&�� ���%�������������������*+,+-�����������������0��2��6!��

>������#������������������������������������������ ��������������� ������� ������� ����� ��� ��)����� ���� �������� ������������������������� ��������� ����� ������ ������ �� ������� ��� ������������ �������!�"���� ������������������ ������������������������������������������������������������������������������������������������������������������!��

:�������������������#����������������������������������*+,+-��������0��2������6�������������������������������������������������� ������������ ��� �� ������� �����%����!� S���������������� ��� *+,+-� ��������� ����� �������� �����)���������������� ������ �� ���� �� ����������� ���������� ����� ������� �������������������������!�=���� ������������#�����������������������������������������������������)������������%������������������ ���������������������������������������������������������������������������������������������������������������������!��

Z������������2��4��������������������������������������� ����#������ ���� ���������� ��� ���� ���������� ������������ ��� ����������������� ���� ����� ��� ��� ����� ������������ ��� �� "����� ��� ������������ ��� �������� �� ������� �� �������� ����� �� ��������� �������������� �� "����� �� ��� ����������� ��� +��������� ����� ��������������� �������� ������� ����� ����� ������� �� )�������� ������ �� ��� ���������!�

(������K)��N��� 0�������� ;69�6<�� ��� ���������� ��� *��������+,+-� ������� ��� ������� �� ��� ������ ������� �� ��� ������� ������ �������������� ���)��� ������ ���� ����� �1� ���������� ��� *������������� ������������������� ����� ��������� ��������)���� ���������������� ��������������������������������� ����������������������������������*+,+-������������������������������������2��!��

Page 220: O PROGRAMA MINHA CASA MINHA VIDA E AS REPERCUSSÕES NA DINÂMICA SOCIOESPACIAL E SUA INSERÇÃO NO CONTEXTO URBANO NA ÁREA CONURBADA DE FLORIANÓPOLIS_Margaux Hildebrandt

6�@�

'���������������������%�������� ���������������������� � � ��������� ���� ����� ���������� �������������� ���������� ����� �������� ����������� ����7����� ����� ���� ��������2����������� ��� ��������!� ,����� ��� ������������� ��������� ��������� ��� ��������������������������������������������������������������%����#����������������������)���������� ���������� ��� ��������� ��������������������� �� ����������� ���%�� �)��� � �������� ����� ���� �����������������!� "�� �������� ���������� ������ ��������� ��� �������������������������������2����������������� ���������� ������ �� ���������� ��� ����������� 5��������������;K&'?3[">��69�6���!� 9<!��

3������#��� ��� ����� E��������� �����������F� ������������ ����K)��N������������� ������������������������������������������������������������������������������������������������������������������ ����� ������2��� �� ������� ��� �� *+,+-� ��)�� ����������������.������/����,�����������0������1�����!�

��. ���������4�� ����������� �� ����� � ������ ������������� �����

��.���#)&#)!,0�$� ��#$%! �!''(!5���"��#�"#

3� ����������� �������������� ������� ����� ������������ ������������������� ���������� �� ���� ��� �2�������� ����� ������ ������������ ��� ���������������� ����7����� �� ������!� ,���� ��� ��� ���,������ 6�� ��� ������������� ��������������� ��� ���� ��������� ���0������1��������������������������������)��1�����������������������������������������������������%���������������������������!�3������������������������2������������������������������������������*��)�����(��� L��%���O�������������������������"��������� ��������������������� ����� �� ��� ��� ����� ������������ ���������� ������������������������� �������������������������������������������!� 3� ������������ ��������� ��� ������������ �������� ������������ �������� �������� ��� ���� ��������� ��� 0������1������ ����

Page 221: O PROGRAMA MINHA CASA MINHA VIDA E AS REPERCUSSÕES NA DINÂMICA SOCIOESPACIAL E SUA INSERÇÃO NO CONTEXTO URBANO NA ÁREA CONURBADA DE FLORIANÓPOLIS_Margaux Hildebrandt

6�A�

����������� �����������������������������������!�3� ������������� ������ � ��� ����������� ��� ������������ ��� ������������ ���������������� ���2������ �����������������������������*+,+-���� ����������������0������1�����!�

��0������@H�,����������������������������������������������������������

������������������*+,+-���� ����������������0������1�����!�

0���H�+���������V������"��)�T�'�����������)�����������������(SV3'��+�����'�4���?�������:�������6996!�*+,+-�#�+,��������(������������

&�������!�:����������������H��������69�6!�

Page 222: O PROGRAMA MINHA CASA MINHA VIDA E AS REPERCUSSÕES NA DINÂMICA SOCIOESPACIAL E SUA INSERÇÃO NO CONTEXTO URBANO NA ÁREA CONURBADA DE FLORIANÓPOLIS_Margaux Hildebrandt

6�G�

=�� ����� ������������ �������� ���� ��� ��� ����� ���������������������������������)���%���(!+!����������������� ���������� ��� ��������������� ��� +,+-� ���� ������ ���������������������� �����������������������)�����������9�(!+���*+,+-������������������!��

(��������*+&'(�0������1������;69�6<���������#���������%�����)�������������������������������������������2����������G!B 6������������������� ���2����������� �����!�:������%������ G9\������#������� �������� ������������ ��� ������ ��� ��)��� �� 6�\� ��� ���� ������� ���0������1�����!��������#�����������������������������2��4�����������%����� )����������� ��� ���������� ���� ������� ���)�� ������� ������������������ ��� *+,+-� ����� �� ��������� ��� ������ ������������ ��� ��)�!� "������ �� *+,+-� ��)�� �� C����� ������������������� �� 0��2�� �� ��������� ��� 0������1������� ���� ��������#��� ��� ����������������������������������#������ ������������������������%�������� %� ����������������� ������ ��� ����������� ���� �������������������������*�������� ������������� ����� ���2����� ��������� ������������!�

*���#�����������������2����������������*+,+-�0��2���������������)�����0������1�������������������������������������������.��H��

��! ��� ������� ���� �������� ������ ��� ��������� ���������� ���

�������������7���������*+,+-������� �����������������������������������������������������������������1������������������������������������������%������������������������������ �������'�)�!�=����������������O������*��)������(���L��%���������������� ����� ��� �2������� ������ ���������� ��� ������ ��� ����� ����������� ������ ��� ����������� ��� ����� ������������� ��� ��)�!� 3�%��������� �� �2��4����� ��� ������� ������� ��� ���.�� ��������� ��������������� ��� ���������� ����� �� ����)�� ���� ����� %� ���������������������.�������������������������������������������������������������!�

6! 3�4����� ��� ���������� ��� ����%����� ������������� ����������� ��������� ��� ��������� �� ������ ��� ����� ������� ��� ���������� ��������������������� ������������������������������������ ������������!� ,���� ��� ��������� ��� ������� ��� �2���� �� �����������������1����������������������������������������������������

Page 223: O PROGRAMA MINHA CASA MINHA VIDA E AS REPERCUSSÕES NA DINÂMICA SOCIOESPACIAL E SUA INSERÇÃO NO CONTEXTO URBANO NA ÁREA CONURBADA DE FLORIANÓPOLIS_Margaux Hildebrandt

6�B�

���� �� � ������ ��������� ��� ������ ������ ����� ����� ��� �����������������������������������������������������1���!�

�! 3������������������������������������������������������������������R�����"������������'��������(��������� ���������������������� ���������� �� ������������ �� �� ����� ��� �� ������ ������������������������������������������� ����������R"'(�� ����������2����� �������� ������� ��� ��� ��� ����� ���� �� �������� ������ ���������������������������������������������������������������������������������� ���������� ����������R"'(!��

! �� ���� ��� 0������1������ ���� ��� ������� ������� �� ��� ���������������������������������������������������%�����������12������������� ���������������������������������������������������������� ������� ���� ��� ���� �������� �� �������� ��� ������� ������������#�)���� �� �2������� �� ��� ������� ���� C����� �������������������%��������������������������������������������4�������� ������� ���� ����������� ��� ������� ���� ���������� �� ����� �� ��U����N����� �� �� ���N����� ������� ���� ����������� ����� �������� ��������� 0������1������ ����� �� ����� ������ ����� �����!� "���� ����������4������ ��� ���� �������� ����� ������������ ��� ������� 6�� ��������������������������������������������������C�������������������������������������������������������������������!���

@! 3� ������ ��� ��������� ��� )�������� ��������� ���������� ���������� ��� ���� ��� ���������� 5�� �2��� ��� ������������������������������1����%�������������������������������������������������������� 6\���� �����������������������������!�"������������������������������� ����������� ��������������� ���������������������)�!���

3�� ������.��� ������������ ������� �� ���� ��� ����� ���������� ������� �� ����� ����������������� ��� ��������������� ���������������)������������������������������2�� ������� � ������������������������������7�������������������1��������������!�

,���� � � ��� ��� ��� *�����+�������� ��� &�������� ��� '��������(���������0������1����������������,�����������]�������������������2�������%�����)���������������@!���������������������� �����������������������������������������������������%������ ������������������������������696@���� ���� 9!9B����������)�����������!������%�������� ����� ��������� �� � ������ ��� �� ��������� ���� ����� �����������

Page 224: O PROGRAMA MINHA CASA MINHA VIDA E AS REPERCUSSÕES NA DINÂMICA SOCIOESPACIAL E SUA INSERÇÃO NO CONTEXTO URBANO NA ÁREA CONURBADA DE FLORIANÓPOLIS_Margaux Hildebrandt

6���

�������������������)������������������������������������'�)�X�,���������� ���� ��������� ������� � ����������� ��� ������� ��� ��1����������������������������������������������!��

����������������%��������������������������������������)������������������������������������������ ��������������������������������������������*+,+-�������������������������������0��2���!�=�� ��������� ��� 0������1������� ���� ����� ��������������� �� ������� 5���������� �����������%� �����������������������������2�� �����!�"����������������*+,+-�%�������������������������� ���������������������������������������������������������������������������������������������������!�

(����������������#����������������������������������������������������0��2�����%������������������������������������������������������ '�)���������� �� '�)�#,��������� ���$�������� ���� ���������)������������������4����������������������C�������%���������������� ����� ��� �������� ��� ������������ �� ��� ��� ��� ����� �� ���%�� ������������ �������������� ��� ����������� ���� ������������ �C������!� 3������)�� ��� ������������ ���� ������������ ��� *+,+-�� ��������������#��� ������4�������������������� ������������������������ ��������� ������ ���� ����������� �� ���������� ����������������������!�

��.�.�&� #$$�$�#%#&�6#&�/!,0���$��1�$#-%&##���-#�"�$�!3&#! ��+&2!�!

�� ��������� ��� �������������� ���� ������ ��������������� ��� ���� ��������� ��� 0������1������ ����� ���� ���������� 5� ��� ������������������ ��� ����� ���������� � � ��� �� ���$����� ������������������� ��� ������� �� �������� ��� �C������ )������������ �����%������� �������������� ����������������2�!��

,�����������������������������������������������������������������������������������������������������������������2������������������� ��������������J����������������������������������� ����� �������������������������������������������������������������������������������!�

=��� ���������� ������������ ��� ����� ��� ���������� ���� �������������������������� �������������������������E�2������������F!�3� ���� ��� "2������� ������ %� ��� ������ �������� ����� ����������

Page 225: O PROGRAMA MINHA CASA MINHA VIDA E AS REPERCUSSÕES NA DINÂMICA SOCIOESPACIAL E SUA INSERÇÃO NO CONTEXTO URBANO NA ÁREA CONURBADA DE FLORIANÓPOLIS_Margaux Hildebrandt

669�

��������.�����������������������������)������&�����������'��������(������� ���C������ ��!�� ����� �� "����� ��� ����� �� ���)������������� ��� ����������� �����!� E3� ���� ��������� ���������������� ������� ��� ����� ������ ������ �� ��� �2������� ���������������� ��� ���������� ���������� ������ 1������ ��������������������� �� )��������� ���C����� �� ��� ���%����F!� "������ �2����������������� �� ��������� ���� *������ :�������� �� ��� ����� ������������� ����� �� �������� ��������� ��� ����1���� ��� �2����������������������������������������������)������������� �������������������������������������������������������������������*+,+-!�

>����N� �� =�N���� ;699�<�� �������� ��� ���� ���������� ����������� ����� ��%�� ���� ������� ���� ��������� ��� � ������^4��������������� ��� ������������� ����� ��� ������������ ����������������������������������!�

�����������������������������������������������%�� ���� ������� ��� ������� ��� ������4������������� ��� ������� ������������ �� ����!� 3�%����� ���������� �� �2������ ���� �������������������� ��� ��������� ��������� ������� ����� �������������������������������������� ���������������)����������������������������� ���������������� ���������� ��� ��������.������������������ �� ���������� ��� ����� �������������� �����!� 3�� ������� �������� �� ���������� �� �����4����� �� ��� ������� ��� �����)�������������� ������������ ��� ����� �� ��� �������������������� ������������ �� ��������� ��� ������������!� 3�������� �� ����������� ���� ���.��������� ������ ������������� ��� ���1����� ������� ����������� �1������ �� ������ � ������7������ �������� ����� �� �������� ��� ���� ������������ ������� �� ��� �������� ���� ����������� ������� � � ����� �������� ���).��� ����������� ��� ����� ������� ;>�8='[_� =3[3=�!�699����!���#� <!�

�=�������������������� ���������2���������������������������

��������������������������������������1������������)������������)�������������������������������������������������H��

Page 226: O PROGRAMA MINHA CASA MINHA VIDA E AS REPERCUSSÕES NA DINÂMICA SOCIOESPACIAL E SUA INSERÇÃO NO CONTEXTO URBANO NA ÁREA CONURBADA DE FLORIANÓPOLIS_Margaux Hildebrandt

66��

�# :�� �� ������ �� �2������� ���� ���������� ��������� ����� ������������� ������ ���������� ��� �������� �������� �� ��� ���������������� ����� %� �� ����� ��� ��������� ?����� =���� ��+������� ���*��)����;����0�������<���������������������������������������������������������������������������������������)�������!��

6# "� ���� ���� ������ ����������#��� �� ������� ��� ���������� ���������������� ���)����!� >����������� ����� ������� ����� �� ����2������� ���� ��� �������� )������������ ��� *+,+-� ��������������%�� ��� ����� ��� �2������� ������� �������������� ������������� ���� ���� ��� ��������� ���������� �� ������ ������������������� �������������������� ������������� ������������������� ����� ������ ���4������ ��� ��������� ��� ������������������!�"������������������������������� ����������������0������1������� �� *+,+-� ���� ����������� �� ��������� �������������� ��� ������������ ���)����� ��� ����� ����������������������2���������������������������������������������������������������������� ����� ����������������������������������������������������� ����������%�����!�

3� �� ����� ��� ��������������������� ������� �� �2������� ������������� ��� ����� ����� ��������� �� ��������� ���� �����.��� ��������������������������������������O>��9������������������4�������������������������)�����������!�

Z� ��������� �������� ��� ��� ����� ��� ���� ��������� ���0������1������ �� *+,+-� ���� ����������� ����� �� ��������� ����������������������������������2�����%������������2�����������������������������)�������������������������������������������������������� �������� ������ ��� �������� ��� ������ ���������� ������� ������������������������������*+,+-!�"����� ������������������������������� ����� ������� �� ��� �2������� ������ ���� ������ ��� �������������������������������������������������������������������������%����� ������������������������������������������������������������������������������������������������ ���!�

��.�7 ���8-� !$ +&2!�!$ # ��"&!+&2!�!$ !+$!�!$ %#'�$�#$'� !-#�"�$��$-�&!��&#$�������

*���#��� ����������� ��� ���$����� ��� ������������ ������������������ ��� ���� ���������� ��� ���������!� 3� �������

Page 227: O PROGRAMA MINHA CASA MINHA VIDA E AS REPERCUSSÕES NA DINÂMICA SOCIOESPACIAL E SUA INSERÇÃO NO CONTEXTO URBANO NA ÁREA CONURBADA DE FLORIANÓPOLIS_Margaux Hildebrandt

666�

�������� ���� ��������������� ��������#��� ������������ ��12����� ���O>��9������� �����������4���������!�"������������������������������ ��� ��������� ������������ �2������� ��� ������ ��� O>#�9��� %�������1���� ������� ���� ���� ����� �� ������� ���� �������� )��������������� ������ �� O>� �9�� %� ��� ���� ��������� ����� ���� ����� ����������������������*+,+-!�

,���� � � ��� ��� ��� ������� ��������� GB\� ��� ���������������������������)��������������������������������*��)���!������66\������������ ����������������������������������������� �������������������0������1��������\���(���L��%���\�����������������$������ ����������� ��������� ���� ������������� ���������� �����������������������������������������!��

(������ ������ �� ����� ��� ���� �������� ��� ���������� @B\������������� ���������� ��� ������� )�����������+�������+������� *�����������7������������������������������������������������������������������ ���� ���������� ����������� ����� �����)�� �� ����!� 3�������������������������C���������*��)��������L�����*������������������ ���� ��������� ���� ������������ �� ����� ����� >W6�A9� �%�>WA�99�����������������������������������!��

:�����#��� ��� ����� ��������� �������� ������ ����� �����������������������2���������������������������)���������%�������������������+����������*��)������+�������+������� *������ �� �����4�����%���������������������������������������C��������7������������������� ���������������������������*��)���!�3��������������������������7�����������������������O>#�9����������������!������ ���� ����� �� ���������� ��� ����� ���� �������� ���$������ ��������������� �������� �2������� �� �������������� ��� ���������� �������������������������������������2���������,�6�����������������������C������������������������������������������������������!�

3�%��������� �������� ��������� ������ ����������� ��������������������C���������*��)����� �%��������������������%�������������������� ��������� ��� ����� ����������� ������ ���)��� ��� 7����� ���� �������������� �� ���� �2���������� ���������� ����� 7����� ��� ����� ������������������������!����7�����4��������������������������������������������������������������������������������������������������� ��������.����������������������������� ���������������������!��

�� ������� %� ����� �� ����� ����� ��� ��������� ��� ������������������������ ������������������*��)������%�����������������

Page 228: O PROGRAMA MINHA CASA MINHA VIDA E AS REPERCUSSÕES NA DINÂMICA SOCIOESPACIAL E SUA INSERÇÃO NO CONTEXTO URBANO NA ÁREA CONURBADA DE FLORIANÓPOLIS_Margaux Hildebrandt

66��

+�������+�������*�������1�) �����2�����������9N����������7�������������H69����������)������%����������������!�

3� �������� ���� ���$������ ���� ���������� ��� ,������&����������� +������� +������� *������ ��� *��)����� ��� �������������������������*+,+-������������)��������,3:#]�����������������+��������� ����� ����� ��� ���� �2��4������ %� ������ ��� ��������� ���)���������������������������$������������������������������������������������#�����������������������������������������������������������������!�

(������ ��������� ����� ���� ���������� ��� ,������&����������� +������� +������� *������� ��� ��������� ���������� ���������������������������� �����������������������������������������*��)�������������������������)������������������������������������� ��� "������ ����� �������� ��� *��)���� ��� ������� ������������������������������������)����������!��

��� 2�������������������������������������������%�6G�N���������������������%���N�������������������������������������1���������������A���B�N�����������+�����������*��)���!������������������������$�������������������������������������������1�����������������������������������������������*��)���!�

(�.�#��� ��� ��� ����� ��� ,������ &����������� >�����������(������ ��� � ���������� ������� ��� ���� ��� ��� �� ������� (������ ��������������� �������������������������������6BB����������������������������������������������������������������������������������������������������� �������������������C������������������������ ������������4����������������$����������������!��

3� ����� ����4����� ��� 7����� ��� ���� ���� �������� � ������ �����������������������������������������!�+����1��������� ����)���������������������������)����������������������������������������� ����������� ��� �������� ��� ����������� ����� �� ��������� ���O������� ������������!�

��7�����������������������������9��� ��

��� ���������� ��� 0������1������ �� *��)���� ��������� ���� ��������1����� ����� ��� ������������ �� �����.��� ������������ �� ������������� ��� ������� ������� ��� �C������ ��� �%����� )����������� ���

Page 229: O PROGRAMA MINHA CASA MINHA VIDA E AS REPERCUSSÕES NA DINÂMICA SOCIOESPACIAL E SUA INSERÇÃO NO CONTEXTO URBANO NA ÁREA CONURBADA DE FLORIANÓPOLIS_Margaux Hildebrandt

66 �

������������!�`���������������������������������������������������� *+,+-X� "� ��� ������������ ��� ��������� 4�� ������� ��� ����� ���������X� �� ������ )����������� �� � �)������� �� ���� ����������������X�-����������������.�������������������!��

��7���!�!$"&�:�� �%!&!! #$$�!������

,���� � � ���������������� �� ,������� ]����� %� ���������� �� ����������� ������ ����� ��� ��� �������� ��� ���2��� �������� ����7������������������������������������������������������������������������ ������ ��� �������!� =�� ����� ��� ����� ��� ,������ &�����������+�������+�������*���������������������������������������&�������������������� ��� *��)����� ��� ���� ������� ���� ����� ����� �����������������������������������������������������������!��

=����������������)����O������8�������8����3��������(��������� ���� ���&�������� ��� ��������� ��� *��)����� �2������ ��� �� ������������ ��������� ���������� ��� ������� )����������� +������� +�������*�������������� ������������ �������2����������������������699��������� ���� ��� ������ ���� ������ ����� ������ ����� ���������� ��������)�������������������%������������������������������������������������� ����������� ��������� ��� ������� �%� �� ��������� ����������������!� :����� ��� ��� ������������ ���� ��� ���������� ������������� ��� ������� )������������ ������ ��� �� ���� �A� ���������������������������������������������������������)�����������������������B�����!��

*������������� ������ �� ������� ����� �� �������������� ������������� ����� ,"0�� �� ���������� ��� )�������� ���� �� �����)�� ������������� ��� �������� )��1����� ��� ����� �����)�� �2������ �����+����%���� ��� ��������������� (������ �� ,������ �� 0���!�"������������������ ��������������������) �� ���������� � � ��)���������������������������7�������������������� ������������������ ��������� �����!� (�������� ��������� ������� O������ 8�������� ������������ �����������)�������)������������� �������������%���������������� +����%���� ���� ,������� ��� *������� =º � 9� ;,��%����� ����������������� �� �������� ���� �������� ����� ��� *+,+-<!� +����� ������������������������999��������������������������������,"0���������������������������������������������������!��

Page 230: O PROGRAMA MINHA CASA MINHA VIDA E AS REPERCUSSÕES NA DINÂMICA SOCIOESPACIAL E SUA INSERÇÃO NO CONTEXTO URBANO NA ÁREA CONURBADA DE FLORIANÓPOLIS_Margaux Hildebrandt

66@�

(������ �� ,"0� ��� 0������1������� ��� ���������� ������� ����������2������������������������������������E����� )�����������F���������� �� �� ����� ��� ������ ��� �������� �� �� ������������ ��� ���������������7������ ���� ��� �������� ��� ������������ ��� 0���� ���V����������?��������(�������;0V?(<����>�������3�������'�������.���(������� ;>3'(<�� ��� ,������� ���+ ����� ;,3:+S?<�� ��� ,������� ���'�������4����� ;,3:'=<� �� ��� (������ '�������� ��� 3������������ ���,������� '������ ���� ;('3,'<!� 3�1�� �� ��������� ��� ������� ��� �������������������������2������������������!�

0���������� ��� �69� ��������� �������� ����� ����� ������ ���,������&�����������+�������+�������*������������������������ ������������������������������������������������������������������������ ���������� ��� )�������� ������������ ��� ���2��� ��� �����)��� ��������)��� ���������� �� ��������� ������!� ��� ������ ������ ���� ��������������������������������������� ����������������!�

=�� �����)�� ��� ������������� ��� �������� �������#��� ��� �������� ����� ���� ��)��� ����� ������)����� ��� ��� ���������� �����������������)��������������������������.���������������������� �������������� ��� ����������� ������ ����� ��� ����������� ������������� ��� �����)�� �� ����� ���� ���������� ��� ��������� ���� ����������� ������ �� ����� ��� )���� ��� ����������� ��� �����!� ��������)���� ���������%������������������)������������������ �����������������������������)������������������������������������ �������!� *������������ ��,"0� ���� ���� ������ �� ������� �� ����������� ��������������������������������!��

,����� ����������������������������*+,+-��������������1���� ������� ��������� ��� �������� ����� �� �������� ��� )�����.�������� ���%�� �������� �������� ��� ��������������� ���� ������������%�����������������������������������������������������������������������������������.������������������������������������&'(���� �� �������� ���� ��������� ��� ����� �������� �� �������� )����������� ��������������������������������!�`����*���������)����5����������������������������%����������������������������!��

(�������,3:#]��������������������������������������������������7���������+�������������������������������)��������������4������� �� �������� ���� ������)���� ���� �������� ����������� ������ �����������������!��

Page 231: O PROGRAMA MINHA CASA MINHA VIDA E AS REPERCUSSÕES NA DINÂMICA SOCIOESPACIAL E SUA INSERÇÃO NO CONTEXTO URBANO NA ÁREA CONURBADA DE FLORIANÓPOLIS_Margaux Hildebrandt

66A�

��7�.�#$#;+�'<2&��$$� ��# ��=-� �$�#�"&��!�!�>!�

,������������������������������������9\����������������,!�&!�+�������+������� *���������������������)�������� ������������������� ��� A�\� ������ ���� �������� ���� ����� ��� ������� �G\� ������������ ���� ����2.��� ��%������ ������������ �� ����2����������69\� ������ �������� ��� ������.��� ��� ������������!� � '��� ���������������� ��� ��� ������� ����� ���� ���������� ���� ��� �������������������������������������������������������� �����!�

�3������������������������������������������������������������ ���������������������������������,!�&!�+�������+������� *���������������������������������� ������������������������������4��������������������!�3�%�����������������������������������������������)�������� ��������� ���� ���� ������� ) ������ ) � ���������� ������� ������������������������������.������������������������������� ����������2���������������!��

(������������������������������������������������������������������ �� �2�� ��� ����������� ������ ����� �99� �� �@9� �������������!� "����2������������������)����������������������2�����������������������1���� �� ������� ��������� ���� ��� ��������� ��� �������������������7������ �� ������������ ��)��� ��������� ���� �� �2�� ���������������%������������������������������(������8�������2��������2�������������4�������� B\!�

"�) ��������� ����������������������������������������E���F��������������%����������������������������������) ���������������������������� ������������������������!�

3� ��������� 5� ����� ������� ���� ������������ %� ���������!� "� ��*+,+-����������%�6\���������������������������������������)��������������������������������%������������4���������������������������)��������������������1����������������������������������������������������!�=��,!&!�+�������+�������*������ ���� �����)�� � ���������������������������������������������!�

,��������1����� ����������������*+,+-����������� �� 0��2������ ��������������� ��������������������������������9�����(!+!�Z��������1���� ��� ��� ������� ��� ���� ������� ��� ���� ����� ��� ������������� ����� ��� ���������� ������ �� ������������� �������������� ������� ���� ��������� �� �� �2�� ��� ����������� ���������� ���������������7����!� *���#��������� ����2���� ��� ������4�����������������5�0��2�������*+,+-��������������������������������

Page 232: O PROGRAMA MINHA CASA MINHA VIDA E AS REPERCUSSÕES NA DINÂMICA SOCIOESPACIAL E SUA INSERÇÃO NO CONTEXTO URBANO NA ÁREA CONURBADA DE FLORIANÓPOLIS_Margaux Hildebrandt

66G�

������ ��� ����� �� ����� ������ ��� �� ������� )����������� ��� ������� ���!� =�� ,!� &!� +������� +������� *������� ������� ����� ������������� ���������������� �����������) ������������������������ � ����������� ��� �������� �������� �� �2��4����� ��� �����������������������������������������%��������!�

��7�7��#%&��+,0��#!%!&"!-#�"�$%!&!!'+)+#'�

3�� ���������� ��� ����� ������������ ������ ����� ������������������ ������� ����� ��� /���� ,�������� ��� 0������1������;��� �����������������������������������������<���������������������������������������1�����������E����������F�������������� ��1���� ��� �4�� �� ������ ��� ������������ � ����!� +���� ����������������������������������� ����������%����������������������� �����������������������������������2����������������������������������!�+���������������������������������*+,+-����0��2��6�����%�����������������������������#�������������������������������������������������������������� �������������������� ���!�

�0������AH�,�����������������������������������*+,+-��

��,!&!�>����������(��)���;0��2���<�#�+�����������*��)���!�:���69���

�� �,!&!�V������>�����������;0��2��6<��+�����������(���L��%��=��!�69���

Page 233: O PROGRAMA MINHA CASA MINHA VIDA E AS REPERCUSSÕES NA DINÂMICA SOCIOESPACIAL E SUA INSERÇÃO NO CONTEXTO URBANO NA ÁREA CONURBADA DE FLORIANÓPOLIS_Margaux Hildebrandt

66B�

&����� ���������������� ��������� ��������������� ���������������!�`����� ��� ����� ������ ����� �� ����������� %� �����������������������������C�����������������)�����������)������������������� ��1����� ��� ������������ ������� ��������� ��� ������ ��� ����� ���������������������������������������������������������������!�

3���1������������������������������N�������������������������������� ����� ����� ������ �� ���������� %� ���������� ������� �������� ��� ����������� ���� 1������ �� ����������!� "� ������������������������������������������!�"�����%���������������������������������������������*+,+-����/����,�����������0������1�����X��

"�� ��������� ���� �� (���� ���� ��� &�������� ��� *��)����� �����2������� ��� �2���� ��� ��������� B!999� ��1����� ����2�������������)����� ��������� �� �������������������������� ���)������� ���A���� ������������!� "�������2���������������������������� ��!999���������� ��� ���2��� �������� ����7������� ��� �������� ��� ����������������������������)����������������������!���

,���������������������������������������������*+,+-�������� 0��2�� 6� ������������ ��� ����� ������������ ����� �� ���� 69��!�"������ ����� ��� 0��2�� �� �1� ��� �)���� �� ��!G\�������� �� �� ��������%�����)�����������������2����������������������������������������*��)���� �� ��������� ������� �2������� ���� ���4������ ��������� ���������������������������������������������������!�

'���� ���� ������ ��� �2���� �� �2������� ��� ��1����� ����� ���������� ��������%�������������������������������*+,+-�0��2���6����������� ����� "����� �%� >W6@� ���� ���� �������Y� �2���� ��� ������������������������������������������)������������������#������������� �� ��� ������������ ��� ����� ������ ������ �� �������� �1�#�������� ���� ��������������� �� �� ������������� ��������������� ��������� ���������� �� �� *�������� ��� '�������� (������ ���"����!�

3� ������ ��� ������������� ������� ����� "����� ����� �������������� �� ���C����� ��� ��������� ������ ���� �������� ��� ������������!� "��� ���C����� �� � ������� �� ������� ����.��� ����� ���%���������� �������������� ���� �2����� ���������� ����� ����������������� ���������� �����)��� ���� �������� ��� )�������� ������������ ������� ����� ��� ������ �������!� ?���%�� ������� ��� ������������� ���� ��������� ������ ��������� ������������ ��� ������������������������ ��� ���2�� ������ ��� ��� ����1����� �������� ����

Page 234: O PROGRAMA MINHA CASA MINHA VIDA E AS REPERCUSSÕES NA DINÂMICA SOCIOESPACIAL E SUA INSERÇÃO NO CONTEXTO URBANO NA ÁREA CONURBADA DE FLORIANÓPOLIS_Margaux Hildebrandt

66��

����������������������)��������������)������� �����������������������*�������!�

����� ������4��� �������������

=���� ������� ���������#��� ��� ���$������ ������� ������������������*+,+-���������������������� ����������������0������1������� ������ ����� ���%�� ���#��� ���� ��� ������ ����������.��� ������ ���$������� ����� �� ���� ���#��� �� �������� ����������������������.��H�3�����$���������+�������'������ �������������4����� ��� ������ ��� ����� �� ��� �������������� ���� ����������������������������������������������������������������������������� ��������*��������,���������� '���������!�"��������� �����������������������$������������������������*+,+-�������������������������������� ���������������������!�

=�� ����������������0������1������� ������������� ������������� �������������� ��� *+,+-� %� �� ��������� �������� ����� �2������������������������������������������������������������������������������� ��� )���� ��� �����)�� ��� ������� ����� �����������������������5����2�������!�=�����������,!�&!�+�������+�������*�����������>�����������(���������*��������,����������'���������������������������)�� �� ��������� �� ����������� ���� ��������������� ���������������������� ��������������!����������������������������,"0��������������������������������������������������������5�������������� ��� �������� �� ��� ��������� ������ ������ ����� ������ �������������������������������������!��

(��������*��������,����������'������������������)�������������� ����� ������� ���� �������� ���� ��1����� ������� �� ���2�� ��������!� "��� �� ����� �������� �� ����� ����7����#����������� ���������������� ����������������� ��� ������������ �������� � ������������ �� �C����� � 2���� ��� ����������� ��� ��������� ���� �����!�"���������������������������%��� ���������������������������������������6@9���������)�����������������������������)���������������9\��������������������������������!�

(�������������������.����������������������������������������)���������������������������������H�

Page 235: O PROGRAMA MINHA CASA MINHA VIDA E AS REPERCUSSÕES NA DINÂMICA SOCIOESPACIAL E SUA INSERÇÃO NO CONTEXTO URBANO NA ÁREA CONURBADA DE FLORIANÓPOLIS_Margaux Hildebrandt

6�9�

�# ���������������������������������������� ��������������������������� ���� ����� �� ��������� ��� ������ ��� ���������� ������������ �� ���C������������������������������������������������������������ �������� � 2����� ���� ��1����� ����� ���� ���2�� ��� ������ ���*+,+-!�

6# "��������� ������� ������������������� �������������������������� ��� ����� ��� �������� ������� ���� ������������� ���� ���������������������������������� ����������������������������� *+,+-�� ��� �� ���� ��� ������ ���� ����� ���� ������������������ ���� ����� � ��� ����� ������ ��������������� ����� �� ������������ �� %� ����� ����� ����� �� ��������� ��� ��� ��� ������� ����������������������������������������������������)�������������� ��C���� ��������� �C������� ����������� ������ ���������� ��������������������������������������������������������� ����������������!�

=�� ����� ��� ,!� &!� >����������� (������� ������� ��� ����� ������������� ������ �� ������� ��� �������� �� *����� :������ ���:��������������+�����������O��������699��� �����)������������������ ��� E+����� R����S������ ,����������F� ������������ �� ������������������������������������������������ ��������������������������� *+,+-!� '��� ������ ����� ��� �� ��������� ��� �2������� ����������������������������������������!�

(��������*��������,����������'���������������������������������������������������������������������������*+,+-�#�0��2������� ������������12���������C������������������������������������%�� ��� ������ ��� �������� ���%�� ��� ����� � � ��� ������� ������������������� ���� ����� �������� �������������� ���� ��� ����������������� ���� ����� ����������������� ��������� ������������� ���6@9��������� )������������ �� ��� ������ ��� ������� ��������� ����� ��*+,+-!�

*������� ����������������������������� �����������������������������������������������������������������%����������������������������������������������������������������������������������������������������������.�������������������������!�+�������� ��������������� ��� 0��2�� 6� ��� *��)���� ����� ������������ ��� ����������%������ ������������������ ������� ���������������� �� ��������� ��������� ����������!� 3� �1����� ��� �������� )����������� ���*+,+-� ���� ���������� ��� ���� ��������� ������ �� ���� ��� ��������

Page 236: O PROGRAMA MINHA CASA MINHA VIDA E AS REPERCUSSÕES NA DINÂMICA SOCIOESPACIAL E SUA INSERÇÃO NO CONTEXTO URBANO NA ÁREA CONURBADA DE FLORIANÓPOLIS_Margaux Hildebrandt

6���

������ ��� ������� �������� ���������������� �� ���� ��� �����������)��� ��� ������!� "���� ������ �C������ ������������� ������������� ����������� ��� �� ������� ������� ��� ������������ �� ��� ��� � ������12����� ����� �������� ���������������������� �� �����������������������������������������!�

+����� ������� ��� ��������� �� ���2��4����� ��� ������������������������� ����� �� 0��2�� �� ������ ��� ��)�� ��� 0������1������� � � ��� ���������� ���� �������� ������ ��� ��������� ���������� ��� �������������7���������*+,+-����%�������������������������������������������������� �� �������� ���������� ������ R����� "��������� ��� '��������(������ ��� ����� ������� ��� 0������1������ �� �� ���� ��� �� ������� %�������� �� ��� �������� ��������� ����� ������ ��� �������� �������������������������������������������������������������������� ������� ���� �������� ��������� �� ��������� �� �� ������� ����������� ������������������ ���� ����� ��������������� �� ������� 5� ����� ���������������%������������������������������2�������!�"����������������*+,+-� %� ���������� ��� �� ������� ��� ���������� ��� ������ ����������� �� ��� ������ ����� ��� ��������� ������� ��������� �������������������������!�

,���� ���$����� �������������� ����#��� ������ ���� �� ����������������������������������*+,+-������������������������������������������������ ���� �������� ������ �����������!� ��� ������������������������� ����� �� ��������� ��� ���2�� ������� ������� ����� ����������������������������������������������������������.������������������������������������!� '���%���������������������������������������� ������ ������������ ����� ������ �C�����!� Z� ��������� ����������� ��� ����� ��� ���� ��������� ��� 0������1������ �� *+,+-� ��������������������������������������������������������������������5����������������2�������!�

(���������������������������������������*+,+-�����������������������2�����%������������������������������������������������C������)�������������������������������������������������������%������ �� ������� ���������� ����� �������� �����)���� �����������������������������������������������������������)��������������������������!�

*��� ���� ������ �������#��� ��� �2���� ��� ������������������ ��� ��������������� ��� *+,+-� ��� ���� ����� ������)�������� �� �������#��� ����� ��������� �� ��� ������������ ��� �����

Page 237: O PROGRAMA MINHA CASA MINHA VIDA E AS REPERCUSSÕES NA DINÂMICA SOCIOESPACIAL E SUA INSERÇÃO NO CONTEXTO URBANO NA ÁREA CONURBADA DE FLORIANÓPOLIS_Margaux Hildebrandt

6�6�

������ �������� ���������1�#���������������������������������������� ��������� ���������� �� �� *�������� ��� '�������� (������ ���"����!�

`�� �� *+,+-� �)���� 5�� ��������� ��� ����� ��������� %� ���������� ������� ����� ��� ����������� ������ �� ,������� ]������ ������������ ��������� ����������� �� ������������� ���� ��������� ������2�� �����!� �� ��������� �������� ���� �����)���� ���� �����������$����� ����� ��� ������ ��������� ������� ���� �����)����� ��� ���������������������������������������������������������!�

��������������������������

��

Page 238: O PROGRAMA MINHA CASA MINHA VIDA E AS REPERCUSSÕES NA DINÂMICA SOCIOESPACIAL E SUA INSERÇÃO NO CONTEXTO URBANO NA ÁREA CONURBADA DE FLORIANÓPOLIS_Margaux Hildebrandt

6���

���������

�� ������4��� ��

3������������������������������������� �����������������.�����������������������������������������)������������������������������������������������"���������������������������������������.�������������� ��� ��� ����������� ��� ����1���� �����!� 3����� ��������%�� ��� �������� ����������� ��� ����������� ��������������� ���������� ��� ���$������ ������� �� ����������� ��� ����� ���������)�������������������������������������������������!�

,��������#��� ��� ������ ��� ������������� ����� ��������������� �� )��1���� ��� &�������� ��� '�������� (������ �� ����� �� ��� �����>������� S������� ������ �� ���������� ��� 8��� �a!� �9!6@Gb699�� ���������������"�������,�������������������������������+����%��������,�������� � ������"�������,������ ������ ������������������ R����� "��������� ��� '�������� (������ ����� ����� ��� ����������������� ����� ����� ����!� "� ��+,������� ������� �� ���������� ��� ����������������������������������������������������������������������������������������������������������������%�����)��������������������������������������������������!�

�� *��������+��)�� ,����+��)��-���� ;*+,+-<�� ���������� ������������"����������������������%�����)�������������%����������������$����� �� ������4����� ��� ������ ��� �������� �� �C����� ����������!�3%��������� �������69���� �� *�������� ��)�� ����������!�G�!� @� �������� )������������ �� ��� $����� ��� )�������� �����������������������������������������6��\������������������.��������������� ��� ����� ;*����� ��� �������� ���+����%���� ��� *������������69��<!��

+��������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������� ������������ ����� ������ �C������ ��� �� � �������� �������� ������� ������������ ��������� �� ������������ ���� ����������������������.�������!�

��� ��������� ��� *+,+-� ������� �� ������� �� �%�����)����������� ��� ��������� ����������� �� ��������� ��� ��������)������������ ����� ��������� ���� �4�� ����� ��� ������ ������������ ���������������������������� ������!�*������� �������� ������������

Page 239: O PROGRAMA MINHA CASA MINHA VIDA E AS REPERCUSSÕES NA DINÂMICA SOCIOESPACIAL E SUA INSERÇÃO NO CONTEXTO URBANO NA ÁREA CONURBADA DE FLORIANÓPOLIS_Margaux Hildebrandt

6� �

����K)��N�����+����������*�����������%������������������������ ��������� �� ��������� ����7����� ���� �������� ��������� ������������ ������ ��� ������ ���� ������� ��� ������ ����7������������ �������699B!��

L � ��� ������ ���� 6@� ��������� ��� ����� ������� ���� �������������� ��� ������������ ����7������ ����� ������� ���� �������������!� E(��������� �� *+,+-�� �����)���� ���� ��� �������������� �� �������� �������� �� ��� ������� ���������� ��������� �� ������������������ �� ������� �� ����������� ��� �� ����� ������� ����������������������� ������� �������������������O�����F� ;+3>',3?��69�6���!�A�<!�

=�� /���� ,�������� ��� 0������1������ �� *+,+-� ��� �����������%� ���������� ��� 69� �� @�� ��������������� ���� �9� � ��������)��������������������������������������0��2��6��������������������������� �%� >W� �!6G@�99��������!� '��� �� � ��� �������$����� ���� ������������ ������� ��� ��������� ������� ����� ������� ��������������� ����������������������������������9��%�>W��!A99�99������������������ ���� �� ������ �%����� )����������� ��� ����� ��� ���������!� 3�������������������������������0��2��6�������������������������2�������������B�\������������)����������������������������������������2�������������������������������������������!�

(��������*+&'(#0������1������;69�6<���������#���������%�����)�������������������������������������������2����������G!B 6������������������� ���2����������� �����!�:������%������ G9\������#������� �������� ������������ ��� ������ ��� ��)��� �� 6�\� ��� ���� ������� ���0������1�����!��������#�����������������������������2��4�����������%����� )����������� ��� ���������� ���� ������� ���)�� ������� ������������������ ��� *+,+-� ����� �� ��������� ��� ������ �����������������)�!��

3�%�� ������� ������� �� �������� ����� ���� '=0�(�8�� ;699G<���2����� A�� ������������ ���� ����� ���� ����� ���%�� ��!�99�������������0������1�����F� ;'������������������2�������������������������� ����� ��������� ��� ���)�������2�� ��� �� ��� ������������<�����%�������������������� ��������������!�

3������ ������ �� ��������������� ��� �����)��� ����#������������ ����� �� ������H� *��� ��� �2����� ������ ��������.��� ���*+,+-�#�0��2�������������������������0������1�����X�*���������������������� ��������������������������������.�����/����,��������

Page 240: O PROGRAMA MINHA CASA MINHA VIDA E AS REPERCUSSÕES NA DINÂMICA SOCIOESPACIAL E SUA INSERÇÃO NO CONTEXTO URBANO NA ÁREA CONURBADA DE FLORIANÓPOLIS_Margaux Hildebrandt

6�@�

���.��������������������������������� ����������������������������� ��������� ��������� ��� �2���������� ���� ���$��������������������!��

:��������������������������������������)��1����������$���������������������������������������������������������������������� �2���� �� ��������� ��� �������� �������� �� ��� ������������������� �������������� ��� ����1���� ����������� ����� ������ �C����������� ��� ��������.��� �� ����� ��� ����������� ����� ������������ ������������������������� ��������������������������������������������������������� ���� ������� ��������� �� ��� ������������ ���� ���2���������������2������-������,�������=��������������� �����;(SV3'����� <!��

���� ���������� %� ��� �� �������� ���������� ��� ������������������������������#������������������������������� ��������������� ���� ���������� ����� (��� L��%�� *��)���� �� O������ ������� ������������ ��� 0������1������ �2���� �� ��������� ��� ������������������ ���������������������� ��������%���� ��������5�����!� (������(���� ;699�<������%��������G9��� ����������B9����������������.������������ ����� �� ������� ��������� ��� ���� O������� �� ������ ����� ����������������������������������5�,������0������1����������������������)������������� ���������#������ ��������������� � ������� ����������� ��� ��)�� ��� ������� ���� �������� ����� ���� ����!� "����������������� ������ �� ���� ��� �2������� ����� ��� �������� ��� ���2���������������������������������� �������������!�

*��� ���� ������ �� ,�&3OT(,� ���� �����.��� ��� ������� �����������)����������� ��� ������ ��� �%����II�� ������������������������@�������������������������+�����������0������1����������%��������B9����������#����������������� ��������������������������������������������� ��� ����� ����������� ���� ����� ���������� ��� ���� ���������� ������ (��� L��%�� �� ��������� ���� ��������������������)������������������������������������������������������������������������������������������������!��

=����� ����2��� �������#��� �� ����������� �������������� ������������.��� ��� *+,+-����� ����������� ��� ���� ���������� ����������1����������������������������������)�����0������1��������������@�������������������������������������������������� �������������!�=�� ��������������� ���� ��������������� ��� ���� ��� ������ ����#�������������� ��� ���$����� ��� ������������ ��� ���� ���������� ������������!��

Page 241: O PROGRAMA MINHA CASA MINHA VIDA E AS REPERCUSSÕES NA DINÂMICA SOCIOESPACIAL E SUA INSERÇÃO NO CONTEXTO URBANO NA ÁREA CONURBADA DE FLORIANÓPOLIS_Margaux Hildebrandt

6�A�

��� ��������������� ��� ���������� ��������� ��� ������ ��������� 0������1������ ��������� �����!� �� ��� ��������� ��� �������������#��� �������� ���� ���)��������1����� ����������� � � ���������������������������9\���������������������������#����������������� ���� ��� ����4����� ��� O>� �9��� �2������� �� �������������� ��� �������������������������������������������������������C�����������������������������������������������������!�

3� �������� ���� ���������� �����7������ ����������� �����*+,+-���� ����,�������������#��������������������������������������������������������������)��������������%����������������������������� ���� ��� ���2��� ��� ������ ��� �C������ ����� ����� ��� �������!�?���%�� ��� ���� ��� ����� ��� �2����� ����� ����������������������� 5� ����� ��� ����������� ������ �� ������� ����� ������������������ ����� ����������� ���� �� � � ��������� ���� ��������������� �� ����������� ����� ��� ����� ��� ������ ����� ������� �� ������������������C���������������������������������������������������������������C������������������.��������������������������$���������C����������������������!�

(�����������������������������������*+,+-���������������� ����� �����%������ �� ��� �2������� ������� ������ �� ��������� ����������������� �� �� ����������� ������������ ��� �������������������� ��� ����������� ������ �� ���������� ����� �������������)��!�

*�����������.�������*������+������������&�����������'��������(������ �� �� ������ ���� ��������� )������������ ��� ������������������������� ���� �� ����� ���� ���������� � � ��� ����� ���������������������������������������������������������������������!�3��*���������+�����������������������.�������������������������� ����� �� ���� �� ����� ��� ������ �������� ����������������� �����V������� 0������� �������������������������������������)�������������������.��������������������������������1�������������������������������.����������!�

3� �������� ���� R����� "��������� ��� '�������� (������ ;R"'(<�����������������0������1��������(���L��%������������������������/����� "��������� ��� '�������� (������� �� ��� ���������� �� �����������������������������������������!�+������������������ ���������� ���� ��� ����� ��� ��� 3"'(� ���� ��������#��� ���� ������������������������������������������������������������������������������

Page 242: O PROGRAMA MINHA CASA MINHA VIDA E AS REPERCUSSÕES NA DINÂMICA SOCIOESPACIAL E SUA INSERÇÃO NO CONTEXTO URBANO NA ÁREA CONURBADA DE FLORIANÓPOLIS_Margaux Hildebrandt

6�G�

&'(!� 3�%�� ������� ����� ����� ���� ��� ������������ �������� �� �C����������� ���������� ��� ����������� ���� ���� �� ���������!� "2������������� ������������ ���������� �������� ����� ������ ��!� ��%�� ������������� ��������� ��� ����������� ���� ��� �� ���� �� ���� ��������������������R"'(!�

=�������������������������������#������������)�����������+�������+�������*���������*��)������������������������������������0��2�� �� ��� *+,+-� �� ��� ��� �������� �� C����� )���� )������� ��� ������������� ��� 0������1�����!� 3� �������� ��� ������� ���� ����������������#��� ���� ���������� �� ���� ��������� )��1������ ��� ,3:#]�������� ��� ��������� �������� ��� ��������� ��� *��)���� ��� ������� ���������������������������������� ��)����������� ����������������������"�������������������������������������������������*��)���!�

3�%�� ������� ����#��� ��� ��� ���$������ ����������� ��� ���������������� ������ 4�� ��������.��� ������ ��� ��������������� ��� *��)���� � � ��� ��� ������� ��� GB\� ���� ���������������)��� �� ������ ������ ��� ��������� �� ��� ��������� ��� ����������� ��� 7����� ������� ������ ���� �������� ���� ��������� ������������!��

*������� ������������� B\���������������������������������������������� �������� ��� ������ ��� �������� � � ��� ���� ������������ ��� ����������� ��� �������� ��� ���������� ��� �2�� �������������� �� ��������� � �����!� 3�������� �2���� �� ��������������������������������������������������������������������������������������������������������������!�

"���� ������ ��� ����������� ���������� ����� ��������� �������������������������*+,+-����)����������������������������������������� ����!�*���#����������������������������������� ��������,������&�����������+�������+�������*����������*��)�����������������������������)��������� �����������������������������������!���

*���������������,������&�����������>�����������(���������O������ ��������� 5� ��������� ���%�� ��� 0��2�� ��� �� � ��������������� �����������������������������O������%����E+�����R����S�����������������F��������������������� ����������������������� ���� �����%����� ���� ������ �������������� ������ � � ��� ���� ���� �� ������������������������������������!�"�������#��������������� ����� ������� �������� ���������� 5� ��������� �� ��� ��������� �������!�+�������������� ���������*�������� ��������� ������������

Page 243: O PROGRAMA MINHA CASA MINHA VIDA E AS REPERCUSSÕES NA DINÂMICA SOCIOESPACIAL E SUA INSERÇÃO NO CONTEXTO URBANO NA ÁREA CONURBADA DE FLORIANÓPOLIS_Margaux Hildebrandt

6�B�

��� ��������� ����� �� ����������� ��� �������������� )����������� ��� ���� ������������ ������������ �� ������� ��������� ��� ��������� ����������������������������������������������*+,+-!��������������������������������������������>�����������(������ ����������������������� ��� �2������� ������ ���������� ����������� ����� ��������!�3�%�� ��� ��� �������� ����������� �������������� ��� ��������� ������������������������������������������������������������������������������������������������������������%���������������������������� �������� �����)��� ����������� ����������.��� ������������������!� '��� ��� � ������ ��������� ��������� ���$������ �������������� �������������� ��� ��������� �������� �� ������ �� �������������������������������)�������!��

"������������������ ��������� ����������������0������1���������*+,+-�����������������������������������0��2���H����*��)�������,������ &����������� +������� +������� *������ ��� ��� O������ ��>����������� (�����!� "���� ��������������� ��� ������������ ���������������.��� ��� ���� ����� ����� ����� ���������!� �� ��������� ������������� ���� ���� ������ ���� �� ������� ��� ����������� ���������� �� �� ������� �� � ������ ��������� ���� ���� �����%�������������������������)�����������������!�"��������������������������� �� ��������� ��� ������ ���� ��������������� ��������������������� ������������������������������� ��������������������� ��������� ��� ��������� ��� �������� ��� ���������� ���������������������������������!�

������������������������������������������������������)����������� (������ ����� ���� ��� ������X� ,���� ���� ����������������� ������ ����������� ���� �� ������ ��������� ��� �����������������2���������� �� ������������� �� � ����� ������� �� ����������� ������������������� ���)��!� "���� �� ������ ��� ����� ����� � ���� ����� ��������������������������������������������������� ���������� ������������ �� �C����� ��� ����������� ���������� ���������� ������ ������������ � 2����� ���� ��1����!� =���� ��������� ��� ���������� �������������� �� ����������� ������ �� ������� ������� ��� ������� �� ��������������%����������������������������� � ��������� ������������� �������#��� ��������� ����� E ���� ��� �2������� �����F������������ �������� �������������� �������� �� �������������� ������������������������������������������������������ ���!��

Page 244: O PROGRAMA MINHA CASA MINHA VIDA E AS REPERCUSSÕES NA DINÂMICA SOCIOESPACIAL E SUA INSERÇÃO NO CONTEXTO URBANO NA ÁREA CONURBADA DE FLORIANÓPOLIS_Margaux Hildebrandt

6���

8������� ��� ������������� ����� �� ������ ���� ������������������������ ��� ���$������ ��� *+,+-� ��� /���� ,�������� �������������������������������������������������������������������2������������� ��� *+,+-� #� 0��2�� �� ������ ��� ��)�� ��� 0������1������ ��������������������H��

c� ��� ������� ���� �������� ������ ��� ��������� ���������� ������������ ����7������ ��� *+,+-�� � � ��� �2���� ������������������ ������� ����� ���� �1� ��� ������ ������ ������������������%��������������������������'�)�Y�

c� �� ����1���� %� ����������� ���������� ������ ������� ��� ���� �������������� 6\���� �����������������������������!�"�����������.��� ������� �� ���� ��� ����� ��� ������� ������� ������� ����������������� ��� ��������������� ��� ��������� ���)������������������������������2�������Y�

c� 3�4������������%�������������������������������������������� ���������� ��� ����������� ������� ���� �� �������� ��� ������������������ ������������Y�

c� 3��������������������������������������������R�����"������������ '�������� (������ ����� �� ��������� ��� �������� ����� �����������������2�������Y�

c� =����2����� ���������������������� "�������������������������� �������� ��������� ���������� �����)��� ���� �����������)��������������������������!�

�,���������������������� �����%���������������� ����������

����� �� �����)�� ��� �������� ��� ��������� ��� 0������1������� ���� ��������������������������������������%������������������������������2�������!�(����������������#���������������� ���������������*+,+-��� � ������� ��� ������ ���������� ��� ��������� ��� ���������� �����������������������������������������������������������������������������������������!��

��*+,+-�������������4�������������������������������������� ���� ��.��� ���� ���������� �� ��������������� �������������������������� ������������������������ �������������������������� ���������� ��� "����� ��� �������� 5�� �������� ���4������)������������ ������!� ,�������� �� *�������� *+,+-� �� �����������������������������������������������������������������������������������������������������������������!��

Page 245: O PROGRAMA MINHA CASA MINHA VIDA E AS REPERCUSSÕES NA DINÂMICA SOCIOESPACIAL E SUA INSERÇÃO NO CONTEXTO URBANO NA ÁREA CONURBADA DE FLORIANÓPOLIS_Margaux Hildebrandt

6 9�

=�� ������� ���� ��� �������� ������ ��� ����� ������� ���� �� ������������ ������ ��� ����� �� ���������� ���� ��������������� ������������ ��� ���)��� ��� �������� ������������ �� ������������ ����������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������1������������������������������!�

,���� � � ��� ���� ��� ��������������� ��� *+,+-� ������ �����������������������������������������������������������������������%������ ���� ���������� ��� *��)����� (��� L��%� ��� ��� ���������� ��� ����� ����#������ ��� O������ �� ������� ���������� ����� �������� ��������������)������������������������������������������������������� ���������� ����� �� ������� ��� �������������� ��� )�������� ������������������������������������������������������������������!�3� ������������ ���� ��������������� ��� *+,+-�� �������� ��������������� ����� �� ��������� ��� �������������� ���� �������������������5�0��2��������������5������������������������!�

��� ������������ ��� *+,+-� ����� �� 0��2�� 6� ������������ �������� ������������ ����� �� ���� ��� 69���� �� ���� ��� ������������ ���������� ������!� =�� ������� �������#��� ���� ������� ��� ������� ����2������������������������������������������)�����������������������������������������������������������!��

"��������#���� ����� ������� ��� ������ �2���� �� �2������� �����1����������������������������%�������������������������������*+,+-#0��2���6�����������������"���������%�>W6@�������������������� ������ �� ���$����� �� �� ������������ ��� �������������� �� ���������������� ��� �������� ��� ����������� ��� ����������!� '������������������)�������������������������1�#�������������%����� ������������ ��������� ������ �� ��������� ��� �������� �C�������������������������������*�����������'��������(�����!���

0���������� ����#��� ������ ��� ��� ������ ����������� ����������)��� ��������� ��� ������� ��� �������� ��� ��� ����� ��� ������������� ��� 0������1������ �� ������������ ���� ��������������� ���*+,+-� ���� ����������� ����� �� ��������� ��� �������������� ��������������������5�������������0��2������0��2��6!�

��� ��������� ��� �������� ���������� �� ���������� ��� �������������� ��� ������� �� ��� ��������� ���������� ������������ 5��������� ��� )�������� ��� ��������� ������!� 3� ������������ ����������������������*+,+-���� ����������������0������1����������

Page 246: O PROGRAMA MINHA CASA MINHA VIDA E AS REPERCUSSÕES NA DINÂMICA SOCIOESPACIAL E SUA INSERÇÃO NO CONTEXTO URBANO NA ÁREA CONURBADA DE FLORIANÓPOLIS_Margaux Hildebrandt

6 ��

������������ �� ������������� ��� ��������� ������������ ��������� ��������� 5� ����� ���)��� ����������� ����� ��������� ����� �����!� "�������������� �������������� ���������� �� �2�������� ����� ������ ������������ ��� ���������������� ����7����� �� ��� ��������� ��������������������������� ����������������0������1�����!��

,���� ������ ������������ ��� ��������� ������������� ��� �%�����)����������� ��� ���� ��� ������ ��������� ���� �1� �� ��������� ����������������������������%�������������������������������������� �������� ��� �������� �C������� �� �� ��������� ��� ���������� ������������������ ��1����� �� �������������� %������ ��� ��������� ��� ���������������������������������������������������������������������������������������������������!��

:�����������������������.���������������������������������������������� ����� ������� )������������ ��� ������� ��� )�������������������� ��� ������� ����� ����������� ��� ���� ��%�� ������������������������!�?����#�����������)����������������������������� ����������� ��� ���4������ �� ������!� "������ ����������� ��� ������������������� ����� ������� ��� ��������� ��� ����� ���������������������������� ����!�

3��������������������������������)������������� �����$�����������.����C������������������5�&�����������'��������(���������R�����"��������� ��� '�������� (������ ���� ����������� �� ��� ������� �� ����������� �����!� =�� ���� ���������� ���#��� ������ ����� ��� ��������)������������������������������������������������������������������� ������� ��� �2������� ��� �������� ��� ����������� ������� �������������� ��� �������� �� ���� ������������ ��� ������������ ��������������������������������������������������2���������������������������!�S������������C���������������������������������������������� ����7����� �� ������� ��� �������� ��� ��������������� �� ������ ���2��������������������!�

��������

Page 247: O PROGRAMA MINHA CASA MINHA VIDA E AS REPERCUSSÕES NA DINÂMICA SOCIOESPACIAL E SUA INSERÇÃO NO CONTEXTO URBANO NA ÁREA CONURBADA DE FLORIANÓPOLIS_Margaux Hildebrandt

6 6�

?� ������ �������@������

3O'[��� 3��2!� �"&��+,0� A )#$"0� (!2�"! ���!'!� (��� *����� "*S(*�����@!?�2�� %������ ��� "������ *���%������ ��� S(*�� :���������� ���"����)��������,��������,������??T*,,T�6!�

3O'[���3��2Y��>=(?"'=��()�����;���!<��$#&,0��&2!�!#�1!'�!,0��B$C� +%!,0�D���E�!F!2�"!,0��#�"#&#$$#�� �!'��,���$����&��������-��!��!�03SS(*��6996!�

38-"(�� *����Y� O3"='=V">�� >�����!� � �#)�0� �#"&�%�'�"!�! �#�'�&�!�B%�'�$* -�)&!,0� # ���8-� ! �! #>%!�$0� +&2!�!!� � ?�����)����������������I-'�"�������=�����������"�����*������������3O"*��+V�0������1�������699B!�

3(,&">�� 0�������!� ��$ +#1�$ �&�� �%��$ �#' �&2!��$-�!� 3�������"�������+�������699 !�

O'38",['�� [����!� @#$"0� F!2�"! ���!' # ��6�)+&!,0� �� #$%!,�+&2!��G � !$� �! ��!�# �# �+&�"�2!� 3����� ��������� ��� �������V�����-!�6�������*S,*!�,������699A�O':� ;O����� '������������� ��� ����������<� �� #$%! �� %!&! #'�#$!&&�''�� ��$-#& !��$ �# 1�1�#��! #� �-H&� ! �!"��! I #' �!&�2#�69�6!��O�=:S['�� =����! �&�)#�$ �! F!2�"!,0� $� �!' �� �&!$�'�� (��� *�������B!�

O�=:S['�� =����!� ��'<"� ! (!2�"! ���!' # �� '+$0� $� �!' �� �&!$�'*&#1�$0� (�$"B&� ! # ��1!$ %#&$%# "�1!$ �� )�1#&�� �+'!�� (��� *����699G�

O>3('8!� +����%���� ���� ,������!� ��'<"� ! ! ���!' �# F!2�"!,0�!�,��������+,�������&�������!�O���������:0��699 !�

O>3('8!��$"!"+"��! ��!�#!�*�����4��������>���������O��������699�!�:���������� ��H�)�HTTddd!�������!���!��T������e9�T����T8"'(e699�T8�96@G!)��

Page 248: O PROGRAMA MINHA CASA MINHA VIDA E AS REPERCUSSÕES NA DINÂMICA SOCIOESPACIAL E SUA INSERÇÃO NO CONTEXTO URBANO NA ÁREA CONURBADA DE FLORIANÓPOLIS_Margaux Hildebrandt

6 ��

O>3('8!� +����%���� ���� ,������!� �!�+!' �# �$"&+,J#$ �� �&!2!'(��� �!'��$�&�)&!-!$#�,J#$������$"H&���!$���!�#$��*��������a�6������66���������������69� !�O���������:0��69� !�

,3+*�(��Z�����?��4!����>%!�$0��&2!�!�!�#)�0��#"&�%�'�"!�!�#�'�&�!�B%�'�$#!���8-� !�! ��K$"&�!�!���$"&+,0���1�'!� ?�������:�������� *�������� ��� *1�#��������� ��� V��������!� S0(,!�0������1������699B!�

,3(?>��� 3����Y� (&'+O��� '��)����!� �-! &#6'#>0� $�2&# � %!�&0�-<��-� �# -�&!��! ��)�! �� -#�� +&2!�� 2&!$�'#�&� 5 �$"+�� ��$-H"���$�# !' +'��!6+��!,0�L�!����(#�&�#�!�+��!,0��#!�#��3����� ��������� ���>������ ����������� ��� ������S������� >��������!�3=*S>��-!B���!6��699A!�

,3>:�(���3����;���!<!���&�)&!-!���(!�!$!���(!���!#$#+$#6#�"�$"#&&�"�&�!�$��������1��������+��1�������8����,�����!�>������L�������69��!�

,3>:�(��� 3���Y� 3>3Vf��� ?)����!� �� 6�- �� � F !� �&�)&!-!���(!�!$!���(!���!*.M!��$�!%�'<"� !(!2�"! ���!'���&!$�'��'��,3>:�(��� 3���� ;���!<��� *��������+��)�� ,����+��)�� -���� �� ����������� ����������!��������1��������+��1������� 8����,�����!�>������L�������69��!�

,",,3� #� ,����� ��� "����� ,���� �� ,��������!��-! ���!�# +-!'(!� >�������� ������ ��� ���������� ��������������� ��� '�)�� ��� (����,������!�"������'�������0������1���������G!

,�&3OT(,!� �'!�� �!"!&��#�$# �# F!2�"!,0� �# �"#&#$$# �� �!'!�*������������*��������,����������(T(�8��!�0������1������69�6!�

,�>>g3�� 8����!� �&!N#"B&�!$ @#�)&36� !$!� O������!� >��� ��� L�����������G!

,�>>g3�� 8����!�� �$%!,� �&2!��!� M� "�!� (��� *����� "������ /�����699@!��

Page 249: O PROGRAMA MINHA CASA MINHA VIDA E AS REPERCUSSÕES NA DINÂMICA SOCIOESPACIAL E SUA INSERÇÃO NO CONTEXTO URBANO NA ÁREA CONURBADA DE FLORIANÓPOLIS_Margaux Hildebrandt

6 �

,�>>g3�� 8����!��#&$%# "�1!$ �! +&2!��/!,0��&!$�'#�&! C�-!1�$0�)#�)&36� ! %!&! � 6+"+&� %&B>�-��O� 3����� ��������� ��� ������ 3��,������� �� �� S����������� ��� O�����Y� *�������� "����Y� :����� 8����� ;���!<�"������'������0������1�������69��!�

,�>>g3�� 8����!� �#)&#)!,0� &#$��#� �!'* �'!$$#$ $� �!�$ # #$%!,�+&2!���� 3����� ��������� ��� ������ 3� ,������ ,�������$�����(����������"�������!�"������,���2���(���*����69��!�

,�>>g3�� 8����! ��6#&#� �!,0� �B ��C�$%! �!'G �$ !'! # �&3"� !$�$%! �!�$!�,':3:"(���!� ���!�A�699G�

:3-'(��+�N�!��'!�#"!�!1#'!��O������!�(���*�����699A!�

:�+'=V�(��+!(!��1�'+,0�$B ��C# ��=-� !��-+�� <%���#�0�L�$HP��!�:�������������+����������V��������!�,0,&TS0(,H�6996!�

:�(� (3=?�(�� ,�����!� � �$� �� ��'� # � �+�� <%��!� ?�2��� ���3������������ +�������� 6!� � ?�������� "�����!� � 'O3+!� >��� ��� L����������9!��

:�(� (3=?�(�� �������Y� +�=?3=:�=�� :������ ;����!<! �$ �'!��$��&#"�&#$ �+�� �%!�$ �B$ �$"!"+"� �! ���!�#* �!'!�,� &<"� � #%#&$%# "�1!$!��'�����=�����������,�4�������?����������#��������1��������+��1�����!�'**S>TS0>L!�>������L��������69��!�

"=V"8(�� 0�������)!� � ;+#$"0� �! (!2�"!,0�!� (��� *���H� 3���4��������BB!�

03>'3(�� -������ 0��������� ��!� �!'(�,!* �!"+&#/!G (�$"B&�! # +'"+&!!�0������1�����H�"��������������699 !�

03>>"?�� >������!��!&!��)-!$ �! #$"&+"+&!,0� �� �$%!,� �#$��#� �!'�"&!C�&2!��!�*������"�!����B@!�

0">=3=:"(�� 3��Y� V�>:'8&��� 3������ ;����!<� F!2�"!,0� �� �&!$�'*�#6'#>J#$G!1!'�!,0�#%&�%�$"!$�&������J�03S0O3�**V3S!�(��������O�)���699 !�

Page 250: O PROGRAMA MINHA CASA MINHA VIDA E AS REPERCUSSÕES NA DINÂMICA SOCIOESPACIAL E SUA INSERÇÃO NO CONTEXTO URBANO NA ÁREA CONURBADA DE FLORIANÓPOLIS_Margaux Hildebrandt

6 @�

0�������L����*��)����!��H6� �"F!2�"! ���!'�+�� �%!'���&!$�'.Q�Q�#:���������� ���%�� ��H� h)�HTTddd!���!��!���!��i� O���� &���������69��!�

V3K>j(R"K(['��3�����!��)���!�#��&!&G�&2!��/!,0�#F!2�"!,0��! ��!�# �� ��� �# L!�#�&� D��E 5 �R�MPMQ!� "������ "���!� >��� ���L�������69�6!�

V�=R38"(��(��U!��&#��!����'��&2!��*F�%B"#$#$�#�>%'� !,0��#$#+�!%#'�!�1�'+,0��!���!�#��3����������������� ������������������,������J�,����������5���������S�����!�(���*��������9!�

&3>:�j�L�����"!���!���$"&+ �B��#'!$��+�!�#$�#�-H&� !�!"��!!&!I#$�#'"�#-%��'��(�83=��0�������������"������������������������8����� 3���������Y� ,������� (������� ��� ��������������� ����������!�+��������B�!�

'=0�(�8��J�>�������*�������=�������!��#& !��$ ��6�&-!�$�# $�'�+&2!���!$ ��!�#$2&!$�'#�&!$#! #$$���$%�2&#$!�$�'��3=*S>��I''�"�������=��������3O>3+��� *����� ;���!<� (SV3'��+����Y� *">"(�� 8����;,������������<!��O��%�����*�� �699G!�

'=(?'?S?��O>3('8"'>��:"�V"�V>30'3�"�'=0�>+/?',3!��!&! "#&�/!,0�#�#��S� �!$�!�#�#�&2!�!���&!$�'G��'+-#7!�:��������������>�������� �� "�������� ��� >���� S�����!� '*"3�� :����� ,V*S>�� 'OV"��:V,��:������S=',3+*��'"��=���!�O���������6996!�

'*"3!� � �H !�! � '+$�1! D.QQ�C.Q��E* �#$�)+!'�!�#G ��2&#/! #��'<"� !$�#�#��!�!�O��������������������69�6!�

'*"3!��$"�-!"�1!$���H6� �"F!2�"! ���!'2&!$�'#�&��;*=3:�699G#69�6<!�O���������������������69��!�

'*"3!� � �'!�#N!-#�"� �! F!2�"!,0� �# �"#&#$$# $� �!' �� �&!$�'*�#$!6��$#�#&$%# "�1!$��O���������������69��!�

8"0"O->"��&����!���#1�'+,0��&2!�!!�"������S0+V!�O����&��������699B!�

Page 251: O PROGRAMA MINHA CASA MINHA VIDA E AS REPERCUSSÕES NA DINÂMICA SOCIOESPACIAL E SUA INSERÇÃO NO CONTEXTO URBANO NA ÁREA CONURBADA DE FLORIANÓPOLIS_Margaux Hildebrandt

6 A�

8"0"O->"��&����!����&#�"�!���!�#�,�������(���*����699B

8"+�(�� 3���%Y� *383,'�(�� +������ ;���!<� �$ L!�#'!$ �� ��2#&#$%!,��"������+���������!�*����3�������699 �

8�=3>:�='��0�������!��'+)+#'G ��6�&-!'��!�##%�2&#/!*�! #$$�A-�&!��! #- �'�&�!�B%�'�$!� :���������� ��� +������� J� *�������� ���*1�#V�����������S����������&��1������3����������,�������S0(,��0������1�������699G!�

+3>',3?��� "������!� �+"� ���$"&+,0�G ! �&;+�"#"+&! %�$$<1#'!� (���*���H�3����k�������B6!��+3>',3?��� "������!� ��'<"� ! F!2�"! ���!' �� �#)�-# ��'�"!&� ����'!)&#�&!$�'#�&�A�&�$#� ��=-� !��>������L������H�-��������BG!��+3>',3?��� "������!� �#�� �-2�#�"# # �#6�&-! �&2!�!!� 3�����������������,����+����!�(���*�������� !��+3>',3?��� "������!� �#"&B%�'# �! %#&�6#&�! �� !%�"!'�$-�*'#)!'��!�#G�#$�)+!'�!�##1��'S� �!��(���*���H�&���������A!��+3>',3?���"������!��&!$�'G���!�#$C�'"#&�!"�1!$%!&!! &�$#+&2!�!��*��1������>L�699�!�

+3>',3?��� "������!� �� T���(! �!$!T H +- !1!�,�G-!$ $#)&#)!,0�+&2!�! 6� ! ��"� !�!!� 3����� ��������� ��� ,���� +����!� (��� *�����699�!��+3>',3?��� "������!�� -%!$$#�!��'<"� !�&2!�!���&!$�'�� "������-����!�(���*����69�6!��+3>I��[���Y�"=V"8(�0�������)��!��#�'�)�!�'#-!�!�"��������=�����3������!�69�9���+"8��� +����� 3!� O!� ,!� �'!$$#G 2+&� &! �! # ��"#&-#��!,0� �#��"#&#$$#$ �! 6�&-!,0� �! %�'<"� ! �# (!2�"!,0��� >������ "������ ��:��������!�6 ����BB!

Page 252: O PROGRAMA MINHA CASA MINHA VIDA E AS REPERCUSSÕES NA DINÂMICA SOCIOESPACIAL E SUA INSERÇÃO NO CONTEXTO URBANO NA ÁREA CONURBADA DE FLORIANÓPOLIS_Margaux Hildebrandt

6 G�

�+"8��� +����� 3!� O!� ,!� �$"&+"+&!,0� ��"&!C+&2!�!G &#)�-#$ �#! +-+'!,0� # $�$"#-!$ 6��!� #�&�$ �! (!2�"!,0�* �&!$�' #-%#&$%# "�1! �-%!&!�!��"��������:��������!��������9!������$"H&�� �!$ ���!�#$ C F!2�"!,0��� *����� ����7����H�)�HTTddd!�������!���!��T����2!�)�X�����l���e�����_���dl������U_��U�l����_��l��G_'����l@@�

+'='(?Z>'�� :3(� ,':3:"(� �$"!"+"� �! ���!�# ��-#�"!���� 3������ ����!�3����������,��������(���������=�����������*���������S��������+����%��������,������!�(���*����69�9!�

+'='(?Z>'�� :3(� ,':3:"(!� �'!�� ! ���!' �# F!2�"!,0�!� (���������=�����������&�������!�O��������699�!�

+'='(?Z>'�� :3(� ,':3:"(!� ��-� �#'�-�"!& # &#)+'!-#�"!& U��!$�$%# �!�$ �# �"#&#$$# �� �!' U�� �# �!/��$ �&2!��$!� (���������=�����������&�������!�O��������699�!�

+'='(?Z>'�� :3(� ,':3:"(! ��'<"� ! �! ���!' �# F!2�"!,0�!� ,��������+,�������&�������!�+��%���� ���� ,��������V������� 0������!� O���������=��������699 !��+'='(?Z>'�(� :�� :"("=-�8-'+"=?�� (�,'38� "� ,�+O3?"� m� 0�+"!��!�+!' �# @#$"0� �� �!�!$"&� :�� � %!&! �&�)&!-!$ �� �!�$ ��@�1#&���#�#&!'��O���������69�6!�

+'>3=:3�� >������!� F!2�"!,0� ��%+'!& V �!1#'!$ #- ��)+!,+�'�&�!�B%�'�$�!'(�,!#�0�L�$H!�0������1�������699�!�

+�S>3�� >���Y� [8"'=["�� +����� ��� 8�����!� �$%! �!'��!�#$ �#��� #�"&!,0��!�#�#�&2!�!�!�#)�0��+'��,���4�����������'*"3����'OV"� �� �� ="(S>TS=',3+*�� ����� �� ��������������� ��� �������,������������� �� ?���4������ ��� >���� S������ ��� O������� �� '*3>:"(!�,�������6996!�

Page 253: O PROGRAMA MINHA CASA MINHA VIDA E AS REPERCUSSÕES NA DINÂMICA SOCIOESPACIAL E SUA INSERÇÃO NO CONTEXTO URBANO NA ÁREA CONURBADA DE FLORIANÓPOLIS_Margaux Hildebrandt

6 B�

*">"'>3�� "����!� �'!�� �� !' �# F!2�"!,0� �# �"#&#$$# �� �!' �#��-2��(!$P��� 3����� ��������� ��� ������ *����������� S������ ���O�����!�"������3����!�,)�������699B!��

*">"'>3�� "����Y� :'3(�� 8����� ;���!<!� �$ ���!�#$ # ! �&2!��/!,0� ���&!$�'G%!$$!��G%&#$#�"##6+"+&��"������'�������0������1������69��!�

*">"'>3�� 0�������Y� *">"'>3� 3����Y� (RS,(�� ,�������Y� *">"R�� 8���Y�('8-"'>3��8���;���!<��!&! "#&<$"� !$�!(!2�"!,0��#��"#&#$$#$� �!'�!�#)�0� �# �'�&�!�B%�'�$* �#$#�1�'1�-#�"� �# ���� !��&#$ %!&!-#'(�&�! �� $#"�&�� '�H� ,���$���� &������� J� '�������!� S������ ��3���������*1�#��������;3*�<����)�����������'��������(�����!�-��!��!�03SS(*��6996!�

*">"(�� 8���Y� 8'+3�� >����!� ��-�"#$ # ���"&!��,J#$ �!W�+$"#�"!2�'��!�#O �� %&�N#"� �(� ��#��#$P ��� #- �'�&�!�B%�'�$* ��"&�2+�,0�%!&!+-!%�'<"� !+&2!�!#(!2�"! ���!'�#-� &3"� !��'��&�������� ��� O�����H� �����2.���� �������.��� �� ��������!� 0��������� ��V�����)��;���!<�03S0O3��(���������699 !�

*">SRR���+�����>�����!�1!'�!,0��B$C� +%! ���!'�-F!2�"!,0��#�"#&#$$# �� �!'* ��-%�&"!-#�"� �! �!"�$6!,0� �� �$+3&�� �%B$�H��� �#&<��� �# �#&-!�S� �!�� :���������� ���+������!� ,���� ���*1�� J�V�������� ��� "����)����� ,������ S������������ 0������� ��� (����,������!�0������1������699B!

*'+"=?3�� 8��Y� *'+"=?3� +������)!� � �$"�"+ ���!'�/!,0� �!�&# !&�#�!�#* �$"!�� �# F!2�"!,0� ��%+'!& �� �)'�-#&!�� �&2!���#�'�&�!�B%�'�$!�3�����������������(������=�����>������"����1�������� V��������� U� ,�������� (��������� S����������� ��� O��������!�0������1������699@!�

*>"0"'?S>3� :"� O'VS3nS!� �'!�� �� !' �# F!2�"!,0� �# �"#&#$$#�� �!'!�8���������������*������!�O�����69��!�

*>"0"'?S>3� :"� O'VS3nS!� �'!�� ��&#"�& �� �#$#�1�'1�-#�"��+�� <%���#��)+!,+!�8���,�����������*������!�O������699�!�

Page 254: O PROGRAMA MINHA CASA MINHA VIDA E AS REPERCUSSÕES NA DINÂMICA SOCIOESPACIAL E SUA INSERÇÃO NO CONTEXTO URBANO NA ÁREA CONURBADA DE FLORIANÓPOLIS_Margaux Hildebrandt

6 ��

*>"0"'?S>3�:"�08�>'3=o*�8'(!��'!���+�� �%!'�#F!2�"! ���!'�#�"#&#$$#�� �!'��-�����!�0������1������69�6!�:�������������H�)�HTTddd!���!��!���!��T��������T)�������T����2!�)�X���l�����p��p)�������p��p��������p������_���lA�

*>"0"'?S>3�:"�08�>'3=o*�8'(!��'!����&#"�&�!&"� �%!"�1��!�&#6#�"+&!�+�� �%!'�#�'�&�!�B%�'�$�-������6GT9�T69�6!�:������������H�)�HTTddd!���!��!���!��T����T�����������T�

*>"0"'?S>3� :"� (f�� L�(Z!� �'!�� �+�� �%!' �# F!2�"! ���!' �#�"#&#$$# �� �!' �� �+�� <%�� �# �0� L�$H!� '������ ,��������� ��(�����������"����)������(���L��%�69��!��

*>"(':"=,'3�:3�>"*SO8',3!��$"!"+"��! ��!�#!��O�������699�!��*�*'='��=�����!���#�"&�F�$"B&� ��#�'�&�!�B%�'�$G�$%!,��K2'� �����"+!'��"������S0(,!�0������1�����������!�

>'O"'>��� 8��� ,����!��$ �#$!6��$ �! &#6�&-! +&2!�! �!$-#"&B%�'#$2&!$�'#�&!$�� '=H[8'=[�� L������ ;���!<� V����������� ���� +��1�����H�,����������2����4�������������������!�(���*�����69�9!�

>�8='[�� >����!� � ���!�# # ! �#� 5 �#)�$'!,0�G %�'<"� ! �&2!�! #�#&&�"B&��$ �! ��!�# �# �0� �!+'��03"(*� "�����=����!� (��� *�����699G!��

>�8='[�� >����Y� =3[3=��� 3!� [!� ��&#�"� A -�&!��! �+ $!'1!,0� ��$#"�&X3�����������������0��)�����(���*������!�3��#�3���(���*������ �������699�!�

(3=?�(��+����!���&2!��/!,0��&!$�'#�&!!�(���*�����&����������!�

(3=?�(�� +����!�� �!"+&#/! �� #$%!,�* "H �� ! # "#-%�G &!/0� ##-�,0�!�(���*�����&���������A!�

(">*3�� q�����!�� #$%!,� %K2'� � �! ��!�# ��"#-%�&8�#!!� "������,���2�!�(���*�����699�!�

Page 255: O PROGRAMA MINHA CASA MINHA VIDA E AS REPERCUSSÕES NA DINÂMICA SOCIOESPACIAL E SUA INSERÇÃO NO CONTEXTO URBANO NA ÁREA CONURBADA DE FLORIANÓPOLIS_Margaux Hildebrandt

6@9�

('=V">�� *��!� � +$� �� ��'� �&2!�� �! � ���-�! �!%�"!'�$"!� ��&��+,0� �!%�"!'�$"! �! !$! D# �! ��!�#E �� �&!$�' ��+$"&�!'� (���*������G�!

('`S"'>3��+����!�F!2�"!,0�%�%+'!&*!-!"#&�!'�/!,0��! !$!%&B%&�!���&!$�'!�3������������������������:�����.���-��!�6��S0"(��"�������(����699B!��(+�8[3�� +����� 5 �#)+'!&�/!,0� �! � +%!,0� �� ��'� �&2!��* �$�'+,0�;+#H%!&"#��%&�2'#-!G�%&�2'#-!;+#H%!&"#�!$�'+,0������ 3O>3+��� *����� ;���<� H� E3� ������� ��� �������������H� �� �������� ���������������������������F�>������L������H�(���8����T03*">L�699�!�(�SR3�� +������!� � %&�$0� # ! �)�&!* �#6'#>J#$ #- "�&�� �!�#-� &!"�/!,0� �� %'!�#N!-#�"� # �! )#$"0� �!$ ��!�#$!� "������O�������O�����!�>������L�������699A!�

(�SR3�� +������!� �+�!& ! ��!�#* �-! ��"&��+,0� &�"� ! !��'!�#N!-#�"�#A)#$"0�+&2!��$!�O�������O�����!�>������L�������699�!�

(*�('?��� +����� "!� �#)&#)!,0� �� ��#$%! �!' # �#�"&!'��!�# �&2!�!!�3����� ��������� ��� ������ 3� ,������ ,�������$����� (����������"��������"������,���2�!�(���*�����69��!��

(SV3'�� +����� '�4�!� �$ �"#&1#�,J#$ 1�3&�!$ # !$ "&!�$6�&-!,J#$ ��#$%!,� +&2!��� � 1�! �# ��"�&�� �&"#C'(!�� :���������� ���+������!�(���*������� !�

(SV3'�� +����� '�4�!� �#)&#)!,0� ��'#� ��$!* ��1#$"�-#�"�$ %K2'� �$ #��$"&�2+�,0� $B ��C#$%! �!' �! 3&#! ��+&2!�! �# �'�&�!�B%�'�$�� ?�������:������!�(���*�����6996�

(SV3'��+�����'�4�Y�(�SR3��L%������*������!��-�'!�����#&��$"!%!&!�'�&�!�B%�'�$!�3������0������1������699��

(SV3'�� +����� '�4�!� F3 �!1#'!$ # %�2&#/! �! '(! �! �!)�!X 3�����������������������0��������+�������'�������H�3�������������������������������������������������������!�*����3�������699�!�

Page 256: O PROGRAMA MINHA CASA MINHA VIDA E AS REPERCUSSÕES NA DINÂMICA SOCIOESPACIAL E SUA INSERÇÃO NO CONTEXTO URBANO NA ÁREA CONURBADA DE FLORIANÓPOLIS_Margaux Hildebrandt

6@��

(SV3'�� +����� '�4�!� �$ �1#$"�-#�"�$ �K2'� �$ # ! ���8-� ! $B ��C#$%! �!' �! %&��+,0� �! $#)&#)!,0� +&2!�!� I� "������� =��������3+*S>!�699�

?3>:'=��>����!��$%!,�$��1&#$*��$"#-!#�&�N#"��#&&�"�&�!'!�"������G�8����!�>������L�������699B!�

?�="883�� ,�����!��+!$ �H !�!$ �# � +%!,J#$ +&2!�!$ #- �+&�"�2!�Y+!�$$0�!$�%,J#$�#-�&!��!%!&!�$"&!2!'(!��&#$%�2&#$G!6��!'X��3������������������,��!�+����!���!��6���!�6���(���*�����69�9!�

-3(,�=,"8�(�� *����Y� ,�>>g3�� >�����Y� *'=?3S:'�� (������� ;���!<� ����!�# ���"#-%�&8�#!G �#)&#)!,0� �$%! �!'� � "������ ,���2��� (���*����69��!�

-3(,�=,"8�(��*����!����"&�2+�,J#$%!&!��#2!"#$�2&#%&� #$$�$#6�&-!$$� ��#$%! �!�$�!$ ��!�#$��3����������������� ������3�,������,�������$����� (���������� "�������!� "������ ,���2��� (��� *����69��!�

-"'V3��"������-�������!��'�&�!�B%�'�$*�#-B&�!�&2!�!��0������1�����H�"���������S0(,���0�������0���N����,������������!�

-'883n3�� 0�����!� �$%!,� �"&!C�&2!�� �� �&!$�'� ;6��!� "�!<� "�C����=����!�(���*�����699�!��

-'883n3�� 0�����!�� ;+# "��� ��!�0� %&# �$! $!2#& $�2&# F!2�"!,0���8������ (��� *����� V������ "������� ��BA!� � :���������� ��H�)�HTTddd!�������������!���!��T������9�!)����-'883n3��0�����!��#6'#>J#$ $�2&#!$ ��!�#$�&!$�'#�&!$�(����=������(���*����69�6!�

-'883-">:"�� 3������ "!� � �&�2'#-3"� ! �-2�#�"!' �� �+�� <%�� �#�!'(�,! D��E*�#$#�1�'1�-#�"� �&2!�� �+$"#�"31#'�� :����������;+����������"����)�����3�������<�J�,�������*1��J�V�����������"����)����� 3��������� S������������ 0������� ��� (���� ,������!�0������1���������A!

Page 257: O PROGRAMA MINHA CASA MINHA VIDA E AS REPERCUSSÕES NA DINÂMICA SOCIOESPACIAL E SUA INSERÇÃO NO CONTEXTO URBANO NA ÁREA CONURBADA DE FLORIANÓPOLIS_Margaux Hildebrandt

6@6�

K&'?3[">�� L���� ;,����!<� �&��+/�& !$!$ �+ ��$"&+�& ��!�#$X�#$!6��$%!&!+-��1��&!$�'+&2!���8��&��� � #� � 03SS(*!�(���*����69�6!�

jSL=�-([j�������!��!#$"&+ "+&! ��"#&�!�# '! �+�!�*�' !$� '!"���C!-#&� !����O�����3����H�('3*����G�!�

Z� � �9��

`����� ����:��$������S���������������������������������������)�����������+�������+�������*�����H�

Page 258: O PROGRAMA MINHA CASA MINHA VIDA E AS REPERCUSSÕES NA DINÂMICA SOCIOESPACIAL E SUA INSERÇÃO NO CONTEXTO URBANO NA ÁREA CONURBADA DE FLORIANÓPOLIS_Margaux Hildebrandt

������������������ ���������

��� �������

����������������������������������������������� �!�� �

������������ ���� � � �

� �������������� ����

��������

������������� � � ����������������� ����

�����

���� ��

� ����!���� � ������ � ����� "�����

�����

��� �������"��� ���#�� �

��� ����#��� ���� ������� � �$��������� ������%�&'�()�*+,��!&���-���������.�������

������ ����#�������� �����$���� � ����� ������ ��� �� ������� � �%��$ �" � �

%��$ �/�� 0��� �� ����� 12���������3� 4�� ������������� ����� �#����������� ����

��. ������� �#� ��� ��0�-�� �� ����5�� 16���������� ������� � ��� ���� ����#��� �����

� 3������5������ ���������2�������7 � ��� �5���� � ������������� �8������0

Page 259: O PROGRAMA MINHA CASA MINHA VIDA E AS REPERCUSSÕES NA DINÂMICA SOCIOESPACIAL E SUA INSERÇÃO NO CONTEXTO URBANO NA ÁREA CONURBADA DE FLORIANÓPOLIS_Margaux Hildebrandt

�������������� ������� ���������������������������������� ��

������ �� ��!��"�� ���#$��� %����&���� �

'&������ �

(��)������ ��!��"�� �������

*���� +,�-���������&������� ����&���� ��

��(��.���/$�����0���� ���.��� ���1������������������������� �

(��1������������������������� �

������� � 2��1��������&���������&�3&��

(���.������ 4��1����������&��� �������

2���5�$�����0����

4��%���� �

6��78� ���9��%� ���-�������������&����������������������

��2�: � ��.��� � ��

�����;�������0� �� ��������&���������������

��������<�����!��"����

��4 �� �������������� ��)�)7�

� � ���

���� ��� ���(��*����������� ��&����������������;�=

��6�����-���� � �������� ������������2 *�������&���������� ��"�������������&����

� � ��� ����� �� �������

���� ���

��>�+,�-���������&�����������������"&��

��>��#"��� ��������� � �� ���4 ;�� �� �������

��������������;�=

���.���:�����/$�

(���?���4?�.���� ��������!�� ��������

2��6?���@?�.���� ��������!�� �������� ���6 '� ��������������&���� ���� ����������

4���?���2?����� ��������)� � ���&����������)�)7�

6��.�&���������&����

>��.�&��������&���� ����.�

A��B3����� ��/$� (���#$� *������

*��� )������;=

������������������ �������������������� ���

Page 260: O PROGRAMA MINHA CASA MINHA VIDA E AS REPERCUSSÕES NA DINÂMICA SOCIOESPACIAL E SUA INSERÇÃO NO CONTEXTO URBANO NA ÁREA CONURBADA DE FLORIANÓPOLIS_Margaux Hildebrandt

����������� ������������������������� ��� ���������������� ����� � ������

������� ����

������� �����

��� ���������������������� ���� �� ���! �����"��� ����

������ �� �����

������ ����

��# $ �%�� ���&�' ��������������(��!� ��) ��������&�� ���*�+����,������"����������& �� � � �����&����� ���

- � ����� .� �&������/� ��!

��0��������� ��� /� ��!

��1 2������������������3� ��+����� 4 � ��������&� ��� /� ��!

��������&�������������������������� 4 � ��������� . ��� /� ��!

5���� 6��+�������������������/� ��!

6 �����������

����!

��7 8�� � &�������.����� � �������� . �����.��&���������

�9

��: �������� ��������&���� � 0��! ; �!

<������ <������

-� ���&, -� ���&, �����&�� � &�! "��+������+���� ��

=� ��� =� ��� 8���������� $ >� �

-��� ��?9 -��� ��?9 ��/� �� ;������

4�������&��&� 4�������&��&� ����/� �� �� �0����

<� ���� <� ���� ���� <�����

/ � ���� / � ����

���! ���!��@ -������������������ � ���������

<�����# <�����1 ������� �?9������������

-� ���&, -� ���&, ��A����������3�����*����� B���

=� ��� =� ��� ; �

-��� ��?9 -��� ��?9 �94�������&��&� 4�������&��&� 8��+���

<� ���� <� ����

/ � ���� / � ���� ���C�-�������� 0���������� 0 ����

���! ���! 8�������������������&��� �����; �

<�����: <������ �9

-� ���&, -� ���&,

=� ��� =� ��� ���� �������0������&����� >� ���-��� ��?9 -��� ��?9 ��89*��� �*�����

4�������&��&� 4�������&��&� <� ���� <� ���� ������� ����/ � ���� / � ���� ��/� �����! ���! ����/� ��

��������������� ����

���� �� ��*�� ����2��&

Page 261: O PROGRAMA MINHA CASA MINHA VIDA E AS REPERCUSSÕES NA DINÂMICA SOCIOESPACIAL E SUA INSERÇÃO NO CONTEXTO URBANO NA ÁREA CONURBADA DE FLORIANÓPOLIS_Margaux Hildebrandt

��� ��������� � ������� ��� ��������� � �������

����� ������������� ����������������������������� ����� ����������������������������������������

��

��� ��������

����� ����������� ��������������������� !��"�

����� #�����������$ ����������%����

&����%�� '�����

(�� )�� &���������� �����*��

)�+���� &������� &�������������� ���������������

&����������(���������������

����� ,������������������������������� &���������������� ����

������%�

����� -�����%��!���������.�����%��������+����

����/ ������������� ����������������������� ��������� *���

�� 0�����

��� �������� �������������

1�+��2��������

1��� �.���������������

����3 ������������� ���������������� ��� �

-��4�����5�%�� ����� ����%��� ������ ���� ��������+��

�� ,����$

��� ��������

����/6������ �������$ ����3 #���.������ �������$

����7 ���������������������������������&-&8�� 1 �����!��%�� &����

�.�������+������� 9�!������������������ 1������ ������� 1���

,����$ :������

����76�����+������!.��� ��*���������+����

���-�������;��+��;���<��� �"

��� ��������� � ����� ���

�� �����

����� ����� ����������!� =���������������

'����� ����> 8� =���������%�������.��� ������� �����

1�+� ��

,����$��������������� ���

�������� ������

����� ������������ �����!� =����� ��

�������������� ����? ,�������������<��������.������� !���

��

���

����3 8� =���+����+������!.��

��-�������;��+��;���<��� �" ����@ 8� =���%����������� !������� ������� ������������������; �����

��� �����*��

������ �������������������� !����� ���� ���������� �����*���

&���� 1��� :������ ������%�

�� ��������������� �� �� ���!�� "�#�����