o coração de jesus · o coração de jesus sermão nº 1105 por charles h. spurgeon (1834-1892)...
TRANSCRIPT
O Coração de Jesus
Sermão nº 1105
Por Charles H. Spurgeon (1834-1892)
Traduzido, Adaptado e
Editado por Silvio Dutra
Jan/2019
2
S772 Spurgeon, Charles H.- 1834-1892 O coração de Jesus / Charles H. Spurgeon Tradução e adaptação Silvio Dutra Alves – Rio de Janeiro, 2019. 37p.; 14,8 x21cm 1. Teologia. 2. Pregação. 3. Alves, Silvio Dutra. I. Título. CDD 252
3
“Tomai sobre vós o meu jugo e aprendei de
mim, porque sou manso e humilde de coração;
e achareis descanso para a vossa alma.” (Mateus
11:29)
Nós pregamos sobre toda esta passagem
várias vezes antes, portanto, não pretendemos
falar sobre ela em seu ensino completo, ou
entrar em sua execução geral e contexto. Mas
nós selecionamos para nossa meditação esta
única expressão, que tem maior profundidade
nela do que poderemos explorar plenamente -
“Eu sou manso e humilde de coração”. Eu me
senti muito grato a Deus pela misericórdia da
semana passada durante o evento em que os
ministros instruídos em nosso Colégio foram
reunidos com uma convocação devota e
desfrutaram de uma inundação da benção
divina.
Uma alegria especial e excepcionalmente
grande preencheu minha alma e, portanto,
perguntei a mim mesmo: “O que posso fazer
para glorificar o Senhor, meu Deus, que foi tão
misericordioso comigo e prosperou de tal
maneira a obra dedicada a mim e a meus
irmãos?” A resposta que meu coração deu foi a
seguinte: “Esforçar-se para levar os pecadores a
Jesus; nada é mais doce para Ele do que isso, pois
4
Ele ama os filhos dos homens.” Então eu disse a
mim mesmo: “Mas como posso trazer
pecadores a Cristo? Que meios o Espírito Santo
provavelmente usará para esse propósito?” E a
resposta veio: “Você deve pregar a Cristo aos
pecadores, pois nada atrai os corações dos
homens como o próprio Jesus”. O melhor
argumento para levar os pecadores a acreditar
em Jesus é Jesus. Ele não disse: “Eu, se for
levantado, atrairei todos os homens a mim”?
Então eu disse: “Mas o que devo pregar sobre
Jesus?” E minha alma respondeu: “Pregue o
coração amoroso de Jesus; vá ao centro do
assunto, e exponha Sua própria alma, Seu eu
íntimo, e então pode ser que o coração de Jesus
atraia os corações dos homens ”.
Agora, é muito notável que a única passagem
em todo o Novo Testamento, no qual o coração
de Jesus é distintamente mencionado, é o que
está diante de nós. É claro que existem
passagens nas quais Seu coração é destinado,
como por exemplo quando o soldado, com uma
lança, perfurou Seu lado, mas esta passagem é
única quanto à real menção da kardia (grego) ou
coração de Jesus por uma palavra distinta.
Existem várias passagens no Antigo Testamento
que se referem ao nosso divino Senhor, tais
como: "quebrou o meu coração, e eu estou cheio
de opressão". E essa notável, no vigésimo
5
segundo Salmo, "Meu coração como cera
derreteu-se em mim”. Mas no Novo Testamento
esta é a única passagem que fala do coração de
Jesus Cristo e, portanto, vamos pesá-lo com
muito mais cuidado. Sem mais prefácio,
teremos duas coisas a fazer com cuidado.
Primeiro, considerar a descrição aqui dada do
coração de Jesus; e depois, em segundo lugar,
trabalharemos para obedecer às exortações
relacionadas a essa descrição. Para ambos os
assuntos, precisaremos da rica assistência do
Espírito Santo, e eu oro para que seja concedido,
visto que é o ofício do Espírito tomar as coisas de
Cristo e mostrá-las a nós. Podemos
confiantemente esperar que Ele brilhe sobre
um tema tão escolhido quanto o sagrado
coração de nosso amado Senhor.
I. DEIXE-NOS MEDITAR SOBRE A DESCRIÇÃO
DO CORAÇÃO DO SENHOR JESUS, que nos é
apresentado no texto. Consiste em dois
adjetivos: “Sou manso e humilde de coração”.
Não há pompa ou exibição em nenhuma das
qualidades mencionadas; ambos pertencem à
delicada ordem das virtudes e são pouco
estimados entre os príncipes deste mundo e
seus guerreiros. A primeira é a palavra "manso".
É usado no Novo Testamento na terceira bem-
aventurança: "Bem-aventurados os mansos,
porque eles herdarão a terra". E Pedro usa-o
6
quando fala de "O ornamento de um espírito
manso e quieto". também é dito: “Eis que o teu
Rei vem a ti, manso e sentado sobre um
jumento, e um jumentinho, a cria de um
jumento.” A palavra original tem os significados
de “suave, gentil, e manso”. Do coração de
Cristo, você observará que Jesus Cristo diz isto a
respeito dEle - Eu sou manso de coração. Há
pontos de caráter que um homem não pode
declarar apropriadamente a respeito de si
mesmo, ou pode saborear o autoelogio. Mas a
virtude da mansidão era tão pouco valorizada
que um homem poderia reivindicá-la sem ser
suspeito de pedir aprovação. É notável que
Moisés, também, tenha registrado no décimo
segundo capítulo do Livro dos Números o fato
de ser notável pela mansidão: “Ora, o homem
Moisés era muito manso, acima de todos os
homens que estavam sobre a face da terra”.
Alguns pensaram que o verso deveria ser
interposto, e não poderia ter sido escrito por
Moisés. Mas eu me oponho fortemente à
suposição de interjeições, embora esse método
de remover dificuldades esteja agora tão em
voga em certos setores, e acho que nunca
devemos recorrer àquela sugestão, a menos que
sejamos absolutamente forçados a fazê-lo. Creio
que Moisés, guiado por inspiração infalível,
escreveu essa descrição de si mesmo para nosso
7
exemplo, e estava absolutamente livre de
qualquer vanglória ao fazê-lo, assim como nosso
bendito Senhor, em toda a humildade, falou
sobre Si mesmo e disse: “sou manso e humilde
de coração”. A mansidão não busca a si mesma;
e quando se afirma, é sempre com um olho para
o benefício dos outros; portanto, ninguém pode
pedir que seja manso. Para um homem gabar-se
diante de seus adversários: “Eu sou sábio” ou
“eu sou forte” seria vantajoso, mas dizer-lhes
“eu sou manso” não seria ostentador, mas um
argumento santo para a paz. - um pedido por
gentileza e sossego. Nosso Salvador, que nunca
buscou o louvor do homem, diz de Si mesmo:
“Eu sou manso”, porque desejava remover os
medos dos que tremiam para se aproximar dEle,
e ganharia a fidelidade daqueles que temiam
tornar-se Seus seguidores, para que o serviço
dele não seja muito severo. Ele, com efeito,
exclamou: “Vinde a Mim, você que sente sua
indignidade, você que pensa que suas
transgressões podem provocar a minha ira;
vinde a Mim, pois sou manso.” Não seria um
orgulho para um homem dizer: “Eu sou forte”,
se assim induzisse uma pessoa se afogando a
confiar nele para salvar sua vida. Tampouco
seria errado uma pessoa dizer, como um médico
praticamente diz: "Sou sábio em medicina", para
levar uma pessoa que está morrendo a tomar o
remédio que ele tinha certeza de curá-la.
8
Podemos e devemos nos afirmar, e declararmos
as qualidades que são verdadeiramente nossas,
se, ao fazê-lo, pudermos dar um grande
benefício aos outros. E Jesus, portanto, diz: "Eu
sou manso", porque esse atributo gentil
silenciaria o medo e levaria o tímido a
aproximar-se dEle e aprender dEle. O outro
adjetivo é “humilde”. “Eu sou manso e humilde
de coração”. Esta é a palavra que é traduzida na
canção memorável da Virgem Maria, “Ele
derrubou os poderosos e exaltou os humildes”.
Ele também é usado em Romanos, onde Paulo
diz: “Não se preocupe com coisas elevadas, mas
se conforme às humildes.” Também é usado em
2 Coríntios, sétimo capítulo e sexto verso, onde
é apresentado de forma diferente: "Deus que
conforta aqueles que são abatidos", enquanto na
epístola de Tiago é traduzido, "humilde". "Ele
resiste aos orgulhosos, mas dá graça aos
humildes", e é assim traduzido na primeira
epístola de Pedro. Se você se voltar para
qualquer léxico grego, descobrirá que a palavra
não significa apenas o que as Escrituras
traduzem, mas como os gregos eram um povo
guerreiro, um povo orgulhoso, um povo
intimidador, e achavam que era um desprezo
pacífico suportar um insulto, a palavra que
traduzimos por "humildade", eles entenderiam
para significar, "baixeza, ou mesquinhez". A
palavra para os gregos pagãos significava:
9
"Mantendo-se perto do chão, vil, desprezível" - e
nosso Salvador se dignou a descrever Seu
próprio coração com uma palavra que homens
não regenerados assim interpretariam
erroneamente. Mesmo agora, um homem que
não vai lutar, mas aprendeu a sofrer mal sem se
ressentir, é considerado por certas pessoas
destituído de espírito e merecedor de desprezo.
Aquela graça de humildade que o mundo chama
de vil e espírito fraco, Jesus afirma ser sua
própria qualidade peculiar. Ele não é alto,
ambicioso, orgulhoso e arrogante. Ele habitou
com os humildes e contritos; Ele associava-se a
homens de baixa condição, como os ímpios
desprezariam totalmente a consideração. Ele
assumiu a forma de um servo. Quando Ele foi
injuriado, Ele não injuriava. Ele não se esforçou,
nem clamou, nem fez com que Sua voz fosse
ouvida nas ruas; nem quebrou um junco ferido
e o pavio fumegante Ele não apagou. Assim,
pesamos as próprias palavras. Agora, esta
descrição do coração de Cristo pode ser
entendida como oposição, primeiro, à rapidez
ou raiva. Homens mansos trazem muitas
provocações. Alguns homens pegam fogo em
uma única faísca, se você fizer isso, pois eles
ficam indignados em um momento. Mas Cristo
diz: “Eu sou manso; Posso perdoar sua
ingratidão e desrespeito, sim, e perdoar sua
profanidade, sua blasfêmia, seu insulto, seu
10
desprezo, sua inimizade, sua malícia, pois sou
manso.” Mesmo quando levado a uma morte
cruel Ele não murmurou maldição e não
ameaçou vingança. “Tardios para a ira e
abundantes em misericórdia”, como o Pai, é o
Filho do Altíssimo. A mansidão e a humildade
também se opõem à altivez do espírito. Jesus não
procurou as glórias vazias da pompa e do estado,
nem desejou a honra dos homens. Ele não falou
orgulhosamente com aqueles que o rodeiam e
domina sobre eles, ou exerce domínio sobre
eles como fazem os príncipes dos gentios. Ele
era afável, fácil de ser alcançado e pronto para
ser solicitado. Os pobres e os doentes poderiam
prontamente mover seu coração para piedade e
Sua mão para ajudar. Ele foi chamado de amigo
de publicanos e pecadores, e dEle foi dito: “Este
homem recebe pecadores e come com eles”.
Como professor, Jesus era manso e humilde de
coração, e nisso era o oposto dos escribas. Se
você visse um fariseu nos dias de Cristo, teria
visto a encarnação do orgulho; ele professou,
pelo seu próprio nome, ser um ser seleto, e em
roupas, modos e conversas, ele se propôs a ser
um grande homem. Ele não viria ao barraco de
um pecador se pudesse ajudá-lo – passaria por
ele na rua como se fosse um cachorro. Mas
Cristo foi gentil e disposto a associar-se com o
mais vil e o mais baixo dos baixos, pois Ele era
“humilde de coração”.
11
A expressão do texto também se opõe àquela
pretensa mansidão e falsa humildade que às
vezes é vista no mundo. É verdade que nosso
Salvador era manso e humilde na aparência,
pois mesmo em Sua maior pompa cavalgou
sobre um jumentinho, e não sobre um cavalo
que indicava estado superior. Ele sempre foi
humilde em sua conduta e comportamento, e
embora pudesse flamejar e brilhar com ousadia
sagrada, e falar palavras que queimam em sua
indignação contra a hipocrisia, senão quando
proferiu a alegre mensagem do evangelho, Ele
foi muito gentil, assim como uma mãe com seu
filho. No entanto, a mansidão e humildade de
Cristo não eram apenas coisas de maneira e de
palavra: Ele o era em seu coração. Ele não era
daqueles que fingem humildade para assegurar
poder; de quem um poeta quase esquecido
disse: "Há alguns que usam a humildade para
servir seu orgulho, e parecem humildes em seu
caminho, para estar mais orgulhosos no final de
sua jornada de desejo". Diz-se de Thomas
A”Becket que ele afetou a maior humildade e
mansidão, e por isso lavou os pés de 13 mendigos
todas as manhãs; mas ainda assim ele era
arrogante e dominava o rei. Ele era o mais
orgulhoso dos orgulhosos, embora fingisse ser
o mais humilde dos humildes. Muitos homens
esconderam um orgulho desordenado sob uma
maneira agachada, imitando a humildade
12
enquanto abrigavam a arrogância. Enquanto
seu espírito tem sido repleto de despotismo
imperial, eles fingem ser amigos do povo e
falam como o demagogo mais verdadeiro. Não é
assim nosso verdadeiro mestre. Ele era “manso
e humilde de coração”. Para Ele, a associação
com os pobres e pecadores não afetava a
condescendência; Ele já estava em seu nível em
intensa simpatia com suas tristezas. Seu coração
estava com as pessoas comuns. Ele não se forçou
de uma arrogância natural a um contato
limitado com os humildes, mas tornou-se um
verdadeiro amigo dos pecadores e um
companheiro disposto dos necessitados.
Regozijou-se em espírito quando disse: “Pai, eu
te agradeço por teres escondido estas coisas dos
sábios e entendidos e as revelado aos
pequeninos.” Seu coração era manso e humilde;
era da Sua natureza estar livre de raiva e
orgulho, paixão e inimizade.
Assim, a partir de seus opostos, vemos mais
claramente o significado do nosso texto. Isso
nos ajudará ainda mais, se considerarmos que
as palavras empregadas aqui incluem, primeiro,
a prontidão da parte de Cristo em perdoar todas
as ofensas passadas. “Vinde a mim”, diz ele,
“vocês pecadores, por mais que você tenha
ofendido no passado, sou manso e fácil de ser
suplicado. Estou pronto para perdoar, esquecer
13
e jogar para trás de minhas costas todas as suas
provocações. Eu não digo isso para persuadir
você; Meu próprio coração diz isto, pois Meu
coração está cheio de ternura e compaixão por
você. Eu tenho suportado muito de você e posso
suportar ainda mais. Estarei ciente de suas
fraquezas e esquecendo-me de suas
transgressões, e não ficarei tão triste com suas
rebeliões, a ponto de expulsá-lo se vier a Mim.”
Jesus é longânimo, compassivo e pronto para
perdoar. Como Seu Pai Ele passa por alto a
transgressão, iniquidade e pecado porque se
deleita em misericórdia.
Mas as palavras incluem também uma
disposição para suportar ainda mais ofensas.
“Eu sou manso” significa: “Não apenas esqueço
o passado, mas estou pronto para suportar você,
ainda que volte a Me ofender; embora você
ainda deva ser ingrato; embora você deva Me
tratar como não devo ser tratado, e ofereça
indelicadeza por Meu amor, eu suportarei tudo
isso. Venha a Mim, embora não possa esperar
que seu futuro caráter seja perfeito; ajudarei
você a lutar pela santidade e a ser paciente com
seus fracassos. Se você vier a Mim, eu estou
preparado para perdoá-lo até setenta vezes sete,
sim, quantas vezes você errar, então com
frequência te restaurarei e, com a mesma
14
frequência com que me entristeceres, com
tanta frequência te perdoarei. Se você tomar
Meu jugo, não ficarei zangado se às vezes
parecer pesado para você; se você aprender de
Mim, eu não ficarei aborrecido se você provar
que os estudiosos são maçantes. Sou manso de
coração, pronto para perdoar o passado e
disposto a suportar o presente e o futuro.”
Amados irmãos, que coração Jesus tem para
receber os pecadores desta forma divina!
E então, quanto à segunda palavra, “sou
humilde de coração”, isso significa: “Estou
disposto a receber os mais baixos e os mais
pobres entre vocês; os mais obscuros,
desprezados e ignorantes, dou boas-vindas à
Minha salvação. Ó vós, que estais cansados e
oprimidos , não me sentirei, em vossa vinda a
Mim, que presumais, e que a vossa companhia é
uma desonra para Mim. Não direi a você: “Vai-te
embora, escolhi a companhia de reis e
príncipes, de filósofos e teólogos, dos ricos e
espirituosos.” Não, Jesus não cobiça a chamada
aristocracia, mas procura homens de todas as
classes. Os pobres têm o evangelho pregado a
eles. Alguns de seus supostos ministros
desprezaram as massas trabalhadoras, mas seu
Mestre disse: “Vinde a mim todos os que estais
sobrecarregados e cansados”.
15
Não exalteis a vós mesmos, porque és de pouca
valia, porque Jesus é de coração humilde.
Venham a Ele, vocês que são como os Soodras,
de quem os brâmanes dizem que vieram do pé
de Deus, enquanto os brâmanes vieram da
cabeça da divindade: Jesus não pensa assim.
Venham a Ele, vocês que são os párias da
sociedade, párias e homens sem castas, pois
Jesus também foi rejeitado por seus irmãos.
Você, a quem os homens desprezam, venha a Ele
que foi desprezado pelos homens. Você sem-
teto, venha a Ele que não tinha onde reclinar a
cabeça. Você carente, venha a Ele que tem fome
e sede. Sim, você que se perdeu, aproxime-se do
Filho do homem, que veio buscar e salvar o que
estava perdido, pois “Ele é humilde de coração”.
Sua humildade significa isto, também, que
quando Ele está disposto a receber o mais baixo
é que ele está disposto a fazer o serviço mais
baixo e mais servil para aqueles que vêm a Ele:
disposto a carregar suas cargas, disposto a lavar
os pés, disposto a expurgá-los de seus pecados
em Seu próprio sangue. Jesus espera ser
misericordioso e se deleita em salvar
perfeitamente os que por ele se chegam a Deus.
16
Para os pecadores, Ele realizou proezas de amor
humilde, pois Ele suportou seu pecado e sua
vergonha, suas iniquidades e suas doenças. Ele
voluntariamente se inclinou para a posição
mais baixa para salvar o mais baixo dos homens.
Você vê que eu estou falando com muita calma
e de maneira quieta, mas meu coração brilha
dentro de mim enquanto eu estou lhe contando
essas coisas sobre o meu próprio querido
Senhor e Mestre, cujo cadarço eu não sou digno
de desamarrar.
Ele tem, nessas duas palavras, como com dois
traços magistrais do lápis, nos dado uma
imagem perfeita de Seu rosto querido e gentil;
não, não do seu rosto, mas do seu íntimo
coração. Como eu me pergunto se não estamos
todos apaixonados por Ele. Ele é “manso e
humilde de coração”. Essas são duas belezas
que, para os pecadores, quando os pecadores se
conhecem, são os atributos mais belos e
fascinantes, como encantar seus medos e
acorrentar seus corações. Aquele que tem olhos
para ver, deixe-o olhar para aqui, e olhe, deixe-o
amar –
“Jesus que se entregou a nós,
Na cruz para morrer,
17
desdobra para nós Seu coração sagrado.
Oh, para esse coração se aproximar!
Você ouve como gentilmente Ele convida,
Você ouve Suas palavras tão abençoadas –
Todos os sobrecarregados venham a Mim,
E eu lhes darei descanso.”
Para expor estas palavras um pouco mais, eu
imploro que lembrem que elas são aumentadas
em valor se refletimos quem é que fala de si
mesmo. Lembre-se de que é o Senhor Deus, o
Filho do Altíssimo, que diz: "Sou manso e
humilde de coração".
Ao ouvir este texto, no início ele me falou com
uma voz mansa e me deixou muito contente.
Então, como Moisés na sarça, aproximei-me
dele; mas, para que eu não ficasse muito ousado
e ficasse irreverente, mudou de tom, e eu ouvi
um repique de trovão, enquanto ouvia as
palavras: "Eu sou". Não ouço, nessas palavras, o
nome incomunicável. Jeová, o autoexistente?
No entanto, enquanto ouvia espantado o
estrondo daquele trovão, e temendo que
pudesse precipitar uma tempestade e preceder
a destruição, senti as gotas suaves da
18
misericórdia eterna caírem sobre a minha testa
e ouvi, novamente, a voz gentil do Mediador.
dizendo: “Manso e humilde de coração”. Jeová
Jesus é gentil, terno e condescendente. Que
mistura divina de glória e graça! Oh, é
maravilhoso! Palavras não podem descrevê-lo!
Onipotente, mas humilde! Deus eterno, ainda
sofredor paciente! Ele é Rei dos reis e Senhor
dos senhores, todavia “manso e humilde de
coração!” Lembre-se bem, que Aquele que
pronunciou estas palavras é Aquele que disse no
vigésimo sétimo versículo: “Todas as coisas me
foram entregues por meu Pai.” Sim, Ele é
possuidor de todas as coisas e ainda assim diz:
“Sou manso e humilde de coração”. Sabem,
irmãos, é difícil ser homem de poder e, ainda
assim, ser manso; ser rei e mandar coisas por
vontade própria e, ainda assim, ser humilde;
sendo o senhor de todos, e sofrer com paciência
os escarnecedores e repreensões daqueles que
não são dignos de serem colocados entre os cães
do seu rebanho. Ter todas as coisas entregues a
Ele por Deus, e ainda assim Ele era tão manso a
ponto de suportar todo tipo de contradição dos
pecadores contra Si mesmo. Ele permitiu que os
pecadores cuspissem em seu rosto,
arrancassem seus cabelos e o castigassem
cruelmente - isso é mansidão inigualável, e
humildade de coração! No entanto, tal era Jesus
Cristo - como Deus Todo-Poderoso e como
19
homem mais humilde. Tendo um poder
mediador infinito, com todas as coisas
entregues a Ele, ainda assim nosso Redentor era
“manso e humilde de coração”.
E lembre-se de outra coisa. Ele nos disse em
outro lugar que: “O Pai entregou todo o
julgamento ao Filho.” Se fosse da sua conta e da
minha, como não é, exercer juízo e ser os
censores universais, eu garanto que seria uma
dificuldade superlativa ser capaz de manter um
coração manso e humilde. Mas Jesus Cristo é
juiz universal, Seus olhos, como chamas de fogo,
discernem entre o precioso e o vil, queimando o
restolho e purificando o ouro. E, no entanto,
embora soberano de toda a humanidade e
prestes a chegar ao seu trono para julgar anjos e
homens, Ele poderia dizer nos dias de Sua carne:
“Sou manso e humilde de coração”. Essas são
palavras maravilhosas. Eu não sei se você pega o
contraste. Se você não o fizer, é minha culpa não
poder colocá-lo, pois é surpreendentemente
impressionante; um ser divino, superlativo no
poder, e comissionado para julgar a
humanidade, e ainda assim, apesar de tudo,
“manso e humilde de coração”. É bem possível
que a própria razão de Sua mansidão e
humildade possa estar em algum lugar em Sua
gloriosa grandeza. Embora possa parecer um
paradoxo, pois quem são os mais mansos do
20
mundo, senão aqueles que são
verdadeiramente fortes? Você deve passar pela
rua e um cão latindo vai latir para você, mas o
poderoso pitbull não toma nota de você. Um
ganso cacarejante vai segui-lo sobre o verde da
aldeia, enquanto o poderoso boi se alimenta em
paz. A força real é a espinha dorsal da mansidão.
Os zangados são fracos, o paciente é forte. O
coração infinito de Jesus é um coração manso,
em parte porque é infinito. E notei também que
os homens realmente grandes são homens
humildes, de qualquer forma, são grandes até
onde são humildes.
Quando um homem gosta de dignidade, pompa
e demonstração, ele é um homem de segunda
classe e essencialmente um homem pequeno.
Aqueles que se destacam por pequenos pontos
de honra e respeito são homens muito
pequenos. O homem que deve ter todos os seus
títulos escritos depois de seu nome mostra que
ele sente que precisa deles. Quanto mais
eminente um homem se torna, mais claro seu
nome se torna na boca dos homens. Os maiores
homens entre nós no estado raramente ou
nunca são chamados por seus nomes e honras,
mas são conhecidos pelas designações mais
curtas. Quanto maior o homem, menos ele se
importa. Olhe para o exército. Todo oficial
mesquinho é condecorado ao máximo, mas o
21
comandante-em-chefe está bem vestido e quase
não usa ornamentos, simplesmente porque é
grande. Em todo o mundo, o homem que quer
ser considerado grande é essencialmente
pequeno, e aquele, que pelo bem dos outros está
pronto para qualquer serviço, tem os elementos
de grandeza em seu caráter. O Senhor Jesus
Cristo é tão infinitamente grande que ninguém
pode acrescentar à Sua glória e, portanto, Ele
também é superabundante.
Somos orgulhosos demais para buscar a
conversão de uma prostituta, mas Ele não era.
Ele foi a Samaria para encontrá-la e conversar
com ela. Somos grandes demais para falar com
os bebês, mas Ele disse: “Deixem que as
criancinhas venham a Mim e não as proíbam”. É
um pensamento deleitável que Ele seja tão
grande e, ao mesmo tempo, tão humilde, e que
haja uma íntima conexão entre os dois grandes
fatos. Agora, para encerrar esta exposição,
deixe-me notar que nosso bendito Senhor
provou em toda a Sua vida a verdade do que Ele
afirmou, pois quando Ele disse: “Sou manso e
humilde de coração”, Ele declarou qual Sua
biografia, se for estudada corretamente , mais
plenamente confirma. Quando Ele veio à Terra,
Seu primeiro advento foi para um estábulo e
para um seio de mulher humilde. Sua juventude
foi passada em uma loja de carpinteiro, e
22
quando algum brilho de Sua sabedoria
superlativa foi visto no templo, ainda assim Ele
voltou com Sua mãe e Seu reputado pai, e estava
sujeito a eles. Durante toda a sua vida, suas
associações foram com os pobres. Ele nunca
vestiu roupas suaves nem se afetou com as
cortes dos príncipes. Herodes pode estar
ansioso para ver algo dEle, mas Cristo nunca foi
ao palácio para lisonjear Herodes, ou para
divertir sua curiosidade. Ele estava muito
contente em estar com Pedro, Tiago e João,
humildes pescadores como eles eram. Sua
ternura para com as crianças sempre foi
notável. Sua gentileza para com todos os que se
aproximavam dele era mais memorável. A
quem ele alguma vez rejeitou? Para quem Ele
falou em tom de orgulho? Quando ele estava
irritado? Ele não suportou insultos em silêncio?
Ele não respondeu astúcia com sabedoria? Não
foi piedade Sua única resposta à malícia?
Mesmo em Sua morte, seu silêncio diante de
seus inimigos era Sua humildade, e Sua oração
por Seus assassinos era Sua mansidão.
Embora “desprezado e rejeitado pelos homens”,
Ele foi sempre seu amigo, retornando bem para
todos os seus males. Ele era, de fato, “manso e
humilde de coração”. Assim, levei você a
considerar a descrição dada do coração de
Cristo.
23
II. Agora, eu quero sua atenção séria enquanto
EXORTO VOCÊ A CUMPRIR O QUE É
MENCIONADO NO CONTEXTO. Existem três
mandamentos - “Vinde a mim”; "Tome meu
jugo sobre você"; “Aprendei de mim”.
Primeiro, tenho grande prazer em declarar que
todos vocês que estão sobrecarregados e
cansados, são convidados a vir a Cristo, e vocês
são convencidos a fazê-lo porque Ele é manso.
Eu sei o que você vai dizer. “Como posso ir a
Jesus? Eu o negligenciei por tanto tempo; agora
estou chegando aos 70 anos de idade - posso
esperar que Ele me receba depois de tanto
tempo desprezando-o?” “Vinde a Mim”, Ele diz,
“porque sou manso e humilde de coração;
pronto para perdoar sua negligência de setenta
anos. Por maiores que sejam suas
transgressões, Meu amor por você será ainda
maior.” Talvez você acrescente: “Mas rejeitei
com mais obstinação a Cristo. Sermões me
impressionaram, mas eu desprezei a impressão.
Eu tinha quase me persuadido, mas eu disse:
“Vá do seu jeito desta vez. Quando tiver uma
ocasião mais conveniente, irei a você. Depois
que eu deixei o Senhor Jesus bater na minha
porta por tanto tempo sem me abrir para Ele, Ele
ainda entrará? Eu o recusei mil vezes; Ele ainda
virá a mim?” Sim, Ele o fará, pois Ele diz: “Sou
manso de coração, suporto todo o seu mau
24
comportamento, pois sou gentil e amoroso até o
fim.”
Mas acho que ouço alguém dizer:“ Eu falei o mal
contra ti, ó Senhor; eu tenho duvidado da tua
divindade; eu tive uma má palavra para dizer
contra a sua substituição.” Tudo isso, também,
Ele perdoará, pois Ele é manso, e convida todos
os pecadores a olhar para o Seu rosto, não, para
olhar em Seu coração e ver se eles podem
descobrir qualquer coisa como vingança,
qualquer coisa como ira implacável. Ele não
repele nem blasfemadores! Mesmo para eles, o
Salvador não diz: “Vá embora”, mas Ele os
convida para vir e diz a eles: “Aquele que vem a
mim de maneira nenhuma o lançarei fora.”
É verdade que muitos de vocês têm procurado
outra salvador; você tentou salvar a si mesmo;
você estabeleceu sua própria justiça em
oposição à Sua justiça, o que é um terrível
insulto à Sua pessoa abençoada. Não obstante,
abandone seu orgulho, pobre pecador, e venha,
pois Jesus está pronto para perdoar você mesmo
nisso. Você diz: “Mas, ah, mesmo quando penso
em vir a Ele, me sinto tão indigno; minhas
próprias orações devem ser ofensivas para ele.
Eu não sinto meu pecado como deveria; eu não
tenho aquela ternura de consciência que eu
deveria ter”? No entanto, Jesus diz: “Vinde a
25
mim, porque sou manso; Eu não vou julgá-lo
com um espírito de censura, nem ser duro com
você. Eu dou liberalmente e não censuro. Venha
como você é; embora você seja inapto e indigno,
ainda assim venha, pois sou manso e humilde de
coração.”
Oh, queridos leitores, por que vocês hesitam?
Que dureza de coração é essa que te faz
demorar? E se você acrescentar: “Mas temo
que, se viesse a Cristo, poderia pecar novamente
no futuro; eu poderia voltar e me mostrar infiel
a Ele.”, diz Jesus, “sou manso e humilde de
coração. Eu sei o que você é; Eu te considerei; sei
que a sua condição é pó e que a sua própria
natureza é pecadora, e, no entanto, digo: vem,
pois sou capaz de impedi-lo de cair.” “Ai!”, você
diz: “tenho uma lepra repulsiva sobre mim. e
minha testa está branca com ela.” “Venha”, diz
Jesus, “apesar de sua impureza, venha, como
você é.”
Pecador, não demore mais! Confie em Jesus
agora. Eu ouço você ainda objetando? “Mas
tenho uma grande ferida gangrenada que
significa morte e, neste momento, é ofensiva
para mim; quanto mais repugnante será para
ele?” Não obstante, venha, pois Jesus convida
com amor. Ele ama todos os que vêm e não
detesta ninguém. Se você ainda clamar: “Ó, mas
26
eu sou mau, e imundo, e vil, ninguém pode dizer
quão repugnante pareço ser para mim mesmo”.
Não obstante, “Vem”, Ele diz, “pois sou manso
de coração.
E então para encontrar outro conjunto de
objeções, que não tanto surgem da
pecaminosidade como de um senso de
insignificância, Jesus declara: “Eu sou humilde
de coração”. “Eu sou”, diz alguém, “muito
pobre”. Cristo se importa com as riquezas?
Quais são elas para ele? Ele ama os mais pobres.
A mulher de Samaria foi tão bem-vinda a Cristo
quanto as mulheres honradas que ministraram
a Ele com suas posses.
“Mas eu sou tão ignorante.” Você já ouviu falar
de Cristo rejeitando um discípulo porque ele era
ignorante?
“Ah, mas sou insignificante; ninguém vai cuidar
de mim. Eu sou desconhecido e não observado.”
O que isso importa? Cristo conhece-te e
agradou-lhe escolher as coisas que não são
antes às que são, para que nenhuma carne se
glorie em Sua presença. Eu sei que é uma
tentação comum de Satanás fazer homens e
mulheres pensarem: “Bem, mas há algo sobre
meu nascimento e posição que me
desqualifica.” Talvez o indivíduo fosse um filho
27
de vergonha, mas o manso e humilde Jesus não
tem vergonha dele. Pode ser que existam
circunstâncias sobre a vida passada do homem
que sejam muito vergonhosas para serem
mencionadas, mas então Jesus pode apagar tudo
isso. Jesus não cura o são, mas os doentes. E Ele
chama a Si mesmo não os justos, mas pecadores.
Você pode se considerar, em tendências
constitucionais, um dos piores mortais, e pode
até pensar que é melhor não ter existido do que
ser uma coisa tão infeliz quanto você, mas eu oro
para que você não tenha medo de vir a Jesus,
pois Ele é “manso e humilde de coração” e não
rejeita a alma que busca. Ninguém está abaixo
dEle: Seu amor pode descer mais baixo do que
você já caiu –
“Enterrado na tristeza e no pecado
Na porta escura do inferno,
nós nos deitamos.
Mas Ele desce em amor divino
E nos eleva em luz”.
Se você se deitar entre as garras do inferno,
Jesus pode arrancar você! É deleitável para
minha alma contar essas boas novas para você.
28
A única tristeza que tenho é o pensamento de
que muitos de vocês não se interessam por eles.
Mesmo agora eu não vejo em você a atenção
solene que desejo ver, e um barulho
insignificante faz você virar a cabeça.
Ó senhores, desprezam o coração de Jesus? Seu
terno amor não tem beleza em seus olhos? Ai, se
você soubesse quão perto da sepultura alguns
de vocês estão, e quão preciosa é Sua salvação
para aqueles que a possuem, eu deveria ter
todos os olhos e ouvidos, e corações absortos
com um assunto como este.
Ó pecadores, nunca há uma palavra mais doce
em toda a Escritura do que esta: “Eu sou manso
e humilde de coração”. Nada deve encantá-lo e
encorajá-lo mais.
Jesus, por esses lábios, fala com você esta
manhã e diz: “Vinde a mim todo aquele que
estais cansados e sobrecarregados”. Que o Seu
Espírito te conduza. Venha e confie no Salvador!
Venha e curve-se a Seus queridos pés
perfurados! Venha e tire de Suas mãos feridas as
infinitas misericórdias que Ele se deleita em
dar! Venha e olhe para o Seu rosto, pois ele
irradia com amor e o aceite como seu Salvador
agora! “Se fores voluntário e obediente,
29
comerás o bem da terra.” Se você O aceitar e se
curvar a Seus pés, Ele salvará você agora e
salvará você no dia de Sua vinda. Esta é a
primeira exortação - uma exortação aos
pecadores que virão.
A segunda é uma exortação para obedecer -
“Tome meu jugo sobre você, pois sou manso e
humilde de coração”. Oh, povo cristão, isto é
para você. Obedeça a Cristo, pois Ele não é um
mestre tirânico. É muito fácil servir a um
homem humilde e manso. É muito difícil, devo
pensar, ser continuamente empregado por uma
pessoa que é muito arrogante, cujos comandos
são intolerantes e que, se você não cumpri-los
ao pé da letra, haverá censura em linguagem
furiosa. Deve ser difícil ser um servo de um
mestre duro. Mas, ó, servir a Jesus é servir a
alguém cujo serviço é a liberdade perfeita, que é
sempre leniente em relação aos nossos erros,
que perdoa assim que ofendemos. “Tome meu
jugo sobre você”, diz ele, “pois sou manso e
humilde de coração”. Quem não obedeceria a
Jesus? Quem não esperaria tão gentil Príncipe?
Mas eu não posso me alongar nisso, pois o
tempo me falha. Preciso, no entanto, de um ou
dois minutos para a terceira exortação.
III. “Aprendei de mim, pois sou manso e
humilde de coração”. Sinto que esta é uma lição
30
que preciso aprender, e uma lição que a maioria
dos aqui presentes precisa aprender também,
ser “Manso e humilde de coração”. Seja manso!
Não somos todos mansos, e alguns de nós que
parecem ser mansos, talvez o devêssemos antes
a uma suavidade da natureza do que a uma
doçura da graça; a verdadeira mansidão é aquela
que a graça dá. Matthew Henry diz que há
apenas três homens na Bíblia cujos rostos são
conhecidos por terem brilhado, Moisés, Jesus e
Estevão, e todos esses eram homens mansos.
Deus não fará com que os rostos dos homens
bravos brilhem; em vez disso, eles coletam
escuridão. Se alguma coisa pode colocar um
brilho divino no rosto de um cristão, é uma
prontidão para perdoar. Se você está pronto para
perdoar, você possui uma das mais ricas belezas
do caráter do Redentor. É maravilhoso o poder
da mansidão se nós apenas acreditarmos. Afinal
de contas, não há poder na ira: “A ira do homem
não opera a justiça de Deus”. Desvie-se para
conquistar, submeta-se para vencer.
Quando Dodd, ao reprovar um degenerado, foi
assaltado por ele em sua ira, e dois dos dentes do
bom homem foram arrancados. Quando
simplesmente limpava o sangue da boca, o
homem de Deus disse: “E eu alegremente
permitirei que você mate todo o resto, se você se
importar com o que eu disse, e buscar a salvação
31
de sua alma.” Seu adversário sentiu que havia
algo no homem bom que ele não possuía, e ele
foi conquistado para uma mente melhor.
Uma mulher que antes fora uma megera
terrível se converteu. Seu marido a perseguiu
cruelmente por sua religião, e um dia, em sua
paixão, ele a golpeou no rosto para derrubá-la no
chão. Quando ela simplesmente se levantou e
disse: “Mas, meu marido, se lhe fizesse algum
bem, e o levasse a Cristo, eu estaria disposta a
ser golpeada novamente”. “Mulher”, disse ele,
“essas pessoas religiosas fizeram uma mudança
maravilhosa em você, ou você não teria falado
tão gentilmente, vou aonde você vai a partir de
agora.”
Nada conquista como mansidão; não a
mansidão que é fingida, mas a genuína
gentileza. De todas as coisas no mundo, acho
que a mais repugnante é a pretensão de perdoar
uma pessoa quando você é o indivíduo que
cometeu a ofensa. A pretensa hipocrisia de
mansidão quando você é justamente
repreendido é detestável. Que Deus nos
conceda graça para encontrar a paz, livrando-
nos da ira, pois somente por mansidão
encontraremos paz em nossas almas.
32
Você não pode estar em paz enquanto estiver
severo e rude, e pronto para se ressentir de cada
ferimento insignificante.
A outra palavra é “humilde de coração”. Agora,
essa é uma das coisas que todo cristão deve
aprender de Cristo. Agostinho foi perguntado
uma vez o que era a coisa mais essencial na
religião. Eu não concordo totalmente com a
resposta dele, mas havia muita verdade nisso.
Ele disse: “A primeira coisa essencial é a
humildade, a segunda é a humildade, e a
terceira é a humildade”. Há mais do que isso no
essencial, mas, ao mesmo tempo, em um
caráter cristão perfeito, uma das mais raras,
mas ao mesmo tempo, uma das mais preciosas
pérolas é a humildade.
O velho e esquisito Secker diz: “O mais humilde
cristão é o mais belo cristão”. Um recipiente que
está vazio se ergue no alto. Vá até o Tâmisa e veja
como ele se mostra. O barco vazio cavalga alto,
expondo-se completamente para ver. Está fora
da água, parecendo dizer a todos: “Olhe para
mim! Que tamanho eu tenho! ”Mas assim que o
barco está cheio e sua carga está a bordo, seu
afundamento desaparece sob o fluxo - ele
esconde uma grande parte de seu casco na água.
Um homem cheio é um homem humilde; um
homem orgulhoso é um homem vazio.
33
A vaidade significa fraqueza: a humildade do
coração é força. Jesus Cristo, como mostrei, era
forte e, no entanto, manso. Ele era grande e
ainda humilde. Oh, que aprendamos a lição dele
e sejamos “mansos e humildes de coração”.
Assim, eu preguei o evangelho ao pecador e
peço que venha e encontre descanso; eu
também preguei Cristo ao santo e pedi que ele
encontrasse um descanso ainda maior para
imitar o caráter de seu Senhor. Que Deus
abençoe estas palavras de acordo com o Seu
infinito amor pelo Seu poderoso Espírito, e Seu
será o louvor para todo o sempre. Amém e
Amém.
PARTE DA ESCRITURA LIDA ANTES DO
SERMÃO - Mateus 11.
Mateus – 11
1 Ora, tendo acabado Jesus de dar estas
instruções a seus doze discípulos, partiu dali a
ensinar e a pregar nas cidades deles.
2 Quando João ouviu, no cárcere, falar das obras
de Cristo, mandou por seus discípulos
perguntar-lhe:
3 És tu aquele que estava para vir ou havemos de
esperar outro?
34
4 E Jesus, respondendo, disse-lhes: Ide e
anunciai a João o que estais ouvindo e vendo:
5 os cegos veem, os coxos andam, os leprosos
são purificados, os surdos ouvem, os mortos são
ressuscitados, e aos pobres está sendo pregado
o evangelho.
6 E bem-aventurado é aquele que não achar em
mim motivo de tropeço.
7 Então, em partindo eles, passou Jesus a dizer
ao povo a respeito de João: Que saístes a ver no
deserto? Um caniço agitado pelo vento?
8 Sim, que saístes a ver? Um homem vestido de
roupas finas? Ora, os que vestem roupas finas
assistem nos palácios reais.
9 Mas para que saístes? Para ver um profeta?
Sim, eu vos digo, e muito mais que profeta.
10 Este é de quem está escrito: Eis aí eu envio
diante da tua face o meu mensageiro, o qual
preparará o teu caminho diante de ti.
11 Em verdade vos digo: entre os nascidos de
mulher, ninguém apareceu maior do que João
Batista; mas o menor no reino dos céus é maior
do que ele.
35
12 Desde os dias de João Batista até agora, o reino
dos céus é tomado por esforço, e os que se
esforçam se apoderam dele.
13 Porque todos os Profetas e a Lei profetizaram
até João.
14 E, se o quereis reconhecer, ele mesmo é Elias,
que estava para vir.
15 Quem tem ouvidos [para ouvir], ouça.
16 Mas a quem hei de comparar esta geração? É
semelhante a meninos que, sentados nas
praças, gritam aos companheiros:
17 Nós vos tocamos flauta, e não dançastes;
entoamos lamentações, e não pranteastes.
18 Pois veio João, que não comia nem bebia, e
dizem: Tem demônio!
19 Veio o Filho do Homem, que come e bebe, e
dizem: Eis aí um glutão e bebedor de vinho,
amigo de publicanos e pecadores! Mas a
sabedoria é justificada por suas obras.
20 Passou, então, Jesus a increpar as cidades nas
quais ele operara numerosos milagres, pelo fato
de não se terem arrependido:
36
21 Ai de ti, Corazim! Ai de ti, Betsaida! Porque, se
em Tiro e em Sidom se tivessem operado os
milagres que em vós se fizeram, há muito que
elas se teriam arrependido com pano de saco e
cinza.
22 E, contudo, vos digo: no Dia do Juízo, haverá
menos rigor para Tiro e Sidom do que para vós
outras.
23 Tu, Cafarnaum, elevar-te-ás, porventura, até
ao céu? Descerás até ao inferno; porque, se em
Sodoma se tivessem operado os milagres que
em ti se fizeram, teria ela permanecido até ao
dia de hoje.
24 Digo-vos, porém, que menos rigor haverá, no
Dia do Juízo, para com a terra de Sodoma do que
para contigo.
25 Por aquele tempo, exclamou Jesus: Graças te
dou, ó Pai, Senhor do céu e da terra, porque
ocultaste estas coisas aos sábios e instruídos e as
revelaste aos pequeninos.
26 Sim, ó Pai, porque assim foi do teu agrado.
27 Tudo me foi entregue por meu Pai. Ninguém
conhece o Filho, senão o Pai; e ninguém
conhece o Pai, senão o Filho e aquele a quem o
Filho o quiser revelar.
37
28 Vinde a mim, todos os que estais cansados e
sobrecarregados, e eu vos aliviarei.
29 Tomai sobre vós o meu jugo e aprendei de
mim, porque sou manso e humilde de coração;
e achareis descanso para a vossa alma.
30 Porque o meu jugo é suave, e o meu fardo é
leve.