Novidades de Produto Novembro 2009Adenda à Tabela de Preços Base - Abril 2009

“Para um planeta mais sustentável, utilize soluções de iluminação Philips de baixo consumo”.

Adenda Novos Produtos.indd 1 2009-11-04 11:07:40

18Tabela de Preços Base - Abril 2009 - Portugal

PHILIPS MASTERLED HALO 230V REGULÁVEL - 7WTipo Potência Casquilho Descrição V. Cor U.E. Palete EOC PREÇO (€)MASTERLED 7W GU10 25D 230V Branco frio 6 1134 86752700 60,00MASTERLED 7W GU10 25D 230V Branco quente (3.100K) 6 1134 86756500 60,00MASTERLED 7W GU10 40D 230V Branco frio 6 1134 86758900 60,00MASTERLED 7W GU10 40D 230V Branco quente (3.100K) 6 1134 86764000 60,00MASTERLED 7W GU10 25D 230V Branco quente (2.700K) 6 1134 86767100 60,00MASTERLED 7W GU10 40D 230V Branco quente (2.700K) 6 1134 86772500 60,00Substitui directamente as lâmpadas de halogéneo.MASTERLED 7W substitui 35W Halogéneo.Regulável.

PHILIPS MASTERLED CLÁSSICA REGULÁVEL - 6WTipo Potência Casquilho Tensão (V) Cor U.E. Palete EOC PREÇO (€)MASTERLED 6W E27 230V Branco frio 6 1008 86738100 60,00MASTERLED 6W E27 230V Branco quente (2.700K) 6 1008 85353700 60,00Substitui directamente as lâmpadas incandescentes.MASTERLED 7W substitui 40W Incandescentes.Regulável.

PHILIPS ACCENTLED CLÁSSICA - 4WTipo Potência Casquilho Tensão (V) Cor U.E. Palete EOC PREÇO (€)AccentLED 4W E27 230V Branco frio 10 1400 53629425 39,99AccentLED 4W E27 230V Branco quente 10 1400 53628725 39,99

Não regulável.

PHILIPS MASTERLED SPOT REGULÁVEL - 7WTipo Potência Casquilho Descrição V. Cor U.E. Palete EOC PREÇO (€)MASTERLED 7W E27 25D 230V Branco frio 6 840 86742800 60,00MASTERLED 7W E27 25D 230V Branco quente 6 840 86744200 60,00MASTERLED 7W E27 40D 230V Branco frio 6 840 86746600 60,00MASTERLED 7W E27 40D 230V Branco quente 6 840 86748000 60,00Substitui directamente as lâmpadas reflectoras.MASTERLED 7W substitui 40W Incandescentes.Regulável.

PHILIPS MASTERLED HALO 12V REGULÁVEL - 4WTipo Potência Casquilho Descrição V. Cor U.E. Palete EOC PREÇO (€)MASTERLED 4W G5.3 25D 12V Branco quente (2.700K) 10 1400 81956400 52,99MASTERLED 4W G5.3 25D 12V Branco quente (3.100K) 10 1400 81958800 52,99Substitui directamente as lâmpadas de halogéneo.MASTERLED 4W substitui 20W Halogéneo.Regulável.

LED

C

D

Dimensões em mm.

Tipo C Dmáx. máx.

MASTERLED 7W 106,5 55,5

C

D

Dimensões em mm.

Tipo C Dmáx. máx.

MASTERLED 7W 101 63,3

C

D

Dimensões em mm.

Tipo C Dmáx. máx.

MASTERLED 7W 80,5 50,2

F

D

C

Dimensões em mm.

Tipo C Dmáx. máx.

MASTERLED 7W 45,6 50,5

35.000 h.D

C

Dimensões em mm.

Tipo C Dmáx. máx.

AccentLED 4W 84.8 44

ACTUALIZAÇÃO EOCs LÂMPADAS MASTERLED 7W

MASTERLED HALO PLUS 7W GU10 (Equivalente a 50W)

Tipo Potência Casquilho V. Descrição U.E. Palete EOCPreço (€)

MASTERLED HALO 7W GU10 230V 4.200K / 25D 6 1134 86043600 60,00MASTERLED HALO 7W GU10 230V 4.200K/ 40D 6 1134 86045000 60,00MASTERLED HALO 7W GU10 230V 3.000K/ 25D 6 1134 86039900 60,00MASTERLED HALO 7W GU10 230V 3.000K/ 40D 6 1134 86041200 60,00MASTERLED HALO 7W GU10 230V 2.700K/ 25D 6 1134 86033700 60,00MASTERLED HALO 7W GU10 230V 2.700K/ 40D 6 1134 86035100 60,00Regulável.Led melhorado, equivale a halogéneo de 50W.

MASTERLED GLOBO A60 - 7W

Tipo Potência Casquilho V. Descrição U.E. Palete EOCPreço (€)

MASTERLED GLOBE 7W E27 230 2.700K 6 936 85305600 60,00Regulável.

PHILIPS MASTERLED HALO 230V 3W

Tipo Potência Casquilho V. Descrição U.E. Palete EOCPreço (€)

MASTERLED HALO 3W GU10 230 3000K/ 25D 10 2200 85297400 39,99Não regulável.

3

C

D

Dimensões em mm.

Tipo C Dmax. max.

A60 108.9 60

C

D

Dimensões em mm.

Tipo C Dmax. max.

MASTERLED 50.2 80.5

D

C

Dimensões em mm.

Tipo C Dmax. max.

MASTERLED HALO 51 50.7

LEDS

25.000 h.

45.000 h.

22.000 h.

MASTERLED PAR30

Tipo Potência Casquilho V. Descrição U.E. Palete EOCPreço (€)

MASTERLED PAR30 11W E27 230 2700K 25D 10 420 85301800 92,65 Não regulável. Substitui lâmpadas incandescentes de 75W.

C

D

Dimensões em mm.

Tipo C Dmax. max.

MASTERLED PAR30 90 92.1

45.000 h.

ANEXO PHILIPS OCTUBRE 2009 ok:ANEXO PHILIPS OCTUBRE 2009 ok 06/10/09 11:13 Página 3

MASTERLED PAR38

Tipo Potência Casquilho V. Descrição U.E. Palete EOCPVR(€)

MASTERLED PAR38 16W E27 230 2700K 25D 10 200 85299800 98,44MASTERLED PAR38 Outdoor 16W E27 230 2700K 25D 10 200 85303200 112,92Não regulável.Outdoor IP:66. Substitui lâmpadas incandescentes de 75W.Substitui lâmpadas incandescentes de 75W.

4

C

D

Dimensões em mm.

Tipo C Dmax. max.

MASTERLED PAR38 131 121.5

MASTERLED PAR38 Outdoor 131 121.5

45.000 h.

LED LED

Informamos que os códigos EOC das lâmpadas MASTERLED 7W que constam da Tabela de Preços de Lâmpadas e Acessórios de Abril de 2009, foram substituídos pelos que indicamos abaixo.

Actualização códigos MASTERLED

Adenda Novos Produtos.indd 2-3 2009-11-04 11:07:42

ACCENTCOLOR HALO

Tipo Potência Casquilho V. Cor U.E. Palete EOCPreço (€)

AccentColor Halo 1W GU10 230V Azul 10 - 53604100 12,30AccentColor Halo 1W GU10 230V Verde 10 - 53605800 12,30AccentColor Halo 1W GU10 230V Rojo 10 - 53606500 12,30AccentColor Halo 1W GU10 230V Amarillo 10 - 53607200 12,30AccentColor Halo 1,5W GU10 230V RGB 10 - 53610200 15,30AccentColor Halo 1W GU10 230V Blanco 10 - 53609600 12,30Gama Decoled Halo melhorada.

LEDS

NOVALLURE LED

Tipo Potência Casquilho V. Descrição U.E. Palete EOCPreço (€)

NOVALLURE LED 2W E14 230 2700K 10 1096 85289900 29,99NOVALLURE LED 2W E14 230 2700K 10 1096 85291200 29,99Não regulável.Substitui lâmpadas incandescentes de 10W.

C

D

C

D

Dimensões em mm.

Tipo C Dmax. max.

B35 100 35

P45 78 45

15.000 h.

ACCENTWHITE 2W

Tipo Potência Casquilho V. Cor U.E. Palete EOCPreço (€)

AccentWhite 2W E27 230V 2700K 10 - 84690400 19,71AccentWhite Vela 2W E14 230V 2700K 10 - 84694200 19,71Gama Decoled melhorada.

C

D

C

D

F

Dimensões em mm.

Tipo C Dmax. max.

AccentWhite A55

AccentWhite B35

20.000 h.

D

C

Dimensões em mm.

Tipo C Dmax. max.

AccentColor Halo 57 50

ANEXO PHILIPS OCTUBRE 2009 ok:ANEXO PHILIPS OCTUBRE 2009 ok 06/10/09 11:13 Página 4

ACCENTCOLOR OUTDOOR

Tipo Potência Casquilho V. Cor U.E. Palete EOCPreço (€)

AccentColor OD 1W E27 230V Azul 10 - 84456600 13,20AccentColor OD 1W E27 230V Verde 10 - 84458000 13,20AccentColor OD 1W E27 230V Rojo 10 - 84460300 13,20AccentColor OD 1W E27 230V Amarillo 10 - 84462700 13,20AccentColor OD 1,5W E27 230V RGB 10 - 84464100 15,30Gama Decoled Outdoor melhorada.

Dimensões em mm.

Tipo C Dmax. max.

AccentColor OD 100 50

20.000 h.

Tipo Potência Casquilho V. Descrição U.E. Palete EOCPreço (€)

EcoHALO Twistline35W GU10 230 50D 10 - 86404500 5,99Poupança energética de cerca de 30%.

5

Lâmpadas de Halogéneo

Dimensões em mm.

Tipo C Dmáx. máx.

EcoHALO Twistline 51 51

ECOHALO CLICKLINE

Tipo Potência Casquilho V. Descrição U.E. Palete EOCPreço (€)

EcoHALO Clickline 28W G9 230 CL 10 2.400 25287325 10,50EcoHALO Clickline 42W G9 230 CL 10 2.400 25291025 10,50

D

L C

Dimensões em mm.

Tipo C D Lmáx. máx. nom.

EcoHALO Clickline 44,6 12,75 21,7

ANEXO PHILIPS OCTUBRE 2009 ok:ANEXO PHILIPS OCTUBRE 2009 ok 06/10/09 11:13 Página 5

PHILIPS PLUSLINE ES

Tipo Potência Casquilho V. U.E. Palete EOCPreço (€)

Plusline ES Compact 48W R7s 230 100 5.200 85231800 9,19Plusline ES Compact 80W R7s 230 100 5.200 85228800 9,19Plusline ES Compact 120W R7s 230 100 5.200 85223300 9,19Plusline ES Small 120W R7s 230 100 - 85216500 8,17Plusline ES Small 160W R7s 230 100 - 85219600 8,17Plusline ES Small 240W R7s 230 100 - 85380300 8,17Plusline ES Small 400W R7s 230 100 - 85389600 8,17Poupança energética de cerca de 30%.

Dimensões em mm.

Tipo B C Dnom. máx. máx.

Plusline ES Compact 74.9 78.3 12

Plusline ES Small

ECOCLASSIC30 ESFÉRICA

Tipo Potência Casquilho V. Descrição U.E. Palete EOCPreço (€)

ECOCLASSIC30 Esferica 18W E14 230V P45 CL 20 380 83144300 3,30ECOCLASSIC30 Esferica 28W E14 230V P45 CL 20 380 83146700 3,30ECOCLASSIC30 Esferica 42W E14 230V P45 CL 20 380 83148100 3,30ECOCLASSIC30 Esferica 18W E27 230V P45 CL 20 380 83138200 3,30ECOCLASSIC30 Esferica 28W E27 230V P45 CL 20 380 83140500 3,30ECOCLASSIC30 Esferica 42W E27 230V P45 CL 20 380 83142900 3,30

C

D

C

D

Dimensões em mm.

Tipo C Dmax. max.

Esferica E27 73 45

2.000 h.

2.000 h.

Esferica E14 78 45

Dimensões em mm.

Lâmpadas de HalogéneoLED

Adenda Novos Produtos.indd 4-5 2009-11-04 11:07:43

ECOCLASSIC30 VELA

Tipo Potência Casquilho V. Descrição U.E. Palete EOCPreço (€)

ECOCLASSIC30 Vela 18W E14 230V BW35 CL 15 600 82066900 3,30ECOCLASSIC30 Vela 28W E14 230V BW35 CL 15 600 82070600 3,30ECOCLASSIC30 Vela 42W E14 230V BW35 CL 15 600 82076800 3,30ECOCLASSIC30 Vela 18W E14 230V B35 CL 15 600 82054600 3,30ECOCLASSIC30 Vela 42W E14 230V B35 CL 15 600 82058400 3,30

Lâmpadas de Halogéneo

C

D

Tipo C Dmax. max.

ECOCLASSIC30 Vela 35 100

ECOCLASSIC30 REFLECTORA

Tipo Potência Casquilho V. Descrição U.E. Palete EOCPreço (€)

Ecoclassic30 Reflectora 18W E14 230 NR50 10 320 82042300 4,73Ecoclassic30 Reflectora 28W E14 230 NR50 10 320 25275025 4,73Ecoclassic30 Reflectora 28W E27 230 NR63 10 200 82046100 4,73Ecoclassic30 Reflectora 42W E27 230 NR80 10 120 83530400 4,73Ecoclassic30 Reflectora 70W E27 230 NR80 10 120 83534200 4,73

Dimensões em mm.

Tipo C Dmax. max.

NR50 86,5 50

NR63 63

NR80 80

2.000 h.

PHILIPS DISCO SOFTONE

Tipo Potência Casquilho V U.E. Palete EOCPreço Eco-valor(€) (€)

Downlighter 7W/827 GX53 230 12 2.016 85085700 14,92 0,23Downlighter 9W/827 GX53 230 12 2.016 85087100 14,92 0,23

6.000 h.

Lâmpadas Compactas Integradas

ANEXO PHILIPS OCTUBRE 2009 ok:ANEXO PHILIPS OCTUBRE 2009 ok 06/10/09 11:13 Página 6

Dimensões em mm.

2.000 h.

PHILIPS ECO AMBIANCE

Tipo Potência Casquilho V U.E. Palete EOCPreço Eco-valor (€ (€ )

ECOAMBIANCE 11W/827 E27 230V 12 - 84595200 10,66 0,23ECOAMBIANCE 12W/827 E27 230V 12 - 21555610 10,66 0,23Luz brilhante.

8.000 h.

C

D

F

Dimensões em mm.

Tipo C Dmax. max.

A55 108 55

PHILIPS SOFTONE REGULÁVEL

Tipo Potência Casquilho V. U.E. Palete EOCPreço Eco-valor (€) (€)

SOFTONE Regulable 12W/827 E27 230V 6 504 82518300 25,62 0,23SOFTONE Regulable 20W/827 E27 230V 6 504 82523700 25,62 0,23Regulável com regulador de incandescência para transformador electrónico.

10.000 h.

10.000 h.

Dimensões em mm.

Tipo C Dmax. max.

R50 82 50

PHILIPS REFLECTORA R50

Tipo Potência Casquilho V. U.E. Palete EOCPreço Eco-valor (€) (€)

PL E Reflector R50 10W/827 GU10 230V 10 1.960 83972200 14,13 0,23

Lâmpadas Compactas Integradas

C

D

F

Dimensões em mm.

Tipo C Dmax. max.

B45 12W 45 120

B45 5W 99.0 38.0

PHILIPS MINI SOFTONE ESAVER 8Y

Tipo Potência Casquilho V. U.E. Palete EOCPreço Eco-valor

(€ ) (€)Soft ES 12W/827 E14 230-240V 10 1.400 26094625 11,85 0,23Soft ES 5W/827 E27 230-240V 10 1.400 26078625 11,85 0,23

10.000 h.

ANEXO PHILIPS OCTUBRE 2009 ok:ANEXO PHILIPS OCTUBRE 2009 ok 06/10/09 11:13 Página 7

10.000 h.D

F

C

Dimensões em mm.

Tipo C Dmax. max.

18W 135.0 41.0

PHILIPS GENIE REGULÁVEL

Tipo Potência Casquilho V. U.E. Palete EOCPreço Eco-valor(€) (€)

GENIE ES 18W/827 E27 230-240V 10 1.152 83620200 18,99 0,23Regulável com regulador de incandescência para transformador electrónico.

10.000 h.

C

D

Dimensões em mm.

Tipo C Dmax. max.

5W

8W 134 47

PHILIPS ECO AMBIANCE VELA TORCIDA

Tipo Potência Casquilho V. U.E. Palete EOCPreço Eco-valor (€) (€)

Ecoambiance Vela 5W/827 E14 230-240V 10 1.920 85178600 9,41 0,23Ecoambiance Vela 8W/827 E14 230-240V 10 1.920 85182300 9,41 0,23

D

F

C

D

F

C

Dimensões em mm.

Tipo C Dmax. max.

E14 129.5 47.0

E27 124.0 47.0

8Anexo Tarifa de Precios Base - Octubre 2009 - España

PHILIPS TORNADO REGULÁVEL

Tipo Potência Casquilho V. U.E. Palete EOCPreço Eco-valor(€) (€)

Tornado Dimm 13W E14 230-240V 12 720 82826900 29,81 0,23Tornado Dimm 13W E27 230-240V 12 720 82812200 29,81 0,23Regulável com regulador de incandescência para transformador electrónico.

8.000 h.

10.000 h.

Dimensões em mm.

Tipo C Dmax. max.

E27 124.0 47.0

PHILIPS TORNADO AUTOMÁTICA

Tipo Potência Casquilho V. U.E. Palete EOCPreço Eco-valor(€) (€)

Tornado Automatic 15W E27 230-240V 12 1.008 84448100 23,52 0,23Tornado Automatic 20W E27 230-240V 12 1008 84450400 23,52 0,23

Lâmpadas de Halogéneo Lâmpadas Fluorescentes Compactas Integradas

Lâmpadas Fluorescentes Compactas Integradas

Adenda Novos Produtos.indd 6-7 2009-11-04 11:07:44

HID PRIMAVISION CDM STANDARDTipo Lâmpada U.E. Palete EOC Preço (€)HID-PV C 2x70 /S CDM 220-240V 50/60Hz 2 X CDM 70W 12 576 84579200 139,74Equipamentos para instalação dentro da luminária.

HID PRIMAVISION CDM STANDARDTipo Lâmpada U.E. Palete EOC Preço (€)HID-PV 210 /S CDM 220-240V 50/60Hz 1 X CDM 210W 4 256 84306400 263,03HID-PV 315 /S CDM 220-240V 50/60Hz 1 X CDM 315W 4 256 84311800 294,24Equipamentos para instalação dentro da luminária.

HID PRIMAVISION CDM STANDARD CONNECTORTipo Lâmpada U.E. Palete EOC Preço (€)HID-PV m 35 /C CDM 220-240V 50/60Hz 1 X CDM mini 35W 12 912 84313200 90,98HID-PV C 35 /C CDM 220-240V SOFT START 1 x CDM 35W 12 456 84310100 84,49HID-PV C 70 /C CDM 220-240V SOFT START 1 x CDM 70W 12 456 84312500 84,49Para instalação dentro da luminária com connector incorporado.

9Anexo Tarifa de Precios Base - Octubre 2009 - España

HF-PERFORMER PL-T/CTipo Lâmpada U.E. Palete EOC Preço (€)HF-P 126 PL-T/C 220-240V 50/60Hz 1 X PL-T/C 26W 12 1.260 83422200 21,85HF-P 226 PL-T/C 220-240V 50/60Hz 2 X PL-T/C 26W 12 1.260 83423900 24,11

B1

C1

A1

Dimensões em mm.

Tipo A1 B1 C1

HF-P 1/226 PL-T/C 103 67 30

Dimensões em mm.

Tipo A1 B1 C1

HID-PV 210/315 CDM 215 128 60

Dimensões em mm.

Tipo A1 B1 C1

HID-PV C 35-70 /C CDM 162 83 32

HID-PV m 35 /C CDM 167 49 33

Balastros para descarga

Dimensões em mm.

Tipo A1 B1 C1

HID-PV C 2x70 /S CDM 165 94 32

ANEXO PHILIPS OCTUBRE 2009 ok:ANEXO PHILIPS OCTUBRE 2009 ok 06/10/09 11:13 Página 9

Balastros

Balastros para fluorescência

PREÇO(€)

PREÇO(€)

PREÇO(€)

PREÇO(€)

Balastros Balastros

DYNADIMMER CONTROLADORES REGULAÇÃO DE SISTEMASTipo U.E. Palete EOC Preço(€ )LLC7210 Controller Dynadimmer 48 1.920 85470100 129,45 KIT7210 Programming kit 1 - 85717700 2.389,00

Graças ao Kit de programação, a curva de regulação é desenhada num PC com uma aplicação edepois é transferida para o Dynadimmer através de um simples dispositivo.Permite até 5 níveis de regulação e pode ser utilizado com lâmpadas PL-L, PL-T, CDO e SONaté 400W.

Dimensões em mm.

Tipo A1 B1 C1

LLC7210 Controller Dynadimmer 37 26 78

CONTROLADORES REGULAÇÃO DE SISTEMASTipo Descrição U.E. Palete EOC Preço(€ )*SDU 11S 230-240V 50/60Hz SON/CDO-TT 20 2.880 74726630 24,52SDU-01/H 230-240V 50/60Hz SON 20 2.880 80084500 24,52SDU-01/L 230-240V 50/60Hz CDO 20 2.880 80086900 24,52

Adapta os equipamentos reguláveis 1-10V aos sistemas de duplo nível com comando. SDU-01: Modelo Europeu específico para cada lâmpada. Regula o fluxo a 50% quando não se aplicaa tensão de controlo.*SDU 11: Modelo Espanhol multilâmpada. Regula o fluxo a 50% quando se aplica a tensão decontrolo.Y

HID PRIMAVISION CDM INDEPENDENTTipo Lâmpada U.E. Palete EOC Preço (€)HID-PV C 2x70 /I CDM 220-240V 50/60Hz SOFT START 2 X CDM 70W 6 360 84580800 150,93Equipamentos para instalação independente da luminária.

10Anexo Tarifa de Precios Base - Octubre 2009 - España

Dimensões em mm.

Tipo A1 B1 C1

HID-PV C 2x70 /I CDM 245 94 35

Dimensões em mm.

Tipo A1 B1 C1

SDU 11 - SDU 01 89 41 38

Sistemas de Controlo

Balastros para descarga

ANEXO PHILIPS OCTUBRE 2009 ok:ANEXO PHILIPS OCTUBRE 2009 ok 06/10/09 11:13 Página 10

Balastros

Tipo Descrição U.E. EOC Preço(€ )IIRR1651/00 Sensor IR Sensor Actilume IRR 100 73063999 53,54IRR1654/00 Sensor con Tapa Sensor Actilume con Tapa 24 91585630 64,67LLC 1670/00 Actilume Color Controller Controlador Actilume Color 24 91571930 731,11IRT1670/00 Mando a distancia Mando de Selección de modos 18 91583230 188,98LCK1670/00 Actilume Color progr.kit 230V Actilume Color Studio Sofware

y puerta de enlace RS232 1 80523900 1.548,24

11Anexo Tarifa de Precios Base - Octubre 2009 - España

IRR 1651/00

LLC 1670/00 IRT 1670/00

IRR 1654/00

Sistema Actilume Cor

Adenda Novos Produtos.indd 8-9 2009-11-04 11:07:45

LR09/06V00

Adenda Novos Produtos.indd 10 2009-11-04 11:07:45