RE.GE.11.1 1

Normas Para a Formatação das Dissertações de Mestra do e Teses de Doutoramento

As dissertações de mestrado e teses de doutoramento desenvolvidas na

Universidade Portucalense, devem obedecer às normas definidas neste

documento.

1. Aspeto geral

As dissertações são apresentadas impressas e em formato digital que reproduz

a edição impressa, em ficheiro PDF, devendo o seu conteúdo apresentar-se

bem legível em todos os exemplares produzidos.

2. Tipo de papel

Deverão ser usadas folhas de formato A4, de boa qualidade (mínimo 100

gramas), e do mesmo tipo para todo o trabalho.

3. Capas, lombadas e contracapas

3.1. As capas, e respetivas contracapas das dissertações e teses devem ter

fundo branco e obedecer ao modelo disponibilizado na intranet da

instituição.

3.2. Todas as capas devem ter a dimensão A4 e incluir:

a. Nome completo do autor;

b. Título da dissertação ou tese;

c. Mês e ano de submissão

d. Designação do curso;

e. Nome do orientador.

3.3. As lombadas devem possuir:

a. Nome do autor (apenas o primeiro e o último, ou o nome pelo qual o

autor se identifica);

RE.GE.11.1 2

b. Título da dissertação ou tese;

4. Página de rosto

Todas as dissertações ou teses devem possuir uma folha de rosto branca,

na qual constarão os seguintes elementos:

4.1. Nome completo do autor, centrado, no topo;

4.2. Título da dissertação ou tese, ao centro;

4.3. Tipo de dissertação, de acordo com o grau académico que confere -

“Dissertação de Mestrado” ou “Tese de Doutoramento”); a área e ramo do

doutoramento (no caso das teses de doutoramento) ou a designação do

mestrado (no caso das dissertações de mestrado);

4.4. A indicação “Trabalho realizado sob a orientação do(a) Professor(a)”,

seguida do nome do orientador e co-orientador, se for o caso;

4.5. O logótipo da UPT e do Departamento no âmbito do qual os

trabalhos foram desenvolvidos. Estes logótipos devem constar na base da

folha, ao centro.

4.6. Mês e ano de submissão da dissertação ou tese.

5. Paginação e organização formal

5.1. Na folha 2 devem constar:

a. Os agradecimentos do autor, quando aplicável;

b. Menção ao apoio financeiro, quando aplicável.

5.2. Na folha 3 (folha 2, se não houver lugar a agradecimentos ou

referência ao apoio financeiro) devem constar o título, o resumo e as

palavras-chave da dissertação. O resumo não deverá ter uma extensão

superior a uma página, no caso das dissertações de mestrado, ou a duas

páginas, no caso das teses de doutoramento.

5.3. Na folha 4, ou 5, deve constar o título, o resumo e as palavras-chave

em inglês. O resumo não deverá ter uma extensão superior a uma página,

no caso das dissertações de mestrado, ou a duas páginas, no caso das

dissertações de doutoramento.

RE.GE.11.1 3

NOTA: Sempre que a dissertação seja redigida em língua estrangeira,

mediante autorização expressa do Conselho Científico, é obrigatório

incluir o título e um resumo em português (folha 4 ou 5).

5.4. De seguida deve ser apresentado o Sumário (relativo à estrutura

formal da dissertação ou tese, isto é, à divisão em partes e capítulos, e

respetiva paginação), ao qual se seguem as listas de abreviaturas e

siglas, e os índices de figuras, de símbolos, de ilustrações, de tabelas,

etc., quando aplicável.

5.5. A dissertação deverá ser organizada em Capítulos, ou em Partes e

Capítulos, sendo os capítulos sempre numerados sequencialmente. A

primeira parte ou capítulo será precedida de uma Introdução. A seguir ao

último Capítulo deverão ser colocadas as Conclusões, acompanhadas de

recomendações ou perspetivas para trabalhos futuros.

5.6. No final do trabalho será colocada a Bibliografia, de acordo com as

normas indicadas por cada Departamento, as quais deverão ser

reconhecidas pela comunidade científica nacional e internacional.

Recomenda-se o uso das Normas Portuguesas (NP-405 – ver Anexo 2),

da American Psychological Association (APA – ver Anexo 3), ou da ISO

690 (ver anexo 4).

5.7. No caso de existirem Índices, onomásticos, de assuntos, geográficos,

ou outros, estes serão colocados a seguir à Bibliografia e antes dos

Anexos.

5.8. Numeração e paginação:

a. Excetuando a folha de rosto e as páginas iniciais ou preliminares -

agradecimentos, apoios, resumos e sumário -, que não devem ser

numeradas, mas devem ser contadas, todas as páginas de texto e

anexos devem ser numeradas de forma contínua em algarismos

árabes.

b. Em nenhum caso, quer de paginação, de numeração de partes ou

capítulos, de índices ou figuras, devem ser usados algarismos

romanos.

RE.GE.11.1 4

c. Todas as ilustrações devem ser numeradas e distinguidas de acordo

com a sua tipologia (quadros, fotografias, gráficos, tabelas, etc.).

d. O corpo do texto poderá ser em frente e verso, recomendando-se

tipos sem serifas, como Arial, Calibri ou Times New Roman, em

corpo 12 para a letra do texto, e 8 para a letra das notas de rodapé.

e. O espaçamento entre linhas deve ser de 1,5.

f. Os parágrafos devem ser indentados a 1 cm., e justificados, com o

espaçamento entre si correspondente ao espaçamento entre linhas.

6. Citações e notas

As citações devem ser apresentadas de acordo com normas

reconhecidas em revistas científicas de circulação nacional ou

internacional, com revisão por pares (ver Anexos 2 e 3). Recomenda-se

a utilização do seguinte método: (autor, data, p.).

7. Arquivo e Difusão

A disponibilização da dissertação ou tese para arquivo e acesso no

Repositório Institucional, através da Biblioteca-Geral da Universidade

Portucalense, deve ser autorizada pelo Autor através da declaração

constante no Anexo 1, no ato de depósito da versão final na Secretaria

Académica.

8. Versão digital

A versão digital das dissertações ou teses deve obedecer às seguintes

orientações:

8.1. Ser constituída por um único ficheiro (se este for de dimensão igual

ou inferior a 10 Mb), ou um número limitado de ficheiros (no caso de

dissertações com dimensão superior a 10 Mb).

8.1.1. No caso de dissertações ou teses com dimensão superior a 10

Mb recomenda-se a sua divisão em dois ou três ficheiros: texto

RE.GE.11.1 5

principal (o texto da dissertação ou tese) e Bibliografia e Anexos

(num único ficheiro ou em dois ficheiros separados);

8.2. Ser apresentada em formato PDF (componentes textuais), podendo

ainda ser incluídos ficheiro(s) de imagem, áudio ou multimédia,

preferencialmente em formatos normalizados e não-proprietários;

8.3. Ser apresentada num suporte digital (CD ou DVD), cuja capa deve

incluir:

a. Logótipo da UPT e do respetivo Departamento;

b. nome completo do autor;

c. título da dissertação;

d. mês e ano de submissão;

e. designação do curso;

f. nome do orientador.

9. Imagem

De modo a facilitar a conceção das capas é disponibilizado, na zona

reservada do site da universidade, na área referente à Identidade Gráfica,

um modelo de capa para cada Departamento, permitindo a

edição/alteração direta do corpo do texto. Nesta área são ainda

disponibilizados outros elementos úteis, tais como os logótipos dos vários

departamentos.

NOTA - as presentes normas estão relacionadas com os seguintes documentos, nelas mencionadas como Anexos 1, 2, 3 e 4: ANEXO 1 – Declaração de Autorização de Depósito no Repositório Institucional – IMP.GE.59 ANEXO 2 – Manual de apoio à elaboração de citações e referências bibliográficas: Norma Portuguesa 405: referências bibliográfica (NP 405) – IMP.GE.62 ANEXO 3 – Manual de apoio à elaboração de citações e referências bibliográficas: normas da APA (American Psycological Association), 6.ª edição (2010) – IMP.GE.60 ANEXO 4 – Manual de apoio à elaboração de referências bibliográficas: Norma ISO 690 (bibliographic references) - IMP.GE.61