nomes kadoshim - tanach e brit

7/23/2019 Nomes Kadoshim - Tanach e Brit

http://slidepdf.com/reader/full/nomes-kadoshim-tanach-e-brit 1/6

RESTAURAÇÃO DOSRESTAURAÇÃO DOS

NOMES KADOSHIMNOMES KADOSHIM

••PROGRAMA DE PURIFICAÇÃOPROGRAMA DE PURIFICAÇÃODOS LÁBIOSDOS LÁBIOS

I. NOMES KADOSHIM DO TANAKHI. NOMES KADOSHIM DO TANAKH

II. NOMES PURIFICADOS DO BRIT CHADASHAHII. NOMES PURIFICADOS DO BRIT CHADASHAH



@COMUNIDADE ISRAELITA NAZARENA BEIT LEVI SHALOM@COMUNIDADE ISRAELITA NAZARENA BEIT LEVI SHALOM

RESTAURACION DE LOS LIBROS DE LAS ESCRITURASRESTAURACION DE LOS LIBROS DE LAS ESCRITURAS

A todos nuestros er!"nos # !$e!%ros de &" "s"!%&e" de Isr"e& se &es'ro'or($on" e& orden (orre(to de &os &$%ros de &"s es(r$tur"s. H"n s$do rest"ur"dos&os no!%res en e%reo # t"!%$)n e& s$*n$+$("do en es'",o&- re(orde!os ueT"n"/ es e& "s0 &&"!"do Ant$*uo Test"!ento # se re+$ere en "(r1st$(o "2 T"N"K 31.-Tor4 5 2.-Ne6$$! 5 3.-Ketu6$! o se"- 7.8Instru(($1n 5 9.8Pro+et"s 5 :.8Es(r$tos

Los Libros del TaNaKh

Toráh | Instrucción |תו

HEBREO PRONUNCIACIÓN SIGNIFICADO NOMBRE COMN

ב אשית

B'reshit "En el principio" Génesis

שמות Shemot "Nombres" !oo

א

#וי

$'%&r "( ll)m*" +e,-tico

במ.ב B'mib)r "En el /esierto" N0meros

1ב י

. /e,)rim "2)l)br)s" /e3teronomio

N!"i#$% | Pro&!t's | 4HEBREOביאי1 PRONUNCIACIÓN SIGNIFICADO NOMBRE COMN

5י וש

()h3sh0) "()h6éh S)l,)" 7os3é

1י

89ש

Sho:tim "73eces" 73eces

א

;שמוא

Sh'm3El )le: "( ll)m*" <= S)m3el

ב

;שמוא

Sh'm3El bet En el"/esierto" >= S)m3el

י 1א מ; ?'l'him )le: @e%es <= <= @e%esב

1י

;מ

?'l'him bet "@e%es >=" >= @e%es



י ו

5יש

('sh)()h3"()h6éh h)

S)l,)o"As)-)s

י מי ו

('rm()h3"()h6éh h)Se)l)o"

7erem-)s

;א

#CDי

('heF&El "El ort)lece" EFe&3iel5וש

Hoshe) "S)l,)ci*n" Isé)s

;יוא

(oEl"()h6éh es

Elohim"7oel

Jמו

5 Km*s "L)rM)" Km*s

י

.ב

5 I,)()h"Sir,iente e

()h6éh"Kb-)s

4יו

(onh "2)lom)" 7ons

מי

?ihh "OP3ién como ElQ" ?i&3é)s

D4ו1 N)h3m "Lons3elo" N)h3m#ו

#ב

D Rh)b)&3& "Kbr)Fo" H)b)c3c

י

49 TFe:)n()h"Tesoro e()h6éh"

So:on-)s

י

UD Rh)M)% "esti,o" H)Meo

י

C Ve)r()h"()h6éh

@ec3er)"V)c)r-)s

י

;מ

?)l)- "?i ?ens)Wero" ?)l)&3-)s

(!tu"i% | Escritos | תובי1HEBREO PRONUNCIACIÓN SIGNIFICADO

NOMBRECOMN

ת ;י1 Tehilim "S)lmosXHimnosXLnticos" S)lmos

מש;י ?ishléi "KleMor-)sX2ro,erbios" 2ro,erbios

איוב

(ob "2erseM3io" 7ob

Los cinco Meguilot (Rollos)

1שי שי י

Shir H)shirim "Lntico e Lnticos"L)nt)r e los

L)nt)res

ות

@3t "KmiM)" @3t

Dאי

Eihh "K%YYY" +)ment)ciones

# ;ת Pohelet "2reic)or" Eclesi)stes

ת

Jא

Ester "Estrell)" Ester

;יא

4. /)niel "Elohim es mi 73eF" /)niel

C5 EFrh "K%3)" Esr)s

מי

D4 Nehem()h "()h6éh Lons3el)" Nehem-)s

א

1ב י ימי

. /'brei h)%)mim )le: "2)l)br)s el -) <" <= Lr*nic)s



.ב י ימי 1ב /'brei h)%)mim bet "2)l)br)s el -) >" >= Lr*nic)s

RESTAURACION DE LOS LIBROS DE LAS ESCRITURAS

A todos nuestros er!"nos # !$e!%ros de &" "s"!%&e" de Isr"e& se &es 'ro'or($on" e& orden(orre(to de &os &$%ros de &"s es(r$tur"s. H"n s$do rest"ur"dos &os no!%res or$*$n"&es de &os &$%rosde& P"(to Reno6"do ;Br$t H"d"s4<- &" +r"se Nue6o Test"!ento8 no +ue e& no!%re or$*$n"& #"ue no +ue es(r$to en es'",o&- t"!%$)n d4 &" $!'res$1n ue e& AT '"s1 de !od" o ue es ("0doen desuso # ue e& NT es '"r" "or". Eso es err1neo # !"nt$r".

Mu(" Aten($1n2 El sigi!i"ado de Bri# $adash%h es Bri#&'a"#o ( $adash%&Reo)ado *or lo#a#o el !i de la )eida de +ahsh,a es reo)ar el *a"#o "o Israel o ha"er o Ne)oas/ "o0o #a0*o"o se he"ha )io e)o e odres e)os se ree)a los odres ( see"ha el )io *ore o ha( ada e)o bao el sol +ahsh,a )io a res#arar a reo)ar (a re"o#rir "o0*le#a0e#e el ish4% 5Asa0blea 6 Taber%"lo7 "a/do de Da8id 5Da)id7.

Los Libros del Bri# $adash%h

B!s'rot )'hsh*' | Bu!n's Nu!"'s +! )'hsh*'

HEBREO PRONUNCIACIÓNo Not'

SIGNIFICADO NOMBRE COMN

מתתי ו ?)tit()h0"@eM)lo e()h6éh" ?)teo

י

D.מו

Zמ

Dיו

(oh)nn ?oreh)i"()h6éh h) sio

Bené,olo"?)rcos

+3)

+3)(S! cr!! ,u! su no%-r!

h!-r!o !r' Ur$. /!ro'*n no /o+!%os

+!%ostr'r0o)

"Es 3n nombreMrieMo"

+3c)s

Z4DויXZ4 י()h)n)n o

(oh)n)n

"()h6éh h) sio

bené,olo"73)n



M'As1h Sh#0i2hi% | H!chos +! 0os En"i'+os

NOMBRE HEBREO SIGNIFICADO NOMBRE COMUN

?)Kséh[Sh'lihim \?)Kséh[G3e,3rot

Hechos e los En,i)os \Los)s 2oeros)s

Hechos e los Kp*stoles

C'rt's +! Sh!0i'2h Sh'u0 ' 0's (!hi0ot | Epístolas del Apóstol Pabloa las comunidades

No%-r! H!-r!o Not' No%-r! Co%*n

Porint%)him Kle: )le: ] 2rimer) <) e Lorintios

Porint%)him Bet bet ] SeM3n) >) e Lorintios

G)l3t%)him G)l3t ] E!ilio Gl)t)s

Kpsi%)him

H)bit)b)n en Ephese3s ]El nombre e est) Li3)

es HiWo e Ve3s^ He[Ve3s] 7es0s

E:esios

ilips)%)him H)bit)b)n en ilipos ilipenses

Loles)%)him H)bit)b)n en Lolos)s Lolosenses

Tes)lon)&%)him Kle: e Tes)l*nic) <) e Tes)lonicenses

Tes)lon)&%)him Bet >) e Tes)lonicensesC'rt's +! Sh!0$'2h Sh'u0 ' In+i"i+ios

No%-r! Ori3in'0 Not' No%-r! Co%*n

Timtheo3s )le: Nombre MrieMo^ p3es el2)re e éste er) MrieMo

<) e Timoteo

Timtheo3s Bet >) e Timoteo

Titos \ Tit3s Tito

2ile%mon ilem*n

C'rt's G!nr'0!s o Uni"!rs'0!s /'r' R!st'ur'ción +! Isr'!0


Abrim Abri sinM3l)r Hebreos

())&o,

El &3e )M)rr) el T)l*n

4E0 no%-r! +!0 h!r%'no +!M'sh$'2h &u! c'%-i'+o. un'

+! 0's /ru!-'s +!0 'nti5

h!-r'$s%o /or /'rt! +! 0ostr'+uctor!s !n 0's !scritur's6

S)nti)Mo \ 7)mes en inMlés por el @e% 7)mes

Re: Kle: Su "!r+'+!ro no%-r! !r'(!&á. 7 si3ni&ic' Pi!+r'.

)'h'n'n 89:;. <orint7'hi%'0!&=8>9>. 7 G'0ut7'hi%=;9?

<) e 2ero

Re: Bet >) e 2ero

()h)n)n Kle: <) e 73)n

()h)n)n Bet >) e 73)n

()h)n)n G3imel _) e 73)n

()h3h

Si3ni&ic'9 A+or'r1 ' )'h@1h.!s !0 %is%o no%-r! ,u!

t!n$' !0 hio +! )'',o" +!,ui!n "ino M'sh$'2h 73)s



' r!"!0'ción +! )'hsh*' h'5M'sh$'2h ' )'h'n'n


Gil%)hn) \ GilM)l@e,el)ci*n &3e ()hsh0)

le io ) ()h)n)nKpoc)l-psis

Not)sEst) Ibr) 2ertence )os ministério Hor) ?esi)nic) e Asr)el ?esi)nico`

nomes kadoshim - tanach e brit

Documents