CEN

TRO

CULT

URA

L DO

M D

INIS

Direcção e ProgramaçãoRosa Marques

E-mail: producao.ccdd@sas.uc.pt

ProduçãoAntónio José Rodrigues

E-mail: toze.rodrigues@sas.uc.pt

Largo Marquês de Pombal3000-272 Coimbra

Coordenadas GPS: 40.209794, -8.423725

Telefone: (+351) 239 838 538

93 983 85 38

Horário: Segunda-feira a

Sexta-feira das 14h00 às 24h00.

Entrada Livre

noites temáticasTUNAITE às segundas-feiras

PALCO ABERTO A NOVOS TALENTOS

310172431

NESTAS NOITES DE SEGUNDA – FEIRA A SALA DE ARTES DO CENTRO CULTURAL D. DINIS, ESTÁ ABERTA A TODA A COMUNIDADE COIMBRÃ PARA A APRESENTAÇÃO DE NOVOS TALENTOS ARTÍSTICOS, JÁ SUJEITOS A SELECÇÃO DURANTE O MÊS DE DEZEMBRO.

JANEIRO

7142128

FANFARRA ACADÉMICA DA UNIVERSIDADE DE COIMBRAK&BATUNA – TUNA MISTA DA ESECCORAL QUECOFÓNICO DO CIFRÃO – TUNA DA FEUCTUNA DA FACULDADE DE MEDICINA

FEVEREIRO

ARTES CÉNICAS às terças-feiras

41118

25

OFICINA DA POESIA, COM OS POETAS JOÃO RASTEIRO E JOÃO FRAGOSOSESSÃO DE CONTOS – COMPANHIA DE TEATRO CAMALEÃOPROJECTO POÉTICO – DE OMBRO NA OMBREIRA DE ALEXANDRE O’NEILL , CRIAÇÃO DE LEONOR BARATA, INTERPRETADO POR ADRIANA CAMPOS, LEONOR BARATA E MARIANA NUNES.1000.º ESPECTÁCULO – GRUPO DE TEATRO MARIMBONDO

JANEIRO

18

15

22

NOITES MÁGICAS POR TELMO MELOCOMPANHIA DE TEATRO CAMALEÃO – VALÊNCIA PRINCESA DO MUNDO, INTERPRETADO POR HELENA FARIAPROJECTO POÉTICO – DE OMBRO NA OMBREIRA, DE ALEXANDRE O’NEILL CRIAÇÃO DE LEONOR BARATA. INTERPRETAÇÃO DE ADRIANA CAMPOS, LEONOR BARATA E MARIANA NUNESCICLO DE CINEMA – ALUNOS DO NÚCLEO DE ESTUDANTES DE BIOQUíMICA

FEVEREIRO

CLEPSIDRA DO MUNDO às quartas-feiras

5121926

CORAL D. PEDRO DE CRISTOBANDA PIN – MÚSICA ANOS 80JOSÉ NETO – DISTO DAQUILO E DE OUTRAS HISTÓRIAS – MÚSICA CHORAL POLIPHÓNICO DE COIMBRA

JANEIRO

29

1623

GRUPO MUSICAL QUINTA PUNKADA – UTENTES DA APCCJOSÉ NETO – DISTO, DAQUILO E OUTRAS HISTÓRIAS – MÚSICAGRUPO DE CORDAS E CANTARES DE COIMBRACICLO WORKSHOP – JAZZ AO CENTRO

FEVEREIRO

MÚSICA AOS VIVOS às quintas-feiras

6132027

GRUPO DE CORDAS E CANTARES DE COIMBRARONCOS & CURISCOSGRUPO DE FADOS E GUITARRADAS MINERVAJAZZ AO CENTRO – ”Ciclo de Estudos de Jazz e Música Improvisada”.

JANEIRO

3101724

GRUPO MUSICAL QUINTA PUNKADA – UTENTES DA APCCGRUPO DE FADOS E GUITARRADAS MINERVARONCOS & CURISCOSAPRESENTAÇÃO DO PROCESSO REALIZADO NO PROCESSO DO WORKSHOP DO JAZZ AO CENTRO

FEVEREIRO

21h30 | 24h00

FORRÓ às sextas-feiras

7142128

GRUPO FORROCATÚ GRUPO FORROCATÚ GRUPO FORROCATÚ GRUPO FORROCATÚ

JANEIRO

4111825

GRUPO FORROCATÚ GRUPO FORROCATÚ GRUPO FORROCATÚ GRUPO FORROCATÚ

FEVEREIRO

galeriaJANEIRO CONTRASTEexposição patente de 4 a 31 de Janeiro.

FEVEREIRO PÉROLAS SUBAQUÁTICASexposição patente de 1 a 28 de fevereiro.

14h00 | 24h00

fevereironoites temáticas 21h30 | 24h00TUNAITE SEGA tradição e o conjunto de rituais historicamente ligados aos ambientes académicos reflectem o modo como a universidade se conjuga com as transformações socioculturais mais vastas. Assim, pode dizer-se que as tradições académicas, nas quais se incluem as Tuna Académicas, derivam dessa relação como uma necessidade de se perpetuarem; segundo, a germinação de culturas co-munitárias resultantes do contacto entre a população estudantil e as atmosferas populares do con-texto local.

7- FANFARRA ACADÉMICA DA UNIVERSIDADE DE COIMBRA14- K&BATUNA – TUNA MISTA DA ESEC21- CORAL QUECOFÓNICO DO CIFRÃO – TUNA DA FEUC28- TUNA DA FACULDADE DE MEDICINA

ARTES CÉNICAS TERNOITES MÁGICAS POR TELMO MELO – Dia 1 de FevereiroO jovem Conimbricense Telmo Melo começou cedo a sua actividade de Magia, e em 2003 integra-se na As-sociação Cultural e Recreativa de Coimbra. Tendo apresentado os seus espectáculos de Magia por diversos locais em Portugal e na Europa, em 2010 é convidado especial da Mostra de Talentos de Coimbra.

COMPANHIA DE TEATRO CAMALEÃO – Dia 8 de FevereiroValência princesa do mundoValência é uma personagem camaleónica (cozinheira, puta, mulher, explorada, contadora de es-tórias) que se revela ao público como um puzzle. Estamos longe de um teatro onde tudo segue uma lógia sequencial de causa e efeito. Aqui temos retratos, instantes de uma vida vivida até ao extremo. Um texto ameaçador, provocante, violador do nosso bem-estar. Um texto limite. Como disse André Breton: “A beleza tem de ser convulsiva, ou não será beleza”. Aqui a poesia é aliada da repugnância. O teatro é rei, cada palavra dita é uma chicotada. Encenação & espaço cénico: José Geraldo. interpretação : Helena Faria

PROJECTO POÉTICO – De Ombro na Ombreira de Alexandre O`Neill – Dia 15 de Fevereiro O espectáculo vai percorrer alguns dos textos de O´Neill, levando-nos numa viagem em que se visita o Portugal de outros tempos com o seu dia-a-dia burocrático e quotidiano de miséria, mas também nos transporta para lugares onde em pleno azul encontramos pretextos para fugir do real. Criação: Leonor Barata Interpretação: Adriana Campos, Leonor Barata e Mariana Nunes

1- NOITES MÁGICAS POR TELMO MELO8- COMPANHIA DE TEATRO CAMALEÃO – VALÊNCIA PRINCESA DO MUNDO, INTERPRETADO POR HELENA FARIA15- PROJECTO POÉTICO – DE OMBRO NA OMBREIRA, DE ALEXANDRE O’NEILL, CRIAÇÃO DE LEONOR BARATA. INTERPRETAÇÃO DE ADRIANA CAMPOS, LEONOR BARATA E MARIANA NUNES22- CICLO DE CINEMA – ALUNOS DO NÚCLEO DE ESTUDANTES DE BIOQUIMICA

CLEPSIDRA DO MUNDO QUARelógio de areia, ou de água, que marca o andar do tempo e vai adquirindo novas cores consoante os olhos das gerações que a usam. Nos anos 70 e 80, a Clepsidra da Rua Castro Matoso era o ponto de encontro e convívio de estudantes em luta em Portugal, nas Colónias e nos Países Africanos recém libertados. Nos anos 10 a Clepsidra do Mundo do CCDD quer ser o espaço da troca dessas e de muitas outras culturas presentes em Coimbra.

2- GRUPO MUSICAL QUINTA PUNKADA – UTENTES DA APCC9- JOSÉ NETO – DISTO, DAQUILO E OUTRAS HISTÓRIAS- MÚSICA16- GRUPO DE CORDAS E CANTARES DE COIMBRA23- CICLO WORKSHOP – JAZZ AO CENTRO

MÚSICA AOS VIVOS QUIGRUPO DE FADOS E GUITARRADAS MINERVA – Dia 3 de FevereiroO Grupo de Fados e Guitarradas de Coimbra - Minerva conta já com um vasto historial, tendo actu-ado em diversos espaços da cidade de Coimbra e também fora dela, por ocasião dos mais diversos tipos de comemorações e iniciativas culturais, associativas, académicas e festivas.

3- GRUPO MUSICAL QUINTA PUNKADA – UTENTES DA APCC10- GRUPO DE FADOS E GUITARRADAS MINERVA17- RONCOS & CURISCOS24- APRESENTAÇÃO DO PROCESSO REALIZADO NO PROCESSO DO WORKSHOP DO JAZZ AO CENTRO

FORRÓ SEX4,11,18 E 25 – GRUPO FORROCATÚ

galeria 14h00 | 24h00Exposição “Pérolas Subaquáticas”de Nuno Gonçalves de 1 a 28 de Fevereiro

janeironoites temáticas 21h30 | 24h00TUNAITE SEG Nestas noites de segunda - feira a Sala de Artes do Centro Cultural D. Dinis, está aberta a toda a Comunidade Coimbrã para a apresentação de novos talentos artísticos, já sujeitos a selecção durante o mês de Dezembro.

3, 10, 17, 24 E 31 – Palco aberto a novos talentos artísticos

ARTES CÉNICAS TEROFICINA DE POESIA - Poemas originais de João Rasteiro e João Fragoso - Dia 4 de Janeiro A obra “A Divina Pestilência” assinada por João Rasteiro Cenáculo é a vencedora do Prémio Literário Manuel António Pina, instituído pela Câmara Municipal da Guarda. Instituído com o objectivo de homenag-ear o escritor e poeta natural do Distrito, o Prémio Literário Manuel António Pina visa premiar obras inédi-tas de poesia e de literatura infanto-juvenil, alternadamente (em anos pares, poesia e em anos ímpares, literatura infanto-juvenil)

COMPANHIA DE TEATRO MARIMBONDO - Dia 25 de JaneiroO 1000.º EspectáculoCriado no fim do ano 2008, Bernardo Malabarista junta no seu “O Milésimo Espectáculo” o malabarismo contemporâneo com textos críticos na tradição alemã do “kabaret” sociocultural. Ao encontrar por “engano” um microfone no palco, aproveita-se da oportunidade de poder falar – O Mala-barista não fala. manda...objectos. O poder da palavra, mostrado através de pequenas histórias, junta-se a imagens inesperadas de malabarismo invulgar.

4- OFICINA DA POESIA, COM OS POETAS JOÃO RASTEIRO E JOÃO FRAGOSO11- SESSÃO DE CONTOS – COMPANHIA DE TEATRO CAMALEÃO18- PROJECTO POÉTICO – DE OMBRO NA OMBREIRA DE ALEXANDRE O’NEILL , CRIAÇÃO DE LEONOR BARATA, INTERPRETADO POR ADRIANA CAMPOS, LEONOR BARATA E MARIANA NUNES.25- 1000.º ESPECTÁCULO – GRUPO DE TEATRO MARIMBONDO

CLEPSIDRA DO MUNDO QUACORO D. PEDRO DE CRISTO – Cânticos de Reis – dia 5 de Janeiro

5- CORAL D. PEDRO DE CRISTO12- BANDA PIN – MÚSICA ANOS 8019- JOSÉ NETO – DISTO DAQUILO E DE OUTRAS HISTÓRIAS – MÚSICA 26- CHORAL POLIPHÓNICO DE COIMBRA

MÚSICA AOS VIVOS QUIEspaço aberto para dar voz e interpretação a todos os géneros musicais independentemente da sua origem. O Coro dos Pequenos Cantores de Coimbra tem como principal actividade a formação musical e cultural dos jovens, participando, todos os anos, em cerca de duas dezenas de concertos no país e no estrangeiro. As-sinatura de protocolo de cooperação entre os SASUC e o Coro dos Pequenos Cantores de Coimbra.

RONCOS & CURISCOS – Dia 13 de Janeiro

JAZZ AO CENTRO CLUBE – Dia 27 de JaneiroConcerto integrado no “Ciclo de Estudos de Jazz e Música Improvisada”, uma iniciativa da responsabili-dade do Jazz ao Centro Clube. De periodicidade mensal, o CEJMI oferece ao público do CCDD concertos, workshops, palestras e exposições.

6- GRUPO DE CORDAS E CANTARES DE COIMBRA13- RONCOS & CURISCOS20- GRUPO DE FADOS E GUITARRADAS MINERVA27- JAZZ AO CENTRO – ”Ciclo de Estudos de Jazz e Música Improvisada”.

FORRÓ SEXForró é uma festa popular brasileira, de origem nordestina e é a dança praticada nessas festas, conhecida também por arrasta-pé, bate-chinela, fobó, forrobodó. No forró, vários ritmos musicais daquela região, como baião, a quadrilha, o xaxado, que tem influências holandesas e o xote, que veio de Portugal, são tocados, tradi-cionalmente, por trios, compostos de um sanfoneiro (tocador de acordeon – que no forró é tradicionalmente a sanfona de oito baixos), um zabumbeiro e um tocador de triângulo.7, 14, 21 E 28 – GRUPO FORROCATÚ

galeria 14h00 | 24h00De 4 a 31 de Janeiro. Exposição de Fotografia “ Contraste” por alunos da ESAC, integrado no Concurso Agrya Fotofest 2010.E no âmbito das acções de divulgação e preparação da 4.ª edição da Bienal do Porto Santo na Sala de Vídeo, dia 7 de Janeiro entre as 15h e as 20h:

- EXPOSIÇÃO DOCUMENTAL DE FOTOGRAFIA SOBRE A BIENAL DO PORTO SANTO- MOSTRA DE VÍDEO (PEQUENO CICLO)- PALESTRA SOBRE O PROJECTO DA BIENAL DO PORTO SANTO

a n o n o v o , n o v o s t a l e n t o sA lareira acesa convida ao encontro. Com a poesia de O’Neill, a liberdade do Jazz, a descoberta de novas imagens subaquáticas, o cabaret provocador e as histórias de Valencia, a magia e os ritmos dos nordestes português e brasileiro. Ao encontro dos talentos consagrados, chegam promessas de novos músicos, cantores, declamadores, contadores, dançarinos. De onde vêm? Dos muitos recan-tos desta Coimbra que mal se conhece a si própria. Palco aberto é uma aposta arrojada do CCDD e um convite a todos os jovens que se recusam a ser apenas espectadores. A mensagem é simples: vem e mostra o que fazes de melhor. Faz frio estar sozinho. A lareira acesa convida ao encontro.

© U

C •

DIIC

201

1