Centro Oficial de Informaciónde la Comisión Europea

Boletín

9´U E

www.dicoruna.es/europadirect

Contáctanosemail: europedirect@dicoruna.es

tel: +34 981 080 331fax: + 34 981 080 354

Síguenos en:

Suscripción gratuita aquí

Dónde estamosDiputación de A CoruñaAvda. Porto da Coruña, nº215003-A Coruña

Noticias

Convocatorias y socios

Becas y vacantes

Ciudadanía

Europa a Fondo

Descubre Europa

Publicaciones

Agenda

Un equipo de personas que responderán a tus preguntas sobre la Unión Europea. Formamos parte de una red de más de 500 centros Europe Direct distribuidos por los 28 países de la Unión Europea

Ofrecer información y asesoramiento sobre las instituciones de la UE, programas euro-peos, becas y vacantes en Europa. Además, búsquedas de socios para proyectos euro-peos, apoyo a tus eventos sobre la UE…

Quiénes somos: Qué hacemos:

16/06/2016 - Boletín nº 113

Centro Oficial de Información de la Comisión Europea

Noticias

Gestión de la crisis de refugiados: La Comisión informa de los progresos registrados ►en la aplicación de la Declaración UE-Turquía que, si bien se han logrado nuevos progresos considerables en su aplicación, los avances logrados hasta ahora siguen siendo frágiles.

La Comisión ha adoptado una exhaustiva Nueva Agenda de las Capacidades para ►Europa. Su objetivo es que las personas adquieran desde pequeñas unas capacidades amplias y que se aproveche al máximo el capital humano, lo que, en última instancia, impulsará la empleabilidad, la competitividad y el crecimiento en Europa.

Ocho nuevas denominaciones de productos quedan protegidas como indicaciones ►geográficas. Se eleva así el número de denominaciones de alimentos protegidas a 1349 (DOP, IGP y especialidades tradicionales garantizadas, en total).

La Comisión ha adoptado su segunda Recomendación sobre las medidas específicas ►que Grecia debe adoptar para aplicar plenamente las normas de asilo de la UE a fin de mejorar la gestión de la crisis de los refugiados.

Consejo de Empleo, Política Social, Sanidad y Consumidores, 16-17.06.2016. Los ►temas destacados son el debate de orientación sobre el Semestre Europeo de 2016 y el refuerzo del equilibrio del sistema farmacéutico de la UE.

Convocatorias y sociosConvocatorias publicadas recientementeEducación, Cultura (EAC), Audiovisual, CiudadaníaEACEA/28/2016 - Convocatoria de propuestas restringida dirigida a las autoridades nacio-

nales para la Educación Superior en los países del programa Erasmus + - Apoyo a la implementación de las reformas del EEES (Espacio Europeo de Educación Superior)

REDES-CIUDADES-2016: Convocatoria de propuestas - Redes de ciudades 2016.

HERMANAMIENTO-2016: Convocatoria de propuestas - Hermanamiento de ciudades 2016.

Empleo, Asuntos Sociales e Inclusión (EMPL)VP/2016/009 - Convocatoria de propuestas EaSI- EURES 2016 - Programa de movilidad dirigido “Tu primer trabajo Eures”.

Centro Oficial de Información de la Comisión Europea

Mercado Interior, Industria, Emprendimiento y Pymes (GROW)226/G/GRO/PPA/16/9234- La Comunidad Europea de Mujeres Business Angels para

Mujeres Emprendedoras.

Migración y Asuntos de Interior (HOME)HOME/2015/ISFB/AG/ESUR/ - Convocatoria de propuestas restringida a Estados Miem-

bros - Apoyo a la mejora de la vigilancia de fronteras aumentando la cooperación entre los Estados miembros en el marco de EUROSUR, incluyendo, cuando proceda, la cooperación con terceros países (en especial los países vecinos)

Otras ayudasExtracto de la Resolución de 20 de mayo de 2016, de la Secretaría de Estado de Investiga-

ción, Desarrollo e Innovación por la que se aprueba la convocatoria, correspondiente al año 2016, del procedimiento de concesión de ayudas para incentivar la incorporación es-table de doctores dentro del Subprograma Estatal de Incorporación del Programa Estatal de Promoción del Talento y su Empleabilidad, en el marco del Plan Estatal de Investigación Científica y Técnica y de Innovación 2013-2016.

ORDEN de 18 de mayo de 2016 por la que se amplía la dotación presupuestaria para la concesión de ayudas de la Orden de 28 de diciembre de 2015 por la que se establecen las bases reguladoras de las ayudas para el fomento de la silvicultura en bosques en el medio rural, en concurrencia competitiva, cofinanciadas por el Fondo Europeo Agrícola de Desarrollo Rural (Feader) en el marco del Programa de desarrollo rural (PDR) de Galicia 2014-2020, y se convocan para el año 2016.

RESOLUCIÓN de 30 de mayo de 2016 por la que se modifica la Resolución de 22 de octubre de 2015 por la que se da publicidad al acuerdo del Consejo de Dirección que aprueba el Programa de préstamos para financiar circulante e inversiones en la Comunidad Autónoma de Galicia con fondos del Banco Europeo de Inversiones (BEI).

ORDEN de 20 de mayo de 2016 por la que se establecen las bases reguladoras de la conce-sión, en régimen de concurrencia competitiva, de las ayudas para la ejecución de proyectos de los grupos operativos de la Asociación Europea de la Innovación (AEI) y para el apoyo de proyectos piloto para el desarrollo de nuevos productos, prácticas, procesos y tecnologías en el ámbito agroforestal, cofinanciadas con el Fondo Europeo Agrícola de Desarrollo Rural (Feader) en el marco del Programa de desarrollo rural (PDR) de Galicia 2014-2020, y se convocan para el año 2016.

EXTRACTO de la Orden de 20 de mayo de 2016 por la que se establecen las bases reguladoras de la concesión, en régimen de concurrencia competitiva, de las ayudas para la ejecución de proyectos de los grupos operativos de la Asociación Europea de la Innovación (AEI) y para el apoyo de proyectos piloto para el desarrollo de nuevos productos, prácticas, procesos y tecnologías en el ámbito agroforestal, cofinanciadas con el Fondo Europeo Agrícola de Desarrollo Rural (Feader) en el marco del Programa de desarrollo rural (PDR) de Galicia 2014-2020, y se convocan para el año 2016.

Orden IET/895/2016, de 2 de junio, por la que se establecen las bases para la concesión de apoyo financiero a proyectos de I+D+i en el ámbito de la industria conectada 4.0.

Centro Oficial de Información de la Comisión Europea

Primera llamada conjunta para la presentación de propuestas, dentro del marco EUREKA, entre empresas de Austria y España.

ORDEN de 24 de mayo de 2016 por la que se establecen las bases reguladoras para la concesión de ayudas para proyectos al amparo de las estrategias de desarrollo local participativo (EDLP), aprobadas a los grupos de acción local del sector pesquero para el desarrollo sostenible de las zonas de pesca en el marco del Fondo Europeo Marítimo y de Pesca 2014-2020, y se convocan las correspondientes al año 2016.

Real Decreto 253/2016, de 10 de junio, por el que se establecen las bases reguladoras para la concesión de subvenciones para la creación de grupos operativos supraautonómicos en relación con la Asociación Europea para la Innovación en materia de productividad y sostenibilidad agrícolas.

Real Decreto 254/2016, de 10 de junio, por el que se establecen las bases reguladoras de la concesión de ayudas a la cooperación para el suministro sostenible de biomasa en el marco del Programa Nacional de Desarrollo Rural 2014-2020.

RESOLUCIÓN de 31 de mayo de 2016 por la que se aprueban las bases reguladoras para la concesión, en régimen de concurrencia competitiva, de las subvenciones para el desarrollo de proyectos audiovisuales de producción gallega y se convocan para el año 2016.

30/06/2016: Subvenciones a entidades privadas sin fines de lucropara la realización de actuaciones dirigidas a la atención del alumnado con necesidad específica de apoyo educativo y a la compensación dedesigualdades en educación durante el curso escolar 2016-2017.

EXTRACTO de la Orden de 24 de mayo de 2016 por la que se establecen las bases reguladoras para la concesión de ayudas para proyectos al amparo de las estrategias de desarrollo local participativo (EDLP), aprobadas a los grupos de acción local del sector pesquero para el desarrollo sostenible de las zonas de pesca en el marco del Fondo Europeo Marítimo y de Pesca 2014-2020, y se convocan las correspondientes al año 2016.

RESOLUCIÓN de 2 de junio 2016 por la que se establecen las bases reguladoras para la concesión, en régimen de concurrencia competitiva, de las ayudas para el fomento de la contratación de personal técnico para la realización de actividades de I+D+i en las empresas y organismos de investigación en Galicia (Programa Principia), y se procede a su convocatoria para el año 2016 (código de procedimiento IN848C).

Socios

Espacio Atlántico. Francia.SEAFLOWER conserva un enfoque multidisciplinario prospectivo para eliminar los obstáculos técnicos y legales que limitan el desarrollo de parques eólicos flotantes en la Zona Económica Exclusiva (hasta 200 millas).

Centro Oficial de Información de la Comisión Europea

Espacio Atlántico. Reino Unido. Aumentar el atractivo del Espacio Atlántico (AA) mediante la mejora de los destinos turísticos, cooperación entre empresas y comunidades de TIC.

Espacio Atlántico. Portugal.El objetivo del proyecto es la creación de bosques urbanos y nativos para mantenerlos en las regiones asociadas, contribuyendo a la mejora de la biodiversidad, la captura de carbono, la mejora de la calidad del aire, la protección del suelo y el bienestar de la población.

Espacio Atlántico. Portugal. Con este enfoque será posible optimizar el ciclo de vida de la explotación geológica, y al mismo tiempo garantizar la sostenibilidad del medio ambiente y calidad de vida.

Espacio Atlántico. España. El proyecto tiene como objetivo crear una red de lugares en el Arco Atlántico, en el que los eventos de cine y festivales relacionados con el medio ambiente y la diversidad cultural, especialmente vinculados a los paisajes y las zonas costeras del Océano Atlántico, se llevan a cabo.

Becas y vacantes Becas

16/06/2016: Beca “Campus de Moda” ► .

17/06/2016: Becas ‘Campus Yuste 2016 ► ’.

17/06/2016: Becas Inglés Fundación Vital 2016 ► .

18/06/2016: Fundación ICO - Becas para españoles en Chin ► a.

20/06/2016: Programa ‘HP R&D Academy’ ► .

21/06/2016: Becas de formación 2016 en la Agencia Española de Consumo, Seguridad ►Alimentaria y Nutrición.

23/06/2016: Programa de Ayudas al Estudio Fundación FUPE ► .

27/06/2016: Beca literatura de viajes, World Nomads ► .

30/06/2016: ‘Se busca comisario’ para Sala de Arte Joven Madrid 2017 ► .

30/06/2016: Programa de Becas Global Training 2016, País Vasco ► .

Centro Oficial de Información de la Comisión Europea

30/06/2016: Becas de formación en Instituto Nacional de Técnica Aeroespacial “Esteban ►Terradas”.

30/06/2016: Becas y Ayudas al Estudio de Fundación Ábaco ► .

01/07/2016: VI Encontro de Artistas Novos ‘Cidade da Cultura’ ► .

01/07/2016: Becas de alta formación para gestores y directivos de empresas de la ►cadena alimentaria en la modalidad de larga duración.

07/07/2016: XV Becas AlNorte 2016 ► .

10/07/2016: Ayudas para la Promoción del Arte Contemporáneo Español, correspondientes ►al año 2016.

13/07/2016: Ayudas para participar en el Aula de Verano “Ortega y Gasset” ► .

15/07/2016: Residencia de artistas 2017, Blueproject Foundation ► .

17/07/2016: Corresponsales Erasmus en Flandes ► .

30/07/2016: Residencias artísticas en Suiza, Arc ► .

31/07/2016: 4ª Convocatoria Becas Fundación AFIM. ►

05/09/2016: Programa Becas Máster 2016 para contribuir al perfeccionamiento del ►potencial humano en el ámbito de la investigación cardiovascular.

23/09/2016: Becas Postgrado en Seguro y Previsión Social 2016, Fundación MAPFRE ► .

31/12/2016 Becas de estudio para mutualistas, para el curso 2016/2017 ► .

31/12/2016: Becas de Fundación AFIM para voluntarios ► .

Premios y concursos

20/06/2016: Concurso diseño de las camisetas del Sonorama Ribera 2016 ► .

30/06/2016: Concurso Internacional de Composición de Ópera para jóvenes ► .

01/07/2016: Premio Nacional de Cinematografía correspondiente al año 2016 ► .

03/07/2016: II Certamen de pintura mural en el medio rural ► .

Centro Oficial de Información de la Comisión Europea

08/07/2016: IV Emprende Gaiás-Sixto Seco ► .

15/07/2016: EYA 2016: Premio Europeo Innovación Digital para el Cambio Social ► .

17/07/2016: Premios Reina Letizia 2016, de Accesibilidad Universal de Municipios ► .

18/07/2016: Concurso ‘Literatura a mil’ ► .

19/07/2016: James Dyson Award 201 ► 6.

31/07/2016: Premio de Derechos Humanos Rey de España ► .

31/07/2016: Premio a las Mejores Encuadernaciones Artísticas de 2016 ► .

01/08/2016: X Concurso Literario Internacional Ángel Ganive ► t.

04/08/2016: Premios Alimentos de España 2016. ►

05/08/2016: Premio Luso-Español de Arte y Cultura correspondiente a 2016 ► .

17/08/2016: 9º Concurso de Historia para Jóvenes Eurostory “Patrimonio histórico”. ►

31/12/2016: Berlin Startup Calling 2016. Concurso a la mejor idea de negocio ► .

12/06/2017: Premio Horizonte 2020-ENGINERETROFITPRIZE-2016: Modificación de ►motores para un aire más limpio.

06/09/2017: Premio Horizonte 2020 – BIRTHDAYPRIZE-2016: Día de Nacimiento – ►Reducción de la morbilidad y mortalidad materna y neonatal.

15/09/2016: Premio de Bibliografía de la Biblioteca Nacional de España, correspondiente ►al año 2016.

30/09/2016: Concurso Nacional «Una Constitución para todos» correspondiente al año ►2016.

07/10/2016: XX Certamen Vídeo Joven de Irún 2016 ► .

01/11/2016: Premio Comunicación de Protección de Datos Personales ► .

01/11/2016: XX edición del Premio Protección de Datos Personales de Investigación ► .

01/11/2016: Premio a las Buenas Prácticas Educativas en Privacidad y Protección de ►Datos Personales para un Uso Seguro de Internet.

10/01/2017: Premios ‘Sony World Photography’ 2017 ► .

Centro Oficial de Información de la Comisión Europea

Vacantes

Chófer de camiones. Alemania. Fecha límite: 07/07/2016 ► .

Enfermeras/os. Alemania. Fecha límite: 05/08/2016 ► .

Mecánicos de automóvil. ► Alemania. Fecha límite: 07/08/2016.

20 Customer Service Advisors with Spanish and English. Bulgaria. Fecha límite: 30/06/2016 ► .

Officer Manager. España. Fecha límite: 30/06/2016 ► .

Web Application Analysts. España. Fecha límite: 30/06/2016 ► .

Head of Computing Science. Francia. Fecha límite: 03/07/2016 ► .

Enfermeras-NHI. Irlanda. Fecha límite: 15/09/2016 ► .

Reclutamiento, para Irlanda, en Madrid en el sector Farmaceútico, Biotec. & Dispositi- ►vos Médicos. Irlanda. Fecha límite: 30/06/2016.

Ópticos. Países Bajos. Fecha límite: 22/07/2016 ► .

Representante Comercial en Oporto. Portugal. Fecha límite: 30/06/2016 ► .

Support Workers for Oxfordshite (Proceso de selección en Vigo y en Madrid). Reino ►Unido. Fecha límite: 05/09/2016.

OBD Development Engineer. Suecia. Fecha límite. 30/06/2016 ► .

EPSO/AD/325/16-Traductores de lengua danesa (DA) (AD 5) Fecha límite: 12/07/2016. ►

EPSO/AD/326/16- Traductores de lengua irlandesa (GA) (AD 5) Fecha límite: 12/07/2016. ►

EPSO/AD/327/16-Traductores de lengua croata (HR) (AD 5) Fecha límite: 12/07/2016. ►

EPSO/AD/328/16-Traductores de lengua lituana (LT) (AD 5) Fecha límite: 12/07/2016. ►

EPSO/AD/329/16-Traductores de lengua maltesa (MT) (AD 5) Fecha límite: 12/07/2016. ►

Vacante para un puesto de director en la Dirección «Soluciones Digitales para los Flujos ►de Trabajo» (DIGIT.B) (AD 14) Bruselas. Fecha límite: 13/07/2016.

Centro Oficial de Información de la Comisión Europea

Ciudadanía

España y sus ciudadanos: Parte de la Unión Europea

Fuerte presencia española en foros europeosEspaña, como miembro de la UE, mantiene un rol activo en la organización y se muestra presente en la toma de decisiones o eventos europeos. El pasado 9 de junio se hizo pública la relevante representación de España en la Conferencia de Tecnologías Industriales (este año celebrada en Ámsterdam) del 22 al 24 de junio.

Hasta el momento hay 18 ponentes confirmados en varias de las sesiones en las que la organización ha dividido el evento, todas en línea con el foco de esta edición: ‘In-dustrial Technologies - Creating a Smart Europe’. La organización ha elegido, de en-tre miles de propuestas recibidas para intervenciones, a más de 200 ponentes. Entre los participantes españoles confirmados a fecha del 8 de junio están (por orden de intervención): Liceth Rebolledo (EURECAT), Ane Irazustabarrena Murgiondo (TECNALIA), Jose Antonio Dieste (AITIIP), José Enrique Julia (Universitat Jaume I), Oscar Revilla (IK4-TEKNIKER), Jesús López de Ipiña Peña (TECNALIA), Luis Fonseca (IMB-CNM (CSIC)), Ana Palanca (AIMPLAS), Ignacio Martin (CIRCE), Anibal Reñones (CARTIF), Christina Ugarte (Innobasque), Rafael Stark (Susy Group Shoes), Lucia Iñigo (CDTI), Silvia de la Maza (Innovalia), Jose Luis Valverde (University of Castilla-La Mancha), Luis Usatorre Ira-zusta (TECNALIA), Oscar Gonzalo (IK4-Tekniker).

La información detallada de sus ponencias y las sesiones en las que están encuadradas está disponible en el siguiente enlace.

Más información e inscripciones en: http://www.industrialtechnologies2016.eu/

Publicados los resultado del programa “Europa con los ciudadanos”

Ya se han publicado los resultados del Programa “Europa co0n los ciudadanos” en la convocatoria de marzo 2016 para las medidas de “Redes de ciudades” y “Hermanamiento de ciudades”, dos de las medidas conformantes del programa adoptado para el período de 2014 a 2020 para lograr que los 500 millones

de habitantes de la Unión desempeñen un papel más significativo en el desarrollo de la mis-ma. Mediante la financiación de planes y actividades en los que puedan participar los ciu-dadanos, el programa promueve la historia y los valores compartidos de Europa, y fomenta un sentido de la responsabilidad respecto a la manera en que evolucione la Unión.

Centro Oficial de Información de la Comisión Europea

“Hermanamiento de ciudades”:• Listado de los seleccionados disponible en su página web. Con esta medida se pretende apoyar los proyectos que reúnan una amplia gama de ciudadanos de ciudades hermanadas en torno a la consideración de temas acordes con los objetivos del programa.

“Redes de Ciudades”:• Podrá comprobarse el listado de los seleccionados a través de este enlace. El hermanamiento es un vínculo intenso que une municipios, por lo que el potencial de las redes formadas por una serie de enlaces entre ciudades debería aprovecharse para desarrollar una cooperación temática y duradera entre ellas.

El objetivo de estas dos medidas no es otro que alcanzar un compromiso democrático y la participación ciudadana: estimular la participación democrática y cívica de los ciudadanos a nivel de la Unión.

Más información en la página web de la EACEA, Agencia Ejecutiva Europea en el ámbito Educativo, Audiovisual y Cultural.

Europa a Fondo

Aprobación definitiva de nuevas normas para reducir las formalidades burocráticas en relación con los documentos

públicos de los ciudadanos

El Parlamento Europeo aprobó el pasado 9 de junio el Reglamento, propuesto por la Comisión, dirigido a reducir los costes y los trámites para los ciudadanos que necesiten presentar un

documento público en otro país de la UE.En la actualidad, los ciudadanos que se trasladen o residan en otro país de la UE de-ben conseguir una estampilla para demostrar que sus documentos públicos (por ejemplo, certificados de nacimiento, matrimonio o defunción) son auténticos. Con arreglo al nuevo Reglamento, esa estampilla y los procedimientos burocráticos relacionados con ella ya no serán necesarios al presentar documentos públicos expedidos en un país de la UE a las autoridades de otro país de la Unión.

El Reglamento solo trata de la autenticidad de los documentos públicos, de manera que los Estados miembros seguirán aplicando sus normas nacionales relativas al reconocimiento del contenido y los efectos de un documento público expedido en otro país de la Unión.

¿Qué procedimientos elimina este Reglamento?Los documentos públicos (por ejemplo, certificados de nacimiento, matrimonio o antece-dentes penales) emitidos en un país de la Unión han de ser aceptados como auténticos en otro Estado miembro sin necesidad de llevar una estampilla de autenticación (es decir, la apostilla).

Centro Oficial de Información de la Comisión Europea

El Reglamento suprime también la obligación de los ciudadanos de facilitar siempre una copia compulsada o una traducción jurada de los documentos públicos. Los ciudadanos también podrán usar un formulario multilingüe, disponible en todas las lenguas de la UE, para su pre-sentación como ayuda a la traducción adjunta a los documentos públicos, a fin de evitar los requisitos de traducción.

El Reglamento establece salvaguardias contra el fraude: si la autoridad receptora tiene dudas fundadas sobre la autenticidad de un documento público, podrá comprobar esa autenticidad ante la autoridad de expedición en el otro país a través de la actual plataforma informática, el Sistema de Información del Mercado Interior (IMI).

¿Cuándo comenzará a aplicarse?Los Estados miembros disponen de dos años y medio a partir de la fecha de entrada en vigor del Reglamento para adoptar todas las medidas necesarias al efecto de permitir la correcta aplicación del Reglamento al final de ese período.

¿Por qué era necesario este Reglamento?Alrededor de 13 millones de ciudadanos de la UE viven en un país europeo distinto del suyo. Según una encuesta del Eurobarómetro, el 73 % de los ciudadanos de la UE cree que hay que tomar medidas para mejorar la circulación de documentos públicos entre los países de la UE. Los ciudadanos se quejan a menudo de la burocracia y de los costes que han de soportar para que un documento público expedido en un país de la Unión sea considerado auténtico en otro país de la Unión. Todos estos trámites requieren demasiado tiempo y son excesivos e innecesarios, además de menoscabar el disfrute por los ciudadanos de sus derechos en virtud de los Tratados.

¿Qué documentos públicos engloba?El Reglamento abarca los documentos públicos en los ámbitos siguientes:•

nacimiento•

el hecho de que una persona está viva•

defunción•

nombre•

matrimonio (incluidos la capacidad para contraer matrimonio y el estado civil)•

divorcio, separación legal o anulación del matrimonio•

unión de hecho registrada (incluidas la capacidad para inscribirse como miembro • de una unión de hecho registrada y la condición de miembro de una unión de hecho registrada)

cancelación del registro de una unión de hecho, separación judicial o anulación de • una unión de hecho registrada

Centro Oficial de Información de la Comisión Europea

filiación•

adopción•

domicilio o residencia•

nacionalidad•

ausencia de antecedentes penales•

el derecho de sufragio activo y pasivo en las elecciones municipales y en las elecciones • al Parlamento Europeo.

Por otra parte, el Reglamento establece impresos estándar multilingües como ayuda a la traducción de los documentos públicos relativos a lo siguiente:

nacimiento•

el hecho de que una persona está viva•

defunción•

matrimonio (incluidos la capacidad para contraer matrimonio y el estado civil)•

unión de hecho registrada (incluidas la capacidad para inscribirse como miembro • de una unión de hecho registrada y la condición de miembro de una unión de hecho registrada)

domicilio o residencia•

ausencia de antecedentes penales•

Descubre Europa

Inglaterra: Cuna de los pubs

Así como los españoles podemos sacar pecho con nuestro internacionalmente apreciado con-cepto de “tapas”, los hay quienes llevan más de un milenio disfrutando de una costumbre tan social como es reunirse en un “pub”. El concepto de “pub”, como abreviatura de “Public House” (Casa Pública) se diferencia de los coloquiales “bares” (abreviatura de “barra”) principalmente en los horarios, que convierten a los primeros en los reyes de la vida nocturna. Y no, no somos los países mediterráneos los mayores amantes de estos peculiares establecimientos, sino que la palma se la llevan los países anglosajones como Irlanda, Canadá, Australia, Nueva Zelanda y, cómo no, Reino Unido.

Nuestros amigos europeos anglosajones de Irlanda y Reino Unido son fácilmente imaginables en este ambiente distendido, disfrutando de un clásico “fish and chips” y una cerveza. ¿Pero es igual de fácil imaginárnoslos vestidos con cota de maya y capa?

En Inglaterra, una de las cuatro naciones de Reino Unido, donde se encuentra la capital, encontraremos los dos pubs más antiguos de Europa.

Centro Oficial de Información de la Comisión Europea

Por un lado, tenemos el Ye Olde Trip to Jerusalem en la región de Nottingham. Los dueños de este negocio afirman que sus orígenes se remontan al año 1180 después de Cristo, el mismo año en el que Ricardo I (llamado popularmente como Ricardo Corazón de León) se convirtió en rey y el Papa Gre-gorio VIII lideró una tercera cru-zada para establecer el control cristiano sobre Tierra Santa. Sin embargo, la única prueba de ello en manos de los dueños es una excavación realizada en la década

de los setenta que sugirió que las cuevas existentes bajo el pub eran parte de las salas del castillo, es decir, originarias del s.XII, ya que el primer registro data del siglo XVIII, cuando aparece en varios documentos como The Pilgrim hasta pasar a tener su nombre actual en 1799 (como curiosidad, la palabra “Trip” es conocida actualmente como “viaje”, pero hace siglos era el término utilizado para referirse a una “posada”).

Aquellos que los prefieran de una época más remota, también tienen la posibilidad de recorrer algo más de 100 kilómetros, hasta el condado de Yorkshire, donde se os dará la bienvenida al The Bingley Arms, oficialmente el más antiguo en toda Gran Bretaña, de la cual numerosos escritos datan del 953 después de Cristo, de los tiempos en que los vi-kingos conquistaban parte del país, y por supuesto, antes de que Ingla-terra hubiera coronado su primer rey. Actualmente es un estableci-miento público de mucho éxito en la zona, pero en sus orígenes no era más que el lugar de resguardo para sacerdotes católicos que via-jaban por la zona (muchos de los cuales eran perseguidos).

Si tienes alguna foto en uno de estos emblemáticos locales u otra que crees que hubiera debido ser tenido en cuenta para este artículo, y deseas compartirla con nosotros, publícala en Twitter con el hashtag #DescubreUECoruna, citando nues-

tra cuenta @EDCoruna. ¡Publicaremos una con cada número de esta sección! ¡Anímate tú también a descubrir Europa!

Centro Oficial de Información de la Comisión Europea

Publicaciones

Fondos Estructurales y de Inversión Europeos 2014-2020

Disponible en PDF e impreso

Agenda

17/06/2016: “E²Tech4Cities - Energy & Efficiency Technologies for Cities”. Bruselas ► .

17/06/2016: Simposio sobre ict4water como impulsor de la economía circular. Impactos ►de la innovación en 7PM/Proyectos H2020. Jerez de la Frontera.

21/06/2016: Brokerage Event sobre KETS de ERRIN: Taller de Desarrollo de Proyectos ►H2020 sobre TICs y NMBP. Bruselas.

21 y 22/06/2016: Brokerage Event. H2020: Reto Social “Salud, Cambio Demográfico y ►Bienestar”. Bruselas.

21 a 23/06/2016: “Water Innovation Europe 2016. Water-Smart European Solutions for ►a Smart wáter society”. Bruselas.

22/06/2016: Jornada informativa sobre la Iniciativa de Medicamentos Innovadores ►(IMI). Madrid.

22 al 24/06/2016: Conferencia: “Industrial Technologies – Creating a Smart Europe”. ►Ámsterdam.

29 y 30/06/2016: Curso Impacto y Explotación de Resultados en Horizon 2020. Madrid ► .

Centro Oficial de Información de la Comisión Europea

www.dicoruna.es/europadirect

Dónde estamosDiputación de A CoruñaAvda. Porto da Coruña, nº215003-A Coruña

Contáctanosemail: europedirect@dicoruna.es

tel: +34 981 080 331fax: + 34 981 080 354

Síguenos en:

Suscripción gratuita aquí

29 y 30/06/2016: Vision2020: H2020 International Climate Helix Event. Valencia ► .

04/07/2016. Jornada de apoyo a la preparación de propuestas para la convocatoria ►2016 de Sociedades Seguras. Madrid.

05 y 06/07/2016: Workshop Comisión Europea “Market Conditions for the Space In- ►dustry”. Bruselas.

08/07/2016: Jornada Informativa: H2020-“Health, demographic change and wellbeing”. ►Bruselas.

08 y 09/07/2016: 7ª Cumbre Europea de Regiones y Ciudades: “Invest and Connect”. ►Bratislava.

11/07/2016: H2020-Infoday: Salud, cambio demográfico y bienestar. Jornada de ►presentación de las Convocatorias 2017. Madrid.

11 al 16/09/2016: 6º Congreso EuCheMS. Sevilla. ►

12/09/2016: H2020- Taller de Desarrollo de Proyectos de ERRIN. Bruselas. ►