Copyright 1990,ABNTAssociao Brasileirade Normas TcnicasPrinted in Brazil/Impresso no BrasilTodos os direitos reservados

Sede:Rio de JaneiroAv. Treze de Maio, 13 - 28 andarCEP 20003-900 - Caixa Postal 1680Rio de Janeiro - RJTel.: PABX (021) 210 -3122Telex: (021) 34333 ABNT - BREndereo Telegrfico:NORMATCNICA

ABNT-AssociaoBrasileira deNormas Tcnicas

Projeto de reservatrio de distribuiode gua para abastecimento pblico

NBR 12217JUL 1994

Palavras-chave: Reservatrio para gua. Abastecimento de gua.Rede de gua

Origem: Projeto 02:009.30-007/1993CB-02 - Comit Brasileiro de Construo CivilCE-02:009.30 - Comisso de Estudo de Sistema de Abastecimento de guaNBR 12217 - Project of water distribution reservoir for public supply of water -ProcedureDescriptors: Water reservoir. Water supply. Water networkEsta Norma substitui a NB-593/1977Vlida a partir de 29.08.1994

Procedimento

4 pginas

1 ObjetivoEsta Norma fixa as condies exigveis na elaborao deprojeto de reservatrio de distribuio de gua para abas-tecimento pblico.

2 Documentos complementares

Na aplicao desta Norma necessrio consultar:

NBR 12211 - Estudos de concepo de sistemas p-blicos de abastecimento de gua - Procedimento

NBR 12214 - Projeto de sistema de bombeamento degua para abastecimento pblico - Procedimento

3 Definies

Para os efeitos desta Norma so adotadas as definiesde 3.1 a 3.8.

3.1 Reservatrio de distribuio

Elemento do sistema de abastecimento de gua desti-nado a regularizar as variaes entre as vazes de aduoe de distribuio e condicionar as presses na rede dedistribuio.

3.2 Reservatrio elevado

Reservatrio cuja funo principal condicionar as pres-ses nas reas de cotas topogrficas mais altas que nopodem ser abastecidas pelo reservatrio principal.

3.3 Reservatrio de montante

Reservatrio que sempre fornece gua rede de dis-tribuio.

3.4 Reservatrio de jusante (ou de sobra)

Reservatrio que pode fornecer ou receber gua da redede distribuio.

3.5 Volume til

Volume compreendido entre os nveis mximo e mnimo,para atender s variaes dirias de consumo.

3.6 Nvel mximo

Maior nvel que pode ser atingido em condies normaisde operao.

3.7 Nvel mnimo

Correspondente lmina necessria para evitar vrtices,cavitao e arrasto de sedimentos do fundo do reserva-trio.

3.8 Reservao total

Soma dos volumes teis de todos os reservatrios, quepode ser referida a uma nica zona de presso ou a todoo sistema de distribuio.

2 NBR 12217/1994

4 Condies gerais

4.1 Desenvolvimento do projeto

4.1.1 Elementos necessrios

So os seguintes:

a) estudo de concepo do sistema de abasteci-mento elaborado conforme NBR 12211;

b) definio das etapas de implantao;

c) cotas dos nveis de gua, mximo e mnimo;

d) elementos topogrficos e sondagens da rea.

4.1.2 Atividades necessrias

So as seguintes:

a) locao das unidades;

b) definio da forma e do material do reservatrio;

c) dimensionamento do reservatrio e de suas cana-lizaes de entrada, sada, descarga e extravaso;

d) definio de equipamentos, rgos acessrios einstrumentao;

e) elaborao dos projetos de:

- arquitetura, urbanizao e sistema virio;

- fundaes e superestrutura;

- eletricidade;

- instrumentao;

- drenagem pluvial, gua potvel, guas servidas eoutros;

f) elaborao dos seguintes documentos:

- especificaes de servios, materiais e equipa-mentos;

- memorial descritivo e justificativo;

- listas de materiais e equipamentos;

- oramento;

- manual de operao.

5 Condies especficas

5.1 Volume til

5.1.1 A cada zona de presso deve corresponder um vo-lume til, previsto em um ou mais reservatrios interliga-dos.

5.1.1.1 O volume til correspondente a uma zona de pres-

so pode estar total ou parcialmente includo em reser-vatrio de outra zona quando:

a) esta soluo for a mais econmica para o sistemade distribuio;

b) as obras mnimas necessrias de uma etapa de im-plantao da rede de distribuio forem compa-tveis com essa condio de funcionamento tem-porrio.

5.1.2 O volume necessrio para atender s variaes deconsumo deve ser avaliado a partir de dados de consumodirio e do regime previsto de alimentao do reservat-rio, aplicando-se o fator 1,2 ao volume assim calculado,para levar em conta incertezas dos dados utilizados.

5.1.2.1 Os dados de consumo dirio podem se referir comunidade em estudo ou comunidade com ca-ractersticas semelhantes de desenvolvimento scio-econmico, hbitos e clima.

5.1.3 Inexistindo dados confiveis para a avaliao dovolume til conforme 5.1.2, deve-se proceder a estudotcnico-econmico especfico que justifique o valoradotado.

5.1.4 O volume til do reservatrio elevado deve ser fi-xado, considerando a compatibilizao das variaes deconsumo com o sistema de recalque, visando a minimizaros custos de investimento e de operao.

5.1.4.1 O restante do volume til necessrio zona depresso abastecida pelo reservatrio elevado pode estarincludo no volume til do reservatrio principal da zonade presso imediatamente inferior.

5.1.4.2 A estao elevatria de transferncia de gua parao reservatrio elevado deve observar a NBR 12214.

5.2 Forma

A forma do reservatrio deve proporcionar mxima eco-nomia global em fundao, estrutura, utilizao de readisponvel, equipamentos de operao e interligao dasunidades.

5.3 Material

O material de estrutura do reservatrio deve ser escolhidoaps estudo tcnico e econmico que leve em conside-rao as condies de fundao, a disponibilidade domaterial na regio e a agressividade da gua a armazenare a do ar atmosfrico.

5.4 Implantao

5.4.1 O fundo do reservatrio deve ficar acima do nvel degua mximo do lenol fretico e da cota de inundaomxima.

5.4.2 O nvel de gua do lenol fretico pode ser rebaixa-do mediante drenagem e descarga por gravidade, em lo-cal onde o nvel de gua no supere a cota do rebaixa-mento. A drenagem deve circundar o fundo do reserva-trio a uma distncia que garanta a estabilidade da estru-tura e previna riscos de contaminao.

NBR 12217/1994 3

5.5 Drenagem subestrutural

5.5.1 Sob o fundo do reservatrio, construdo de materialfissurvel, deve ser previsto sistema de drenagem subes-trutural, para eventuais vazamentos.

5.5.2 O sistema drenante deve descarregar em caixas decoleta visitveis.

5.6 Reservao total

A reservao total de cada zona de presso, excluda ados reservatrios elevados, deve, preferencialmente, sersubdividida em, pelo menos, duas unidades indepen-dentes ou cmaras, mantendo sempre as mesmas con-dies hidrulicas na alimentao da rede de distribuio.

5.7 Medio e controle

5.7.1 Deve existir estrutura de medio e controle de va-zo na entrada e/ou na sada do reservatrio.

5.7.2 A estrutura de medio e controle deve ser protegi-da contra eventuais efeitos danosos de cavitao.

5.8 Entrada de gua

5.8.1 No dimensionamento da canalizao de entrada decada unidade deve ser considerado o acrscimo de va-zo decorrente do isolamento de uma delas.

5.8.2 A velocidade de gua na canalizao de entradano deve exceder o dobro da velocidade na adutora quealimenta o reservatrio.

5.8.3 A entrada de gua deve ser dotada de sistema defechamento por vlvula, comporta ou adufa, manobradapor dispositivo situado na parte externa do reservatrio.

5.8.4 Deve ser verificado o impacto decorrente da quedada gua no fundo do reservatrio vazio.

5.8.5 No caso de entrada afogada em reservatrio demontante, a canalizao de entrada deve ser dotada dedispositivo destinado a impedir o retorno da gua.

5.9 Sada de gua

5.9.1 A velocidade da gua na canalizao de sada nodeve execeder uma vez e meia a velocidade na tubulaoda rede principal imediatamente a jusante.

5.9.2 A sada de gua deve ser dotada de sistema defechamento por vlvula, comporta ou adufa, manobradapor dispositivo situado na parte externa do reservatrio.

5.9.3 A jusante do sistema de fechamento, deve ser pre-visto dispositivo destinado a permitir a entrada de ar nacanalizao.

5.9.4 A sada de gua deve impedir a formao de vrticee a entrada de ar na canalizao.

5.9.5 A sada de gua deve ser protegida por crivo ou gra-de com abertura mxima de 50 mm e com rea de pas-sagem pelo menos 50% maior que a da seo de sada.

5.10 Extravasor

5.10.1 O extravasor deve ser dimensionado para vazomxima capaz de alimentar o reservatrio, em condiesnormais ou excepcionais de operao.

5.10.2 A gua de extravaso deve ser coletada por um tu-bo vertical que descarregue livremente em uma caixa, eda encaminhada por conduto livre a um corpo receptoradequado.

5.10.3 A folga mnima entre a cobertura do reservatrio eo nvel mximo atingido pela gua em extravaso de0,30 m.

5.10.4 Deve ser previsto dispositivo limitador ou contro-lador do nvel mximo, para evitar a perda de gua peloextravasor.

5.11 Descarga de fundo

Deve ser prevista descarga de fundo, situada abaixo donvel mnimo, com dimetro no menor que 0,15 m.

5.12 Cobertura

5.12.1 A cobertura do reservatrio deve proporcionar es-coamento natural das guas pluviais e impedir a entradade gua, animais e corpos estranhos.

5.12.2 A cobertura pode ser utilizada para outros fins,desde que no comprometa a estrutura do reservatrioe a qualidade da gua.

5.13 Inspeo

5.13.1 Cada cmara de reservao deve ter, pelo menos,uma abertura de inspeo, com dimenso mnima de0,60 m, fechada com tampa inteiria, dotada de disposi-tivo de travamento.

5.13.2 A abertura de inspeo deve ficar junto a uma pa-rede, de preferncia na mesma vertical da rea dos equi-pamentos internos do reservatrio.

5.13.3 As bordas da abertura de inspeo devem estar pe-lo menos 0,10 m acima da superfcie da cobertura.

5.14 Ventilao

5.14.1 O reservatrio deve possuir ventilao para entradae sada de ar, feita por dutos protegidos com tela e comcobertura que impea a entrada de gua de chuva e limi-te a entrada de poeira.

5.14.2 A vazo de ar para dimensionamento deve ser igual mxima vazo de sada de gua do reservatrio.

5.15 Geral

5.15.1 O reservatrio deve ser dotado de dispositivo in-dicador do nvel de gua.

5.15.2 reas rebaixadas no interior do reservatrio, comprofundidade superior a 1,00 m, devem ser protegidaspor grade de material prova de corroso, com aberturasmenores que 0,01 m2.

4 NBR 12217/1994

5.15.3 Os dispositivos de fechamento das canalizaesdo reservatrio devem permitir reparo ou remoo semcortar ou destruir parte das instalaes.

5.15.4 O fundo e as paredes do reservatrio devem ser im-permeveis.

5.16 Segurana

5.16.1 Os locais de trabalho no devem ter pisos com sa-lincias ou depresses que possam causar acidentes du-rante a circulao de pessoas, ou movimentao de ma-teriais e equipamentos.

5.16.2 Os pisos, escadas e passadios que ofeream con-dies de escorregamento devem ser de material anti-derrapante ou executados por processo com resultadossemelhantes.

5.16.3 As escadas externas e internas ao reservatrio de-vem ser fixadas no topo, na base e, no mximo, a cadalance de 3,00 m. As escadas com altura superior a 6,00 mdevem ser providas de guarda-corpo, desde 2,00 m aci-ma do piso at 1,00 m acima do ltimo degrau, complataformas intermedirias para cada lance de 5,00 m.

5.16.4 As escadas devem ter degraus de espaamento

mximo uniforme de 0,30 m e espao livre, atrs da es-cada, no inferior a 0,18 m.

5.16.5 As escadas instaladas internamente devem serverticais, apoiadas no fundo, presas cobertura junto auma abertura de inspeo e construdas de material re-sistente corroso.

5.16.6 Os reservatrios elevados devem ter escada deacesso cobertura protegida por guarda-corpo.

5.16.6.1 Do ponto de chegada da escada na cobertura ata abertura de inspeo, deve ser previsto guarda-corpoque limite a rea de trnsito permitido, sem a utilizao dedispositivos especiais de segurana pessoal.

5.16.6.2 No incio da escada, deve ser previsto meio deimpedir a subida de pessoas no autorizadas.

5.16.6.3 Deve ser prevista escada interna permanente noreservatrio elevado.

5.16.7 No topo do reservatrio elevado, devem ser pre-vistos pra-raios e luz de sinalizao de obstculo ele-vado, conforme padres do Ministrio da Aeronutica.

5.16.8 As canalizaes de entrada e de sada e a estrutu-ra de controle devem ser protegidas, impedindo o acessode pessoas no autorizadas.

licenca: Cpia no autorizada