Ministério da Cultura apresenta

RACHEL BARTON PINEViolino

MATTHEW HAGLEPiano

programa Rachel.indd 1programa Rachel.indd 1 10/25/13 5:21 PM10/25/13 5:21 PM

Rachel Barton Pine — Tanto na arte como na vida a violinista Rachel Barton Pine tem uma extraordinária capaci-dade de se conectar com as pessoas. Celebrada como grande intérprete de obras-primas clássicas, em suas apresentações combina seu dom inato para a comunicação emocional e sua fascinação pela pesquisa histórica. Ela encanta e entusiasma o público pela técnica deslumbrante e por sua contagiante alegria em fazer música.

Rachel Pine começou a tocar antes dos 4 anos e estreou como solista da Sinfônica de Chicago aos 10. Tem atuado em todo o mundo como solista de grandes orquestras, entre elas Chicago, Atlanta, St. Louis, Dallas, Baltimore, Montreal, Viena, Nova Zelândia e Filadélfi a, sob regência de maestros como Charles Dutoit, Zubin Mehta, Erich Leinsdorf, Marin Al-sop, Neeme Järvi e Placido Domingo. Tem tido colaborações aclamadas com Daniel Barenboim, Christoph Eschenbach, William Warfi eld, Christopher O’Riley e Mark O’Connor. É ativa musicista de câmara e toca também música barroca, com seu Trio Settecento. Participa anualmente de impor-tantes festivais, como os de Ravínia e Salzburgo. Como se fosse pouco... toca ainda com uma banda de heavy metal.

Rachel Pine venceu várias das mais importantes competições internacionais para violino. Recebeu os prêmios J.S. Bach (medalha de ouro), Rainha Elisabeth, Paganini, Kreisler e Szigeti. Sua discografi a tem mais de 20 títulos, cobrindo amplo espectro de compositores, épocas e estilos musicais.

DIVU

LGAÇ

LÃO

RACHEL BARTON PINEMATTHEW HAGLE

Em 2001 criou a Fundação Rachel Elizabeth Barton para ex-pandir a consciência e a valorização de música clássica. A Fundação oferece serviços e fi nanciamento para educação, pesquisa, apresentações e artistas da música clássica. Por este trabalho e seus outros esforços relacionados com edu-cação, recebeu em 2012 o Prêmio Karl Haas para Educação Musical.

Rachel Barton Pine toca um violino construído por Giuseppe Antonio Guarneri, del Gesù em Cremona em 1742, conhecido como “ex-soldat”, por empréstimo generoso de seu patrono.

Matthew Hagle — O pianista, compositor e professor Mat-thew Hagle já se apresentou na Inglaterra, Austrália, Japão e por todos os Estados Unidos. Em suas apresentações solo toca peças pouco executadas do século XX e explora as co-nexões entre músicas de diferentes épocas.

Desde 1999 é o principal colaborador de Rachel Barton Pine em recitais ao redor dos Estados Unidos e aparições em pro-gramas de rádio e TV. Também se apresenta com integrantes da Sinfônica de Chicago e mantém um duo de piano com sua esposa Mio.

Professor de piano, música de câmara, teoria musical e composição, Hagle integra o corpo docente do Instituto de Música de Chicago.

ANDR

ANDR

EW-E

EW-E

EW-E-E

CCLE

CCLECLCC

SS

programa Rachel.indd 2programa Rachel.indd 2 10/25/13 5:21 PM10/25/13 5:21 PM

TEATRO CULTURA ARTÍSTICA ITAIM

27 de novembro, quarta-feira, 21h

Antes do concerto haverá um bate-papo entre os músicos e a jornalista Gioconda Bordon.

DIVU

LGAÇ

LÃO

RACHEL BARTON PINE Violino

MATTHEW HAGLE Piano

CÉSAR FRANCK (1822-1890)

Sonata em Lá Maior

Allegretto ben moderatoAllegroRecitativo-Fantasia: Ben moderatoAllegretto poco mosso

Seleção de canções de ninar

JOHANNES BRAHMS (1833-1897)

Wiegenlied (Canção de Ninar) Op. 49 Nº 4

(das Cinco Canções)

Arranjo de Albert Spalding

EUGÈNE YSAŸE (1858-1931)

Rêve d’Enfant (Sonho de Criança) Op. 14

REBECCA CLARKE (1886-1979)

Lullaby (Canção de Ninar)

WILLIAM GRANT STILL (1875-1978)

Mother and Child (Mãe e fi lho) Nº. 2 (da Suíte)

PABLO DE SARASATE (1844-1908)

Fantasia de Concerto sobre temas da ópera

“Carmen” de Bizet Op. 25

programa Rachel.indd 3programa Rachel.indd 3 10/25/13 5:21 PM10/25/13 5:21 PM

APOIO

30 de abril, 21h

FEDERICO COLLI Piano

CONCERTO ESPECIAL COM ENTRADA FRANCA19 de maio, 19h

SOLISTAS DA CAMERATA ABERTASala Itaú Cultural, av. Paulista, 149

10 de junho, 21h

ANTONIO MENESES Violoncelo ROSANA LANZELOTTE Cravo Participação

ALBERTO KANJI Violoncelo contínuo

27 de junho, 21h

TRIO GUARNERI DE PRAGA

6 de agosto, 21h

DUO MACCARI – PUGLIESE Violões

16 de setembro, 21h

ANDREY BARANOV Violino

MARIA BARANOVA Piano

3 de outubro, 21h

MOZART PIANO QUARTET

CONCERTO ESPECIAL COM ENTRADA FRANCA31 de outubro, 20h

EDSON LOPES Violão

Sala Itaú Cultural, av. Paulista, 149

7 de novembro, 21h

DAVID RUSSELL Violão

27 de novembro, 21h

RACHEL BARTON PINE Violino MATTHEW HAGLE Piano

O Ministério da Cultura apresenta

Teatro Cultura Artística ItaimAv. Presidente Juscelino Kubitschek, 1830Ingressos a R$ 60. Preço especial de R$ 10 para estudantes até 30 anos, meia hora antes dos concertos.

REALIZAÇÃO

PATROCINADOR-FUNDADOR

Concertos com duração aproximada de 60 minutos sem intervalo.

Data

s e p

rogr

amaç

ão su

jeita

s a a

ltera

ções

. Ind

icaç

ão et

ária

: liv

re.

PATROCINADORES

programa Rachel.indd 4programa Rachel.indd 4 10/25/13 5:21 PM10/25/13 5:21 PM