municÍpio de distribuiÇÃo gratuita ano 11 … · de luz ou água, telefone, carnê de iptu,...

32
MUNICÍPIO DE VOTORANTIM ÓRGÃO OFICIAL DA PREFEITURA MUNICIPAL DE VOTORANTIM DISTRIBUIÇÃO GRATUITA ANO 11 Nº 576 VOTORANTIM, 23 DE JULHO DE 2009 O Programa de Qualificação e Cidadania (Prociq), abre inscrições para os cursos de Cu- linária e Costura, no próximo dia 28 de julho. Em ambos serão oferecidas 40 vagas. Para o curso de culinária as inscrições se- rão realizadas das 8 às 16 horas, no Centro de Atendimento Social, na rua Margarida Paulino, 141, no Jardim Novo Mundo. Já os interessa- dos em participar do curso de costura deverão procurar o Centro de Atendimento ao Trabalha- dor (CAT), em frente a praça de eventos “Lecy de Campos”, a partir das 13 horas. Termina nesta sexta-feira as inscrições para o curso gratuito de Informática e Cidadania A prefeitura de Votorantim por meio da Secretaria de Educação prosseguirá com inscrições até sexta-feira (24), para o pro- cesso seletivo de candidatos interessados em ingressar no curso básico de informá- tica do segundo semestre 2009, ministra- do de forma gratuita. Ao todo serão oferecidas 400 vagas, com o curso ocorrendo de 17 de agosto a 14 de dezembro, sob a coordenação da Ong Pérola. Será obrigatória a pre- sença do aluno tanto no módulo de in- formática, duas vezes por semana, bem como no módulo de cidadania, uma vez por semana. Os interessados deverão preencher no local a ficha de inscrição e apresentar de- claração sócio-econômico educativa; cer- tificado de conclusão do Ensino Funda- mental e/ou equivalente; documento de identidade como foto (RG ou CTPS); com- provante de que residem no município de Votorantim há mais de três anos (conta de luz ou água, telefone, carnê de IPTU, contrato de locação, etc.) e se menor de 18 anos, o interessado deverá estar acom- panhado do pai ou responsável. O prédio da Escola Municipal de Infor- mática e Cidadania, fica na avenida Vere- ador Newton Vieira Soares, 301, no Cen- tro, com atendimento das 8h30 às 12 e das 13h30 às 20 horas. Inscrições para curso de culinária e costura Obras da escola do Jataí II estão em fase de conclusão As obras da Escola Municipal de Ensino Fundamental, no Parque Jataí II, que levará o nome de “Prof. Gilberto Santos”, tem previ- são para o término no próximo mês de agos- to. Nesta semana a empresa responsável pela obra está executando os serviços de acabamento, como assentamento de pisos, azulejos, pinturas e forros. O interior do pré- dio, bem como as futuras salas de aulas estão praticamente prontas. A unidade vai beneficiar toda a demanda daquela região, o que vai facilitar o deslocamento dos alu- nos. O prédio da unidade está instalado na esquina das ruas Jesus Rodrigues com a Luiz Frias. A expectativa da Prefeitura é de que toda a demanda daquela região seja atendida. A nova unidade da rede municipal de ensino terá oito salas de aulas, uma sala da multimeios, de informática, biblioteca, sala para professores, coordenação, dire- toria, secretaria, além de despensa, cozinha, pátio coberto, sanitários para alunos e fun- cionários e um palco. O prédio tem um total de 1.110 metros quadrados de área cons- truída. Prédio tem previsão para o término no próximo mês de agosto. Segue em andamento obras da creche do Jardim Bandeirantes As obras da construção da creche do Jardim Bandeirantes está na fase de exe- cução de alvenaria das paredes internas e externas do prédio. A unidade escolar que terá capacidade para atender 150 crianças, vai beneficiar todas as mães daquela re- gião que inclui ainda os bairros: Jardim Si- mone, Serrano, Palmira e Vila Guilherme. A unidade está sendo construída na rua Oscarlina Tegami e vai atender a uma antiga reivindicação dos moradores da- quela região. O prédio terá 1.006 m² de construção numa área da 3.050 m². Se- rão quatro salas de aula, dois berçários, sala de médico, cozinha, lavanderia, pa- pário, lactário e playground. O prédio de- verá ser entregue no mês de setembro. Creche beneficiará ainda os bairros Jardim Simone, Serrano,Palmira e Vila Guilherme

Upload: dinhkhuong

Post on 03-Dec-2018

220 views

Category:

Documents


0 download

TRANSCRIPT

MUNICÍPIO DEVOTORANTIMÓRGÃO OFICIAL DA PREFEITURA MUNICIPAL DE VOTORANTIM

DISTRIBUIÇÃOGRATUITA

ANO 11Nº 576

VOTORANTIM,23 DE JULHO DE 2009

O Programa de Qualificação e Cidadania(Prociq), abre inscrições para os cursos de Cu-linária e Costura, no próximo dia 28 de julho.Em ambos serão oferecidas 40 vagas.

Para o curso de culinária as inscrições se-rão realizadas das 8 às 16 horas, no Centro deAtendimento Social, na rua Margarida Paulino,141, no Jardim Novo Mundo. Já os interessa-dos em participar do curso de costura deverãoprocurar o Centro de Atendimento ao Trabalha-dor (CAT), em frente a praça de eventos “Lecyde Campos”, a partir das 13 horas.

Termina nesta sexta-feiraas inscrições para ocurso gratuito deInformática e Cidadania

A prefeitura de Votorantim por meio daSecretaria de Educação prosseguirá cominscrições até sexta-feira (24), para o pro-cesso seletivo de candidatos interessadosem ingressar no curso básico de informá-tica do segundo semestre 2009, ministra-do de forma gratuita.

Ao todo serão oferecidas 400 vagas,com o curso ocorrendo de 17 de agostoa 14 de dezembro, sob a coordenaçãoda Ong Pérola. Será obrigatória a pre-sença do aluno tanto no módulo de in-formática, duas vezes por semana, bemcomo no módulo de cidadania, uma vezpor semana.

Os interessados deverão preencher nolocal a ficha de inscrição e apresentar de-claração sócio-econômico educativa; cer-tificado de conclusão do Ensino Funda-mental e/ou equivalente; documento deidentidade como foto (RG ou CTPS); com-provante de que residem no município deVotorantim há mais de três anos (contade luz ou água, telefone, carnê de IPTU,contrato de locação, etc.) e se menor de18 anos, o interessado deverá estar acom-panhado do pai ou responsável.

O prédio da Escola Municipal de Infor-mática e Cidadania, fica na avenida Vere-ador Newton Vieira Soares, 301, no Cen-tro, com atendimento das 8h30 às 12 edas 13h30 às 20 horas.

Inscrições para cursode culinária e costura

Obras da escola do Jataí IIestão em fase de conclusão

As obras da Escola Municipal de EnsinoFundamental, no Parque Jataí II, que levaráo nome de “Prof. Gilberto Santos”, tem previ-são para o término no próximo mês de agos-to.

Nesta semana a empresa responsávelpela obra está executando os serviços deacabamento, como assentamento de pisos,azulejos, pinturas e forros. O interior do pré-dio, bem como as futuras salas de aulasestão praticamente prontas. A unidade vaibeneficiar toda a demanda daquela região,o que vai facilitar o deslocamento dos alu-nos.

O prédio da unidade está instalado naesquina das ruas Jesus Rodrigues com aLuiz Frias. A expectativa da Prefeitura é deque toda a demanda daquela região sejaatendida.

A nova unidade da rede municipal deensino terá oito salas de aulas, uma salada multimeios, de informática, biblioteca,sala para professores, coordenação, dire-toria, secretaria, além de despensa, cozinha,pátio coberto, sanitários para alunos e fun-cionários e um palco. O prédio tem um totalde 1.110 metros quadrados de área cons-truída.

Prédio tem previsão para o término no próximo mês de agosto.

Segue em andamento obras dacreche do Jardim Bandeirantes

As obras da construção da creche doJardim Bandeirantes está na fase de exe-cução de alvenaria das paredes internas eexternas do prédio. A unidade escolar queterá capacidade para atender 150 crianças,vai beneficiar todas as mães daquela re-gião que inclui ainda os bairros: Jardim Si-mone, Serrano, Palmira e Vila Guilherme.

A unidade está sendo construída narua Oscarlina Tegami e vai atender a umaantiga reivindicação dos moradores da-quela região. O prédio terá 1.006 m² deconstrução numa área da 3.050 m². Se-rão quatro salas de aula, dois berçários,sala de médico, cozinha, lavanderia, pa-pário, lactário e playground. O prédio de-verá ser entregue no mês de setembro.

Creche beneficiará ainda os bairros Jardim Simone,Serrano,Palmira e Vila Guilherme

2 MUNICÍPIO DE VOTORANTIM 23 DE JULHO DE 2009

ÓRGÃO OFICIAL DAPREFEITURA MUNICIPAL DE VOTORANTIM

CRIADO PELA LEI 1314 DE 29/12/97

JORNALISTA RESPONSÁVELLOURIVAL CESÁRIO DA SILVA (CÉSAR SILVA)

MTb. 37.941

TEXTOS E FOTOSAI/SECOM

ADMINISTRAÇÃO E REDAÇÃOPREFEITURA MUNICIPAL

AVENIDA 31 DE MARÇO, 327 CENTRO -VOTORANTIM - (15) 3353.8572

COMPOSIÇÃO E DIAGRAMAÇÃOCUCCHI PROPAGANDA E MARKETING

TIRAGEM: 2.000 EXEMPLARES

DISTRIBUIÇÃO GRATUITA

EXPEDIENTEMUNICÍPIO DE VOTORANTIM

GOVERNO (SEG)Vanderlei Pedroso

ADMINISTRAÇÃO (SEA)Carlos José de Almeida

COMUNICAÇÃO (SECOM)Lourival Cesário da Silva (Cesar Silva)

CIDADANIA E GERAÇÃO DE RENDA (SECI)João Soares de Queiroz

CULTURA (SEC)Werinton Kermes Marsal

EDUCAÇÃO (SEED)Elizete Faloci Scarpanti de Jesus

ESPORTES E LAZER (SESPOL)Abílio Alves Corrêa de Toledo Neto

FINANÇAS (SEF)José Lázaro Paes de Oliveira

GESTÃO POLÍTICA E ECONÔMICA (SEGE)Rubens Mesadri

MEIO AMBIENTE (SEMA)Elzo Savella

NEGÓCIOS JURÍDICOS (SENJ)João Carlos Xavier de Almeida

OBRAS E URBANISMO (SOURB)Márcia Aro de Lamos

SAÚDE (SESA)Gladys Barasnevicius

SEGURANÇA COMUNITÁRIA,TRÂNSITO E TRANSPORTE (SESEC)

Claudinei Fernando de Paula Ribeiro

SERVIÇOS PÚBLICOS (SESP)José Elias Gianolla

COMPANHIA HABITACIONAL (COHAP)Jaime Augusto Rangel Filho

FUND. DA SEGURIDADE SOCIAL (FSS)Pedro Lopes da Rosa

SERVIÇO AUTONÔMO DE ÁGUA E ESGOTO (SAAE)Antonio Carlos Domingues da Cruz

GOVERNO MUNICIPALPREFEITO MUNICIPAL

CARLOS AUGUSTO PIVETTA

VICE-PREFEITOMARCOS MÂNCIO

AFFONSO DE CAMARGO

SECRETARIAS

Telefones ÚteisEmergênciaÁgua e Esgoto ..................................... 3353-8600Ambulância .................................................... 192Corpo de Bombeiros ...................................... 193Energia Elétrica ............................... 0800-102570Polícia Militar ................................................. 190SARE - Serv. de Atend. e Resgate Emergencial . 3243-0002Telefone com defeito ....................... 0800-771-5104ServiçosAssociação Com. e Empresarial ......... 3243-4611Auditório Mun. Francisco Beranger ...... 3243-0471Biblioteca Municipal ............................. 3353-8564Câmara Municipal ............................... 3353-7300Cartório Eleitoral .................................. 3243-1502Cemitério Municipal. ............................ 3243-1758Centro Poliesportivo do Sesi ................ 3243-1899Centro de Treinam. Profissionalizante ... 3243-1124Ciretran ................................................ 3243-1362Coleta de Lixo ..................................... 3353-8600Companhia Mun. Hab. Popular (Cohap) . 3243-3878Companhia Piratininga de Força e Luz CPFL0800-550-800Comissão Mun. de Assist. Social (COMAS) 3243-3038Conselho Tutelar de Votorantim ............ 3243-2644Cooperativa dos Servid. Municipais .... 3243-1058Guarda Mirim de Votorantim ................. 3243-3555Incubadora de Empresas ..................... 3242-2977Junta do Serviço Militar ....................... 3243-2155Ministério do Trabalho .......................... 3243-4346Prefeitura Municipal de VotorantimPrédio I ................................................ 3353-8533Prefeitura Municipal de VotorantimPrédio II .............................................. 3353-8633Procon/Votorantim ................................ 3243-4201Serviço Autônomo de Água e Esgoto(Saae) ................................................. 3353-8600SaúdeAmbulância ................................. 0800-77-19-2-19Ambulatório de Saúde Mental ............... 3243-1433Centro de Saúde Bucal ........................ 3243-1018Centro de Zoonoses ............................. 3243-3807Centro Municipal de Fisioterapia ........... 3243-7509Dengue ................................................ 3243-3807Hospital Santo Antônio ......................... 2101-0001Hospital Mun. Dr. Lauro Fogaça. ......... 4009-8800Pronto Atendimento (PA) 3243-1244 e 3243-2314Unidades Básicas de Saúde - UBSUBS Centro – Dr. Heitor Avino ............ 3243-1511UBS Rio Acima ................................... 3243-1513UBS Vila Nova Votorantim .................. 3243-3827UBS Jardim Clarice ............................ 3243-3446UBS Itapeva ....................................... 3242-1403UBS Jardim Novo Mundo ................... 3243-6006UBS Parque Bela Vista ....................... 3243-2605UBS Jardim Serrano ........................... 3242-1390UBS Vila Garcia ................................. 3243-3570Green Valley-Proj. Saúde da Família ... 3343-3854Jardim Tatiana-Proj. Saúde da Família....3243-3762Segurança1ª Cia. Policiamento (Barra Funda) ...... 3343-400040º Batalhão da Pol. Militar do Interior .. 3243-2684Delegacia Central de Polícia ................ 3243-1361Deleg. de Polícia da Defesa da Mulher . 3243-1894Distrito Policial – 1º (Vila Galli) ............. 3242-1918Distrito Policial – 2º (Vila Irineu) ........... 3243-2800Distrito Policial – 3º (Jd. Paraíso) ......... 3243-1292Fórum Distrital ...................................... 3243-3900TransportePonto de Táxi - R. Seg. L. Carmona .... 3243-1101Ponto de Táxi - R. Eduardo Prado ....... 3243-1976Ponto de Táxi - R. Celso M. dos Santos 3243-1648Ponto de Táxi – Av. Santo Antônio. ...... 3243-2010Terminal de Ônibus Urbano .................. 3353-8522

Nublado emgrande parte do

dia com chuviscoocasional

Mín.: 18ºCMáx.: 23ºC

Ensolaradocom

nebulosidadevariável

Mín.: 18ºCMáx.: 27ºC

Para Votorantim

Nublado e comchuva em

grande partedo dia

Mín.: 17ºCMáx.: 20ºC

Nublado emgrandepartedo dia

Mín.:18ºCMáx.: 27ºC

Sexta (24) Sábado (25) Domingo (26) Segunda (27)

Sidney Pais de Carva-lho, 47 anos, mais conhe-cido como “Aí meu Deus”,está há 11 anos na Prefei-tura, quando entrou comovigia na Secretaria de Ser-viços Públicos. Ele tambémchegou a trabalhar à noiteno cemitério, zoonoses,escola do Novo Mundo,Cermag e portaria do PaçoI. Calmo e atento ao servi-ço, atualmente trabalha naportaria do Paço II, ondecontrola a entrada e saídados veículos do estaciona-mento das Secretarias deEducação, Cidadania e Ge-ração de Renda, Esportese Lazer, Cultura, Meio Ambi-ente e Serviços Públicos.

“Gosto muito da minhaprofissão, trabalho num ambiente sadio,perto de amigos, me sinto útil nesse ser-viço. Estou sempre pronto, seja para ondefor, estarei sempre zelando pelo patrimô-nio público”, contou.

Antes de vir para a Prefeitura de Voto-rantim, trabalhava na Guarda Municipal,em Sorocaba, onde também era concur-sado. “Foi nessa época que ganhei o ape-lido, quando levava pacientes ao Hospi-tal psiquiátrico e numa brincadeira comos colegas acabou ficando o apelido. Hoje

Sidney Carvalhoum vigia atento

é raro me chamarem pelo meu nome”,afirmou.

O servidor é divorciado, tem 3 filhos emora na região central da cidade. Capri-choso, gosta deixar sua casa em ordem,por isso nas horas vagas está sempreconsertando algo, como por exemplo fe-chadura da porta, chuveiro, ou seja, tudoque se refira a manutenção da casa. János finais de semana gosta de treinarcapoeira, jogar futebol, além de fazer ca-minhada acompanhado de seus cães.

3MUNICÍPIO DE VOTORANTIM23 DE JULHO DE 2009

Comas recebe 400 cobertores da Polícia CivilA Comissão Municipal de Assistência So-

cial (Comas), recebeu na manhã da segunda-feira (20), 400 cobertores da Polícia Civil deVotorantim. O material será distribuído às igre-jas que fará a destinação final às famílias ca-rentes. Os cobertores foram entregues pelodelegado titular do município José AugustoPupim de Barros, que na oportunidade esteveacompanhado dos demais delegados da cida-de, à presidente da entidade Suzana MarteliniPivetta.

Suzana, agradeceu pela ação, bem comopelo apoio oferecido durante a edição da fes-ta junina. Ela também esclareceu aos delega-dos que neste ano já foram distribuídos milcobertores às famílias carentes e que esses400 chegam em bom momento.

O delegado Pupim destacou que essa do-ação é um gesto da polícia, que além do traba-lho repressivo e de forma organizada, tam-bém se sensibiliza com a causa social. “Te-mos dado ao votorantinense uma polícia ho-nesta e também preocupada com a popula-ção”, destacou.

Estiveram presentes na Comas juntamen-

Suzana recebeu os cobertores dos delegados

Votorantim promove a Conferência Municipal do Direito da Criança e do Adolescente

Saae conta com novo caminhão PipaDesde o último dia 14, o Saae (Serviço Autônomo de

Água e Esgoto) de Votorantim, conta com um novo ca-minhão pipa modelo Ford Cargo 1517e, com capacidadepara oito mil litros de água. A aquisição faz parte daproposta de renovação da frota municipal de veículos.

Segundo a autarquia o novo caminhão está sendoutilizado nos serviços de abastecimento de água nasregiões cuja localidades rurais são distantes e se utili-zam de poços artesianos, como Capoavinha, Bairrodos Morros, entre outros, também estará auxiliando oCorpo de Bombeiros no combate à incêndio, além dedar suporte às equipes de manutenção que utilizam ocaminhão hidrojato para a realização dos serviços daautarquia.

A Prefeitura de Votorantim está realizando a reformado prédio da Escola Municipal de Ensino Fundamental“Antonio Vicente Bernardi” no Jardim Archila. O objetivo éoferecer mais conforto, segurança, além de melhorar ovisual da escola, tornando o ambiente mais agradávelpara os estudantes. A unidade escolar que fica a ruaRoque Martins de Paula, já recebeu ampliações de salade aula e de sanitários masculino e feminino e reformanas salas de aula, totalizando 80 metros quadrados deconstrução. Para a conclusão da obra encontra-se emprocesso licitatório, a pintura geral do prédio e pavimen-tação asfáltica em área interna.

Começa a final do VarzeanoComeça neste domingo (26) , às

09h45, a final do 40º Campeonato Varze-ano de Votorantim. A primeira partida en-tre Rio Acima e Guanabara, acontece noEstádio Municipal “Domênico Paolo Meti-dieri”. A equipe do Guanabara que ven-

ceu 11 dos 13 que jogou, e terá a vantagemde jogar por dois resultados iguais por termelhor campanha. Já o Rio Acima venceu 8jogos dos 14 que jogou, e tem o atacanteWillians como artilheiro da competição, com16 gols.

Bairros recebematendimento dosetor de capinação

As salas de aulas da unidade também passarão por reforma

O trabalho de capinação é umdos serviços de grande relevân-cia oferecidos à comunidade pelaSecretaria de Serviços Públicos(Sesp) da Prefeitura de Votoran-tim. Semanalmente, vários locaissão beneficiados pela frente detrabalho que garante a limpezadas áreas públicas.

Na última semana os servi-ços de capinação e roçagem, fo-ram realizados no entorno docampo de futebol do Parque BelaVista, no campo do Bela Monta-nha, no Fornazari, nos canteiroscentrais das avenidas Miguel Skif,na Barra Funda, Celso Miguel eTiradentes, ambas no Vossoro-ca. Também foram beneficiadasa praça Miguel Brasil, no ParqueBela Vista e as laterias da aveni-da Francisca Lucas Bonilha.

Já nesta semana foram osserviços no canterio central daavenida 31 de Março, reverendoJosé Manoel da Conceição, Oc-távio Augusto Rangel, praça doConjunto Habitacional Elizeu Ro-drigues e pista de caminhada daJardim São Luís.

Os serviços prestados gera-ram embelezando, além de tra-zer comodidade aos pedestres emais segurança para os morado-res no combate à criação e proli-feração de animais nocivos àsaúde.

Laterais do campo do ParqueBela Vista foi um dos locais

beneficiados

Escola do Jardim Archilapassa por reforma

te com o delegado Pupim, os delegados JorgeTadeu Pedroso, José Antônio Proença, PauloCésar Martins Neves, Tânia de Moraes Bruno eMaria Silvia. Os cobertores serão distribuídosàs igrejas que se encarregará de destinar àsfamílias.

O Conselho Municipal dosDireitos da Criança e do Ado-lescente (CMDCA), promoveno próximo dia 29 de julho, aConferência Municipal do Di-reito da Criança e do adoles-cente que ocorrerá das 8h30às 12h30, no auditório muni-cipal “Francisco Beranger”, nocentro. O encontro que vai de-bater o tema “Construindo Di-retrizes da Política e do PlanoDecenal” reunirá represen-tantes do ministério público,das polícias Civil e Militar, doConcelho Tutelar, represen-tantes de entidades da cida-de e das secretarias de Edu-cação, Saúde, Cultura e Es-porte e Lazer.

Durante o evento haverá aparticipação dos palestran-tes: a psicóloga Luisa Ester

Barbalho de Freitas e o advo-gado Douglas Cardoso de Ara-újo.

O evento faz parte da etapamunicipal que objetiva a VIIIConferência Estadual dos Direi-tos da Criança e do Adolescen-te, para a consolidação do prin-cipio da prioridade absolutapreconizado na ConstituiçãoFederal e no Estatuto da Crian-

ça e do Adolescente (ECA).A etapa estadual será reali-

zada nos dias 09 a 11 de Se-tembro de 2.009, terá como ob-jetivo geral possibilitar amploprocesso de discussão, reflexãoe de proposição, visando ampli-ar a participação e o controle so-cial na efetivação da Política paraCriança e Adolescente.

A meta desta fase municipal

será a promoção e universali-zação dos direitos em um con-texto de desigualdade; proteçãoe defesa no enfrentamento dasviolações de direitos humanosde crianças e adolescentes; for-talecimento do sistema de ga-rantia de direitos; participaçãode crianças e adolescentes nosespaços de cidadania e gestãoda política. Os grupos de traba-

lho, tanto nas etapas munici-pais, regionais e na estadualdeverão obedecer os referen-ciais sobre as orientaçõesbásicas para realização dasconferências dos direitos dacriança e do adolescente. Oevento aprovará três diretrizesprioritárias por eixo e as re-meterá para Conferência Re-gional.

Prefeitura leva melhorias em escola municipal no FornazariA escola municipal de Ensino Fundamen-

tal Maria Luiza Jacowicz, no Fornazari, estápassando por uma reforma que trará maiorcomodidade aos estudantes. Entre as me-lhorias foram concluídos os serviços de co-locação de estrutura metálica e cobertura daquadra poli-esportiva e instalação de refleto-res para a iluminação. O local também rece-beu pintura de linhas demarcatórias do piso

da quadra para a prática de vôlei, basquete efutebol, além de instalação de novo bebedouropróximo a quadra. Houve ainda a ampliação epintura na sala de informática, depósito e coor-denação.

Já nesta semana será instalado tabelas debasquete, traves de futebol e vôlei, e encon-tra-se em processo licitatório a pintura geral doprédio.

Escola conta com cobertura da quadra poli-esportiva Local também conta com a instalação de novo bebedouro

Veículo tem capacidade para oito mil litros d’água

4 MUNICÍPIO DE VOTORANTIM 24 DE JULHO DE 2009

ATOS DO PODER EXECUTIVO

LEISL E I N.º 2 0 5 6

Dispõe sobre denominação de via pública (RUA “AGOSTINHO GOMES”).

CARLOS AUGUSTO PIVETTA, PREFEITO DO MUNICÍPIO DE VOTORANTIM, NO USO DE SUASATRIBUIÇÕES LEGAIS, FAZ SABER QUE A CÂMARA MUNICIPAL APROVA E ELE SANCIONA E PROMUL-GA A SEGUINTE LEI:

Art. 1.º A atual rua que se inicia na Avenida do PDDI e termina na Rua Renato Chiozzotto, no JardimMaria José, passa a denominar-se Rua “Agostinho Gomes”, constando nas placas indicativas a expres-são: “Cidadão Emérito - * 07/10/1933 † 18/01/1989”.

Art. 2.º As despesas decorrentes com a aprovação desta Lei, correrão por conta das verbas própriasconsignadas no orçamento vigente.

Art. 3.º Esta Lei entra em vigor na data de sua publicação.

PREFEITURA MUNICIPAL DE VOTORANTIM, em 22 de julho de 2.009 – XLV ANO DE EMANCIPA-ÇÃO.

CARLOS AUGUSTO PIVETTAPREFEITO MUNICIPAL

Publicada na Secretaria de Administração da Prefeitura Municipal de Votorantim, na data supra.

CARLOS JOSÉ DE ALMEIDASECRETÁRIO DE ADMINISTRAÇÃO

L E I N.º 2 0 5 8

Dispõe sobre denominação de via pública (RUA “ENOS MARTINS CARDOSO”).

CARLOS AUGUSTO PIVETTA, PREFEITO DO MUNICÍPIO DE VOTORANTIM, NO USO DE SUASATRIBUIÇÕES LEGAIS, FAZ SABER QUE A CÂMARA MUNICIPAL APROVA E ELE SANCIONA E PROMUL-GA A SEGUINTE LEI:

Art. 1.º A atual Rua 05 do Loteamento Residencial Chácara Ondina, que se inicia na confluência dasAvenidas Pedro Augusto Rangel e Octávio Augusto Rangel, e termina na Rua 07, do referido loteamento,passa a denominar-se Rua “Enos Martins Cardoso”, constando nas placas indicativas a expressão:“Cidadão Emérito - * 07/04/1942 † 11/06/1998”.

Art. 2.º As despesas decorrentes com a aprovação desta Lei, correrão por conta das verbas própriasconsignadas no orçamento vigente.

Art. 3.º Esta Lei entra em vigor na data de sua publicação.

PREFEITURA MUNICIPAL DE VOTORANTIM, em 22 de julho de 2.009 – XLV ANO DE EMANCIPAÇÃO.

CARLOS AUGUSTO PIVETTAPREFEITO MUNICIPAL

Publicada na Secretaria de Administração da Prefeitura Municipal de Votorantim, na data supra.

L E I N.º 2 0 5 9

Dispõe sobre denominação de via pública (RUA “JOÃO PAULO DA CRUZ”).

CARLOS AUGUSTO PIVETTA, PREFEITO DO MUNICÍPIO DE VOTORANTIM, NO USO DE SUASATRIBUIÇÕES LEGAIS, FAZ SABER QUE A CÂMARA MUNICIPAL APROVA E ELE SANCIONA E PROMUL-GA A SEGUINTE LEI:

Art. 1.º A atual Rua 07 do Loteamento Residencial Chácara Ondina, que se inicia na Rua 05 e terminana Rua 08, no referido loteamento, passa a denominar-se Rua “João Paulo da Cruz”, constando nasplacas indicativas a expressão: “Cidadão Emérito - * 22/06/1933 † 11/03/2004”.

Art. 2.º As despesas decorrentes com a aprovação desta Lei, correrão por conta das verbas própriasconsignadas no orçamento vigente.

Art. 3.º Esta Lei entra em vigor na data de sua publicação.

PREFEITURA MUNICIPAL DE VOTORANTIM, em 22 de julho de 2.009 – XLV ANO DE EMANCIPAÇÃO.

CARLOS AUGUSTO PIVETTAPREFEITO MUNICIPAL

Publicada na Secretaria de Administração da Prefeitura Municipal de Votorantim, na data supra.

CARLOS JOSÉ DE ALMEIDASECRETÁRIO DE ADMINISTRAÇÃO

L E I N.º 2 0 6 0

Dispõe sobre a proteção das nascentes, mananciais e áreas ciliares dos corpos d’água no Município deVotorantim e dá outras providências.

CARLOS AUGUSTO PIVETTA, PREFEITO DO MUNICÍPIO DE VOTORANTIM, NO USO DE SUASATRIBUIÇÕES LEGAIS, FAZ SABER QUE A CÂMARA MUNICIPAL APROVA E ELE SANCIONA E PROMUL-GA A SEGUINTE LEI:

CAPITULO IDAS DISPOSIÇÕES GERAIS

Art. 1.º Para os efeitos desta lei, consideram-se como mananciais de interesse comum a todos osmunícipes, as águas interiores subterrâneas e as emergentes, fluentes, superficiais ou em depósito, naforma de nascentes, cursos d’água, lagos e reservatórios naturais ou artificiais, existentes no município deVotorantim, tanto de domínio público como privado.

Art. 2.º Para os efeitos desta Lei, consideram-se como áreas de preservação permanente as áreasciliares, vegetadas ou não, dos corpos d’água, assim definidas pela legislação federal, tais como:

I. o entorno das nascentes, num raio mínimo de 50 (cinqüenta) metros;II. a faixa marginal, desde o seu nível mais alto, dos rios e demais cursos d’água, numa largura

mínima de 30 (trinta) metros para os cursos d’água com menos de 10 (metros) de largura e numa larguramínima de 50 (cinqüenta) metros para os cursos d’água que tenham de 10 (dez) a 50 (cinqüenta) metros delargura;

III. ao redor dos lagos, lagoas e reservatórios d’água naturais ou artificiais, uma faixa, a partir do nívelmáximo normal, de 30 (trinta) metros para os situados em áreas urbanas e 100 (cem) metros para os situadosem área rural quando utilizados para abastecimento público, de 30 (trinta) metros para os lagos e lagoas e de15 (quinze) metros, no mínimo, para os reservatórios artificiais quando não utilizados em abastecimentopúblico.

CAPÍTULO IIDO CADASTRAMENTO E REGISTRO

Art. 3.º Todas as nascentes, cursos d‘água, lagos e reservatórios d’água existentes no território doMunicípio de Votorantim, em propriedades públicas ou privadas, serão cadastradas para fins de proteção econservação dos recursos hídricos, com vistas à garantia de abastecimento à população e à preservaçãoambiental.

Art. 4.º Caberá ao Executivo, através de decreto, no prazo de 180 (cento e oitenta) dias após apromulgação desta Lei, formular normas e estabelecer os padrões para cadastramento, preservação erecuperação das nascentes e mananciais e de suas áreas ciliares, constando, no caso das nascentes:

I. obrigatoriamente o código e facultativamente o nome atribuído à nascente;II. o nome e o número de Registro de Imóveis da propriedade onde se encontra e o nome do titular da

propriedade ou da posse, se for o caso, e do explorador, na hipótese de parceria, arrendamento, locação ouqualquer forma de cessão de uso;

III. as características geográficas e demográficas do local, o tipo de solo e de vegetação existente ea altitude da nascente, e;

L E I N.º 2 0 5 7

Dispõe sobre denominação de próprio municipal (LARGO “CLAUDINEI ZAVA”).

CARLOS AUGUSTO PIVETTA, PREFEITO DO MUNICÍPIO DE VOTORANTIM, NO USO DE SUASATRIBUIÇÕES LEGAIS, FAZ SABER QUE A CÂMARA MUNICIPAL APROVA E ELE SANCIONA E PROMUL-GA A SEGUINTE LEI:

Art. 1.º O largo localizado entre as Ruas Maurício Fomia e Carlos Luvison, no Parque Bela Vista, passaa denominar-se Largo “Claudinei Zava”, constando nas placas indicativas a expressão: “Cidadão Emé-rito - * 17/10/1968 † 09/02/1997”.

Art. 2.º As despesas decorrentes com a aprovação desta Lei, correrão por conta das verbas própriasconsignadas no orçamento vigente.

Art. 3.º Esta Lei entra em vigor na data de sua publicação.

PREFEITURA MUNICIPAL DE VOTORANTIM, em 22 de julho de 2.009 – XLV ANO DE EMANCIPAÇÃO.

CARLOS AUGUSTO PIVETTAPREFEITO MUNICIPAL

Publicada na Secretaria de Administração da Prefeitura Municipal de Votorantim, na data supra.

CARLOS JOSÉ DE ALMEIDASECRETÁRIO DE ADMINISTRAÇÃO

CARLOS JOSÉ DE ALMEIDASECRETÁRIO DE ADMINISTRAÇÃO

5MUNICÍPIO DE VOTORANTIM24 DE JULHO DE 2009

IV. o tipo de exploração econômica existente no local e nas adjacências.

§ 1.º O cadastramento será realizado na circunscrição do Município, tanto nas áreas pertencentes aoPoder Público Municipal, como nas propriedades particulares, mediante comunicação que lhe fará o titular dodomínio ou da posse, no caso do curso d’água ter seu início, estabelecer divisas ou atravessar suapropriedade.

§ 2.º O titular do domínio ou da posse terá:

I. 12 (doze) meses da promulgação da presente Lei para comparecer à repartição pública, a fim decomunicar a existência de nascentes, cursos d‘água, lagos ou reservatórios naturais ou artificiais em seuimóvel;

II. 60 (sessenta) dias para informar a construção de novos lagos ou reservatórios, contados do inícioda obra;

III. 60 (sessenta) dias para informar qualquer alteração ocorrida nos dados cadastrais anteriormenteinformados, contados da data de sua ocorrência.

§ 3.º O levantamento dos mananciais existentes no território municipal, será realizado através degeoprocessamento ou tecnologias apropriadas, para facilitar a identificação dos locais em que se encontram.

§ 4.º Caberá ao Poder Público Municipal incumbir-se de implementar plano de comunicação, de forma aincentivar os proprietários particulares a informar a existência de nascente ou curso d‘água para efeitos decatalogação e registro.

CAPÍTULO IIDA PRESERVAÇÃO DOS MANANCIAIS

Art. 5.º A preservação dos mananciais a que se refere esta Lei implica:

I. no mapeamento e catalogação das nascentes;II. no monitoramento e na preservação dos mananciais no tocante às nascentes, cursos d’água e

estoques;III. na proteção do ecossistema para manutenção do regime hidrológico;IV. na melhoria das condições para recuperação e proteção da fauna e da flora existentes nas áreas dos

mananciais;V. na conservação e recuperação das margens quanto às florestas e demais formas de vegetação

natural existentes nas nascentes, cursos d’água, lagos e reservatórios naturais ou artificiais;VI. no estímulo da melhoria da qualidade ambiental das áreas circunvizinhas aos mananciais;VII. na compatibilização das ações de preservação dos mananciais de abastecimento e da proteção ao

meio ambiente com o uso e ocupação do solo para atendimento ao desenvolvimento socioeconômico domunicípio;

VIII.na promoção de gestão participativa, integrando setores da sociedade civil organizada com asdiversas instâncias governamentais;

IX. na criação de parques florestais, hortos e áreas de lazer no entorno das áreas de mananciais;

Parágrafo único. As águas dos mananciais protegidos por esta Lei são prioritárias para o abastecimentopúblico, em detrimento de qualquer outro interesse.

Art. 6.º O Poder Público Municipal estimulará o reflorestamento com espécies nativas, objetivando aproteção das áreas onde estão localizadas as nascentes.

Parágrafo único. O Executivo deverá elaborar e implementar o Programa Municipal de Recuperação deÁreas Ciliares, tanto na zona rural como na zona urbana, com o objetivo de mapear, diagnosticar, propordiretrizes, cronograma e ações de recuperação das áreas ciliares das nascentes, cursos d’água e reservató-rios naturais ou artificiais.

Art. 7.º As propriedades que tiverem em sua área qualquer dos tipos de corpos d’água citados nesta Lei,deverão:

I. Manter vegetação nativa nas áreas ciliares conforme Art. 2º desta Lei;II. Providenciar a revegetação quando não houver a original, com espécies nativas, seguindo projeto

elaborado por técnico legalmente habilitado, com aprovação prévia da Prefeitura.

CAPÍTULO IIIDAS PROIBIÇÕES, FISCALIZAÇÃO E SANÇÕES

Art. 8.º Fica expressamente proibida a construção de qualquer tipo de edificação nas áreas ciliares dasnascentes, rios, cursos d’água, lagos ou reservatórios naturais ou artificiais em todo o território do Municípiode Votorantim, caracterizadas no Art. 2º desta Lei, exceto nos casos expressamente previstos em lei eregulamentos.

Art. 9.º Ficam expressamente proibidas as seguintes práticas nas áreas das nascentes, sem prejuízo dasvedações estabelecidas pela legislação federal e estadual:

I. promover ações de desmatamento e degradação ambiental, aterro, obstrução e outras que desca-racterizem os ecossistemas locais;

II. usar herbicidas ou produtos químicos nas áreas de mananciais e lançar efluentes sem o préviotratamento;

III. fazer confinamento de animais;IV. realizar poda ou queimada da vegetação existente, e;V. o pisoteamento por animais junto ao veio d‘água.

Parágrafo único. Excepcionalmente será permitida a realização de terraplenagem, aterros e obras deconstrução civil, quando tecnicamente possível à adoção de medidas de proteção aos ecossistemas e/oucompensação ambiental, previamente aprovadas pelos órgãos competentes;

Art. 10. A Secretaria de Meio Ambiente - SEMA deverá ser obrigatoriamente ouvida em todos osprocessos de análise e licenciamento de empreendimentos públicos ou particulares, no âmbito municipal, que

possam interferir nas áreas de preservação definidas no art. 2º.

Art. 11. No Município deverão ser adotadas medidas destinadas à redução dos efeitos da cargapoluidora difusa, transportada pelas águas pluviais afluentes aos corpos receptores, compreendendo:

I. detecção de ligações clandestinas de esgoto domiciliar e efluentes industriais na rede coletora deáguas pluviais;

II. adoção de técnicas e rotinas de limpeza e manutenção do sistema de drenagem de águas pluviais;III. adoção de medidas de controle e redução de processos erosivos, por empreendedores privados e

públicos, nas obras que exijam movimentação de terra, de acordo com projeto técnico aprovado;IV. utilização de prática de manejo agrícola adequado, priorizando a agricultura orgânica, o plantio direto

e a proibição do uso de biocidas.

Art. 12. O Poder Público Municipal disponibilizará as orientações aos proprietários ou usuários das áreasenvolvidas sobre a preservação e conservação da nascente, reflorestamento, com indicação da vegetaçãoadequada ao local, monitoramento permanente da área da nascente, e para adoção de medidas, na hipótesede limpeza, colheita, semeação, pulverização e adubagem nas áreas adjacentes.

Parágrafo único. O Poder Público Municipal promoverá, a ampla divulgação junto à comunidade, daimportância da preservação dos mananciais segundo levantamentos e pesquisas didático-informativaslevadas a efeito por seus órgãos.

Art. 13. A Prefeitura Municipal, depois de catalogadas as nascentes, notificará administrativamente oproprietário, possuidor ou usuário, que, na faixa de segurança da nascente fixada pela Legislação em vigor,realizar atos de descumprimento dos itens relacionados no artigo anterior.

§ 1.º Igualmente será notificado o proprietário, possuidor ou usuário, quando da constatação da neces-sidade de reflorestar, semear ou adotar qualquer medida necessária à proteção e conservação da nascentee restauração da vegetação típica do local, indispensável a este fim.

§ 2.º Descumprida a notificação e/ou caracterizados indícios de ocorrência de infração ambiental, nostermos da legislação federal e estadual, o município comunicará tal fato aos órgãos estaduais e federaiscompetentes para as providências pertinentes.

Art. 14. Será considerada infração para os fins desta lei toda ação ou omissão que importe nainobservância dos preceitos estabelecidos no art.4º e seus §§ 1º e 2º e exigências técnicas dela decorrentes,sujeitando-se o infrator a pena de:

I. multa de R$ 300,00 (trezentos reais) quando o infrator deixar de promover a comunicação aoMunicípio da existência de nascentes e cursos d’água, inclusive os que estabeleçam divisas, em seu imóveldentro do prazo previsto no inc. I, § 2º, do art. 4º;

II. multa de R$ 300,00 (trezentos reais) quando o infrator deixar de promover a comunicação aoMunicípio da construção de novos reservatórios ou lagos, dentro do prazo previsto no inc. II, do § 2º, do art.4º;

III. multa de R$ 150,00 (cento e cinqüenta reais) quando o infrator ao comunicar o Município nos termosdo art. 4º, não o fizer informando os dados e fornecendo os documentos exigidos na forma do regulamento;

IV. multa de R$ 150,00 (cento e cinqüenta reais) no caso da não informação da alteração de dadoscadastrais na forma do inciso III, do § 2º do art. 4º.

Parágrafo único. No caso do inciso I e II, se o infrator espontaneamente promover a comunicação deque trata o art. 4º fora do prazo nele estipulado, antes da constatação oficial, a multa a ser aplicada será deR$ 150,00 (cento e cinqüenta reais).

Art. 15. No exercício da ação fiscalizadora, fica assegurado, nos termos da Lei, aos agentes adminis-trativos credenciados, o acesso irrestrito em estabelecimentos públicos ou privados.

CAPÍTULO IVDA ESTRUTURA ORGANIZACIONAL

Art. 16. A SEMA promoverá a adequação de sua estrutura organizacional para dar atendimento aodisposto nesta Lei, especialmente quanto ao planejamento e gestão da informação e fiscalização.

Art. 17. São instrumentos para o planejamento e gestão dos mananciais do Município de Votorantim:

I. o Programa Municipal de Recuperação de Áreas Ciliares da Zona Rural e Urbana;II. as diretrizes e parâmetros de planejamento e gestão da Bacia Hidrográfica dos Rios Sorocaba e

Médio Tietê;III. as normas para a implantação de infra-estrutura de saneamento ambiental;IV. as leis municipais de parcelamento, uso e ocupação do solo;V. a imposição de penalidades por infrações às disposições desta Lei;VI. os instrumentos de política urbana de que trata a Lei Federal nº 10.257, de 10 de julho de 2001 sobre

o Estatuto da Cidade e a Lei Municipal referente ao Plano Diretor;VII. a base cartográfica em formato digital;VIII.a representação cartográfica dos sistemas de infra-estrutura implantados e projetados;IX. o cadastro de usuários dos recursos hídricos;X. o cadastro e mapeamento das licenças, autorizações, outorgas e autuações expedidos pelos

órgãos competentes;XI. o cadastro fundiário das propriedades rurais;XII. os indicadores de saúde associados às condições do ambiente;XIII.as informações das rotas de transporte das cargas tóxicas e perigosas.

Parágrafo único. A Prefeitura Municipal atuará em cooperação com o Comitê da Bacia Hidrográficados Rios Sorocaba e Médio Tietê.

Art. 18. A SEMA fica responsável pela coleta, armazenamento e tabulação dos dados disponíveis sobremonitoramento da qualidade dos mananciais, em especial:

I. do monitoramento qualitativo e quantitativo do Rio Sorocaba e seus afluentes;II. do monitoramento das fontes de poluição;

6 MUNICÍPIO DE VOTORANTIM 24 DE JULHO DE 2009

L E I N.º 2 0 6 2

Dispõe sobre o Plano de Gerenciamento da Coleta Seletiva do Município de Votorantim e dáoutras providências.

CARLOS AUGUSTO PIVETTA, PREFEITO DO MUNICÍPIO DE VOTORANTIM, FAZ SABERQUE A CÂMARA MUNICIPAL APROVA E ELE, SANCIONA E PROMULGA A SEGUINTE LEI:

CAPÍTULO IDISPOSIÇÕES GERAIS

Art. 1.º Fica instituído o Plano de Gerenciamento da Coleta Seletiva do Município de Voto-rantim.

Art. 2.º O Plano de Gerenciamento da Coleta Seletiva é instrumento da Política Ambiental doMunicípio de Votorantim e deverá ser elaborado com base no disposto nesta Lei.

CAPÍTULO IIDA FINALIDADE

Art. 3.º O Plano de que trata esta Lei tem por finalidade a melhoria da qualidade de vida dosmunícipes, através da coleta seletiva gradativa dos resíduos domiciliares para que se obtenhaum desenvolvimento sustentável e ecologicamente correto do ponto de vista socioambiental eeconômico, objetivando:

I - Diminuir a exploração de recursos naturais;II - Diminuir a poluição do solo, da água e do ar;III - Prolongar a vida útil do Aterro Sanitário;IV - Diminuir os custos da produção com a economia de matérias-primas gerada pela

reciclagem;V - Diminuir o desperdício e incentivar o consumo responsável da água e energia;VI - Diminuir os gastos com a limpeza urbana;VII - Criar oportunidade de fortalecer organizações comunitárias;VIII - Gerar postos de trabalho e renda através da coleta, processamento e comercializa-

ção dos recicláveis.

CAPÍTULO IIIDA ABRANGÊNCIA E OBJETIVO

Art. 4.º A Coleta Seletiva deverá ser gradativa até atingir todos os bairros do Município.

Art. 5.º Para alcançar seus objetivos, o Município se valerá dos seguintes mecanismos:I – Educação Ambiental para a divulgação e a conscientização da população da importân-

cia da Coleta Seletiva para o meio ambiente, a economia e para o resgate da cidadania;II – Instalação de Centros de Triagem e Processamento e Pontos de Entrega Voluntária em

bairros estratégicos de acordo com regiões a serem estabelecidas durante a implantação dacoleta seletiva;

III – Convênios e parcerias com entidades públicas ou privadas, para a administração,organização e execução das atividades pertinentes à coleta seletiva;

IV – Fiscalização de despejos clandestinos, armazenamento, exposição inadequada dosprodutos recicláveis e destinação final dos mesmos, com a aplicação de penalidades pelodescumprimento das normas que regulamentam a matéria.

Parágrafo único. O Plano de Gerenciamento deverá buscar a meta zero (0%), de resídu-os destinados ao Aterro Sanitário, bem como a diminuição dos resíduos gerados independen-temente da taxa de crescimento populacional do Município, estimulando as novas tecnologiase conscientizando sempre as pessoas a evitarem o consumo exagerado.

CAPÍTULO IVDA ELABORAÇÃO E ACOMPANHAMENTO DA EXECUÇÃO DO PLANO

Art. 6.º Fica criada a Comissão de Acompanhamento da Coleta Seletiva de Votorantim -CACOS, que será constituída através de portaria do Prefeito Municipal, a qual terá por atribui-ção, além da elaboração do Plano, o contínuo acompanhamento e avaliação de sua execuçãoe a formulação de sugestões para seu aperfeiçoamento e revisão, que será constituída porrepresentantes do Executivo e da sociedade civil, conforme segue:

I - um representante da Secretaria Municipal de Meio Ambiente, que presidirá a Comissão;II – um representante da Secretaria Municipal de Cidadania e Geração de Renda;III - um representante da Secretaria Municipal de Educação;IV – um representante da Secretaria Municipal de Saúde;V - um representante do Serviço Autônomo de Água e Esgoto de Votorantim;VI - um representante das Associações de moradores dos bairros que correspondam à

região de atuação de cada Centro de Triagem e Processamento;

III. do monitoramento das cargas difusas;IV. do monitoramento das características e da evolução do uso e ocupação do solo;V. do monitoramento das áreas contaminadas por substâncias tóxicas e perigosas;VI. do monitoramento do processo de assoreamento dos reservatórios para abastecimento público.

Parágrafo único. As leis municipais de planejamento e controle do uso, do parcelamento e da ocupaçãodo solo urbano observarão as diretrizes e normas ambientais e urbanísticas de interesse para a preservação,conservação e recuperação dos mananciais definidas nesta Lei.

CAPÍTULO VIDAS DISPOSIÇÕES FINAIS

Art. 19. O Poder Público Municipal poderá estabelecer parcerias com outros órgãos públicos, bem como coma sociedade civil organizada para cumprimento do estabelecido na presente Lei.

Art. 20. Aplica-se à matéria de que trata a presente lei, no que couber, o disposto na Lei 1903 de 27 desetembro de 2006.

Art. 21. As despesas com a execução da presente Lei correrão por conta de verba orçamentária própria.

Art. 22. Esta lei entra em vigor na data de sua publicação, revogadas as disposições em contrário, emespecial as Leis nº 1068 de 20 de outubro de 1993 e nº 1392 de 27 de abril de 1999.

PREFEITURA MUNICIPAL DE VOTORANTIM, em 23 de julho de 2.009 – XLV ANO DE EMANCIPA-ÇÃO.

CARLOS AUGUSTO PIVETTAPREFEITO MUNICIPAL

Publicada na Secretaria de Administração da Prefeitura Municipal de Votorantim, na data supra.

CARLOS JOSÉ DE ALMEIDASECRETÁRIO DE ADMINISTRAÇÃO

L E I N.º 2 0 6 1

Dispõe sobre o Calendário de Datas Comemorativas alusivas ao meio ambiente no Municí-pio de Votorantim e dá outras providências.

CARLOS AUGUSTO PIVETTA, PREFEITO DO MUNICÍPIO DE VOTORANTIM, NO USO DESUAS ATRIBUIÇÕES LEGAIS, FAZ SABER QUE A CÂMARA MUNICIPAL APROVA E ELE SANCI-ONA E PROMULGA A SEGUINTE LEI:

Art. 1.º Fica instituído o Calendário de Datas Comemorativas Ambientais do Município deVotorantim, conforme segue:

a) 22 de março – Dia Mundial da Água;b) 22 de março – Dia da Represa de Itupararanga;c) 25 de março – Dia do Rio Sorocaba;d) 22 de abril – Dia do Planeta Terra;e) 27 de maio – Dia da Mata Atlântica;f) 05 de junho – Dia Mundial do Meio Ambiente e da Ecologia;g) 17 de julho – Dia da Proteção das Florestas;h) 14 de agosto – Dia do Combate à Poluição;i) 21 de setembro – Dia da Árvore;j ) 04 de outubro – Dia Mundial dos Animais e da Natureza.

Art. 2.º Nestas datas os temas ambientais serão abordados nas escolas da rede públicamunicipal, permeando os conteúdos, objetivos e orientações didáticas em todas as disciplinas,bem como através da Administração Municipal, direta ou indiretamente, através de parceriascom outros órgãos ou entidades públicas ou privadas, visando à discussão desses temas perantea comunidade em geral, favorecendo o desenvolvimento de hábitos e atitudes sadias de conser-vação ambiental e respeito à natureza, na elaboração de projetos e matérias educativos, campa-nhas, mutirões e outras formas de divulgação e comunicação adequadas.

Art. 3.º As despesas com a execução da presente Lei correrão por conta de verba orçamen-tária própria.

Art. 4.º Esta lei entra em vigor na data de sua publicação, respeitadas as disposições das LeisMunicipais nº 1895 de 06 de setembro de 2006, nº 1383 de 23 de março de 1999 e nº 1278 de04 de junho de 1997.

PREFEITURA MUNICIPAL DE VOTORANTIM, em 23 de julho de 2.009 – XLV ANO DEEMANCIPAÇÃO.

CARLOS AUGUSTO PIVETTAPREFEITO MUNICIPAL

Publicada na Secretaria de Administração da Prefeitura Municipal de Votorantim, na datasupra.

CARLOS JOSÉ DE ALMEIDASECRETÁRIO DE ADMINISTRAÇÃO

7MUNICÍPIO DE VOTORANTIM24 DE JULHO DE 2009

VII – um representante de cada cooperativa atuante na coleta seletiva.

§ 1.° O funcionamento da Comissão de que trata este artigo, será disciplinado por Regimen-to Interno elaborado e aprovado por maioria de votos dentre os seus pares.

§ 2.° O Plano deverá ser elaborado e encaminhado ao Prefeito para Ratificação e Validaçãomediante Decreto, dentro de 60 (sessenta) dias contados da publicação desta Lei.

CAPÍTULO VDA EXECUÇÃO DO PLANO

Art. 7.º A execução do Plano de Gerenciamento de Coleta Seletiva é de competência daSEMA - Secretaria de Meio Ambiente, da SECI – Secretaria de Cidadania e Geração de Rendae do SAAE – Serviço Autônomo de Água e Esgoto de Votorantim, os quais a realizarãoconjuntamente e estabelecerão normas e procedimentos para sua implementação, controle,acompanhamento e fiscalização.

Art. 8.º A administração da Coleta Seletiva, por regiões do Município, será realizada direta-mente pelo SAAE ou por outras entidades públicas ou privadas, que após estabeleceremTermo de Parceria com o SAAE, se responsabilizarão pela organização do sistema, treinamen-to dos agentes, assessoria técnica no processamento e comercialização dos recicláveis.

Art. 9.º A execução da Coleta Seletiva será realizada diretamente pelo SAAE, ou atravésde empresa especialmente contratada para tal fim, ou ainda, através associações ou coopera-tivas de catadores, de acordo com sua área de atuação, que se responsabilizarão pela coleta,triagem, processamento e comercialização dos materiais juntamente com a entidade adminis-tradora.

Parágrafo único. A Prefeitura Municipal e o SAAE poderão firmar entre si parceriasvisando a integração suas políticas de preservação de meio ambiente e de inclusão socialvoltada à pessoa física de baixa renda com a de reciclagem de resíduos urbanos, organizandoprogramas sociais para atuação na coleta seletiva.

Art. 10. As entidades administradoras e as cooperativas serão responsáveis pela adminis-tração e operação dos Centros de Triagem e Processamento, e deverão:

I - Firmar Termo de Parceria com a Prefeitura Municipal de Votorantim e SAAE, comprome-tendo-se a cumprir todas as cláusulas nele estabelecidas;

II - Receber auditorias semestrais, ministradas por técnicos do SAAE, da Secretaria deMeio Ambiente de Votorantim ou pela Comissão de Acompanhamento - CACOS, para a verifica-ção do atendimento dos termos da parceria e o atendimento das normas legais pertinentes;

III – Ter no seu quadro funcional ou contratar os serviços de um profissional graduado naárea ambiental, com habilitação legal para responder como responsável técnico pela execuçãodo Plano de Gerenciamento da Coleta Seletiva pela entidade.

Parágrafo único. Somente poderão ser parceiras as cooperativas em que todos ostrabalhadores sejam cooperados, vedada a contratação de empregados para atividades dire-tamente associadas à coleta e à reciclagem de resíduos sólidos.

Art. 11. As entidades deverão atuar somente nas regiões de sua responsabilidade, asquais serão pré-estabelecidas no Termo de Parceria.

Parágrafo único. A coleta de material reciclável dos grandes geradores, ou geradoresnão domiciliares será realizada através de negociação direta entre as entidades e geradores,independente de regiões pré-estabelecidas, mediante homologação pelo Município.

CAPÍTULO VIDA COLETA SELETIVA

Art. 12. A Coleta Seletiva será operacionalizada através dos sistemas porta a porta ePontos de Entrega Voluntária, conforme as características de cada região.

Art. 13. A Coleta Seletiva será implantada em todas as escolas da Rede Municipal de Ensinoe demais repartições públicas municipais, através de ação conjunta do Município e entidadesenvolvidas.

Art. 14. Antes de destinarem seus resíduos sólidos à coleta regular, deverão os munícipes– nas áreas urbanas beneficiadas com equipamentos destinados à coleta diferenciada, ou quese beneficiarem com a coleta porta a porta - separar adequadamente os materiais recicláveisou lixo seco, de forma a garantir que os mesmos sejam manejados adequadamente até seuencaminhamento para a reciclagem.

CAPÍTULO VIIDISPOSIÇÕES FINAIS

Art. 15. As entidades que já operam na cidade nesta atividade de Coleta Seletiva deverão,

a partir da data de publicação desta Lei e no prazo máximo de 6 (seis) meses, se adequar àlegislação vigente.

Art. 16. O Poder Público adotará as providências necessárias para impedir o trabalho detriagem e separação de resíduos recicláveis por menores de idade.

Art. 17. As despesas decorrentes de execução desta lei correrão por conta de dotaçõesorçamentárias próprias consignadas em orçamento.

Art. 18. Esta Lei entra em vigor na data de sua publicação.

PREFEITURA MUNICIPAL DE VOTORANTIM, em 23 de julho de 2.009 – XLV ANO DEEMANCIPAÇÃO.

CARLOS AUGUSTO PIVETTAPREFEITO MUNICIPAL

Publicada na Secretaria de Administração da Prefeitura Municipal de Votorantim, na datasupra.

CARLOS JOSÉ DE ALMEIDASECRETÁRIO DE ADMINISTRAÇÃO

L E I N.º 2 0 6 3

Dispõe sobre a Educação Ambiental no Âmbito do Município de Votorantim, e dá outrasprovidências.

CARLOS AUGUSTO PIVETTA, PREFEITO DO MUNICÍPIO DE VOTORANTIM, NO USO DESUAS ATRIBUIÇÕES LEGAIS, FAZ SABER QUE A CÂMARA MUNICIPAL APROVOU E ELE SAN-CIONA E PROMULGA A SEGUINTE LEI:

Art. 1.º Entende-se por Educação Ambiental, os processos por meio dos quais o indivíduoe a coletividade constroem valores sociais, conhecimentos, habilidades, atitudes e competên-cias voltadas para a conservação do meio ambiente, bem de uso comum do povo e essencialà sadia qualidade de vida, e a sua sustentabilidade, nos termos da legislação vigente.

Art. 2.º A Educação Ambiental é um componente essencial e permanente da educaçãomunicipal, devendo estar presente, de forma articulada, em todos os níveis e modalidades doprocesso educativo formal e não formal.

Parágrafo único. A Educação Ambiental deve ser desenvolvida em todos os níveis deensino da Rede de Ensino Público Municipal Oficial de Votorantim, como prática educativaintegrada e contínua.

Art. 3.º Compete à Secretaria de Educação promover, desenvolver e fomentar a educa-ção ambiental formal de forma transversal no currículo escolar da Rede Municipal de Ensino eintegrá-la como prática educativa contínua e permanente.

Art. 4.º Compete a Secretaria de Meio Ambiente promover, desenvolver e fomentar aeducação ambiental não-formal junto à população em geral através de campanhas, eventoseducativos e processos participativos.

Art. 5.º As despesas decorrentes desta Lei correrão por conta de verbas próprias,consignadas em orçamento.

Art. 6.º Esta Lei entrará em vigor na data de sua publicação.

PREFEITURA MUNICIPAL DE VOTORANTIM, em 23 de julho de 2.009 – XLV ANO DEEMANCIPAÇÃO.

CARLOS AUGUSTO PIVETTAPREFEITO MUNICIPAL

Publicada na Secretaria de Administração da Prefeitura Municipal de Votorantim, na datasupra.

CARLOS JOSÉ DE ALMEIDASECRETÁRIO DE ADMINISTRAÇÃO

8 MUNICÍPIO DE VOTORANTIM 24 DE JULHO DE 2009

L E I N.º 2 0 6 4

Disciplina a arborização viária urbana no Município de Votorantim e dá outras providências.

CARLOS AUGUSTO PIVETTA, PREFEITO DO MUNICÍPIO DE VOTORANTIM, NO USO DESUAS ATRIBUIÇÕES LEGAIS, FAZ SABER QUE A CÂMARA MUNICIPAL APROVA E ELE SANCI-ONA E PROMULGA A SEGUINTE LEI:

CAPÍTULO IDAS DISPOSIÇÕES GERAIS

Art. 1.° Para os efeitos desta lei, considera-se como bem de interesse comum a todos osmunícipes, a vegetação de porte arbóreo existente ou a que venha existir no território doMunicípio, tanto de domínio público como privado.

Art. 2.o Considera-se vegetação de porte arbóreo, aquela composta por espécimes vege-tais lenhosos, com diâmetro à altura do peito (DAP) superior a 0,05 m (cinco centímetros).

Parágrafo único. Diâmetro à altura do peito é o diâmetro do caule da árvore à altura de,aproximadamente, 1,30 m (um metro e trinta centímetros) do solo.

Art. 3.o Consideram-se, também, para os efeitos desta lei, como bens de interesse comuma todos os munícipes, as mudas de árvores plantadas em vias ou logradouros públicos.

CAPÍTULO IIDA ARBORIZAÇÃO URBANA

Art. 4.o As calçadas situadas nas faces sul/leste ficam destinadas ao plantio de árvores depequeno e médio portes (de quatro metros e de quatro a seis metros de altura na fase adulta,respectivamente) e o lado norte/oeste, destinadas à instalação de equipamentos públicos, taiscomo: redes de distribuição de energia elétrica, telefônica e outros, podendo também serarborizadas, ficando, porém, o plantio restrito às arvoretas ou árvores de pequeno porte (atéquatro metros de altura, em sua fase adulta).

Parágrafo único. Fica dispensada a aplicação do disposto no “caput” em caso de logra-douros públicos já consolidados em desacordo com o nele disposto ou de justificada inviabili-dade técnica do atendimento das diretrizes estabelecidas neste artigo.

Art. 5.o A arborização, em todo o município, deverá se realizar de acordo com o planeja-mento e normas técnicas adotadas pelo Município mediante a elaboração e implantação doPlano de Arborização Urbana Viária de Votorantim, em conformidade com as determinaçõesdesta Lei.

Parágrafo único. O planejamento e normas técnicas a que se refere o “caput” serãoestabelecidos pelo Município através de Resolução da Secretaria do Meio Ambiente, ouvidospreviamente a Secretaria de Obras e Urbanismo e Secretaria de Segurança Comunitária,Secretaria de Serviços Públicos e Serviço Autônomo de Água e Esgoto de Votorantim - SAAE.

Art. 6.o Para concessão de habite-se é obrigatório e de responsabilidade do munícipe oplantio e a manutenção de árvores no passeio público, na forma do regulamento.

§ 1.º A obrigatoriedade será dispensada em caso da impossibilidade do plantio quandoprejudicar a funcionalidade do passeio público obstruindo ou atrapalhando o trânsito de pedes-tres ou veículos, interferir em equipamentos públicos ou na ausência de solo.

§ 2.º As mudas de árvores poderão ser obtidas gratuitamente junto ao Viveiro Municipal deMudas, através de requerimento do próprio munícipe.

Art. 7.° As árvores existentes em vias ou logradouros públicos, quando se mostrareminadequadas às funções urbanas, deverão ser obrigatoriamente removidas ou se possívelsubstituídas por espécimes adequados e de acordo com as normas técnicas adotadas peloMunicípio.

Parágrafo único. Para efeito deste artigo a Prefeitura Municipal, através da Secretaria deMeio Ambiente:

I. promoverá o levantamento (inventário) quali-quantitativo da arborização urbana encon-trada em vias e logradouros públicos do Município, bem como o manterá atualizado;

II. desenvolverá campanhas públicas de esclarecimento sobre o assunto.

Art. 8.º Os projetos de iluminação pública ou particular em áreas arborizadas deverão

compatibilizar-se com a vegetação arbórea existente, de modo a evitar futura poda, respeitadoo disposto no Art. 5º.

Art. 9.º Na aprovação de projetos de loteamentos ou desmembramentos de terras emáreas revestidas, total ou parcialmente, por vegetação de porte arbóreo, deverá ser ouvidapreviamente a Secretaria do Meio Ambiente da Prefeitura, nas fases de estudos preliminaresou de elaboração do anteprojeto, visando à fixação de diretrizes de modo a se estabelecer amelhor alternativa com menor impacto possível à vegetação existente.

Art. 10. Para aprovação de parcelamento do solo sob a forma de arruamento e loteamento,o interessado deverá apresentar à Prefeitura o projeto de arborização das vias públicas,assinado por profissional habilitado, constando o número de registro no conselho profissional,indicando as espécies adequadas a serem plantadas, observando o Plano de ArborizaçãoUrbana Viária de Votorantim, consoante com os demais equipamentos públicos, cuja execuçãodeverá ocorrer concomitantemente com as demais benfeitorias exigidas pelo Poder Público,para a aprovação referida, e em conformidade com o constante no Art. 5º desta lei.

Parágrafo único. A execução do projeto de arborização, após sua aprovação pela Se-cretaria de Meio Ambiente da Prefeitura Municipal, deverá ocorrer às expensas do empreende-dor.

CAPÍTULO IIIDAS DISPOSIÇÕES FINAIS

Art. 11. Fica alterada a redação do § 1º e criado o parágrafo 3º, ambos do artigo 112 da Lei1903 de 27 de setembro de 2006, que passará a vigorar com a seguinte redação:

“Art. 112. (...)

§ 1.º A proibição deste artigo é extensiva às Concessionárias de Serviço Público ouparticulares ressalvados os casos em que houver autorização prévia e específica da Pre-feitura e/ou quando a arborização oferecer risco iminente ao patrimônio ou à integridade físicade qualquer cidadão.

§ 3.º Considera-se vegetação de porte arbóreo, aquela composta por espécimes vegetaislenhosos, com diâmetro à altura do peito (DAP) superior a 0,05 m (cinco centímetros) e Diâme-tro à Altura do Peito o diâmetro do caule da árvore à altura de, aproximadamente, 1,30 m (ummetro e trinta centímetros) do solo.”

Art 12. Fica criado o Art. 112-A, na Lei 1903 de 27 de setembro de 2006, com a seguinteredação:

“Art. 112-A – A supressão ou poda de árvores em vias ou logradouros públicos, só poderáser autorizada nas seguintes circunstâncias:

I. em terreno a ser edificado, quando o corte for indispensável à realização da obra acritério da Secretaria de Meio Ambiente;

II. quando o estado fitossanitário da árvore assim o justificar;III. quando a árvore, ou parte desta, apresentar risco iminente de queda;IV. nos casos em que a árvore esteja causando danos ao patrimônio público ou privado ou

expondo a risco a segurança das pessoas;V. nos casos em que a árvore constitua obstáculo fisicamente incontornável ao acesso de

veículos ou pessoas;VI. quando o plantio irregular ou a propagação espontânea de espécimes arbóreos im-

possibilitar o desenvolvimento adequado de árvores vizinhas;VII. quando se tratar de espécies invasoras, com propagação prejudicial comprovada;VIII. quando a árvore impossibilitar a visão de motoristas em cruzamentos, acarretando

risco de acidentes.”

Art. 13. Ficam criados os artigos 114-A e 114-B, na Lei 1903 de 27 de setembro de 2006,com as seguintes redações:

“Art. 114-A – O munícipe poderá efetuar nas vias e logradouros públicos, às suas expen-sas, o plantio de árvores defronte ao seu imóvel, desde que observadas as exigências legaise regulamentares e com o prévio assentimento do Município, mediante requerimento do interes-sado.

Parágrafo único. O plantio realizado de forma inadequada, sem a observância do quedispõe este Artigo, poderá implicar na substituição ou extração do espécime plantado, cabendoao munícipe arcar com os custos decorrentes dos serviços, de acordo com laudo técnico daPrefeitura.

Art.114-B. As árvores localizadas em imóveis particulares, cujas raízes e ramos estive-rem interferindo nos equipamentos públicos, poderão ser cortadas até limite do plano verti-cal divisório com a área publica, seguindo as condições previstas na legislação.

Parágrafo único. O proprietário do imóvel deverá, respeitadas as normas legais e regu-lamentares, proceder à poda, correção da estabilidade e da estética da árvore podada, oumesmo a sua remoção se assim for necessário por motivos fitossanitários ou de risco de

9MUNICÍPIO DE VOTORANTIM24 DE JULHO DE 2009

queda, sob pena de multa.”

Art. 14. Ficam alteradas as redações das alíneas do inciso XX do art. 156 da Lei 1903 de27 de setembro de 2006, e criada a alínea “d”, com as seguintes redações:

“Art. 156 (...)

XX – (...)

a) no caso de supressão ou poda de arborização pública, em descumprimento ao artigo112:

1- multa no valor de R$ 350,00 (trezentos e cinqüenta reais), por árvore abatida com DAP(diâmetro a altura do peito) inferior a 0,10 m (dez centímetros);

2- multa no valor de R$ 500,00 (quinhentos reais), por árvore abatida com DAP de 0,10 a0,30 m (dez a trinta centímetros);

3- multa no valor de R$ 800,00 (oitocentos reais), por árvore abatida com DAP superior a0,30 m (trinta centímetros);

4- multa no valor de R$ 150,00 (cento e cinqüenta reais) por árvore podada sem autoriza-ção prévia;

5- multa no valor de R$ 300,00 (trezentos reais), por árvore podada sem autorização naépoca da floração ou de frutificação ou após a frutificação, se houver interesse na coleta dosfrutos ou sementes.

b) multa de R$ 150,00 (cento e cinquenta reais) por arvore utilizada para colocação decartazes, anúncios, faixas, afixação de cabos e fios, ou como suporte e apoio de instalaçõesde qualquer natureza, ressalvado os casos expressamente permitidos;

c) multa de R$ 150,00 (cento e cinqüenta reais) por conduta, pelo descumprimento dodisposto no inciso I do art. 114, desta Lei;

d) multa de R$ 150,00 (cento e cinqüenta reais) por árvore não podada nos termos do art.114-B.”

Art. 15. A presente Lei será regulamentada pelo Poder Executivo, no que for necessáriopara sua efetiva aplicação.

Art. 16. As despesas com a execução da presente Lei correrão por conta das verbaspróprias consignadas em orçamento.

Art. 17. Esta lei entra em vigor na data de sua publicação, revogadas as disposições emcontrário, em especial as leis nº 1067 de 07 de outubro de 1993 e nº 1438 de 28 de março de2000.

PREFEITURA MUNICIPAL DE VOTORANTIM, em 23 de julho de 2.009 – XLV ANO DEEMANCIPAÇÃO.

CARLOS AUGUSTO PIVETTAPREFEITO MUNICIPAL

Publicada na Secretaria de Administração da Prefeitura Municipal de Votorantim, na datasupra.

CARLOS JOSÉ DE ALMEIDASECRETÁRIO DE ADMINISTRAÇÃO

L E I N.º 2 0 6 5

Dispõe sobre o Gerenciamento de Resíduos da Construção Civil e de Resíduos Volumososdo Município de Votorantim.

CARLOS AUGUSTO PIVETTA, PREFEITO DO MUNICÍPIO DE VOTORANTIM, NO USO DESUAS ATRIBUIÇÕES LEGAIS, FAZ SABER QUE A CÂMARA MUNICIPAL APROVA E ELE SANCI-ONA E PROMULGA A SEGUINTE LEI:

Art. 1.º O Gerenciamento de Resíduos da Construção Civil e de Resíduos Volumosos doMunicípio de Votorantim é regulado pela presente lei.

CAPÍTULO IDAS DISPOSIÇÕES GERAIS

Art. 2.° O Plano Integrado de Gerenciamento de Resíduos da Construção Civil e de Resídu-os Volumosos do Município de Votorantim estabelecerá diretrizes, critérios e procedimentospara a gestão dos resíduos da construção civil e dos resíduos volumosos em conformidadecom a Resolução CONAMA n° 307 de 05 de julho de 2002, com a Resolução CONAMA n° 348

de 16 de agosto de 2004, com a Lei Federal n° 10.257, de 10 de julho de 2001 - Estatuto daCidade, Lei Estadual n° 12.300 de 16 de março de 2006, e com a legislação municipal pertinente.

Art. 3.° Para os efeitos desta lei, entende-se por:

I - Agregado Reciclado: o material granular proveniente do beneficiamento de resíduos deconstruções que apresentem características técnicas para a aplicação em obras de edifica-ção, de infra-estrutura ou outras obras de engenharia;

II - Áreas de Destinação de Resíduos: são áreas destinadas ao beneficiamento ou àdisposição final de resíduos;

III - Áreas de Beneficiamento, Transbordo e Triagem de Resíduos de Construção Civil(ABT): são os estabelecimentos privados destinados ao recebimento de resíduos da constru-ção civil e resíduos volumosos gerados e coletados por agentes privados, cujas áreas semcausar danos à saúde pública e ao meio ambiente, deverão ser usadas para triagem dosresíduos recebidos, eventual transformação e posterior remoção para adequada disposição;

IV - Área de Deposição, Transformação e Transbordo de Resíduos Volumosos (ARV) –área pública ou privada destinada a receber resíduos volumosos para posterior segregação,transformação e destinação para a coleta seletiva, para compostagem ou outras formas dereaproveitamento;

V – Área para regularização - áreas com até 900 m² (novecentos metros quadrados) emque se farão a regularização geométrica, observado o disposto no item anterior e no Artigo 11;

VI - Aterro de Resíduos da Construção Civil (ARCC): é a área onde será empregadatécnica de disposição de resíduos da construção civil Classe A no solo, visando a reservaçãode materiais segregados de forma a possibilitar seu uso futuro ou futura utilização da área,utilizando princípios de engenharia para confiná-los ao menor volume possível, sem causardanos à saúde pública e ao meio ambiente, e em conformidade com as normas da ABNT;

VII - Pontos de Descarte e Transbordo para Pequenos Volumes (PDT): equipamentospúblicos que, sem causar danos à saúde pública e ao meio ambiente, serão usados para oarmazenamento temporário, a triagem, a coleta diferenciada e a remoção para destinaçãoadequada dos resíduos de construção civil das classes A e C, e de resíduos volumosos,provenientes dos pequenos geradores;

VIII - Resíduos da Construção Civil - RCC ou Resíduos da Construção e Demolição - RCD:são os provenientes de construções, reformas, reparos e demolições de obras de construçãocivil, e os resultantes da preparação e da escavação de terrenos, tais como: tijolos, blocoscerâmicos, concreto em geral, solos, rochas, metais, resinas, colas, tintas, madeiras e com-pensados, forros, argamassa, gesso, telhas, pavimento asfáltico, vidros, plásticos, tubula-ções, fiação elétrica, entre outros, comumente chamados de entulhos de obras, caliça oumetralha;

IX - Resíduos Volumosos- RV: são os resíduos provenientes de processos não industriais,constituídos basicamente por material volumoso não removido pela coleta pública municipalrotineira, como móveis e equipamentos domésticos inutilizados, grandes embalagens e peçasde madeira, resíduos vegetais provenientes da manutenção de áreas verdes públicas ouprivadas e outros;

X - Geradores: são as pessoas físicas ou jurídicas, públicas ou privadas, proprietárias ouresponsáveis por obra de construção civil, reforma, reparos, demolições, empreendimentosde escavação do solo, movimento de terra ou remoção de vegetação que produzam Resíduosda Construção Civil- (RCC ou RCD), ou Resíduos Volumosos - RV;

XI - Pequenos Geradores: são pessoas físicas ou jurídicas que geram a quantidademáxima de até 1.000l (mil litros) equivalentes a 1 m³ (um metro cúbico) num intervalo inferior adois meses, ou a quantidade de 2.500l (dois mil e quinhentos litros) equivalentes a 2,5 m³ (doismetros cúbicos e meio) de Resíduos da Construção Civil (RCC, RCD), num intervalo não inferiora 02 (dois) meses, ou ainda que gerem no máximo 3 m³ (três metros cúbicos) de ResíduosVolumosos - RV de uma única vez, ou que realizem a poda ou o corte de uma única espécievegetal, com a autorização prévia da Secretaria de Meio Ambiente (SEMA).

XII - Gerenciamento de resíduos: é o sistema de gestão que visa reutilizar ou reciclarresíduo, incluindo planejamento, responsabilidade, práticas, procedimentos e recursos paradesenvolver e implementar as ações necessárias ao cumprimento das etapas previstas emprogramas e planos;

XIII - Obras: todas as atividades de construção civil, tais como: reforma, ampliação, demo-lição, movimentação de terra, dentre outras;

XIV - Beneficiamento: é o ato de submeter os resíduos à transformação ou condiciona-mento, ou a processos que tenham por objetivo dotá-los de condições que permitam que sejamutilizados como matéria-prima ou produto;

XV - Reutilização: é o processo de reaplicação de um resíduo, sem transformação domesmo;

XVI - Reciclagem: é o processo de reaproveitamento de um resíduo, após ter sido subme-tido à transformação;

XVII - Transportadores: são as pessoas, físicas ou jurídicas, encarregadas da coleta e dotransporte dos resíduos entre as fontes geradoras e as áreas de destinação;

XVIII - Pequenos Transportadores: são pessoas físicas que, com uso de veículo automo-tor ou de tração animal, que se dedicam à coleta e ao transporte de resíduos de construçãocivil e resíduos volumosos entre as fontes geradoras e as áreas de destinação, em quantida-des que não excedam às produzidas pelos Pequenos Geradores.

Art. 4.° O número e a localização das áreas previstas, bem como o detalhamento dasações de educação ambiental e ações de controle e fiscalização, serão definidos e readequa-dos pela Prefeitura Municipal através da Secretaria de Meio Ambiente, visando soluções efica-zes de captação e destinação.

10 MUNICÍPIO DE VOTORANTIM 24 DE JULHO DE 2009

CAPÍTULO IIDAS DIRETRIZES TÉCNICAS E PROCEDIMENTOS

Art. 5.° O Plano Integrado de Gerenciamento de Resíduos da Construção Civil será com-posto do Programa de Gerenciamento de Resíduos da Construção Civil e dos Projetos deGerenciamento de Resíduos da Construção Civil.

§ 1.° O Programa de Gerenciamento de Resíduos da Construção Civil, será elaborado eimplementado pelo Município, estabelece diretrizes técnicas e procedimentos para o exercíciodas responsabilidades dos pequenos geradores.

§ 2.° Os Projetos de Gerenciamento de Resíduos da Construção Civil deverão ser elabora-dos e implementados pelos geradores e terão como objetivo estabelecer os procedimentosnecessários para o manejo e destinação ambientalmente adequada dos resíduos.

Art. 6.° Os geradores deverão ter como objetivo prioritário a não geração de resíduos e,secundariamente, a redução, a reutilização, a reciclagem e a destinação final.

Art. 7.° Fica vedada a destinação dos resíduos da construção civil e de resíduos volumo-sos em locais inadequados, como corpos d’água, lotes vagos, fundos de vale e em áreasprotegidas por lei.

Art. 8.° Compete aos geradores a responsabilidade sobre o gerenciamento dos resíduosproduzidos nas atividades de construção, reformas, reparos e demolições de estruturas,edificações e estradas, bem como, por aqueles resultantes da remoção de vegetação eescavação de solos.

Art. 9.° Com base na Resolução CONAMA 307, de 05 de julho de 2002 e na ResoluçãoCONAMA 348, de 16 de agosto de 2004 os resíduos da construção civil serão classificados daseguinte forma:

I - Resíduos Classe A: são os resíduos reutilizáveis ou recicláveis como agregados, taiscomo:

a) de construção, demolição, reformas, e reparos de pavimentação e de outras obras deinfra-estrutura, inclusive solos provenientes de terraplenagem;

b) de construção, demolição, reformas e reparos de edificações: componentes cerâmicos(tijolos, blocos, telhas, placas de revestimento), argamassa e concreto;

c) de processo de fabricação ou demolição de peças pré-moldadas em concreto (blocos,tubos, meios-fios) produzida nos canteiros de obras.

II - Resíduos Classe B: são os resíduos recicláveis para outras destinações, tais como:plásticos, papel/papelão, metais, vidros, madeiras e outros;

III - Resíduos Classe C: são os resíduos não perigosos para os quais não foram desenvol-vidas tecnologias ou aplicações economicamente viáveis que permitam a sua reciclagem/recuperação, tais como os produtos oriundos do gesso;

IV - Resíduos Classe D: são os resíduos perigosos oriundos do processo de construção,tais como: tintas, solventes, óleos e outros, ou aqueles contaminados oriundos de demolições,reformas e reparos de clínicas radiológicas, instalações industriais e outros, bem como telhase demais objetos e materiais que contenham amianto ou outros produtos nocivos à saúde.

Art. 10. É de responsabilidade da Secretaria de Meio Ambiente de Votorantim – SEMA, afiscalização dos geradores, que serão responsabilizados pelo uso correto das áreas e equi-pamentos disponibilizados para a captação disciplinada dos resíduos gerados.

§ 1.º Os geradores de resíduos da construção civil e resíduos volumosos ficam proibidosde utilizar caçambas metálicas estacionárias para a disposição de outros resíduos que nãoexclusivamente resíduos de construção e resíduos volumosos.

§ 2.º Os geradores de resíduos da construção civil e resíduos volumosos ficam proibidosde utilizar chapas, placas e outros dispositivos suplementares que promovam a elevação dacapacidade volumétrica de caçambas metálicas estacionárias, devendo estas ser utilizadasapenas até o seu nível superior.

§ 3.º Os geradores de resíduos da construção civil e resíduos volumosos, respeitado odisposto nos Artigos 3°, 16 e 19 desta lei, poderão transportar seus próprios resíduos e,quando usuários de serviços de transporte, ficam obrigados a utilizar exclusivamente osserviços de remoção de transportadores licenciados pelo Poder Público Municipal.

§ 4.° É proibido destinar, nas áreas licenciadas de aterro de RCC e transbordo, resíduosClasses B e D, bem como os resíduos volumosos e de reparos de pavimentação;

§ 5.° O Poder Público Municipal poderá a qualquer tempo solicitar relatórios sobre a movi-mentação de resíduos, contendo a quantidade de resíduos, o destino dos diversos tipos deresíduos triados ou processados e a relação de transportadores usuários das unidades debeneficiamento e transbordo (ABT) e das áreas de deposição e transformação e de resíduos

volumosos (ARV).

Art. 11. O Poder Público Municipal, por meio da Secretaria de Obras e Urbanismo (SOURB),criará procedimento de registro e licenciamento para que as áreas inferiores a 900m² (nove-centos metros quadrados), que necessitem de regularização geométrica, possam ser aterra-das, obedecidas às normas técnicas específicas.

§ 1.º Os resíduos destinados aos Aterros de Resíduos de Construção Civil deverão serpreviamente triados, dispondo-se neles exclusivamente os resíduos de construção civil denatureza mineral, classificados como de classe A de acordo com as especificações do Art. 8°desta lei.

§ 2.º Fica proibida a aceitação, nos Aterros de Resíduos da Construção Civil, de resíduosde construção provenientes de outros municípios, excetuando-se o caso em que os responsá-veis pelo aterro sejam, comprovadamente, os geradores dos resíduos dispostos.

§ 3.º Toda e qualquer movimentação de terra que configure, por corte ou aterro, a alteraçãodo relevo local, só poderá ser realizada mediante a análise e expedição de alvará pela Secre-taria de Obras e Urbanismo (SOURB), com anuência da Secretaria de Meio Ambiente (SEMA).

Art. 12. Os Resíduos Volumosos deverão ser triados, aplicando-se a eles processos dedesmontagem para que sejam destinados às Áreas de Deposição, Transformação e Transbor-do de Resíduos Volumosos (ARV).

Art. 13. Caberá ao Município, em parceria com os demais atores envolvidos, desenvolverações de orientação das diretrizes do Plano Integrado de Gerenciamento dos Resíduos daConstrução Civil de Votorantim.

Art. 14. A fiscalização do atendimento às disposições do Regulamento do Plano Integradode Gerenciamento de Resíduos da Construção Civil, ficará a cargo da SEMA.

Art. 15. O controle dos agentes envolvidos na gestão dos resíduos da construção civildeverá ser realizado por meio dos processos de licenciamento e fiscalização executados peloMunicípio.

CAPÍTULO IIIDO PROGRAMA DE GERENCIAMENTO DE RESÍDUOS DA CONSTRUÇÃO CIVIL E DE

RESÍDUOS VOLUMOSOS

Art. 16. São integrantes do Programa de Gerenciamento de Resíduos da Construção Civile de Resíduos Volumosos os Pequenos Geradores, definidos no Art. 3.°, item XI, desta lei.

§ 1.° Os resíduos gerados pelos pequenos geradores, previamente segregados, poderãoser entregues nos locais de recebimento ou transbordo designados pelo Município.

§ 2.° A destinação final destes resíduos será de responsabilidade do Município.

Art. 17. O Programa de Gerenciamento de Resíduos da Construção Civil realizará asseguintes ações:

I - Implantação de uma rede de Pontos de Descarte e Transbordo para Pequenos Volumes(PDT), conforme diretrizes estabelecidas no Plano Integrado de Gerenciamento de Resíduos daConstrução Civil e de Resíduos Volumosos, visando à melhoria da limpeza urbana e o exercíciodas responsabilidades dos pequenos geradores;

II - Criação de incentivos aos Pequenos Transportadores;III - Implantação de um sistema de acesso telefônico, denominado “Disque Coleta”, para

pequenos volumes de resíduos da construção civil e de resíduos volumosos;IV - Criação de incentivos para empresas privadas que queiram operar as Áreas de

Beneficiamento, Transbordo e Triagem (ABT), que poderão receber material dos Pontos deDescarte e Transbordo para Pequenos Volumes (PDT).

Parágrafo único. O “Disque Coleta” será um serviço de esclarecimento aos munícipes,prestado via telefone, pela Prefeitura Municipal de Votorantim.

Art. 18. O pequeno gerador poderá encaminhar os resíduos Classes A e C, segregadosentre si, limitada à quantidade total de 1.000 l (mil litros) equivalente a 1m³ (um metro cúbico) aosPontos de Descarte e Transbordo (PDT) que vierem a ser designados pelo Município.

Art. 19. Os pequenos geradores deverão encaminhar os resíduos Classe D à coletaespecial de resíduos do Município.

Art. 20. A empresa ou pessoa física contratada pelo munícipe para a coleta dos resíduosClasse A e C e resíduos volumosos, oriundos dos pequenos geradores, deverá destiná-los

11MUNICÍPIO DE VOTORANTIM24 DE JULHO DE 2009

para áreas de transbordo ou de destinação de resíduos, beneficiamento, descarte ou disposi-ção final, devidamente licenciadas.

Art. 21. São responsáveis pelos respectivos resíduos os geradores de resíduos volumo-sos.

Parágrafo único. Para efeito do disposto neste artigo, são considerados geradores deresíduos volumosos as pessoas físicas ou jurídicas, públicas ou privadas, proprietárias, loca-tárias ou ocupantes de imóvel em que sejam gerados resíduos volumosos.

CAPÍTULO IVDOS PROJETOS DE GERENCIAMENTO DE RESÍDUOS DA CONSTRUÇÃO CIVIL E DE RESÍ-

DUOS VOLUMOSOS

Art. 22. Os empreendedores de obras que excedam 600 m² (seiscentos metros quadra-dos) de área construída, ou demolição com área acima de 100 m² (cem metros quadrados), eainda os loteadores, deverão apresentar o Projeto de Gerenciamento de Resíduos da Constru-ção Civil à Secretaria de Obras e Urbanismo (SOURB), o qual deverá ser aprovado por ocasiãoda obtenção do licenciamento ambiental da obra ou da obtenção do alvará de construção,reforma, ampliação ou demolição.

Art. 23. Os projetos de Gerenciamento de Resíduos da Construção Civil deverão contem-plar no mínimo as seguintes etapas:

I - Caracterização: nesta etapa o gerador deverá identificar e quantificar os resíduos;II - Triagem: deverá ser realizada, preferencialmente, pelo gerador na origem, ou ser

realizada nas áreas de destinação licenciadas para essa finalidade, respeitadas as classes deresíduos estabelecidas no Art.9°, e Art. 3.°, item IX, deste regulamento;

III - Acondicionamento: o gerador deve garantir o confinamento dos resíduos após ageração até a etapa de transporte, assegurando em todos os casos em que seja possível, acondição de reutilização e de reciclagem;

IV - Transporte: deverá ser realizado em conformidade com as etapas anteriores e deacordo com as normas técnicas vigentes para o transporte de resíduos;

V - Destinação: deverá ser feita de acordo com o disposto no Capítulo VIII deste regulamen-to.

Art. 24. O Projeto de Gerenciamento de Resíduos da Construção Civil deverá ser apresen-tado à Secretaria de Obras e Urbanismo (SOURB), que solicitará anuência da Secretaria deMeio Ambiente (SEMA), na ocasião da solicitação do alvará de construção.

Art. 25. Ficam isentos da apresentação do Projeto de Gerenciamento de Resíduos daConstrução Civil os geradores cuja obra seja inferior a 600m² (seiscentos metros quadrados)de área construída ou inferior a 100m² (cem metros quadrados) no caso de demolição.

Art. 26. Os geradores cujas obras possuam área construída superior a 70m² (setentametros quadrados) e inferior a 600m² (seiscentos metros quadrados) ou remoção de soloacima de 50m³ (cinqüenta metros cúbicos) deverão preencher formulário específico na SOURB,que solicitará anuência da Secretaria de Meio Ambiente (SEMA), na ocasião da obtenção doalvará de construção, reforma, ampliação e demolição ou do licenciamento ambiental.

Parágrafo único. O formulário conterá orientações sobre a segregação, transporte edestino dos resíduos da construção civil, bem como, a ciência da responsabilidade do geradorpela gestão destes resíduos.

Art. 27. No caso de obras menores que 70m² (setenta metros quadrados) que gerem acimade 1 m³ (um metro cúbico) de resíduos da construção civil, deverá o gerador assinar oManifesto de Transporte de Resíduos – MTR (Anexo I) emitido pelo transportador, ou no casode transporte próprio os resíduos deverão ser previamente segregados e encaminhados paraáreas devidamente licenciadas.

CAPÍTULO VDOS PROCEDIMENTOS PARA O LICENCIAMENTO AMBIENTAL

Art. 28. Para o licenciamento ambiental de áreas de beneficiamento, de transbordo e dedisposição final de resíduos da construção civil deverão ser observados as seguintes diretri-zes:

I - O atendimento às Normas Técnicas da Associação Brasileira de Normas Técnicas –ABNT;

II - O atendimento às disposições do Código Florestal Brasileiro, Resoluções do CONAMAe da Secretaria Estadual de Meio Ambiente, no tocante às Áreas de Preservação Permanente– APP ao longo de cursos d’ água ou nascente e da legislação municipal pertinente;

III - A área licenciada deverá estar delimitada com cerca ou muro, possuir portão paraentrada exclusiva de caminhões autorizados com o devido Manifesto de Transporte de Resí-duos - MTR e possuir efetivo controle da entrada destes resíduos;

IV - A disposição inadequada de resíduos na área licenciada caracterizar-se-á comoinfração ambiental e acarretará imediata suspensão da licença, bem como, autuação doproprietário do imóvel ou do solicitante da licença quando este não for o mesmo.

Art. 29. Os procedimentos para o licenciamento ambiental de Aterros de Resíduos daConstrução Civil (ARCC) e Áreas Beneficiamento e Transbordo (ABT), respeitando a legisla-ção vigente, deverão seguir as seguintes etapas:

I - A autorização ambiental para aterro de resíduos da construção civil e áreas de benefi-ciamento e transbordo deverá ser solicitada junto a CETESB e à SEMA;

II- O licenciamento ambiental das áreas de beneficiamento e transbordo (ABT) fica condi-cionado, dependendo do porte do empreendimento, à apresentação do Relatório AmbientalPrévio- RAP;

III - O requerente deverá protocolar na SEMA os seguintes documentos, com o recolhi-mento da respectiva Anotação de Responsabilidade Técnica - ART:

a) requerimento preenchido, conforme modelo;b) RG, CPF ou CNPJ do solicitante;c) cópia do registro de imóveis atualizada;d) a planta planialtimétrica mostrando a localização de árvores isoladas, maciços volumo-

sos, banhados naturais, cursos d’água, nascentes, reservatórios, cotas e característicasdos terrenos vizinhos;

e) o projeto do aterro contendo cotas finais, taludes, inclinações, arrimos, sistema dedrenagem;

f) plano de ocupação: resíduos a serem depositados e a quantidade, extensão horizontaldo talude, delimitação de áreas de preservação permanente, se for o caso, entre outrasinformações;

g) se o requerente solicitar autorização ambiental para o aterro em área de terceiros,deverá ser apresentado junto com os documentos anteriormente descritos, a autorização doproprietário, na qual deverá constar a indicação fiscal do imóvel, a ciência do mesmo sobre aobediência ao projeto e que nesta área só poderão ser dispostos resíduos Classe A, sob penade enquadramento na legislação ambiental vigente;

h) Licença Ambiental expedida pela CETESB.

CAPÍTULO VIDO CADASTRAMENTO DOS TRANSPORTADORES

Art. 30. Deverão ser cadastradas na SEMA todas as pessoas físicas e jurídicas queoperam com transporte de resíduos da construção civil e de resíduos volumosos no Municípiode Votorantim, protocolando os seguintes documentos:

I - nome do(s) proprietário (s) da empresa e sua inscrição estadual e federal, ou nome eRG e CPF da pessoa física, no caso de Pequenos Transportadores;

II - horário de funcionamento da empresa;III - documentos dos veículos de transporte de resíduos ( números das placas, número do

chassi, ano de fabricação, marca e modelo), ou número da licença municipal para utilização deveículo de tração animal;

IV - notas fiscais dos serviços executados no município, como comprovantes da origemdos resíduos quando da renovação da licença, ou quando forem solicitados por órgãospúblicos para efeito de fiscalização.

Parágrafo único. No caso do transporte realizado por pessoa física desobrigada àemissão de nota fiscal, a mesma deverá transportar suas cargas mediante o correspondenteManifesto de Transporte de Resíduos – MTR, emitido pelo gerador, conforme regulamentação,inclusive para os fins da alínea “d”.

CAPÍTULO VIIDAS RESPONSABILIDADES DOS TRANSPORTADORES

Art. 31. Os transportadores e os receptores de resíduos da construção civil(RCC e RCD)e de resíduos volumosos são os responsáveis pelos resíduos no exercício de suas respec-tivas atividades.

§ 1.º São obrigações dos transportadores de resíduos da construção civil:

a) possuir cadastro na SEMA;b) utilizar seus equipamentos para o transporte exclusivo dos resíduos da construção

civil e resíduos volumosos, proibido o transporte de qualquer outro tipo de resíduo;c) utilizar dispositivos de cobertura de carga em caçambas metálicas estacionárias ou

outros equipamentos de coleta, durante o transporte dos resíduos;d) não lançar resíduos nas vias públicas durante a carga ou transporte;e) possuir, para o deslocamento de resíduos, o Manifesto Transporte de Resíduos, na

forma do regulamento;f) fornecer, para os geradores atendidos, comprovantes nomeando a correta destinação

a ser dada aos resíduos coletados.

12 MUNICÍPIO DE VOTORANTIM 24 DE JULHO DE 2009

§ 2.º Os transportadores de resíduo de construção civil e de resíduos volumosos queoperem com caçambas metálicas estacionárias ou outros tipos de recipientes removidos porveículos automotores ficam obrigados a fornecer documento simplificado de orientação aosusuários com instruções sobre posicionamento e volume a ser respeitado, tipos de resíduosadmissíveis e outras que julgue necessárias.

§ 3.º Ficam obrigados os transportadores de RCC e RV a colocar no âmbito do território domunicípio de Votorantim somente caçambas metálicas numeradas, em bom estado de conser-vação, com telefone da empresa proprietária e a manter a via do manifesto de transporte edestinação com o cliente devidamente preenchida.

CAPÍTULO VIIIDA DESTINAÇÃO DOS RESÍDUOS

Art. 32. Os resíduos Classe A deverão ser utilizados ou reciclados na forma de agregados,ou encaminhados a áreas de aterros de resíduos da construção civil, sendo dispostos demodo a permitir a sua utilização ou reciclagem futura, com exceção dos reparos de pavimen-tação que deverão ser encaminhados à destinação diferenciada.

Art. 33. Os resíduos Classe B deverão ser reutilizados ou reciclados podendo ser apre-sentados à coleta seletiva municipal.

Art. 34. Os resíduos Classe C deverão ser reutilizados, reciclados, armazenados, trans-portados ou encaminhados para destinação final desde que devidamente licenciada ou devol-vidos ao fabricante, em conformidade com normas técnicas específicas.

Art. 35. Os resíduos Classe D deverão ser armazenados, transportados e destinados emconformidade com normas técnicas específicas.

Art. 36. Os resíduos volumosos deverão ser encaminhados para Área de Deposição,Transformação e Transbordo de Resíduos Volumosos (ADT).

Art. 37. É terminantemente proibida a disposição de resíduos da construção civil e deresíduos volumosos em áreas de “bota-fora”, encostas, corpos d’água, lotes vagos, em pas-seios e outra áreas públicas, sendo os infratores sujeitos às penalidades previstas nesta lei.

§ 1.° As áreas de destinação de resíduos de construção civil e resíduos volumosos nãopoderão receber descargas de resíduos domiciliares, resíduos industriais e resíduos de servi-ços de saúde.

§ 2.° Com exceção dos Pontos de Descarte para Pequenos Volumes (PDT), as áreas dedestinação de resíduos não poderão receber descargas de transportadores que não tenhamsua atuação licenciada pelo poder Público Municipal.

Art. 38. Caberá aos geradores e aos transportadores o destino adequado dos RCC, RCDe RV, que deverão estar segregados conforme disposto neste regulamento e encaminhadospara áreas de transbordo, beneficiamento ou aterros de resíduos da construção civil, devida-mente licenciadas pela Cetesb e pela SEMA.

CAPÍTULO IXDAS AÇÕES EDUCATIVAS

Art. 39. O Município em parceria com os demais agentes envolvidos deverá elaborarmateriais instrucionais e informativos sobre o Plano Integrado de Gerenciamento dos Resíduosda Construção Civil de Votorantim.

Parágrafo único. Os materiais instrucionais mencionados no “caput” deste artigo deverãoestar disponibilizados em locais acessíveis e vinculados ao ramo da construção civil comoinstituições públicas, universidades, Sindicato da Indústria da Construção Civil - SINDUSCON,Conselho Regional de Engenharia e Arquitetura de São Paulo - CREA-SP, Associações deEngenheiros e Arquitetos, nas casas de materiais de construção, na página da Internet daSEMA, entre outros.

CAPÍTULO XDOS INCENTIVOS

Art. 40. O Município estabelecerá através de ato administrativo próprio a obrigatoriedadede uso de percentual de agregados reciclados nas obras públicas.

Art. 41. O Município estabelecerá mecanismos de incentivos para utilização de agregadosreciclados nas obras particulares e de reconhecimento às empresas construtoras e de trans-porte que adotarem práticas adequadas para o gerenciamento dos resíduos.

CAPÍTULO XIDA FISCALIZAÇÃO

Art. 42. Caberá à Secretaria de Meio Ambiente - SEMA, a fiscalização do cumprimento dasnormas estabelecidas nesta lei e a aplicação de sanções por sua eventual inobservância.

Art. 43. No cumprimento da fiscalização, À SEMA deverá:

I - inspecionar e orientar os geradores e transportadores de entulho quanto às normasdesta Lei;

II - vistoriar os equipamentos, veículos cadastrados para o transporte, os recipientesacondicionadores de entulho e o material transportado;

III - expedir notificações, autos de infração, de retenção e de apreensão;IV - enviar à Secretaria de Negócios Jurídicos, os autos que não tenham sido pagos para

fins de inscrição na Dívida Ativa.

CAPÍTULO XIIDAS PENALIDADES

Art. 44. Aos infratores das disposições estabelecidas nesta lei e das normas dela decor-rentes serão aplicadas as seguintes penalidades:

I - multa;II - embargo;III - apreensão de materiais e equipamentos;

IV - cassação do alvará de autorização ou funcionamento da atividade.

Art. 45. Por transgressão do disposto nesta Lei e das normas dela decorrentes, conside-ram-se infratores:

I - o proprietário, o possuidor, o ocupante, o locatário ou o responsável legal pelo imóvelgerador do resíduo;

II - o responsável legal pelo imóvel ou responsável técnico da obra;III - o motorista e/ou o proprietário do veículo transportador;IV - o dirigente legal da empresa transportadora.

Art. 46. Quando da aplicação das penalidades previstas nesta Lei, serão consideradosagravantes:

I - impedir ou dificultar a ação fiscalizadora da Prefeitura;II - reincidir em infrações previstas nesta Lei e nas normas administrativas e técnicas.

Art. 47. A multa será aplicada de acordo com a infração cometida, conforme tabela cons-tante do Anexo I desta Lei, sem prejuízo das demais sanções previstas no artigo 44.

Parágrafo único. A quitação da multa, pelo infrator, não o exime do cumprimento de outrasobrigações legais nem o isentará da obrigação de reparar os danos resultantes da infraçãodetectada pela fiscalização.

Art. 48. As multas serão aplicadas cumulativamente quando o infrator cometer simultane-amente, duas ou mais infrações.

Art. 49. O embargo da remoção dos resíduos será determinado no caso da remoção estarsendo realizada em desacordo com as normas previstas nesta lei e seus regulamentos.

Parágrafo único. O Embargo será levantado após sanadas pelo infrator as irregularida-des que o originaram, dentro dos prazos determinados no respectivo Auto.

Art. 50. A apreensão de materiais e equipamentos dar-se-á quando não for cumprido oembargo, lavrando-se o termo próprio.

Art. 51. A penalidade prevista no inciso IV do Artigo 44, será aplicada após a segundaincidência de apreensão de materiais e/ou equipamento, dentro do período de um ano.

§ 1.º A cassação se dará exclusivamente à atividade de transporte de resíduos disciplina-dos nesta lei.

§ 2.º Uma vez cassada a licença o transportador somente poderá voltar a licenciar-se paratal atividade após decorrido um ano da cassação.

Art. 52. Para os fins de imposição das penalidades previstas nesta lei, aplica-se, no quecouber, o disposto na lei nº 1903 de 27 de setembro de 2006.

Art. 53. A aplicação da penalidades estabelecidas nesta lei não exclui a responsabilizaçãodo infrator por ilícitos civis, penais ou administrativos de competência de outros órgãos ouentidades públicas.

Art. 54. O Executivo deverá regulamentar os dispositivos desta lei.

13MUNICÍPIO DE VOTORANTIM24 DE JULHO DE 2009

Art. 55. As despesas decorrentes da execução desta lei correrão por conta de dotaçõesorçamentárias próprias.

Art. 56. Esta lei entrará em vigor 90 (noventa) dias após a data de sua publicação.

PREFEITURA MUNICIPAL DE VOTORANTIM, em 23 de julho de 2.009 – XLV ANO DEEMANCIPAÇÃO.

CARLOS AUGUSTO PIVETTAPREFEITO MUNICIPAL

Publicada na Secretaria de Administração da Prefeitura Municipal de Votorantim, na datasupra.

CARLOS JOSÉ DE ALMEIDASECRETÁRIO DE ADMINISTRAÇÃO

Anexo I REFERÊNCIA ARTIGO NATUREZA DA INFRAÇÃO VALOR DA MULTA

I Art. 31

§1°, a Ausência de cadastro na SEMA R$ 300,00

(trezentos reais)

II Art. 31, §1º, b

Transporte de resíduos não permitidos

R$ 200,00 (duzentos reais)

III Art. 31, §1º, c

Ausência de dispositivo de cobertura de carga

R$ 100,00 (cem reais)

IV Art. 31, § 1º, d

Despejo de resíduos na via pública durante a carga ou transporte

R$ 100,00 (cem reais)

V Art. 31, § 1º, e

Ausência do Manifesto de Transporte de Resíduos

R$ 200,00 (duzentos reais)

VI Art. 31, § 1º, f

Não fornecer comprovante de correta destinação

R$ 200,00 (duzentos reais)

VII Art. 31, § 2º

Não fornecer orientação aos usuários

R$ 100,00 (cem reais)

VIII Art. 31, § 2º

Uso de equipamentos em situação irregular (conservação, volume excessivo)

R$ 100,00 (cem reais)

IX Art.37 Deposição de resíduos em locais não autorizados

R$ 300,00 (trezentos

reais) X Art. 37, §

1º Recepção de resíduos não permitidos

R$ 300,00 (trezentos

reais) XI Art. 37, §

2° Recepção de resíduos de transportadores sem licença

R$ 200,00 (duzentos reais)

XII Art. 11, § 1º

Utilização de resíduos não triados em aterros

R$ 100,00 (cem reais)

XIII Art. 11, § 2º

Aceitação de resíduos provenientes de outros municípios

R$ 300,00 (trezentos

reais) XIV Art. 11, §

3º Realização de movimento de terra sem alvará

R$ 100,00 (cem reais)

XV Art. 10, § 1º

Deposição de resíduos proibidos em caçambas metálicas estacionárias

R$200,00 (duzentos reais)

XVI Art. 10, § 2º

Desrespeito do limite de volume de caçamba estacionária

R$ 100,00 (cem reais)

XVII Art. 10, § 3°

Uso de transportadores não licenciados

R$ 300,00 (trezentos

reais)

L E I N.º 2 0 6 6

Disciplina a aquisição de produtos e subprodutos florestais de origem nativa e não nativa,para utilização em obras, serviços de engenharia e outros procedimentos e critério parareconhecimento da qualidade ambiental no âmbito do Município de Votorantim e dá outrasprovidências.

CARLOS AUGUSTO PIVETTA, PREFEITO DO MUNICÍPIO DE VOTORANTIM, NO USO DESUAS ATRIBUIÇÕES LEGAIS, FAZ SABER QUE A CÂMARA MUNICIPAL APROVOU E ELE SAN-

CIONA E PROMULGA A SEGUINTE LEI:

Art. 1.º As aquisições de produtos e subprodutos florestais e a execução ou contrataçãode serviços de obras e engenharia, ou ainda a aquisição de bens ou qualquer outro serviçoque compreenda a utilização de tais produtos pelo Município de Votorantim, que envolvam oemprego de produtos e subprodutos florestais, deverão obedecer aos procedimentos decontrole estabelecidos na presente Lei, com vista a comprovação da procedência legal dosmesmos.

Art. 2.º Para os fins desta Lei, consideram-se:

I. produto florestal de origem nativa: aquele que se encontra no seu estado bruto ou “innatura”, originário de espécies autóctones da flora nacional, conforme estabelecido nas leis eregulamentos federais e estaduais;

II. subproduto florestal de origem nativa: é o produto florestal de origem nativa que passoupor processo de beneficiamento, conforme estabelecido nas leis e regulamentos federais eestaduais;

III. produtos e subprodutos florestais de origem não nativa: são aqueles de origem flores-tal provenientes de espécies que não pertencem originariamente à flora brasileira;

IV. procedência legal: produtos e subprodutos florestais de origem nativa e não nativa,decorrentes de desmatamento autorizado ou de manejo florestal aprovados por órgão compe-tente, com autorização de transporte reconhecida.

Art. 3.º O Município de Votorantim não poderá utilizar ou adquirir direta ou indiretamentemadeiras consideradas ameaçadas ou em vias de extinção ou proibidas, que constam da listaoficial dos Órgãos competentes do Meio Ambiente, federais e estaduais.

§ 1.º Quando da solicitação do Alvará para a construção o requerente deverá ser comu-nicado que, além dos documentos, declarações e comprovações já constantes da normamunicipal, deverá apresentar a comprovação de que a madeira a ser utilizada na construçãotem procedência legal.

§ 2.º A comprovação de procedência da madeira dar-se-á na retirada do “Habite-se” naforma estabelecida em regulamento.

§ 3.º A falta da comprovação de procedência da madeira acarretará infração administra-tiva sujeita a pena de multa no valor de R$ 500,00 (quinhentos reais)

§ 4.º Na falta da comprovação de procedência da madeira, a Secretaria de Obras eUrbanismo informará tal ocorrência imediatamente à Secretaria de Meio Ambiente para provi-denciar a autuação do infrator.

§ 5.º Para os fins de imposição da penalidade prevista neste artigo aplica-se, no quecouber, o disposto na lei nº 1903 de 27 de setembro de 2006.

Art. 4.º Na execução ou contratação de serviços de obras e engenharia, ou ainda deserviço que compreenda o uso de produtos e subprodutos florestais de origem nativa ou nãonativa, o projeto básico, de que trata a Lei de Licitações nº 8.666/1993, somente poderá seraprovado pela autoridade competente se contemplar, de forma expressa, o emprego de pro-dutos e subprodutos florestais de procedência legal, ou produtos alternativos equivalentes eoutros materiais de origem não florestal reutilizáveis.

§ 1.º Visando a redução dos desperdícios de madeiras nas obras e serviços, serãoespecificados produtos e subprodutos florestais com as menores dimensões e quantidadespossíveis, compatíveis com os requisitos determinados pelo projeto no qual o material seráempregado.

§ 2.º A exigência prevista no “caput” deste artigo deverá constar de forma obrigatóriacomo requisito para a elaboração do projeto executivo.

Art. 5.º Os contratos e os editais de licitação que tenham por objeto a execução oucontratação de serviços de obras e engenharia, ou ainda a aquisição de bens ou qualqueroutro serviço que compreenda a utilização ou o fornecimento de produtos e subprodutosflorestais de origem nativa ou não nativa, deverão conter cláusulas específicas que indiquem:

I. a obrigatoriedade de fornecimento ou utilização de produtos e subprodutos florestais deorigem nativa ou não nativa que tenham procedência legal;

II. que os critérios de ateste e liberações das faturas obedecerão aos dispositivos previs-tos na legislação e regulamentos pertinentes.

§ 1.º a liberação das faturas e o ordenamento dos pagamentos dos serviços executadosou produtos adquiridos, conforme dispostos no caput deste artigo, ocorrerá somente após averificação da regularidade da documentação apresentada;

§ 2.º Os contratos deverão prever a hipótese de rescisão contratual caso não haja ocumprimento, pelos contratados, dos requisitos inseridos nos incisos deste artigo. No caso de

14 MUNICÍPIO DE VOTORANTIM 24 DE JULHO DE 2009

rescisão, serão também aplicadas as penalidades administrativas previstas na legislação,independentemente da responsabilidade na civil e criminal.

Art. 6.º Na observância de irregularidade de qualquer espécie do documento comprobató-rio de origem florestal, conforme descrito no artigo 5º desta Lei, deverá ser encaminhadadenúncia formal aos órgãos da administração pública competentes.

Art. 7.° Ficam dispensados da obrigação quanto ao uso do documento para o transporte earmazenamento, os produtos e subprodutos florestais de origem nativa, nos casos previstosna legislação e regulamentos.

Art. 8.º Os servidores e funcionários públicos que deixarem de atender as determinaçõesconstantes da presente Lei ficarão sujeitos à aplicação das sanções administrativas pertinen-tes.

Art. 9.º As normas e procedimentos estabelecidos pela presente Lei aplicam-se a Adminis-tração Pública direta e indireta, inclusive autárquica, e as empresas e fundações públicas,devendo ser adotadas as providências necessárias a sua implementação pelas demais em-presas controladas pelo Município de Votorantim, eventualmente existentes.

Art. 10. Fica a Secretaria de Meio Ambiente - SEMA, responsável pela divulgação dasnormas aqui contidas, fornecendo orientação aos interessados em contratar com a Adminis-tração, aos órgãos municipais envolvidos nos procedimentos de aquisição de bens ou servi-ços de terceiros, inclusive em sua execução, bem como a adequação dos seus procedimentosinternos e o treinamento dos fiscalização.

Art. 11. Os artigos 26 e 27 da lei nº 241 de 22 de outubro de 1973, passam a vigorar coma seguinte redação:

“Art. 26. O habite-se será expedido pela Secretaria de Obras e Urbanismo do Município –SOURB, à requerimento do interessado, mediante vistoria de conclusão regular da obra, queateste a sua regularidade.

Art. 27. Quando constatada em vistoria a inadequação da obra ao projeto ou às normaspertinentes, o habite-se somente será expedido após a sua regularização, sem prejuízo deoutras sanções legais aplicáveis à espécie.”

Art. 12. As despesas decorrentes desta Lei correrão por conta de verbas próprias,consignadas em orçamento.

Art. 13. Esta Lei entra em vigor na data de sua publicação.

PREFEITURA MUNICIPAL DE VOTORANTIM, em 23 de julho de 2.009 – XLV ANO DEEMANCIPAÇÃO.

CARLOS AUGUSTO PIVETTAPREFEITO MUNICIPAL

Publicada na Secretaria de Administração da Prefeitura Municipal de Votorantim, na data supra.

CARLOS JOSÉ DE ALMEIDASECRETÁRIO DE ADMINISTRAÇÃO

DECRETOS

15MUNICÍPIO DE VOTORANTIM24 DE JULHO DE 2009

D E C R E T O N.º 3 8 4 5

Declara de utilidade pública o imóvel que menciona e dá outras providências

CARLOS AUGUSTO PIVETTA, PREFEITO DO MUNICÍPIO DE VOTORANTIM, NO USO DESUAS ATRIBUIÇÕES LEGAIS,

D E C R E T A :

Art. 1.º Fica declarado de utilidade pública, a fim de ser adquirido pela Prefeitura Municipalde Votorantim, mediante desapropriação amigável ou judicial, o imóvel abaixo descrito e carac-terizado, localizado à Avenida Paschoal Jerônimo Fornazari, esquina com a Rua Onésio deQueiroz, Bairro Rio Acima, Votorantim, SP, objeto da matricula nº 136.409 de ordem, do 1ºOficial de Registro de Imóveis de Sorocaba-SP, necessário a abertura de rua, que constapertencer ao espólio de EUGENIO LAUREANO (Jesus Maria Laureano), conforme consta doProcesso Administrativo nº 416/09-PMV Interno, a saber:

“Terreno de formato irregular, inicia-se no ponto 01, localizado no vértice formado pela RuaOnésio de Queiroz e Avenida Paschoal Jerônimo Fornazari; deste ponto segue em linha reta naextensão de 15,00m com rumo S70°27’E, confrontando com a referida Avenida até encontraro ponto 02; deste ponto deflete à direita e segue em linha reta na extensão de 223,00m no rumoN20°56’E, confrontando com Espólio de Eugenio Laureano, até encontrar com o ponto 03; desteponto deflete à direita e segue em linha reta na extensão de 25,00m no rumo N63°23’W,confrontando com propriedade de Jordina de Queiroz, até encontrar com o ponto 04; desteponto deflete à direita e segue em curva na extensão de 44,50m confrontando com Espólio deEugenio Laureano, até encontrar com o ponto 05; deste ponto segue na extensão de 186,95mno rumo S20°55’W, confrontando 75,00m com Espólio de Eugenio Laureano, confrontando29,52m com Sucessores de Onésio de Queiroz e 82,43m com a Rua Onésio de Queiroz, atéencontrar com o ponto 01, início desta descrição, fechando o perímetro e perfazendo uma áreatotal de 3.469,06 m2.”

Art. 2.º Havendo acordo quanto ao preço e a forma de pagamento, a desapropriação far-se-á por escritura de desapropriação como forma de aquisição originária, satisfeitas as se-guintes exigências:

I – que o preço não ultrapasse o valor do laudo;

II – que o proprietário ofereça título de filiação vintenária que prove não existir quaisquerônus sobre o imóvel expropriado.

Art. 3.º As despesas decorrentes deste Decreto correrão por conta de verbas própriasconsignadas em Orçamento.

Art. 4.º Este Decreto entra em vigor na data de sua publicação.

PREFEITURA MUNICIPAL DE VOTORANTIM, em 23 de julho de 2.009 – XLV ANO DEEMANCIPAÇÃO.

CARLOS AUGUSTO PIVETTAPREFEITO MUNICIPAL

Publicado na Secretaria de Administração da Prefeitura Municipal de Votorantim, na data supra.

CARLOS JOSÉ DE ALMEIDASECRETÁRIO DE ADMINISTRAÇÃO

PORTARIAS

D E C R E T O N.º 3 8 4 6

Dispõe sobre a prorrogação de permissão de uso de bem público municipal, a título precá-rio, e dá outras providências.

CARLOS AUGUSTO PIVETTA, PREFEITO DO MUNICÍPIO DE VOTORANTIM, NO USO DESUAS ATRIBUIÇÕES LEGAIS E CONSIDERANDO O QUE CONSTA DO PROCESSO ADMINISTRA-TIVO Nº 2584/09 (APENSOS Nº 1464/06 E 3908/03),

D E C R E T A :

Art. 1.º Fica prorrogada por mais 02 (dois) anos, a título precário, a permissão de uso debem público, sito na Rua 04 (Quatro), do loteamento Jardim Residencial Vasques – Votorantim/ SP, pelo Senhor LUÍS SAMPAIO DE MOURA, RG nº 16.146.046, objeto do Decreto nº 3240,de 16 de fevereiro de 2004.

Art. 2.º O permissionário obriga-se a respeitar todas as exigências conforme Decretocitado no Artigo 1º, devendo assinar novo Termo de Responsabilidade.

Art. 3.º Este Decreto entra em vigor na data de sua publicação.

PREFEITURA MUNICIPAL DE VOTORANTIM, em 23 de julho de 2.009 – XLV ANO DEEMANCIPAÇÃO.

CARLOS AUGUSTO PIVETTAPREFEITO MUNICIPAL

Publicado na Secretaria de Administração da Prefeitura Municipal de Votorantim, na datasupra.

CARLOS JOSÉ DE ALMEIDASECRETÁRIO DE ADMINISTRAÇÃO

P O R T A R I A N.º 1 2 7 4 0

CARLOS AUGUSTO PIVETTA, PREFEITO DO MUNICÍPIO DE VOTORANTIM, NO USO DESUAS ATRIBUIÇÕES LEGAIS, E CONSIDERANDO O DISPOSTO NOS INCISOS I E II, DO ARTIGO13, DA LEI Nº 1090 DE 28 DE DEZEMBRO DE 1993, ALTERADA PELA LEI Nº 1950 DE 07 DEDEZEMBRO DE 2007,

R E S O L V E :

Art. 1.º DECLARAR estável a funcionária KARINY QUINELLATO SACRAMENTO, RG nº09.632.232-6, aprovada em estágio probatório, no cargo público de provimento efetivo deMédico Clínico Geral, Padrão 18-A, lotada na Secretaria de Saúde - SESA, desta Prefeitura.

Art. 2.º Esta Portaria entra em vigor na data de sua publicação, retroagindo seus efeitosa 12 de junho de 2009.

PREFEITURA MUNICIPAL DE VOTORANTIM, em 17 de julho de 2.009 - XLV ANO DEEMANCIPAÇÃO.

CARLOS AUGUSTO PIVETTAPREFEITO MUNICIPAL

Publicada na Secretaria de Administração da Prefeitura Municipal de Votorantim, na datasupra.

CARLOS JOSÉ DE ALMEIDASECRETÁRIO DE ADMINISTRAÇÃO

P O R T A R I A N.º 1 2 7 4 1

CARLOS AUGUSTO PIVETTA, PREFEITO DO MUNICÍPIO DE VOTORANTIM, NO USO DESUAS ATRIBUIÇÕES LEGAIS E CONSIDERANDO O QUE CONSTA DO PROCESSO Nº 491/09 - SP,

R E S O L V E :

Art. 1.º DESLIGAR por motivo de aposentadoria por idade, concedida pela Fundação daSeguridade Social dos Funcionários Públicos do Município de Votorantim, a Senhora MARIAJOSÉ DA SILVA SOUZA, RG nº 10.338.796, ocupante do cargo público de provimento efetivode Auxiliar de Serviços Gerais, Padrão 01-I, lotada na Secretaria de Educação - SEED, destaPrefeitura.

Art. 2.º Esta Portaria entra em vigor na data de sua publicação.

PREFEITURA MUNICIPAL DE VOTORANTIM, em 20 de julho de 2.009 – XLV ANO DEEMANCIPAÇÃO.

CARLOS AUGUSTO PIVETTAPREFEITO MUNICIPAL

Publicada na Secretaria de Administração da Prefeitura Municipal de Votorantim, na datasupra.

CARLOS JOSÉ DE ALMEIDASECRETÁRIO DE ADMINISTRAÇÃO

16 MUNICÍPIO DE VOTORANTIM 24 DE JULHO DE 2009

P O R T A R I A N.º 1 2 7 4 2

CARLOS AUGUSTO PIVETTA, PREFEITO DO MUNICÍPIO DE VOTORANTIM, NO USO DESUAS ATRIBUIÇÕES LEGAIS E CONSIDERANDO O QUE CONSTA DA C.I. Nº 18434-SOURB,

R E S O L V E :

Art. 1.º EXONERAR o Senhor ARIOVALDO BRUNO, RG nº 14.438.435, ocupante do cargopúblico de provimento em comissão de Chefe de Seção de Fiscalização de Obras - SOURB,Referência IV, da Secretaria de Obras e Urbanismo – SOURB, e NOMEÁ-LO no cargo públicode provimento em comissão de Chefe de Seção de Vias e Logradouros - SOURB, ReferênciaIV, lotado na Secretaria de Obras e Urbanismo - SOURB desta Prefeitura.

Art. 2.º Esta Portaria entra em vigor na data de sua publicação.

PREFEITURA MUNICIPAL DE VOTORANTIM, em 20 de julho de 2.009 – XLV ANO DEEMANCIPAÇÃO.

CARLOS AUGUSTO PIVETTAPREFEITO MUNICIPAL

Publicada na Secretaria de Administração da Prefeitura Municipal de Votorantim, na datasupra.

CARLOS JOSÉ DE ALMEIDASECRETÁRIO DE ADMINISTRAÇÃO

P O R T A R I A N.º 1 2 7 4 3

CARLOS AUGUSTO PIVETTA, PREFEITO DO MUNICÍPIO DE VOTORANTIM, NO USO DESUAS ATRIBUIÇÕES LEGAIS E CONSIDERANDO O QUE CONSTA DA C.I. Nº 18434-SOURB,

R E S O L V E :

Art. 1.º EXONERAR o Senhor ELIZEU DOMINGUES, RG nº 9.706.185, ocupante do cargopúblico de provimento em comissão de Chefe de Seção de Vias e Logradouros - SOURB,Referência IV, da Secretaria de Obras e Urbanismo – SOURB, e NOMEÁ-LO no cargo públicode provimento em comissão de Chefe de Seção de Fiscalização de Obras - SOURB, ReferênciaIV, lotado na Secretaria de Obras e Urbanismo - SOURB desta Prefeitura.

Art. 2.º Esta Portaria entra em vigor na data de sua publicação.

PREFEITURA MUNICIPAL DE VOTORANTIM, em 20 de julho de 2.009 – XLV ANO DEEMANCIPAÇÃO.

CARLOS AUGUSTO PIVETTAPREFEITO MUNICIPAL

Publicada na Secretaria de Administração da Prefeitura Municipal de Votorantim, na datasupra.

CARLOS JOSÉ DE ALMEIDASECRETÁRIO DE ADMINISTRAÇÃO

P O R T A R I A N.º 1 2 7 4 4

CARLOS AUGUSTO PIVETTA, PREFEITO DO MUNICÍPIO DE VOTORANTIM, NO USO DESUAS ATRIBUIÇÕES LEGAIS E CONSIDERANDO O QUE CONSTA DO PROCESSO N.º 591/09-SP,

R E S O L V E :

Art. 1.º EXONERAR, a pedido, a funcionária KARINY QUINELLATO SACRAMENTO, RG nº09.632.232-6, do cargo público de provimento efetivo de Médico Clínico Geral, Padrão 18-B,lotada na Secretaria de Saúde - SESA, desta Prefeitura.

Art. 2.º Esta Portaria entra em vigor na data de sua publicação.

PREFEITURA MUNICIPAL DE VOTORANTIM, em 20 de julho de 2.009 – XLV ANO DEEMANCIPAÇÃO.

CARLOS AUGUSTO PIVETTAPREFEITO MUNICIPAL

Publicada na Secretaria de Administração da Prefeitura Municipal de Votorantim, na data supra.

CARLOS JOSÉ DE ALMEIDASECRETÁRIO DE ADMINISTRAÇÃO

P O R T A R I A N.º 1 2 7 4 5

CARLOS AUGUSTO PIVETTA, PREFEITO DO MUNICÍPIO DE VOTORANTIM, NO USO DESUAS ATRIBUIÇÕES LEGAIS,

R E S O L V E :

Art. 1.º NOMEAR o Senhor CARLOS EDUARDO DE CAMPOS, RG nº 20.500.888, paraocupar o cargo público de provimento em comissão de Assessor II, Referência II, lotado naSecretaria de Segurança Comunitária, Trânsito e Transporte – SESEC, desta Prefeitura.

Art. 2.º Esta Portaria entra em vigor na data de sua publicação.

PREFEITURA MUNICIPAL DE VOTORANTIM, em 20 de julho de 2.009 – XLV ANO DEEMANCIPAÇÃO.

CARLOS AUGUSTO PIVETTAPREFEITO MUNICIPAL

Publicada na Secretaria de Administração da Prefeitura Municipal de Votorantim, na datasupra.

CARLOS JOSÉ DE ALMEIDASECRETÁRIO DE ADMINISTRAÇÃO

P O R T A R I A N.º 1 2 7 4 6

CARLOS AUGUSTO PIVETTA, PREFEITO DO MUNICÍPIO DE VOTORANTIM, NO USO DESUAS ATRIBUIÇÕES LEGAIS,

R E S O L V E :

Art. 1.º REMOVER, a pedido, o funcionário RAFAEL DOS SANTOS, RG nº 33.483.401-6,ocupante do cargo público de provimento efetivo de Escriturário, Padrão 09-A, da Secretariade Saúde – SESA, para a Secretaria de Administração – SEA.

Art. 2.º Esta Portaria entra em vigor na data de sua publicação.

PREFEITURA MUNICIPAL DE VOTORANTIM, em 20 de julho de 2.009 – XLV ANO DEEMANCIPAÇÃO.

CARLOS AUGUSTO PIVETTAPREFEITO MUNICIPAL

Publicada na Secretaria de Administração da Prefeitura Municipal de Votorantim, na datasupra.

CARLOS JOSÉ DE ALMEIDASECRETÁRIO DE ADMINISTRAÇÃO

P O R T A R I A N.º 1 2 7 4 7

CARLOS AUGUSTO PIVETTA, PREFEITO DO MUNICÍPIO DE VOTORANTIM, NO USO DESUAS ATRIBUIÇÕES LEGAIS,

R E S O L V E :

Art. 1.º NOMEAR o Senhor ARNALDO RUIZ, RG nº 13.810.478, para ocupar o cargopúblico de provimento em comissão de Assessor I, Referência I, lotado na Secretaria de Obrase Urbanismo – SOURB, desta Prefeitura.

Art. 2.º Esta Portaria entra em vigor na data de sua publicação.

PREFEITURA MUNICIPAL DE VOTORANTIM, em 21 de julho de 2.009 – XLV ANO DEEMANCIPAÇÃO.

CARLOS AUGUSTO PIVETTAPREFEITO MUNICIPAL

Publicada na Secretaria de Administração da Prefeitura Municipal de Votorantim, na datasupra.

CARLOS JOSÉ DE ALMEIDASECRETÁRIO DE ADMINISTRAÇÃO

17MUNICÍPIO DE VOTORANTIM24 DE JULHO DE 2009

P O R T A R I A N.º 1 2 7 4 8

CARLOS AUGUSTO PIVETTA, PREFEITO DO MUNICÍPIO DE VOTORANTIM, NO USO DESUAS ATRIBUIÇÕES LEGAIS,

R E S O L V E :

Art. 1.º EXONERAR, a pedido, a partir de 24 de julho de 2009, a Senhora TANIA MARIAGRANDINI CARES, RG nº 16.147.254, ocupante do cargo público de provimento em comissãode Professor Coordenador, Referência QMC-1, lotada na Secretaria de Educação – SEED,desta Prefeitura.

Art. 2.º Esta Portaria entra em vigor na data de sua publicação.

PREFEITURA MUNICIPAL DE VOTORANTIM, em 22 de julho de 2.009 – XLV ANO DEEMANCIPAÇÃO.

CARLOS AUGUSTO PIVETTAPREFEITO MUNICIPAL

Publicada na Secretaria de Administração da Prefeitura Municipal de Votorantim, na datasupra.

CARLOS JOSÉ DE ALMEIDASECRETÁRIO DE ADMINISTRAÇÃO

P O R T A R I A N.º 1 2 7 4 9

CARLOS AUGUSTO PIVETTA, PREFEITO DO MUNICÍPIO DE VOTORANTIM, NO USO DESUAS ATRIBUIÇÕES LEGAIS,

R E S O L V E :

Art. 1.º REMOVER, a pedido, o funcionário LOURENÇO MARIN FILHO, RG nº 5.558.561,ocupante do cargo público de provimento efetivo de Notificador, Padrão 04-G, da Secretaria deFinanças – SEF, para a Secretaria de Saúde – SESA.

Art. 2.º Esta Portaria entra em vigor na data de sua publicação.

PREFEITURA MUNICIPAL DE VOTORANTIM, em 22 de julho de 2.009 – XLV ANO DEEMANCIPAÇÃO.

CARLOS AUGUSTO PIVETTAPREFEITO MUNICIPAL

Publicada na Secretaria de Administração da Prefeitura Municipal de Votorantim, na datasupra.

CARLOS JOSÉ DE ALMEIDASECRETÁRIO DE ADMINISTRAÇÃO

P O R T A R I A N.º 1 2 7 5 0

CARLOS AUGUSTO PIVETTA, PREFEITO DO MUNICÍPIO DE VOTORANTIM, NO USO DESUAS ATRIBUIÇÕES LEGAIS E CONSIDERANDO O QUE DISPÕE, EM ESPECIAL OS ARTIGOS 2ºE 4º DA LEI Nº 1926, DE 25 DE ABRIL DE 2007, ALTERADA PELA LEI Nº 2030, DE 26 DEFEVEREIRO DE 2009, BEM COMO DAS PORTARIAS Nº 11727, DE 03 DE JULHO DE 2007 E12490, DE 27 DE FEVEREIRO DE 2009, E DO OFÍCIO Nº 137/2009-SEED,

R E S O L V E :

Art. 1.º DESIGNAR os senhores abaixo, a fim de constituírem o Conselho Municipal deAcompanhamento e Controle Social do Fundo de Manutenção e Desenvolvimento da EducaçãoBásica e de Valorização dos Profissionais da Educação - FUNDEB, com mandato até julho de2011, na forma e condições conforme segue:

REPRESENTANDO A SECRETARIA MUNICIPAL DE EDUCAÇÃO:Suplente: Virgilia Vieira Antunes de Souza – RG.4.687.252.

REPRESENTANDO OS PROFESSORES DAS ESCOLAS PÚBLICAS MUNICIPAIS:Titular: Giselle Fernanda Mendes – RG. 25.879.186-X;Suplente: Mylaini Santos – RG. 18.669.022.

REPRESENTANDO OS DIRETORES DAS ESCOLAS PÚBLICAS MUNICIPAIS:Titular: Sandra Regina Juiz Pontes Gregório– RG. 20.227.469-X;

Suplente: Ana Maria Dini – RG. 8.940.477.

REPRESENTANDO OS SERVIDORES TÉCNICO-ADMINISTRATIVOS DAS ESCOLAS PÚBLI-CAS MUNICIPAIS:

Titular: José Carlos Balotim – RG. 13.814.825;Suplente: Marli Elisabete Carcanha de Medeiros – RG. 19.682.461-8.

REPRESENTANDO OS PAIS DE ALUNOS DAS ESCOLAS PÚBLICAS MUNICIPAIS:Titular: Sandra Regina Modesto – RG. 21.192.448-9;Suplente: Ana Paula Lourenço – RG. 24.865.313-1.

Titular: Airton Fernandes – RG. 17.700.671;Suplente: Marina de Almeida Melo Santos – RG. 17.008.630.

REPRESENTANDO OS ESTUDANTES DA EDUCAÇÃO BÁSICA PÚBLICA:Titular: Maria do Carmo Leite – RG. 17.222.007;Suplente: Aparecida Pires Pinto – RG. 20.500.911.

Titular: Sebastião de Souza Sena – RG. 12.670.551;Suplente: Ilda Aparecida Lazzari de Oliveira – RG. 14.443.723-5.

REPRESENTANDO O CONSELHO TUTELAR DO MUNICÍPIO:Titular: Andréia Benedita de Oliveira – RG. 21.365.156;Suplente: Valdemir Roza – RG. 12.663.526.

Art. 2.º RECONDUZIR no mesmo conselho, os membros, com mandato até julho de 2011,na forma e condições conforme segue:

REPRESENTANDO A SECRETARIA MUNICIPAL DE EDUCAÇÃO:Titular: Marilene Newman de Oliveira – RG. 9.832.187-0;Suplente: Elisangela Marconi de Andrade – RG. 22.749.835-5.

Titular: João Adão Zonta – RG. 9.832.187-0.

REPRESENTANDO O CONSELHO MUNICIPAL DE EDUCAÇÃO:Titular: Edileusa da Silva Alencar – RG. 22.762.094-X;Suplente: Maria José de Araújo Pereira – RG. 14.444.879.

Art. 3.º Esta Portaria entra em vigor na data de sua publicação.

PREFEITURA MUNICIPAL DE VOTORANTIM, em 22 de julho de 2.009 - XLV ANO DEEMANCIPAÇÃO.

CARLOS AUGUSTO PIVETTAPREFEITO MUNICIPAL

Publicada na Secretaria de Administração da Prefeitura Municipal de Votorantim, na datasupra.

CARLOS JOSÉ DE ALMEIDASECRETÁRIO DE ADMINISTRAÇÃO

P O R T A R I A N.º 1 2 7 5 1

CARLOS AUGUSTO PIVETTA, PREFEITO DO MUNICÍPIO DE VOTORANTIM, NO USO DESUAS ATRIBUIÇÕES LEGAIS E CONSIDERANDO O QUE CONSTA DO PROCESSO Nº 391/09 - SP,

R E S O L V E :

Art. 1.º DESLIGAR, a partir de 1º de agosto de 2009, por motivo de aposentadoria porinvalidez, a ser concedida pela Fundação da Seguridade Social dos Funcionários Públicos doMunicípio de Votorantim, a Senhora CLEUNICE DOMINGUES SALLES, RG nº 20.330.948,ocupante do cargo público de provimento efetivo de Auxiliar de Consultório Dentário, Padrão12-H, lotada na Secretaria de Saúde - SESA, desta Prefeitura.

Art. 2.º Esta Portaria entra em vigor na data de sua publicação.

PREFEITURA MUNICIPAL DE VOTORANTIM, em 22 de julho de 2.009 – XLV ANO DEEMANCIPAÇÃO.

CARLOS AUGUSTO PIVETTAPREFEITO MUNICIPAL

18 MUNICÍPIO DE VOTORANTIM 24 DE JULHO DE 2009

Publicada na Secretaria de Administração da Prefeitura Municipal de Votorantim, na datasupra.

CARLOS JOSÉ DE ALMEIDASECRETÁRIO DE ADMINISTRAÇÃO

P O R T A R I A N.º 1 2 7 5 2

CARLOS AUGUSTO PIVETTA, PREFEITO DO MUNICÍPIO DE VOTORANTIM, NO USO DESUAS ATRIBUIÇÕES LEGAIS E CONSIDERANDO O QUE CONSTA DO PROCESSO Nº 259/09 - SP,

R E S O L V E :

Art. 1.º DESLIGAR, a partir de 1º de agosto de 2009, por motivo de aposentadoria porinvalidez, a ser concedida pela Fundação da Seguridade Social dos Funcionários Públicos doMunicípio de Votorantim, a Senhora JOAQUINA DE OLIVEIRA SOUZA, RG nº 18.393.768,ocupante do cargo público de provimento efetivo de Merendeiro, Padrão 03-G, lotada na Secre-taria de Educação - SEED, desta Prefeitura.

Art. 2.º Esta Portaria entra em vigor na data de sua publicação.

PREFEITURA MUNICIPAL DE VOTORANTIM, em 22 de julho de 2.009 – XLV ANO DEEMANCIPAÇÃO.

CARLOS AUGUSTO PIVETTAPREFEITO MUNICIPAL

Publicada na Secretaria de Administração da Prefeitura Municipal de Votorantim, na datasupra.

CARLOS JOSÉ DE ALMEIDASECRETÁRIO DE ADMINISTRAÇÃO

P O R T A R I A N.º 1 2 7 5 3

CARLOS AUGUSTO PIVETTA, PREFEITO DO MUNICÍPIO DE VOTORANTIM, NO USO DESUAS ATRIBUIÇÕES LEGAIS E CONSIDERANDO O QUE CONSTA DO PROCESSO Nº 417/09 - SP,

R E S O L V E :

Art. 1.º DESLIGAR, a partir de 1º de agosto de 2009, por motivo de aposentadoria porinvalidez, a ser concedida pela Fundação da Seguridade Social dos Funcionários Públicos doMunicípio de Votorantim, a Senhora MARGARIDA ERNESTO DA SILVA RANGEL, RG nº15.341.832, ocupante do cargo público de provimento efetivo de Auxiliar de Serviços Gerais,Padrão 01-F, lotada na Secretaria de Educação - SEED, desta Prefeitura.

Art. 2.º Esta Portaria entra em vigor na data de sua publicação.

PREFEITURA MUNICIPAL DE VOTORANTIM, em 22 de julho de 2.009 – XLV ANO DEEMANCIPAÇÃO.

CARLOS AUGUSTO PIVETTAPREFEITO MUNICIPAL

Publicada na Secretaria de Administração da Prefeitura Municipal de Votorantim, na data supra.

CARLOS JOSÉ DE ALMEIDASECRETÁRIO DE ADMINISTRAÇÃO

P O R T A R I A N.º 1 2 7 5 4

CARLOS AUGUSTO PIVETTA, PREFEITO DO MUNICÍPIO DE VOTORANTIM, NO USO DESUAS ATRIBUIÇÕES LEGAIS E CONSIDERANDO O QUE CONSTA DO PROCESSO Nº 327/09 - SP,

R E S O L V E :

Art. 1.º DESLIGAR, a partir de 1º de agosto de 2009, por motivo de aposentadoria porinvalidez, a ser concedida pela Fundação da Seguridade Social dos Funcionários Públicos doMunicípio de Votorantim, a Senhora MARLI DE CÁSSIA CLARO RAMOS, RG nº 18.110.274-2,ocupante do cargo público de provimento efetivo de Auxiliar de Serviços Gerais, Padrão 01-E,lotada na Secretaria de Educação - SEED, desta Prefeitura.

Art. 2.º Esta Portaria entra em vigor na data de sua publicação.

PREFEITURA MUNICIPAL DE VOTORANTIM, em 22 de julho de 2.009 – XLV ANO DEEMANCIPAÇÃO.

CARLOS AUGUSTO PIVETTAPREFEITO MUNICIPAL

Publicada na Secretaria de Administração da Prefeitura Municipal de Votorantim, na datasupra.

CARLOS JOSÉ DE ALMEIDASECRETÁRIO DE ADMINISTRAÇÃO

P O R T A R I A N.º 1 2 7 5 5

CARLOS AUGUSTO PIVETTA, PREFEITO DO MUNICÍPIO DE VOTORANTIM, NO USO DESUAS ATRIBUIÇÕES LEGAIS E CONSIDERANDO O QUE CONSTA DO PROCESSO Nº 326/09 - SP,

R E S O L V E :

Art. 1.º DESLIGAR, a partir de 1º de agosto de 2009, por motivo de aposentadoria porinvalidez, a ser concedida pela Fundação da Seguridade Social dos Funcionários Públicos doMunicípio de Votorantim, o Senhor LUIZ ALBERTO MITIDIERI, RG nº 17.007.917, ocupante docargo público de provimento efetivo de Encarregado de Turma, Padrão 09-D, lotado na Secre-taria de Obras e Urbanismo - SOURB, desta Prefeitura.

Art. 2.º Esta Portaria entra em vigor na data de sua publicação.

PREFEITURA MUNICIPAL DE VOTORANTIM, em 22 de julho de 2.009 – XLV ANO DEEMANCIPAÇÃO.

CARLOS AUGUSTO PIVETTAPREFEITO MUNICIPAL

Publicada na Secretaria de Administração da Prefeitura Municipal de Votorantim, na datasupra.

CARLOS JOSÉ DE ALMEIDASECRETÁRIO DE ADMINISTRAÇÃO

EDITAL DE CONVOCAÇÃO

EDITAL N.º 030/2009

CONVOCAÇÃOCARGOS PÚBLICOS DE PROVIMENTO EFETIVO

(Concurso Público nº 001/05)

A PREFEITURA MUNICIPAL DE VOTORANTIM, pelo presente edital, CONVOCA os candi-datos aprovados e classificados no Concurso Público nº 001/05, para os cargos de Fiscal dePosturas, nos termos do Edital nº 07/05, para a sessão de anuência e escolha de cargosdisponíveis para ingresso no serviço público municipal, através de provimento dos cargospúblicos efetivos, na seguinte conformidade:

CARGO CANDIDATOS CONVOCADOS POR ORDEM DE

CLASSIFICAÇÃO NÚMERO DE VAGAS

FISCAL DE POSTURAS

27º EMERSON NATALE GALVÃO 28º EDCREIA APARECIDA MARTINS 29º VAGNER CRISTIANO PIRES AMARO

01

LOCAL DA SESSÃO: Departamento de Recursos Humanos da Secretaria de Administra-ção, localizada no Paço Municipal, sito na Avenida 31 de Março, 327 – Centro – Votorantim/SP.

DATA: 03/08/2009.HORÁRIO: 9h00.DISPOSIÇÕES GERAIS:

1. A nomeação, posse e exercício dar-se-ão nos termos da Lei Municipal 1090/93, altera-da pela Lei 1950/07;

2. A chamada seguirá rigorosamente a classificação final do concurso de forma seqüen-cial, nos termos do Edital de Concurso Público nº 07/05, bem como da legislação vigente;

3. Os candidatos convocados para os fins deste edital, durante a sessão, quando cha-mados para anuência e escolha de cargos, e não estiverem presentes, munidos de documentode identidade ou representados legalmente, através de mandatário portador de procuração

19MUNICÍPIO DE VOTORANTIM24 DE JULHO DE 2009

específica com firma reconhecida, munido de cópia autenticada do documento de identidade docandidato representado e de seu documento de identidade original, automaticamente serãoexcluídos do processo de ingresso, dando-se prosseguimento à escolha na ordem de classi-ficação, salientando que, excepcionalmente a critério da administração, o candidato que seenquadrar no artigo 17 da Lei Municipal nº 851/91, poderá ser convocado novamente paraescolha de vagas, após manifestação de todos os candidatos aprovados, durante o prazo devalidade do concurso e obedecida a ordem de classificação.

Votorantim, 23 de julho de 2.009.

CARLOS AUGUSTO PIVETTAPREFEITO MUNICIPAL

SECRETARIA DE CIDADANIA E GERAÇÃO DE RENDA

EDITAL CMAS

O Conselho Municipal de Assistência Social de Votorantim, por seu presidente, e aSecretaria de Cidadania e Geração de Renda, por seu secretário, faz saber pelo presenteEdital, a realização da II Conferência Municipal de Assistência Social no município de Votoran-tim, no Salão Social do SESI de Votorantim, sito à Av. Cláudio Pinto Nascimento, s/n, no dia 04de agosto de 2009, das 8:00 horas as 17:00 horas, com o tema: “ Participação e ControleSocial no SUAS” .

Para tanto, convoca os senhores conselheiros do CMDCA e suplentes, ConselheirosTutelares e as Entidades cadastradas junto a este Conselho para participarem do evento eCONVIDA as autoridades Municipais, dos Poderes Judiciário, Executivo e Legislativo, bemcomo autoridades civis, militares, religiosas, empresários, contabilistas, educadores, repre-sentantes de SAB’s e membros da sociedade civil a prestigiarem a Conferência que estaráelegendo os delegados que participarão da Conferência Estadual.

A Normatização, Programação e Regimento Interno estarão a cargo da Comissão Orga-nizadora composta pelos membros do CMAS e da Secretaria de Cidadania e Geração deRenda.

Sueli Patrocínio da Silva AraújoPresidente

Maria do Carmo Aparecida Ferraz RosaTesoureiro

João Soares de QueirozSecretário de Cidadania e Geração de Renda

EDITAL N.º 053/2009 - SECI

CONVOCAÇÃOPROGRAMA REINTEGRAR (AÇÃO COLETIVA DE TRABALHO)

A PREFEITURA MUNICIPAL DE VOTORANTIM, através da Secretaria de Cidadania eGeração de Renda, pelo presente Edital, CONVOCA para que compareçam à sessão deescolha os candidatos inscritos no Programa Reintegrar (Ação Coletiva de Trabalho), nostermos do Edital nº 036/2009-SECI, classificados de acordo com o Edital nº 037/2009-SECI, naseguinte conformidade:

CLASS. NOME N° INSCR. RG63 ROSANA MARTINS DE OLIVEIRA 20 21.812.30764 JOSEFA PATRICIA MEIRA 12 3.344.186-065 JUSSARA CORREA PINTO 52 22.403.341-466 GIRLENE SANTOS SILVA 77 3.537.358-0967 ISABEL C. R. DA S. SANTIAGO 23 21.711.469-668 ANA M. DE SOUZA 34 13.739.29169 IVONE A. MARQUES DOS SANTOS 30 19.793.21370 ANNA MARIA SCHIANO 53 11.922.692-371 KATIA ROSANA AMARAL 69 22.403.008-572 ELISABETE RAMOS DA SILVA 37 37.274.363-873 EUCIDA FATIMA DE ANDRADE 81 20.583.541-774 LUSINETE MORENO 46 20.980.69875 NADIR DARCI B. OLIVEIRA 47 28.206.423-076 SANDRA G. R. DOS SANTOS 83 26.720.504-177 ELENITA DE JESUS SILVA 15 18.958.35278 SILVIO BEZERRA FEITOZA 38 18.370.15979 SILVIA R. DOS P. DE MORAES 79 20.227.58380 DANIEL MODESTO 26 14.448.729-681 ROBERTO DE OLIVERIA MESSIAS 54 19.441.092

82 MARCIA CRISTIANE M. MARQUES 71 37.018.68583 RUTE FELISA 72 20.253.278-184 ISRAEL ANTUNES VIEIRA 14 28.456.270-185 ELIAS DOMINGOS 13 15.496.80486 CLEDIGERSON MONTEIRO 82 18.239.113-987 NELI EUGENIO DA SILVA 90 14.746.236-888 LUCELIA DE LOURDES F. BRAZ 70 24.225.421-489 IZABEL FERNANDES 74 16.068.668-X90 MARIA LUCIA DOS S. EDGARD 97 13.121.964-991 VERA LUCIA ALONSO DO PRADO 50 19.441.82892 ELILDE ALVES CAVALCANTE 39 15.341.95393 ENEDIL A. DA LUZ NOGUEIRA 36 17.285.713-294 HELENA SUELY DE MOURA 58 05.169.696-195 VANDERLEIA S. BARBOSA 08 29.942.13596 ESTER AMARO GONÇALVES 55 8.391.423-797 ELISETE MARIA DE JESUS 59 25.529.349-5

DATA E HORÁRIO:Dia 29 de julho de 2009 (segunda), às 09h00.LOCAL:SECRETARIA DE CIDADANIA E GERAÇÃO DE RENDAAvenida Moacir Oséas Guit-

te, nº 51 (fundos), Jardim Paraíso, Votorantim - SP.Votorantim, 23 de julho de 2.009.

JOÃO SOARES DE QUEIROZSECRETÁRIO DE CIDADANIA EGERAÇÃO DE RENDA

SECRETARIA DE EDUCAÇÃO

EDITAL N.º 052/2009 - SEED

A PREFEITURA MUNICIPAL DE VOTORANTIM, através da comissão para estudos decasos de acúmulo de cargos na Administração Pública Municipal, constituída pela Portaria nº12423, de 04 de fevereiro de 2009, torna público pelo presente Edital, resultado do processode acúmulo de cargos, a saber:

DEFERIDO:

NOME RG. PAULO VITOR CASSIANO 42.335.309-3

DEFERIDO - Apenas para Atuação Educação Infantil X Educação Infantil - Máximo 08 horas Diárias:

NOME RG. ADRIANA PAULA LORIANO DA SILVA DURAN 26.365.715-2

Votorantim, 23 de julho de 2.009.

JOÃO ADÃO ZONTAPresidente da Comissão de Acúmulo de Cargos

SECRETARIA DE FINANÇAS

EDITAL DE PUBLICAÇÕES Nº. 055/2009 SEF - DTRF

A Prefeitura Municipal de Votorantim, através da Secretaria deFinanças – Departamento de Tributação, Receita e Fiscalização, com fundamentono art. 308, inciso V, da Lei 1602/01 e alterações informa aos Contribuintes abaixoarrolados, o que segue:

PROCESSO: 3066/09ASSUNTO: DECLARAÇÃO DE REVELIAINSCRIÇÃO MUNICIPAL: 14423CONTRIBUINTE: S.T. de O.C. - MESITUAÇÃO: NOS TERMOS DO ART. 332, “CAPUT”, DA LEI 1602/01 E ALTERAÇÕES, FICADECLARADA A REVELIA, TENDO EM VISTA O EXAURIMENTO DO PRAZO DO AUTO DEINFRAÇÃO Nº 187/2009, SEM PAGAMENTO E/OU MANIFESTAÇÃO DO INTERESSADO. NÃOSUSPENSÃO DA EXIGIBILIDADE DO CRÉDITO TRIBUTÁRIO. SEGUE PARA APLICAÇÃO DOPRINCÍPIO DA AUTOTUTELA.

PROCESSO: 2994/09ASSUNTO: DECLARAÇÃO DE REVELIAINSCRIÇÃO MUNICIPAL: 17103CONTRIBUINTE: M.C da S.D. - ME

20 MUNICÍPIO DE VOTORANTIM 24 DE JULHO DE 2009

SITUAÇÃO: NOS TERMOS DO ART. 332, “CAPUT”, DA LEI 1602/01 E ALTERAÇÕES, FICADECLARADA A REVELIA, TENDO EM VISTA O EXAURIMENTO DO PRAZO DO AUTO DEINFRAÇÃO Nº 185/2009, SEM PAGAMENTO E/OU MANIFESTAÇÃO DO INTERESSADO. NÃOSUSPENSÃO DA EXIGIBILIDADE DO CRÉDITO TRIBUTÁRIO. SEGUE PARA APLICAÇÃO DOPRINCÍPIO DA AUTOTUTELA.

PROCESSO: 3975/09ASSUNTO: CANCELAMENTO DE AIDFINSCRIÇÃO MUNICIPAL: 16746CONTRIBUINTE: S E S.em P. LTDA.COMUNICADO N.º 264/2009-DTRFSITUAÇÃO: DEFERIDO.

PROCESSO: 0946/2009ASSUNTO: RECONHECIMENTO DA DECADÊNCIA DO ISSCONTRIBUINTE: CARLOS ROBERTO CALDINISITUAÇÃO: DEFERIDO

PROCESSO: 2779/2009ASSUNTO: CERTIDÃO DE VIABILIDADECONTRIBUINTE: JOSÉ CARLOS MORAISSITUAÇÃO: DEFERIDO

PROCESSO: 3670/2009ASSUNTO: CERTIDÃO DE VIABILIDADECONTRIBUINTE: RICARDO PARREIRASITUAÇÃO: DEFERIDO

PROCESSO: 3850/2009ASSUNTO: CERTIDÃO DE VIABILIDADECONTRIBUINTE: DENILSON MIRANDA BRISOLLASITUAÇÃO: DEFERIDO

PROCESSO: 2857/2009ASSUNTO: CERTIDÃO DE VIABILIDADECONTRIBUINTE: LAURA HARUMI NOMURASITUAÇÃO: DEFERIDO

PROCESSO: 2777/2009ASSUNTO: CERTIDÃO DE VIABILIDADECONTRIBUINTE: SHEILA FERNANDA MACHADOSITUAÇÃO: DEFERIDO

PROCESSO: 2624/2009ASSUNTO: CERTIDÃO DE VIABILIDADECONTRIBUINTE: FREDERICO MARTINEZ SAMPAIOSITUAÇÃO: DEFERIDO

PROCESSO: 3221/2009ASSUNTO: CERTIDÃO DE VIABILIDADECONTRIBUINTE: LUIZ ANTONIO DA SILVA ACADEMIA - MESITUAÇÃO: DEFERIDO

PROCESSO: 2796/2009ASSUNTO: CERTIDÃO DE VIABILIDADECONTRIBUINTE: RODRIGO LUIZ MAIMONISITUAÇÃO: DEFERIDO

PROCESSO: 3712/2009ASSUNTO: CERTIDÃO DE VIABILIDADECONTRIBUINTE: SIND. DOS SERV. PUB. MUNICIPAIS DE VOTORANTIMSITUAÇÃO: DEFERIDO

PROCESSO: 3602/2009ASSUNTO: CERTIDÃO DE VIABILIDADECONTRIBUINTE: LUCIANA SILVA FERRARISITUAÇÃO: DEFERIDO

PROCESSO: 3855/2009ASSUNTO: ABERTURA DE INSCRIÇÃO MUNICIPALCONTRIBUINTE: FERNANDO LUIS DE OLIOVEIRA ROCHA - MEINSCRIÇÃO MUNICIPAL: 17.181SITUAÇÃO: DEFERIDO

PROCESSO: 3870/2009ASSUNTO: ABERTURA DE INSCRIÇÃO MUNICIPALCONTRIBUINTE: PAMELA GABRIELA GARCIA ROCHA - MEINSCRIÇÃO MUNICIPAL: 17.182SITUAÇÃO: DEFERIDO

PROCESSO: 3940/2009ASSUNTO: ABERTURA DE INSCRIÇÃO MUNICIPALCONTRIBUINTE: EVANILDO MARCIO LIBERATO VOTORANTIM - MEINSCRIÇÃO MUNICIPAL: 17.183SITUAÇÃO: DEFERIDO

PROCESSO: 3948/2009ASSUNTO: ABERTURA DE INSCRIÇÃO MUNICIPALCONTRIBUINTE: FRANCISCO CARLOS DE ALMEIDA JUNIOR

INSCRIÇÃO MUNICIPAL: 17.184SITUAÇÃO: DEFERIDO

PROCESSO: 3935/2009ASSUNTO: ABERTURA DE INSCRIÇÃO MUNICIPALCONTRIBUINTE: MAGALI MARLEI GHIRALDI SILVA - MEINSCRIÇÃO MUNICIPAL: 17.185SITUAÇÃO: DEFERIDO

PROCESSO: 3941/2009ASSUNTO: ABERTURA DE INSCRIÇÃO MUNICIPALCONTRIBUINTE: MARIA JOANA DIAS DE OLIVEIRA VOTORANTIM - MEINSCRIÇÃO MUNICIPAL: 17.186SITUAÇÃO: DEFERIDO

PROCESSO: 3979/2009ASSUNTO: ABERTURA DE INSCRIÇÃO MUNICIPALCONTRIBUINTE: EVERTON FERRAZ DE MORAES SOROCABA - MEINSCRIÇÃO MUNICIPAL: 17.187SITUAÇÃO: DEFERIDO

PROCESSO: 4022/2009ASSUNTO: ABERTURA DE INSCRIÇÃO MUNICIPALCONTRIBUINTE: JENIFFER SCARLETT DOS SANTOS MEINSCRIÇÃO MUNICIPAL: 17.188SITUAÇÃO: DEFERIDO

PROCESSO: 3885/2009ASSUNTO: ABERTURA DE INSCRIÇÃO MUNICIPALCONTRIBUINTE: GRUPO DE APOIO A FAMILIARES E ADICTOSINSCRIÇÃO MUNICIPAL: 17.189SITUAÇÃO: DEFERIDO

PROCESSO: 3883/2009ASSUNTO: ABERTURA DE INSCRIÇÃO MUNICIPALCONTRIBUINTE: EDSON ANTONIO MARTINSINSCRIÇÃO MUNICIPAL: 17.190SITUAÇÃO: DEFERIDO

PROCESSO: 4008/2009ASSUNTO: ALTERAÇÃO DE INSCRIÇÃO MUNICIPALCONTRIBUINTE: RUMO INCORPORAÇÃO DE EMPREENDIMENTOS IMOBILIÁRIOS LTDAINSCRIÇÃO MUNICIPAL: 16.331SITUAÇÃO: DEFERIDO

PROCESSO: 3869/2009ASSUNTO: ALTERAÇÃO DE INSCRIÇÃO MUNICIPALCONTRIBUINTE: GALERINHA ABC CONFECÇÕES LTDA EPPINSCRIÇÃO MUNICIPAL: 13.894SITUAÇÃO: DEFERIDO

PROCESSO: 3868/2009ASSUNTO: ALTERAÇÃO DE INSCRIÇÃO MUNICIPALCONTRIBUINTE: BANDEIRAS ADMINISTRAÇÃO DE BENS LTDAINSCRIÇÃO MUNICIPAL: 15.625SITUAÇÃO: DEFERIDO

PROCESSO: 3694/2009ASSUNTO: ALTERAÇÃO DE INSCRIÇÃO MUNICIPALCONTRIBUINTE: BANCO SANTANDER (BRASIL) SAINSCRIÇÃO MUNICIPAL: 17.039SITUAÇÃO: DEFERIDO

PROCESSO: 3595/2009ASSUNTO: ALTERAÇÃO DE INSCRIÇÃO MUNICIPALCONTRIBUINTE: LUIZ RICARDO ANTUNES - MEINSCRIÇÃO MUNICIPAL: 16.544SITUAÇÃO: DEFERIDO

PROCESSO: 3581/2009ASSUNTO: ALTERAÇÃO DE INSCRIÇÃO MUNICIPALCONTRIBUINTE: DAVID PEREIRA SOARES - MEINSCRIÇÃO MUNICIPAL: 10.548SITUAÇÃO: DEFERIDO

PROCESSO: 3676/2009ASSUNTO: CANCELAMENTO DE INSCRIÇÃO MUNICIPALCONTRIBUINTE: ANTONIO CARLOS MARQUES FERREIRAINSCRIÇÃO MUNICIPAL: 14.350SITUAÇÃO: DEFERIDO

PROCESSO: 3752/2009ASSUNTO: CANCELAMENTO DE INSCRIÇÃO MUNICIPALCONTRIBUINTE: PERCIVAL LUIZ DA SILVAINSCRIÇÃO MUNICIPAL: 11.281SITUAÇÃO: DEFERIDO

PROCESSO: 3609/2009ASSUNTO: CANCELAMENTO DE INSCRIÇÃO MUNICIPAL

21MUNICÍPIO DE VOTORANTIM24 DE JULHO DE 2009

CONTRIBUINTE: LEONOR SANCHES RAMOS - MEINSCRIÇÃO MUNICIPAL: 14.220SITUAÇÃO: DEFERIDO

PROCESSO: 1998/2009ASSUNTO: CANCELAMENTO DE INSCRIÇÃO MUNICIPALCONTRIBUINTE: SONOCO DO BRASIL LTDAINSCRIÇÃO MUNICIPAL: 11.567SITUAÇÃO: DEFERIDO

PROCESSO: 3444/2009ASSUNTO: CANCELAMENTO DE INSCRIÇÃO MUNICIPALCONTRIBUINTE: SUZANA MODAS LTDA - MEINSCRIÇÃO MUNICIPAL: 11.304SITUAÇÃO: DEFERIDO

PROCESSO: 3971/2009ASSUNTO: CANCELAMENTO DE INSCRIÇÃO MUNICIPALCONTRIBUINTE: ROSEANE LEITE FONSECA SOROCABA - MEINSCRIÇÃO MUNICIPAL: 15.623SITUAÇÃO: DEFERIDO

Ressalte-se que o inteiro teor das decisões e dos ofícios está disponível aos interessadosna Secretaria de Finanças – Seção do Cadastro Fiscal e Tributação.

Votorantim, 22 de julho de 2009.

SECRETARIA DE FINANÇASDTRF – SEÇÃO DE CADATRO FISCAL E DE FISCALIZAÇÃO TRIBUTÁRIA

22 MUNICÍPIO DE VOTORANTIM 24 DE JULHO DE 2009

23MUNICÍPIO DE VOTORANTIM24 DE JULHO DE 2009

24 MUNICÍPIO DE VOTORANTIM 24 DE JULHO DE 2009

25MUNICÍPIO DE VOTORANTIM24 DE JULHO DE 2009

26 MUNICÍPIO DE VOTORANTIM 24 DE JULHO DE 2009

27MUNICÍPIO DE VOTORANTIM24 DE JULHO DE 2009

SECRETARIA DE SAÚDE

EXTRATO DE ADITAMENTO DE CONTRATO

CONTRATO: Nº 060/04, CONTRATANTE: PREFEITURA MUNICIPAL DE VOTORANTIM, CON-TRATADO: MARTINHO SANTOS MATIAZE ASSINATURA: 16/06/2009, VIGÊNCIA: 12 (DOZE)MESES, FINALIDADE: LOCAÇÃO DE IMÓVEL SITO A RUA ISALTINO DIAS,118, CENTRO, QUEABRIGA O INSTALAÇÕES DO CENTRO DE SAÚDE BUCAL, VALOR: R$ 21.360,00 (VINTE E UMMIL E TREZENTOS E SESSENTA REAIS), VERBA: 02.12.01.3.3.90.36-1868, PARA USO DASECRETARIA DE SAÚDE, EM OUTROS SERVIÇOS DE TERCEIROS – PESSOA FÍSICA.

GLADYS LEITE BARASNEVÍCIUSSECRETÁRIA DE SAÚDE

Serviço Autônomo de Água e Esgotodo Município de Votorantim

EXTRATO DE CONTRATO

CONTRATO N.º 025/2009 CONTRATANTE: S.A.A.E. - SERVIÇO AUTÔNOMO DE ÁGUA EESGOTO DE VOTORANTIM CONTRATADA: TECNOTHOR COMÉRCIO E SERVIÇOS LTDAASSINATURA: 13/07/2009 VIGÊNCIA: 13/07/2011 MODALIDADE: CONVITE N.° 014/2009FINALIDADE: LOCAÇÃO DE 06 (SEIS) IMPRESSORAS LASER MONOCROMÁTICAS VA-LOR MENSAL: R$ 1.950,00 ( HUM MIL, NOVECENTOS E CINQUENTA REAIS) DOTAÇÃOORÇAMENTÁRIA: 041702.1712200122.033 - 33903900 - PARA USO SEAF – DIVERSOSSETORES. ANTONIO CARLOS DOMINGUES DA CRUZ – SUPERINTENDENTE.

EXTRATO DE CONTRATO

CONTRATO N.º 026/2009 CONTRATANTE: S.A.A.E. - SERVIÇO AUTÔNOMO DE ÁGUA EESGOTO DE VOTORANTIM CONTRATADA: SPL CONSTRUTORA E PAVIMENTADORA LTDAASSINATURA: 16/07/2009 VIGÊNCIA: 14/09/2009 MODALIDADE: CONVITE N.° 016/2009FINALIDADE: LOCAÇÃO DE CAMINHÃO LINHA PESADA PARA SERVIÇOS DE COLETA DELIXO RESIDENCIAL VALOR TOTAL: R$ 22.500,00 ( VINTE E DOIS MIL E QUINHENTOSREAIS) DOTAÇÃO ORÇAMENTÁRIA: 041703.1745200122.035 - 33903900 - PARA USO DALIMPEZA PÚBLICA. ANTONIO CARLOS DOMINGUES DA CRUZ – SUPERINTENDENTE.

EXTRATO DE CONTRATO

CONTRATO N.º 027/2009 CONTRATANTE: S.A.A.E. - SERVIÇO AUTÔNOMO DE ÁGUA E

ESGOTO DE VOTORANTIM CONTRATADA: RICARDO ALVES DA ROCHA-ME ASSINATURA:17/07/2009 VIGÊNCIA: 17/02/2010 MODALIDADE: CONVITE N.° 017/2009 FINALIDADE:SERVIÇOS DE MANUTENÇÃO,CAPINAGEM,PLANTIO DE GRAMA NAS ETAs,ETEs.EEEs E RE-SERVATÓRIOS VALOR TOTAL: R$ 58.711,22 ( CINQUENTA E OITO MIL, SETECENTOSE ONZE REAIS E VINTE E DOIS CENTAVOS) DOTAÇÃO ORÇAMENTÁRIA:041703.1751200122.034- 33903905 – DO ORÇAMENTO VIGENTE DESTA AUTARQUIA MUNICI-PAL. ANTONIO CARLOS DOMINGUES DA CRUZ – SUPERINTENDENTE.

EXTRATO DE CONTRATO

CONTRATO N.º 028/2009 CONTRATANTE: S.A.A.E. - SERVIÇO AUTÔNOMO DE ÁGUA EESGOTO DE VOTORANTIM CONTRATADA: RICARDO ALVES DA ROCHA-ME ASSINATURA:20/07/2009 VIGÊNCIA: 18/09/2009 MODALIDADE: CONVITE N.° 018/2009 FINALIDADE:SERVIÇOS DE RASPAGEM,LIMPEZA E DESTOCAGEM DA ÁREA REMANESCENTE DO NOVOATERRO SANITÁRIO MUNICIPAL VALOR TOTAL: R$ 73.950,00 ( SETENTA E TRÊS MIL,NOVECENTOS E CINQUENTA REAIS) DOTAÇÃO ORÇAMENTÁRIA: 041703.1745200122.035- 33903900 – DO ORÇAMENTO VIGENTE DESTA AUATARQUIA MUNICIPAL. ANTONIO CAR-LOS DOMINGUES DA CRUZ – SUPERINTENDENTE.

P O R T A R I A Nº 2 9 8 9

ANTONIO CARLOS DOMINGUES DA CRUZ, Superintendente do Serviço Autônomo deÁgua e Esgoto do Município de Votorantim, no uso de suas atribuições legais, considerando odisposto no artigo 108 da Lei 1090/93 (Estatuto dos Funcionários Públicos do Município deVotorantim) alterada pela Lei 1950/97, bem como o que consta no processo GS nº 151/09,

R E S O L V E:

Artigo 1º - PRORROGAR, por mais 01 (um) ano, a partir de 03 de dezembro de 2009, oprazo de licença para tratar de interesses particulares, sem vencimentos, concedida atravésda Portaria nº 2845 de 04 de dezembro de 2007, o Sr. FRANCISCO MARTINS RAINHA, NETO,RG 27.453.25-1, ocupante do cargo público efetivo de Operador de Estação de Tratamento deEsgoto, Padrão 09-D, lotado na Seção de Tratamento de Esgoto, desta Autarquia Municipal.

Artigo 2º - Esta Portaria entra em vigor na data de sua publicação.

SERVIÇO AUTÕNOMO DE ÁGUA E ESGOTO DO MUNICÍPIO DE VOTORANTIM, em 21 dejulho de 2009.

ANTONIO CARLOS DOMINGUES DA CRUZSuperintendente

Publicada no Serviço de Administração e Finanças desta Autarquia Municipal, na data supra.

LUCILENE BUENO GODOYChefe do Serviço de Administração e Finanças

28 MUNICÍPIO DE VOTORANTIM 24 DE JULHO DE 2009

P O R T A R I A Nº 2 9 9 0

ANTONIO CARLOS DOMINGUES DA CRUZ, Superintendente do Serviço Autônomo deÁgua e Esgoto do Município de Votorantim, no uso de suas atribuições legais, com base noartigo 56 da Lei 1090/93 (Estatuto dos Funcionários Públicos do Município de Votorantim),

R E S O L V E:

Artigo 1º - REMOVER, Ex-Offício, a partir de 21 de julho de 2009, o Sr. BENEDITO DEFREITAS BARBOSA, RG 20.582.014, ocupante do cargo público efetivo de Ajudante Geral,Padrão 02-G, da Seção de Abastecimento de Água, para a Seção de Rede de Esgoto – Serviçode Obras e Manutenção desta Autarquia Municipal.

Artigo 2º - Esta Portaria entra em vigor na data de sua publicação.

SERVIÇO AUTÕNOMO DE ÁGUA E ESGOTO DO MUNICÍPIO DE VOTORANTIM, em 21 dejulho de 2009.

ANTONIO CARLOS DOMINGUES DA CRUZSuperintendente

Publicada no Serviço de Administração e Finanças desta Autarquia Municipal, na data supra.

LUCILENE BUENO GODOYChefe do Serviço de Administração e Finanças

PORTARIA N. º 2991

ANTONIO CARLOS DOMINGUES DA CRUZ, Superintendente do Serviço Autônomo deÁgua e Esgoto de Votorantim, no uso de suas atribuições legais, e:

Considerando os fatos informados nos autos do processo GS 170/09,onde é relatado pela Chefia que o servidor Reinaldo Bento Mariano, ocupante do cargo deMotorista, faltou injustificadamente no período 20 de maio 2009 a 15 de junho de 2009,prejudicando o bom andamento do serviço;

Considerando que se for comprovado a culpa do servidor, fica carac-terizado a infração disciplinares previstas no artigo 167, incisos I, c.c artigo 168, inciso IX, daLei Municipal 1090/93 – Estatuto dos Funcionários Públicos do Município de Votorantim, poden-do ser apenado de acordo com o Art. 172 e seus incisos, todos da Lei retro citada,

RESOLVE:

Artigo 1º - CONSTITUIR, Comissão Especial para Instauração de Processo AdministrativoDisciplinar, nos termos do Art. 192, do Estatuto dos Funcionários Públicos do Município deVotorantim, da Lei 1090/93, contra o servidor Reinaldo Bento Mariano, ocupante do cargo deMotorista, Padrão 9 - C, lotado na Seção de Transporte Interno, Departamento de ExpansãoObras e Manutenção, com base no artigo 167, inciso I, c.c artigo 168, inciso IX, visando oapenamento de acordo com o artigo 172 e seus incisos, todos da Lei retro citada.

Artigo 2º - Os membros que farão parte da Comissão, sob a presidência do primeiro,são os seguintes:

1. Glaucia Helena Pereira Baddini de Paula Ribeiro – Procuradora Jurídica,2. Rodrigo Alfredo da Silva – Supervisor de Serviço;3. Rafael Silveira – Operador de Comando Central.

SUPLENTES:

1. Orlando Jurandir Felix – Chefe da Seção de Expediente, Protocolo e Arquivo2. Lucilene Bueno Godoy – Chefe do Serviço de Administração e Finanças

Artigo 3º - Esta Portaria entrará em vigor na data de sua publicação, revogada as dispo-sições em contrário

SERVIÇO AUTÔNOMO DE ÁGUA E ESGOTO DE VOTORANTIM, 22 de julho de 2009.

ANTONIO CARLOS DOMINGUES DA CRUZSuperintendente

Publicada no Serviço de Administração e Finanças desta Autarquia, na data supra.

LUCILENE BUENO GODOYChefe de Serviço de Administração e Finanças

Fundação da Seguridade Social dos FuncionáriosPúblicos do Município de Votorantim

PORTARIA Nº069

PEDRO LOPES DA ROSA, PRESIDENTE DA FUNDAÇÃO DA SEGURIDADE SOCIAL DOSFUNCIONÁROS PÚBLICOS DO MUNICÍPIO DE VOTORANTIM, NO USO DE SUAS ATRIBUIÇÕES,LEGAIS, E CONSIDERANDO O DISPOSTO NO ARTIGO 7º § 1º DA LEI 1808 DE 13 DE MAIO DE2005;

RESOLVE:

Artigo 1º - Nomear o Sr Julio César de Castro Cardozo, RG nº 34.071.860-2, para ocuparo cargo público de provimento em comissão de Assessor I da Diretoria Administrativa Financei-ra, Referência I, desta Fundação da Seguridade Social dos Funcionários Públicos do Municípiode Votorantim.

Artigo 2º - Esta Portaria entrará em vigor na data de sua publicação, retroagindo seusefeitos há partir de 22 de julho de 2009.

FUNDAÇÃO DA SEGURIDADE SOCIAL DOS FUNCIONÁROS PÚBLICOS DO MUNICÍPIO DEVOTORANTIM, 22 de julho de 2009.

Pedro Lopes da RosaPresidente

EXTRATO DE CONTRATO

Contrato: 003/2009 – Contratante: Fundação da Seguridade Social dos FuncionáriosPúblicos do Município de Votorantim Contratado: Décio Vieira Holtz – Objeto do Contrato:Prestação de serviços Técnicos profissionais de contabilidade publica – Valor do Contrato:R$ 2.800,00 (dois mil e oitocentos reais) mensais – Prazo: 12 (doze) meses – Início 22 dejunho de 2009 – Verba: 3.3.90.36.00-2378 – Outros Serviços de Terceiros Pessoa Física.

Votorantim, 22 de julho de 2009

Pedro Lopes da Rosa Presidente

29MUNICÍPIO DE VOTORANTIM24 DE JULHO DE 2009

INFORMATIVO INTERMÉDICASegurado (a), caso não possa comparecer à consulta médica, desmarque-a com antecedência.

Sua vaga poderá ser utilizada por outro segurado. Fone: (15) 3212-9300. A falta do aviso gera demora no agendamento de consultas.

Retire os resultados dos seus exames laboratoriais e levo-os na consulta.

Pedro Lopes da RosaPresidente

30 MUNICÍPIO DE VOTORANTIM 24 DE JULHO DE 2009

31MUNICÍPIO DE VOTORANTIM24 DE JULHO DE 2009

32 MUNICÍPIO DE VOTORANTIM 24 DE JULHO DE 2009