modos algoritmos configurações características gestão ... · humid control plus auto...
TRANSCRIPT
DreamStarTM Auto
CPAP/ Auto CPAP
Humid Control Plus
Auto Calibration
Calibration Confort (CC+)
Algorithm Auto CPAP Auto ON
Rampa indexada
Pressure range: 4-20 cm H2O Ramp time: 0-45 min Humidification: 0-10 Pressure adjustment: Pmin, Pmax, IFL Comfort mode: CC+
DreamStarTM Intro
DreamStarTM Info
DreamStarTM Duo
DreamStarTM Duo ST
Bile
vel
Modos/ Algoritmos Configurações Características Utilização Gestão de dados
Intervalo de Pressões: 4-20 cm H2O Tempo de rampa: 0-45 min Pressure Alter: ON/ OFF Umidificação: 0-10
CPAP
Humid Control
CPAP
Humid Control Plus
Auto Calibration
Calibration Confort (CC+)
Auto ON
Rampa indexada
CP
AP
co
nst
ante
Intervalo de Pressões: 4-20 cm H2O
Tempo de rampa: 0-45 min
Pressure Alter: ON/ OFF
Umidificação: 0-10
CC+ : OFF, durante a rampa, Durante o tratamento
Dados: Pressão e de utilização Recuperação de dados: cartão USB Umidificador: integrado (na versão Evolve) Circuito do paciente: 22mm Ajuste altitude: Automático
Período de análise: último ano, último mês, selecção manual de período Tipo de dados: calendário de noite, pressão média, informações de observância
Visualização dos últimos ajustes Opção cartão de paciente e cartão de serviço
Período de análise: último ano, último mês, selecção manual de período
Tipo de dados: calendário de noite, pressão média, informações de observância, eventos respiratórios, IAH
Gráficos: Eventos vs pressão, fugas, pressão medida, pressão vs % tempo, débito do paciente
Tendências: Eventos, Estado das VAS, fugas, pressão. Visualização do historial dos ajustes Opção cartão de paciente e cartão de serviço Opção Modem
Dados: Eventos respiratórios (apneia, apneia central, hipopneia, hipopneia central, limitação de débito, ronco), débito do paciente, resumo e tendências Recuperação de dados: cartão de memória ou cabo USB Umidificador: integrado (na versão Evolve) Rampa: Indexada (I), Tempo (T) Modo conforto: calibração conforto adicional (CC+) Circuito do paciente: 22mm, 15mm, calibração específica Ajuste altitude: Automático
Síndrome de apneia obstrutiva do sono
Síndrome de apneia obstrutiva do sono
Intervalo de Pressões: 4-20 cm H2O
Tempo de rampa: 0-45 min
Ajuste pressão: Pmin, Pmax, IFL
Umidificação: 0-10
CC+ : OFF, durante a rampa, Durante o tratamento
Síndrome de apneia obstrutiva do sono
Período de análise: último ano, último mês, selecção manual de período
Tipo de dados: calendário de noite, pressão, pressão média, informações de observância, eventos respiratórios, IAH, pressão eficaz durante mais de 90% do tempo
Gráficos: Eventos vs pressão, fugas, pressão medida, pressão vs % tempo, débito do paciente
Tendências: Eventos, Estado das VAS, fugas, pressão. Visualização do historial dos ajustes Opção cartão de paciente e cartão de serviço Opção Modem
Período de análise: último ano, último mês, selecção manual de período
Tipo de dados: calendário de noite, frequência respiratória média, informações de observância, eventos respiratórios, IAH
Gráficos: Frequência respiratória vs % tempo, fuga vs % tempo e débito do paciente
Tendências: Volume, fugas, frequência respiratória. Visualização do historial dos ajustes Opção cartão de paciente e cartão de serviço
IPAP : 3-25 cm H2O
EPAP : 3-20 cm H2O
Tempo de rampa: 0-45 min
Tempo Subida: 1-5
Isens, Esens : 1-10
Umidificação: 0-10
CPAP/ Bilevel
Humid Control Plus
Auto Calibration
Flow Sens
Auto ON
VNI
Síndrome de apneia do sono
Insuficiência
respiratória crónica (paciente não ventilo-
dependente)
CPAP Bilevel ST
Humid Control Plus
Auto Calibration
Flow Sens
Auto ON
IPAP : 3-25 cm H2O
EPAP : 3-20 cm H2O
Tempo de rampa: 0-45 min
Tempo Subida: 1-5
Isens, Esens : 1-10
Frequência de registo: 0 ou 4-25 bpm
I/E rácio: 1/4 - 1/0.5
Umidificação: 0-10
Tela ADAPT: Ajuda para o ajuste dos parâmetros de ventilação Dados: Eventos respiratórios (apneia, hipopneia), débito do paciente, resumo e tendências Recuperação de dados: cartão de memória e cabo USB Umidificador: integrado (na versão Evolve) Circuito do paciente: 22mm, 15mm, calibração específica Ajuste altitude: Automático
VNI
Síndrome de apneia do sono
Insuficiência
respiratória crónica (paciente não ventilo-
dependente)
Período de análise: último ano, último mês, selecção manual de período
Tipo de dados: calendário de noite, frequência respiratória média, informações de observância, eventos respiratórios, IAH
Gráficos: Frequência respiratória vs % tempo, fuga vs % tempo e débito do paciente
Tendências: Volume, fugas, frequência respiratória. Visualização do historial dos ajustes Opção cartão de paciente e cartão de serviço
Dados: Eventos respiratórios (apneia, apneia central, hipopneia, hipopneia central, limitação de débito, ronco), débito do paciente, resumo e tendências Recuperação de dados: cartão de memória ou cabo USB Umidificador: integrado (na versão Evolve) Rampa: Indexada (I), Tempo (T) Modo conforto: calibração conforto adicional (CC+) Circuito do paciente: 22mm, 15mm, calibração específica Ajuste altitude: Automático
Tela ADAPT: Ajuda para o ajuste dos parâmetros de ventilação Dados: Eventos respiratórios (apneia, hipopneia), débito do paciente, resumo e tendências Recuperação de dados: cartão de memória e cabo USB Umidificador: integrado (na versão Evolve) Circuito do paciente: 22mm, 15mm, calibração específica Ajuste altitude: Automático
CP
AP
ser
vo
Gama DreamStar
A Inspiração justa Uma gama completa de produtos para
otimizar o conforto e a observância do
paciente
DreamStar Analyze para a gestão dos
dados de Observância
Relatório de síntese para um resumo rápido e fácil dos dados de tratamento : Utilização Pressão em CPAP Eventos vs Pressão em CPAP Frequência respiratórias em Bilevel Eventos respiratórios, índice Fugas
Relatório de pressão para o estudo das condições de tratamento com máscara do paciente : Pressão em CPAP Pressões vs % tempo em CPAP Frequência respiratórias em Bilevel Frequência respiratórias vs tempo
em Bilevel Fugas Últimos ajustes
Curvas detalhadas para a revista dos principais parâmetros de tratamento:
Vista condensada para um resumo rápido de todo o período de tratamento
Vista detalhada para um exame orientado
Eventos, Estado das VAS, fugas e pressão em CPAP
Volume, fugas, frequências respiratórias e ciclos espontâneos em Bilevel
Relatório das curvas para o exame dos parâmetros de tratamento.
Débito real do paciente durante as últimas 16 horas de tratamento para a avaliação da eficácia do tratamento e a identificação eventual de anomalias respiratórias (por exemplo, respiração de Cheyne Stokes, respiração bucal, etc.).
Dreamstar Analyze é um software convivial e totalmente configurável que
permite o descarregamento de dados, o exame dos dados da observância e
da eficácia dos aparelhos DreamStar, bem como a configuração de novos
parâmetros de tratamento. A visualização dos dados detalhados e a sua
exibição fácil transformam a análise destes dados num procedimento
simples, rápido e eficaz.
Para mais informações pode contactar-nos através dos endereços seguintes: [email protected]
DreamStar™ é uma marca registada de SEFAM
0459
Endereço de Fabricação, 10 Allée Pelletier Doisy - 54600 VILLERS-LES-NANCY - FRANÇA
Sede social, 144 avenue Charles de Gaulle - 92200 NEUILLY sur SEINE - FRANÇA BRO097-01/2014
‘’O tratamento da apneia
do sono ao longo dos
últimos trinta anos’’
S E R V I Ç O A O C L I E N T E TEL : +33 (0)3 83 44 77 40
FAX : +33 (0)3 83 44 99 87
Para más información :