1

Ministério da Saúde Fundação Oswaldo CruzFundação Oswaldo CruzFundação Oswaldo CruzFundação Oswaldo CruzFundação Oswaldo CruzREL ATÓRIO DE ATIVIDADES 2000

2

Presidente da RepúblicaFernando Henrique Cardoso

Ministro da SaúdeJosé Serra

GESTÃO 1997-2000

PresidenteDr. Eloi de Souza Garcia

Vice-Presidentes

TecnologiaDr. Akira Homma

Ambiente, Informação e ComunicaçãoDra. Maria Cecília de Souza Minayo

Serviços de Referência em SaúdeDr. Mauro Célio de Almeida Marzochi

Pesquisa e EnsinoDr. Renato Sérgio Balão Cordeiro

Instituto Oswaldo CruzDr. José Rodrigues Coura

Centro de Pesquisa Gonçalo MonizDr. Mitermeyer Galvão dos Reis

Centro de Pesquisa René RachouDr. Roberto Sena Rocha

Centro de Pesquisa Aggeu MagalhãesDr. Alexandre Bezerra de Carvalho

Centro de Pesquisa Leônidas e Maria DeaneDr. Luciano Toledo

Escola Nacional de Saúde PúblicaDr. Paulo Marchiori Buss

Escola Politécnica de Saúde Joaquim VenâncioDra. Tânia Celeste Matos Nunes

Casa de Oswaldo CruzDra. Nísia Verônica Trindade Lima

Instituto de Tecnologia em ImunobiológicosDr. Marcos Henrique de Castro Oliveira

Instituto de Tecnologia em FármacosDra. Eloan dos Santos Pinheiro

Instituto Nacional de Controle de Qualidade em SaúdeDr. André Luis Gemal

Instituto Fernandes FigueiraDr. Gilberto Vasques Cava

Centro de Pesquisa Hospital Evandro ChagasDra. Keyla Belízia Feldman Marzochi

Centro de Informação Científica e TecnológicaDra. Maria Élide Bortoletto

Centro de Criação de Animais em LaboratórioDr. Antenor Andrade

Chefia de GabineteDra. Ana Lúcia Almeida de Larrive

Assessoria de Planejamento EstratégicoDr. Carlos Augusto Grabois Gadelha

Procuradoria GeralDr. Francisco Araújo

Auditoria InternaDr. Newton Janote Filho

Diretoria de AdministraçãoDra. Silvina da Costa Marques

Diretoria de Recursos HumanosDr. Antônio Fernando de Andrade Alves

Diretoria de Administração do CampusDr. Francisco de Paula Bueno de Azevedo

GESTÃO 2001-2004

PresidenteDr. Paulo Marchiori Buss

Vice-Presidentes

Desenvolvimento Institucional, Informação e ComunicaçãoDr. Paulo Gadelha

Ensino e Recursos HumanosDra. Tânia Celeste Matos Numes

Serviços de Referência em SaúdeDr. Ary Carvalho de Miranda

Pesquisa e Desenvolvimento TecnológicoDra. Euzenir Sarno Nunes

Instituto Oswaldo CruzDr. Renato Sérgio Balão Cordeiro

Centro de Pesquisa Gonçalo MonizDr. Lain Carlos Pontes Carvalho

Centro de Pesquisa René RachouDr. Roberto Sena Rocha

Centro de Pesquisa Aggeu MagalhãesDr. Rômulo Maciel

Centro de Pesquisa Leônidas e Maria DeaneDr. Luciano Toledo

Escola Nacional de Saúde PúblicaDr. Jorge Bermudez

Escola Politécnica de Saúde Joaquim VenâncioDr. André Malhão

Casa de Oswaldo CruzDra. Nísia Verônica Trindade Lima

Instituto de Tecnologia em ImunobiológicosDr. Akira Homma

Instituto de Tecnologia em FármacosDra. Eloan dos Santos Pinheiro

Instituto Nacional de Controle de Qualidade em SaúdeDr. André Luis Gemal

Instituto Fernandes FigueiraDr. José Augusto Britto

Centro de Pesquisa Hospital Evandro ChagasDra. Keyla Belízia Feldman Marzochi

Centro de Informação Científica e TecnológicaDra. Ilma Noronha

Centro de Criação de Animais em LaboratórioDr. Antenor Andrade

Chefia de GabineteDr. Arlindo Fábio Gómes de Sousa

Assessoria de Planejamento EstratégicoDr. José Eduardo Pessoa de Andrade

Procuradoria GeralDr. Francisco José Feliciano

Auditoria InternaDra. Silvina da Costa Marques

Diretoria de AdministraçãoDr. Fernando Marques

Diretoria de Recursos HumanosDra. Márcia Teixeira

Diretoria de Administração do CampusDra. Maria da Cunha Lana

3

No ano 2000, final de século e milênio, o Brasil comemora os 500 anos de seudescobrimento e a Fundação Oswaldo Cruz, juntamente com o Instituto Oswaldo Cruz,

comemora o seu Centenário!A Fundação Oswaldo Cruz ao completar seus cem anos de existência, ostenta,

com orgulho, a condição de principal patrimônio científico e tecnológico da saúde brasileira.Criada em 25 de maio de 1900 como Instituto Soroterápico Federal com o objetivo decombater as epidemias que impediam o desenvolvimento de nosso País, soube manter-secoerente e competente no cumprimento da sua missão. Acumulou vitórias significativas aolongo deste período, por ater-se exclusivamente ao atendimento das demandas da área dasaúde pública em seus primórdios, no combate à febre amarela, varíola e peste bubônica, atéa descoberta da doença de Chagas.

Sua trajetória histórica foi construída em diferentes contextos da política estrutural doPaís, sofrendo alterações de percurso e crises episódicas mas, sobretudo, conseguindo mantero projeto original de Oswaldo Cruz que ainda hoje permeia o arcabouço institucional deManguinhos: um centro polivalente de medicina experimental, nos moldes do InstitutoPasteur, com autonomia para desenvolver pesquisa, fabricar produtos biológicos, prestarserviços de referência e formar cientistas e técnicos.

No ano do primeiro Centenário da FIOCRUZ, mais que comemorar a Instituição tem queser repensada. Os desafios iniciais que lhe deram origem reaparecem cem anos depois, comnovas roupagens: doenças reemergentes, antes controladas, voltam a conviver com as doençasemergentes, no atual paradigma da modernidade.

Vive-se hoje num contexto marcado por profundas transformações ocasionadas,basicamente, pela revolução científica e tecnológica em curso e pelo fenômeno daglobalização, que imprime um novo tipo de hegemonia no cenário mundial: a do capitalassociado ao conhecimento e à tecnologia.

As formas tradicionais no modo de produzir e comercializar, cedem lugar celeremente àformação de blocos nacionais � grandes mercados - resultando num grau de competitividadesem precedentes. As novas tecnologias tornaram o mundo menor e, aparentemente, maisintegrado. Contudo, apesar da necessidade de se eliminar barreiras ou fronteiras nacionais,começa a se esboçar uma nova percepção de nacionalismo, onde a idéia do global passanecessariamente pela afirmação e fortalecimento cultural das diferentes nações.

Em alguns aspectos, tem-se a sensação de volta ao início do século XX, quandoManguinhos iniciava a luta pela sua sobrevivência e buscava ao mesmo tempo a auto-suficiência em imunobiológicos. O Instituto Soroterápico Federal resultou de um esforço desubstituição de importação de determinados imunobiológicos - soro antepestoso (contra afebre bubônica) e o quinino -, à época produzidos por laboratórios europeus de vanguardatecnológica no campo da medicina, biologia e química. No espaço de uma década, o Instituto

Apresentação

4

(até então, uma modesta repartição) transformou-se no primeiro grande Centro de MedicinaExperimental da América Latina.

Hoje, a ocupação massiva da população nos centros urbanos (aproximadamente 80%) doPaís, praticamente inverteu a distribuição campo-cidade de sessenta anos atrás; ao lado dascontribuições para a melhoria da qualidade de vida de grande parte da população, trazidapela urbanização, malgrado os esforços governamentais constata-se o crescimento da pobreza,o desemprego que aumenta o exército dos excluídos, a violência urbana, a degradaçãoambiental, dentre vários outros problemas que, sem dúvida, contribuem para a piora eagravamento das condições de vida das populações carentes.

Diante desse quadro a Fiocruz reafirma a sua histórica missão com compromisso social,concentrando esforços na direção de produzir conhecimentos, tecnologias e produtos emsaúde de forma a contribuir para a melhoria da qualidade de vida do povo brasileiro. Nosúltimos anos, a Fiocruz vem participando ativamente do processo de formulação de políticaspara a saúde pública. Ofereceu decisiva contribuição à Constituinte de 1988 com a propostada Reforma Sanitária que, incorporada ao texto Constitucional, resultou no Sistema Único deSaúde � SUS, atualmente implantado em quase todos os municípios brasileiros.

Merece destaque, nesse contexto, a atuação do Ministério da Saúde, cujo aumentosubtancial da dotação orçamentária, vem possibilitando uma série de ações/intervenções naárea da saúde, com resultados paupáveis. Como exemplo, a queda do índice de mortalidadeinfantil, a implantação do programa de genéricos (hoje utilizado por todos), o bem sucedidoprograma de controle da AIDS, a implantação do Cartão Nacional de Saúde - Cartão SUS, ascampanhas de prevenção e imunização, a implantação da farmácia básica no SUS, dentrevárias outras iniciativas que, sem dúvida, veem contribuindo para uma mudança radical dosistema de saúde pública brasileiro.

O Centenário da Fiocruz enseja a possibilidade de reflexão mais aprofundada sobre osproblemas atuais à luz de uma retrospectiva histórica da Instituição. A maturidade permitirásuperar não somente os desafios do presente mas, sobretudo, aqueles desse novo século que seinicia.

O Relatório de Atividades da Fiocruz/2000 demonstra o vigoroso desempenho obtido pelaInstituição nas diversas áreas em que atua. As comemorações dos Cem Anos da Fiocruzreceberam atenção especial, não somente pelo número de eventos realizados, mas tambémpelas importantes e calorosas homenagens recebidas.

Em novembro de 2000, seguindo as determinações do Congresso Interno, a Fiocruzrealizou eleições para a composição da lista tríplice, que referencia a indicação de seu novoPresidente. O Ministro da Saúde, José Serra, escolheu o primeiro colocado dessa lista,Paulo Buss, para o mandato de 2001/2004. Com isso, consolida-se o processo democrático deescolha dos dirigentes de Manguinhos, à semelhança das Universidades e Institutos dePesquisa do País.

5

Apresentação da Fiocruz 7

Programas Institucionais

Pesquisa e Desenvolvimento Tecnológico 13

Ensino em Saúde e Ciência e Tecnologia 17

Produção de Bens e Insumos para a Saúde 21

Serviços de Referência em Saúde 25

Informação e Comunicação em Saúde e Ciência e Tecnologia 31

Desenvolvimento e Gestão Institucional 35

O Centenário da Fundação Oswaldo Cruz 39

Sumário

6

7

Apresentação da Fiocruz

Introdução

Complexo organizacional abrangente e

diversificado, a Fundação Oswaldo Cruz

tem por missão gerar, absorver e difundir

conhecimentos científicos e tecnológicos em

saúde pelo desenvolvimento integrado das

atividades de pesquisa e desenvolvimento

tecnológico, ensino, produção de bens,

prestação de serviços de referência, controle

da qualidade e informação, com a

finalidade de proporcionar apoio estratégico

ao Sistema Único de Saúde e contribuir

para a melhoria da qualidade de vida da

população e para o exercício pleno da

cidadania.

Situada no bairro de Manguinhos,

município do Rio de Janeiro, à margem da

Avenida Brasil, a Fiocruz tem em seu

campus, de mais de 800.000 m2, a maioria

dos órgãos e unidades técnico-científicas e

todas as unidades de apoio técnico-

administrativas.

Fora do campus encontram-se: o Instituto

Fernandes Figueira � IFF, localizado no

bairro do Flamengo, no Rio de Janeiro; o

Centro de Pesquisa Aggeu Magalhães -

CPqAM, situado em Recife (PE); o Centro de

Pesquisa Gonçalo Moniz - CPqGM, em

Salvador (BA); o Centro de Pesquisa René

Rachou � CPqRR, em Belo Horizonte (MG);

e o Centro de Pesquisa Leônidas e Maria

Deane, em Manaus (AM).

A seguir, apresentamos os diferentes

órgãos e unidades que a constituem.

8

Unidades Finalísticas

Instituto Oswaldo Cruz �IOC

Unidade técnico-científica maisantiga de Manguinhos, quecomemorou o seu centenáriojuntamente com a Fiocruz no ano2000, o Instituto Oswaldo Cruzdedica-se à investigação, aodesenvolvimento tecnológico, àformação de recursos humanos e àprestação de serviços de referênciana área biomédica.

O IOC é um dos centros maisavançados em pesquisa biomédicae em biotecnologia em saúde doPaís. É centro de referêncianacional e internacional emdiversas áreas de sua atuação.Oferece cursos de mestrado edoutorado em Biologia Celular eMolecular, Biologia Parasitária eMedicina Tropical. É responsávelpela publicação da revistaMemórias do Instituto Oswaldo Cruz.

Centro de PesquisaGonçalo Moniz - CPqGM

Sediado em Salvador (BA),desenvolve pesquisas sobrePatologia, Imunopatologia,

Biologia Molecular, Ecologia emecanismos de controle de doençasinfecto-parasitárias.

Seu Laboratório Avançado deSaúde Pública - LASP estácredenciado como laboratório dereferência para isolamento ecaracterização do HIV-1 no Brasil.O CPqGM também sedia o curso depós-graduação em PatologiaHumana, em convênio com aUniversidade Federal da Bahia.

CentrCentrCentrCentrCentro de Pesquisa Ro de Pesquisa Ro de Pesquisa Ro de Pesquisa Ro de Pesquisa RenéenéenéenéenéRachou � CPqRRRachou � CPqRRRachou � CPqRRRachou � CPqRRRachou � CPqRR

Localizado em Belo Horizonte(MG), desenvolve pesquisas sobreBiologia, Imunologia, Terapêutica,Fisiologia e Epidemiologia dedoenças infecto-parasitárias.Também possui linhas de pesquisa

em produtos naturais e emepidemiologia do envelhecimento edo comportamento de risco.

É referência em quatro das suasáreas de atuação � controle daesquistossomose, clínica eterapêutica de leishmaniose,biologia e epidemiologia da Doençade Chagas e vetores deleishmaniose. Desenvolve atividadesde pós-graduação em Parasitologia,Medicina Tropical e BiologiaMolecular, mantendo tambémconvênios com diversas instituiçõesde ensino, nacionais einternacionais.

Centro de PesquisaAggeu Magalhães �CPqAM

Situado em Recife (PE),desenvolve pesquisas sobre doençasinfecto-parasitárias, Biologia pura eaplicada e Saúde Pública.

Através de seu Núcleo deEstudos em Saúde Coletiva � NESC,forma pessoal especializado paraatuar nos serviços do SUS. Participade programas de ensino dasuniversidades federais dePernambuco � UFPE, do Ceará �UFCE e de Alagoas � UFAL e atuana formação de mestres e doutoresem Saúde Pública.

Centro de PesquisaLeônidas e Maria Deane �CPqLMD

Sediado em Manaus (AM), oCPqLMD foi criado recentemente, apartir da consolidação da estruturado Escritório Técnico daAmazônia, e concentra sua atuaçãono estudo da bio e da sócio-diversidade amazônica.

Escola Nacional de SaúdePública � ENSP

Atua na formação de pessoalespecializado de alto nível, naprodução de conhecimento e naprestação de serviços no campo dasaúde pública, além de oferecer

cooperação técnica a estados emunicípios.

Dedica-se a estudos em saúdecoletiva, envolvendo aspectos dasciências sociais aplicadas à saúde,nas áreas de epidemiologia,morbimortalidade, promoção eprevenção em saúde. Ainda nessecampo, desenvolve estudos sobreplanejamento, programação eavaliação de sistemas e serviços desaúde para o aprimoramento doSUS. Oferece cursos de mestrado edoutorado em saúde pública equalifica recursos humanos para aárea da saúde nos vários estadosbrasileiros, com cursos presenciaise à distância. É responsável pelapublicação dos Cadernos de SaúdePública e coordena o programaReunião, Análise e Difusão daInformação em Saúde � RADIS.

Escola Politécnica deSaúde Joaquim Venâncio� EPSJV

Atua na área do ensino técnico,formando e capacitando recursoshumanos para a saúde. Os cursosda Escola Politécnica destinam-seprioritariamente aos profissionaisdas esferas públicas federal,estadual e municipal,desempenhando papel estratégicocomo órgão de referência naformação de pessoal de nível médiopara o SUS. Oferece também cursotécnico de segundo grau.

Casa de Oswaldo Cruz �COC

É responsável pela preservaçãoda memória da Fiocruz e pelarealização de atividades depesquisa, ensino, documentação edivulgação relativas à história dasaúde pública e das ciênciasbiomédicas.

Realiza atividades nas áreas dearquivo e documentação histórica,de preservação do patrimônioarquitetônico de Manguinhos e deeducação e divulgação da ciência

9

através do Museu da Vida - MV. Éresponsável, também, pelapublicação da Revista História,Ciências, Saúde � Manguinhos.

Instituto de Tecnologiaem Imunobiológicos �Bio-Manguinhos

É responsável pela produção epelo desenvolvimento de tecnologiade imunobiológicos, destacando-se,nessa área, como uma das maisimportantes instituições daAmérica do Sul. Sua contribuição éfundamental ao esforço nacionalem busca de auto-suficiência edomínio tecnológico na produçãode vacinas e reagentes paradiagnóstico laboratorial.

Produz vacinas contra asmeningites meningocócicas e porHaemophilus influenzae tipo b(HIB), poliomielite, sarampo e febreamarela, sendo o maior produtormundial desta última. Possuitambém uma importante produçãode reativos para diagnóstico,dimensionada para atender aoMinistério da Saúde.

Instituto de Tecnologiaem Fármacos �Far-Manguinhos

Unidade técnico-científicaresponsável pelo desenvolvimentotecnológico e pela produção demedicamentos (produtos biológicose farmacêuticos de origem sintéticae natural). Desempenha papelestratégico de apoio ao SUS,produzindo medicamentosdestinados às grandes endemias, aalgumas doenças crônico-degenerativas (diabetes ecardiopatias) e AIDS, além de anti-inflamatórios e medicamentos parauso dermatológico.

Instituto Nacional deControle de Qualidadeem Saúde � INCQS

Atua como laboratório dereferência nacional para o controle

da qualidade de produtos e serviçosvinculados à Vigilância Sanitária. OINCQS constitui-se num dosalicerces do Sistema Nacional deVigilância Sanitária,desempenhando importante papelna proteção da população contra assituações de risco e os fatoresnocivos associados à produção e àcomercialização de alimentos,medicamentos, cosméticos,saneantes, produtos biológicos,sangue e seus derivados, e outros deuso corrente.

Instituto FernandesFigueira � IFF

Tem por missão realizarassistência de referência, pesquisa eensino no âmbito da saúde damulher, da criança e doadolescente, constituindo-se empólo gerador e difusor detecnologias nesses campos.

Na área de pesquisa, dedica-seespecialmente aos estudos deanatomia patológica, genéticamédica, neonatologia e aleitamentomaterno. Oferece cursos demestrado e doutorado em saúde damulher e da criança e residênciamédica em áreas correlatas. Éserviço de referência para gestantesde alto risco e centro de referênciaem neonatologia e em genéticamédica. Seu banco de leitehumano, pioneiro no Brasil, éreferência nacional desde 1987.

Centro de PesquisaHospital Evandro Chagas� CPqHEC

Tem por missão estudar asdoenças infecciosas através daprestação de serviços clínicos elaboratoriais integrados à pesquisae ensino interprofissionais,associando a atenção clínica dereferência em infectologia àsespecialidades médicas deinterface, aos laboratóriosespecializados, à epidemiologia eaos serviços clínicos

complementares da equipe desaúde. Os principais serviços elinhas de pesquisa estãorelacionados às micoses,leishmanioses, Doença de Chagas,tuberculose, HIV, HTLV e outrasdoenças sexualmentetransmissíveis.

Unidades Técnicas deApoio

Para dar suporte às suas

atividades finalísticas, a Fiocruz

dispõe de duas Unidades Técnicas

de Apoio:

Centro de InformaçãoCientífica e Tecnológica �CICT

Unidade da Fiocruz com sede

na Biblioteca de Manguinhos Haity

Moussatché, é responsável pela

coordenação do Sistema de

Bibliotecas da Fiocruz, além de

promover a capacitação

institucional no tratamento e

gerenciamento da informação

científica e tecnológica em saúde.

CentrCentrCentrCentrCentro de Criação deo de Criação deo de Criação deo de Criação deo de Criação deAnimais de LaborAnimais de LaborAnimais de LaborAnimais de LaborAnimais de Laboratório �atório �atório �atório �atório �CECALCECALCECALCECALCECAL

Ocupa-se da criação e produção

de animais de laboratório para

utilização nos diversos programas e

projetos desenvolvidos pela

Instituição, garantindo o

fornecimento de animais e sangue

às demandas internas de pesquisa,

produção e controle da qualidade.

Órgãos de AssessoriaDireta à Presidência

A Presidência da Fiocruz conta

com oito órgãos de assessoria

10

direta: o Gabinete, a Assessoria de

Planejamento Estratégico �

ASPLAN, a Procuradoria Geral, a

Auditoria Interna � AUDIN, a

Coordenação de Gestão

Tecnológica � GESTEC, a

Coordenadoria de Comunicação

Social � CCS, a Coordenação

Regional de Brasília � COREB e a

Assessoria de Cooperação

Internacional � ACI. Esses órgãos

têm por objetivo prestar apoio

direto à Presidência em assuntos

relativos à sua área de atuação.

Unidades Técnico-Administrativas

Para administrar o seu

complexo institucional e dar

suporte ao amplo conjunto de

atividades que desenvolve, a

Fundação Oswaldo Cruz conta com

três Unidades Técnico-

Administrativas: a Diretoria de

Administração � DIRADDIRADDIRADDIRADDIRAD, a

Diretoria de Recursos Humanos �

DIREH DIREH DIREH DIREH DIREH e a Diretoria de

Administração do Campus �

DIRACDIRACDIRACDIRACDIRAC. A DIRAD responde pela

execução, controle e orientação

técnica e normativa dos sistemas

econômico-financeiros, das

operações comerciais e da

processualística administrativa

interna. A DIREH é responsável

pelas ações relacionadas à

administração, ao

acompanhamento e ao

desenvolvimento de recursos

humanos da Fundação. Por fim, à

DIRAC é atribuída a

responsabilidade pelas obras, pela

manutenção e pelos serviços de

infra-estrutura no campus.

Instâncias DecisóriasCongresso Interno

Ao Congresso Interno, órgão

máximo de representação da

comunidade da Fundação Oswaldo

Cruz, compete deliberar sobre

assuntos estratégicos relacionados

ao macroprojeto institucional, bem

como sobre matérias que possam

interferir nos rumos da Instituição.

O Congresso Interno é presidido

pelo Presidente da Fiocruz e

composto por delegados eleitos

pelas unidades, em número

proporcional ao de servidores das

mesmas.

Conselho Deliberativo

O Conselho Deliberativo é um

órgão colegiado, presidido pelo

Presidente da Fiocruz e integrado

pelos dirigentes máximos das

unidades e por um representante

dos funcionários. Entre suas

principais atribuições incluem-se as

deliberações sobre as diretrizes

estratégicas e sobre a política de

desenvolvimento institucional e a

aprovação da programação das

atividades e da proposta

orçamentária anual da Instituição.

Presidência

A Presidência, principal órgão

executivo da Fiocruz, é integrada

por um Presidente e pelas Vice-

Presidências de Pesquisa e

Desenvolvimento Tecnológico;

Ensino e Recursos Humanos;

Serviços de Referência e Ambiente e

Desenvolvimento Institucional,

Informação e Comunicação.

Ao Presidente é atribuída a

direção das atividades da Fiocruz,

em acordo com as diretrizes

definidas pelas instâncias

deliberativas. Aos Vice-Presidentes

cabe assessorar o Presidente na

administração da Instituição e

coordenar, implementar e avaliar os

programas horizontais de pesquisa,

ensino, desenvolvimento

tecnológico, produção, serviços,

informação em saúde e

desenvolvimento institucional.

11

Organograma

ASPLAN - Assessoria de Planejamento EstratégicoBIO-MANGUINHOS - Instituto de Tecnologia em ImunobiológicosCCS - Coordenadoria de Comunicação SocialCECAL - Centro de Criação de Animais de LaboratórioCICT - Centro de Informação Científica e TecnológicaCOC - Casa de Oswaldo CruzCPqAM - Centro de Pesquisa Aggeu Magalhães / Recife - PECPqGM - Centro de Pesquisa Gonçalo Muniz / Salvador - BACPqHEC - Centro de Pesquisa Hospital Evandro ChagasCPqLMD - Centro de Pesquisa Leônidas e Maria Deane / Manaus - AM

CPqRR - Centro de Pesquisa René Rachou / Belo Horizonte - MGDIRAC - Diretoria de Administração do CmpusDIRAD - Diretoria de AdministraçãoDIREH - Diretoria de Recursos HumanosENSP - Escola Nacional de Saúde PúblicaEPSJV - Escola Politécnica de Saúde Joaquim VenâncioFAR-MANGUINHOS - Instituto de Tecnologia em FármacosIFF - Instituto Fernandes FigueiraINCQS - Instituto Nacional de Controle de Qualidade em SaúdeIOC - Instituto Oswaldo Cruz

12

PESQUISPESQUISPESQUISPESQUISPESQUISA A A A A EEEEE

DESENVDESENVDESENVDESENVDESENVOLOLOLOLOLVIMENTVIMENTVIMENTVIMENTVIMENTO TECNO TECNO TECNO TECNO TECNOLOLOLOLOLÓGICÓGICÓGICÓGICÓGICOOOOO

13

A Fiocruz realiza um amplo espectro de atividades de pesquisa e desenvolvimento

tecnológico em saúde, indo desde o campo dabiologia básica e aplicada até o das ciências sociais.Tem, por objetivo central, a missão de fornecerrespostas às questões apresentadas pelo quadrosanitário nacional, a partir da obtenção de novosconhecimentos para a promoção da saúde e aprevenção, diagnóstico e terapêutica de doençasprevalentes no País, através do desenvolvimento deprocessos e produtos, de tratamentos clínicosespecíficos e da abordagem de temas relacionadoscom a saúde pública.

A mais importante Unidade da Fiocruz no campoda pesquisa biomédica é o Instituto Oswaldo Cruz �IOC, que em 2000 comemorou o seu primeirocentenário, simbolizando a gênese histórica daciência da saúde na Instituição. O IOC reúne sob oseu comando as atividades de pesquisa voltadas parao domínio do conhecimento básico em doençastransmissíveis, bem como o estudo de suas causas eformas de tratamento, além de ter credenciadodiversos centros de referência e de possuirimportantes coleções científicas. Possui 15Departamentos e 64 Laboratórios de Pesquisa, 11Centros de Referências Nacionais e 5 Colaboradores

da Organização Mundial de Saúde e 14 ColeçõesCientíficas.

Os quatro centros regionais da Fundação (MinasGerais, Bahis, Pernambuco e Amazonas) possuemuma atuação na área biomédica semelhante a doIOC, priorizando estudos e pesquisas para o controlede doenças prevalentes em nível local. Os Centrostrabalham em parceria com as universidades esecretarias estaduais e municipais de saúde em suasregiões. O Centro de Pesquisa Hospital EvandroChagas, antes Departamento do IOC e hoje unidadetécnica da Fiocruz, também atua nessa área, comênfase na pesquisa clínica.

Em 2000, a Fiocruz atingiu o número de 1.3851.3851.3851.3851.385projetos de pesquisa em desenvolvimento no conjuntode suas unidades técnico-científicas (Quadro/Gráfico1), envolvendo inúmeras doenças e áreas temáticas(Quadro 2) e colocando à disposição da comunidadecientífica um número recorde de publicações.O resultado da produção científica da Fiocruz podeser aferido, entre outros indicadores, pelo númerode trabalhos (Gráfico 2). Cabe destacar que do totalde 755755755755755 artigos publicados em 2000, 339, 339, 339, 339, 339 o foramem revistas indexadas pelo ISI � Institute for ScientificInformation, reconhecidas como de maior expressão

na comunidade científica internacional.

Quadro 1Número de Projetos de Pesquisa e Desenvolvimento Tecnológico

Fiocruz / 1998� 2000

Fonte: Unidades Técnico-Científicas � UTCs e Técnicas de Apoio

Unidades da Fiocruz Número de Projetos

1998 1999 2000

Instituto Oswaldo Cruz 432 472 479Centro de Pesquisa Hospital Evandro Chagas 37 76 75Centro de Pesquisa Aggeu Magalhães 68 76 86Centro de Pesquisa Gonçalo Moniz 93 93 93Centro de Pesquisa René Rachou 110 133 130Casa de Oswaldo Cruz 20 21 18Escola Nacional de Saúde Pública 89 156 171Escola Politécnica de Saúde Joaquim Venâncio 44 43 40Bio-Manguinhos 19 25 31Far-Manguinhos 63 64 69Instituto Nacional de Controle de Qualidade em Saúde 37 14 26Instituto Fernandes Figueira 122 149 148Centro de Informação Científica e Tecnológica 19 18 19

TOTAL 1.153 1.340 1.385

14

Em outubro de 2000, foram inauguradas as novasinstalações do Centro de Pesquisas Leônidas e MariaDeane � CPqLMD, deixando assim de ser umescritório técnico vinculado à Presidência daFIOCRUZ. O novo Centro de Pesquisas da FIOCRUZ,sediado em Manaus, concentra sua atuação no estudoda bio e da sociodiversidade amazônica. Tambémno início de dezembro foi inaugurado o PavilhãoLeônidas Deane, no campus de Manguinhos,concentrando vários laboratórios do IOC, emcondições seguras e modernas para a realização dostrabalhos de pesquisa.

No campo do desenvolvimento tecnológico deprodutos e processos biológicos, a Fundação tempromovido o desenvolvimento de tecnologiaspróprias, objetivando a produção mais eficiente desuas vacinas e reativos para diagnóstico.

Merecem ser destacados os excelentes resultadosobtidos no processo de transferência de tecnologiada vacina contra o Haemophilus influenzae tipo b(Hib), em parceria com o laboratório Smith KlineBeecham � SKB e a importante renovação da parceriade Bio-Manguinhos com o Instituto Biken, do Japão,para transferência de tecnologia da vacina contrarubéola, com vistas à produção da vacina dupla viral,contra rubéola e sarampo. Além disso, o InstitutoButantan, o instituto de Tecnologia do Paraná �

Gráfico 1Número de Projetos de Pesquisa e Desenvolvimento Tecnológico

Fiocruz / 1997� 2000

Quadro 2Áreas Temáticas dos Projetos de Pesquisa da Fiocruz

Fonte: Unidades Técnico-Científicas

Bioética Intoxicações HumanasBiologia Molecular Neurociências e ComportamentoBiossegurança Mecanismos de PatogenicidadeClínica Médica Micologia MédicaControle de Vetores NutriçãoCronobiologia Paleopatologia e PaleoparasitologiaDependência de Drogas Paralisias FlácidasDisontogênese Parasitologia e Entomologia de

VetoresDoenças Cardiovasculares Parasitologia MolecularDoenças Degenerativas Parasitoses de PeixesDoenças do Aparelho Digestivo Patogenicidade de Bactérias

Doenças Emergentes Patogenicidade e Ecologia de FungosDoenças Sexualmente Planejamento e Gestão em SaúdeTransmissíveisDoenças Infecto Parasitárias Políticas de SaúdeEducação em Saúde Processos InflamatóriosEnfermagem Obstétrica Produtos Naturaise PediátricaEnteroinfecções Bacterianas Promoção e Prevenção em Saúdee ViraisEntomologia Forense Psicologia do Desenvolvimento

HumanoEpidemiologia Saúde Ambiental e SaneamentoEqüidade Saúde e EspaçoFarmacologia Saúde e TrabalhoGenética Humana e Médica Sistemas de SaúdeHistória e Sociologia da Estresse e ProblemasCiência em Saúde PsicossomáticosImunologia e Biologia Celular Violência e SaúdeInfecções Hospitalares ZoonosesInfecções Respiratórias

Nº de Projetos

Gráfico 2Desempenho do Programa de Pesquisa

FIOCRUZ/1997-2000

Nº de Publicações

Publicação Indexada pelo ISIPublicação Indexada GeralPublicação Não-Indexada

15

RealizadoIndicadores

97 98 99 2000

Depósitos de pedidos de patente no Brasil 4 5 5 13

Depósitos de pedidos de patente no exterior 0 12 11 5

Patentes concedidas no Brasil 1 7 0 3

Patentes concedidas no exterior 3 10 1 3

Transferência de tecnologia (acordos, contratos, convênios decooperação técnica firmados no ano)

8 11 26 20

A Coordenação deGestão Tecnológica daFiocruz � GESTEC, desen-volve permanentementeações de valorização dosresultados da pesquisa,atuando nas áreas dePropriedade Industrial,Cooperação, Negociação e

Comercialização de Tecnologia e Monitoramento daCapacitação Tecnológica. No ano de 2000, a GESTECdeu continuidade às atividades de anos anteriores,orientando pesquisadores, realizando buscas,depositando pedidos de patente e acompanhandoaqueles já depositados, com os seguintes resultadosapresentados no Quadro 3.

Destaca-se ainda a organização da Oficina deTrabalho �Genoma Humano � Aspectos Éticos eJurídicos do Acesso e do Uso�, tendo como fruto aedição do livro �Limite � a Ética e o Debate Jurídicosobre Acesso e Uso do Genoma Humano�, o qualfaz parte do processo de amadurecimento para aregulamentação da matéria no Brasil. Além disso aGESTEC prestou assessoria ao Ministério da Saúdenas questões de biossegurança, patrimônio genéticoe propriedade intelectual relacionada diretamentecom a política de medicamentos, bem como àCâmara e ao Senado através de pareceres técnicosaos projetos de lei em tramitação.

TECPAR e Bio-Manguinhosfirmaram um Protocolo deCooperação Técnica eComercial para atender àsnecessidades da FUNASA,de produção de nova vacinaquadrivalente DTP maisHib. Bio-Manguinhos, seráresponsável pela produção eutilizará concentrados bacterianos de DTP forne-cidos pelo Butantan.

Ainda no campo do desenvolvimento tecnológicode produtos e processos pela Fiocruz, destacamos quea área de fármacos e medicamentos foi totalmentereestruturada, estabelecendo-se novas prioridades eimplantando-se ferramentas de planejamentoestratégico para o início de novos projetos.

Neste campo, o Programa de Produtos Naturais,também desenvolvido por Far-Manguinhos, buscaconvergir esforços de diversas áreas com o objetivode estimular o desenvolvimento da pesquisa científicae tecnológica. As principais linhas de pesquisarelacionam-se à eficácia e modo de ação de drogasanti-alérgicas e anti-inflamatórias, propriedadesanalgésicas e anti-ulcerogênicas de produtos naturais,estrutura e caracterização química e espectral deconstituintes de plantas brasileiras e seus princípiosativos, variação química das plantas provocada pelamodificação das condições ambientais, dentre outrosaspectos.

Fonte: Coordenação de Gestão Tecnológica

Quadro 3Metas Atingidas em Propriedade Intelectual

1997-2000

16

ENSINENSINENSINENSINENSINOOOOO EM EM EM EM EM SSSSSAAAAAÚDE,ÚDE,ÚDE,ÚDE,ÚDE,CIÊNCIA CIÊNCIA CIÊNCIA CIÊNCIA CIÊNCIA E E E E E TECNOLOGIATECNOLOGIATECNOLOGIATECNOLOGIATECNOLOGIA

17

Área de conhecimento Curso Nível Início UnidadeAvaliação(1 a 7)

Biologia Celular e Molecular Mestrado 1989 IOC 6Bioquímica e Biologia

Biologia Celular e Molecular Doutorado 1989 IOC 6

Biologia Parasitária Mestrado 1976 IOC 5Parasitologia

Biologia Parasitária Doutorado 1992 IOC 5

Medicina Tropical Mestrado 1980 IOC 6Doenças Infecciosas/Parasitárias

Medicina Tropical Doutorado 1987 IOC 6

Saúde Pública Mestrado 1977 ENSP 5

Saúde Pública Doutorado 1977 ENSP 5Saúde Pública

Saúde Pública Mestrado 1996 CPqAM 3

Saúde da Mulher Mestrado 1996 IFF 4

Saúde da Mulher Doutorado 1996 IFF 4

Saúde da Mulher Mestrado 1989 IFF 4

Medicina Preventiva

Saúde da Mulher Doutorado 1996 IFF 4

A atividade de ensino na Fiocruz é desenvolvidade forma articulada com a área de pesquisa,

visando especificamente a formação de recursoshumanos para o SUS e para o quadro nacional deC&T em saúde.

As ações nessa área são desenvolvidas, de formapermanente e sistemática, por diversas unidades daFiocruz. São oferecidos vários cursos de pós-graduação stricto sensu (mestrado e doutorado), elato sensu (especialização, atualização, aperfei-çoamento e residência) e cursos técnicos de nível

médio, além de estágios para estudantes em váriosníveis e áreas da saúde.

Na área de saúde pública, por intermédio doscursos regulares e descentralizados, têm sido mantidosaproximadamente 2.0002.0002.0002.0002.000 alunos/ano nas diversasmodalidades de cursos, qualificando recursoshumanos para os sistemas e serviços de saúde nosvários estados brasileiros, como também oferecendocooperação técnica a estados e municípios para aimplantação do SUS, contribuindo, dessa forma, paraa melhoria das ações de saúde pública no País.

Quadro 4Avaliação dos Cursos de Pós-Graduação da Fiocruz

CAPES - Coordenação de Aperfeiçoamento de Pessoal de Nível Superior2000

18

A Escola de Governo em Saúde � EGS, projeto jáconsolidado na Instituição, objetiva a capacitaçãode gestores ou de profissionais do SUS através daoferta de cursos à distância, em nível de pós-graduação lato sensu. O ensino à distância, semdúvida, irá contribuir para a ampliação da capa-cidade de gestão de sistemas, serviços, organizaçõese programas de saúde, e gerar novos conhecimentose tecnologias com o mesmo fim. Em 2000, forammatriculados um total de 2.8702.8702.8702.8702.870 alunos de todas asregiões do País.

A Fiocruz participa também de programas depós-graduação de diversas universidades do País,tendo criado em Recife o primeiro cursoregionalizado de Doutorado em Saúde Pública, emparceria com o Instituto Materno Infantil dePernambuco � IMIP, a Universidade de Pernambuco� UPE e a Secretaria Estadual de Saúde.

Em 2000 foi implantado no IOC o programa depós-graduação lato sensu em Educação Científica emBiologia e Saúde, composto de cursos de Atualização,Aperfeiçoamento e Especialização, dirigidos aprofessores de ensino fundamental e médio,jornalistas e advogados, já tendo sido realizados trêscursos de Atualização.

Em relação ao ensino técnico e profissionalizante,a Escola Politécnica de Saúde Joaquim Venâncioteve consolidado o seu papel de escola de referênciapara o ensino médio em saúde e ciência e tecnologia,graças a sua atuação junto ao SUS.

Fonte: Unidades Técnico-Científicas e Catálogo de Cursos da Fiocruz 2000.

Gráfico 3 - Mestrado / DoutoradoDesempenho do Programa de Ensino

Fiocruz / 1997-2000Nº de egressos

MestradoDoutorado

19

Gráfico 5 - Cursos Técnicos de Nível MédioDesempenho do Programa de Ensino

Fiocruz / 1997-2000Nº de egressos

Em 2000 o Programa de Ensino contou com 512512512512512bolsas de estudos, tendo o Programa de IniciaçãoCientífica (PIBIC), financiado pelo CNPq em nívelde graduação, o maior número de bolsas: 267267267267267;seguido da pós-graduação (mestrado e doutorado �CNPq/CAPES) com 239239239239239 bolsas e, 6 6 6 6 6 bolsas CAPES/PICDT.

Gráfico 4 - Pós-graduação Lato SensuDesempenho do Programa de Ensino

Fiocruz / 1997-2000

Fonte: Unidades Técnico-Científicas e Catálogo de Cursos da Fiocruz 2000.

Nº de egressos

20

PRPRPRPRPRODUÇÃODUÇÃODUÇÃODUÇÃODUÇÃOOOOO de de de de de BENS BENS BENS BENS BENS EEEEEINSUMOS INSUMOS INSUMOS INSUMOS INSUMOS PPPPPARA AARA AARA AARA AARA A S S S S SAAAAAÚDEÚDEÚDEÚDEÚDE

21

Total Comprimidos 492.936.320Total Cápsulas 57.553.510Total Pomadas 1.455.450

TOTAL GERAL 551.945.280

Este Programa engloba a produção demedicamentos, vacinas, reativos para

diagnóstico e outros insumos estratégicos, destinadosao Ministério da Saúde para distribuição à redepública do SUS e áreas de C&T que demandeminsumos críticos. As atividades de produção naFiocruz são de importância vital à Política Nacionalde Saúde, garantindo o suporte indispensável aprogramas do Ministério da Saúde, tais como o daAssistência Farmacêutica, de Combate às GrandesEndemias e o Programa Nacional de Imunizações.

Far-Manguinhos, um dos principais laboratóriosde produção de fármacos da rede oficial delaboratórios vem se destacando nessa área comoreferência básica à política de controle de preçosde medicamentos do Governo, especialmente comos genéricos contra a AIDS, garantindo a produçãode 7 dos 12 medicamentos deste Programa,possibilitando a diminuição nos custos dos mesmos,que são assim distribuídos pelo Ministério da Saúdea todos os 100 mil portadores de HIV, tornando oBrasil exemplo mundial a ser seguido no combate econtrole da doença e fazendo com que asmultinacionais farmacêuticas reduzam seus preçosante a possibilidade da concorrência.

A produção de medicamentos pela Fiocruz, alémde ter como parâmetros o fortalecimento da suacapacitação técnica com padrão de referência nacional;apoia a capacitação de outras unidades oficiais deprodução; atende a programas especiais emdificuldades de suprimento adequado e; garante a suaautosustentação pelo retorno financeiro através daatividade produtiva. Exemplo disso foi o faturamentoobtido por Far-Manguinhos nos últimos dois anos: em1999 foi de R$ 85 milhões e em 2000 chegou a R$ 128milhões, ou seja 51% a mais em relação a 1999.

No ano de 2000, Far-Manguinhos produziu umtotal de 551.945.280551.945.280551.945.280551.945.280551.945.280 unidades farmacêuticas, entrecomprimidos, cápsulas e pomadas, conformedemonstram quadro 5 e gráfico 6.

Quadro 5Quantidade de Medicamentos Produzidos

2000

A Fiocruz, única produtora nacional das vacinasque compõem sua linha de produtos, é um dosprincipais centros de desenvolvimento de tecnologiae produção de imunobiológicos da América Latina,participando ativamente no esforço nacional paraauto-suficiência e domínio tecnológico nesta área. Aprodução de imunobiológicos está voltadabasicamente para as vacinas contra poliomielite,sarampo, meningite A/C, meningite por H. influenzae

Gráfico 6Produção de Medicamentos de Far-Manguinhos

Fiocruz/1997-2000

Fonte: Far-Manguinhos

Em milhões de unidades

Gráfico 7Faturamento de Far-Manguinhos

R$ mil

Fonte: Far-Manguinhos

22

Vacinas Demanda Nacional(1)=(2)+(3)+(4)

Atendimento porBio(2)

Atendimentooutros

laboratórios (3)

Atendimentorestante/diversosfornecedores (4)

%(2)/(1)

Febre Amarela (5d) 6.057 6.057 0 0 100,00Febre Amarela (50d) 32.386 32.386 0 0 100,00Meningite 2.500 500 0 2.000 20,00Sarampo 10.500 7.500 0 3.000 75,00Poliomielite 76.568 18.968 0 57.600 24,77Hib 14.577 14.577 0 0 100,00

TOTAL 142.588 79.988 0 62.600 56,10

e febre amarela, sendo o maior produtor mundialdesta última.

As atividades na área de imunobiológicosrealizadas em 2000, incluem a incorporação davacina contra meningite por Haemophilus influenzae� (Hib), da aquisição de concentrado viral da vacinade rubéola para a produção do próximo ano, arenovação dos estoques estratégicos de concentradosvacinais e o aumento significativo do valor deprodução, já dentro de um novo marco gerencial,proposto por Bio-Manguinhos e aprovado peloConselho Deliberativo da Instituição, fazendo comque a Unidade passasse a equilibrar seu orçamento.Nesse período, Bio-Manguinhos teve um faturamentoda ordem de R$ 82 milhões, representando 48% amais que em 1999, e a sua participação no mercadobrasileiro de vacinas alcançou aproximadamente56,10%, conforme demonstra o quadro 6.

Além das vacinas, Bio-Manguinhos tem umaimportante produção dereativos para diagnóstico dedoenças infecto � parasitárias.Em 2000, diante de umasignificativa redução conjun-tural da demanda doPrograma Nacional deImunizações, produziu 80milhões de doses de vacinas e

2 milhões de testes (gráficos 8 e 9). Como já foi dito,aumentando, no entanto, seu faturamento, que

Quadro 6Demanda Nacional Atendida

Fonte: FUNASA

Em mil doses

23

chegou a 82 milhões com produtos novos, jáincorporando importantes avanços tecnológicos paraa saúde pública e elevando, consequentemente, seuvalor agregado (Gráfico 10).

Ainda no âmbito do Programa de Produção, oCentro de Criação de Animais de Laboratório �CECAL desenvolve o trabalho de criação e ofertade animais e o fornecimento de sangue necessáriosàs demandas internas de pesquisa, produção econtrole da qualidade (Gráfico 11). Nesse ano, foramdados dois importantes passos para o fortalecimentoda atividade: a implantação do setor de animais livresde germes patogênicos específicos (Specific PathogenFree � SPF) e a adequação das instalações do setorconvencional visando a melhoria do padrãomicrobiológico e genético dos animais demandados,com um concomitante aumento de produtividade.

Gráfico 11Animais de LaboratórioFIOCRUZ/1997-2000

Nº de animais

Fonte: CECAL

Fonte: Bio-Manguinhos

Gráfico 8Produção Total de Vacinas pela Fiocruz

Bio-Manguinhos / 1997 � 2000

Milhões de doses

Gráfico 9Produção de Reativos para Diagnóstico

1997- 2000

Milhões de testes

Fonte: Bio-Manguinhos

R$ mil

Fonte: Bio-Manguinhos

Gráfico 10Faturamento de Bio-Manguinhos

1997 � 2000

24

SERSERSERSERSERVIÇOSVIÇOSVIÇOSVIÇOSVIÇOS DEDEDEDEDE

REFERÊNREFERÊNREFERÊNREFERÊNREFERÊNCIA CIA CIA CIA CIA EMEMEMEMEM S S S S SAAAAAÚDEÚDEÚDEÚDEÚDE

25

Área de Referência Unidade/Departamento Órgão Credenciador

Centro de Referência Macro-Regional para Dengue IOC/Virologia FUNASA/MS

Centro de Referência Nacional para Leptospirose IOC/Bacteriologia FUNASA/MS

Centro de Referência Nacional p/Hantaviroses IOC/Virologia FUNASA/MS

Centro de Referência Nacional p/Cólera e outras Infecções Entéricas IOC/Bacteriologia FUNASA/MS

Centro de Referência Nacional p/ Influenza IOC/Virologia FUNASA/MS

Centro de Referência Nacional p/ Sarampo IOC/Virologia FUNASA/MS

Centro de Referência Nacional p/ Hepatites Virais (A,B e C) IOC/Virologia FUNASA/MS

Centro de Referência Nacional p/ Hanseníase em Sarampo IOC/Medicina Tropical FUNASA/MS

O s serviços assistenciais na Fiocruz tambémpossuem características próprias que os

tornam diferentes da tradicional prestação deserviços de saúde à população. O fato da área deServiços em Saúde estar associada ao ensino e àpesquisa, contribui para seu credenciamento comoreferência do setor, não somente pelo grau decapacitação tecnológica adquirida, como pelacapacitação dos recursos humanos envolvidos.

Nas áreas da saúde da mulher, da criança e doadolescente, a Fiocruz é uma das únicas instituiçõespúblicas brasileiras cujo hospital materno-infantil,Instituto Fernandes Figueira � IFF, dispõe de umberçário especializado em recém-nascidos de altorisco, com recursos tecnológicos de última geraçãopara exames de diagnóstico e atendimento hospitalar.

Credenciado como Hospital Amigo da Criança,pelo Fundo das Nações Unidas para a Infância -UNICEF e Ministério da Saúde, o IFF possui tambémuma maternidade para pacientes de alto risco,reconhecida como uma das mais seguras do País.

Em 2000, o IFF foi credenciado pelo Ministérioda Saúde como Centro Colaborador em Qualidadeda Gestão e Assistência Hospitalar e já está prestandoconsultoria ao Hospital Nossa Senhora de Nazaré,localizado em Boa Vista (RO). O IFF também estáimplantando o projeto de bibliotecas infantis �Biblioteca Viva �, em três hospitais da rede pública

(em convênio com o Ministério da Saúde) com oobjetivo de humanizar o atendimento à criançahospitalizada e assistida em laboratórios.

No campo das doenças infecto - parasitárias, oCPqHEC atende ao maior número de casos de HTLV-1 das Américas e a mais da metade dos casos deleishmaniose tegumentar americana e deparacoccidioidomicose notificados no Estado do Riode Janeiro; a mais de 80% dos casos de Doença deChagas, sendo o terceiro em atendimento hospitalarà AIDS da capital. Tem como características própriaso acompanhamento da maioria de seus pacientesportadores dessas doenças segundo programas deatendimento/pesquisa, e a abordagem clínicamultiprofissional, complemento indispensável aoconhecimento científico experimental na busca derespostas a importantes indagações a respeito dessesprocessos.

No ano de 2000, foram realizados pela Fiocruzcerca de 300300300300300 mil atendimentos ambulatoriais, 799799799799799cirurgias-dia e 4.6754.6754.6754.6754.675 altas hospitalares. Foramemitidos 53 53 53 53 53 pareceres técnicos relacionados com ocontrole da qualidade em saúde e prestados 232232232232232assessoramentos nesta área. Além disso, foramrealizados 10.62110.62110.62110.62110.621 análises de amostras clínicas paraconfirmação de diagnóstico de doenças.

A Fiocruz também é centro de referência nacionale internacional em diversas áreas da saúde (Quadro 7).

Quadro 7Laboratórios e Centros de Referência

Fiocruz/2000

26

Área de Referência Unidade/Departamento ÓrgãoCredenciador

Centro de Referência em Infecções Entéricas IOC/Virologia FUNASA/MS

Centro de Referência p/ Enterovirus IOC/Virologia FUNASA/MS

Centro de Referência Nacional e Internacional p/ Taxonomia de Triatomíneos IOC/Virologia FUNASA/MS

Centro de Colaboradores da OMS p/ Influenza IOC/Virologia OMS

Centro de Colaboradores da OMS p/ Sarampo IOC/Virologia OMS

Centro de Colaboradores da OMS p/ Epidemiologia de Malformações IOC/Virologia OMS

Centro de Colaboradores da OMS p/ Congênitas IOC/Genética OMS

Centro de Colaboradores p/ Tipagem de Leishmania IOC/Protozoologia OMS

Centro de Colaboradores da OMS p/ Enterovirus IOC/Virologia OMS

Centro de Referência p/ Métodos de Controle da Doença de Chagas CPqGM OMS

Centro de Referência em Hepatopatias CPqGM CETREL/UFBA

Epidemiologia e Diagnóstico das Leishmanioses/Isolamento eCaracterização de Leishmanias

CPqGM SESAB/FUNASA/ UFBA

Diagnóstico Laboratorial e Tratamento da Doença de Chagas �Caracterização de cepas de T.cruzi

CPqGM UFBA/SESAB

Avaliação Farmacológica de Produtos Naturais e Vegetais CPqGM UFBA/IMPAR

Centro de Referência em Controle e Prevenção de Esquistossomose CPqGM OMS

Diagnóstico Anátomo-patológico de Doenças Infecciosas e Parasitárias CPqGM SESAB/FUNASA

Diagnóstico Laboratorial de Retroviroses Humanas CPqGM OMS/MS, UNAIDS

Serviço de Referência em Hemoglobinopatias CPqGM SESAB/UFBA

Serviço de Referência em Insetos Vetores de Interesse Médico CPqGM SESAB/FUNASA

Laboratório de Referência para o Isolamento e Caracterização do HIV-1 no Brasil CPqGM / LASP MS

Laboratório de Biologia de Triatomíneos e Epidemiologia da Doença de Chagas CPqRR SESMG / FUNASA

Centro de Colaboração e Pesquisa de Controle de Esquistossomose CPqRR OMS

Centro de Referência e Treinamento em Leishmanioses CPqRR SES-MG, MS/FUNASA

Centro de Referência Nacional e Internacional para Flebotomíneos CPqRR FUNASA/CIPA

Serviço de Referência em Malacologia CPqAM MS / FUNASA

Centro Colaborador para o Controle da Esquistossomose CPqAM OMS

Laboratório de Referência para o Controle da Peste CPqAM MS-FUNASA/CENEPI

Laboratório de Referência para o Controle da Filariose CPqAM SUS, Ministério do Exército

Laboratório de Referência para o Controle da Malária CPqAM FUNASA

Centro Nacional de Referência em Leishmanioses ENSP MS-FUNASA/COLAB

27

Área de Referência Unidade/Departamento ÓrgãoCredenciador

Centro de Análise de Dados e Controle de Vigilância ENSP OMS

Núcleo de Avaliação de Vacinas ENSP OMS

Núcleo de Assistência Farmacêutica ENSP OMS

Programa de Saúde da Família ENSP SMS-RJ

Serviço de Referência para Gestantes de Alto Risco IFF MS / SES

Referência para Treinamento de RH para o SUS �Região Sudeste, na Atenção Integrada a Doenças Prevalentes na Infância � AIDPI

IFF MS / SES

Centro de Referência Nacional para Banco de Leite Humano IFF INAN/MS

Centro de Referência em Neonatologia IFF SUS-RJ

Centro de Referência em Genética Médica IFF SUS-RJ

Serviço de Referência de Doenças Infecciosas em Endocrinologia CPqHEC SMS-RJ, SES-RJ

Serviço de Referência de Doenças Infecciosas em Otorrinolaringologia CPqHEC SUS-RJ,SES-RJ

Serviço de Referência em Dermatologia CPqHEC SUS-RJ, SES-RJ

Serviço de Referência de Doenças Infecciosas em Oftalmologia CPqHEC SUS-RJ, SES-RJ

Serviço de Referência de Doenças Sexualmente Transmissíveis (DST) CPqHEC SUS-RJ, SES-RJ

Centro de Referência para Diagnóstico Histopatológico das Doenças Infecciosas CPqHEC SUS-RJ, SES-RJ

Serviço de Referência em Farmácia Hospitalar CPqHEC SMS-RJ, SES-RJ

Serviço de Referência em Doenças Infecciosas do Sistema Nervoso CPqHEC SMS-RJ, SES-RJ

Centro de Referência em Leishmanioses CPqHEC SMS-RJ, SES-RJ

Centro de Referência em Doenças de Chagas CPqHEC SUS-RJ, SES-RJ

Centro de Referência em Micoses CPqHEC SMS-RJ, SES-RJ

Serviço de Referência em Tuberculose CPqHEC SMS-RJ, SES-RJ

Serviço de Referência em Farmacocinética CPqHEC MS/ANVS

Hospital-Dia CPqHEC MS / DST/AIDS

Centro de Referência em Zoonoses CPqHEC SMS-RJ

Núcleo de Geoprocessamento CICT OMS

Fonte: Unidades Técnico-CientíficasObs.: Estão listados apenas os Centros de Referência com o credenciamento formal.

28

ColeçãoDepto./

LaboratórioAcervo

(n.º de Espécimens)

Entomológica Entomologia 1.200.000

Helmintológica Helmintologia 39.520

Cultura de Fungos Micologia 1.700

Coleção de Febre Amarela Patologia 500.000

Culturas de Bactérias Bacteriologia 47.000

Culturas do Gênero Bacillus Bacteriologia 8.000

Malacológica Malacologia 4.300

Leishmania Protozoologia 100

Tripanossomatídeos Protozoologia 250

Dada sua elevada capacitação tecnológica ecientífica e a multidisciplinaridade que caracterizasuas equipes, esses centros têm plenas condições defornecer conhecimento científico, definir meto-dologias, orientar procedimentos clínicos elaboratoriais e realizar diagnósticos confirmatóriosque, por razões técnicas ou econômicas, não estãodisponíveis no sistema de saúde. Os centros dereferência da Fiocruz, utilizando técnicas da biologiamolecular, também estão capacitados paraidentificar a origem de uma série de agravos e,eventualmente, detectar erros e propor correções nosistema de vigilância epidemiológica.

As coleções científicas do IOC têm relevâncianacional e internacional, apresentando um grandenúmero de espécimens no acervo de cada coleção.

Controle da QualidadeNa área de Controle da Qualidade, a Fiocruz,

através do INCQS, desempenha importante papelno Sistema de Vigilância Sanitária � SVS,trabalhando em conjunto com a Agência Nacionalde Vigilância Sanitária � ANVS/Ministério da Saúde,visando proteger a população contra as situações derisco e os fatores nocivos associados à produção e àcomercialização de alimentos, medicamentos,cosméticos, saneantes, produtos biológicos, sangue e

Quadro 8Coleções Científicas

2000

Fonte: IOC

29

Indicadores 98 99 00

Boletins de análises emitidos 4.798 4.209 4.675

Desenv. Tecnológico/Pesquisa/Estudos 27 14 10Emissão de parecer técnico 40 153 53Capacitação de RH para a rede - egressos 123 84 176Inspeções/Auditorias 15 8 37Consulta técnica e material de referência 2.610 3.696 2.775Avaliação de processo de registro 180 182 173Assessoria externa 111 157 232Elaboração de normas técnicas/POP 94 87 159Estabelecimento de material dereferência 67 67 43

Cursos e seminários oferecidos 11 12 50

hemoderivados, artigos de saúde, hemodiálise,ambiente e outros produtos de uso corrente.

Dentre as atividades desenvolvidas, destacam-se:a realização de análises de amostras, oestabelecimento de materiais de referência, aorganização e a execução de cursos e semináriosrelativos à sua área de atuação, o assessoramento eformação de recursos humanos dos laboratórios daRede Nacional de Laboratórios Oficiais de Controleda Qualidade em Saúde � RNLOCQS, sendo previstopara o próximo ano (2001) o início do curso deVigilância Sanitária, em nível de mestrado edoutorado. Participa ainda em comissões, comitês egrupos técnicos da área de saúde, no Brasil e noexterior. (Quadro 9 e gráfico 12)

Fonte: INCQS

Gráfico 12Amostras Encaminhadas para Análise por Categoria de Produto

INCQS/2000

Quadro 9Desempenho das Atividades de Controle da Qualidade

Fonte: INCQS

30

CCCCCOMUNICOMUNICOMUNICOMUNICOMUNICAAAAAÇÃÇÃÇÃÇÃÇÃOOOOO EMEMEMEMEM

SSSSSAAAAAÚDE ÚDE ÚDE ÚDE ÚDE EEEEE CIÊN CIÊN CIÊN CIÊN CIÊNCIA CIA CIA CIA CIA &&&&& TECN TECN TECN TECN TECNOLOLOLOLOLOGIAOGIAOGIAOGIAOGIA

31

As atividades no campo da Informação eComunicação em Saúde e Ciência e Tecnologia

da Instituição respondem por todo o trabalhorelacionado com o tratamento, o processamento, apreservação e a divulgação da informação científicae tecnológica necessária ao fortalecimento de açõesno campo da Saúde Pública.

Dentre as publicações científicas da Fiocruz,destaca-se a revista Memórias do Instituto OswaldoCruz, considerada pelo Institute for ScientificInformation � ISI como a publicação latino-americana mais citada na categoria �medicina �pesquisa experimental�; em 2000, foram publicadosos seis números regulares do Vol.95 e dois númerosespeciais: Simpósio Internacional sobre a PesquisaBiomédica no Século XXI e XXVII Reunião Anualsobre Pesquisa Básica em Doença de Chagas e XVIReunião da Sociedade Brasileira de Protozoologia.

A Fiocruz publica também a revista Cadernos deSaúde Pública, periódico de referência, indexadona Europa e na América Latina, que em 2000 editouquatro números regulares e dois temáticos, num totalde 9.000 exemplares.

Merece referência,ainda, a revista História,Ciências, Saúde �Manguinhos, indexada naInglaterra e nos EstadosUnidos, de periodicidadequadrimestral e tiragem de4.000 exemplares; noperíodo foram publicadostrês números da Revista eum número especial sobrea Amazônia, intitulado

Visões da Amazônia. História, Ciência, Saúde �Manguinhos passou a ser incluída na bibliotecavirtual de periódicos científicos brasileiros pelaFAPESP e BIREME.

O Programa Reunião, Análise e Difusão daInformação em Saúde � RADIS, há mais de 15 anosmantém uma série de publicações voltadasexclusivamente para a difusão de informações sobrea saúde pública. Essas publicações suprem umaenorme lacuna da comunicação em saúde, uma vezque é distribuída para quase todos os municípiosbrasileiros.

Um outro projeto da Fundação nessa área é o daEditora Fiocruz, tido como projeto especial e comatuação em torno de quatro eixos temáticos: saúdepública; ciências biológicas e biomédicas em saúde;ciências clínicas; e ciências humanas e sociais emsaúde. No ano de 2000, a Editora Fiocruz publicoudezenove novos títulos e, nesse mesmo período,relançou nove publicações.

A Fiocruz possui, na área da comunicação, umgrande projeto que é o Canal Saúde. Há mais de 6anos o Canal Saúde mantém sua programaçãovoltada inteiramente para o setor saúde, em parceriacom o Ministério da Saúde e EMBRATEL, que cobretodo o território nacional. Os programas do CanalSaúde destinam-se à população em geral e tambémà informação, reciclagem e educação à distância demais de 2,5 milhões de profissionais de diferentescategorias que atuam no setor da saúde em todo oPaís. Além disso, a Fiocruz participa, ao lado deoutras 18 instituições de ensino e pesquisa, do CanalUniversitário do Rio de Janeiro (UTV), para o qualproduz diversos programas.

A principal Unidade da Fiocruz da área deInformação e Comunicação é o Centro de InformaçãoCientífica e Tecnológica � CICT, que dentre as suasdiversas atribuições coordena o Sistema Integradode Bibliotecas da Fiocruz. Mais recentementeimplantou a Biblioteca Virtual em Saúde, segmento�Teses da Escola Nacional de Saúde Pública e

32

Nº de livros Nº de periódicos Nº de TesesBibliotecas

Ampliação Total Acervo Ampliação Total Acervo Ampliação Total Acervo

Biblioteca de ManguinhosHaity Moussatché - CICT 1.601 43.727 42 3.346 302 545

Biblioteca Lincoln de FreitasFilho / ENSP

761 43.909 15 913 151 1.563

Biblioteca do IFF - 2.100 - 161 - 253

Total 2.362 89.736 57 4.259 453 2.361

Doenças Infecciosas e Parasitárias�. O acervo doSistema de Bibliotecas da Fiocruz, atinge um totalde 89.73689.73689.73689.73689.736 títulos em 2000, reunindo livros,periódicos e teses, entre os quais se inclui um ricoacervo de Obras Raras e Especiais, localizado noPavilhão Mourisco. O CICT coordena há mais de 20anos o programa SINITOX, de extrema importânciano acompanhamento e registro de agravos porintoxicação. Também coordena o VideoSaúde

Distribuidora da Fiocruz (antigo núcleo de vídeos),que em 2000, realizou uma mostra de vídeo, produziu5 novos vídeos, realizou o cadastramento de 175novos usuários da sua Distribuidora e fez 3.879cópias de vídeos para sua clientela.

A Biblioteca Virtual Oswaldo Cruz foi lançadapela Casa de Oswaldo Cruz em cooperação com oProssiga/CNPq, representando a consolidação de umproduto de divulgação científica que, resultante deinvestimentos expres-sivos que associampesquisa e documen-tação, disponibiliza parao grande público a vidae obra do cientista.

Além disso, foiiniciado o projeto daBiblioteca Virtual emSaúde � segmento Histó-ria da Saúde e da Medicina � Biblioteca Virtual emHistória. A concepção e desenvolvimento inicial doprojeto em colaboração com a BIREME, significa apossibilidade de promoção e operação cooperativae descentralizada da rede de fontes de informaçãona área da história da Saúde e da Medicina naInternet, possibilitando o acesso �on line� eficiente,universal e equitativo a toda a informação relevanteno campo.

Quadro 10Acervo do Sistema Integrado de Bibliotecas

Fiocruz/2000

Fonte: Centro de Informação Científica e Tecnológica

33

No Programa de Informação e Comunicação daFiocruz se insere, também, o Museu da Vida � MV,cuja finalidade é promover, de forma lúdica einterativa, a educação em ciência e saúde e aampliação da cultura científica e tecnológica dapopulação. Em 2000, o Museu passou a abrir nosfinais de semana, recebendo visitas livres. O público

atendido foi superior a 21 mil pessoas em oito mesestranscorridos, proporcionando a média de 328pessoas por dia de fim de semana no período � quaseequiparando-se ao movimento dos demais dias dasemana, com visitas feitas mediante agendamentode escolas e outros grupos organizacionais.

34

DESENVDESENVDESENVDESENVDESENVOLOLOLOLOLVIMENTVIMENTVIMENTVIMENTVIMENTOOOOO EEEEE

GESGESGESGESGESTTTTTÃÃÃÃÃOOOOO INS INS INS INS INSTITUCIONTITUCIONTITUCIONTITUCIONTITUCIONALALALALAL

35

Grupo de Despesa 1999 2000

Tesouro Outras Fontes Total Tesouro Outras Fontes Total

Pessoal *CusteioCapital

148.168.97593.319.02322.609.274

-15.913.7102.176.650

148.168.975109.232.73324.785.924

179.703.32887.659.77221.970.459

-31.816.0003.456.000

179.703.328119.475.77225.426.459

O Programa de Gestão e DesenvolvimentoInstitucional da Fiocruz, engloba o conjunto

de atividades que fornecem o suporte necessário àexecução dos demais programas institucionais. Suaárea de abrangência é ampla e diversificada,envolvendo ações das mais diversas instâncias, desdeaquelas constitutivas da Presidência e do ConselhoDeliberativo, até as que compõem as UnidadesTécnico-Administrativas.

Gestão FinanceiraO orçamento da Fiocruz aprovado para 2000 em

custeio e capital foi de R$145 milhões em recursosdo Tesouro, R$35 milhões em recursos de OutrasFontes e R$ 211 milhões provenientes da venda defármacos e vacinas ao Ministério da Saúde,perfazendo um total de R$ 391 milhões. O quadro 11,

mostra o orçamento aprovado por fonte de recursose por grupo de despesas.

Fonte: Dirad

Gráfico 13Orçamento Aprovado por Fonte de Recursos e por Grupo de Despesa. Posição Final Fiocruz / 2000

Quadro 11Orçamento Aprovado por Fonte de Recursos e por Grupo de Despesa

Posição FinalFiocruz / 1999-2000

* Exclui os recursos destinados ao cumprimento de sentenças judiciais transitadas em julgado. Fonte: Dirad

TOTAL 264.097.272 18.090.360 282.187.632 289.333.559 35.272.000 324.605.559

36

Orçamento Proposto Aprovado em Lei Orçamentária Liberado Executado

Ano Posição Inicial Posição Final

1997 190.385.000 141.953.078 141.953.078 129.472.941 124.179.255

1998 203.303.294 119.872.960 121.672.960 121.672.960 116.050.545

1999 167.406.840 126.781.005 134.018.657 134.018.657 128.314.168

2000 127.678.278 121.386.043 144.902.231 135.299.318 135.299.318

Apesar das sucessivas dificuldades impostas pelocontingenciamento de seu orçamento, pode-seobservar que a Fiocruz logrou atingir um elevadonível de desempenho da sua gestão físico-financeira,mantendo a execução orçamentária ao longo dosanos em nível superior a 95% do total dos recursosliberados pelo Tesouro (Quadro 12 e Gráfico 14).

Embora sofrendo decréscimos em seu orçamentoao longo dos anos, a Fiocruz tem procurado assegurarrecursos para os programas finalísticos, concentrandoos cortes, em conseqüência, nas atividades demanutenção administrativa e infra-estrutura, con-forme pode ser visualizado no Gráfico 15.

Fonte: ASPLAN/DEFIN

Gráfico 14Evolução do OrçamentoFiocruz � 1997/2000

Custeio e Capital

LiberadoExecutado

Gráfico 15Orçamento da Fiocruz por Programa Institucional

Custeio e Capital - 1997 / 2000

Fonte: DIRAD

Total de Programas FinalísticosDesenvolvimento e Gestão Institucional

Gestão de Recursos HumanosAs atividades de gestão de RH na Fiocruz vêm

experimentando, nos últimos anos, uma profundareestruturação. Essa mudança relaciona-se com aadoção de uma política de valorização dos recursoshumanos da Instituição. Nesse sentido, o trabalhoda Fiocruz, juntamente com outras instituições deC&T do País, possibilitou a criação da novaGratificação por Desempenho em Atividade deCiência e Tecnologia � GDACT que, em 2000,proporcionou aumento dos salários da carreira deC&T. A complementação do valor a ser pago comogratificação dependerá da aplicação de um modelode avaliação por desempenho dos servidores da áreade C&T, de acordo com o que recomenda a MedidaProvisória específica.

Quadro 12Evolução do OrçamentoFiocruz � 1997/2000

Custeio e Capital

Fonte: ASPLAN/DEFIN

37

Ao final de 2000, o quadro de servidores daFiocruz totalizava 3.038 profissionais (Gráfico 16),dos quais 2.057 com titulação, o que representa67,71% do total de servidores (Gráfico 17).

Fonte: DIREH

Gráfico 16Número de Servidores

Fiocruz/1994-2000

No servidores

A Fiocruz conta atualmente com uma força detrabalho total de 7.239 pessoas, cujo perfil,apresentado no Gráfico 18, vem apontando parauma diminuição progressiva do quadro de servidoresem função das restrições aos concursos públicos,como já foi assinalado acima. A elevação do númerode profissionais temporários e terceirizados revela oesforço da Instituição para manter suas atividadesem pleno funcionamento.

Gráfico 18Perfil da Força de Trabalho da Fiocruz

FIOCRUZ/2000

Gráfico 17Demonstrativo de Titulação/Servidores

Fiocruz / 2000

Fonte: DIREH

38

39

O Centenárioda FundaçãoOswaldo Cruz

40

Principal Instituição de Ciência e Tecnologia em Saúde daAmérica Latina, a Fundação Oswaldo Cruz comemora o seuprimeiro Centenário em 2000, mantendo a característica de aliar aconstrução de tradições a projetos de futuro.

Sua história é parte integrante da história do País. Marco de umnovo modelo de ciência e saúde pública associado estreitamente aprocessos sociais, a Fiocruz deu uma contribuição decisiva para aconstrução da nação brasileira.

Dada a estreita ligação entre a Fiocruz e o desenvolvimentocientífico brasileiro, em 2000, momento dedicado especialmente acelebração do seu Centenário, mas também do plenoreconhecimento da consolidação da revolução pasteuriana noBrasil, com seus impactos na área médico-sanitária, urbana,legislativa, do desenvolvimento das práticas e instituições de saúdepública, o redescobrimento do Brasil rural, a formulação de projetosnacionais, entre outros.

O Centenário da Fiocruz constituiu uma oportunidade únicapara se refletir e traçar diretrizes sobre a construção da nossanacionalidade, o desenvolvimento e formulação de políticas desaúde e a melhoria da qualidade de vida da população. Propiciandoainda possibilidades de se repensar os rumos da Instituição no novomilênio e na tentativa de preparação de uma agenda para o futuro.

Nessa perspectiva foram organizadas as comemorações doprimeiro Centenário da Fiocruz, cujo início ainda se deu em 1999,quando se celebraram os 90 anos da Descoberta da Doença deChagas, um feito ímpar na história da ciência brasileira.

41

As comemorações doCentenário da FundaçãoOswaldo Cruz foramorganizadas por Comissãoinstituída pela Presidência, queteve como Presidente de Honrao Professor Carlos ChagasFilho, além do Presidente daFiocruz, Eloi Garcia e, comoCoordenador Executivo, PauloGadelha.

O Centenário da Fiocruz foicomemorado em conjunto como Centenário do InstitutoOswaldo Cruz, que teve comoPresidente de sua ComissãoOrganizadora o Diretor doIOC, Prof. José RodriguesCoura.

O Prof. Carlos ChagasFilho, ofereceu contribuiçãofundamental às comemoraçõesdo Centenário. Infelizmente,veio a falecer em 16 defevereiro, três meses antes doCentenário. A Comunidade deManguinhos, emocionada,prestou homenagem póstumaao Presidente de Honra daComissão do Centenário,representado na solenidadepela sua viúva AnnaLeopoldina de Melo FrancoChagas. Carlos Chagas Filhofoi fundador do Instituto deBiofísica da UFRJ, mas sempre

esteve ligado à Fiocruz dizendo�ter seu coração emManguinhos�. Além dasinúmeras colaborações dadas àFiocruz, ofereceu enormescontribuições à ciênciabrasileira. Como membro daAcademia de Ciências doVaticano, responsável pela

análise final do processo deGalileu Galilei, que tramitavahá mais de 250 anos, em seuparecer enaltece a grandedescoberta de Galileu para aastronomia e para a física,inocentando-o definitivamenteda absurda condenaçãohistórica.

42

Eventos 2000março

As homenagens ao Centenárioda Fiocruz iniciaram-se aindano final de 1999, quando duasEscolas de Samba �Em Cima daHora� e �Unidos doJacarezinho� fizeram seusenredos em homenagem aos100 anos de Manguinhos,respectivamente �Oswaldo Cruz:a Saga de um Herói Brasileiro�e �Do Barão à Fundação, 100Anos a Serviço da Nação�,expressando o fortereconhecimento do povo àfigura de Oswaldo Cruz, com

4Carnaval do

Rio de Janeiro:

G.R.E.S. Unidos doJacarezinho,

com o enredo �Do Barão à Fundação,

100 anos a serviço da Nação�;

G.R.E.S. Em Cimada Hora, com o enredo

�Oswaldo Cruz � A saga deum herói brasileiro�.

simplicidade, arte, alegria ebeleza, no Carnaval � a maiormanifestação cultural do País.As letras dos sambas-enredos dasduas Escolas seguem abaixo.

43

G.R.E.S. UNIDOS DO JACAREZINHOG.R.E.S. UNIDOS DO JACAREZINHOG.R.E.S. UNIDOS DO JACAREZINHOG.R.E.S. UNIDOS DO JACAREZINHOG.R.E.S. UNIDOS DO JACAREZINHO

Do Barão à Fundação, 100 Anos aDo Barão à Fundação, 100 Anos aDo Barão à Fundação, 100 Anos aDo Barão à Fundação, 100 Anos aDo Barão à Fundação, 100 Anos aServiço da NaçãoServiço da NaçãoServiço da NaçãoServiço da NaçãoServiço da Nação

Presidente - José Roberto Hilário da SilvaEnredo - Do Barão à Fundação - Cem Anos aServiço da NaçãoCarnavalesco - Cláudio de Jesus e EvertonCardosoCompositores - Gilson Bermini/Bizuca/AdenildoVasconcelos/Lula/Thiônio/Valter Veneno/Carvalhaes e Maurício AlvesIntérprete - Joelson

Foi o barão quem me chamouCheguei imunizei geralTrabalhei, me dediqueiNo palácio que sonheiO berço da ciência nacionalInsetisei para combater febre amarelaE contra a peste foi melhor a prevençãoVaríola vacineiNa luta com a maláriaAté pro norte viajei

Comprei rato e de fatoVi crescer o malVi malandro criar ratoNa maior cara de pau

Ah! Que saudadesEu vi o Rio parecido com ParisCriticado fui em frentePelos portos defendendo a minha genteCom jeitinho brasileiro assumi a direçãoDei meu nome à instituiçãoQue faz um século de glóriaUma bele trajetóriaA serviço da naçãoPesquisando, reciclando, saneandoGerando grande obra socialVai seguindo a FiocruzPara o povo uma luzVisando um futuro triunfalE o Jacarezinho é uma vacinaDe felicidade neste carnaval

Xô, doença!Ninguém te querTem saúde a toda horaQuem receita é o Jacaré!

G. R. E.S. EM CIMA DA HORAG. R. E.S. EM CIMA DA HORAG. R. E.S. EM CIMA DA HORAG. R. E.S. EM CIMA DA HORAG. R. E.S. EM CIMA DA HORA

Oswaldo Cruz - A saga de um heróiOswaldo Cruz - A saga de um heróiOswaldo Cruz - A saga de um heróiOswaldo Cruz - A saga de um heróiOswaldo Cruz - A saga de um heróibrasileirobrasileirobrasileirobrasileirobrasileiro

Presidente: Mauro Luiz AlvesCarnavalesco: Alex de Souza eErnesto NascimentoCompositores: Marcos, Júlio César, AntônioPrimavera, Sérgio Teixeira,Nunes, Antônio nick, José Mauro e CiganereyIntérprete: Tiãozinho Cruz

De São Luiz do ParaitingaA saga de um herói vamos contarGrande gênio da ciênciaTrouxe a experiência,da Cidade LuzNo Brasil, está vivo na memória,Um carnaval de epidemias combateuSaneando a cidade, o meu rio tropicalFoi espelho de ParisBotaram abaixo o antigoConstruindo um idealE assim remodelaram a capital

Com seus feitos muitas vidas, preservouForam idéias geniais e amorBISDiretor pela saúde, se tornouNos anais da nossa história, o seu nomeconsagrou

Mas nem tudo eram floresE houve dissabores, com a vacinaçãoE aí, a imprensa com humor, malhou,malhou, malhouEm meio a tanta dor (no Pará)Lá no Pará, terra de Tapajós e ApiacásCom muita força e fé, livrou do malOperários da Madeira Mamoré (pois é)Pesquisador, tornou-se imortalPrefeito da Cidade Imperial

Oswaldo Cruz, a Fundação é você(Batam palmas quero ver)BIS Parabéns ao CentenárioMuito fez por merecer

44

10 Exposição � Chagas do

Brasil� montada no Paláciodas Artes, em Belo Horizonte,que retrata a história de umdos maiores feitos da ciênciabiomédica: a descoberta dadoença de Chagas em 1909,pelo cientista Carlos Chagas.

Organizadapela Casa de Oswaldo Cruz.

abril

maio16

Abertura do Ano Acadêmicoem homenagem aAnísio Teixeira.

Aula Inaugural com a Profa.Glaci Zancan , Presidente daSBPC, �Ciência e Tecnologia:

Formação de RecursosHumanos�.

Lançamento do �PrêmioFiocruz/Grupo � EMS � Sigma

Pharma� de Ciência eTecnologia em Saúde.

30 a 18 de junhoExposição Chagas do Brasil, na

Casa da Ciência/RJ,

organizada pela Casa deOswaldo Cruz, com noveambientes compostos por

cenários, painéis e atividadesinterativas, dando destaque a

questões como a ciênciapasteuriana, o saneamento

urbano, o conteúdo das idéiasdefendidas por Chagas e suasimplicações na saúde pública.

2 a 7Exposição Revolta da Vacina,

montada na Estação do Metrôdo Largo da Carioca/RJ,organizada pela Casa de

Oswaldo Cruz.

13

Seminário História, Ciência eSaúde no Brasil, realizado pelaCOC/Museu da Vida e Centrode Pesquisa Gonçalo Moniz �

Salvador/BA.

25Exposição Terra e Gente doBrasil, salão de Obras RarasOvermeer, no 3o andar do

Castelo, promovida pelo Centrode Informação Científica e

Tecnológica � CICT, emcomemoração aos 500 anos doDescobrimento do Brasil e ao

Centenário da Fiocruz.13 a 14

- Exposição A Ciência dosViajantes: natureza, populações e

saúde em 500 anos deinterpretações do Brasil,

organizada pela Casa deOswaldo Cruz/Museu da Vida e

Centro de Pesquisa GonçaloMoniz, com apoio da Secretaria

de Saúde da Bahia, daAssociação Brasileira de Saúde

Coletiva e da FundaçãoBiblioteca Nacional, realizada

no Centro de Memória eCultura dos Correios, Salvador/BA. A mostra aborda as relações

que se constituíram entre asviagens e a produção de

conhecimentos sobre o nossoPaís, sua natureza e seu povo.

15Sessão Solene na Assembléia

Legislativa do Estado doRio de Janeiro.

A Assembléia Legislativa doRio de Janeiro � ALERJ,

realizou em maio sessão soleneem homenagem ao Centenárioda Fundação Oswaldo Cruz e

do Instituto Oswaldo Cruz, coma entrega da �Medalha

45

16 a 19Simpósio Latino Americano

sobre Pesquisa Interprofissionalem Serviços de Doenças

Infecciosas, organizado pelaVice-Presidência de Serviços deReferência em Saúde - VPSRS e

pelo Centro de PesquisaHospital Evandro Chagas �

CPqHEC.

21 a 26Simpósio Internacional

�Perspectivas da PesquisaBiomédica no Século XXI�,organizado pelo Instituto

Oswaldo Cruz em comemoraçãoao seu Centenário, atraiu

21Meia-Maratona e Fiocruz PortasAbertas � Evento com percursode 21 km, do IFF ao campus de

Manguinhos, seguida deatrações culturais, atividades

museológicas e show do cantor ecompositor Luis Melodia, em

frente ao Castelo.

24Sessão Solene no Senado

Federal.O Senado Federal fez, no

dia 24 de maio, uma sessãosolene em homenagem à

Fiocruz, onde vários Senadoresfizeram pronunciamentos sobre

a importância da Instituiçãopara o País.

O Presidente do Senado,Antônio Carlos Magalhães,encerrou as homenagens

ressaltando o compromisso e odever do Executivo e Legislativo

para com a Fiocruz,comparando-a aos mais

importantes núcleos científicosdo País e do mundo.

Tiradentes� � patrono daAssembléia. A Câmara de

Vereadores do Rio tambémhomenageou a Fiocruz atravésde Moção de Congratulações eAplausos à Fiocruz, assinadapor todos os Parlamentares e

entregue ao Presidente daFiocruz, Eloi Garcia, no dia

25 de maio de 2000, peloVereador Eliomar Coelho.

Groppo Stolf; ; ; ; ; Recém-DoutorRecém-DoutorRecém-DoutorRecém-DoutorRecém-Doutor- Saúde Públic - - Saúde Públic - - Saúde Públic - - Saúde Públic - - Saúde Públic - 1º lugar:George Luiz Lins MachadoCoelho; 2º lugar: Cláudia

Roberta de Castro Moreno;3º lugar: David Eduardo

Barroso; Recém-Mestre -Recém-Mestre -Recém-Mestre -Recém-Mestre -Recém-Mestre -Vetores de DoençasVetores de DoençasVetores de DoençasVetores de DoençasVetores de Doenças

Endêmicas - Endêmicas - Endêmicas - Endêmicas - Endêmicas - 1º lugar: NildimarAlves Honório; 2º lugar: Roberta

Lima Caldeira; 3º lugar: JoséCarlos Miranda e Silvia

Ermelinda Barbosa; Recém-Recém-Recém-Recém-Recém-Graduado - BiologiaGraduado - BiologiaGraduado - BiologiaGraduado - BiologiaGraduado - Biologia

Molecular - Molecular - Molecular - Molecular - Molecular - 1º lugar: AndréiaMachado Leopoldino Vercesi;2º lugar: Nathalie HenriquesSilva; 3º lugar: Martin Henán

Bonamino.....

Vale o registro dos galhardetesfeitos pelo IOC, com foto

colorida do Castelo ladeadopela foto de Oswaldo Cruz, queforam espalhados pela Cidade

do Rio na semana doCentenário.

pesquisadores dos principaisInstitutos de Ciências domundo. A solenidade de

abertura do Seminário contoucom a presença do Prefeito doRio, Senhor Luiz Paulo Condee do Senador Lúcio Alcântara,

além de outras autoridades. Nesse dia foi lançado o Livro

do Centenário e a Medalha�Um Século de Ciência�.

A Fiocruz e o Grupo EMS-Sigma Pharma , lançaram oPrêmio Fundação OswaldoCruz e Grupo EMS-SigmaPharma de C&T em Saúde,como estímulo a cientistas,

médicos e recém-formados queatuam na área de Ciência eTecnologia em Saúde. No

primeiro ano de lançamento doPrêmio, ano do Centenário da

Fiocruz, o Prêmio teve aseguinte temática por

modalidade e categoria, com ospremiados: PesquisadorPesquisadorPesquisadorPesquisadorPesquisador

Senior - DoençasSenior - DoençasSenior - DoençasSenior - DoençasSenior - DoençasParasitárias e InfecciosasParasitárias e InfecciosasParasitárias e InfecciosasParasitárias e InfecciosasParasitárias e Infecciosas -1º lugar: Luiz Rodolpho RajaGabaglia Travassos, ZigmanBrener e Zilton de Araújo

Andrade; 2º lugar: GiovanniGazzinelli; 3º lugar: Sérgio

Danilo Junho Pena;Pesquisador Júnior -Pesquisador Júnior -Pesquisador Júnior -Pesquisador Júnior -Pesquisador Júnior -

Produtos Naturais Produtos Naturais Produtos Naturais Produtos Naturais Produtos Naturais - 1º lugar:::::Rosangela de Almeida Epifânio;

2º lugar: : : : : Russolina BenedetaZingali; ; ; ; ; 3º lugar: RobertoGomes de Souza Berlinck;

Médico Senior -Médico Senior -Médico Senior -Médico Senior -Médico Senior -Transplantes de ÓrgãosTransplantes de ÓrgãosTransplantes de ÓrgãosTransplantes de ÓrgãosTransplantes de Órgãos

Sólidos - Sólidos - Sólidos - Sólidos - Sólidos - 1º lugar: Sérgio Mies;2º lugar: José Osmar Medina deAbreu Pestana e Valter DuroGarcia; 3º lugar: Jorge EliasKalil Filho e Noedir Antônio

46

2512h12h12h12h12h

No dia 25 de maio de 2000,dia da comemoração doPrimeiro Centenário da

Fiocruz, com um grande bolo ea apresentação do Coral daFiocruz nas escadarias doCastelo. Chuva de bolas no

Castelo.

15h15h15h15h15h O Ministro da Saúde, JoséSerra, fez a transferência

simbólica de seu Gabinete parao Castelo de Manguinhos, emhomenagem aos 100 anos daFiocruz, descerrando umaplaca em homenagem ao

Centenário.

47

18h18h18h18h18hNo Teatro Municipal do

Rio de Janeiro foi lançadoSelo Comemorativo do

Centenário da Fiocruz, peloPresidente da EmpresaBrasileira de Correios e

Telégrafos, Senhor EgydioBianchi; seguido do lançamentoda Medalha Comemorativa do

Centenário, entregue peloPresidente da Casa da Moeda,Senhor Tarcísio Jorge Caldas

Pereira. Participaram tambémdessa solenidade o

Ministro da Saúde, José Serra;o Ministro das Comunicações,

João Pimenta da Veiga;o Presidente da Fiocruz,

20h 20h 20h 20h 20hApresentação da

�Suíte Manguinhos�, quatrocomposições feitas

especialmente em homenagemaos Cem anos da Fiocruz, pelosmúsicos-compositores Wagner

Tiso, Francis Hime, PauloMoura e Sérgio Barboza,

executada pela OrquestraPró-Música da Petrobrás.

Foi um espetáculo belíssimo erepleto de emoção!

Eloi de Sousa Garcia; e oSecretário Estadual de Saúde,

Gilson Cantarino O�Dwyer.

48

26�E assim se passaram 100

anos...� foi a grande Festa daComunidade de Manguinhos no

dia 26 de maio, em frente aoCastelo. A Presidência daFiocruz homenageou o

Presidente da ASFOC, ÁlvaroNascimento, que recebeu aMedalha do Centenário em

nome de todos os servidores daFiocruz; e o Presidente da

UNIFOC, Dr. Newton Poth, querecebe a Medalha em nome dos

servidores aposentados.

Os ex-presidentes da Fiocruz, oscinco servidores mais antigos da

Instituição, os dezenoveservidores mais antigos porUnidade, os membros doConselho Deliberativo, o

Coordenador do Centenário,Paulo Gadelha, e o Diretor doInstituto Oswaldo Cruz, Prof.José Rodrigues Coura, todosforam homenageados com aMedalha dos 100 Anos da

FIOCRUZ. Foi um momento degrande emoção para todos e,

principalmente, para oshomenageados e seus familiares.

Depois da cerimônia dehomenagens, houve queima defogos no Castelo. Muitos foram

os aplausos pelo lindoespetáculo. Em seguida, foi

realizado um grande show coma Velha Guarda da Mangueirae da Portela (Walter Alfaiate,Noca da Portela, Monarco,

Xangô e vários outros músicosfamosos e grande baile com a

Orquestra Tabajara, doMaestro Severino Araújo.

Os ex-presidentes da Fiocruzagraciados com a Medalha doCentenário foram: Vinícius da

Fonseca, Guilardo MartinsAlves, Antônio Sérgio da SilvaArouca, Akira Homma, LuizFernando da Rocha Ferreirada Silva, Hermann GonçalvesSchatzmayr, Euclides Ayres deCastilho e Calos Médicis Morel.

O Presidente Eloi de SousaGarcia foi homenageado com a

medalha de ouro doCentenário, entregue por Marco

Antônio Menezes (CESTEH),que na solenidade simbolizava

a presença do próprioOswaldo Cruz.

Os 5 Servidores mais antigos daInstituição que receberam a

Medalha do Centenário foramÍtalo Rodrigues de Araújo

Sherlock (CPqGM);Sylvio Celso Gonçalves

da Costa (IOC);Jones da Silva (IFF);José Jurberg (IOC); e

Nelson da Silva Santos(DIRAD).

49

Os dezenove Servidores maisantigos por Unidadehomenageados com a

Medalha, foram:Dauto Freitas da Silva (IOC);Maria de Fátima Alves Beliz(CPqAM); Antônio Carlos dosSantos (CPqGM); Jorge Lopes

Leite (CPqRR);Lisabel Espellet Klein (COC);

Luiz Augusto de AraújoBatista (ENSP);

Aloísio Rodrigues (CICT);Marilene Medeiros Teixeira

(CECAL); Sebastião Rodriguesde Almeida (PRESIDÊNCIA);

Alice da Graça ValençaPimentel (ASPLAN); João

Batista de Azevedo (DIRAC);José Silvio de Moraes Portes

(DIRAD); Guiomar Cristina Lirados Santos (DIREH);

Silvio Valle Moreira (EPSJV);Cícero Batista (BIO-

MANGUINHOS); José BarbosaFerreira Filho (FAR-

MANGUINHOS); Ivani Cutisdos Santos (INCQS);

José de Oliveira (IFF) eJorge Constantino (CPqHEC).

Todos os membros do ConselhoDeliberativo da Fiocruz foramagraciados com a Medalha do

Centenário: Eloi de SouzaGarcia, Presidente; Akira

Homma, Vice Pres. deTecnologia; Maria Cecília deSouza Minayo, Vice-Pres. deAmbiente, Comunicação e

Informação; Mauro Célio de

Almeida Marzochi, Vice-Pres.de Serviços de Referência emSaúde; Renato Sérgio Balão

Cordeiro, Vice-Pres. dePesquisa e Ensino; Ana Lúcia

De Larrive, Chefe de Gabinete;José Rodrigues Coura, Diretordo IOC; Alexandre Bezerra deCarvalho, Diretor do CPqAM;Mitermayer Galvão dos Reis,Diretor do CPqGM; Roberto

Sena Rocha, Diretor doCPqRR; Nísia Verônica

Trindade de Lima, Diretora daCOC; Paulo Marchiori Buss,

Diretor da ENSP; Tânia CelesteMatos Nunes, Diretora da

EPSJV; Marcos Henrique deCastro Oliveira, Diretor de Bio-Manguinhos; Eloan dos Santos

50

junho6

Exposição A Ciência dosViajantes, no Espaço Cultural

dos Correios/RJ

6 a 8Seminário Ciência e Viagens:

Inventários do Brasil 1500-2000,no Espaço Cultural dos

Correios/RJ.

8Seminário Fiocruz Presente e

Futuro, no Auditório da EscolaNacional de Saúde Pública �

ENSP, organizado pelaVice-Presidência de Ambiente,Comunicação e Informação �

VPACI.

17Fiocruz pra Você � CampanhaNacional de Multivacinação/

1ª dose, Campus de Manguinhos.

Pinheiro, Diretora deFar-Manguinhos; André Luiz

Gemal, Diretor do INCQS;Gilberto Vasques Cava, Diretordo IFF; Keyla Belízia Feldman

Marzochi, Diretora doCPqHEC; Maria Élide

Bortoletto, Diretora do CICT;Antenor Andrade, Diretor do

CECAL; Luciano Toledo,Diretor do CPqL&MD; Carlos

Augusto Grabois Gadelha,Assessor-Chefe da ASPLAN;Lenita Nicoletti, Diretora daCOREB; Francisco de Paula

Bueno Neto, Diretor daDIRAC; Silvina da Costa

Marques, Diretora da DIRAD;Antônio Fernando de Andrade

Alves, Diretor da DIREH;Francisco Araújo, Procurador

Geral da Fiocruz; NewtonJanote Filho, Auditor-Chefe daAUDIN; Álvaro Nascimento,

Diretor da ASFOC; LuisaHelena Ferreira Lopes,

Secretária Executiva do CD.Depois da cerimônia de

homenagens, houve queima defogos no Castelo. Muitos foram

os aplausos pelo lindoespetáculo. Em seguida, foi

realizado um grande show coma Velha Guarda da Mangueirae da Portela (Walter Alfaiate,Noca da Portela, Monarco,

Xangô e vários outros músicosfamosos e grande baile com a

Orquestra Tabajara, do MaestroSeverino Araújo.

28Teatro Municipal do

Rio de Janeiro: Segundaapresentação da

�Suíte Manguinhos� paraos servidores da Fiocruz

25Regata a Remo: 100 Anos da

Fiocruz e do Instituto OswaldoCruz, Estádio de Remo da

Lagoa. Organizado pela Vice

Presidência de Pesquisa eEnsino � VpqPE, em

homenagem a 14 notórioscientistas da Fiocruz.

julho10 a 14

52ª Reunião da SociedadeBrasileira para o Progresso da

Ciência � SBPC/ Sessão Especialem Homenagem ao Centenário

da Fiocruz/Caravana de 80estudantes de Iniciação

Científica da Fiocruz à Brasília.Participação organizada pelaVice-Presidência de Pesquisa e

Ensino, Brasília/DF.

11 a 14Seminário Nacional de Saúde &

Ambiente no Processo deDesenvolvimento, organizado

pela Vice-Presidência deAmbiente, Comunicação eInformação- VPACI, com o

objetivo de se buscar um novoparadigma ambiental no campoda saúde sob os pontos de vistateórico, metodológico e prático,de modo a consolidar a política

de saúde e ambientedesenvolvida institucionalmente.

26 a 1 de agostoVI Congresso Brasileiro de

Saúde Coletiva/O Sujeito na Saúde Coletiva �

Centro de Convenções,Salvador/BA, promovido pela

ABRASCO.

51

9 e 10Realização da centésima

Reunião do Conselho Nacionalde Saúde foi realizada na

Fiocruz em homenagem aosCem anos da Instituição,

ocasião em que a ConselheiraLeda Dantas fez um discurso

sobre a trajetória e importânciada Instituição para o País

nesses 100 anos de existência.

agosto5

Data de nascimento de OswaldoCruz/Apresentação do Coral da

Fiocruz e dos Canarinhos dePetrópolis � Igreja da

Candelária/RJ.

23 a 251ª Sessão Extraordinária do

3º Congresso Interno da Fiocruz� �Fiocruz Pública e

Estratégica: Modelo de Gestão�,Auditório da ENSP.

16 a 19Seminário História e

Perspectivas da PesquisaBiomédica no Centro de Pesquisa

René Rachou � CPqRR/A Contribuição de Minas

Gerais � Belo Horizonte/MG.

13 a 15Simpósio Molecular Evolution

2000: Pathogenic,microorganisms, vectors andReservoirs , organizado pelo

Departamento de Bioquímicae Biologia Molecular �

DBBM/IOC, noMarina Palace Hotel/RJ.

setembro2 a 4

Seminário Internacional dePesquisa e Desenvolvimento em

Saúde para o Século XXI,organizado pelo Centro de

Pesquisa Aggeu Magalhães emcomemoração aos 50 anos doAggeu Magalhães e aos 100

anos da Fiocruz, Recife/PE. Naocasião foram lançados os

livros: �Aggeu Magalhães, umPioneiro�, de Aggeu Magalhães

Filho e Lisabel Klein; e �UmDomicílio para o MovimentoSanitário em Pernambuco:

Breve História do NESC (1987/1997)�, autoria de DjalmaAgripino de Melo. Show de

Alceu Valença em homenagemao CPqAM e à Fiocruz .

11 a 15Seminário � O CPqRR noCentenário da Fiocruz:

Os Desafios da Ciência noSéculo XXI� �

Evento comemorativo doCentenário da Fiocruz e dos

45 anos do CPqRR �Belo Horizonte/MG.

52

outubro1 a 4

Simpósio Fiocruz/INSERM2000, organizado peloInstituto Oswaldo Cruz.

novembro10 a 3 de dezembroExposição �Manguinhos: 100

anos de Arquitetura�, noInstituto dos Arquitetos do

Brasil, promovida pelaCasa de Oswaldo Cruz.

As Comemorações doCentenário foram encerradasem dezembro, na II Bienal de

Pesquisa da Fiocruz,homenageando os 10 Cientistasde Manguinhos, cassados em

abril de 1970. O evento contoucom a participação do Dr. Louis

8 a 13Reunião do Comitê Assessor deImunização (TAG � Technical

Adversory Committee), daOrganização Panamericana da

Saúde, Foz de Iguaçu/PR,organizado pela

Vice-Presidência deTecnologia � VPT.

14Exposição �Visões da Amazônia:

Cultura, Ciência e Saúde� �Museu da República,

organizada pelaCasa de Oswaldo Cruz

dezembroIgnarro, da Escola de Medicinada Universidade da Califórnia,Los Angeles, Prêmio Nobel deMedicina e Fisiologia de 1998,

que ministrou a palestra�Nitric Oxide as a UniqueSignaling molecule in theCardiovascular System�

MídiaMídiaMídiaMídiaMídiaEntre 1999 e 2000, período em que a Fiocruz comemorou seu centenário, foram

produzidas cerca de 200 matérias jornalística em jornais de médio e grande porte, entrematérias especiais, notas em colunas de destaque e programações de eventos.

Também foram nemerosas as matérias televisivas e radiofõnicas.

10 a 16

53

LISTA DE ENDEREÇOS E TELEFONES DA FIOCRUZ

54

UNIDADE TÉCNICO CIENTÍFICA

Instituto Oswaldo Cruz/IOCDr. RENATO SÉRGIO BALÃO CORDEIROAv. Brasil, 4365, Manguinhos,21045-900 � Rio de Janeiro/RJTel/FAX: 0xx (21) 2598-4316/2590-3545/2560-1191/2590-9790cordeiro@procc.fiocruz.brdiretoria@ioc.fiocruz.brHomepage: www.ioc.fiocruz.br

Centro de Pesquisa GonçaloMoniz/CPqGMDr. LAIN CARLOS PONTES CARVALHORua: Waldemar Falcão, 121,40295-001 � Salvador/BATel: 0xx (71) 356-0129/356-4320 ramal: 201FAX: 0xx (71) 356-2155miter@cpqgm.fiocruz.br

Centro de Pesquisa René Rachou/CPqRRDr. ROBERTO SENA ROCHAAv. Augusto Lima. 1715,30190-002 � Belo Horizonte/MGTel: 0xx (31) 3295-3566FAX: 0xx (31) 3295-3115rsrocha@cpqrr.fiocruz.brHomepage: www.fiocruz.br/cpqrr

Centro de Pesquisa AggeuMagalhães/CpqAMDr. RÔMULO MACIELAv. Morais Rego, s/n, Campus da UFPE,50670-420 � Recife/PETel: 0xx (81) 271-4576/271-4000FAX: 0xx (81) 3453-1911abc@cpqam.fiocruz.brHomepage: www.cpqam.fiocruz.br

Centro de Pesquisa Leônidas eMaria Deane/CPqLMDDr. LUCIANO TOLEDOFundação Nacional de SaúdeRua Oswaldo Cruz, s/n, Glória,69027-000 � Manaus/AMTel: 0xx (92) 671-4639FAX: 0xx (92) 637-6421ltoledo@argo.com.br

Escola Nacional de Saúde Pública/ENSPDr. JORGE BERMUDEZRua: Leopoldo Bulhões, 1480, Manguinhos,21045-900 � Rio de Janeiro/RJTel: 0xx (21) 2290-0484/2598-2525FAX: 0xx (21) 2290-0484bermudez@ensp.fiocruz.brHomepage: www.ensp.fiocruz.br

PresidênciaDr. PAULO MARCHIORI BUSSAv. Brasil, 4365, Manguinhos,21045-900 � Rio de Janeiro/RJTel: 0xx (21) 2560-0788 ramal 142/2590-3190Fax: 0xx (21) 2270-2496buss@fiocruz.brHomepage: www.fiocruz.br

Vice-Presidência deDesenvolvimento Institucional,Informação e ComunicaçãoDr. PAULO ERNANI GADELHA VIEIRAAv. Brasil, 4365, Manguinhos,21045-900 � Rio de Janeiro/RJTel: 0xx (21) 2598-4305 a 08/2560-0788Ramal:114/2560-4875Fax: 0xx (21) 2270-2496gadelha@fiocruz.br

Vice-Presidência de Ensino eRecursos HumanosDr.ª TÂNIA CELESTE MATOS NUNESAv. Brasil, 4365, Manguinhos, 21045-900Rio de Janeiro/RJTel: 0xx (21) 2598-4305 a 08/2560-0788ramal: 159/2590-7544FAX: 0xx (21) 2270-2496tcnunes@fiocruz.br

Vice-Presidência de Serviços deReferência e AmbientaçãoDr. ARY CARVALHO DE MIRANDAAv. Brasil, 4365, Manguinhos,21045-900 � Rio de Janeiro/RJTel: 0xx (21) 2598-4305 a 08/2590-5114 ramal:151FAX: 0xx (21) 2270-2496ary@presidencia.fiocruz.br

Vice-Presidência de Pesquisa eDesenvolvimento TecnológicoDra. EUZENIR SARNO NUNESAv. Brasil, 4365, Manguinhos,21045-900 � Rio de Janeiro/RJTel: 0xx (21) 2598-4305 a 08/2590-4712ramal: 118FAX: 0xx (21) 2270-2496euzenir@presidencia.fiocruz.br

Chefia de GabineteDr. ARLINDO FÁBIO GÓMES DE SOUSAAv. Brasil, 4365, Manguinhos,21045-900 � Rio de Janeiro/RJTel: 0xx (21) 2598-4305 a 08/2260-6040ramal: 144/160FAX: 0xx (21) 2270-2496arlindo@presidencia.fiocruz.br

UNIDADES TÉCNICOADMINISTRATIVAS

Diretoria de Administração/DIRADDr. FERNANDO MARQUESAv. Brasil, 4365, Manguinhos,21045-900 � Rio de Janeiro/RJTel: 0xx (21) 2598-4200/4201/2290-0597FAX: 0xx (21) 2561-0043

Diretoria de Recursos Humanos/DIREHDra. MÁRCIA TEIXEIRAAv. Brasil, 4365, Manguinhos,21045-900 � Rio de Janeiro/RJTel/FAX: 0xx (21) 2598-4226 ramal: 113marciatx@direh.fiocruz.br

Diretoria de Administração doCampus/DIRACDra. MARIA DA CUNHA LANAAv. Brasil, 4365, Manguinhos,21045-900 � Rio de Janeiro/RJTel: 0xx (21) 2598-4270 ou 4271/2260-6700ramal: 2105FAX: 0xx (21) 2560-8865mlana@dirac.f iocruz.brHomepage: www.dirac.fiocruz.br

Assessoria de PlanejamentoEstratégico/ASPLANDr. JOSÉ EDUARDO PESSOA DE ANDRADEAv. Brasil, 4365, Manguinhos,21045-900 � Rio de Janeiro/RJPavilhão Figueiredo Vasconcellos,3° andar, sala 305Tel/FAX: 0xx (21) 2598-4232 ou4233/2290-0494 ou 2290-0851joseedu@presidencia.fiocruz.br

Procuradoria Geral/PGDr. FRANCISCO JOSÉ FELICIANOAv. Brasil, 4365, Manguinhos,21045-900 � Rio de Janeiro/RJTel: 0xx (21) 2598-4315/4317 ou 4310FAX: 0xx (21) 2590-6071jfelici@presidencia.fiocruz.br

Auditoria Interna/AUDINDra. SILVINA DA COSTA MARQUESAv. Brasil, 4365, Manguinhos,21045-900 � Rio de Janeiro/RJTel: 0xx (21) 2590-4248FAX: 0xx (21) 2260-6707silvina@presidencia.fiocruz.braudin@presidencia.fiocruz.br

55

OUTROS ENDEREÇOS ÚTEIS

Museu da Vida COCAv. Brasil, 4365, Manguinhos,21045-900 � Rio de Janeiro/RJTel: 0xx (21) 2598-4221/2590-9192FAX: 0xx (21) ramal 118/126museudavida@fiocruz.br

Canal SaúdeAv. Brasil, 4365, Manguinhos,21045-900 � Rio de Janeiro/RJTel: 0xx (21) 2290-0287/2280-2915canal@fiocruz.br

Sinitox Sistema Nacional deInformações Tóxico-FarmacológicasAv. Brasil, 4365, Prédio da Biblioteca deManguinhos, 2° andar, Manguinhos,21045-900 � Rio de Janeiro/RJTel: 0xx (21) 2270-0295/2260-5979FAX: 0xx (21) 2260-9944

UNIDADES TÉCNICAS DE APOIO

Centro de Informação Científica eTecnológica CICTDr. ILMA NORONHAAv. Brasil, 4365, Manguinhos,21045-900 � Rio de Janeiro/RJTel: 0xx (21) 2598-4371 ou 4372/2590-9590FAX: 0xx (21) 2270-2668melide@fiocruz.brHomepage: www.fiocruz.br/cict

Centro de Criação de Animais deLaboratório CECALDr. ANTENOR ANDRADEAv. Brasil, 4365, Manguinhos,21045-900 � Rio de Janeiro/RJTel: 0xx (21) 2598-4388/89 ou 4390/2590-9990FAX: 0xx (21) 2590-2434ande@cecal.fiocruz.brHomepage: www.fiocruz.br/cecal

Escola Politécnica de SaúdeJoaquim Venâncio/EPSJVDr. ANDRÉ MALHÃOAv. Brasil, 4365, Manguinhos,21045-900 � Rio de Janeiro/RJTel: 0xx (21) 2598-4407 ou 4408/2590-0293/2590-9841FAX: 0xx (21) 2280-0548malhao@fiocruz.brHomepage: www.fiocruz.br/epsjv

Casa de Oswaldo Cruz COCDra. NÍSIA VERÔNICA TRINDADE DE LIMAAv. Brasil, 4365, Manguinhos,21045-900 � Rio de Janeiro/RJTel: 0xx (21) 2598-4341 ou 4343/2260-7946/2560-4141FAX: 2598-4437lima@coc.fiocruz.br

Instituto de Tecnologiaem ImunobiológicosBIO-MANGUINHOSDr. AKIRA HOMMAAv. Brasil, 4365, Manguinhos,21045-900 � Rio de Janeiro/RJTel: 0xx (21) 2598-4284 ou 4285/2564-2220FAX: 0xx (21) 2260-4727homma@presidencia.fiocruz.brHomepage: www.bio.fiocruz.br

Instituto de Tecnologia emFármacos FAR-MANGUINHOSDra. ELOAN DOS SANTOS PINHEIRORua Leopoldo bulhões, n° 1480, Manguinhos21045-900 � Rio de Janeiro/RJTel: 0xx (21) 2598-4409/2290-1297/2560-0448FAX: 0xx (21) 2290-1297eloan@far.fiocruz.brHomepage: www.far.fiocruz.br

Instituto Nacional de Controle deQualidade em Saúde INCQSDr. ANDRÉ GEMALAv. Brasil, 4365, Manguinhos,21045-900 � Rio de Janeiro/RJTel: 0xx (21) 2598-4290/2280-1290FAX: 0xx (21) 2290-0915agemal@alpha.incqs.fiocruz.br

Instituto Fernandes Figueira IFFDr. JOSÉ AUGUSTO BRITTOAv. Rui Barbosa, n° 716, Flamengo22250-020 � Rio de Janeiro/RJTel.: 0xx (21) 2553-0052/2553-6730FAX: 0xx (21) 2553-6730gilberto@iff.fiocruz.brHomepage: www.iff.fiocruz.br

Centro de Pesquisa HospitalEvandro Chagas CPqHECDra. KEILA BELÍZIA FELDMAN MARZOCHIAv. Brasil, 4365, Manguinhos,21045-900 � Rio de Janeiro/RJTel: 0xx (21) 2598-4260 ou 4261/2290-1943/2290-4352FAX: 0xx (21) 2590-9988keylabfm@cpqhec.fiocruz.br

Coordenação de GestãoTecnológica - GESTECDra. MARIA CELESTE EMERICKAv. Brasil, 4365, Manguinhos,21045-900 � Rio de Janeiro/RJTel.: 0xx (21) 2280-0638/2598-4305 a 08FAX: 0xx (21) 2280-0638emerick@netra.castelo.fiocruz.br

Coordenação Regional de BrasíliaCOREBDra. FABÍOLA NUNESTel.: 0xx (61) 340-9826/340-0724/340-0467FAX: 0xx (61) 340-0340fabiola@coreb.fiocruz.brHomepage: www.coreb.fiocruz.br

Coordenação de ComunicaçãoSocial CCSDra. TEREZA CHISTINA TAVARESAv. Brasil, 4365, Manguinhos,21045-900 � Rio de Janeiro/RJTel: 0xx (21) 2598-4305 a 08/2560-0788 ramal:134/2598-4223FAX: 0xx (21) 2270-2496tavares@coc.fiocruz.brccs@netra.castelo.fiocruz.br

Assessoria de CooperaçãoInternacionalDr. JOSÉ ROBERTO FERREIRAAv. Brasil, 4365, Manguinhos,21045-900 � Rio de Janeiro/RJTEL: 0xx (21) 2598-4305 a 08/2560-0788 ramal:124/2270-7444FAX: 0xx (21) 2270-7444ferreirj@cmb.com.br

56

Relatório elaborado pelaAssessoria de Planejamento Estratégico - ASPLANAssessoria de Planejamento Estratégico - ASPLANAssessoria de Planejamento Estratégico - ASPLANAssessoria de Planejamento Estratégico - ASPLANAssessoria de Planejamento Estratégico - ASPLAN

Assessor Chefe em 2000Carlos Augusto Grabois Gadelha

Assessor Chefe AtualJosé Eduardo Pessoa de Andrade

Equipe Técnica Responsável

João Luiz de San Tiago Dantas Barbosa Quental(Coordenador Geral)

Olga D�Arc PimentelLeyla Maria Guedes de LemosRegina Coeli Várzea RibeiroSueli SallesAna Lúcia Almeida de Larrive

Apoio

Thaís SampaioCelso Martins

Gerência Administrativa

Pierre Chagnon

Projeto Gráfico

Fernando Vasconcelos

Fotos:

Flávio de SousaIsmar IngberJorge CarvalhoPeter Ilicciev (Coordenadoria de Comunicação Socialda Fiocruz)