1

Para profissionais de TI: introduo ao Microsoft Office 2010

Microsoft Corporation Publicado: setembro de 2010 Autor: equipe de servidores e do Microsoft Office System (itspdocs@microsoft.com)

Resumo Este guia apresenta uma viso geral do Pacotes do Microsoft Office 2010 e as informaes sobre como comear a usar o Office 2010. A audincia deste guia inclui generalistas em TI, operadores de TI, Suporte Tcnico e equipe de implantao, administradores de mensagens de TI, consultores e outros profissionais de TI. O contedo deste guia uma cpia do contedo selecionado na biblioteca tcnica do Office 2010 Resource Kit (http://go.microsoft.com/fwlink/?linkid=181453&clcid=0x416) a partir da data de publicao. Para obter o contedo mais atual, consulte a biblioteca tcnica na Web.

2

Este documento fornecido "no estado em que se encontra". As informaes e as exibies expressas neste documento, incluindo URLs e outras referncias a sites da Internet, podem ser alteradas sem aviso prvio. Voc assume o risco inerente sua utilizao. Alguns exemplos citados neste documento so fornecidos somente como ilustrao e so fictcios. No h nenhuma inteno, nem por deduo, de qualquer associao ou conexo real. Este documento no oferece a voc quaisquer direitos legais sobre propriedade intelectual em qualquer produto da Microsoft. Este documento pode ser copiado e usado para fins internos e de referncia. 2010 Microsoft Corporation. Todos os direitos reservados. Microsoft, Access, Active Directory, Backstage, Excel, Groove, Hotmail, InfoPath, Internet Explorer, Outlook, PerformancePoint, PowerPoint, SharePoint, Silverlight, Windows, Windows Live, Windows Mobile, Windows PowerShell, Windows Server e Windows Vista so marcas registradas ou marcas comerciais da Microsoft Corporation nos Estados Unidos e/ou em outros pases. As informaes contidas neste documento representam a viso atual da Microsoft Corporation em relao s questes discutidas na data de publicao. Como a Microsoft precisa responder a condies de mercado em permanente mudana, essas informaes no devem ser interpretadas como um compromisso por parte da Microsoft, e a Microsoft no pode garantir a preciso das informaes apresentadas aps a data de publicao.

3

Contedo

Obtendo ajuda ................................................................................................................................... 17 Explorando o Office 2010 ................................................................................................................... 18

Consulte tambm ............................................................................................................................ 19

Pacotes Office 2010 ........................................................................................................................... 20 Comparaes das edies do Office 2010 ...................................................................................... 20 Consulte tambm ............................................................................................................................ 21

Novidades para profissionais de TI no Office 2010 ............................................................................. 22 Ativao de volume e licenciamento ................................................................................................ 22 Edies de 64 bits do Office 2010 ................................................................................................... 23 Alteraes de segurana ................................................................................................................. 23 Alteraes da Ferramenta de Personalizao do Office .................................................................. 24 Virtualizao de aplicativo ............................................................................................................... 25 Recursos adicionais ........................................................................................................................ 25 Consulte tambm ............................................................................................................................ 25

Viso geral do SharePoint Workspace 2010 ....................................................................................... 27 Consulte tambm ............................................................................................................................ 29

Viso geral da interface do usurio do Office no Office 2010 .............................................................. 30 Modo de exibio Backstage ........................................................................................................... 30 Faixa de Opes ............................................................................................................................. 31 Barra de Ferramentas de Acesso Rpido ........................................................................................ 32 Consulte tambm ............................................................................................................................ 32

Diferenas da interface do usurio no Office 2010 em relao s verses anteriores do Microsoft Office ....................................................................................................................................................... 33 Tabela de diferenas ....................................................................................................................... 33 Consulte tambm ............................................................................................................................ 35

Alteraes de produtos e recursos no Office 2010 .............................................................................. 36

Alteraes no Office 2010 .................................................................................................................. 38 Novidades ....................................................................................................................................... 38 O que foi alterado ........................................................................................................................... 38

Painel de tarefas Inserir Clip-art e Media Gallery .......................................................................... 38 Editor HTML ................................................................................................................................ 39 Brilho e contraste herdados ......................................................................................................... 39 Preferncias de Idioma ................................................................................................................ 39

O que foi removido .......................................................................................................................... 39

4

Painel de tarefas Inserir Clip-art e Media Gallery .......................................................................... 39 Suplemento de entrada de smbolos: verses do Leste Asitico do Office 2010 ........................... 40 InterConnect ................................................................................................................................ 40 Assistente de Inicializao do Office ............................................................................................ 40 Office Diagnostics ........................................................................................................................ 41 Espaos de trabalho de Documento ............................................................................................. 41 Suporte para Microsoft XML Parser 5 .......................................................................................... 41

Consideraes sobre migrao ....................................................................................................... 42 Consulte tambm ............................................................................................................................ 42

Alteraes no Access 2010 ................................................................................................................ 43 O que h de novo ........................................................................................................................... 43

Compartilhar um banco de dados na Web.................................................................................... 43 Exportar para .pdf e .xps .............................................................................................................. 43 Conectar-se a um servio Web como uma fonte de dados externa .............................................. 44 Modo de exibio Backstage ....................................................................................................... 44

O que foi alterado ........................................................................................................................... 44 Compatibilidade com verses anteriores entre o Access 2010 e o Access 2007 ........................... 44 Segurana avanada ................................................................................................................... 44 Suporte a tipos de dados do SQL Server 2008 ............................................................................. 45

O que foi removido .......................................................................................................................... 45 Controle de calendrio (mscal.ocx) .............................................................................................. 45 Visualizador de Conflitos de Replicao da Microsoft ................................................................... 45 Formato de arquivo de instantneo .............................................................................................. 46 Pginas de acesso a dados ......................................................................................................... 46 IISAM do Lotus 1-2-3, Paradox, Jet2.x e Red2 ............................................................................. 46

Consideraes sobre migrao ....................................................................................................... 46 Migrao de configuraes do VBA ............................................................................................. 46

Consulte tambm ............................................................................................................................ 47

Alteraes no Excel 2010 ................................................................................................................... 48 O que h de novo ........................................................................................................................... 48 Abordando as necessidades do usurio .......................................................................................... 48

Computao de alto desempenho ................................................................................................ 48 Suporte gravao de macros para elementos de grficos ......................................................... 49 Fechando lacunas de XLM/VBA................................................................................................... 49 Funes definidas pelo usurio so executadas de forma assncrona .......................................... 49

Em Business Intelligence ................................................................................................................ 50 Minigrficos ................................................................................................................................. 50 Segmentaes de dados ............................................................................................................. 50 Suplemento Microsoft SQL Server PowerPivot para Excel ........................................................... 50 Aprimoramentos no recurso de clculo ........................................................................................ 51

Nova verso do Solver ............................................................................................................. 51

5

Novas funes estatsticas ....................................................................................................... 51 Em Servios do Excel ..................................................................................................................... 51

Aprimoramentos nos Servios do Excel ....................................................................................... 51 Em alteraes nos pacotes do Office .............................................................................................. 52

Modo de exibio Backstage ....................................................................................................... 52 Vantagens do Excel 2010 de 64 bits ............................................................................................ 52

O que foi alterado ........................................................................................................................... 53 Abordando as necessidades do usurio .......................................................................................... 53

Ferramenta de Modo de Compatibilidade ..................................................................................... 53 Desempenho do carregamento de arquivos ................................................................................. 53

Em Business Intelligence ................................................................................................................ 53 Aprimoramentos em Tabelas Dinmicas ...................................................................................... 54 Filtragem ..................................................................................................................................... 54 Formatao condicional ............................................................................................................... 54 Conjuntos de cones .................................................................................................................... 55 Barras de dados .......................................................................................................................... 55 Controles e objetos de OfficeArt................................................................................................... 55 Preenchimentos com padro ....................................................................................................... 55

Em aprimoramentos estratgicos .................................................................................................... 56 Aprimoramentos na criao de grficos ....................................................................................... 56

O que foi removido .......................................................................................................................... 56 Abordando as necessidades do usurio .......................................................................................... 57

Caixa Pesquisar em do painel de tarefas Clip-Art ......................................................................... 57 Media Gallery do painel de tarefas Clip-Art .................................................................................. 57

Em recursos de clculo ................................................................................................................... 57 Assistente de Soma Condicional .................................................................................................. 57 Assistente de Pesquisa ................................................................................................................ 58 Funes estatsticas atualizadas .................................................................................................. 58

Em alteraes nos pacotes do Office .............................................................................................. 59 Agora, marcas inteligentes so Aes adicionais ....................................................................... 59 Controle de calendrio ................................................................................................................. 59

Consideraes sobre migrao ....................................................................................................... 60 MSXML5 ..................................................................................................................................... 60 Migrao de configuraes do VBA ............................................................................................. 60

Consulte tambm ............................................................................................................................ 60

Alteraes no InfoPath 2010 .............................................................................................................. 61 O que foi removido .......................................................................................................................... 61

Estrutura do importador de dados ................................................................................................ 61 Acompanhamento de alteraes de conjunto de dados ................................................................ 61 Configuraes do modelo de Poltica de Grupo do InfoPath Form Designer ................................. 61 Exportador de modelo de formulrio ............................................................................................ 61 Exemplos de modelo de formulrio .............................................................................................. 61

6

Integrao dos Servios de Fluxo de Trabalho Humano ............................................................... 62 Modelos de formulrio instalveis ................................................................................................ 62 Conexo com o servio Web Receber e Enviar ............................................................................ 62 Dados de exemplo ....................................................................................................................... 62 Ambiente de desenvolvimento de cdigo de script ....................................................................... 62 Suporte ao Microsoft XML Parser 5.............................................................................................. 62

Alteraes no OneNote 2010 ............................................................................................................. 63 O que h de novo ........................................................................................................................... 63

Interface do usurio do Fluent ...................................................................................................... 63 A faixa de opes ........................................................................................................................ 63 Modo de exibio Backstage ....................................................................................................... 63 Preferncias de idioma ................................................................................................................ 64 Formato de arquivo ...................................................................................................................... 64 Acesso aprimorado s informaes ............................................................................................. 64 Pesquisa, integrao ao Outlook, organizao e edio aprimorados .......................................... 65 Recursos de compartilhamento e colaborao ............................................................................. 65 Suporte a computadores habilitados para toque ........................................................................... 66

O que foi alterado ........................................................................................................................... 67 Substituies de painis de tarefas .............................................................................................. 67

O que foi removido .......................................................................................................................... 67 Recursos de estrutura de tpicos e corpo de texto ....................................................................... 67 API SimpleImporter ...................................................................................................................... 67 Iniciar Sesso ao Vivo ................................................................................................................. 67 Ingressar na Sesso ao Vivo ....................................................................................................... 68 Sesso ao Vivo Atual ................................................................................................................... 68 Criar Compromisso do Outlook e Criar Contato do Outlook .......................................................... 68 Painis de tarefas removidos ....................................................................................................... 68

Consideraes sobre migrao ....................................................................................................... 68 Disponibilidade do OneNote 2010 ................................................................................................ 69 Formato de arquivo do OneNote 2010 ......................................................................................... 69

Atualizando blocos de anotaes do OneNote 2007 ................................................................. 70 Atualizando blocos de anotaes do OneNote 2003 ................................................................. 70

Compartilhamento de bloco de anotaes do OneNote ................................................................ 70 Migrao de configuraes de dados de usurio do OneNote ...................................................... 71

Consulte tambm ............................................................................................................................ 71

Alteraes no Outlook 2010 ............................................................................................................... 73 O que h de novo ........................................................................................................................... 73

Edies 64 bits ............................................................................................................................ 73 Chave do Registro de nmero de bits .......................................................................................... 73 Visualizao de calendrio em solicitaes de reunio ................................................................ 74 Aes de conversa ...................................................................................................................... 74

7

Etapas rpidas ............................................................................................................................. 74 Vrias contas do Exchange ......................................................................................................... 74 Lista de preenchimento automtico de roaming ........................................................................... 74 Faixa de opes .......................................................................................................................... 74 Recursos disponveis no Office Communicator 2007 R2, no Office Communicator Server 2007 R2

ou em verses posteriores ........................................................................................................ 75 Recursos disponveis no Microsoft Exchange Server 2010 ........................................................... 75

O que foi alterado ........................................................................................................................... 76 Resilincia de suplementos ......................................................................................................... 76 Modo de exibio Conversa ......................................................................................................... 76 Suporte aprimorado para IMAP .................................................................................................... 77 Desempenho mais rpido ............................................................................................................ 77 Menu e comandos ....................................................................................................................... 77 Ferramentas de pesquisa ............................................................................................................ 78 Melhorias do Outlook 2010 com Exchange Server 2010 .............................................................. 78

O que foi removido .......................................................................................................................... 79 Arquivos de dados do Outlook offline ANSI (.ost) para sincronizao do Exchange ...................... 79 Reteno baseada em AutoArquivar ............................................................................................ 79 Ferramenta de rebase de calendrio ............................................................................................ 79 Personalizao de pastas Pesquisa de Atividade do Contato ....................................................... 80 Conectividade DAV para tipos de conta HTTP ............................................................................. 80 Conectividade do Exchange 2000 ................................................................................................ 80 Suporte ao recurso Segurana de Mensagem do Exchange ........................................................ 80 Lista Mais Utilizado Recentemente .............................................................................................. 80 Ferramenta de verificao de integridade do Outlook (.ost) .......................................................... 80 Opes de redimensionamento de foto ........................................................................................ 81 Carimbo postal ............................................................................................................................ 81 Visualizao de calendrios do Office Online publicados ............................................................. 81 Visualizao Rpida .................................................................................................................... 82 Email remoto ............................................................................................................................... 82 Suplemento Barra de Ferramentas de Pesquisa .......................................................................... 82 Enviar Link para Esta Pasta ......................................................................................................... 82 Opes de envio .......................................................................................................................... 82 Aplicar sombra em ttulos de grupos ............................................................................................ 83 Extenses para clientes Exchange de terceiros no so carregadas ............................................ 83 Suporte a navegadores da Web ................................................................................................... 83

Consideraes sobre migrao ....................................................................................................... 83 Arquivos de dados do Outlook (.pst e .ost) ................................................................................... 83 Arquivo de perfil do Outlook (.prf) ................................................................................................. 84 Revertendo para o Office 2007 a partir do Office 2010 ................................................................. 84 Migrao de configuraes do VBA ............................................................................................. 84

Consulte tambm ............................................................................................................................ 85

8

Alteraes no PowerPoint 2010 .......................................................................................................... 86 O que h de novo ........................................................................................................................... 86

Interface do usurio do Fluent ...................................................................................................... 86 Faixa de opes .......................................................................................................................... 86 Modo de exibio Backstage ....................................................................................................... 86 Formato de arquivo ...................................................................................................................... 87 Modo de exibio protegido ......................................................................................................... 87 Recursos de colaborao e compartilhamento ............................................................................. 87 Apresentaes para audincias ao vivo e virtuais ........................................................................ 87 Trabalhando com texto e objetos ................................................................................................. 88

O que foi alterado ........................................................................................................................... 88 Grupo Organizar .......................................................................................................................... 88 Inserir uma forma ......................................................................................................................... 88 Painel de seleo ........................................................................................................................ 88

O que foi removido .......................................................................................................................... 88 Tamanho mximo de arquivo de som .......................................................................................... 89 Salvar como pgina da Web ........................................................................................................ 89

Consideraes sobre migrao ....................................................................................................... 89 Arquivos de apresentao do PowerPoint (.ppt/.pptx) .................................................................. 89 Armazenando ou compartilhando arquivos................................................................................... 90 Segurana da apresentao ........................................................................................................ 90 Visualizador do PowerPoint ......................................................................................................... 91 Gravador de macro ...................................................................................................................... 91 Migrao de configuraes do VBA ............................................................................................. 91

Consulte tambm ............................................................................................................................ 92

Alteraes no Project 2010 ................................................................................................................. 93 Novidades ....................................................................................................................................... 93

Interface do usurio do Fluent ...................................................................................................... 93 Modo de exibio Backstage ....................................................................................................... 93 Planejador de Equipe ................................................................................................................... 93 Sincronizao com listas do SharePoint ....................................................................................... 94 Agendamento manual .................................................................................................................. 94 Tarefas de espao reservado ....................................................................................................... 94 Tarefas inativas ........................................................................................................................... 94 Resumo de cima para baixo ......................................................................................................... 94 Comparar projetos ....................................................................................................................... 95 Linha do tempo ............................................................................................................................ 95 Copiar e colar avanado .............................................................................................................. 95 Recursos semelhantes aos do Excel ............................................................................................ 95 Localize rapidamente os comandos usados com frequncia ........................................................ 95 O controle deslizante de exibio ................................................................................................. 95 Compatibilidade com verses anteriores ...................................................................................... 96

9

O que foi alterado ........................................................................................................................... 96 Configuraes de aplicativos ....................................................................................................... 96

O que foi removido .......................................................................................................................... 96 Formulrios personalizados ......................................................................................................... 96 Grficos de disponibilidade do recurso OWC ............................................................................... 97 Suplementos, macros de exemplo e guia do projeto .................................................................... 97 Salvar como Tabela Dinmica do Excel ....................................................................................... 97

Consideraes sobre migrao ....................................................................................................... 98 Migrao de configuraes de VBA ............................................................................................. 98

Alteraes no Publisher 2010 ............................................................................................................. 99 O que h de novo ........................................................................................................................... 99

A faixa de opes ........................................................................................................................ 99 Modo de exibio Backstage ....................................................................................................... 99 Espao de trabalho simplificado e mais limpo .............................................................................. 99 Experincia integrada de impresso e visualizao .................................................................... 100 Salvar arquivo como .pdf ou .xps ............................................................................................... 100 Edio de 64 bits ....................................................................................................................... 100

O que foi alterado ......................................................................................................................... 100 Tecnologia de imagens aprimorada ........................................................................................... 100 Alinhamento de objetos ............................................................................................................. 101 Acesso aprimorado a modelos e blocos de construo online .................................................... 101 Mesclagem de catlogo ............................................................................................................. 101

O que foi removido ........................................................................................................................ 101 Modo Web ................................................................................................................................. 101 Configuraes de aplicativo desatualizadas ............................................................................... 102

Consideraes sobre migrao ..................................................................................................... 102 Migrao de configuraes do VBA ........................................................................................... 102

Consulte tambm .......................................................................................................................... 102

Alteraes no SharePoint Designer 2010 ......................................................................................... 103 O que foi removido ........................................................................................................................ 103

Configuraes do Colaborador .................................................................................................. 103 Recursos do banco de dados ..................................................................................................... 103 Tabelas de layout ...................................................................................................................... 104 MSE (Editor de Scripts Microsoft) .............................................................................................. 104 Publicar um site remoto, fazer backup desse site e restaur-lo .................................................. 104

Fazer backup de um site ........................................................................................................ 105 Restaurar um site ................................................................................................................... 105 FTP ........................................................................................................................................ 105 Assistente para Importao de Site ........................................................................................ 105 Publicar site ............................................................................................................................ 105 Pacote da Web ....................................................................................................................... 105

10

Modos de exibio ..................................................................................................................... 106 Modo de exibio Relatrios ................................................................................................... 106 Modo de exibio Navegao ................................................................................................. 106 Modo de exibio Hiperlinks ................................................................................................... 107

Consideraes sobre migrao ..................................................................................................... 107

Alteraes no SharePoint Workspace 2010 ...................................................................................... 108 Novidades ..................................................................................................................................... 108

Integrao do SharePoint .......................................................................................................... 108 Interface do usurio do SharePoint Workspace .......................................................................... 108

O que foi alterado ......................................................................................................................... 108 Produto SharePoint Workspace ................................................................................................. 108 Localizao de ferramentas ....................................................................................................... 109 Carto inteligente e senha de logon do Groove .......................................................................... 109 Credenciais de logon ................................................................................................................. 109 Gerenciador de Espaos de Trabalho ........................................................................................ 109

O que foi removido ........................................................................................................................ 109 Alertas sobre contatos ............................................................................................................... 110 Convites por email ..................................................................................................................... 110 Designer de Formulrios do Groove ........................................................................................... 110 Formulrios do InfoPath do Groove ............................................................................................ 110 Ferramentas personalizadas ...................................................................................................... 110 Lista de contatos do Navegador de Espaos de Trabalho do Groove ......................................... 111 Lista de espaos de trabalho do Navegador de Espaos de Trabalho do Groove ....................... 111 Convites de Chat Simples .......................................................................................................... 111 Ferramenta Conectar ................................................................................................................. 111 Recurso Navegar Juntos ............................................................................................................ 111 Communicator ........................................................................................................................... 111 Sobreposio do cone Suspenso .............................................................................................. 112 Informaes de dica de ferramenta sobre a entrada do usurio em uma ferramenta .................. 112 Vrias identidades ..................................................................................................................... 112 Push-to-talk e memorandos de voz ............................................................................................ 112 Chat tinta ................................................................................................................................ 112 Recursos relacionados a logon .................................................................................................. 113

Consideraes sobre migrao ..................................................................................................... 113 Consulte tambm .......................................................................................................................... 113

Alteraes no Visio 2010 .................................................................................................................. 114 O que h de novo ......................................................................................................................... 114

Interface do usurio do Fluent .................................................................................................... 114 A faixa de opes ...................................................................................................................... 114 Modo de exibio Backstage ..................................................................................................... 114 ShapeSheet IntelliSense ............................................................................................................ 115

11

O que foi alterado ......................................................................................................................... 115 Barra de status .......................................................................................................................... 115 Personalizar canetas de tinta ..................................................................................................... 116 Colorir de acordo com Valor....................................................................................................... 116 Assistente de Suplemento/Complemento do Visual Studio ......................................................... 116

O que foi removido ........................................................................................................................ 116 ShapeStudio .............................................................................................................................. 116 Barra de status .......................................................................................................................... 116 Recurso Localizar Forma ........................................................................................................... 117

Encaixe do estncil ................................................................................................................. 117 Consideraes sobre migrao ..................................................................................................... 117

Repositrio de Processos .......................................................................................................... 118 Publicar um diagrama de processos em um repositrio .......................................................... 118

Consulte tambm .......................................................................................................................... 120

Alteraes no Word 2010 ................................................................................................................. 121 O que h de novo ......................................................................................................................... 121

Interface do usurio do Fluent .................................................................................................... 121 A faixa de opes ...................................................................................................................... 121 Modo de exibio Backstage ..................................................................................................... 121 Formato de arquivo .................................................................................................................... 122 Modo de Exibio Protegido ...................................................................................................... 122 Recursos de colaborao e compartilhamento ........................................................................... 122 Aprimoramentos grficos e de criao do documento ................................................................ 123

O que foi alterado? ....................................................................................................................... 123 Recortar, copiar e colar .............................................................................................................. 123 Mapa de documentos ................................................................................................................ 123 Visualizao de impresso ........................................................................................................ 124 Formato de arquivo RTF ............................................................................................................ 124 Marcas inteligentes .................................................................................................................... 124 Modos de Exibio .................................................................................................................... 124

O que foi removido ........................................................................................................................ 125 Remoo de Nome da Pessoa da marca inteligente .................................................................. 125

AutoResumo .......................................................................................................................... 125 Consideraes sobre migrao ..................................................................................................... 126

Migrando arquivos do Word ....................................................................................................... 126 Verificador de Compatibilidade ............................................................................................... 126 Objetos inseridos do Word 2010 ............................................................................................. 127 Equaes ............................................................................................................................... 127 Grficos SmartArt ................................................................................................................... 127 Consideraes sobre migrao do Office 97-2003 para o Office 2010 .................................... 127 Migrao de configuraes do VBA ........................................................................................ 128

Consulte tambm .......................................................................................................................... 128

12

Alteraes introduzidas no 2007 Office system ................................................................................. 129

Alteraes na instalao introduzidas no 2007 Office system ........................................................... 130 Arquitetura de instalao ............................................................................................................... 130

Comparao dos recursos de instalao .................................................................................... 130 Arquivos de instalao ............................................................................................................... 131

Arquitetura com neutralidade de idioma ........................................................................................ 132 Modelo de personalizao ............................................................................................................ 133

Escolha de uma ferramenta de personalizao .......................................................................... 133

Alteraes de produtos e recursos introduzidas no 2007 Office system ............................................ 136 Formato de arquivo ....................................................................................................................... 136 Segurana .................................................................................................................................... 137 Interface do usurio ...................................................................................................................... 137 Modelo de objetos ......................................................................................................................... 138 Access 2007 ................................................................................................................................. 138 Excel 2007 .................................................................................................................................... 138 Outlook 2007 ................................................................................................................................ 139 Word 2007, PowerPoint 2007 e OneNote 2007 ............................................................................. 139

Diagramas tcnicos para o Office 2010 ............................................................................................ 140 Modelos ........................................................................................................................................ 140

Obtendo ajuda com o Office 2010 .................................................................................................... 144 Opes de suporte no Backstage .................................................................................................. 144 Outras opes de suporte ............................................................................................................. 144

Avaliando a compatibilidade do Office 2010 ..................................................................................... 145

Requisitos do sistema para o Office 2010 ......................................................................................... 146 Viso geral .................................................................................................................................... 146 Microsoft Office Professional Plus 2010 ........................................................................................ 147 Microsoft Office Standard 2010 ..................................................................................................... 149 Microsoft Office Home and Student 2010 ...................................................................................... 151 Microsoft Office Home and Business 2010 .................................................................................... 152 Microsoft Access 2010 .................................................................................................................. 154 Microsoft Excel 2010 ..................................................................................................................... 155 Microsoft InfoPath 2010 ................................................................................................................ 156 Microsoft OneNote 2010 ............................................................................................................... 158 Microsoft Outlook 2010 ................................................................................................................. 159 Microsoft PowerPoint 2010............................................................................................................ 161 Microsoft Project Professional 2010 .............................................................................................. 162 Microsoft Publisher 2010 ............................................................................................................... 163 Microsoft SharePoint Workspace 2010 .......................................................................................... 164 Microsoft Visio 2010 (Premium, Professional, Standard)................................................................ 165

13

Microsoft Word 2010 ..................................................................................................................... 166 Consulte tambm .......................................................................................................................... 168

Ferramentas de avaliao para o Office 2010 ................................................................................... 169 Ferramentas de avaliao ............................................................................................................. 169

Avaliao e correo de compatibilidade de aplicativo do Office 2010 .............................................. 175

Guia de avaliao e correo de compatibilidade de aplicativos para o Office 2010 .......................... 176 Introduo compatibilidade de aplicativos no Office 2010 ........................................................... 176 O processo de avaliao e remediao de compatibilidade de aplicativos ..................................... 180 Planejar teste de compatibilidade .................................................................................................. 181

Planejar avaliao ..................................................................................................................... 182 Criar um repositrio central para documentao e resultado da avaliao .............................. 182 Identificar participantes ........................................................................................................... 182 Atribuir funes para os participantes do projeto ..................................................................... 182 Identificar e entrevistar unidades de negcios ......................................................................... 184 Identificar computadores clientes a serem verificados ............................................................. 185

Planejar remediao .................................................................................................................. 185 Determine como os aplicativos sero classificados e priorizados ............................................ 186 Identificar estratgias de remediao ...................................................................................... 187

Planejar teste-piloto ................................................................................................................... 187 Avaliar o ambiente ........................................................................................................................ 188

Executar OEAT .......................................................................................................................... 188 Examinar os resultados do OEAT .............................................................................................. 189 Finalizar planos de remediao.................................................................................................. 190

Testar e remediar problemas de compatibilidade........................................................................... 190 Testar suplementos e aplicativos ............................................................................................... 190

Teste geral de aplicativos ....................................................................................................... 190 Teste de suplementos do Office ............................................................................................. 192 Teste de macros e scripts ....................................................................................................... 193 Teste de automao do Office ................................................................................................ 194

Executar a ferramenta Office Code Compatibility Inspector ........................................................ 194 Remediar suplementos e aplicativos .......................................................................................... 195

Obter atualizaes de fornecedores........................................................................................ 195 Atualizar aplicativos internos................................................................................................... 195 Usar instalaes paralelas ou virtualizao ............................................................................. 197

Suplementos e aplicativos remediados por teste-piloto .............................................................. 197 Consulte tambm .......................................................................................................................... 198

Guia do usurio da OEAT (Office Environment Assessment Tool) para o Office 2010 ....................... 199 Sobre a OEAT .............................................................................................................................. 199 Requisitos da OEAT ...................................................................................................................... 201

Requisitos para a verificao de computadores clientes ............................................................. 201

14

Requisitos para gerenciar a OEAT ............................................................................................. 202 Implantao da OEAT ................................................................................................................... 202

Escolher um mtodo de implantao ......................................................................................... 203 Criar o arquivo de configuraes do OEAT ................................................................................ 204 Criar o script de execuo da OEAT .......................................................................................... 206 Implantar a OEAT e coletar os resultados do exame .................................................................. 207 Compilar os resultados do exame .............................................................................................. 207

Uso dos dados da OEAT ............................................................................................................... 208 Viso geral do relatrio da OEAT ............................................................................................... 208 Exibir os 10 primeiros suplementos ............................................................................................ 209 Organizao dos resultados por aplicativo ................................................................................. 209 Exibio de suplementos desconhecidos ................................................................................... 209 Verificao de inconsistncias no gerenciamento de configuraes ........................................... 209 Relatrios Criar Grfico Dinmico e Tabela Dinmica ................................................................ 210

Soluo de erros da OEAT............................................................................................................ 210 Erro na verificao passiva ........................................................................................................ 210 Voc recebe o erro Formato antigo ou biblioteca de tipo invlido ao compilar os resultados da

verificao da OEAT ............................................................................................................... 211 Apndice....................................................................................................................................... 211

Linha de comando da OEAT ...................................................................................................... 211 Localizaes verificadas pela OEAT .......................................................................................... 212

Consulte tambm .......................................................................................................................... 214

Guia do usurio do Microsoft Office Code Compatibility Inspector .................................................... 215 Sobre o inspetor............................................................................................................................ 215 Instalao ..................................................................................................................................... 216

Exibindo a guia Desenvolvedor .................................................................................................. 216 Habilitar acesso ao projeto do VBA ............................................................................................ 216

Inspecionando o cdigo VBA ........................................................................................................ 217 Inspecionando o cdigo Visual Studio ........................................................................................... 219 Usando o inspetor ......................................................................................................................... 223

Removendo comentrios no VBA .............................................................................................. 223 Removendo comentrios no Visual Studio ................................................................................. 223

Recursos adicionais ...................................................................................................................... 224

Avaliao e correo de compatibilidade de documentos do Office 2010 .......................................... 225

OMPM (Office Migration Planning Manager) para o Office 2010 ....................................................... 226 Consulte tambm .......................................................................................................................... 227

Viso geral do OMPM (Office Migration Planning Manager) para o Office 2010 ................................ 228 Sobre o OMPM ............................................................................................................................. 228 Contedo do pacote de download do OMPM................................................................................. 229 Ponto de instalao do OMPM ...................................................................................................... 229

15

Como funciona o OMPM File Scanner ........................................................................................... 230 Usando as ferramentas do OMPM ................................................................................................ 230 Permisses necessrias do OMPM ............................................................................................... 231 Requisitos do computador cliente .................................................................................................. 232 Requisitos do computador administrativo ...................................................................................... 233 Consulte tambm .......................................................................................................................... 236

Configurar o Analisador de Arquivos OMPM (Office Migration Planning Manager) para o Office 2010 ..................................................................................................................................................... 237 Configurar o OMPM File Scanner .................................................................................................. 237 Instalando o OMPM ...................................................................................................................... 238 Desinstalando o OMPM ................................................................................................................ 239 Arquivos gerados por um exame do OMPM .................................................................................. 239

Arquivos de log e .cab gerados pelo OMPM File Scanner .......................................................... 240 Arquivos examinados pelo OMPM File Scanner ......................................................................... 241

Consulte tambm .......................................................................................................................... 242

Executar o Analisador de Arquivos OMPM (Office Migration Planning Manager) para o Office 2010 . 244 Configuraes de Offscan.ini ........................................................................................................ 244 Executar o OMPM File Scanner em um computador cliente administrativo .................................... 245 Executar o OMPM File Scanner em um compartilhamento central ................................................. 245 Executar o OMPM File Scanner em cada computador cliente usando o System Center Configuration

Manager ou uma ferramenta similar ........................................................................................... 246 Executar o OMPM File Scanner em cada computador cliente ........................................................ 247 Consulte tambm .......................................................................................................................... 247

Importar arquivos de log do OMPM (Office Migration Planning Manager) para um banco de dados .. 248 Criar um banco de dados do OMPM ............................................................................................. 248 Importar arquivos de log para um banco de dados do OMPM ........................................................ 248

Importar arquivos de dados do OMPM File Scanner para o banco de dados .............................. 249 Importar arquivos de dados do OMPM File Scanner para o banco de dados .............................. 249 Parmetros para ImportScans.bat e ImportActions.bat ............................................................... 250

Corrigir falhas de importao ........................................................................................................ 251 Excluir um banco de dados do OMPM ........................................................................................... 252 Consulte tambm .......................................................................................................................... 252

Analisar o OMPM (Office Migration Planning Manager) Reports para o Office 2010 .......................... 253 Configurar o OMPM Reports ......................................................................................................... 253 Analisar Scan Coverage and Errors .............................................................................................. 254

Nveis de severidade ................................................................................................................. 254 Erros para Word, Excel e PowerPoint ........................................................................................ 255

Examinar a compatibilidade do Office 2010 ................................................................................... 261 Analisar arquivos do Excel, Word ou PowerPoint que usam macros .............................................. 262 Rever a compatibilidade com o Access ......................................................................................... 263

16

Erros do Access ........................................................................................................................ 264 Consulte tambm .......................................................................................................................... 266

Edies de 64 bits do Office 2010 .................................................................................................... 267 Sistemas operacionais Windows com suporte ............................................................................... 268 Ferramentas de personalizao e pastas especficas para arquitetura .......................................... 269 Cenrios com suporte ................................................................................................................... 270 Consideraes sobre implantaes ............................................................................................... 270

Vantagens ................................................................................................................................. 271 Desvantagens ............................................................................................................................ 271 Reprovaes gerais de recursos ................................................................................................ 272 Consideraes sobre aplicativos MAPI para Outlook ................................................................. 273 Aplicativos Office bloqueadores no-bloqueadores em instalaes de 64 bits ............................ 274

Aplicativos que bloqueiam uma instalao de 64 bits do Office 2010 ...................................... 274 Aplicativos que no bloqueiam uma instalao do Office 2010 de 64 bits................................ 274

Processo de instalao ................................................................................................................. 275 Avaliando a compatibilidade de aplicativo em seu ambiente atual ................................................. 277 Consulte tambm .......................................................................................................................... 278

17

Obtendo ajuda Todo esforo foi dedicado para garantir a preciso deste guia. Este contedo tambm est disponvel online na TechNet Library do Office System, portanto, se encontrar algum problema, veja se h atualizaes em: http://technet.microsoft.com/pt-br/office/bb267342 Se no encontrar a sua resposta no contedo online, envie um email para a equipe de contedo de servidores e do Microsoft Office System: itspdocs@microsoft.com Se a sua dvida for relacionada aos produtos do Microsoft Office, e no ao contedo deste guia, pesquise o Centro de Ajuda e Suporte da Microsoft ou a Base de Dados de Conhecimento Microsoft pelo site: http://support.microsoft.com/?ln=pt-br

18

Explorando o Office 2010 O Microsoft Office 2010 apresenta recursos teis para que administradores de TI configurem, validem, implantem e protejam instalaes do Office nas suas organizaes. Esta seo introduz alguns dos novos recursos e aprimoramentos no Pacotes do Microsoft Office 2010 relevantes para os profissionais de TI. Nesta seo:

Artigo Descrio

Pacotes Office 2010 Descreve as edies do Pacotes do Microsoft Office 2010 disponveis e apresenta uma viso geral dos requisitos de licenciamento.

Novidades para profissionais de TI no Office 2010 Descreve alguns dos novos recursos e aprimoramentos no Pacotes do Microsoft Office 2010 relevantes para profissionais de TI.

Viso geral do SharePoint Workspace 2010 Descreve a funcionalidade-chave e a arquitetura do Microsoft SharePoint Workspace 2010. SharePoint Workspace 2010 o novo nome do Microsoft Office Groove 2007 e substitui esse item.

Viso geral da interface do usurio do Office no Office 2010

Fornece informaes sobre a interface do usurio do Microsoft Office Fluent no Office 2010, incluindo a faixa de opes, a Barra de Ferramentas de Acesso Rpido e o novo modo de exibio Backstage.

Diferenas da interface do usurio no Office 2010 em relao s verses anteriores do Microsoft Office

Descreve algumas das diferenas entre o Office 2010, o 2007 Office Systeme o Office 2003 que so relevantes para profissionais de TI.

Alteraes de produtos e recursos no Office 2010 Fornece informaes sobre recursos novos, alterados e preteridos tanto para os produtos do Pacotes do Microsoft Office 2010 quanto do Microsoft Project 2010 e do Microsoft Visio 2010. Tambm esto includas consideraes sobre migrao para produtos especficos.

Alteraes introduzidas no 2007 Office system Fornece um resumo das alteraes no 2007 Microsoft Office System para administradores que

19

Artigo Descrio

podem no estar familiarizados com essa verso do produto.

Diagramas tcnicos para o Office 2010 Apresenta representaes visuais ou modelos de solues recomendadas para implantao do Office 2010.

Obtendo ajuda com o Office 2010 Descreve algumas das opes de suporte disponveis para o Pacotes do Office 2010.

Consulte tambm Alteraes de produtos e recursos no Office 2010 Viso geral do SharePoint Workspace 2010

20

Pacotes Office 2010 Esto disponveis seis edies do Pacotes do Microsoft Office 2010: trs verses de usurio e trs verses comerciais, dependendo das necessidades e dos requisitos de licena da organizao. Isso inclui as seguintes edies: Microsoft Office Home and Student 2010 Microsoft Office Home and Business 2010 Microsoft Office Standard 2010 Microsoft Office Professional 2010 Microsoft Office Professional Plus 2010 Microsoft Office Professional Academic 2010

A Microsoft exige a ativao de todas as edies do Microsoft Office 2010. Isso inclui as obtidas por meio de um programa de licenciamento por volume. Somente a verso licenciada por volume habilita as organizaes a hospedar verses baseadas em navegadores do software.

Comparaes das edies do Office 2010 A tabela a seguir comprara o Pacotes do Office 2010, produto e recursos.

Programas, produtos e recursos

Home e Student

Home e Business

Standard Professional Professional Plus

Professional Academic

Licenciamento Varejo Varejo Volume Varejo Volume Varejo com @__.edu vlido

Microsoft Excel 2010

Sim Sim Sim Sim Sim Sim

Microsoft OneNote 2010

Sim Sim Sim Sim Sim Sim

Microsoft PowerPoint 2010

Sim Sim Sim Sim Sim Sim

Microsoft Word Sim Sim Sim Sim Sim Sim

Observao:

21

Programas, produtos e recursos

Home e Student

Home e Business

Standard Professional Professional Plus

Professional Academic

2010

Microsoft Outlook 2010

No Sim Sim Sim Sim Sim

Microsoft Publisher 2010

No No Sim Sim Sim Sim

Microsoft Access 2010

No No No Sim Sim Sim

Microsoft Communicator 2010

No No No No Sim No

Microsoft InfoPath 2010

No No No No Sim No

Microsoft SharePoint Workspace 2010

No No No No Sim No

O Office 2010 est disponvel em edies de 32 bits e 64 bits. Para obter uma lista de requisitos especficos, consulte Requisitos do sistema para o Office 2010.

Consulte tambm Novidades para profissionais de TI no Office 2010 Diferenas da interface do usurio no Office 2010 em relao s verses anteriores do Microsoft Office

22

Novidades para profissionais de TI no Office 2010 O Microsoft Office 2010 fornece novos recursos e aprimoramentos que ajudam os administradores de TI a configurar, validar, implantar e proteger suas instalaes do Office. Este artigo descreve algumas das alteraes nessas reas. Neste artigo: Ativao de volume e licenciamento Edies de 64 bits do Office 2010 Alteraes de segurana Alteraes da Ferramenta de Personalizao do Office Virtualizao de aplicativo Recursos adicionais

Ativao de volume e licenciamento A Microsoft inclui tecnologias de ativao do produto nos seguintes produtos vendidos atravs do canal de licenciamento de volume: Windows Vista, Windows 7, Windows Server 2008, Windows Server 2008 R2 e agora o Office 2010. Ativao do produto a verificao feita com o fabricante para confirmar que o software original e que sua chave de produto no est comprometida. A ativao estabelece uma relao entre a chave de produto do software e uma instalao do software em um dispositivo especfico. Tipos de ativao incluem varejo, volume e OEM e a maioria exige etapas interativas do usurio ou profissional de TI, como digitar uma chave de produto da embalagem ou contatar um servidor em rede ou o centro de servio por telefone. As tecnologias e ferramentas de ativao variam de acordo com diferentes canais para o software varejo, volume e OEM. A diretiva da Microsoft requer a ativao de todas as edies do Office 2010. Isso inclui as obtidas por meio de um programa de licenciamento por volume. Esse requisito se aplica ao Office 2010 executado em computadores fsicos e mquinas virtuais. Voc pode usar os seguintes mtodos para ativar o Office 2010 com Tecnologias de Ativao do Office: KMS (Servio de Gerenciamento de Chaves). O KMS usa uma chave de host KMS para ativar um

computador host KMS e estabelecer um servio de ativao local no seu ambiente. O Office 2010 se conecta ao host KMS local para ativao.

MAK (Chave de Ativao Mltipla). Com uma MAK, os clientes ativam o Office 2010 online com os servidores de ativao hospedados pela Microsoft ou por telefone

Uma combinao de KMS e MAK.

23

Para obter mais informaes sobre as Tecnologias de Ativao do Office, consulte Viso geral da ativao por volume no Office 2010 e Guia de incio rpido de ativao de volume para o Office 2010.

Edies de 64 bits do Office 2010 Os processadores de 64 bits esto se tornando rapidamente o padro para sistemas, de servidores a computadores desktops. Os sistemas de 64 bits podem usar mais memria fsica e virtual do que os processadores de 32 bits. Isso permite que os usurios trabalhem com conjuntos de dados muito maiores do que poderiam antes e tambm permite que analisem e resolvam grandes problemas computacionais. O Office 2010 introduz verses nativas de 64 bits de produtos do Office para aproveitar as vantagens da capacidade maior dos processadores de 64 bits. Esse recurso adicional somente necessrio para usurios do Office que precisem de planilhas do Microsoft Excel que tenham mais de 2 GB, por exemplo. A verso de 32 bits do Office 2010 fornece a mesma funcionalidade e tambm compatvel com suplementos de 32 bits. por isso que o Office 2010 instalar a verso de 32 bits por padro. Para obter informaes sobre os sistemas operacionais com suporte, cenrios com suporte, processo de instalao e consideraes de implantao para o Office 2010 de 64 bits, consulte Edies de 64 bits do Office 2010.

Alteraes de segurana Felizmente, vrios novos controles de segurana no Office 2010 facilitam para os profissionais de TI a criao de uma defesa robusta contra ameaas sem reduzir a produtividade do operador de informaes. Cinco novos controles fornecem contramedidas para proteger e reduzir a superfcie de ataque e atenuar exploraes. Entre eles, podemos incluir: Suporte a DEP (Preveno de Execuo de Dados) para aplicativos do Office Uma tecnologia de

hardware e software que ajuda a proteger a superfcie de ataque impedindo a execuo de vrus e worms que exploram vulnerabilidades de estouro de buffer.

Validao de arquivo do Office Um software componente do Office que ajuda a reduzir a superfcie de ataque pela verificao de exploraes de formato de arquivo (fuzzing de arquivo) antes que um aplicativo abra os arquivos.

Configuraes de bloqueio de arquivo expandido Um pacote de configuraes de Diretiva de Grupo que ajuda a reduzir a superfcie de ataque fornecendo um controle mais especfico sobre os tipos de arquivos que um aplicativo pode acessar.

kill bit ActiveX do Office Um recurso do Office que os administradores podem usar para impedir que controles ActiveX especficos sejam executados em aplicativos do Office.

Modo de exibio protegido Um ambiente seguro ajuda a atenuar ataques, permitindo que usurios visualizem arquivos potencialmente prejudiciais ou no confiveis em um visualizador seguro.

Alm desses novos controles, o Office 2010 oferece vrios aprimoramentos de segurana para proteger ainda mais a superfcie de ataque, ajudando a garantir a integridade e a confidencialidade dos dados. Isso inclui o seguinte:

24

Agilidade criptogrfica para o Microsoft Excel 2010, o Microsoft PowerPoint 2010 e o Microsoft Word 2010.

Suporte para assinaturas digitais de carimbo de data/hora confivel. Verificao de complexidade de senha baseada em domnio e imposio. Aprimoramentos de fortalecimento de criptografia. Aperfeioamentos de senha para modificar o recurso. Verificao de integridade de arquivos criptografados. O Office 2010 tambm oferece vrios aperfeioamentos de segurana que tm um efeito direto na produtividade do operador de informaes. Aprimoramentos na interface do usurio da barra de mensagens, um modelo de confiana que lembra decises de confiana do usurio, configuraes de interface do usurio da Central de Confiabilidade e gerenciamento de identidades nicas so alguns exemplos de novos recursos que ajudam a tomar decises de segurana e de aes menos intrusivas para operadores de informaes. Alm disso, muitos controles de segurana novos e avanados podem ser gerenciados atravs das configuraes de Diretiva de Grupo. Isso torna mais fcil aplicar e manter a arquitetura de segurana da sua organizao. Para obter mais informaes sobre segurana para o Office 2010, consulte Viso geral da segurana do Office 2010 e Planejar a segurana para o Office 2010.

Alteraes da Ferramenta de Personalizao do Office A OCT (Ferramenta de Personalizao do Office) a principal ferramenta de personalizao usada para personalizar uma instalao do Microsoft Office 2010 (e do 2007 Microsoft Office System). A OCT faz parte da Instalao, a ferramenta recomendada para a maioria das personalizaes e est disponvel somente em verses de licenciamento por volume do Office 2010 e do 2007 Office System. Execute a OCT digitando setup.exe/admin na linha de comando. Para obter mais informaes sobre a OCT, consulte Office Customization Tool in Office 2010. A verso do Office 2010 oferece os seguintes recursos novos: Duas verses especficas de arquitetura da OCT, uma para o Office 2010 de 32 bits e outra para o

Office 2010 de 64 bits. A verso de 64 bits da OCT d suporte s edies de cliente do Office 2010 de 64 bits e oferece a mesma interface do usurio, recursos e configuraes OPA da verso de 32 bits. Os arquivos da OCT esto localizados na pasta Admin sob as pastas x86 (32 bits) e x64 (64 bits), respectivamente. Para obter informaes sobre o Office 2010 de 64 bits, consulte Edies de 64 bits do Office 2010.

Recurso de importao que permite aos administradores importar atualizaes de personalizao (.msp) da OCT de 32 bits para a verso de 64 bits da OCT e atualizaes MSP de 64 bits para a verso de 32 bits da OCT. Isso permite que os administradores de ambientes mistos (32 bits e 64 bits) faam personalizaes da Instalao uma vez. Para obter mais informaes, consulte Importar um arquivo de personalizao da Instalao do Office 2010.

25

Suporte para adicionar vrias contas de email do Microsoft Outlook.

Virtualizao de aplicativo O App-V (Microsoft Application Virtualization) outro mtodo para implantar o Office 2010. A virtualizao transforma os aplicativos em servios virtualizados, disponveis em rede, que no so instalados nos computadores dos usurios. Em vez disso, os aplicativos podem ser entregues automaticamente aos computadores dos usurios conforme eles precisem. Ao usar o App-V e o Office 2010 juntos, voc pode entregar rapidamente a ltima verso do Office sem se preocupar com conflitos de aplicativos ou atrasos na produtividade dos usurios. A implantao do Office 2010 com App-V 4.6 (atualmente em Beta) inclui novo suporte para integrao com Produtos e Tecnologias do SharePoint, Outlook Search e Microsoft OneNote 2010. O App-V 4.6 tem lanamento programado para 2010. A App-V reduz significativamente a regresso e os testes de interoperabilidade de aplicativo. Tambm minimiza os efeitos para os usurios durante a atualizao de aplicativos, aplicao de patch e trmino de direitos de usurio para aplicativos, pois reinicia e as desinstalaes no so mais necessrias. Para obter mais informaes sobre o Application Virtualization, consulte o artigo de guia de planejamento e implantao do Application Virtualization System (http://go.microsoft.com/fwlink/?linkid=156611&clcid=0x416).

Recursos adicionais Para saber mais sobre alteraes especficas de aplicativos, compatibilidade de aplicativos no Office 2010 e ferramentas para preparao da migrao para o Office 2010, consulte os seguintes recursos: Par