CLAUDIA NETTOSE TRANSFORMA EM

JUDY GARLAND NOTEATRO {pág 11}

SUSPENSEO QUE VOCÊ VAIFAZER HOJE ÀS 11H11? {págs 10 e 13}

RECI

CLE

A IN

FORM

AÇÃ

O: P

ASS

E ES

TE J

ORN

AL

PARA

OU

TRO

LEI

TOR

O Jo

rnal

Met

ro é

impr

esso

em

pap

el c

erti

ficad

o FS

C,

gara

ntia

de

man

ejo

flor

esta

l res

pons

ável

.

Mín 19°CMáx 33°C

RIO DEJANEIROSexta-feira, 11 de novembro de 2011

Edição nº 274, ano 2

BRUNA PRADO/ METRO RIO

REUTERS/RICARDO MORAES

Palco na Cinelândia recebeu shows de Lulu Santos e Sorriso Maroto, entre outros: 650 ônibus vieram do interior do Estado

Manifestação contra novadivisão de royalties aprovadano Senado reúne 150 mil noCentro Bancada fluminensetenta adiar votação na Câmara para 2012 {págs 2 e 3}

Prisão deNem facilita ocupação da Rocinha

Lupi sedeclara a DilmaApós criar mal-estar, ministro do Trabalho pede desculpas à presidente e diz que a ama {pág 08}

Governador afirma que maiorfavela da zona sul será ocupadaaté domingo Flagrado emporta-malas, traficante estápreso em Bangu {pág 04}

Cai chefe do tráfico

Seleção vencegramado e GabãoEm campo enlameado, Brasil supera seleção africana por 2 a 0em amistoso {pág 15}

O petróleo é

nossoO petróleo é

nosso

rio

1foco

Fluminenses de todos os municípios do Rio de Janeiro estiveram presentes ao ato público no Centro

O Rio de Janeiro deu seu gri-to de indignação ontem. Se-gundo a Polícia Militar, cer-ca de 150 mil pessoas parti-ciparam da manifestaçãocontra a proposta aprovadano Senado que altera a dis-tribuição dos royalties. Oprojeto diminui a parcelado recurso que os estadosprodutores têm direito. ORio e o Espírito Santo se-riam os mais prejudicados.

Personalidades e políti-cos participaram do movi-mento. No fim, uma sériede shows animou a multi-dão que saiu da Igreja daCandelária, passou pelaavenida Rio Branco e lotoua Cinelândia. Segundo da-dos do governo estadual, o

Rio vai perder, já em 2012,cerca de R$ 3,3 bilhões, ca-so a proposta passe pelaCâmera dos Deputados eseja sancionada pela presi-dente Dilma Rousseff. Esti-ma-se que a redivisão dasreceitas do petróleo amplieas perdas fluminenses emR$ 125,6 bilhões até 2020.Para o vice-governadorLuiz Fernando Pezão, oprejuízo para as cidadestambém será enorme.

“No mínimo por 10 anos,o governo estadual e as pre-feituras sofrerão. Vão que-brar os 92 municípios emais os do Espírito Santo emais os de São Paulo”, afir-mou Pezão.

A subsecretária estadualde Desenvolvimento e Ener-gia, Renata Cavalcanti, con-sidera que a possível mu-dança na distribuição dosroyalties poderá causar pro-blemas graves no futuro.

“Os campos que estão ho-je em produção têm vidaútil de até 20 anos. O impac-to estadual será muito sério,pois os royalties são usadospara pagar a dívida com aUnião e para o Fundo doMeio Ambiente, utilizadoprincipalmente em sanea-mento”, avaliou Renata.

O Rio apoia o projeto delei 8.051, criado pelo ex-pre-sidente Lula, para quando oscampos do pré-sal estiveremproduzindo, além da preser-vação dos contratos já feitos.O projeto propõe nova re-partição dos royalties a par-tir dos futuros contratos deexploração a serem firma-dos pela União e não maisde concessão. METRO RIO

“O projeto de lei é abertamenteinconstitucional, trata-se de uma brigafinanceira que está sendo travadapoliticamente.”WADIH DAMOUS, PRESIDENTE DA ORDEM DOS ADVOGADOS DO BRASIL DO RIO (OAB-RIO)

Palanque na Cinelândia

Entre anônimos e personalidades, aavenida Rio Branco ficou lotada defluminenses dos 92 municípios doEstado. Foram 650 ônibus dointerior. Só de Macaé vieram 120coletivos lotados. “A cidade precisamuito dos royalties. Temos sériosproblemas em setores comoeducação e saúde”, afirmou omotorista Ronaldo Dias, 41 anos,morador de Macaé. O município éum dos mais prejudicados com anova lei. A prefeitura de Macaécalcula que deixará de receberR$ 150 milhões apenas no próximoano - o que vai colocar em riscoprojetos sociais e desenvolvimento.

Moradores de Macaé, como Ronaldo Dias,

encheram 120 ônibus

Governador e o prefeitofestejaram no palco da

Cinelândia Multidão lota a av. Rio Branco para protestar contra o projeto que altera adistribuição de royalties Estado pode perder R$ 125,6 bilhões até 2020

FOTOS BRUNA PRADO/METRO RIO

Passeata d

03www.readmetro.comSEXTA-FEIRA, 11 DE NOVEMBRO DE 2011

O projeto que redefine a di-visão dos recursos prove-nientes da exploração dopetróleo, aprovado em 19de outubro pelo Senado, es-tá em tramitação na Câma-ra dos Deputados.

O texto ainda será analisa-do por uma comissão espe-cial antes de ser votado emplenário. Caso seja aprova-do, precisará ainda da san-ção da presidente DilmaRousseff.

A comissão especial vaiavaliar o relatório aprovadono Senado, de autoria do se-

nador Vital do Rêgo (PMDB-PB). Os parlamentares dabancada do Rio querem ain-da que seja retirada a urgên-cia do projeto para que hajamais tempo de negociação -adiando para 2012.

O projeto aprovado peloSenado em outubro deter-mina a redução da parcelade royalties de 26,25% para20% para os estados produ-tores. Já a participação espe-cial, segundo o relatório, caide 40% para 20%. A União te-ria sua parcela reduzida de50% para 42%. METRO RIO

O secretário estadual do Am-biente, Carlos Minc, afirmouque o vazamento de petróleoocorrido ontem em um cam-po de extração na bacia deCampos não é grave, mas de-monstra que continuam aexistir riscos de desastresambientais afetarem o litoralfluminense, devido a esse ti-po de atividade.

“Isso mostra que mesmocom toda a nova tecnologiade segurança, não existe ris-co zero. Vide o desastre noGolfo do México, em abril de2010. O Rio de Janeiro, assimcomo os outros estados pro-dutores, tem que obter recur-sos suficientes dos royaltiespara se preparar adequada-mente para eventuais aciden-tes que possam afetar nossacosta”, disse Minc.

A Agência Nacional do Pe-tróleo, Gás e Biocombustí-veis (ANP) disse que iniciouinvestigação sobre o vaza-mento de óleo em Campos,principal bacia marítima deprodução no Brasil. A man-cha no mar se encontra a cer-ca de um quilômetro da pla-taforma do campo de Frade,onde a petroleira americanaChevron mantém o controleda produção. METRO RIO.

Óleovaza nabacia deCampos

70%do orçamento Camposperderá caso a pro-posta do senador Vi-tal Rêgo (PMDB-PB)passe. Significaria R$ 500 milhões a menos em 2012.

Artistas apoiaram o ato

AMADEU BOCATIOS/FUTURA PRESS

“Esta mancha deóleo não vaichegar a Sergipeou Alagoas.Ninguém dividedanos ambientais.”GOVERNADOR SÉRGIO CABRAL

“Um povo para sefazer ouvir temque gritar. Estouaqui pelo mesmomotivo de vocês.”LULU SANTOS, MÚSICO

“É uma tradição doRio não tolerarinjustiça. Não podecomeçar o jogo emudar as regras no meio.”REGINA CASÉ, ATRIZ

Protesto com humor

BRUNA PRADO / METRO RIO

Decisão podeficar para 2012

Sósia do presidente americano Barack Oba-ma, Rinaldo Gaudêncio Américo, de 39anos, também fez questão de comparecerao ato público em defesa dos royalties.

METRO RIO

Como tem acontecido nos últimos protes-tos ao redor do mundo, algumas pessoasforam com a máscara do personagem do“V de Vingança”, obra de Alan Moore quefez sucesso nas HQs e nos cinemas.

METRO RIO

Além de Obama, outros sósias deram o tomde humor à passeata. Falsos Roberto Carlose Michael Jackson estiveram lá, “Vim cha-mar a atenção para o roubo que o Rio estásofrendo”, disse Roberto Muniz, 42, fanta-siado de Rei do Pop. METRO RIO

“É importante que numa ocasião dessas, al-guém lembre do Gelson. Ele foi vítima daviolência que assola o Estado e não podeser esquecido”, Ozeias Santos, 38, pedreiroe amigo do cinegrafista Gelson Domingos,morto em Antares, no domingo. METRO RIO

Estudantes também participaram. “Muitagente fica em casa reclamando. Estamoscumprindo um dever como cidadãos”, Vic-tor Silva, 18, que veio com sua turma doColégio Andrews, em Botafogo METRO RIO

Manifestopopular

12345

FOTOS: BRUNA PRADO/METRO RIO

2

4

1

5

3

RICARDO RAMOS / FRAME/FOLHAPRESS

os 150 mil

www.readmetro.comSEXTA-FEIRA, 11 DE NOVEMBRO DE 2011

04 rio

Governo quer Nem empresídio fora do EstadoNa sede da Polícia Federal,na Praça Mauá, Nem pres-tou depoimento por maisde 9h. Ontem à tarde, o tra-ficante foi levado, com ou-tros bandidos presos no en-torno da Rocinha, para oComplexo Penitenciário deGericinó, conhecido comoBangu, na zona oeste.

De acordo com a Secreta-ria Estadual de Administra-ção Penitenciária, o crimi-noso está preso em cela in-dividual. Por enquanto, semdireito a receber visitas outomar banho de sol.

Mas Nem não deve ficarmuito tempo em Bangu. Ogovernador Sérgio Cabralinformou que vai pedir aoMinistério da Justiça a trans-ferência dele e de outros tra-ficantes para presídio fede-ral de segurança máxima,fora do Estado. “Isso foi fru-to da parceria entre as For-ças Armadas e as polícias Fe-

deral, Civil e Militar. É mui-to importante o trabalhoque o Rio vem desenvolven-do com a retomada de seusterritórios. Esse é um dia demuita alegria”, afirmou ogovernador.

Espaço aéreo fechadoSegundo o Departamentode Controle do Espaço Aé-reo da Aeronáutica, de 0h às16h de domingo o espaçoaéreo sobre a favela será fe-chado. Os moradores da Ro-cinha e do Vidigal vivemmomentos de apreensão.Muitos saíram de casa commedo de confrontos. “Estámuito sinistro lá para den-tro, tem bandido armadopara caramba”, disse ummorador. Apesar do climatenso, turistas estrangeirosparecem não se intimidar.Muitos foram vistos pas-seando pela Rocinha ontem.

METRO RIO EPrisão do chefe do tráfico facilita instalação de UPP Nem foi presocom R$ 180 mil Bandidos ofereceram suborno de R$ 1 milhão a policiais

Nem está em Bangu, sem direito a visitas ou banho de sol

REUTERS/STRINGER

Após a prisão do chefe dotráfico da Rocinha, na ma-drugada de ontem, o gover-nador Sérgio Cabral afir-mou, pela manhã, que aoperação na favela da zonasul não terminou. A ocupa-ção da comunidade pelasforças de segurança seráconcluída até domingo. Amedida prepara o terrenopara a instalação da 19ªUPP do Estado.

O traficante Antônio Bon-fim Lopes, o Nem, foi preso

por policiais militares doBatalhão de Choque(BPChoque), na Lagoa, quan-do tentava fugir da favela.Ele estava na mala de umToyota Corolla preto. Nocarro, os PMs encontraramuma mala com cerca de R$180 mil em espécie: R$ 59,9mil e 50,5 mil euros, alémde cinco celulares. Não ha-via armas, nem drogas.

“O que nos chamou aatenção foi que havia movi-mentação estranha no por-

ta-malas e peso fora do nor-mal no veículo”, explicou otenente-coronel do Batalhãode Choque, Fábio Souza.

Além de Nem, outros trêshomens estavam no carro eforam presos. Um deles seapresentou como advogado,outro disse ser funcionáriodo Consulado da RepúblicaDemocrática do Congo e oterceiro se qualificou comoo próprio cônsul. Porém, oprimeiro-secretário da Em-baixada do país, Pierre Mou-

tou, negou a informação.Os homens tentaram su-

bornar os PMs para conti-nuar a fuga. Ofereceram R$20 mil e, diante da negati-va, aumentaram a ofertapara R$ 1 milhão.

A polícia estima que pelomenos 200 bandidos arma-dos estejam na Rocinha eno Vidigal - favela vizinhaque também será pacifica-da. O BPChoque mantém 80homens que fazem rondasna região. METRO RIO

Rocinha será ocupada até domingo

Sem medo: turistas estrangeiros visitaram a favela ontem

REUTERS/RICARDO MORAES

www.readmetro.comSEXTA-FEIRA, 11 DE NOVEMBRO DE 2011

08 rio

Ex-comandante da PM irá depor hojeA segunda Audiência de Ins-trução e Julgamento sobre amorte da juíza Patrícia Acio-li, que seria realizada on-tem, foi adiada para hoje, às9h. O motivo foi o ponto fa-cultativo decretado pelo go-verno, por causa da mani-festação em defesa dosroyalties do petróleo.

Na sessão irão depor astestemunhas de defesa dospoliciais acusados do crimee o ex-comandante geral daPolícia Militar, coronel Má-rio Sérgio Duarte. Ele foiconvocado pela defesa do te-nente-coronel Cláudio Luizde Oliveira, apontado nasinvestigações como supostomandante do crime. Na épo-ca, ele comandava o bata-lhão de São Gonçalo, cidadeonde Patrícia despachavacomo juíza criminal. A ma-

gistrada foi assassinada com21 tiros, na porta de casa,em Niterói, em agosto.

Namorado da juíza depôsNa quarta-feira, o juiz Peter-son Barroso Simão, da 3ª Câ-mara Criminal de Niterói,ouviu sete testemunhas deacusação durante quase 12horas. O namorado da juíza,o policial militar MarceloPoubel, foi o último a serouvido. Além dele, policiaiscivis, delegados e promoto-res prestaram depoimento.Porém, apenas Poubel foiouvido na condição de teste-munha de acusação.

O policial militar criticouos companheiros de corpo-ração que estariam envolvi-dos no crime. “Eles não ma-taram apenas a juíza, e simuma mãe que fazia carida-de, que tinha piedade delese eles não tiveram um pin-go por ela”, declarou Pou-bel. Ele ainda contou queexistiram casos de familia-res desses policiais que con-versaram com Patrícia. Elespediram para ela não pren-der seus parentes e a juízaatendeu alguns com medi-das protetivas.

Comissário de polícia daDelegacia de Homicídios, Jo-sé Carlos Guimarães afir-mou que o fato determinan-te para a morte da juíza foia prisão de dois integrantesda equipe do tenente DanielBenitez. METRO RIO

Coronel Mário Sérgio foi intimado a prestar depoimento na audiênciasobre a morte da juíza Patrícia Acioli Ponto facultativo adia 2a sessão

Segurança nasestradas parao feriadão SERVIÇOS. A Polícia Rodo-viária e o Departamentode Estradas e Rodagens,iniciam hoje, a partir das16h, a operação Procla-mação da República2011. A ação visa organi-zar e dar mais segurançaaos motoristas nas estra-das, principalmente emdireção à Região dos La-gos, Região Serrana, Cos-ta Verde e Região Norte.

METRO RIO

Manifestaçãoestudantil HOSPITAL. Estudantes daUFRJ ocuparam, ontem,parte da Linha Verme-lha, na altura do Fun-dão, reivindicando in-vestimentos na educa-ção e melhorias no Hos-pital Universitário Cle-mentino Fraga Filho(HUCFF). METRO RIO

Breves

Operaçãoretira 42moradoresde ruaA Secretaria Municipal deAssistência Social (SMAS)retirou 42 pessoas da zonasul, na manhã de ontem,em uma nova ação decombate ao crack e retira-da de população de rua dacidade.

A operação, em parceriacom a Delegacia de Prote-ção à Criança e ao Adoles-cente (DPCA), foi feita nosbairros do Flamengo, Bota-fogo, Glória e, principal-mente, nas áreas do Par-que do Flamengo e naPraia de Botafogo. Foramencontrados material deconsumo de crack e facas.

A ação, com apoio daComlurb, foi realizada por20 funcionários, incluindopsicólogos, educadores eassistentes sociais.

Porém, por volta das14h, em frente à 9a DP,perto do CIEP TancredoNeves, na Glória, cincomoradores de rua já se en-contravam consumindocrack.

METRO RIO

REPRODUÇÃO TV

brasil

“Eles não mataramapenas a juíza, esim uma mãe quefazia caridade, quetinha piedadedeles [PMs].”PM MARCELO POUBEL, NAMORADODA JUÍZA PATRÍCIA ACIOLI

“Ela não tinha aquem pedirsegurança.”PAULO ROBERTO CUNHA, PROMOTOR

Na Câmara, ministro diz que abrirá investigação para apurar denúnciasPresidente afirma que não há crise e que ‘passado simplesmente já passou’

O ministro do Trabalho,Carlos Lupi (PDT), disse on-tem em audiência na Câ-mara Federal que não háprovas de que haja um es-quema de corrupção envol-vendo funcionários e ex-funcionários da Pasta.

“Corrupção, dentro doMinistério do Trabalho, den-tro do meu partido, não há.E àqueles que estão afir-mando que existe, cabe oônus da prova”, disse Lupi.

Ele prometeu abrir umainvestigação para apurarpossível cobrança de propi-na para liberação de recur-sos para ONGs. Segundo asdenúncias, o dinheiro arre-cadado iria para o PDT.

Segundo Lupi, dos 493contratos de parceria, 97 es-tão em execução, 148 com

prestação de contas aguar-dando análise, 103 aprova-dos e quatro rejeitados

O ministro também pe-diu desculpas por ter ditoque só deixaria o cargo“abatido à bala”. A frase irri-tou a presidente DilmaRousseff, que exigiu umaretratação pública. “Presi-denta Dilma, desculpe sefui agressivo, não foi minhaintenção. Eu te amo”, disseCarlos Lupi na Câmara.

A declaração parece tersurtido efeito. Questionadasobre a situação do minis-tro, Dilma disse que “o pas-sado simplesmente já pas-sou” e que não há crise noMinistério do Trabalho.Desde o início do governoDilma, seis ministros já dei-xaram o cargo. METRO

Lupi nega corrupçãoe diz que ama Dilma

Ministro diz que não há provas de irregularidades

Patrícia foi

morta com 21 tiros

ANTONIO CRUZ/ABR

Avião não tripuladofiscaliza fronteirasDepois de três anos de tes-tes, a Polícia Federal apre-sentou ontem o Vant (Veí-culo Aéreo Não Tripulado),que irá fiscalizar as frontei-ras e grandes eventos.

O Brasil é o primeiro aadaptar o veículo, original-mente militar, para opera-ções de segurança. O Vant é

comandado por controleremoto, tem radares me-teorológicos e sensores quecaptam imagens do solo.

O projeto prevê a adapta-ção de mais 14 aeronavespara auxiliar o esquema desegurança da Copa do Mun-do de 2014 e das Olimpía-das do Rio. METRO

A grife Zara, pertencente aum grupo espanhol, foi no-tificada ontem pelo MPT(Ministério Público do Tra-balho) para comparecer auma audiência no próximodia 18 e assinar um TAC(Termo de Ajustamento deConduta) se comprometen-do a regularizar a produçãode suas roupas.

A Zara também terá quegarantir indenizações aostrabalhadores mantidos emregime análogo à escravidão

flagrados trabalhando emoficinas de costura contrata-das pela grife.

Em agosto deste ano, oMPT e o Ministério do Tra-balho flagraram 14 bolivia-nos e um peruano traba-lhando em condições análo-gas à escravidão em duasconfecções em São Pauloque faziam roupas da Zara.Contabilidade apreendidano local mostrava que ostrabalhadores recebiam R$2 por cada peça. METRO

Zara: acordo contratrabalho escravo

A taxa de juros média parao consumidor sofreu a ter-ceira redução seguida emoutubro. Segundo a Anefac(Associação Nacional deExecutivos de Finanças Ad-ministração e Contabilida-de), a taxa passou de 6,69%em setembro para 6,60% aomês em outubro, a menorda série histórica da entida-de, que teve início em1995.

A Anefac espera novos

recuos nos próximos me-ses por conta das prováveisreduções da Selic.

Apenas o juro do cartãode crédito manteve-se está-vel entre um mês e outro,em 10,69% ao mês e em238,30% ao ano.

As taxas de juros do CDCpara financiamento de au-tomóveis e do empréstimoem financeiras são os me-nores em 16 anos. Os jurosdo CDC passaram de 2,24%

ao mês (30,45% ao ano) emsetembro para 2,16% a.m.(29,23% a.a.), em outubro.Já a taxa cobrada pelas fi-nanceiras caiu de 8,94%a.m. (179,41% a.a.) para8,76% a.m. (173,92% a.a.).

Já os juros do emprésti-mo pessoal em bancos re-cuaram de 4,47% para3,58% ao mês, entre setem-bro e outubro. Ao ano, a ta-xa caiu de 69,00% para65,92%. METRO

Taxa cobrada de consumidor é a menor desde 1995, segundo a Anefac Expectativa é de novasreduções nos próximos meses com corte da Selic

Juros recuam peloterceiro mês seguido

Crédito mais barato

Média mensal: 6,60% Média anual: 115,32%

Comércio Cartão de crédito Cheque especial CDC/Bancos Emprést. pessoal/Bancos

Emprést. pessoal/Financeiras

5,44%

88,83%

238,30%

157,76%

29,23%

65,92%

173,92%

10,69% 8,21% 2,16% 4,31% 8,76%

Conta de luzficará 2,4%mais barata A conta de luz dos consu-midores terá uma reduçãomédia de 2,4% a partir de2012, depois de as 63 distri-buidoras do país passarempela terceira revisão desuas tarifas.

O cálculo é da Abradee(Associação Brasileira deDistribuidoras de EnergiaElétrica) com base nos no-vos critérios para a revisãoda Aneel, segundo o jornal‘Folha de S.Paulo’. METRO

Grupo Mabel é comprado pela americana PepsiCoA PepsiCo anunciou on-tem a compra do GrupoMabel, fabricante brasilei-ra de biscoitos e salgadi-nhos. O negócio está su-

jeito à aprovação do Cade(Conselho Administrativode Defesa Econômica).

O Brasil é o segundomaior produtor de biscoi-

tos e bolachas do mundo.A Mabel é dona das mar-cas Mabel, Elbi's, Kelly eSkiny.

METRO

Sites podem tervendas suspensasO Procon-SP decidiu sus-pender as atividades no Es-tado de São Paulo dos sitesde vendas das Americanas,Shoptime e Submarino, daB2W Companhia Global deVarejo, por 72 horas, porreincidir na prática de nãoentregar os produtos. A de-cisão foi publicada ontemno Diário Oficial do Estadode São Paulo, e prevê aindamulta de R$ 1,7 milhão.

Segundo a entidade, ca-be recurso da decisão, que

deve ser apresentado pelaempresa em até 15 dias. Asuspensão e aplicação damulta só acontecerão apósa análise do recurso peloProcon.

A B2W teve um aumen-to de 246% do número decasos relatados ao Procon,que passaram de 1.479atendimentos no segundosemestre de 2010 para3.635 atendimentos até oprimeiro semestre de 2011.

METRO

Kraft faz recallde fermento A Kraft Foods anunciou o re-call de embalagens de 100ge 250g do fermento em póRoyal com vencimento en-tre 1/05 e 16/09/2012 (0800-7041940). METRO

Americanas e Submarino não entregaram produtos

JORGE ARAÚJO/FOLHAPRESS

www.readmetro.comSEXTA-FEIRA, 11 DE NOVEMBRO DE 2011

10 mundo

Data místicade 11/11 geraexpectativaO dia 11 de novembro de2011 marca no calendárioum palíndromo perfeito –a leitura de 11/11/11 é amesma de trás para frente–, algo que nunca irá se re-petir, já que não há um 22o

ou 33o mês, por exemplo.

Além de inspirar um fil-me de terror, a coincidên-cia se tornou um pratocheio para os supersticio-sos. Nos EUA, mais de 3 milcasais viajaram a Las Vegaspara se casar em um localespecial nesta data mística.Na Coreia do Sul, a mídialocal publica que os hospi-tais estão preocupadoscom a demanda de grávi-das que pedem para fazer acesariana hoje.

KARIN WASTESON/MWN

CRISE DO EURO

Grécia tem novopremiêO ex-vice-presidentedo BCE (Banco Cen-tral Europeu), LucasPapademos (foto),foi nomeado ontemcomo novo primei-ro-ministrodo governointerino naGrécia. Oeconomistavai substi-

tuir George Papandreou.“As escolhas que nós

faremos serão decisivaspara o povo grego. O ca-minho não será fácil, masos problemas serão resol-vidos mais rápido se hou-ver união”, declarou o no-vo premiê.

A primeira missão dePapademos é apresen-tar à zona do euro umcronograma sobre osnovos cortes de gastos

para garantiruma novaparcela deajuda finan-ceira de 8 bi-lhões de eu-ros. METRO

EUA mantêm lei de neutralidade na web

Entusiasta da internet, Obama apoiou a campanha

de sua primeira eleição nas redes sociais

LARRY DOWNING/REUTERS

O Senado norte-americanorejeitou ontem um projetode lei que cancelaria as re-gras de neutralidade na in-ternet. A manutenção dalegislação – aprovada emdezembro do ano passado eque passa a valer no próxi-mo dia 20 de novembro –foi garantida pelo PartidoDemocrata, de Barack Oba-ma. Antes da votação, opresidente já havia avisadoque vetaria a mudança ca-so o Senado a aprovasse.

A regra de neutralidade,aprovada FCC (ComissãoFederal de Comunicaçõesnorte-americana), proíbeos provedores de banda lar-ga de diminuir a velocida-de de acesso dos usuários aconteúdos de outras em-presas de internet.

Em um nível mais am-plo, os dispositivos do FCCbuscam um equilíbrio en-tre as demandas dos con-sumidores (que buscamum acesso livre e gratuito)e as de empresas de teleco-municações, que são osprincipais provedores deinternet nos EUA.

A Casa Branca enfatizouque a web deve ser um am-biente livre de interessesparticulares de algumasempresas. “Os EUA são líde-res mundiais em desenvol-vimento de aplicativos. Es-ta superioridade advém dofato de que uma internet li-vre permite aos empreen-dedores criar novos servi-ços sem temer a discrimi-nação arbitrária dos prove-dores”, defendeu. METRO

Provedores serão proibidos delimitar acesso a conteúdo de rivais

economia

2cultura

Seu Cucalança CD na LapaA banda carioca SeuCuca lança seu novoálbum, “Água Viva”,em show no Lapa 400.O CD foi remasteriza-do por Brian Gardner,que já trabalhou comMichael Jackson, KatePerry e Eminem.

METRO RIO

No Lapa 400 (ruaRiachuelo, 97 – Centro).Hoje, às 23h30.R$ 20 (mulheres) eR$ 30 (homens). Tel.:3970-1329.

Maria Ritafaz show na BarraA cantora Maria Ritavolta ao CitibankHall, na Barra, paraapresentar seu novoálbum, “Elo”. No pal-co, a filha de Elis Re-gina é acompanhadapor Thiago Costa, nopiano; Sylvinho Maz-zucca, no baixo; e Cu-ca Teixeira, na bate-ria. METRO RIO

No Citibank Hall(avenida Ayrton Senna,3.000, Barra da Tijuca).Hoje, às 22h. A partir de R$ 70. Tel.: 4003-6464.

11www.readmetro.comSEXTA-FEIRA, 11 DE NOVEMBRO DE 2011

Casamentos fracassados edependência química. Essessão alguns dos elementos de“Judy Garland – O Fim doArco-Íris”, a mais nova par-ceria de Charles Möeller eClaudio Botelho. No espetá-culo, serão contados os bas-tidores da última turnê daatriz, em Londres, entre mo-mentos no palco e em umquarto no Hotel Ritz, ondese hospedava com MickeyDeans, que viria a ser seu 5o

marido. A montagem entraem cartaz hoje no TeatroFashion Mall e conta comClaudia Netto, Gracindo Ju-nior e Igor Rickli no elenco.

A estreia de “Judy Gar-land” não deixa de ter umsabor de nostalgia para

Claudio Botelho, ClaudiaNetto e Charles Möeller. Nosanos 90, os três apresenta-vam uma série de shows emhomenagem a grandes no-mes do teatro. Entre eles,“Fred e Judy”, em que Clau-dio e Claudia interpretavamFred Astaire e Judy Garland,com figurinos de Charles.“É como se estivéssemosnos reencontrando na estra-dinha que leva a Oz”, brincaBotelho.

METRO RIO

No Teatro Fashion Mall (Estra-da da Gávea, 899, São Conra-do). Até 12 de fevereiro. A par-tir de R$ 80. Qui, às 18h. Sex,às 21h30. Sáb, às 21h. Dom, às20h. Tel: 3322-2495.

Espetáculo de Charles Möeller eClaudio Botelho narra fase decadenteda Doroty de ‘O Mágico de Oz’

A últimaturnê de JudyGarland

Roupa Nova festeja30 anos de carreiraA arena da Fundição Pro-gresso recebe o grupo Rou-pa Nova em uma únicaapresentação, amanhã, às23h. O grupo, formado porRicardo Feghali, Nando,Paulinho, Cleberson Horst,Kiko e Serginho Herval, co-memora 30 anos de estra-

da. Para abrir o espetáculo,o sexteto convidou o can-tor Leoni.

METRO RIO

Na Fundição Progresso (ruados Arcos, 24, na Lapa). Ama-nhã, às 23h. A partir de R$ 60.Tel.: 2220-5070.

Claudia Netto e Gracindo Júnior em “O Fim do Arco-Íris”

DIVULGAÇÃO

Participe também no Facebook:www.facebook.com/metrojornalWeb

Para falar com a redação: leitor.rj@metrojornal.com.br

Leitor fala Pergunta

Álcool zeroCom essa lei do álcool zero, já não seria a hora de separar com as propagandas de bebidas alcoólicas nosveículos de comunicação? De um lado, há um grandeincentivo ao consumo de bebidas e, do outro, a lei quediz que se beber uma gotinha que seja, e dirigir, você éum criminoso. Vamos chegar ao ponto em que quemquiser beber, que beba em casa, porque embriagadonão causa acidente só ao volante, mas tambématravessando a rua.Ronaldo Gomes – Rio de Janeiro, RJ

Amor à cidadeNós, cariocas, vivemos com medo. Somos assaltadospela janela do ônibus e temos medo de bala pedida.Não temos saúde, educação, saneamento básico, bastauma chuva, para que a cidade fique submersa em águae, simplesmente, pare. Foi preciso a cidade serescolhida para sediar um evento internacional paraque alguma coisa começasse a ser feita. Cariocas, quenasceram no Rio ou não, mas que amam essa cidade,lutem por ela diariamente, questionem para onde vaio dinheiro público. Se realmente for para a melhoriada cidade e de todo o estado, ótimo! Tiago Passos – Rio de Janeiro, RJ Siga o Metro no Twitter:

@jornal_metro

Com a aproximação da ocupação da Rocinha, a zonasul vai ficar mais segura?

@silvia_az: A zona sul podeficar mais segura, mas nãose pode dizer o mesmo dabaixada, subúrbio, regiãodos Lagos, Niterói, etc..

@alvaroramos: Acho quesim. E que as UPPs devemser levadas também paraoutros municípios doEstado.

@roberto88: Mas o pessoalque for para a Rocinha temque ser melhor preparadoque os do Fallet, queaceitavam suborno.

por FariniOs invasores

variedades www.readmetro.comSEXTA-FEIRA, 11 DE NOVEMBRO DE 2011

12

Cruzadas

Áries (21/3 a 20/4)Este será um dia em quevocê estará mais agita-

do e comunicativo que o nor-mal. Você pensará constante-mente em passeios, tente rea-lizar uma viagem.

Touro (21/4 a 20/5)Você estará mais corajo-so para tentar investi-

mentos de risco e especula-ções. Mas tenha cuidado! Sejaprudente e resguarde seu pa-trimônio.

Gêmeos (21/5 a 20/6)Excelente período paraassuntos intelectuais,

você estará com boa capaci-dade de análise, raciocínio ecrítica. Também estará com ta-lento para trabalhos manuais.

Câncer (21/6 a 22/7)Você vai remodelar suacasa e refazer a decora-

ção. Se interessará em confor-to e coisas requintadas para amobília. Convide colegas paramostrar as mudanças.

Leão (23/7 a 22/8)Em termos afetivos,

você estará passandopor momentos vulcânicos, comsentimentos passionais e muitociúmes. As emoções serão in-tensas.

Virgem (23/8 a 22/9)Você se dedicará ao tra-balho com bastante en-

tusiasmo e fervor. Cuidado como excesso de franqueza, vocêpode criar atritos com colegasde trabalho.

Libra (23/9 a 22/10)Será uma boa época pa-ra legalizar uniões. Em

sociedades comerciais, podeser um bom período para as-sinar bons contratos. O sócioou o cônjuge estará animado.

Escorpião (23/10 a 21/11)Irão ocorrer situaçõesinesperadas em suas fi-

nanças. A situação financeirado cônjuge ou sócio passarápor altos e baixos, o que aca-bará te afetando também.

Sagitário (22/11 a 21/12)Você estará muito inspi-rado, sonhador e com

muita sensibilidade mentalneste fim de ano. Assim, po-derá ter muitos ideais, masnão será muito realizador.

Capricórnio (22/12 a 20/1)Neste dia você estarácom muito espírito em-

preendedor para o trabalho.Estará corajoso e ousado, ecom muita vontade de ser do-no de seu nariz.

Aquário (21/1 a 19/2)Seus amigos serão umafonte de segurança e es-

tabilidade para você. Eles po-derão dar-lhe apoio e ajudá-lo a persistir em seus ideais eprojetos.

Peixes – 20/2 a 20/3Você deve se preocupar,neste período, em me-

lhorar suas relações com ir-mãos ou parentes próximos,para reavivar o convívio emfamília.

O jornal Metro circula em 22 países e tem alcance diário superior a 20 milhões de leitores. No Brasil, é uma joint venture do Grupo Bandeirantes de Comunicação e da Metro Internacional. É publicado e distribuído gratuitamente de segunda a sexta em São Paulo, ABC paulista, Santos, Campinas, Rio de Janeiro, Curitiba, Belo Horizonte e Porto Alegre, somando mais de 440 mil exemplares.

Editado e distribuído por SP Publimetro S/A. Endereço: Rua Álvaro Ramos, 350, 4º andar, Botafogo, CEP 22280-110, Rio de Janeiro, RJ. O jornal Metro Rio é impresso pela Editora O Dia S.A.

EXPEDIENTEMetro Brasil. Presidente: Cláudio Costa Bianchini. Diretor de Redação: Fábio Cunha (MTB: 22.269) Diretor Comercial e Marketing: Carlos Eduardo Scappini. Diretora Financeira: Sara Velloso. Diretor de Operações: Luís Henrique Correa.

Metro Rio de Janeiro. Gerente Executivo: Túlio Guimarães. Editora Executiva: Ana Lúcia do Vale. (MTB: 18.892) Coordenador de Redação: Irineu Masiero. Editora de Arte: Cláudia Lorena. Grupo Bandeirantes de Comunicação RJ - Diretor Geral: Daruiz Paranhos

Telefones: 021/2586-9565 (redação)021/2586-9575 (comercial)

Metro é o maior jornal do mundo, segundo o Guinness Livro dos Recordes

A tiragem e distribuição desta edição de 100.000 exemplares são auditadas pela BDO.

Horóscopo

Tânia Gori é reitora da UniversidadeLivre Holística Casa de Bruxa. Infor-mações 11 4994-4327. Rua das Figuei-ras, 2.146, Sto. André/SP.Atendimentos On-line com a EquipeTania Gori www.taniagori.com.br. Par-ticipe, hoje, às 20h, da palestra gra-tuita sobre “A Magia do Antigo Egito”.

Solução

CASSOULET

Ocassoulet é um prato de origem francesa. Na-quela região é possível encontrá-lo preparadoem latas. A versão mais popular tem feijão, mo-lho de tomate, alguns pedaços de carne de por-

co e salsichas. A mais cara leva gordura de ganso etambém pode incluir salsichas de Toulouse, carne deganso, cordeiro ou pato.

2 colheres (sopa) de azeite de oliva2 dentes de alho amassados2 cebolas (uma picada euma inteira)100 gramas de toucinhodefumado picadinho4 costelas de porco cortadas em pedaços pequenos200 gramas de coxinhasda asa de frango

200 gramas de lombo deporco defumado picado1 paio cortado em rodelas4 tomates (sem pele e sementes) picados2 cenouras cortadas empedaços regularesSal e pimenta a gosto½ kg de feijão branco pos-to de molho na vésperaÁgua em quantidade suficiente

1 folha de louro4 cravos-da-índia

Ingredientes

Refogar no azeite o alho, uma cebola picada e o toucinho pi-cado. Acrescente as carnes, deixe fritar levemente, junte os to-mates e as cenouras, tempere com sal e pimenta e refogue.Adicione água, o feijão, o louro e uma cebola inteira com oscravos-da-índia espetados. Cozinhe até ficar macio, adicionan-do mais água, se for necessário. Retire a cebola inteira e sirva.

Modo de preparo

DANIEL BORKReceita Minuto

Guerras, catástrofes, dese-quilíbrio, fim do mundo.Por séculos, datas forma-das por números iguais in-trigam a humanidade einspiram as mais variadasprevisões e teorias. A novi-dade no gênero é o longa“11.11.11”, que estreia ho-je em 280 salas do país.

O suspense é comanda-do pelo diretor DarrenBousman (de “Jogos Mor-tais 2, 3 e 4”), que apresen-ta ao público um sujeito

acometido por tragédiasrecentes e misteriosasaparições.

Joseph Crone (TimothyGibbs) é um escritor norte-americano que, após perdera esposa e o filho em um in-cêndio provocado por umfã descontrolado e sofrerum acidente de carro, vai àBarcelona (Espanha).

A viagem tem destinocerto: a casa de seu pai,doente em fase terminal ecom quem Joseph sempre

teve atritos. Ali, tambémencontra-se com seu irmão.

Pouco tempo é necessá-rio para que ele percebaque o imóvel está envoltopor uma estranha energia.A situação piora quando se-res medonhos e o número11 surgem para ele com al-ta frequência.

Enquanto tenta entenderos fatos e sobreviver aossustos, Joseph descobre queum portal para outra di-mensão está prestes a se

abrir. Em 11 de novembrode 2011, é claro.

Com tanta informaçãoem mãos, caberá ao escritora salvação de sua família.

“11.11.11” abusa de ce-nas escuras e, ao transfor-mar o dia de hoje em mito-lógico, assusta os mais su-persticiosos.

FOTOS: DIVULGAÇÃO‘Late Bloomers’ faz retratocharmoso do envelhecimentoFilha do cineasta Costa Gra-vas, a diretora francesa JulieGravas gosta de transfor-mar a experiência pessoalem matéria-prima para seusfilmes. A inspiração para“Late Bloomers”, que es-treia hoje, é sua própria es-trutura familiar.

Em cena, William Hurté Adam, arquiteto famosoacostumado aos holofotes.Distante e um poucoalienado, ele contacom a ajuda da mulher,Mary (Isabella Rosselli-

ni), para organizar a vida. Os personagens, ambos

em busca de uma grande vi-rada na rotina, dividem a te-la com o mesmo brilho nes-te delicado filme, que tratado envelhecimento com

charme epoesia.

REUTERS

cultura 13www.readmetro.comSEXTA-FEIRA, 11 DE NOVEMBRO DE 2011

Suspense de Darren Bousman estreia com o objetivo de assustar a plateia

‘11-11-11’

THAIS AZEVEDOMETRO SÃO PAULO

Lázaro Ramosfaz rir em‘Amanhã Nunca Mais’Velho conhecido do públicobrasileiro, o talento para acomédia de Lázaro Ramosinvade os cinemas hoje nacomédia “Amanhã NuncaMais”, primeiro longa deTadeu Jungle.

Na trama, o ator é Wal-

ter, médico anestesista neu-rótico e estressado.

Na tentativa de salvarseu casamento em crise epassar mais tempo com afamília, ele se prontifica abuscar o bolo de aniversárioda filha, que vai comemo-rar a data com uma festaentre amigos.

A missão, no entanto,prova-se difícil. Em umanoite repleta de percalços ecoincidências, chegar com oquitute a tempo será um de-safio e tanto. METROsobrenatural

William Hurt e Isabella Rossellini estrelam o longa

cultura14 www.readmetro.comSEXTA-FEIRA, 11 DE NOVEMBRO DE 2011

OMetro indica

Mostra“Rio São Francisco, Um Rio Brasileiro”: Mineiro de Belo Hori-zonte, o estilista Ronaldo Fraga costumava passar as férias àsmargens do Rio São Francisco. Dessas reminiscências, surgiua mostra “Rio São Francisco, um Rio Brasileiro”, que reúne 10instalações concebidas pelo estilista, que utilizou fotogra-fias, vídeos e trechos de lendas referentes ao rio-mar. No Palácio Gustavo Capanema: Rua da Imprensa, 16, Centro.Segunda a sábado, das 9h às 18h. Telefone: 2279-8085. Grátis.

Teatro“Os Náufragos da Louca Es-perança”: Pela primeira vez,a companhia francesa Théâ-tre du Soleil faz uma tempo-rada no Rio. Para apresentara obra inspirada em um ro-mance do escritor Júlio Ver-ne, a trupe montou um ce-nário de 10 metros de alturaque reproduz a sede dacompanhia, situada numafábrica desativada na perife-ria de Paris. Em cena, 30 ato-res, apresentam a história,que se passa em 1914. Umgrupo de artistas se deslum-bra ao conhecer o cinemató-grafo e decide rodar um fil-me. O elenco se desdobraem vários papéis: na trama em si e no longa interpretado naencenação. No HSBC Arena: Avenida Embaixador Abelardo Bueno, 3.401,na Barra. A partir de R$ 80. Telefone: 3035-5200.

LeituraPaixão de Ler: O poeta Ferreira Gullar e o cronista Carlos Hei-tor Cony participam hoje do 4o e último encontro literário pro-movido na Biblioteca Municipal de Botafogo. Os dois escrito-res discutem o papel da crônica na vida do carioca. Na Biblioteca Popular de Botafogo: Rua Farani, 53, Botafogo.Telefone: 2551-6911. Às 19h. Gratuito.

Exposição“Momentos – O Olhar em Quatro Patas”: O ‘Projeto Pelo Pró-ximo’ lança hoje na Galeria Jean Boghici, em Ipanema, a mos-tra fotográfica “Momentos – O Olhar em Quatro Patas”, queapresenta o trabalho voluntário de cães terapeutas através doregistro de 5 fotógrafos. Carol Camanho, Bruna Prado (fotógra-fa do Metro), Luciana Botelho, Raquel Lima e Leo Santos regis-traram visitas de um grupo de cães a 5 instituições que cuidamde crianças, idosos e portadores de necessidades especiais. Na Galeria Jean Boghici, rua Joana Angélica, 180, Ipanema.De hoje a 10 de dezembro, das 14h às 21h30. Gratuito.

Ronaldo Fraga faz instalações sobre o rio São Francisco

FOTOS DIVULGAÇÃO

Théâtre du Soleil estreia

BRUNA PRADO/ METRO RIO

Cães terapeutas viram mostra

Obra de Villa-Lobosinvade a cidade

Festival comemora também o centenário de Nelson Cavaquinho e AssisValente Ao todo, 60 atrações se apresentam em teatros, museus e parques

Este ano, evento inclui o Instituto Nacional de Educação de SurdosEm sua 49ª edição, que vaide hoje até o dia 27 de no-vembro, o Festival Villa-Lo-bos celebra o centenário denascimento dos composito-res Nelson Cavaquinho, As-sis Valente e José VieiraBrandão. Ao todo, serãomais de 60 atrações em es-paços como Jardim Botâni-co, Theatro Municipal eMuseu Villa-Lobos.

Este ano, pela primeiravez, o evento conta com aparceria do Instituto Nacio-nal de Educação de Surdos(INES, rua das Laranjeiras232). É lá que acontece, ho-je, às 20h30, a exibição dotrio Rosana Lamosa (sopra-no), Elione Medeiros (fago-te) e Maria Teresa Madeira

(piano). No sábado, no mes-mo lugar, às 14h, aconteceuma oficina de música decâmara.

Na tentativa de aproxi-mar a obra de Villa-Lobosdo público carioca, serãorealizados shows, espetá-culos infantis, filmes e ofi-cinas. Entre os artistas con-vidados para participar dofestival estão o cantor ZéRenato, o violonista Guin-ga e o grupo Radamés. “Ofestival é importante paramanter viva a obra do nos-so querido maestro”, afir-ma Wagner Tiso, diretordo Museu Villa-Lobos. Aprogramação completa es-tá disponível no sitewww.fvl.art.br. METRO RIO

DIVULGAÇÃO

Programade verãoFundado pelo ator MarcoNanini e o produtor Fernan-do Libonati, o projeto Gam-boa Vista apresenta, dentroda programação especial deverão, a montagem de “Tal-vez”, hoje e amanhã, às21h. O espetáculo é prota-gonizado por Álamo Facó etem direção de Cesar Au-gusto. Na rua da Gamboa,279. A R$ 20 e R$ 5 (paramoradores). METRO RIO

“Talvez”: hoje às 21h

DIVULGAÇÃO

Maratonade contoO Espaço Sesc, em Copa (ruaDomingos Ferreira 160), se-rá palco do 10º Símpósio In-ternacional de Contadoresde Histórias. A maratona co-meça hoje, às 18h, e só ter-mina domingo. Artistas, co-mo Bia Bedran, se revezamno evento. METRO RIO

Grupo Radamés toca na segunda, às 20h, no Ines

Chuva, gramado ruim, la-ma e 18 minutos de apagão– além do Gabão –, foramos adversários da SeleçãoBrasileira no amistoso deontem, no Estádio L’Ami-tié, na capital Libreville, noGabão. Com um grupo semestrelas, sem entrosamen-to e apenas com jogadoresque atuam no exterior, o ti-me do técnico Mano Mene-zes venceu por 2 a 0 – golsde Sandro e Hernanes, am-bos no primeir tempo.

O Gabão é apenas o 68ºcolocado no ranking da Fi-

fa. Foi a primeira vez que aSeleção voltou ao continen-te africano após o vexameda Copa do Mundo de2010, quando foi eliminadaprecocemente, nas quartasde final (pela Holanda).

A delegação segue hojepara Doha, no Qatar, ondeenfrenta o Egito, segunda-feira, às 15h (de Brasília),no último compromisso doBrasil no ano. Em 2011,Mano Menezes comandoua Seleção em oito vitórias,cinco empates e duas der-rotas. METRO RIO

CBF/DIVULGAÇÃO

Faltaram luz, gramae futebol no Gabão

Após superar apagão, gramado ruim e o risco de lesões, Brasil vence o68º colocado no ranking da Fifa Egito é o adversário de segunda, às 15h

Jogadores abraçam o volante Sandro,

autor do primeiro gol brasileiro

3esporte

esporte 15www.readmetro.comSEXTA-FEIRA, 11 DE NOVEMBRO DE 2011

Dedé quer ficar até 2014

NINA LIMA/FOTOCOM.NET

Dedé imitaNeymar ediz que ficaaté a CopaHerói da classificação doVasco para as semifinais daSul-Americana, ao marcardois gols na vitória sobre oUniversitario, do Peru, por 5a 2, quarta-feira, o zagueiroDedé disse ontem que, aexemplo do atacante doSantos, Neymar, não preten-de sair do Brasil tão cedo.“Quero ficar no Vasco até ofinal da Copa de 2014”, disseo jogador. O Gigante da Coli-na, vice-líder do Brasileirocom 58 pontos – empatadocom o líder Corinthians –enfrenta o Botafogo, quartocolocado com 55 pontos,domingo, às 19h, no Enge-nhão, no encerramento da34ª rodada. METRO RIO

Gabão: Ovono; Moundounga, Ebanega, Manga eMoussono ; Palun (Moubamba), Biyogho (Mba-nangoye), Madinda e Mouloungui (N’Guéma); Au-bameyang e Méyé (Cousin). Técnico: Gernot Rohr

• Local: Estádio L’Amitia, em Libreville (GAB) • Gols: Sandro aos 11’ e Hernanes aos 34’ do 1º tempo • Arbitragem: Victor Hlungwani (AFS), auxiliado por Johanes Mshidi (AFS) e Sandile Dilkane (AFS)

Brasil: Diego Alves; Fábio (Alex Sandro), Luisão, Da-vid Luiz e Adriano ; Sandro (Lucas Leiva), Elias(Thiago Silva), Hernanes e Bruno César (Willian);Hulk (Kléber) e Jonas (Dudu). Técnico: M. Menezes

02x

Fred encara o time que o formouFLUMINENSE. Formado nascategorias de base do Amé-rica-MG, o atacante Fred,do Fluminense, enfrenta oex-clube amanhã, às 19h,no Engenhão, na aberturada 34ª rodada do Brasileiro.A situação dos dois times émuito diferente. Enquantoo tricolor, terceiro coloca-do com 56 pontos, a doisdo líder Corinthians, podeassumir a ponta da tabela,o Coelho já está virtual-

mente rebaixado, na lan-terna da competição, comapenas 28 pontos, metadeda pontuação do Flu.

METRO RIO

Luxa escala oFla com Renato e Thomás MUDANÇAS. O técnico doFlamengo, Vanderlei Lu-xemburgo, deu pistas do ti-me que deve escalar contrao Coritiba, domingo, às17h, no Couto Pereira. Re-nato, que cumpriu suspen-são contra o Cruzeiro, re-tornou ao time titular co-mo segundo volante. Tho-más atuou como meia e re-cebeu elogios de R10 “Boa,garoto”. METRO RIO

Campeão da Copa do Brasillança DVDVASCO. A conquista do Vas-co, em junho, da Copa doBrasil, virou DVD. Com 60minutos de imagens debastidores e entrevistascom os jogadores, torcedo-res e com o técncoRicardoGomes, o produto chega àsbancas hoje ao preço de R$24,90. METRO RIO

Breves

A goleada por 4 a 0 sobre oVasco, no turno do Brasilei-ro, pela 15ª rodada, serve deinspiração para o Botafogoacreditar na vitória no clás-sico de domingo, no Enge-nhão. Depois do resultadodo turno, o Glorioso semanteve na sexta coloca-ção, mas com 25 pontos, aseis do líder, que na épocatambém era o Corinthians,e ficou sete jogos seguidossem perder. A maior dúvidado técnico Caio Júnior é omeia Elkeson, que se recu-pera de uma lesão no joelhodireito. METRO RIO

Herrera fez o quarto gol

sobre o Vasco no turno

SATIRO SODRE/AGIF

DIVULGAÇÃO

Classificados para a LibertadoresRebaixados para a Série B

CLASSIFICAÇÃOP V GP SG

CORINTHIANS 58 17 47 13

VASCO 58 16 49 12

FLUMINENSE 56 18 48 6

BOTAFOGO 55 16 49 11

FLAMENGO 55 14 57 13

FIGUEIRENSE 53 14 43 5

INTER 51 13 53 13

SÃO PAULO 50 13 48 6

SANTOS 48 14 49 3

CORITIBA 48 13 52 14

GRÊMIO 46 13 40 -4

ATLÉTICO-GO 42 11 42 2

PALMEIRAS 41 9 37 1

ATLÉTICO-MG 39 11 41 -8

BAHIA 39 9 39 -5

CEARÁ 35 9 39 -16

CRUZEIRO 34 9 38 -9

ATLÉTICO-PR 34 8 33 -17

AVAÍ 29 7 44 -25

AMÉRICA-MG 28 5 43 -15

34ª rodada

AMANHÃ19h - São Paulo x Avaí

19h - Fluminense x América-MG

19h - Figueirense x Atlético-MG

DOMINGO17h - Corinthians x Atlético-PR

17h - Ceará x Santos

17h - Coritiba x Flamengo

17h - Grêmio x Palmeiras

19h - Vasco x Botafogo

19h - Cruzeiro x Internacional

19h - Atlético-GO x Bahia

SANTOS 48 14 49 3

Brasileirão 2011

Goleada no turnoinspira o Botafogo