FAMÍLIA DE RAPAZATROPELADO POR

THOR VAI PROCESSAR O ESTADO {pág 02}

BRUNO POPPE/FUTURA PRESS

Morreu na praia

Baleia encontrada morta em São Conrado só será retirada hoje com rebocador ou empurrada para alto-mar {pág 03}

Despoluição da baía jájogou R$ 1,8 bi pelo ralo

Desde 1994, quando foi feito o primeiro empréstimo, só foram despoluídos 25% da Guanabara Estado vai usarmais R$ 800 milhões do Banco Interamericano de Desenvolvimento em novo projeto de saneamento até 2016 {pág 03}

Vasco joga hojesob pressãoTime precisa vencer o Libertadpela Libertadores {pág 16}

Vazamento de óleo

MESSI JÁ É O MAIORARTILHEIRO DO BARCELONA COM

234 GOLS {pág 16}

PIMENTINHAMARIA RITA SE RENDEE CANTA, EMOCIONADA, O REPERTÓRIO DE ELIS{pág 12}

Fla dá ultimatoao ImperadorDirigente diz que não é em Búziosque ele vai se recuperar {pág 16}

Mín 18°CMáx 32°C

RIO DEJANEIROQuarta-feira, 21 de março de 2012

Edição nº 360, ano 2

BRUNA PRADO/ METRO RIO

RECI

CLE

A IN

FORM

AÇÃ

O: P

ASS

E ES

TE J

ORN

AL

PARA

OU

TRO

LEI

TOR

O Jo

rnal

Met

ro é

impr

esso

em

pap

el c

erti

ficad

o FS

C,

gara

ntia

de

man

ejo

flor

esta

l res

pons

ável

.

Mulher de 49 anos foi vítima do vírus tipo 4Esse é o 2º registro de morte pela doença

em 2012 No Estado, são 24.295 casos {pág 04}

Moradora do Méiermorre de dengue

Justiça pedepassaportesde executivosda Chevron

Presidente será ouvido no Senado

15 funcionários estão proibidos de sair do país {pág 02}

1foco

www.readmetro.comQUARTA-FEIRA, 21 DE MARÇO DE 2012

02 rio

O jornal Metro circula em 22 países e tem alcance diário superior a 20 milhões de leitores. No Brasil, é uma joint venture do Grupo Bandeirantes de Comunicação e da Metro Internacional. É publicado e distribuído gratuitamente de segunda a sexta em São Paulo, ABC paulista, Santos, Campinas, Rio de Janeiro, Curitiba, Belo Horizonte e Porto Alegre, somando mais de 440 mil exemplares.

Editado e distribuído por SP Publimetro S/A. Endereço: Rua Álvaro Ramos, 350, 4º andar, Botafogo, CEP 22280-110, Rio de Janeiro, RJ. O jornal Metro Rio é impresso pela Editora O Dia S.A.

EXPEDIENTEMetro Brasil. Presidente: Cláudio Costa Bianchini. Diretor de Redação: Fábio Cunha (MTB: 22.269). Diretor Comercial e Marketing: Carlos Eduardo Scappini. Diretora Financeira: Sara Velloso. Diretor de Operações: Luís Henrique Correa.

Metro Rio de Janeiro. Gerente Executivo: Túlio Guimarães. Editora Executiva: Ana Lúcia do Vale. (MTB: 18.892) Coordenador de Redação: Irineu Masiero. Editora de Arte: Cláudia Lorena. Grupo Bandeirantes de Comunicação RJ - Diretor Geral: Daruiz Paranhos

Telefones: 021/2586-9565 (redação)021/2586-9575 (comercial)

A tiragem e distribuição desta edição de 100.000 exemplares são auditadas pela BDO.

Chevron: funcionários têmque entregar passaportesFuncionários e executivosda Chevron e da Transo-cean terão 24 horas paraentregar seus passaportes.A decisão, que saiu no fimda tarde de ontem, é da 1ªVara Federal de Camposdos Goytacazes. O prazo co-meça a valer a partir do re-cebimento da intimação,que deve ocorrer hoje.

A decisão só não vale paradois dos 17 investigados porcrime ambiental. Gary Mar-cel Slaney e Brian Mara, am-bos da Transocean - contra-tada pela petroleira norte-americana para perfurar opoço na bacia de Campos -

tiveram autorização paradeixar o país. A decisão é dojuiz Cláudio Girão Barreto.

Na quinta-feira passada, aChevron comunicou quehavia um novo vazamentode óleo no campo de Frade,na bacia de Campos, a 3 kmdo local onde ocorreu o pri-meiro acidente, em novem-bro do ano passado.

A Agência Nacional do Pe-tróleo (ANP) afirmou, emnota, que o sobrevoo reali-zado ontem pela Marinha“comprovou que a manchada fina camada de óleo naárea de Frade está se redu-zindo”. Porém, não infor-

mou o tamanho da mancha.Segundo a nota, o grupo

de acompanhamento for-mado pela ANP, pelo Insti-tuto Brasileiro do Meio Am-biente e dos Recursos Natu-rais Renováveis (Ibama) epela Marinha vai divulgar

hoje mais informações so-bre o vazamento.

O órgão ainda informouque o Comitê de Avaliaçãodos vazamentos no campode Frade, formado pela pró-pria ANP, Chevron, Petro-bras e Frade Japão - as duasúltimas companhias comparticipações minoritáriasno Frade - pediu às conces-sionárias que exploram ocampo para que façam um“aprofundamento dos estu-dos” sobre a área em que foiidentificado o afloramentode óleo. O Ministério de Mi-nas e Energia é o observa-dor do comitê. METRO RIO

Justiça dá prazo de 24h para receber o documento de 15 profissionais daempresa e da Transocean ANP afirma que mancha de óleo está menor

Governo pode ser processadopor morte de ciclista atropelado

FOTOS: REPRODUÇÃO INTERNET

Se ficar comprovado queThor Batista, de 20 anos,acumula 51 pontos na car-teira de habilitação, o Esta-do será acionado para res-ponder pela morte de Wan-derson Pereira dos Santos,de 30 anos, que andava debicicleta quando foi atrope-lado pelo filho do bilionárioEike Batista na noite de sá-bado, na BR-040.

O advogado da família davítima, que era ajudante decaminhão, afirmou que pre-tende processar o governodo Rio: “Pedi para fazer umlevantamento sobre essa in-formação. Se ficar compro-vado, vamos acionar o go-verno, que nessa circuns-tância teria total responsa-bilidade”, explicou CleberCarvalho Rumbelsperger.

Com essa pontuação,acumulada entre 10 de de-zembro de 2010 a 22 de ou-tubro de 2011, Thor já ha-via superado o limite de 20pontos para perder a car-teira, segundo o Código deTrânsito Brasileiro (CTB).

Em nota, o Detran infor-mou que, por exigência le-

gal, não pode divulgar da-dos e anotações sobre os ci-dadãos que recorrem aosseus serviços ou que sejamautuados em infração detrânsito. O órgão esclareceque motoristas nessas con-dições têm três instânciaspara se defender.

Na noite de segunda-fei-ra, o filho de Eike criou umperfil no Twitter para darsua versão sobre o aciden-te. Ele ainda publicou fotosque mostram seu rosto ebraço machucados.

“Os airbags não abriram,como provado nas fotos, is-so prova que o carro não es-

tava acima de 100 km/h oumais, onde o acionamentoocorreria”, escreveu ele,que acrescentou: “As mar-cas de freio comprovamque eu estava na faixa es-querda”. Thor deve prestardepoimento hoje.

Em entrevista à Band,uma testemunha, vizinhoda vítima que não se identi-ficou, contou que Thor an-dava em alta velocidade eque teria cortado um ôni-bus pelo acostamento. Jáperitos acreditam que Wan-derson atravessava a pista,porque teve o pé amputadona batida. METRO RIO

Ele tambémpostou foto de seu braço machucado

Thor mostra o rosto com ferimentos

Saúde

Chico AnysioO estado de saúde dohumorista Chico Any-sio, de 80 anos, regre-diu, de acordo com oboletim médico divul-gado ontem à tarde.No texto assinado pelomédico Luiz AlfredoLamy, do Hospital Sa-maritano, na zona sul,onde ele está interna-do, o paciente apre-sentou uma piora nafunção respiratória erenal, o que fez elevoltar a respirar comajuda de aparelhos du-rante todo o dia. Nãohá previsão de alta.

AIDS

Remédionovo paracrianças será testadoUm novo remédio paratratar Aids em criançasde até 13 anos foi desen-volvido pelo InstitutoFarmanguinhos, da Fun-dação Oswaldo Cruz (Fio-cruz), e, após três anosde pesquisas, entra emfase de testes, previstapara começar no segun-do semestre. O novo an-tirretroviral, com dosa-gem menor e sabor agra-dável, será testado emadultos. Confirmado osucesso do remédio, aprevisão é de que estejadisponível no mercadoem três anos.

Os pesquisadores con-seguiram combinar emum único comprimido osprincípios ativos usadosno tratamento da doença- Lamivudina, Zidovudinae Nevirapina - com dosesadequadas para crianças.

Em vez de três compri-

midos, o paciente toma-rá apenas um. Por tam-bém poder ser dissolvidoem água, sua ingestão éfacilitada.

O objetivo do medica-mento é suprimir a car-ga viral, restaurar o sis-tema imunológico e, as-sim, retardar o progres-so da doença.

Os testes serão feitosem seis diferentes cen-tros clínicos, em MinasGerais, São Paulo e noRio de Janeiro, para ava-liar o efeito do remédiono organismo.

A pesquisa de Farman-guinhos integra a políti-ca da Organização Mun-dial da Saúde (OMS) deestimular a produção demedicamentos mais ade-quados aos pacientes pe-diátricos.

METRO RIO

14 milé o número de criançasde até 13 anos comAids no país, segundoo último boletim epidemiológico realizado pelo Ministério da Saúde.

800metros de extensãotem a fissura no solomarinho do campo deFrade, onde foramidentificados cincopontos de vazamento.

Audiênciano SenadoAmanhã, o presidenteda Chevron no Brasil,George Buck, terá queprestar esclarecimentosà Comissão de MeioAmbiente do Senado,em audiência pública,sobre os danos causa-dos pelo vazamento deóleo no campo de Fra-de. A audiência tam-bém convidou repre-sentantes da ANP, doIbama, do MinistérioPúblico Federal e o dele-gado da Polícia FederalFábio Scliar. METRO RIO

MV Bill

A Polícia Civil abriuinquérito paraapurar denúncia deagressão envolvendoo rapper MV Bill. Airmã do rapper fezum registro deocorrência por lesãocorporal comviolência doméstica.A mulher alegouque, após discussãofamiliar, ela teriasido agredida apauladas pelomúsico, além deameaçada. Billnegou e disse que airmã “sofre deproblemas de saúde,com crisespsicológicas”, mas asinvestigaçõescontinuam.

www.readmetro.comQUARTA-FEIRA, 21 DE MARÇO DE 2012

03rio

Governo pega empréstimo para investir em saneamento de municípiosdo entorno da Baía de Guanabara Ambientalista critica ineficiência

PDBG nãoatingiua metaIdealizado durante aEco-92, conferência in-ternacional sobre omeio ambiente realiza-da no Rio, o Programade Despoluição da Baíade Guanabara (PDBG)só saiu do papel doisanos mais tarde.

Em março de 1994, oentão governo do Esta-do assinou contrato deempréstimo com o BIDe participação do BancoJaponês para Coopera-ção Internacional (JBIC)para a implantação doprograma. Antes doPDGB, apenas 13% doesgoto lançado na baíarecebia tratamento. Ameta era tratar quatrovezes mais: 58%. O pro-grama, porém, conse-guiu menos da metadedo resultado: 25% até2006, quando foi substi-tuído pelo PSAM logodepois. METRO RIO

BRUNO POPPE / FUTURA PRESS

Uma baleia à derivaUma baleia de 12 metros foi encontrada morta no marna manhã de ontem, entre as praias de São Conrado edo Leblon, no Rio de Janeiro. O Ibama (InstitutoBrasileiro do Meio Ambiente e dos Recursos NaturaisRenováveis) foi acionado para retirar a baleia do local,o que deve acontecer somente hoje. A espécie e ascausas de sua morte não foram identificadas.

Susto gigante

Dois garotos observam o mamífero morto

Mais R$ 1 bilhãopara despoluiçãoEm Montevidéu, durante oencontro anual do BancoInteramericano de Desen-volvimento (BID), o gover-nador Sérgio Cabral assinoumais um empréstimo quepromete despoluir a Baía deGuanabara, 18 anos depoisde o mesmo BID ter assina-do o primeiro contrato como governo estadual para oantigo Programa de Despo-luição da Baía de Guanabara(PDBG), no qual foram in-vestidos US$ 989,3 milhões(R$ 1,79 bilhão).

Renomeado de Programade Saneamento Ambientaldos Municípios (PSAM) doentorno da Baía de Guana-bara, o projeto vai receberUS$ 452 milhões (cerca deR$ 800 milhões).

O PSAM faz parte do Pac-to pelo Saneamento, com oqual o governo do Estadovai ampliar os serviços desaneamento básico para80% da população do Rio deJaneiro até 2016, antes dosJogos Olímpicos. A candida-

tura do Rio comprometeu-se a solucionar três passivosambientais: despoluir a Baíade Guanabara e a Lagoa deJacarepaguá e melhorar aqualidade do ar. Segundo ogovernador, o Estado entra-rá com uma contrapartidano valor de US$ 180 mi-lhões, totalizando US$ 630milhões (R$ 1,13 bilhão) deinvestimentos na região daBaía de Guanabara.

“Mais de 10 milhões depessoas serão beneficiadasem 14 cidades do entornoda baía. Tenho orgulho de

dizer que o Rio que nós as-sumimos com um trata-mento de esgoto de 2 mil li-tros por segundo chegaráem 2015 tratando 15 mil li-tros por segundo”, prome-teu Sérgio Cabral.

Ambientalistas, no en-tanto, criticam a falta deplanejamento do governo.De acordo com o biólogoMário Moscatelli, apesar denão ter faltado recurso, to-da a bacia hidrográfica noentorno da Baía de Guana-bara foi transformada emvalão de esgoto.

“Isso prova que dinheironunca faltou. A Estação deTratamento de Esgoto (ETE)de Alegria, no Caju, que de-veria ter sido concluída em1999, mas só foi inauguradacompletamente 10 anos de-pois, até hoje só funcionapela metade. A ETE de Al-cântara nunca viu um pingode esgoto. E isso não é porfalta de recurso. Isso temoutro nome”, reclama o bió-logo, que sobrevoou a Baíade Guanabara e identificouesgoto sendo despejado irre-gularmente no mar na últi-ma semana.

De acordo com ele, os ca-nais do Cunha, do Mangue eos rios São João do Meriti,Irajá, Sarapuí e Guaxindibaestão totalmente poluídosde esgoto. A Marina da Gló-ria, a praia de Botafogo e oPorto têm esgosto clandesti-no sendo despejado no mar.

JULIO CALMONMETRO RIO

FOTOS: PROJETO OLHOVERDE/MOSCATELLI

EVENTO

Começafeira de artesanatoO centro de convençõesSulAmérica, na CidadeNova, abrigará até domin-go, a 6ª Rio Artes Ma-nuais, maior feira de ca-pacitação em artesanatodo Estado. Em uma áreade 5 mil m2, mais de 30expositores vão oferecer250 oficinas de técnicasartesanais por dia, em um

total de 15 mil aulas. Maisde 20 mil pessoas devempassar pelo centro de con-venções, segundo os orga-nizadores. “Neste ano,nós teremos 30% a maisde novos expositores, quetrabalham com mais de200 tipos de técnicas deartesanato”, explica Ro-berto Santos, organizadordo evento.

O SulAmérica fica naavenida Paulo de Frontin,nº 1. A 6ª Rio Artes Ma-nuais acontece de 10h às18h. Os ingressos custamR$ 10, com meia-entadapara idosos e estudantes.

METRO RIO

Blitz móvel flagra 42O Detran divulgou seuprimeiro balanço dasoperações móveis parafiscalizar o pagamento doIPVA. Entre os dias 15 e18 de março, 112 veículosforam apreendidos, sen-do 42 por meio das Fisca-lizações Eletrônicas Cir-culantes, nova modalida-

de que detecta carros emotos em situação irre-gular por meio de câme-ras situadas em viaturasque trafegam pelas ruas,avenidas e vias expressasonde as ações comuns se-riam tecnicamente desa-conselháveis.

Nos quatro dias, quatroveículos estiveram emIpanema, Leblon, LinhasAmarela e Vermelha, Rea-lengo, Belford Roxo, Nite-rói e Méier.

METRO RIO

Enquanto o Piscinão de Ramos está limpo, a água da Baía de Guanabara é um lixo só

Esgoto na praia de Botafogo

www.readmetro.comQUARTA-FEIRA, 21 DE MARÇO DE 2012

04 rio

Suspeitos de fraudecomeçam a deporA Polícia Federal (PF) come-ça a ouvir, hoje, todos os en-volvidas no escândalo dasfraudes em licitações públi-cas. O esquema, divulgadopelo “Fantástico”, mostrarepresentantes de empresasterceirizadas oferecendopropina para obter benefí-cios em licitações para pres-tar serviços a um hospitalpúblico da rede federal.

A PF afirmou que já abriuquatro inquéritos para in-vestigar o caso, um para ca-da uma das empresasflagradas no esquema: BellaVista Refeições Industriais,Locanty Soluções e Qualida-de, Rufolo Serviços Técnicose Construções e Toesa.

Até sexta-feira, a PF espe-ra ouvir 17 pessoas, entreproprietários, sócios, direto-res, gerentes e funcionáriosdas quatro companhias. Asinvestigações são sobrecorrupção, fraude em lici-tação e formação de car-tel, entre outros crimes.

“Vamos apurar todos oscontratos com órgãos públi-cos da União desde 2009que tenham sido feitos pe-las empresas. São fatos re-pugnantes, mas que nãocausaram surpresa”, disse odelegado responsável pelocaso, Victor Poubel.

Contratos analisadosO prefeito Eduardo Paes ad-mitiu, ontem, que a substi-tuição da Locanty e da Padre

da Posse Restaurante (de no-me fantasia Bella Vista Re-feições) pode não ser auto-mática. Segundo ele, a Pro-curadoria Geral do municí-pio e a Controladoria Geraldo município vão estudartodas as fundamentações le-gais necessárias para evitarque essas empresas consi-gam recursos para voltar afornecer para a prefeitura.

A Procuradoria Geral doMunicípio explicou que

apenas os contratos aindaem execução com as presta-doras de serviço denuncia-das serão analisados. A aná-lise não vai abranger valo-res já pagos.

A Locanty, que em julhode 2011 teve um contratode exploração de reboquescancelado pela prefeitura,após denúncia de cobrançade propinas, só foi substituí-da quase sete meses depois,por conta do tempo para or-ganizar nova licitação paraa prestação do serviço.

Ontem, a Bella Vista Re-feições disse que continuaráprestando serviço para oHospital Federal do Anda-raí, apesar da decisão do mi-nistério da Saúde de suspen-der todos os contratos coma empresa. Segundo a nota,a Bella Vista afirma que“tem convicção que o paga-mento será normalizado as-sim que os esclarecimentosforem prestados ao ministé-rio da Saúde”. METRO RIO

PF deve ouvir 17 envolvidos no esquema fraudulento de licitações atésexta-feira Prefeito diz que substituição de empresas não será automática

Bope terá baseem Ramos Cerca de 150 policiais irãoocupar a Base Avançada deOperações Especiais da Polí-cia Militar, em Ramos, noinício de abril. As instala-ções provisórias que abriga-rão integrantes do Batalhãode Operações Policiais Espe-ciais (Bope) e do Grupamen-to Aero-Marítimo (GAM) es-tão praticamente prontas.

A base possui dois aloja-mentos, equipados com lei-tos, armários, vestiários ebanheiros, salas de reuniãoe de trabalho, auditóriocom 160 lugares, refeitórioe cozinha. “O atual quarteldo Bope já não comporta to-do o efetivo do batalhãonem a nossa frota de veícu-

los”, afirma o porta-voz daPM, capitão Ivan Blaz.

A obra ainda conta com aurbanização do entorno, aabertura de uma saída dire-tamente para a avenida Bra-sil, a construção de duasguaritas, de uma subestaçãode energia e de uma gara-gem para lavagem de viatu-ras e a implantação de ilu-minação externa, entre ou-tras intervenções. A instala-ção da rede elétrica deveocorrer no mês que vem.“Vai acontecer aqui um pro-cesso de pacificação, comoaconteceu na Tavares Bastosquando o Bope se instalouem Laranjeiras, há 10 anos”,afirma Blaz. METRO RIO

Procuradoria Geral do Município vai rever contratos

com as prestadoras de serviços denunciadas

JADSON MARQUES / FUTURA PRESS / 12-09-2011

Alojamentos vão comportar 150 policiais

DIVULGAÇÃO / SECRETARIA DE SEGURANÇA PÚBLICA

PM encontra campo de tiro na SerrinhaAgentes do Batalhão deOperações Policiais Espe-ciais (Bope) encontraramontem, durante operaçãono morro da Serrinha, emMadureira, na zona norte,um local que seria usadopara fazer treinamentos decombate por traficantes. Oterreno na rua Dr. Jovinia-no também teria área de la-zer com churrasqueira,duas piscinas e equipamen-tos de paintball.

Em outra operação, naVila Vintém, em Padre Mi-guel, na zona oeste, quatro

suspeitos morreram e oitoforam presos. Um dos sus-peitos chegou com vida aohospital Albert Schweitzer,em Realengo. Quatro ar-mas foram apreendidasalém de drogas e uma gra-nada. De acordo com osPMs, um gari comunitáriofoi vítima de bala perdida.

O objetivo da ação, se-gundo o 14º BPM (Bangu),era reprimir o roubo deveículos na região. Os pre-sos e o material apreendi-do foram levados para a 34ªDP (Bangu) . METRO RIO

JADSON MARQUES/FUTURA PRESS

Oito pessoas foram presas em operação na Vila Vintém

Condenado por mortede João Hélio é presoFoi preso ontem, em IguabaGrande, o jovem que cum-priu medida socioeducativapela morte do menino JoãoHélio Fernandes, de 6 anos,arrastado por um carro em7 de fevereiro de 2007.

Atualmente, EzequielToledo da Silva tem 21anos e foi preso por posseilegal de arma, tráfico, re-

ceptação e corrupção ativano subúrbio do Rio, tam-bém em 2007.

Segundo informações daassessoria da Polícia Civil,ele está sendo autuado na129ª DP (Iguaba) por posseilegal de arma de fogo, trá-fico e associação para o trá-fico, receptação e corrup-ção ativa. METRO RIO

Rio vai apagar as luzesna Hora do PlanetaPela terceira vez, a cidadedo Rio vai participar da Ho-ra do Planeta. O evento es-te ano será realizado no dia31 de março, às 20h30. Acampanha já conseguiuque um bilhão de pessoasapagassem as luzes em to-do o mundo.

O acordo prevê que osprincipais monumentos epontos turísticos da cidadesejam apagados duranteuma hora na noite do even-

to, como ato simbólico pa-ra conscientização do usodos recursos naturais.

O Cristo Redentor e asorlas das praias de Copaca-bana e Ipanema terão suasluzes desligadas. A CatedralMetropolitana, os Arcos daLapa e o Monumento dosPracinhas também partici-parão da campanha. O Rio éa capital que representa opaís na iniciativa.

METRO RIO

Rio tem 2ª mortepor dengue no anoO Rio teve a 2a morte pordengue registrada em 2012.A vítima é uma mulher de49 anos do Grande Méier,na zona norte. Segundo oboletim da secretaria muni-cipal de Saúde, no mesmoperíodo no ano passado, fo-ram registradas 17 mortes.Vítima do vírus tipo 4, elamorreu no dia 4, no Hospi-tal Pasteur, no Méier.

De acordo com MárcioGarcia, superintendente deVigilância em Saúde, da se-cretaria municipal de Saú-de, a mulher teve um pri-meiro atendimento no Hos-pital Municipal de Piedade,em 27 de fevereiro. Quatrodias depois, ela procurouatendimento no Pasteur. Osuperintendente afirmouque irá investigar se os pro-cedimentos tomados pelosmédicos foram corretos.

Para Garcia, o procedi-mento do Pasteur foi equivo-cado. Ele afirma que o hospi-tal deveria ter dado conti-nuidade ao tratamento ini-ciado em Piedade: “Quando

um paciente de dengue en-tra para atendimento, eletem um protocolo. A faltadele desencandeou uma sé-rie de processos que podemter ocasionado o óbito”.

No Estado, até o últimosábado, foram registrados24.295 casos suspeitos dadoença, aumento de 5.516em relação ao relatório daúltima semana, com 18 milregistros. Já no municípiodo Rio, são 16.323 notifica-ções. Em janeiro e fevereiro,foram registrados 13.515,aumento de 71% em relaçãoao mesmo período de 2011,com 7.881 notificações.

METRO RIO

16.323é o número de casosna cidade do Rio atésexta-feira. Madureiraé o bairro com mais casos, mais de 4 mil já foram registrados na região.

www.readmetro.comQUARTA-FEIRA, 21 DE MARÇO DE 2012

05brasil

De acordo com o engenhei-ro mecânico Jean PierreFrederic, contratado de for-ma particular para fazer asimulação do acidenteocorrido na Praia de Guara-tuba, em Bertioga, no lito-ral paulista, no dia 18 de fe-vereiro, em que um jet skiatropelou e matou a meni-na Grazielly Almeida La-mes, o equipamento veiodo fundo do mar em altavelocidade em uma trajetó-ria retilínea e não desgo-vernado em zigue-zague.Ele afirmou ainda que, aoatingir Grazielly, a motoaquática não era mais pilo-tada pelos jovens, que pro-

vavelmente caíram naágua antes.

“Fizemos testes no equi-pamento para ver quantotempo e velocidade ele le-varia até atingir a menina.Com um boneco com amesma estatura de Grazielly foi possívelanalisar os pontos de im-pacto”, afirma o perito,que tem 25 anos de expe-

riência na área.A simulação confirma

que a moto aquática levoumenos de um minuto parao atropelamento, dado quejá havia sido levantado pe-la perícia do IC (Institutode Criminalística), segun-do o advogado da família,José Beraldo.

Compareceram ao localintegrantes da Polícia Mili-tar, Corpo de Bombeiros,Marinha e uma equipe depilotos da Associação Brasi-leira de Jet Ski.

Simulação ocorreu ontem em praia do litora paulistaConclusão não é oficial: perito contratado é particular

“O jet ski fez umatrajetória retilíneae não estavadesgovernado.”JEAN PIERRE, ENGENHEIROMECÂNICO

Simulação durou cerca de três horas

RIVALDO GOMES/FOLHAPRESS

CHRISTIANE FERREIRAMETRO SANTOS

Perito diz que jet ski estava em alta velocidade

www.readmetro.comQUARTA-FEIRA, 21 DE MARÇO DE 2012

06 brasil

Bebida em postospode ser vetada

Proposta deve ser votada por comissão especial da Câmara dos DeputadosRecursos do IPI seriam usados para o tratamento de dependentes

Lei será votada semliberação de álcool

Vigilância fecha loja do McDonald’s

Líderes de partidos da basealiada entraram em acordoontem para votar a Lei Geralda Copa ainda esta semana.

Ficou decidido que serásuprimido o artigo que li-bera bebidas alcoólicas nosjogos da Copa 2014.

A mudança foi adotadapara facilitar a aprovaçãoda lei, uma vez que muitos

parlamentares, entre elesos da bancada evangélica,são contra a venda de bebi-das nos estádios.

Se a lei for aprovada des-ta forma, a Fifa terá que ne-gociar separadamente comos 12 Estados que sediarãojogos. Hoje, sete Estados ve-tam a venda em jogos de fu-tebol. METRO

Uma lanchonete da redeMcDonald's em Porto Aler-gre foi fechada por trêsdias após fiscais da Vigilân-cia Sanitária constataremproblemas de higiene, co-mo a presença de baratas.

O local, que funcionadentro de um shopping,

passou por vistoria no sá-bado e foi interditado logoem seguida.

O órgão, que ordenouuma detetização na lancho-nete, também encontrouexcesso de gordura emequipamentos usados naloja. METRO

Uma proposta para proi-bir a venda de bebidas al-coólicas em postos de ga-solina de todo país deveser votada na semana quevem na comissão especialda Câmara que discutemudanças na legislação.

O relatório foi apresenta-do ontem pelo deputadoVanderlei Macris (PSDB-SP).Segundo ele, o Brasil é mui-to “liberal quanto à vendade bebidas alcoólicas” e arestrição da venda nos pos-tos ajudaria a reduzir osacidentes de trânsito.

Segundo ele, outros Es-tados deveriam copiar alei paulista que pune esta-belecimentos que vendembebidas a menores ou quepermitem o consumo.

O relatório de Macristambém propõe novas for-mas para arrecadar recur-sos para o tratamento dedependentes de álcool. En-tre elas está a criação deemenda constitucional pa-ra obrigar que toda a arre-

cadação de IPI (Impostosobre Produtos Industriali-zado) de bebidas alcoóli-

cas seja destinada ao trata-mento de dependentes.

A partir da próxima se-

mana, os veículos do gru-po Bandeirantes de Comu-nicação iniciam uma sériede reportagens sobre osprejuízos gerados pelamistura perigosa de álcoole direção nas rodovias eruas de todo o país.

METRO

Motoristas bebem em frente ao posto de gasolina

RAIMUNDO PACCÓ/FOLHAPRESS

“A venda nos postos de gasolinaestimula o consumo de bebidasalcoólicas aos motoristas.”DEPUTADO VANDERLEI MACRIS

Polícia procura 6 da‘gangue das loiras’

A polícia prendeu uma mu-lher suspeita de participarda “gangue das loiras”. Aprisão de Carina Vendrami-ni aconteceu no dia 9, emCuritiba, mas só foi divul-gada agora pelo DHPP (De-partamento Estadual deHomicídios e Proteção aPessoa).

A gangue é especializadaem sequestros-relâmpago einvasão de condomíniosem São Paulo. Segundo apolícia, a quadrilha rece-beu o apelido por ser for-mada por cinco loiras, umamorena e um homem. Ossuspeitos já foram identifi-cados e estão sendo procu-rados pela polícia.

Para o delegado respon-sável, Alberto Pereira Jú-nior, o fato de a maioria

das integrantes serem loi-ras dificultou a identifica-ção. As vítimas tinham di-fuculdade para diferenciá-las. As mulheres aparen-tam ser de alto nível so-cioeconômico e usam rou-pas chamativas para sedu-zir funcionários duranteos crimes.

Elas escolhem suas víti-mas em estacionamentosde shoppings, sempre dan-do preferência para as loi-ras para facilitar o uso dasidentidades nas comprascom cartões de crédito rou-bados. Durante as ações, ogrupo se comunicavausando os nomes “Bonniee Clyde”, em uma referên-cia ao famoso casal de la-drões de banco nos Esta-dos Unidos. METRO

Suspeitas de integrar a “gangue das loiras”

REPRODUÇÃO

CNJ estende pente-fino a todos os juízes do TJ-SPA corregedoria do CNJ ( Con-selho Nacional de Justiça)ampliará as investigaçõessobre os rendimentos dosjuízes do TJ-SP (Tribunal deJustiça de São Paulo). O pen-te-fino irá atingir todos os354 desembargadores dacorte. Inicialmente, a in-vestigação, iniciada emdezembro de 2011, tinhacomo alvo 70 desembarga-dores, mas o surgimentode novas suspeitas levou acorregedoria a ampliar aapuração, segundo a “Fo-lha de S. Paulo”.

A investigação será reto-mada nesta semana. Umasérie de documentos foram

levados para Brasília nasúltimas semanas.

Os corregedores levanta-ram informações sobre a fo-lha de pagamento do TJ-SPentre 2010 e 2011 e estãocruzando os dados com asdeclarações de Imposto deRenda dos juízes. METRO

Presidente do TJ-SP também investiga magistrados

MASTRANGELO REINO/FOLHAPRESS

O presidente da escola desamba Vai-Vai, Darly Silva,e o presidente da PérolaNegra, Edilson Casal, res-ponderão pelo tumultocausado durante a apura-ção do Carnaval 2012 emSão Paulo.

Provocar tumulto é cri-me de menor potencialofensivo, a pena pode serde 15 dias a seis meses deprisão. O inquérito será re-latado à Justiça ainda hoje.

O delegado Luís Fernan-do Saab, da Delegacia Espe-

cializada em Atendimentoao Turista, afirma que é fá-cil identificar a participa-ção dos presidentes no tu-multo devido aos depoi-mentos de testemunhas evídeos da apuração.

Os presidentes acompa-nhavam a apuração e gri-taram revoltados com asnotas, empurrando as gra-des que os separavam dosjurados. Com o tumulto,Tiago Faria invadiu a apu-ração e rasgou as notas.

METRO

Presidentes responderãopor tumulto no Carnaval

www.readmetro.comQUARTA-FEIRA, 21 DE MARÇO DE 2012economia08

Os smartphones estão vi-rando febre entre os brasi-leiros. No ano passado, fo-ram vendidos 17 aparelhospor minuto nas lojas de to-do o país. Em 2012 este nú-mero deve saltar para 29aparelhos por minuto.

O mercado brasileiro desmartphones cresceu 84% echegou a 9 milhões de apa-relhos vendidos no anopassado, segundo estudoda IDC. Para 2012, a expec-tativa é de que sejam ven-didos 15,4 milhões desmartphones, o que pre-senta uma alta de 73% emrelação ao ano passado.

Um dos fatores que es-tão impulsionando o con-sumo do aparelho é am-pliação da oferta de produ-tos pelos fabricantes, com

o lançamento de modelosmais baratos. Segundo aIDC, após uma queda de19% em 2011, os preços de-vem cair 6% em 2011.

Um smart-phone custa,em média, R$ 800. Os pre-ços variam de R$ 350 a R$ 2,5 mil, de acordo com omodelo. “Os aparelhos es-tão com preços mais acessí-veis hoje. Contribuíram pa-ra a queda nos custo o subsí-dio para a compra desmartphones por parte dasoperadoras e oferta de pa-cotes de dados até para pré-pagos”, diz Bruno Freitas,analista da IDC Brasil.

Para os próximos anos,a IDC prevê que o mercadocontinuará com taxas decrescimento expressivas.Os investimentos em 4G,

que devem ser realizadosem 2012 e 2013 devemcontribuir para o cresci-mento do mercado no Bra-sil, especialmente a partirde 2014. Além disso, o go-verno também estuda in-cluir os smartphones noprograma de incentivo fis-cal, o que deve atrair o in-teresse dos fabricantes e es-timular a produção localdesses aparelhos.

A IDC considera smartp-hones os dispositivos comsistema operacional, como,por exemplo, o Android, oSymbian, o Blackberry OS,IOS e o Windows Phone. Osaparelhos com Android, doGoogle, representaram 50%das vendas do ano passado,frente a uma fatia de 15% domercado em 2010. METRO

Venda de smartphonecrescerá 73% em 2012

Dicas

O preço do aparelho varia

de R$ 350 a R$ 2,5 mil.

O consumidor deve esco-

lher o modelo de acordo

com suas necessidades,

segundo a IDC Brasil.

Teste o teclado: os dispositi-vos podem ter tecladostouchscreen (sensível ao to-que) ou qwerty (completo),que é mais fácil para digitar.Avalie a câmera: quemgosta de fotografar deveobservar a resolução da câ-mera e a capacidade de ar-mazenamento de dados doaparelho.Sistema operacional: Testequais os recursos ofereci-dos pelo software. Energia: verfique qual éconsumo de bateria doaparelho. Preço deve cair 6% neste ano

SEAN GALLUP/GETTY IMAGES

29 aparelhos devem sair das lojas a cada minuto,prevê consultora Preços caíram 19% no ano passado

BANDA LARGA MÓVEL

País dobranúmero deacessosO uso da banda larga mó-vel dobrou no Brasil em2011, passando de 20,6 mi-lhões de acessos em 2010para 41,1 milhões. E a ex-pectativa é que o serviço semantenha em crescimen-to, podendo chegar a 124milhões em 2014. Os nú-meros fazem parte de umestudoreali-za-

do pela Huawei e pela con-sultoria Teleco.

No entanto, a taxa decrescimento do ano passa-do ainda contrasta com adisponibilidade dos aces-sos. O Brasil atingiu umamédia de 24,1 acessos mó-veis por 100 habitantes,uma taxa inferior a de paí-ses desenvolvidos, quecontabilizam 56,5 acessospor 100 habitantes.

O preço ainda é umadas barreiras para a expan-são. O pacote de dados ofe-recido aqui é mais caro doque em outros países.

O preço médio de umplano de 500MB (mega-

bytes) é, em média,R$ 56,20 no Bra-

sil. Na Venezuela, o pacote,com 12MB a mais, sai pormenos da metade (R$21,03). Na comparaçãocom países da Europa, opreço do pacote de dadoscom 2GB (gigabytes) custa,em média, R$ 84,90 no Bra-sil, cerca de 92,6% a maisque o preço praticado noReino Unido (R$ 44,06).

Segundo a pesquisa, noano passado a banda largamóvel já estava disponívelpara 84% da população;crescimento de 15,7% emrelação a 2010. No quesitocobertura, o estudo mostraque, em 2011, 48,6% dosmunicípios eram atendi-dos, em comparação com23,4% de 2010. METRO

Governo aumentacorte do OrçamentoO governo federal elevouo contingenciamento degastos de R$ 55 bilhõespara R$ 55,073 bilhões de-vido à necessidade de blo-queio de mais R$ 368,6milhões.

A alteração está no Rela-tório de ReprogramaçãoOrçamentária do primeirobimestre divulgado on-tem pelo Ministério doPlanejamento, Orçamentoe Gestão.

As limitações ocorre-ram, entre outros fatores,devido à revisão das esti-

mativas de receita líquidade transferências a Esta-dos e municípios, que de-monstraram um pequenodecréscimo de R$ 72,9 mi-lhões em decorrência deprorrogação do prazo depagamento do SimplesNacional.

O governo manteve osparâmetros anunciadosno início do ano. A proje-ção para o crescimento daeconomia continua em4,5% e a inflação oficialem 4,7%.

METRO

Em altaAcessos no Brasil(em milhões)

41,1

2011 2012 2014

73

124

Fonte: Teleco

1

O estudante Roberto Laudi-sio Curti conversou com afamília pouco antes de sermorto pela polícia de Syd-ney no último domingo. Se-gundo reportagem da “Fo-lha de São Paulo”, a conver-sa foi rápida e ele disse queestava sendo ameaçado,sem revelar detalhes, entrefrases desconexas.

Sem conseguir falarcom ele novamente, a fa-mília ficou sabendo de suamorte horas depois. O con-sulado brasileiro em Syd-ney também recebeu a in-formação sobre a ligação.

As circunstâncias damorte do estudante aindanão estão claras. Na ma-drugada de domingo, a po-lícia iniciou uma persegui-ção pelas ruas do centro deSydney por considerá-losuspeito de roubar um pa-cote de biscoitos em umaloja de conveniência.

Testemunhas relataramao “Herald” que os poli-ciais utilizaram uma armado tipo “taser”, que emitedescargas elétricas, paraderrubá-lo. Já caído nochão, o brasileiro teria re-cebido mais três choques.As pessoas que observa-ram a ação disseram que oestudante não tinha nadanas mãos.

Segundo amigos, o ho-mem que aparece corren-do nas imagens gravadaspor câmeras de segurançanão se parece com Curti. Avendedora da loja de con-veniência onde ocorreu oroubo contou que o ladrãoparecia perturbado e esta-va sem camisa. Os jornaisde Sydney publicam que obrasileiro vestia uma ca-misa branca.

Em nota, o Itamaratycobrou esclarecimentos.“O Consulado-Geral doBrasil em Sydney e a Em-baixada do Brasil em Cam-berra foram instruídos aprestar toda a solidarieda-de e apoio à família da víti-ma, bem como a solicitaros devidos esclarecimen-tos às autoridades austra-lianas a respeito do ocorri-do”, pediu a diplomaciabrasileira.

METRO

Roberto Laudisio Curti foi atacadopor policiais Estudante era suspeitode roubar pacote de biscoitos em uma loja de conveniência

www.readmetro.comQUARTA-FEIRA, 21 DE MARÇO DE 2012

10 mundo

Roberto morava na Austrália com a irmã e estudava inglês

REPRODUÇÃO/MB/FUTURA PRESS

‘Roberto eratranquilo’,diz amigoO brasileiro Roberto Lau-disio Curti, que teria sidomorto por policiais naAustrália, era uma pessoatranquila, afável e muitoquerida. A descrição é deum dos amigos da vítima,Rafael Guper, que o co-nheceu ainda na infância.

“Ele era um cara mui-to tranquilo. Tinha umcoração muito bom esempre esteve ao lado

dos amigos. Todos ama-vam ele”, afirmou.

Guper se revolta como ocorrido e descarta apossibilidade de o amigoter se envolvido em umcrime. “Ele jamais fariaisso. O Roberto foi víti-ma de um ato de injusti-ça. Todos estão muito re-voltados com o queaconteceu, mas infeliz-mente estamos de mãosatadas”, lamentou.

O amigo lembra queCurti passou por momen-tos difíceis na vida, tendoperdido o pai e a mãe, ví-timas de câncer, aindamuito jovem.

Ataque causou destruição em Bagdá

STRINGER/REUTERS

Série de explosõesmata 52 no IraqueUma onda de atentadoscoordenados em várias ci-dades do Iraque matou pe-lo menos 52 pessoas on-tem. A data era simbólica:marcava nove anos da inva-são norte-americana nopaís e antecedia em novedias a reunião de cúpula daLiga Árabe em Bagdá.

Os ataques, que deixa-ram mais de 250 feridos,não foram reivindicados,mas levam a marca da Al-Qaeda, segundo fontes doexército iraquiano. Os lo-cais mais prejudicados fo-ram a cidade sagrada xiitade Kerbala e Kirkuk, cadauma com 13 vítimas.

As autoridades mobiliza-ram um grande esquemade segurança para a reu-nião da Liga Árabe, que te-rá as presenças de várioschefes de Estado e do secre-tário-geral da ONU, Ban Ki-moon. Este será o primeiroencontro na capital ira-quiana desde 1990.

Brasil reabre embaixadaDepois de 21 anos sem re-presentação diplomática, oBrasil vai abrir novamenteuma embaixada no Iraquede forma plena. O setorconsular já está funcionan-do na representação emBagdá. METRO

Terremoto de 7,4 graus assusta o MéxicoUm terremoto de magnitu-de 7,4 na escala Richter sa-cudiu o México ontem. Osismo, que teve o seu epi-centro a 20 quilômetros dacidade de Ometepec, nosul do país, forçou a eva-cuação de edifícios na Ci-dade do México e provocoucortes de energia elétrica.Não houve mortes ou da-nos significativos.

O tremor fez com quemilhares de pessoas saís-sem às ruas, algumas desa-lojadas de seus escritórios eoutras por medo de que

suas casas desabassem. Aslinhas telefônicas, tanto fi-xas quanto móveis, foraminterrompidas, e algunsprédios da capital federalsofreram rachaduras.

O terremoto e as suas ré-plicas também complica-ram o trânsito na Cidadedo México. Os semáforosdeixaram de funcionar emvários pontos da cidade.

O México fica em umadas zonas sísmicas mais in-tensas do mundo, onde inte-ragem várias placas tectôni-cas. JOSÉ LEBEÑA/METRO MÉXICO

“Nós aindaestamos tentandoentender a perdasúbita einesperada donosso amadoRoberto.”FAMÍLIA DO BRASILEIRO, EM NOTAPUBLICADA PELO ‘HERALD’

Brasileiro ligou para a família antes de sermorto na Austrália

2cultura

cultura www.readmetro.comQUARTA-FEIRA, 21 DE MARÇO DE 2012

11

Novo aliado virtualA produção cultural do paísganhou um aliado impor-tante e criativo. O portal Si-bite, primeira rede social de‘crossfunding’ do Brasil, sur-giu para viabilizar projetosculturais através de finan-ciamento coletivo e mostrarao mundo novos talentos.

Apoiado em projetos in-dependentes, financiamen-to colaborativo e rede so-cial, o Sibite também é oprimeiro site onde empre-sas podem contribuir.

Bruno Beauchamps, dire-tor executivo, conta que oobjetivo é captar dinheiropara a execução de projetospostados e divididos em 21áreas culturais, que vão des-de documentários e stand-up comedy a quadrinhos egastronomia. “Criamos umsistema colaborativo parademocratizar a produção decultura”, resume o diretor.

O portal, no ar desde se-

tembro, já recebeu 80 proje-tos e, hoje, 20 disputam fun-dos para serem colocadosem prática. Entre os que jáconseguiram o ‘crossfun-ding’, está a construção deum site e de documentáriosocioambientais produzidos

pelo ator Sérgio Marone. Quem deseja concorrer

ao investimento inscreveum vídeo de apresentação,sua sinopse, o orçamento euma “contrapartida”, queserá oferecida aos investido-res. Antes de serem coloca-das no ar, as ideias são ava-liadas por um grupo de cu-radores formado por artis-tas reconhecidos, como oator Bruno Mazzeo, o chefClaude Troisgros, o músicoLeoni, o humorista FábioPorchat e a escritora ThalitaRebouças. Os curadorestambém fazem comentá-rios e sugerem ideias paraestimular a produção eidentificar novos talentos.

Qualquer internauta po-de investir de R$ 1 mil a R$10 mil em ideias que lhe in-teressem. E, em contrapar-tida, recebe algum benefí-cio relacionado ao projeto.Por exemplo, se uma pes-

soa investe em um docu-mentário, ganha em troca,dependendo do valor doa-do, ingressos para assisti-lo.

Beauchamps diz que essetipo de prêmio é diferenteem cada iniciativa. “Quantomais criativo, melhor para oprojeto”, diz ele, que ressal-ta que o site permite ao pú-blico atuar como coprodu-tor e responsável pela reali-zação ou não dos projetos.“A pessoa passa a ser um in-vestidor da cultura brasilei-ra”, enfatiza. METRO RIO

O nome do site se refere a pássaro persistente do nordeste

DIV

ULG

AÇÃ

O SIBITE

“O Sibite nasceupara mudar osistema deprodução culturalno país e abrir umcaminho deengajamento.”BRUNO BEAUCHAMPS, DIRETOR EXECUTIVO

Site incentiva produção cultural em ‘crossfunding’ Internautas podem investir ou inscreverideias A orientação dos projetos é feita por curadores, como a escritora Thalita Rebouças

Como participar

Para inscrever um projeto

ou se tornar um investidor

em novas ideias, é preciso

se cadastrar no site.

www.sibite.com.br

AR

QU

IVO

PESSOA

L

Bruno Beauchamps: diretor

A emoção, contida durantehora e meia, transbordou dosolhos de Maria Rita somentena 18ª canção – “Se Eu QuiserFalar com Deus”, de GilbertoGil – do show de lançamentoda turnê “Viva Elis”, na noitede segunda-feira, no Vivo Rio.Ao finalmente encarar o re-pertório de sua mãe, Elis Re-gina (1945-1982), maior intér-prete da MPB, Rita exibiu aconhecida técnica, mas o es-petáculo empolgou a plateiade convidados somente nasúltimas músicas.

A cantora parecia preocu-pada em se prevenir contraeventuais pré-julgamentossobre suas intenções. “Queseja percebido e intuído queisso é uma homenagem paraa mulher que, para mim, é amaior cantora que esse paísjá teve. Minha missão hoje émanter a memória da minha

mãe”, disse Maria Rita.O Brasil sempre se pergun-

tou por que a cantora paulis-ta demorou uma década paramergulhar no repertório desua mãe. Esse questionamen-to, porém, não leva em contaque Maria Rita abraçou a car-reira artística relativamente

tarde, já com 24 anos. A artis-ta tem seuprópriotempo, edele dispõecomo lhe é con-veniente. Assim, não hádúvidas de que está madura osuficiente para oferecer sualeitura dos clássicos de Elis,embora enfraqueça a cargadramática de alguns deles aomodernizar arranjos e suavi-zar a interpretação – casos de“O Bêbado e a Equilibrista” e“Tatuagem”.

O tempo – outra estrela danoite – pode ajudar Maria Ri-ta a reajustar parte do show e,então, conferir-lhe a emoçãoque dele se espera.

cultura12 www.readmetro.comQUARTA-FEIRA, 21 DE MARÇO DE 2012

Maria Rita: a cantora lembrou os grandes ídolos de sua mãe, como Ângela Maria, Cauby Peixoto e Tom Jobim

PAULOMAURICIO COSTAMETRO RIO

O repertório

“Imagem”“Arrastão”“Como Nossos Pais” “Vida de Bailarina”“Bolero de Sat㔓Águas de Março” “Saudosa Maloca”“Ladeira da Preguiça” “Agora tá” “Vou Deitar e Rolar” “Querelas do Brasil”“O Bêbado e a Equilibrista”“Menino” “Onze Fitas” “Me Deixas Louca”“Tatuagem” “Essa Mulher”“Se Eu Quiser Falar com Deus” “Zazueira”“Alô Alô Marciano”“Aprendendo a Jogar”“Doce Pimenta”“Morro Velho”“O Que Foi Feito” “Maria, Maria” “Fascinação”“Madalena”“Redescobrir”.

“Esta noite é muitoespecial. Chegou omomento de aMaria Rita cantaressas canções, tãomarcantes para aElis Regina.” JOÃO MARCELO BÔSCOLI, PRODUTOR, PRIMOGÊNITO DE ELIS

29de abril é a datado próximo show daturnê “Viva Elis” noRio de Janeiro. Oespetáculo serágratuito e aconteceráno Aterro doFlamengo.

Bôscoli, o idealizador

“Eu e os músicosda banda fizemosum bolão pratentar adivinharquantas músicas euia durar. Jápassamos daterceira, e aindanão chorei. Sevocês quiserem,podem apostar.”MARIA RITA

“Herdei de minhamãe a amizadecom o MiltonNascimento. Elagravou quase tudodele. Ela diziatambém que seDeus tivesse umavoz, essa voz seriaa de MiltonNascimento.”MARIA RITA

Lágrimas de marçoMaria Rita não resiste à emoção ao interpretar pela primeira vez

as músicas que consagraram sua mãe, Elis Regina, morta há 30 anos

FOTOS: BRUNA PRADO/METRO RIO

Gabriela Duarte e sua mãe, Regina Duarte, na plateia

Se descontarmos as cenasescuras, por vezes azuladas,“12 Horas” (“Gone”) emquase nada lembra as pro-duções autorais de HeitorDhalia, que conquistou crí-tica e público em filmes co-mo “O Cheiro do Ralo” e “ÀDeriva”. O longa, que temAmanda Seyfried como pro-

tagonista e chega ao Brasilem 6 de abril, marca sua es-treia oficial em Hollywood,um projeto ensaiado háanos, agora concretizado.

“O flerte com a indústriaamericana começou em2004, quando apresentei‘Nina’ no festival de Mos-cou e, durante o evento,

soube que dois agentes deLos Angeles estavam inte-ressados no meu trabalho equeriam me representar”,contou o diretor.

Na época, Dhalia não sa-bia falar inglês e, de olho nofuturo, passou a ter aulasseis vezes por semana. Foisomente cinco anos depois,com “À Deriva” conquistan-do admiradores lá fora, queo primeiro projeto interna-cional finalmente surgiu.Mas o filme, intitulado“April 23th”, foi canceladoapós análises de risco.

“Quem comanda todo oprocesso criativo é o produ-tor, em acordos que variamentre o pesado e o leve. Fuiler meu contrato somentedepois de todo o processo e,se fizesse isso novamente,me garantiria um poucomelhor”, explica.

Para ele, o talento estran-geiro tem sido visto em Hol-lywood como uma espéciede ação da Bolsa de Valores.Riscos, vantagens e possibili-dades são analisados a fun-do a cada novo nome nomercado. “De modo geral, émais fácil de sermos contro-lados por eles”, diz.

Dhalia gosta de escolhero elenco, trabalhar no rotei-ro. Nos sets, não conseguiufazer nada disso. “Dei sorteporque a Amanda é umamor. Os protagonistas fo-ram definidos pelos produ-tores e minhas anotaçõessobre a trama não foramconsideradas.”

O cineasta compreendeuo mecanismo. “Foi uma es-colha”, completa, para rea-firmar que Hollywood con-tinua na mira. “Tenho pro-jetos por aqui. Volto a filmarem julho, talvez o longamais importante da minhacarreira”, revela Dhalia.

THAIS AZEVEDO

Concreto em formade artePeças de concreto pré-mol-dadas, utilizadas em obras,são a base das oito escultu-ras da artista plástica cario-ca Ana Holck que estarão apartir de amanhã na exposi-ção “Ensaios Não Destruti-vos”, na Anita Schwartz Ga-leria de Arte, naGávea.

Em obras que têm até 3,5metros de altura, Holck uti-liza ainda acrílico, combi-nando peso e leveza.

A Galeria também abreamanhã a mostra “Retratose Autorretratos”, do per-nambucano José Paulo.

METRO RIO

cultura www.readmetro.comQUARTA-FEIRA, 21 DE MARÇO DE 2012

13

FERNANDO MORAES/DIVULGAÇÃO

Ilhas Cagarras à vista no Forte de CopacabanaDe hoje a domingo, o projeto “Ilhas do Rio”, da ONG Instituto Mar Adentro, ocupa o Forte de Copacabana(praça Cel. Eugênio Franco – Tel.: 2521-1032. Das 10h às 18h. R$ 4) com fotografias e vídeos do MonumentoNatural das Ilhas Cagarras, no litoral carioca. O público verá, ainda, amostras de algumas espécies coletadaspela equipe do projeto e que atualmente integram o acervo zoológico do Museu Nacional.

O pôr do sol em uma das imagens do projeto em cartaz em Copacabana

Anita Schwartz abre duas mostras

DIVULGAÇÃO

Escultura sem título de Ana Holck

Programe-se

Na Anita Schwartz Galeria de Arte (rua José Roberto MacedoSoares, 30 - Gávea. Tel.: 2274-3873).

De amanhã a 12 de maio.

De segunda a sexta, das10h às 20h.Sábado, das 12h às 18h.

Entrada franca.

GRATUITO

Dança noMetrôVinte bailarinos da “Com-panhia Jovem Dançar aVida” e seis músicos do“Projeto Música na Esco-la” se apresentam hoje, aa partir das 17h, na Esta-ção Carioca do Metrô, noCentro do Rio, e no próxi-mo dia 31, às 16h, na Es-tação Estácio, dentro doprograma “De Tudo SeFaz Canção”.

O compositor MiltonNascimento cedeu gratui-tamente o direito de uso

de algumas de suas músi-cas no espetáculo. O pro-jeto se estenderá a outroslocais públicos até julho.Programação completano site www.dancaravi-da.org.br. METRO RIO

RODRIGO BUAS/DIVULGAÇÃO

Natureza

DIVULGAÇÃO

O novo filme do cineasta estreia em abril nos cinemas

Heitor Dhalia enfrenta uma prova de fogo em Hollywood

Participe também no Facebook: www.facebook.com/metrojornal

Web Para falar com a redação: leitor.rj@metrojornal.com.br

Leitor fala

Pergunta

Dengue no RioLeio que as autoridades da Saúdeconstataram a segunda morte causadapela dengue este ano no Rio de Janeiro.Primeiro, foi um menino de 9 anos. Agora,uma mulher de 49 anos. Segundo osdados oficiais, há quase 25 mil casosconsiderados suspeitos. Parece pouco secomparado com o ano passado, mas nãoé. Principalmente porque a chance de essaestatística aumentar é enorme,infelizmente. Embora existam, sim, açõeseficazes, continuo considerando tímidas ascampanhas de conscientização. Parece queisso só acontecerá se uma epidemia forregistrada no estado.Ricardo Medina – Rio de Janeiro, RJ

Siglas em portuguêsPor que adotaram o sigla BRS 1, 2, 3, etc.no corredor restrito aos coletivos nacidade do Rio de Janeiro? É uma sigla eminglês que significa Bus Restricted ouRapid Service? Não nos venham dizer queé convenção internacional de trânsito,pois certamente não é esse o caso. Que odigam os viajantes e pesquisadores.Deveríamos usar CEC – Corredor Expressode Coletivos – ou CRC – Corredor Restritoaos Coletivos. Usar a nossa língua seriabem melhor, não?Irene Pamplona – Rio de Janeiro, RJ

Siga o Metro no Twitter:@jornal_metro

Você é a favor do aumento nos preços dos

remédios que possuem mais genéricos em

até 5,85%?

@raraujo71: Isso é um absurdo completoe sem nenhuma justificativa.

@brubaldino: Não interessa se há maisgenéricos ou não. O aumento pune umaenorme parcela da população.

@paulom74: Sou contra. Os genéricosvêm sendo a melhor opção, devido aospreços absurdos dos medicamentos.

por FariniOs invasores

Áries (21/3 a 20/4)Por mais que você tente, o mundo não é obrigado a se mol-dar aos seus interesses individuais, oposições e possíveis per-das devido a sua insistência e teimosia.Touro (21/4 a 20/5)Sensação de bem-estar e segurança diante de investidasalheias e situações que não poderão se materializar pela fal-ta de base legal ou suporte material.Gêmeos (21/5 a 20/6)Brilho pessoal e boas ideais para poder se enturmar maiscom as pessoas. Procure ajudar seus parceiros com as suasexperiências de vida e muito bom senso.Câncer (21/6 a 22/7)Dia de objetivos materiais acima do seu mundo emocional, apaixão pode ficar um pouco de lado para você poder resolveralgumas questões profissionais.

Leão (23/7 a 22/8)Facilidade de expressão e boa capacidade de negociação,aproveite o dia para realizar acordos que tragam mais uniãocom as pessoas e vantagens financeiras.Virgem (23/8 a 22/9)Chegou a hora de mostrar quem você é, bom dia para agir etomar medidas que tragam soluções rápidas para pendên-cias importantes e conflitos perigosos.Libra (23/9 a 22/10)Novidades surgindo, trazendo o fim de atitudes individualis-tas e mais cooperação entre as pessoas. As emoções tendema resolver questões antigas e inimizades.Escorpião (23/10 a 21/11)Interesses pessoais sujeitos a certas restrições por não esta-rem de acordo com a maioria. Procure negociar mais paratentar se equilibrar com as pessoas.

Sagitário (22/11 a 21/12)Atitudes individualistas apoiadas em sentimentalismos podemacabar se tornando perigosas para você mesmo. Coloque umpouco mais de razão na sua cabeça.Capricórnio (22/12 a 20/1)Fique aberto para receber as pessoas e escutar as suas opi-niões, elas poderão lhe ajudar a ganhar tempo e decidir commaior convicção em assuntos importantes.Aquário (21/1 a 19/2)Tente motivar as pessoas mostrando o lado positivo que a cola-boração entre elas poderá trazer para resolver divergências eantigas disputas sem sentido.Peixes (20/2 a 20/3)Dia de refrescar a cabeça e participar de eventos que tragammuito mais alegria e descontração para a sua vida, bem longede disputas e birras de terceiros.

variedades14 www.readmetro.comQUARTA-FEIRA, 21 DE MARÇO DE 2012

Horóscopo Está escrito nas estrelas www.estrelaguia.com.br

Cruzadas

Sudoku

Cientistascriam relógioultrapreciso

Manter equipamento estável ainda é um desafio: relógio precisa estar próximo a -273oC

Uma equipe internacio-nal de cientistas trabalhana construção de um re-lógio com margem de im-precisão de um décimode segundo em 14 bi-lhões de anos.

A precisão extremadesse relógio, 100 vezessuperior à dos atuais reló-gios atômicos, provém donúcleo de um só íon detório, acrescenta um arti-go da revista “PhysicalReview Letters”.

O relógio atômico po-deria ser útil para algu-mas comunicações confi-denciais e para o estudode teorias fundamentaisda física. Além disso, po-deria aumentar a preci-são do sistema GPS.

A precisão dos relógiosatômicos provém das os-cilações dos elétrons nosátomos induzidas por

raio laser. Entretanto, es-tes elétrons podem afetaros campos magnéticos eelétricos e, por isso, estesrelógios às vezes sofremum desvio de aproxima-damente quatro segun-dos ao longo da existên-cia do universo.

Participam do projetocientistas do Instituto Tec-nológico da Geórgia, daUniversidade de Nevada(ambas nos EUA) e da Uni-versidade de Nova Gales,na Austrália. AGÊNCIAS

Núcleo do relógio tem um só íon de tório

ALEXANDER RADNAEV/GEORGIA TECH/DIVULGAÇÃO

14bilhões de anos é otempo que o relógioatômico levaria paraacumular uma im-precisão de um déci-mo de segundo.

3esporte

esporte www.readmetro.comQUARTA-FEIRA, 21 DE MARÇO DE 2012

15

Camisa 13 do Fogãovolta contra o Treze-PB

Afastado para aprimorar a parte física, Loco Abreu retorna em jogo decisivo da Copa do Brasil

Loco Abreu não estava em campo no empate em 1 a 1 com o Treze-PB, semana passada

FERNANDO SOUTELLO/AGIF

O atacante Loco Abreu é su-persticioso e não esconde is-so de ninguém. Sua camisanão é a 9, tradicional doscentroavantes, e sim a 13. Eé justamente contra o timede nome sugestivo, o Treze-PB, hoje, às 22h, pelo jogode volta da primeira fase daCopa do Brasil, que o uru-guaio retorna ao Botafogo,após duas semanas fazendorecondicionamento.

O jogo de ida, semanapassada, em João Pessoa,acabou 1 a 1. Novo empatepor esse placar leva a deci-são para os pênaltis. 0 a 0 dáBotafogo. Empate acima de1 a 1 classifica o Treze.

O técnico Oswaldo de Oli-veira minimiza a dependên-cia alvinegra do seu princi-

pal jogador: “Dizem quecom ele só fazemos gol peloalto e não é verdade. ComAbreu fizemos vários porbaixo e sem ele, jogamos vá-rias vezes pelo alto contra oVasco”, disse. METRO RIO

Botafogo: Jefferson; Lu-

cas, Antônio Carlos, Fá-

bio Ferreira e M. Azeve-

do; M. Mattos, Renato, Fellype Ga-

briel, Andrezinho e Elkeson; Loco

Abreu.Técnico: Oswaldo de Oliveira

Local: Engenhão, no Rio de Janeiro, às 22h

Treze-PB: Beto; Celso,

Anderson, Saulo e Adal-

berto; Amaral, Carlos Al-

berto, Rone Dias e Doda; Márcio

Carioca e Vavá.

Técnico: Leonardo Vilar

Fernanda Venturini,

destaque da Unilever

ALEXANDRE ARRUDA/CBV

“Herrera é 100%focado. Seempenha nostreinos como sefossem jogos.Está colhendo o que plantou.”ANDREZINHO

Unilever vence e RJX fica perto da semifinalA Unilever derrotou o Mac-kenzie/Cia do Terno por 3 a0 (25/15, 25/21 e 25/16), se-gunda à noite, no Maracanã-zinho, e fechou a série me-lhor de três das quartas definal da Superliga Femininade Vôlei por 2 a 1, garantin-do vaga nas semifinais.

O Vôlei Futuro (SP) seráo adversário do time cario-ca na próxima fase. A datados confrontos ainda nãoforam definidos.

Usiminas/Minas x Sesi/SPjogariam ontem para saberquem será o adversário do

Sollys/Nestlé nas semifinais. Pela Superliga Masculina,

o RJX saiu na frente e ven-ceu o atual campeão dacompetição, Sesi-SP, sábado,pela primeira partida dasquartas de final, na casa doadversário, por 3 a 2 (25/23,27/25, 17/25 e 21/25 e 16/14).

Sábado às 12h, o RJX re-cebe o rival paulista, dessavez, no Maracanãzinho e, sevencer, garante vaga na se-mifinal. Em caso de derrota,o terceiro e decisivo jogo doplayoff será dia 31, em SãoPaulo. METRO RIO

Dante e Lucão, do RJX

ALEXANDRE ARRUDA/CBV

CBF ressuscitajogos aossábados, às 21hBRASILEIRÃO. O horáriodas 21h aos sábados estáde volta ao calendário dofutebol brasileiro. A CBFdivulgou a tabela do pri-meiro turno da Série A,com 12 partidas marca-das para esse horário,que já causou polêmicaem 2011. METRO RIO

Havelange tem infecção no tornozeloINUSITADO. O ex-presiden-te da Fifa, João Havelan-ge, segue internado naUnidade Coronariana doHospital Samaritano, emBotafogo, no Rio. Seu es-tado de saúde é grave, se-gundo os médicos. Osexames diagnosticaramuma infecção bacterianano tornozelo direito. In-ternado desde o últimodomingo, Havelange re-cebeu na terça as visitasde sua neta, Joana, que éfilha de Ricardo Teixeira,e do presidente da CBF,José Maria Marin.

METRO RIO

Breves

O Vasco precisa vencer o Li-bertad-PAR, hoje, às 22h,em São Januário, para nãosair da zona de classificaçãopara a segunda fase da Li-bertadores. O cruz-maltinoé o vice-líder do Grupo 5,com 4 pontos, abaixo do ri-val, que lidera a chave, com7. Para recuperar a lideran-ça, o time da Colina precisavencer por pelo menos doisgols de diferença.

“Vamos pressionar desdeo início, pois precisamos ga-

nhar para assumir a lideran-ça. Sabemos que vamos fi-car expostos e o contra-ata-que será a principal armadeles. Vamos procurar man-ter a posse de bola”, disse otécnico Cristóvão Borges.

Na última rodada, o Vas-co vencia o Libertad por 1 a0, gol de Diego Souza, mas omeia foi expulso e os para-guaios acabaram empatan-do em jogo nervoso, de mui-to contato físico e insultosracistas – Dedé foi chamado

de ‘macaco’ pela torcida.Cristóvão espera que o

clima em campo não sejahostil: “Nosso envolvimen-to tem de ser no campo. Ob-jetivo é jogar e ganhar. Paraisso é necessário ter concen-tração o tempo todo. O Li-bertad já surpreendeu ga-nhando do Nacional fora decasa. O grupo está com mui-ta vontade ganhar. Mas te-mos que transformar essesentimento em eficiência”,decreta Borges. METRO RIO

Cristóvão Borges quer cruz-maltino

marcando a saída de bola do rival desde o início

MARCELO SADIO/VASCO.COM.BR

Pressãoneles!

esporte www.readmetro.comQUARTA-FEIRA, 21 DE MARÇO DE 2012

16

O Flamengo abriu as portasdo Ninho do Urubu e daGávea para a Adriano e es-perava, no mínimo, que oImperador procurasse oclube para conversar. Mas,oito dias depois de ser de-mitido do Corinthians, oatacante ainda não de-monstrou sequer vontadede voltar aos treinos. As fo-tos do jogador comendosalgadinhos e bebendo cer-veja, sem camisa e deixan-do à mostra uma barrigaincompatível com a vida deum jogador de futebol emuito longe da forma físi-ca ideal, tiradas na últimasegunda-feira, em Búzios,decepcionaram o vice-pre-sidente de futebol rubro-negro Paulo César Couti-nho, que esperava um con-tato do Imperador no iní-cio da semana.

“Adriano precisa se cons-cientizar que ele não vai serecuperar sozinho. Isso pre-cisa partir dele. Não é emBúzios que ele vai se recupe-rar. Às vezes ele está se des-pedindo dessa vida. É neces-sário também”, ponderou odirigente. “Antes de qual-quer coisa o Adriano tem deassinar a rescisão com o Co-rinthians. Vai parecer queestou aliciando o jogador.Vou arrumar problema como Corinthians? O Corint-hians tem ligação com aCBF...”, completou o diretor.

Segundo o Corinthians,alguns detalhes da rescisão,que deveria ter sido concluí-da na última sexta-feira, emSã Paulo, fi caram penden-tes e as duas partes voltarãoa se encontrar sábado.Adriano tinha contrato como Timão até junho.

Coutinho, no entanto,mantém as portas do Fla-mengo abertas ao ídolo efala da lesão no tendão deaquiles do pé esquerdo,que atormenta o jogadorhá quase um ano. “Eu an-dei pesquisando sobre essa

lesão que ele teve. Segundoum levantamento dos EUA,só um terço conseguiu serecuperar. E apenas cincopor cento voltaram a ser oque eram antes”, disse o vi-ce de futebol.

Coutinho minimizou a‘escapada’ do Imperadorpara a Região dos Lagos:“Ele foi para lá (Búzios) pa-ra relaxar. Deixa ele des-cansando. A lesão dele é sé-ria. Precisa se conscientizarque tem que ser cuidarmuito, tem que ser tratar.O Flamengo decidiu abriras portas para ele, mas se-ria mais para se conscienti-zar de que ele não fica bomsozinho. Quem sabe elenão supera mais uma?”, es-pera o dirigente.

Taça RioPela Taça Rio, o Flamengo,terceiro colocado do GrupoA, com 9 pontos, atrás dodo líder Macaé (12) e do vi-ce-líder Botafogo (10), en-frenta o Volta Redonda, sá-bado, em Volta Redonda.Pela Libertadores, o rubro-negro pega o Olímpia(PAR), dia 28, em Assunção,pela quarta rodada do Gru-po 2. METRO RIO

‘Não é em Búziosque ele [Adriano]vai se recuperar’

Adriano se recupera da lesão com farra em Búzios

LÉO BARRILARI/FRAME/FOLHAPRES (28/02/2012)

Vasco: Prass, Fagner, De-

dé, Renato Silva e Thiago

Feltri; Rômulo, Nilton, Fe-

lipe, Juninho (Willian Barbio); Eder

Luis e Alecsandro. Técnico: Cristó-

vão Borges

Local: São Januário, no Rio de Janeiro, às 22h

Libertad (PAR): Muñoz;

Bonet, Bareiro (Bizera),

Benegas e Samudio;

Aquino, Cáceres, Santana, Civelli e

Gamarra; Menéndez.

Técnico: Jorge Burruchaga

“Adriano precisa seconscientizar queele não vai serecuperar sozinho.Isso precisa partirdele mesmo.”PAULO CÉSAR COUTINHO

“Primeiro, ele temde rescindir com oCorinthians. Vaiparecer que estoualiciando ojogador... Nãoquero problema...O Corinthians temligação com a CBF.”PAULO CÉSAR COUTINHO

Messi é o maiorartilheiro do BarcelonaCRAQUE. O argentino LionelMessi marcou três gols navitória do Barcelona sobreo Granada, por 5 a 3, on-tem, pela 29ª rodada Cam-peonato Espanhol, e se tor-nou o maior artilheiro dahistória do clube catalão,com 234 gols anotados empartidas oficiais. Isso, comapenas 24 anos de idade.

O recorde pertencia aCesar Rodriguez que mar-cou 232 gols entre os anosde 1939 e 1955. Ele entrouem campo precisando deum gol para igualar o fei-to, mas marcou três, aju-dando o Barça a manter vi-vo o sonho do título nacio-nal, com 66 pontos, a cin-co do líder Real Madrid

O recorde absoluto é dePaulino Alcántara, quemarcou 369 gols em 357jogos oficiais e amistosos.O argentino ainda chegou

aos 34 gols no Campeona-to Espanhol e ultrapassouCristiano Ronaldo, doReal, então artilheiro isola-do da competição, com 32.

Os 234 gols foram mar-cados em 314 jogos. Des-ses, 184 foram marcadoscom a perna esquerda, 38com a direita, dez com acabeça, um com o peito eum com a mão. Messi mar-cou 153 vezes no Campeo-nato Espanhol, 19 na Copado Rei, 49 na Liga dosCampeões, oito na Super-copa da Espanha, um naSupercopa Europeia e qua-tro no Mundial de Clubesda Fifa. METRO RIO

Flu não joga a toalha no EstadualVIVO. Quinto colocado naTaça Rio com apenas trêspontos em quatro jogos ea quatro do líder Vasco, oFluminense ainda não jo-gou a toalha no returnodo Campeonato Carioca.O time já está garantidona final do Estadual porter conquistado a TaçaGuanabara, em fevereiro. “Sabemos que não esta-mos bem, temos de correratrás. Faltam quatro jogosainda e estamos só quatropontos do líder. Nessa fasenão há confronto diretoentão temos de fazer anossa parte e recuperar ospontos perdidos. Estamosempenhados. Estamos nafinal, mas não podemos fi-car tranquilos. Temos desomar pontos para buscara classificação”, acredita ogoleiro Diego Cavalieri.Sábado, o Flu encara oBonsucesso, em Moça Bo-nita. Pela Libertadores, otricolor enfrenta o Zamo-ra (VEN), dia 29, na Vene-zuela. METRO RIO

Breves

Vasco lançacamisa emhomenagema EdmundoO Vasco divulgou ontem olançamento de duas cami-sas em homenagem ao ído-lo Edmundo, ao preço deR$59,90 cada uma. Elas se-rão vendidas a partir dequarta-feira, dia 28, data dojogo de despedida do cra-que, contra o Barcelona deGuaiaquil, às 19h30, emSão Januário. METRO RIO

A nova camisa do Animal

MARCELO SADIO/VASCO.COM.BR

Messi: 234 gols no Barça

REUTERS/ALBERT GEA

Vasco recebe o Libertad (PAR) com a obrigação de vencer para não se complicar na Libertadores

RIO DE JANEIRO - QUARTA-FEIRA, 21 DE MARÇO DE 2012