metro rio, news, brasil, portugues

16
BRUNA PRADO/ METRO RIO REUTERS/SANTIAGO BARCO Faltou fiscalização Desabamento das estruturas de prédio em construção no Recreio provocou morte de um operário GPS vai monitorar forças de segurança Sistema usado pela PM será estendido à Civil, ao Corpo de Bombeiros e à Guarda Municipal Controle total de deslocamento de agentes entra em funcionamento na Rio+20 Programa rastreia rádios a cada 30 segundos {pág 03} DEMÓSTENES SAI DO DEM APÓS SUSPEITA DE FAVORECIMENTO A BICHEIRO {pág 06} BARCELONA ATROPELA O MILAN E ESTÁ NA SEMIFINAL DA LIGA DOS CAMPEÕES {pág 15} ‘XINGU’ TRAZ SAGA DOS IRMÃOS VILLAS-BÔAS {pág 10} Vasco dificulta jogo fácil, mas vence em Lima Cruz-maltino passa sufoco para vencer o lanterna Alianza na Libertadores por 2 a 1 {pág 16} RECICLE A INFORMAÇÃO: PASSE ESTE JORNAL PARA OUTRO LEITOR O Jornal Metro é impresso em papel certificado FSC, garantia de manejo florestal responsável. Fàbregas comemora com Messi, que marcou dois no 3 a 1 do Barça sobre o Milan Responsáveis por construção ilegal podem pegar até 8 anos de prisão Já no Centro, prédio que caiu teve estrutura abalada após reforma {pág 02} Obra no Recreio não tinha licença RIO DE JANEIRO Quarta-feira, 4 de abril de 2012 Edição nº 370, ano 2 Mín 20°C Máx 33°C Pacote Indústria tem R$ 60 bi de incentivo Entre as medidas anunciadas pelo governo está a desoneração da folha de pagamento Para compensar, imposto sobre bebidas terá aumento {pág 07}

Upload: portugues-do-brasil

Post on 07-Mar-2016

222 views

Category:

Documents


2 download

DESCRIPTION

metro rio, news, brasil, portugues

TRANSCRIPT

Page 1: metro rio, news, brasil, portugues

BRUNA PRADO/ METRO RIO

REUTERS/SANTIAGO BARCO

Faltou fiscalização

Desabamento das estruturas de prédio em construção no Recreio provocou morte de um operário

GPS vai monitorarforças de segurança

Sistema usado pela PM será estendido à Civil, ao Corpo de Bombeiros e à Guarda Municipal Controle total dedeslocamento de agentes entra em funcionamento na Rio+20 Programa rastreia rádios a cada 30 segundos {pág 03}

DEMÓSTENES SAI DO DEM APÓS SUSPEITADE FAVORECIMENTO

A BICHEIRO {pág 06}

BARCELONA ATROPELAO MILAN E ESTÁ NASEMIFINAL DA LIGA

DOS CAMPEÕES {pág 15}

‘XINGU’TRAZ SAGADOS IRMÃOSVILLAS-BÔAS{pág 10}

Vasco dificultajogo fácil, masvence em LimaCruz-maltino passa sufoco paravencer o lanterna Alianza naLibertadores por 2 a 1 {pág 16}

RECI

CLE

A IN

FORM

AÇÃ

O: P

ASS

E ES

TE J

ORN

AL

PARA

OU

TRO

LEI

TOR

O Jo

rnal

Met

ro é

impr

esso

em

pap

el c

erti

ficad

o FS

C,

gara

ntia

de

man

ejo

flor

esta

l res

pons

ável

.

Fàbregas comemora com Messi, que marcou dois no 3 a 1 do Barça sobre o Milan

Responsáveis por construção ilegal podempegar até 8 anos de prisão Já no Centro, prédioque caiu teve estrutura abalada após reforma {pág 02}

Obra no Recreionão tinha licença

RIO DEJANEIROQuarta-feira, 4 de abril de 2012

Edição nº 370, ano 2

Mín 20°CMáx 33°C

Pacote

Indústriatem R$ 60 bide incentivo

Entre as medidas anunciadaspelo governo está a desoneraçãoda folha de pagamento Paracompensar, imposto sobre bebidas terá aumento {pág 07}

Page 2: metro rio, news, brasil, portugues

1foco

www.readmetro.comQUARTA-FEIRA, 4 DE ABRIL DE 2012

02 rio

Obra do Recreionão tinha licençaDepois de provocar a mor-te do pedreiro Antônio dosSantos, 39 anos, e deixar ooperário Francisco de Sou-za, 59, ferido em desmoro-namento, uma obra no Re-creio dos Bandeirantes foivistoriada pela delegadaAdriana Belém, titular da42ª DP (Recreio), que inves-tiga o caso. Ela afirmouque os sócios do empreen-dimento vão responder pe-lo crime de desabamento

com efeito de morte. A pe-na é de um a quatro anosde prisão - dobrada quandohá a morte de uma vítima.

A polícia ainda investigadenúncia de que os empre-sários teriam outras obrasno bairro. A que desabou ha-via começado há poucomais de duas semanas e nãotinha licença da prefeitura.A obra também não consta-va no sistema do ConselhoRegional de Engenharia e

Arquitetura do Rio (Crea-RJ).Antonio Eulalio, conse-

lheiro do Crea especialistaem estrutura, também visto-riou a obra. Para ele, as esta-

cas que deveriam fazer o es-coramento do terreno ao la-do não tinham viga de apoiohorizontal. A pressão lateralprovocou a ruptura na basedas estacas e a terra ruiu. “Asnormas não foram seguidas.Os vizinhos da obra deve-riam ter denunciado as irre-gularidades ao Crea porquepoderiam ter sido afetadostambém”, pediu Eulalio.

O telefone do Crea-RJ pa-ra denúncias é 2179-2000.

Na segunda-feira, um zela-dor de um prédio em frenteacompanhou todo o desaba-mento. “Fui levar água paraeles como sempre fazia e,logo depois, o muro caiu.Foi um desespero. Não con-segui dormir direito. Osbombeiros erraram o cami-nho, não conseguiam achara rua, fizemos o que pude-mos para que os dois sobre-vivessem”, disse LindomarJesus dos Santos. METRO RIO

Após vistoria, Polícia Civil diz que sócios de empreendimento vão responder por desabamentoque deixou um morto e outro ferido Prefeitura e Crea-RJ não tinham registro da obra

“A obra não tinha amenor condição deexistir por totalfalta de segurançados operários.”ADRIANA BELÉM, DELEGADA DA 42A DP (RECREIO DOS BANDEIRANTES)

O jornal Metro circula em 22 países e tem alcance diário superior a 20 milhões de leitores. No Brasil, é uma joint venture do Grupo Bandeirantes de Comunicação e da Metro Internacional. É publicado e distribuído gratuitamente de segunda a sexta em São Paulo, ABC paulista, Santos, Campinas, Rio de Janeiro, Curitiba, Belo Horizonte e Porto Alegre, somando mais de 440 mil exemplares.

Editado e distribuído por SP Publimetro S/A. Endereço: Rua Álvaro Ramos, 350, 4º andar, Botafogo, CEP 22280-110, Rio de Janeiro, RJ. O jornal Metro Rio é impresso pela Editora O Dia S.A.

EXPEDIENTEMetro Brasil. Presidente: Cláudio Costa Bianchini. Diretor de Redação: Fábio Cunha (MTB: 22.269). Diretor Comercial e Marketing: Carlos Eduardo Scappini. Diretora Financeira: Sara Velloso. Diretor de Operações: Luís Henrique Correa.

Metro Rio de Janeiro. Gerente Executivo: Túlio Guimarães. Editora Executiva: Ana Lúcia do Vale. (MTB: 18.892) Coordenador de Redação: Irineu Masiero. Editora de Arte: Cláudia Lorena. Grupo Bandeirantes de Comunicação RJ - Diretor Geral: Daruiz Paranhos

Telefones: 021/2586-9565 (redação)021/2586-9575 (comercial)

A tiragem e distribuição desta edição de 100.000 exemplares são auditadas pela BDO.

Liberdade:danos estruturaisA Polícia Federal retomouontem os depoimentossobre o desabamento doedifício Liberdade, no dia25 de janeiro, no Centro.Uma acareação entre qua-tro operários que traba-lharam nas obras do 9o

andar durou cerca de cin-co horas. Na sexta-feira, ocaso iniciado na PolíciaCivil passou para a alçada

da Polícia Federal por en-volver danos ao TheatroMunicipal, bem tombadopela União.

Segundo o delegado Fá-bio Scliar, com as declara-çoes de ontem, a PF che-gou ao consenso de queforam quebradas pelomenos quatro paredes es-truturais do prédio.

De acordo com Scliar, écedo ainda para responsa-bilizar apenas a empresaTO pelo desabamento. Ossuspeitos poderão respon-der por homicídio.

METRO RIO

MP e Detran desmontamquadrilha de fraudadoresO Ministério Público do Rio(MP-RJ) denunciou 10 pes-soas ao Juízo da Vara Crimi-nal de Itaboraí, na regiãometropolita. O grupo é acu-sado de formação de quadri-lha, corrupção passiva, in-serção de dados falsos emsistema de informações, fal-sidade ideológica, advocaciaadministrativa e corrupçãoativa qualificada.

De acordo com o MP-RJ,entre os denunciados estão

três funcionários do Detrande Itaboraí. Ontem, cerca de30 agentes da Corregedoriado Detran e do Grupo deApoio aos Promotores (GAP)do MP-RJ participaram daOperação Deslize.

A investigação começouapós denúncias relatandoesquema que consistia naaprovação de veículos semcondições mínimas na visto-ria regular obrigatória, me-diante pagamento em di-

nheiro a funcionários.Entre as irregularidades,

estava a utilização do resul-tado do teste de aferição degases poluentes de um veí-culo aprovado em laudo deoutro que não seria aprova-do. A quadrilha contava,ainda com a participação deum funcionário que atuavana Coordenadoria do Rena-vam, que promovia altera-ções cadastrais de veículosautomotores. METRO RIO

Operação SemanaSanta começa à OhA partir de meia-noite, oBatalhão de Polícia Rodo-viária (BPRv) reforçará o pa-trulhamento nas principaisrodovias do Estado duranteo feriado da Semana Santa.Ao todo, 94 policiais milita-res, além de todo o efetivodo Policiamento OstensivoOrdinário, atuarão até odomingo de Páscoa.

Os agentes contarão como apoio de 35 viaturas pordia, em ações preventivas e

de fiscalização nas rodo-vias estaduais.

A Polícia Rodoviária pedeque a população faça conta-to com o Plantão Rodoviário(tels. 3601-6263/6961), oucom o 190 da Polícia Militar,caso observe irregularida-des nas estradas, como veí-culos com má conservação,em direção perigosa ou mo-torista que esteja consumin-do álcool ao volante.

METRO RIO

Musa LGBT

A chefe de PolíciaCivil, MarthaRocha, recebeuontem o título de “Musa daCidadania LGBT”,durante acerimônia doPrêmio de Culturae DireitosHumanos da‘Revista S!’,voltada ao públicoLGBT, no TeatroJoão Caetano. A premiação temcomo objetivohomenagearpessoas einstituições que se destacaram naluta pelos direitos LGBT

CotaçõesDólar

- 0,27%(R$ 1,82)

- 0,22%(R$ 2,43)

Euro

Bovespa Selic(9,75%)

Saláriomínimo(R$ 622)

- 1,43%(64.284 pts)

Para Crea-RJ, pressão lateral rompeu as estacas da obra

BRUNA PRADO / METRO RIO

Page 3: metro rio, news, brasil, portugues

www.readmetro.comQUARTA-FEIRA, 4 DE ABRIL DE 2012rio 03

A secretaria estadual deSaúde divulgou, ontem,que chegou a sete o núme-ro de mortes por dengueno Estado este ano. Até asemana passada havia doisóbitos, ambos na capital.As outras quatro mortestambém foram na cidade ea sétima, em Niterói.

Desde 1º de janeiro até 31de março, foram registrados38.527 casos da doença, sen-do 27.861 na capital. Em2011, no mês período, fo-ram notificados 23.636 ca-sos na cidade, com 17 mor-tes, e em 2008, ano da últi-mo epidemia, foram 66.739casos, com 114 óbitos.

Segundo a secretaria,considerando o total de ca-sos graves, o grau de letali-dade da dengue está em

6,09%. As áreas com omaior índice de casos regis-trados da doença são Cam-po Grande e Madureira.Bangu, Méier e Tijuca tam-bém aparecem com grandenúmero de casos.

Segundo a prefeitura,exames mostraram que omaior índice de infestaçãona cidade é do vírus 4 na ci-dade, que concentra quase80% dos casos. METRO RIO

A tempo da Rio+20, Polícia Civil, Bombeiros e Guarda Municipal tambémvão monitorar a movimentação de seus agentes em tempo real, como a PM

Dengue fez setevítimas este ano

Um simples recall nos rá-dios da Polícia Militar, quepermite o monitoramentoem tempo real da tropa nasoperações - principalmentenas ocupações de comuni-dades e instalações de Uni-dades de Polícia Pacificado-ra (UPPs) - será ampliadopara outras forças de segu-rança a tempo da Rio+20.

Até a Conferência dasNações Unidas sobre De-senvolvimento Sustentá-vel, que será realizada noRio em junho, a Polícia Ci-vil, o Corpo de Bombeiros ea Guarda Municipal (GM)também serão monitora-dos através do programaCenter of Communicationand Coordination (Cecoco).

Os rádios das corpora-ções vão passar por um re-call para que eles tenham afunção de GPS habilitada.A informação via satélite étransmitida para o softwa-re, que insere a localizaçãoe movimentação de cadaagente em um mapa.

Dessa forma, os coman-dantes das operações con-seguem monitorar todo odeslocamento dos agentes.Os veículos da PM tambémjá estão equipados comGPS, que envia as informa-ções para o software.

“O programa rastreia aposição dos rádios e a atuali-za a cada 30 segundos. Aprincipal vantagem é conse-guir ver, de uma sala de co-mando, a representação dospoliciais no terreno, ver aoperação acontecendo co-mo foi planejada e coorde-ná-la através de um compu-

tador”, explicou AlexandreCorval, superintendente deTecnologia da Informação eComunicação (TIC) da secre-taria de Segurança Pública.

De acordo com a secreta-ria, os rádios da Civil come-çaram a passar pelo recallna segunda-feira. Até o fimdo mês, todos estarão habi-litados. Na segunda quinze-na do mês, será a vez dos rá-dios da GM e, logo em segui-da, os dos Bombeiros.

O sistema foi implemen-

tado oficialmente na toma-da do Complexo do Ale-mão, em novembro de2010, e depois passou a serusado nas ocupações se-guintes. Hoje, já é usado nodia a dia, como no patrulha-mento das ruas e das praias,em toda a região metropoli-tana - Rio, Grande Niterói eBaixada Fluminense, quereúne 26 batalhões.

O programa também aju-da a evitar desvios de con-duta dos agentes. “Se a cor-poração recebe denúnciacontra algum policial, elaconsegue verificar se oagente esteve naquele local,no dia, e em qual horáriodenunciado”, disse Corval.

RENATA MACHADOMETRO RIO

VESTIBULAR 2013

Inscriçõesna Uerjaté dia 25A Universidade do Esta-do do Rio de Janeiro(Uerj) abriu, ontem, asinscrições para o vestibu-lar 2013. Para fazer o pri-meiro exame de qualifi-cação, que será realizadoem 17 de junho, os can-didatos têm até o próxi-mo dia 25 para se inscre-ver. Já o pagamento dataxa de inscrição, no va-

lor de R$ 45, poderá serfeito até 27 de abril.

A prova terá as mesmasquestões para todos oscandidatos e os que acer-tarem mais de 40% dasquestões serão aprovadospara a segunda fase - a lis-ta sai em 25 de junho.

No entanto, quantomaior o número de acer-tos, mais pontos o candi-dato acumulará na notafinal do processo seletivo.

O segundo exame dequalificação será entre 3e 25 de julho e a prova,em 16 de setembro, masainda não há data para aabertura das inscrições.

METRO RIO

Rastreamentototal até junho

Superintendente de tecnologia da secretaria de Segurança observa a localização

de PMs no mapa: operações são coordenadas através de computadores

“Com os rádiosprogramados, todoseles, policiais civis,guardas e bombeiros,também serãomonitorados.”ALEXANDRE CORVAL, DA SECRETARIA DE SEGURANÇA

Supermercado é notificado em blitzUm supermercado da redeIntercontinental foi notifi-cado, ontem, durante umablitz pelo cumprimento daLei das Sacolas Plásticas,realizada ontem pela secre-taria estadual do Ambiente(SEA). O motivo foi a faltade um cartaz, em local visí-vel, com os critérios que es-timulam a redução do usode sacolas plásticas.

O preço das sacolas reuti-

lizáveis também foi vistoria-do. Segundo a SEA, no Inter-continental, a unidade é R$3,15. Já na Rede Economia,R$ 1,49. “Queremos reduziresse valor para pelo menosR$ 1. Para isso, estou pro-pondo um encontro com osprodutores, tendo em vistao aumento da escala”, disseo secretário do Ambiente eautor da lei, Carlos Minc.

O treinamento dos fun-

cionários, que devem es-clarecer os benefícios dalegislação aos consumido-res, também foi avaliado.

Pela lei, estabelecimen-tos substituem as descartá-veis por reutilizáveis; dãodescontos para quem nãousar as plásticas (R$ 0,03 pa-ra cada 5 itens comprados);ou trocam 50 sacolas plásti-cas por um produto da cestabásica. METRO RIO

“Este é o verão emque a prefeituratem o melhorresultado, com omenor número demortes.”HANS DOHMANN, SECRETÁRIO MUNICIPAL DE SAÚDE

20%foi a redução do uso desacolas descartáveisdesde o início da aplicação da lei, há doisanos, segundo a SEA.Isso significa que 2 bilhões de sacos deixaram de ser consumidos.

MARCELO HORN/DIVULGAÇÃO

Esperança em PaquetáUma nova rede de esgotamento sanitário, com capa-cidade de bombeamento de até 100 litros de esgotopor segundo, está sendo implantada na Ilha de Pa-quetá. Segundo a Cedae, 17% do projeto já foi execu-tado e, com isso, as praias começam a recuperar abalneabilidade. Paquetá, no noroeste da Baía deGuanabara, espera voltar a ser atração turística.

Sem poluição

Obras da Cedae têm previsão de término no início de 2013

Maior eficiênciaAté a Copa das Confe-derações, em junho de2013, o Cecoco vai darmais agilidade àsações das polícias, dosBombeiros e da GM. Is-so porque, até lá, oscomandos estarão reu-nidos no Centro Inte-grado de Comando eControle, que estásendo construído noCentro.

“A aplicação é a mes-ma, mas com a inte-gração vamos ganharmais agilidade paracoordenar as ações”,afirmou Corval. R.M.

BRUNA PRADO / METRO RIO

Page 4: metro rio, news, brasil, portugues

www.readmetro.comQUARTA-FEIRA, 4 DE ABRIL DE 2012

04 rio

Novos zeladores vãotomar conta da cidade

Parceria entre secretarias reativa projeto que identifica problemas de conservação dos bairros GuardaMunicipal começa fiscalização de áreas públicas pela Tijuca, em maio Projeto similar com a Comlurb foi extinto A prefeitura anunciou on-tem uma ação conjunta dassecretarias de Ordem Públi-ca (Seop) e Conservação eServiços Públicos (Secon-serva) para atender melhoràs regiões que já têm asUnidades de Ordem Públi-ca. A primeira a receber se-rá a da Tijuca, em maio.

O acordo prevê que o efe-tivo da Guarda Municipalseja um tipo de zelador dobairro. Eles vão informar àsecretaria de Conservaçãosobre a necessidade de re-paros nas vias públicas. Pa-ra isso, os agentes utiliza-rão um aplicativo que per-mitirá enviar a descrição elocalização do problemapor meio de smartphones.

De acordo com a Prefei-tura, o projeto será levadopara todas as áreas da cida-de que possuem UOPs até o

final do ano. Para acompa-nhar o andamento do tra-balho, a secretaria de Con-servação e Serviços Públi-cos enviará à Guarda Muni-cipal relatório com os pro-blemas solucionados e pen-dentes. A Guarda Munici-pal, por sua vez, disponibi-lizará aos funcionários oandamento da solução dosproblemas constatados.

Reclamações no 1746Os agentes vão informar,por exemplo, se os passeiosem piso de concreto preci-sam de reformas ou se aspedras portuguesas e as jar-dineiras estão danificadas.Os agentes ainda poderãosolicitar remoção de baliza-dores e grampos irregula-res, postes sem uso, entreoutros pedidos.

É a segunda vez que essetipo de acordo é feito pelasecretaria de Conservação.Há dois anos, 91 funcioná-rios da Comlurb começa-ram a fazer rondas pelosbairros. Segundo o secretá-rio Carlos Roberto Osório,a primeira versão dos zela-dores foi extinta porque,com a criação da central te-lefônica 1746, a função fi-cou sem propósito.

METRO RIO

Vídeo mostraassassinos de arquitetaA Polícia Civil divulgou queimagens do circuito de câ-meras de um imóvel no Altoda Boa Vista podem ajudara chegar aos assassinos daarquiteta Renata da Trinda-de Mendonça, 29 anos, mor-ta na madrugada do últimosábado. No vídeo, dois sus-peitos aparecem correndo,supostamente após comete-rem o crime.

Pelas imagens, no en-tanto, não é possível veros rostos dos suspeitos. Osinvestigadores também es-peram que quem viu osbandidos no dia do crimepasse informações queajudem na apuração.

Até agora, Três testemu-nhas já prestaram depoi-mento na Divisão de Ho-micídios (DH), que investi-ga o caso. A arquiteta, queestava sozinha em seu car-ro quando foi baleada, te-ria acelerado ao perceberos bandidos, que dispara-ram pelo menos cinco ti-ros. Um dos disparos atin-giu o coração. Ela ainda di-rigiu por cerca de 5 km ebateu num muro.

METRO RIO

Trem e metrô têmdia de problemasNovamente o carioca queprecisou sair cedo de casapara trabalhar enfrentouproblemas no trajeto. Porvolta das 7h30, passageirosque estavam em um tremque seguia de Japeri para aCentral do Brasil tiveramque desembarcar e cami-nhar pelos trilhos, depoisque a composição parou en-tre as estações de Madureirae Cascadura, na zona norte.

Segundo a concessioná-ria SuperVia, a pane foi cau-sada por falta de energia nasubestação de Madureira.

Pane em IrajáQuase ao mesmo tempo,uma composição do metrôapresentou uma pane naestação Irajá. De acordocom a concessionária Me-trô Rio, o trem fazia o traje-to Pavuna-Botafogo, pelaLinha 2.

O trem com defeito foilevado para o centro demanuteção. Por conta des-se problema, os intervalosna Linha 2 ficaram irregu-lares e os vagões estiveramlotados a manhã inteira.

METRO RIO

Enfermeirainjetou siliconeindustrialPelo menos três pacientesda técnica de enfermagemFernanda Ouverney Valen-te, 25 anos, que acusada deusar silicone industrial emetacril em tratamentos,foram internadas após oprocedimento. A suspeitafoi presa sexta-feira na Bai-xada Fluminense e libera-da 18 horas depois. Segun-do a Polícia Civil, a prisãoocorreu na casa dela, emSão João de Meriti, apósdenúncia de dois maridosde vítimas.

Três estão hospitalizadashá mais de 15 dias e semprevisão de alta — duas emestado grave. As vítimas pa-garam cerca de R$ 1,8 milpor três aplicações. Os pro-cedimentos foram feitos nacasa delas. A suspeita con-fessou que usou metacrilnas pacientes, que é uma es-pécie de resina plástica, per-mitida para a aplicação demédicos. No entanto, sus-peita-se que ela tenha inje-tado produto mais barato,que é usado em indústrias,como o silicone para carrose para lubrificar peças deavião. METRO RIO

Passageiros enfrentaram trem lotado

“A GuardaMunicipal passa a ter um perfilcolaborativo, desolucionadora deproblemas. Ganhaa Seop e ganha aConservação.”CARLOS ROBERTO OSÓRIO,SECRETÁRIO DE CONSERVAÇÃO ESERVIÇOS PÚBLICOS

A Unidade de Ordem Pública da Tijuca será a primeira a receber o projeto

METRO RIO

MARCELO FONSECA/FUTURA PRESS

Policial é baleado JACARÉ. Em uma opera-ção, ontem, na comuni-dade do Jacaré, zona nor-te, um policial foi balea-do na perna em confron-to com traficantes. O po-licial foi levado para ohospital Salgado Filho,no Méier, e passa bem.Segundo o tenente-coro-nel Ivanir Linhares, co-mandante do 3º BPM(Méier), responsável pelaação, durante a opera-ção, houve apreensão dedrogas. Policiais verifica-ram denúncias anôni-mas durante a tarde.

METRO RIO

Fraude em siteé desmantelada COMPRAS ON-LINE. Umanalista de sistema, fun-cionário do site de com-pras Submarino.com, foidetido após ser pego emflagrante por esteliona-

to. Diego da Silva Ferrei-ra mudava os valores decompra de produtos ca-ros para R$ 50, em mé-dia, comprava e depoisrevendia por um valorabaixo do mercado. A es-timativa é de que o pre-juízo da empresa tenhachegado a R$ 100 mil.

METRO RIO

Assaltantes depostos presosQUADRILHA DA GASOLINA.Quatro suspeitos de inte-grarem uma quadrilhaque assaltava postos degasolina foram presosem Casimiro de Abreu,na Baixada Litorânea doRio. O último posto as-saltado fica na BR-101 ea ação ocorreu na segunda-feira. Entre ospresos, há um funcioná-rio da Câmara de Verea-dores de Rio das Ostras eoutro que estava em li-berdade condicional. Apolícia encontrou doisrevólveres calibre 32,dois rádios de comunicação, celulares das vítimas eparte do dinheiro roubado. METRO RIO

Breves

Page 5: metro rio, news, brasil, portugues

As armas de choque conhe-cidas como taser, de usocontrolado pelo Exército,podem ser compradas facil-mente dentro de um Cen-tro de Detenção Provisória,administrado pela Secreta-ria de Administração Peni-tenciária de São Paulo.

A reportagem da Band-News FM comprou ontemum taser, modelo M26,vendida pela internet emum site de compras.

O vendedor era Alexan-dre Batista de Oliveira,agente de segurança peni-tenciário. Foram duas se-manas de negociação paraa venda da arma.

A entrega do aparelhofoi feita dentro do Centro

de Detenção Provisória dePinheiros, na zona oeste dacapital paulista.

Na portaria, a reporta-gem só precisou informaro número do RG para con-seguir entrar na unidadeprisional. Não houve re-vista.

Enquanto estava com aarma em uma maleta, Oli-veira caminhou tranquila-mente sem ser abordadopor policiais que estavamno local.

No momento do paga-mento, ele afirma que a ar-ma não é feita para matar,mas para assustar e defen-der. “Um tiro só não mata,a não ser que a pessoa te-nha algum problema car-

díaco”, explica. A equipe da BandNews

FM adquiriu o taser e fezcontato com o ComandoMilitar do Sudeste para en-tregar a pistola formal-mente ao Exército.

O promotor público Pe-dro Juliotti classificou co-mo gravíssimo a comprado material dentro de umapenitenciária.

De acordo com Juliotti,um pedido para aberturade investigação será feitopela Corregedoria do siste-ma prisional.

A delegada da Polícia Fe-deral Juliana Rezende afir-mou que será aberto uminquérito para investigar o caso.

www.readmetro.comQUARTA-FEIRA, 4 ABRIL DE 2012

05brasil

Arma de choque é vendida em Centro de Detenção de SP

Agente penitenciário faz on-line a comercializaçãoilegal dos tasers, que têm uso controlado pelo Exército

Arma foi entregue no Centro de Detenção Provisória de Pinheiros

ANDRÉ RIZZATTO/BANDNEWS FM

Page 6: metro rio, news, brasil, portugues

www.readmetro.comQUARTA-FEIRA, 4 DE ABRIL DE 2012

06 brasil

Demóstenes deixa DEMpara evitar expulsão

Escolas terão manual de alimentação saudável

Cela para 30 pessoasabriga 84 menores

Três médicos que aplicavambotox de origem clandestinaem seus pacientes forampresos ontem no Recife du-rante a Operação Narke daPF (Polícia Federal) em con-junto com a Anvisa (AgênciaNacional de Vigilância Sani-tária).

Resultado de nove mesesde investigações, a operaçãodesarticulou um esquemade venda ilegal da toxinabotulínica em oito Estados– São Paulo, Pernambuco,Minas Gerais, Paraíba, Ala-goas, Piauí, Rio Grande doNorte e Sergipe.

Além dos três médicos,outras sete pessoas tam-bém foram presas pela PF.Elas foram identificadas co-mo revendedoras da subs-

tância ilegal.O produto, sem registro

na Anvisa, era vendido pa-ra distribuidores, clínicas eprofissionais de saúde hápelo menos cinco anos, se-gundo as investigações.

A suspeita é a de que omaterial, trazido de fora,chegava aos revendedorespelo correio. Depois, o pro-duto era repassado paramédicos e esteticistas.

No total, 66 médicos eprofissionais de saúde fo-ram intimados a depor e 23mandados judiciais contraas empresas distribuidorasdo botox foram cumpridos.

Enquanto a unidade dobotox autorizado pela An-visa pode custar até R$ 1mil, o ilegal era vendidopor menos da metade dopreço – em torno de R$400, afirmou o coordena-dor da operação, o delega-do Humberto Freire.

A próxima etapa da ope-ração é procurar os pacien-tes que se submeteram aotratamento para verificarse houve alguma reação ad-versa. Se condenados, osacusados podem pegar até15 anos de prisão. METRO

Denúncia do Movimentodos Direitos Humanos mos-tra que 84 menores infrato-res apreendidos dividemuma cela com capacidadepara 30 pessoas em Vitória,no Espírito Santo.

A superlotação foi fla-grada pela Pastoral do Me-nor em uma Unai (Unidadede Atendimento Inicial), lo-cal onde os menores infra-tores aguardam decisão daJustiça antes de seguirempara uma Unidade de Inter-

nação Socioeducativa. Foto-grafias comprovam a su-perlotação. Segundo a pas-toral a superlotação ocorrepor causa da reforma queestá sendo feita em umadas alas, o que faz com queos menores tenham de fi-car alojados em um mesmoespaço.

Segundo o Instituto deAtendimento Socioeducati-vo do Espírito Santo, umaala ampliada deve ser inau-gurada hoje. METRO

PF prende dezem ação contrabotox ilegal

Produto era vendido no país há pelo menos 5 anos Entre os detidos há três médicos que agiam em Recife

Líderes do DEM não vão pedir o mandato do senador

Alojamentos destruídos na usina de Jirau após manifestação no ano passado

ANDRÉ BROGES/FOLHAPRESSS

RODRIGO STUPP/AGÍNCIA RBS/FOLHAPRTESS

R$ 400é o preço da unidadedo botox ilegalvendida, menos da metade do produto autorizado pela Anvisa.

Operários colocam fogo em alojamentos em JirauOperários da usina de Jirau,em Rondônia, colocaram fo-go e depredaram 37 aloja-mentos no canteiro deobras na madrugada de on-tem. Não houve feridos e 11suspeitos de provocar o in-cêndio foram presos pela

polícia horas depois. Os operários já estavam

em greve, inconformadocom o reajuste oferecidopela Camargo Corrêa, res-ponsável pelas obras civisda usina. Por conta do tu-multo, cerca de 7 mil fun-

cionários tiveram de ser re-tirados do local e lavdos pa-ra Porto Velho.

No ano passado, os aloja-mentos da usina de Jirau jáhaviam sido destruídos du-rante um protesto de traba-lhadores METRO

O senador DemóstenesTorres (GO) entregou on-tem uma carta ao coman-do do DEM pedindo suadesfiliação da legenda. Amanobra foi feita para evi-tar sua expulsão. Anteon-tem, o comando do DEMavisou Demóstenes queum processo disciplinarcontra ele seria aberto.

O parlamentar é acusa-do de usar o cargo para fa-vorecer o bicheiro CarlosCachoeira, preso pela PF(Polícia Federal) em feverei-

ro sob a acusação de co-mandar um esquema de jo-go ilegal em Goiás.

Na carta encaminhadaao DEM, o senador criticoua decisão do partido e afir-mou que sofreu um pré-jul-gamento público sobre osuposto envolvimento comCachoeira. “Embora discor-dando frontalmente daafirmação de que eu tenhame desviado reiteradamen-te do programa partidário,mas diante do pré-julga-mento público que o parti-

do fez, comunico a minhadesfiliação do Democra-tas.”, escreveu o senador.

Com o pedido de desfi-liação, o processo de expul-são de Demóstenes fica au-tomaticamente suspenso.

Ele é alvo de um inquéri-to no STF e de uma repre-sentação no Conselho deÉtica do Senado O presiden-te do DEM, José Agripino(RN), disse que o partidonão vai reinvindicar o man-dato do senador por infide-lidade partidária. METRO

O ministro da Saúde, JoséPadilha, anuncia hoje umacordo entre o governo fe-deral e Fenep (FederaçãoNacional das Escolas Parti-culares) para levar às canti-nas das escolas particularesde todo o país orientações

para uma alimentaçãomais saudável aos estudan-tes. Segundo o acordo, ma-nuais serão distribuídosnos estabelecimentos detodo o país.

O anúncio da parceriamarca as comemorações do

Dia Mundial da Saúde, queserá celebrado no dia 7 deabril.

Projeto de lei que trami-ta na Câmara veta a vendade refrigerantes e gulosei-mas em todas as escolasparticulares do país. METRO

Acusados deestupro sãointernados A juíza Andrea Dantas Xi-menes, da Vara da Infânciae Juventude, estabeleceu ainternação de três jovens,dois de 16 e um de 17 anos,acusados de participar deum estupro coletivo emQueimadas, na Paraíba.

Cabe recurso. O crimeaconteceu em fevereiro.Seis mulheres foram estu-pradas durante uma festade aniversário. Duas delasforam assassinadas.

METRO

Page 7: metro rio, news, brasil, portugues

A Arcor anunciou ontem orecall do ovo de Páscoa Ra-punzel, de 150 g. A medidafoi tomada por conta daconstatação de furos naembalagem do brinquedocontido dentro do ovo, cau-sando assim alterações nogosto do chocolate.

O odor do brinquedo, de-vido aos furos, foi transferi-do para o restante do pro-duto. Apesar disso, a mu-dança não oferece riscos à

saúde do consumidor. Aempresa, porém, alerta quea ingestão do produto podeprovocar pequenos descon-fortos momentâneos.

Ao todo serão recolhidosos ovos dos lotes 12.024 ao12.044, com exceção ao12.036. A Arcor está reco-lhendo os ovos em pontosde venda e aconselha osconsumidores que compra-ram o produto a trocá-lo,sem custo adicional.

O consumidor pode en-trar em contato com a Ar-cor pelos telefones 0800772 77 17 ou 0800 0558450, das 8 às 18h, ou peloe-mail [email protected].

Caso o consumidor en-contre dificuldade na trocado produto ou em ser aten-dido pela empresa poderáprocurar os órgãos de aten-dimento ao consumidor,como o Procon.

www.readmetro.comQUARTA-FEIRA, 4 DE ABRIL DE 2012

07economia

Furo na embalagem do brinquedo causou transferência

do odor para o chocolate da Arcor

AGÊNCIA BRASIL

Arcor faz recall de ovo de Páscoa RapunzelCasos no setor

Royal: 34 milhões de potesdo fermento em pó foramrecolhidos devido a umafalha no selo de vedação,que lança o produto parafora da embalagem

Toddynho: 80 unidades doachocolatado no Rio Gran-de do Sul estavam contami-nadas por detergente

Governo lançapacote de R$ 60 bi

Bancos fecham noferiado de sexta-feiraOs bancos não funcionamna sexta-feira em funçãodo feriado nacional da Sex-ta-feira da Paixão. Apenasestarão disponíveis os ca-nais alternativos de atendi-mento, como caixas eletrô-nicos, internet banking,mobile banking, telefone ecorrespondentes (casas lo-téricas, agências dos Cor-reios, redes de supermerca-dos entre outros estabeleci-mentos credenciados).

As contas de consumo,

como luz e água, e os car-nês que vencem no dia 6poderão ser pagos no diaútil seguinte, segunda-fei-ra dia 9, sem incidência demulta. Já os impostos nor-malmente já estão com adata ajustada pelo calen-dário de feriados nacio-nais, estaduais e munici-pais. Também é possívelagendar o pagamento decontas ou pagá-las nos cai-xas eletrônicos e corres-pondentes. METRO

Preço de apartamentosobe 1,4% em marçoO valor médio do metroquadrado de apartamentosno país subiu 1,4% em mar-ço, segundo o índice com-posto de preços FipeZap. Avariação é inferior à regis-trada em fevereiro, quan-do ficou em 1,5%. A maiorvariação foi observada emBelo Horizonte (2,6%). EmSão Paulo e no Rio de Janei-ro, a alta foi de 1,3% e 1,4%,respectivamente.

De acordo com a pesqui-sa, a tendência de desacele-ração observada nos últi-mos meses ainda permane-ce no acumulado em dozemeses. O índice acumula

alta de 23,5% em um ano,sendo que em fevereiro avariação foi de 24,8% e emjaneiro foi 25,5%.

No Rio, a desaceleraçãoé mais acentuada. A altaacumulada em doze mesesfoi de 28,8%, contra 31,0%em fevereiro/2012 e 41,3%seis meses antes. Em SãoPaulo, a alta em doze me-ses registrada em marçofoi de 24,7%, sendo que emfevereiro era de 25,6%.

Em Belo Horizonte, opreço médio do m2 atingiuR$ 4.735. Na média nacio-nal, o valor ficou em R$6.446. METRO

Entre as medidas de estímulo à indústria, está a desoneração da folha de pagamento Imposto de bebidas subirá para compensar renúncia fiscalO governo federal anunciouontem um pacote de R$ 60,4 bilhões para estimu-lar o setor produtivo. Segun-do o Ministério da Fazenda,a maior parte prevista parater impacto neste ano. Asmedidas incluem reduçãode encargos previdenciá-rios, corte de impostos, au-mento e barateamento docrédito para investimentos.

Para compensar a re-núncia fiscal, o governo vaiaumentar a tributação daschamadas bebidas frias(águas, cervejas e refrige-rantes), segundo o secretá-rio executivo do Ministérioda Fazenda, Nelson Barbo-sa.“Haverá reajuste do IPI eoutras medidas comple-mentares”, disse, semadiantar qual será o reajus-te e outras medidas com-pensatórias.

A principal medida anun-ciada pelo governo é a deso-neração da folha de paga-mento de 15 setores, emuma renúncia fiscal quechega a R$ 7,2 bilhões porano. Onze novos setores fo-ram incluídos pelo governo.Até o momento, havia qua-tro setores participantes.Em troca dos 20% de contri-buição patronal do INSS, asempresas terão seu fatura-mento tributado em 1,5%,com exceção de softwares,cuja alíquota é de 2,5%.

Os setores beneficiadossão: têxtil, confecções, cou-ro e calçados, móveis, plás-ticos, materiais elétricos,autopeças, ônibus, naval,bens de capital (máquinas eequipamentos), mecânica,

hotéis, tecnologia da infor-mação, call center e designhouse. A medida entra emvigor em 90 dias. “As em-presas poderão empregarmais trabalhadores e pro-curam formalizar mais gen-te, pois o custo é menor”,afirmou o ministro da Fa-zenda, Guido Mantega.

Do valor total do pacote,a maior quantia virá dos R$ 45 bilhões que o Tesouroemprestará ao BNDES (Ban-co Nacional de Desenvolvi-mento Econômico e Social).O dinheiro ampliará o capi-tal da instituição para osempréstimos da quarta ver-são do Programa de Susten-tação do Investimento (PSI)e começará a ser repassadoem abril. METRO

Manifestantes protestam em Brasília contra invasão de produtos chineses

AGÊNCIA BRASIL

REGIME AUTOMOTIVO

Montadorapode anularalta de IPIO ministro do Desenvolvi-mento, Fernando Pimen-tel, afirmou ontem queentra em vigor em janei-ro de 2013 um novo regi-me para empresas auto-motivas no Brasil. Os es-forços de produção e decompra de peças e insu-mos nacionais podem re-duzir e até anular o acrés-cimos de 30 pontos per-centuais no IPI (Imposto

sobre Produtos Industria-lizados), em vigor desde ofinal do ano passado.

As fábricas deverãocumprir três de quatropré-requisitos, que vão re-duzir gradativamente aalíquota extra de IPI: au-mento de conteúdo regio-nal na produção, estímu-lo a pesquisa e desenvol-vimento, aumento dosgastos com engenharia eelevação da eficiênciaenergética do veículo.

As empresas que com-provarem compras depeças e insumos fabrica-dos no país podem terdesconto extra de 2 pon-tos no IPI regular. METRO

Quanto custa Preço médio do m2 em março, em R$

1,7% 1,4% 1,4% 1,3% 2,1% 2,6% 0,6% 0%

8.100 7.7966.446 6.295

5.122 4.735 4.4103.688

Variação mensalFonte: FipeZap

00000

33333

666666

00000

SalvadorFortalezaBeloHorizonte

RecifeSão PauloNacionalRio de

Janeiro

DistritoFederal

Page 8: metro rio, news, brasil, portugues

www.readmetro.comQUARTA-FEIRA, 4 DE ABRIL DE 2012mundo08

Chuva e vento causaram pânico no país e reduziram jornada de trabalho

YURIKO NAKAO/REUTERS

Tempestade geracaos no JapãoUm temporal acompanha-do por ventos de até150km/h devastou a costaoeste do Japão e matouduas pessoas na ilha deHonshu. Na maioria dasprovíncias litorâneas, oalerta da Agência Meteoro-lógica do Japão foi mantidoao longo de todo o dia.

As vítimas – uma mulherde 69 anos e um homem de81 das localidades de Kaga-wa e Toyama, respectiva-mente – morreram devidoao desabamento das estru-turas de suas casas.

Segundo a TV públicaNHK, 175 pessoas ficaramferidas em várias regiõesdo país e pelo menos 725voos tiveram de ser cance-lados. Caminhões tomba-ram em ruas e rodovias, e

houve cortes de eletricida-de em cerca de 20 mil casasde sete províncias.

Diante dos avisos detemporal, diversas empre-sas reduziram ontem a jor-nada de trabalho e reco-mendaram aos seus funcio-nários que voltassem paracasa. Em alguns bairros co-merciais, era possível vercentenas de pessoas na filaesperando por um táxi.

O alerta levou à suspen-são dos serviços do trem ba-la em linhas como a que li-ga Osaka a Fukuoka. Os ser-viços ferroviários urbanostambém foram paralisados.A Agência Meteorológicaadvertiu que no litoral les-te, oeste e norte, os ventospodem produzir ondas deaté dez metros. METRO

Chuva causa a morte de duas pessoas, deixa casas sem energia e cancela voos Agência Meteorológica do país alerta para formação de ondas de até 10 metros

ESTADOS UNIDOS

Atiradoragiu porvingançaPreso na condição deúnico suspeito pelo ata-que da última segunda-feira, que deixou 7 mor-tos na universidadeamericana Oikos, emOakland, o coreanoOne Goh estava procu-rando por uma funcio-nária específica da ad-ministração quando en-trou no edifício.

“Nós descobrimosque o suspeito estavachateado com a admi-nistração da escola. Eletambém estava triste,pois foi maltratado edesrespeitado por al-guns alunos no períodoem que estudou lá”, dis-se Howard Jordan, che-fe da polícia local, à im-prensa dos EUA.

Quando Goh perce-beu que a mulher queprocurava não estavano prédio, atirou nasecretária e depois co-locou os estudantesem fila contra a pare-de. Em seguida atirouem cada um, contouJordan. METRO

Colômbiapede avançoàs FarcO presidente da Colômbia,Juan Manuel Santos (foto),disse ontem que a liberta-ção de dez reféns das Farc(Forças Armadas Revolucio-nárias da Colômbia) “não ésuficiente” para conquistara paz.

“Essa libertação e, sobre-tudo, o compromisso assu-mido pelas Farc de não vol-tar a cometer sequestros éum gesto que valorizamosem toda sua dimensão. Semdúvida, é um passo na dire-ção correta, um passo mui-to importante. Mas, como jádissemos, não é suficiente”,declarou.

Os reféns foram soltos naúltima segunda-feira, emuma operação que contoucom o em-préstimo dehelicópterosdo Exércitobrasileiro.

AGÊNCIAS

O ditador sírio Bashar Assadse comprometeu na semanapassada a encerrar os confli-tos que duram desde janei-ro de 2011, mas a violênciacontra os manifestantes quepedem o fim do regime con-tinua. Para solucionar o im-passe, a ONU pediu ontem aajuda do Brasil.

Em visita ao Rio, a pri-meira à América Latina, asubsecretária-geral de assun-tos humanitários da entida-de, Valerie Amos, exaltou aimportância de o Itamaratyapoiar as decisões do Conse-lho de Segurança, que pre-tendem aumentar o acessoda assistência externa à po-pulação da Síria. “Estive naSíria há três semanas, fui aprimeira a visitar o distritode Baba Amro, em Homs

(palco de combates entre asforças do regime e os oposi-tores). O lugar estava des-truído e a maior parte da po-pulação havia fugido porcausa do conflito”, lamen-tou a representante da ONU,no Centro de Informaçãodas Nações Unidas no Rio.

“O comércio estava fe-chado e, além das forças de

segurança, havia apenas al-gumas famílias tentandosalvar alguns de seus per-tences. Nossa principal mis-são agora é negociar com ogoverno sírio para conse-guir o acesso de mais pes-soas que possam entregar aajuda humanitária necessá-ria”, acrescentou.

Segundo ela, o Brasil é“um parceiro global na de-fesa de temas humanitários,proteção de civis e preven-ção de desastres”, mas preci-sa aprender a pedir ajuda.Questionada sobre as de-núncias de corrupção e ine-ficiência na recuperação deáreas atingidas, como a tra-gédia da região serrana doRio, Amos disse que “o cru-cial é aprender com as expe-riências anteriores”. METRO

ONU pede apoiodo Brasil na Síria

REUTERS TV

Tornado devasta cidades dos EUA

Vários tornados provocaram ontem graves danos ma-teriais nas áreas urbanas das cidades americanas deDallas e Fort Worth, no Estado do Texas, segundo in-formou o Serviço Nacional de Meteorologia. O aero-porto DFW, situado entre Dallas e Fort Worth, sus-pendeu sua atividade aérea por causa da situaçãometeorológica e afirmou desconhecer quando serãoreativados os voos.

Desastre natural

Vento chegou a tombar caminhões Valerie Amos, da ONU, no Rio

RICARDO MORAES/REUTERS

Page 9: metro rio, news, brasil, portugues
Page 10: metro rio, news, brasil, portugues

João Miguel (à esquerda), Felipe Camargo e Caio Blat como os irmãos Cláudio,

Orlando e Leonardo Villas-Bôas

FOTOS: BIANCA LEFEVRE/DIVULGAÇÃO

PAULO MAURICIO COSTAMETRO RIO

Índio quer abrigo

Caixa homenageia o cinema de Cacá DieguesOs cinquenta anos de car-reira de Carlos Diegues,um dos fundadores do Ci-nema Novo, ganham umajusta homenagem da Cai-xa Cultural, que até dia15 exibirá a filmografiacompleta do diretor de“Bye Bye, Brasil”, incluin-do também curtas-metra-gens, programas feitos pa-ra a TV e videoclipes, namostra “Cacá Diegues –Cineasta do Brasil”.

A programação tem ain-da workshops e debates,com participação de Cacá

e de, entre outros, JoséWilker, Antonio Pitanga eZezé Motta – atores de di-versos de seus filmes maisconhecidos.

Diegues filma este anoo longa-metragem “OGrande Circo Místico”,com Lázaro Ramos.

METRO RIO

Na Caixa Cultural (av. Almiran-te Barroso, 25 – Centro.Tel.: 2544-4080).Até 15 de abril. Ingressos a R$ 4.Programação completaem ostracacadiegues.com.br.

Especialista na receita dofilme de entretenimentocom qualidade artística(“Castelo Rá-Tim-Bum”, “OAno Em Que Meus PaisSaíram de Férias”), o dire-tor paulista Cao Hambur-ger encontra o tom entreo épico, o filme de panode fundo histórico e o dra-ma ao adaptar a históriareal dos sertanistas Cláu-dio, Orlando e LeonardoVillas-Bôas em “Xingu”,que estreia sexta-feira.

O longa-metragem é,também, uma aventura.Afinal, conta como e porque três irmãos abando-nam suas vidas burocráti-cas nos anos 1940 paraembarcar na ExpediçãoRoncador-Xingu, uma

marcha para o oeste pro-movida pelo governo deGetúlio Vargas, que, gra-ças à entrega visceral dosVillas-Bôas, resulta nacriação, em 1961, do Par-que Nacional do Xingu,primeira reserva indígenado país.

Sem exageros de dida-tismo e apoiado pela lindafotografia de AdrianoGoldman, Hamburger per-mite aos atores (especial-mente João Miguel) con-duzirem sua história comleveza e emoção genuína.

“Xingu” nem de longe éum programa de índio.

‘Xingu’ conta a aventura dos irmãos Villas-Bôas para criar a 1ª reserva indígena do Brasil

“A questãoindígena noBrasil é barrapesada e adiscriminação se dá em todos os níveis.”CAO HAMBURGER, DIRETOR

Maria Flor na peleda médica Marina

2cultura

cultura10 www.readmetro.comQUARTA-FEIRA, 4 DE ABRIL DE 2012

Shows

O violonistaYamandu Costa fazshow hoje, às12h30, no SESICentro (av. GraçaAranha, 1. Tel.:2563-4168).Gratuito.

METR0 RIO

O cantor Fênixlança o CD “A FotoOnde Eu QueroEstar” com umshow hoje, às19h30, no TeatroRival (rua ÁlvaroAlvim, 33 –Cinelândia. 2240-4469. Ingresso aR$ 45).

METRO RIO

1

2

1 ElencoindígenaafiadoA produção e os responsá-veis pelo casting do longa-metragem de Cao Hambur-ger fizeram uma ampla pes-quisa nas tribos da reservano norte do Mato Grossopara encontrar índios quepudessem interpretar. O re-sultado não poderia ter sidomelhor.

“Encontramos índiosque, se quisessem, pode-riam seguir carreira comoatores”, elogia o cineastapaulista. METRO RIO

Chico Buarque e Nara Leão em “Quando o Carnaval Chegar”, de 1972

DIVULGAÇÃO

6mil índios de 50aldeias ocupam hoje oParque Nacional doXingu (MT), cuja área,de 27 mil km2, é quasedo tamanho daBélgica.

2

Page 11: metro rio, news, brasil, portugues

cultura www.readmetro.comQUARTA-FEIRA, 4 DE ABRIL DE 2012

11

Arte emdebate no MAMO Museu de Arte Moderna(av. Infante Dom Henri-que, 85 - Flamengo. Tel.:2240-4944) promove hoje,às 16h, com entrada gra-tuita, uma nova edição do“Ações Conjuntas”, pro-grama destinado a debateras exposições em cartazno Museu. A artista Fer-nanda Gomes e os curado-res Paulo Venancio e LuizCamillo Osorio participamdo encontro. METRO RIO

João BoscoganhahomenagemO cantor e compositormineiro João Bos-co será o grandehomenageado da23ª edição doPrêmio da Músi-ca Brasileira, cu-ja cerimôniaacontecerá em13 de junho, noTheatro Munici-pal do Rio.

Em 2012, Bos-

co – consagrado por can-ções como “O Bêbado e aEquilibrista”, em parceriacom Aldir Blanc – com-pleta 40 anos de carreira.Durante a festa de pre-miação, o artista vai in-

terpretar algunsde seus suces-sos.

Entre outros,o Prêmio da Mú-sica Brasileira jáhomenageouGal Costa, LuluSantos, Jair Ro-drigues e Gil-berto Gil.

METRO RIODIVULGAÇÃO

DIVULGAÇÃO

A história da iluminação cênicaO Oi Futuro Ipanema (rua Visconde de Pirajá, 54. Tel.: 3201-3010. Gratuito.Classificação Livre) promove de hoje a 4 de junho a exposição “Iluminando oFuturo”, que combina a história da iluminação cênica com uma homenagem aos50 anos de carreira do iluminador Jorginho de Carvalho.

Exposição

“Nó”, de Deborah Colker, espetáculo com luz de Jorginho de Carvalho

Felipe Carvalhido como “Hedwig”

DIVULGAÇÃO

Sucesso em suas montagensde 2010 (no Rio) e 2011 (emSão Paulo), o musical “Hed-wig e o Centímetro Enfure-cido” retorna à capital ca-rioca para uma curta tem-porada no Leblon.

No espetáculo de JohnCameron Mitchell – adapta-do por Evandro Mesquita – oroqueiro transexual Hedwigé vivido por dois atores: Feli-pe Carvalhido e Pierre Bai-telli. METRO RIO

No teatro Café Pequeno (ruaAtaulfo de Paiva, 269 - Leblon)Tel.: 2294-4480). De sexta a 22de abril. De quinta a domingo,às 20h. R$ 20. 16 anos.

Musical ‘Hedwig’ volta ao Rio para temporada popular

Atenção, beatlemaníacos

Do músico James McCartney, filho de Paul, sobre umapossível reunião no palco dos herdeiros legítimos dosBeatles (além dele, Sean Lennon, Dhani Harrison e JasonStarkey e Zak Starkey, filhos de Ringo Starr):

A primeira edição do Festi-val Lollapalooza no Brasilacontece no próximo fimde semana em São Paulo.Mas graças ao coletivo ca-rioca Queremos (que mobi-liza fãs vendendo cotas dosshows), três bandas doevento paulistano sobemantes ao palco do Circo Voa-dor – hoje, o grupo america-no Foster The People; ama-nhã, a dupla americanaThievery Corporation; e nasexta, o trio inglês FriendlyFires. METRO RIO

No Circo Voador (rua dos Ar-cos, s/nº – Lapa. Tel.: 2533-0354). Todos às 23h30. Ingres-sos de R$ 70 a R$ 90.

O trio britânico Friendly Fires, formado por amigos que largaram a universidade

DIVULGAÇÃO

Um leve gostinho deLollapalooza na Lapa

Foster The People, Thievery e Friendly Fires tocam no Circo Voador“Eu toparia. Sean eDhani parecem tergostado da ideia.Ficaria feliz em

fazê-lo. Espero queaconteça.”

Page 12: metro rio, news, brasil, portugues

Leitor fala

Pergunta

Perigo para os ciclistasCaminho diariamente pela rua PachecoLeão, no J. Botânico. Isso me permite ob-servar o número crescente de ciclistasque ali transitam desde as primeirashoras do dia. Isto está provocando umconflito crescente pelo uso da via entreos ciclistas e os veículos que transitam na-quele mesmo trecho da rua. São carros,motos, caminhões, ônibus que não res-peitam nenhum limite de velocidade. Aiminência de um acidente é constante e,certamente, quando ocorrer, é altamenteprovável que seja com vítimas fatais, poisos ciclistas estão completamente despro-tegidos. Meu apelo é para que sejamadotadas medidas urgentes de limitaçãode velocidade dos veículos motorizadosna via, com sinalização abundante nosentido de conscientizar a todos de que aprática do ciclismo naquela área deve seruma contribuição para a saúde de seuspraticantes, e não um permanente riscode acidente. Franklin Trein – Rio de Janeiro, RJ

Siga o Metro no Twitter:@jornal_metro

Você aderiu à lei das sacolasplásticas no Rio?

@brunaldino: Sim. Esse tipo de açãoparece pequena, mas certamentecontribui a longo prazo.

@fer_nery: Claro que sim. Masinfelizmente vejo pouca gente aderindoaqui no Rio.

@raraujo71: Não, acho inútil.

Mudança no metrôA mudança de projeto do metrô vai nacontramão dos protocolos universais deplanejamento para o futuro, privile-giando o modal de menor capacidadeem detrimento dos modais de massa(sobre trilhos e aquaviários) – e issopelos gestores públicos que chamam detroncal-estruturante o ônibus (de pe-quena capacidade e complementar).Fábio Tergolino – Rio de Janeiro, RJ

Participe também no Facebook: www.facebook.com/metrojornal

Web Para falar com a redação: [email protected]

por FariniOs invasores

Áries (21/3 a 20/4)O mundo começa a dar sinais de que irá caminhar novamen-te para frente. Por isso, esteja preparado para mudanças re-pentinas e novos desafios para a sua vida.Touro (21/4 a 20/5)Bom dia para ganhar dinheiro com pequenos negócios queexigem muita agilidade mental, barganhas e negociações emalta. Bom entrosamento com a pessoa amada.Gêmeos (21/5 a 20/6)Paixão surgindo do nada, certas pessoas podem chegar eacabar roubando o seu coração. Dia de encontros com pes-soas que exerçam um grande fascínio sobre você.Câncer (21/6 a 22/7)União com pessoas poderosas pode abrir algumas portas pa-ra você. Esteja atento a oportunidades e fique mais disponí-vel para que as pessoas o encontrem.

Leão (23/7 a 22/8)Pausa para descansar a cabeça e se distrair mais com ativida-des descontraídas e notícias mais positivas. Bom dia para en-contrar a pessoa amada e namorar.Virgem (23/8 a 22/9)Amor e negócios ao mesmo tempo, tudo vai depender dasua capacidade de atender às duas atividades simultanea-mente, ou não, saiba fazer a sua escolha. Libra (23/9 a 22/10)Animação e entusiasmo. A presença de pessoas interessan-tes pode agitar o seu dia. Dia positivo para diversões e na-moro, faça o mundo girar à sua volta.Escorpião (23/10 a 21/11)Bom momento para os seus relacionamentos e também paraos seus negócios, hoje as boas oportunidades e as pessoaspoderão estar lhe rodeando, não fique parado.

Sagitário (22/11 a 21/12)Hoje o amor pode interferir no seu dia, pessoas interessantespodem surgir e mexer com os seus sentimentos. Clima de na-moro e sedução no seu relacionamento.Capricórnio (22/12 a 20/1)Dia de acompanhar as iniciativas dos outros para saber paraaonde as coisas tendem a ir, desta forma será mais fácil saberquais decisões corretas tomar.Aquário (21/1 a 19/2)Peixes grandes na área. Aproveite para se relacionar com pes-soas poderosas que poderão impulsionar os seus objetivosprofissionais. Namoro também em alta.Peixes (20/2 a 20/3)Ataques de paixão, ou a sua relação dá uma renovada ousurge alguém que pode tomar posse do seu coração e lhe cau-sar sérios problemas de apaixonite aguda.

variedades12 www.readmetro.comQUARTA-FEIRA, 4 DE ABRIL DE 2012

Horóscopo Está escrito nas estrelas www.estrelaguia.com.br

Cruzadas

Sudoku

Street Viewmostra museupor dentro

Google Art Project, que utilizatecnologia do Street View, incluiMAM e Pinacoteca ao seu catálogo

Mais do que apenas visua-lizar obras, já é possívelpassear virtualmente pe-lo MAM (Museu de ArteModerna) e pela Pinacote-ca do Estado de São Paulosem sair da frente docomputador. O Google in-cluiu ontem os dois locaisno Art Project, que per-mite a “caminhada” artís-tica usando a tecnologiado Street View.

Os dois museus foramos primeiros do Brasil aentrar na ferramenta,que ontem incluiu mais134 museus (sendo 10 daAmérica Latina) de 31países ao seu catálogo. OArt Project foi lançado noano passado com 17 mu-seus de 9 países.

Para fazer o passeiovirtual é preciso acessar ohttp://www.googleartpro-ject.com/collections/, se-

lecionar o Brasil comopaís e clicar no museu de-sejado. No alto da tela háum ícone do Street Viewque inicia o tour. Tam-bém é possível apenas vi-sualizar as obras, sem “semovimentar” pelo inte-rior do local.

Para realizar o projeto,o Google utilizou um veí-culo equipado com 15 câ-meras que captam ima-gens em 360o. METRO

Pinacoteca vista por dentro

REPRODUÇÃO DA INTERNET

30mil obras fazem partedo “acervo virtual” doGoogle Art Project.Desse total, 98 perten-cem à Pinacoteca doEstado de São Paulo e86, ao MAM.

Page 13: metro rio, news, brasil, portugues

Desacostumados ao barulho, ao brilho, à cor – e ao ‘exótico’ hambúrguer – típicos de umshopping center, muitos habitantes de Mianmar deixaram urnas de lado no dia de uma

eleição histórica para conhecer o primeiro grande centro comercial do país

Junction Plaza hipnotiza ricos e pobres de Mianmar

LUÍS GIFFONI

Em Yangun, capital deMianmar, a grande novida-de dos últimos dias não foia eleição para o Parlamen-to – apenas a terceira emmeio século –, mas a inau-guração do Junction Plaza,o primeiro shopping cen-ter do país.

As filas para entrar noprédio – apesar da comple-ta revista a que cada fre-quentador é submetido –são maiores do que as quese formaram em frente aoescritório de Aung San SuuKyi, defensora da democra-cia no país e ganhadora doPrêmio Nobel da Paz, parareceber material de propa-ganda de seu partido, oLND (Liga Nacional pelaDemocracia). Em votaçãohistórica, a legenda conse-guiu uma vitória esmaga-dora (ver gráfico).

As maiores aglomera-ções se formam nas joalhe-rias, onde as mulheres dis-putam a vez para examinare experimentar pulseiras,brincos e colares. Ouro é apaixão das mianmarenses.Acreditam que usá-lo atraisorte e riqueza imediata.

No interior, a eleiçãoempolgou mais a popula-

ção. Por exemplo, na pe-quena He Ho, no estado deShan, na entrada da enor-me feira livre que acontecea cada cinco dias, uma ban-ca oferecia bonés, camise-tas e bandanas com fotosde Aung San Suu Kyi, e al-gumas pessoas ensaiavamum tímido comício.

A política ainda é trata-da como um tema tabuem Mianmar, país aindahoje dominado pelos mili-tares. Em He Ho, uma pro-fessora receava citar o no-me de Suu Kyi e se referiaà líder como “aquela moçade Yangun”.

Mianmar ainda ensaiaos primeiros passos na de-mocracia, depois de déca-das de um socialismo cai-pira, que mergulhou opaís num atraso catastrófi-co. A pobreza choca: opaís é apenas o 132o noranking de IDH (Índice deDesenvolvimento Huma-no) da ONU.

Para piorar, os países de-senvolvidos impuseramrestrições comerciais ao re-gime, e pouca transaçãoacontece com o exterior.Assim, cartão de crédito in-ternacional inexiste no

país. Tudo se paga com di-nheiro, o que dificulta o tu-rismo, grande esperançapara alavancar o cresci-mento local.

Aliás, potencial paraatrair visitantes Mianmartem. Basta citar Bagan, re-líquia de mais de mil anosque, ao entardecer, lem-bra um planeta distantesaído de Guerra nas Estre-las. São mais de três milbelos templos budistas, al-guns em péssimo estadode conservação, pois, tal-vez em retaliação política,a ONU ainda não tenhaoutorgado a Bagan o me-recido título de Patrimô-nio da Humanidade.

Não importa que AungSan Suu Kyi seja a grandevencedora das eleições, elaapenas cataliza a aberturademocrática com seu currí-culo de luta, duas décadasde prisão e reconhecimen-to mundial. Importa queMianmar comece a se abrire sua população se benefi-cie do processo. Desenvol-vimento não acontece danoite para o dia. Até lá, asmianmarenses deverãocontinuar a busca frenéticapelo ouro. Quando a espe-

rança é pouca, qualquercrença supre nossa necessi-dade de sonho. Inclusive ade que um colar de metalprecioso possa nos trazersorte e riqueza imediata.Ou que frequentar shop-ping center seja a máximarealização terrena.

+comportamento www.readmetro.com

QUARTA-FEIRA, 4 DE ABRIL DE 201213

Nas urnas

O partido LND (Liga Nacional pela Democracia)de Suu Kyi (foto abaixo) foi o vencedor.

45CADEIRAS DISPONÍVEIS

43

LUÍS GIFFONIEM YANGUN, MIANMAR, ESPECIAL PARA O METRO

O Junction Pla-za foi o primei-ro shoppingcenter abertoem Mianmar. Aestreia coinci-diu com a reali-zação da eleiçãoparlamentar, noúltimo fim desemana.

A novidadeatraiu jovens eadultos, ricos epobres – e atémesmo os mon-ges budistas.

1

2

1

2

CADEIRAS

OBTIDAS PELO LND

Shopping lotado

MianmarOs dias de

Page 14: metro rio, news, brasil, portugues

Uma semana dedicada aobem-estar

Livrar-se das tensões do diaa dia em um ambiente rela-xante, com direito a massa-gens e banhos aromáticos,deixou de ser sonho paramuitos brasileiros nos últi-mos três anos.

Essa é a conclusão dacoordenadora geral da As-sociação Brasileira de Clíni-cas e Spas, Elaine Vieira,uma das responsáveis pela6a edição do Spa Week, queocorre entre os dias 14 e 18de abril, no Rio, São Paulo,Minas Gerais, Paraná e San-ta Catarina.

Segundo ela, desde quefoi criado, em 2009, o SpaWeek já recebeu a visita de87 mil pessoas. “Outras 38mil fizeram terapias duran-tes as edições do evento.”

De acordo com Elaine, oevento tem ajudado a mu-dar o conceito de spa entrea população. “As pessoaspensavam que spa era sópara gente rica ou paraemagrecer, mas temos al-cançado nosso objetivo queé disseminar o bem-estarna sociedade”, afirma.

Para Elaine, é importan-te que as pessoas enten-dam que a beleza é resulta-do de cuidado com a saúde.“Uma pessoa que passa porum tratamento que incluaofurô e massagem, porexemplo, se sentirá maisrelaxada e, possivelmente,dormirá melhor. Isso resul-tará também em um diamais produtivo para ela.”

Pesquisas feitas duranteas edições anteriores do

Spa Week mostram que47% dos que participaramde algum tipo de tratamen-to durante a semana volta-ram a algum spa em outrosmomentos.

“Algumas vezes as pes-soas questionam sobre arelevância de ir ao spa so-mente nas edições do SpaWeek. Mesmo que ela sóvá uma vez, entrará emcontato com este bem-es-tar. Outro ponto é que estepode ser um momento pa-ra obter pacotes e vales-presente por um preçomais acessível.”

No Rio, há clínicas parti-cipantes em Botafogo, Ipa-nema, Leblon e Barra da Ti-juca, entre outros bairros.A relação completa dosparticipantes está emwww.spaweek.com.br e ostratamentos serão ofereci-dos na semana por R$ 70.Os agendamentos come-çam no próximo dia 10.

Spa Week chega à 6a edição com tratamentos mais acessíveisno Rio e em outros quatro estados

Os tratamentos podem ser consultados no site do Spa Week

FOTOS: DIVULGAÇÃO

bem-estar14 www.readmetro.comQUARTA-FEIRA, 4 DE ABRIL DE 2012

“A ideia é mostrarque os spas estãomais acessíveis,são urbanos epodem fazer parteda rotina daspessoas”ELAINE VIEIRA, COORDENADORA DA ASSOCIAÇÃO BRASILEIRA DECLÍNICAS E SPAS

Uma das novidades paraquem participar da edi-ção deste ano será a con-tribuição automática como projeto “Levar Bem-Es-tar”. Criado em janeirodo ano passado, o progra-ma promove treinamen-tos gratuitos e massagensem moradores de comu-nidades carentes, em di-ferentes regiões, confor-me explica Elaine Vieira,coordenadora geral da As-sociação Brasileira de Clí-nicas e Spas.

“Neste ano, R$ 2 doque for pago em cadatratamento será reverti-do para o programa.Com a verba, organiza-mos grupos de terapeu-tas e ensinamos práticas

básicas de massagens.São quatro aulas com du-ração de quatro horaspelo período de um mês.Escolhemos a quick mas-sage que não requer co-nhecimento prêvio. As-sim, as pessoas são trei-nadas para ter condiçãode oferecer massagemna comunidade na qualelas vivem e tambémcriam perspectivas parauma nova profissão e co-locação no mercado detrabalho.”

Segundo Elaine, al-guns dos que passam pelaqualificação também sãoconvidados a participarde grupos terapêuticosem entidades sociais lo-cais. METRO

PATRÍCIA GUIMARÃESMETRO SÃO PAULO

Dicas

Veja algumas dicas

importantes para

aproveitar bem o

Spa Week

Faça o agendamento:

todos os spas trabalhamcom horário pré-agendado.

Chegue cedo: éimportante chegar com 15

minutos de antecedênciapara que seu tratamentocomece no horário.

Converse com seu

terapeuta: não se sintainibido para falar sobredores e incômodos comseu terapeuta; assim elepoderá ajudá-lo demaneira mais precisa.

Spa itinerante e multiplicador

Page 15: metro rio, news, brasil, portugues

Depois do sufoco para eli-minar o Treze-PB, com doisempates no tempo normale depois nos pênaltis, naprimeira fase, o Botafogoentra em campo contra oGuarani, hoje, às 21h50, emCampinas, pelo jogo de idada segunda fase da Copa doBrasil com a obrigação de,ao menos, jogar bem. Sevencer por dois gols de dife-rença, o Alvinegro eliminao jogo de volta, semana quevem, no Rio.

Invicto na temporadacom oito vitórias e oito em-pates, o Glorioso vai a Cam-pinas com apenas um ata-cante, o argentino Herrera.Oswaldo de Oliveira deveescalar o time no 4-5-1, jáque o uruguaio Loco Abreufoi vetado pelo departa-mento médico terça-feira,depois de sentir dores nascostas após o treino.

O Guarani está em clima

de festa, depois de comple-tar 101 anos na última se-gunda-feira e vem fazendoboa campanha no Paulistão.

“Temos de ter cuidadonão pelo histórico de ze-bras, mas por que contra es-sas equipes, em um diaruim, você pode cair”, aler-ta o treinador. METRO RIO

Para apagar amá impressão

Após quase ter sido eliminado pelo Treze-PB, Botafogo quer uma vitóriaconvincente contra o Guarani, hoje, pela segunda fase da Copa do Brasil

Fogão entrará em campo no 4-5-1, com Herrera na frente

SATIRO SODRE/AGIF

3esporte

esporte 15www.readmetro.comQUARTA-FEIRA, 4 DE ABRIL DE 2012

Senado rejeitaValcke emaudiênciaCOPA’2014 A Comissão deEducação, Cultura e Es-porte do Senado rejei-tou ontem a presençado secretário-geral da Fi-fa, Jérôme Valcke, querepresentaria a Fifa emaudiência pública, dia11 de. As relações com osecretário azedaramquando o francês disseque o Brasil precisava deum 'chute no traseiro'para acelerar as obrasda Copa. METRO RIO

Havelangepassará pela3a cirurgiaTORNOZELO. João Mansur,cardiologista que cuidade João Havelange, 95,divulgou boletim médi-co ontem explicandoque o ex-presidente daFifa passará por maisuma cirurgia para dre-nagem da infecção queatinge o tornorzelo di-reito. O dirigente estáinternado desde o dia 18de março, respira semauxílio de aparelhos etem pressão arterialcontrolada. METRO

Maradonaquer genro noReal MadridCASO DE FAMÍLIA. O ata-cante Sergio Agüero,que se mudou do Atléti-co de Madrid para oManchester City, insisteque fez a escolha certa enão irá sair tão cedo daInglaterra.

Mas no que dependerda família, “Kun” jogaráno Real Madrid na pró-xima temporada. DiegoMaradona, um dosmaiores jogadores de to-dos os tempos esogro de Agüe-ro, declarou queele cometeuumerroa preferir o City aos Merengues.

METRO RIO

Breves

O Barcelona derrotou o Mi-lan por 3 a 1 ontem, noCamp Nou, e avançou à se-mifinal da Liga dos Cam-peões da Europa, Já que naprimeira partida semanapassada no San Siro, acon-teceu empate sem gols.

Messi foi o grande desta-que do duelo ao marcardois gols, ambos de pênalti– que foram bastante ques-tionados pelos milaneses –, enquanto Iniesta am-pliou. Já Nocerino fez o golda equipe italiana.

O próximo rival do timeespanhol vai sair do dueloentre Chelsea e Benfica,que acontece hoje.

Na outra partida do dia,

o Bayern de Munique der-rotou o Olympique por 2 a0, com dois gols do atacan-te croata Olic, e confirmousua passagem às semifi-nais. Os alemães agora en-

frentam o vencedor doduelo entre Real Madrid eApoel, que se enfrentamnesta tarde no SantiagoBernabéu.

METRO RIO

Com dois pênaltis, Barçadespacha o Milan na Liga

Flu perdeValenciapor 15 diasDepois de ter sido substituí-do no primeiro tempo doclássico contra o Botafogo,domingo, pela sexta rodadada Taça Rio, o volante Valen-cia, do Fluminense realizouum exame de ressonânciamagnética que apontou esti-ramento grau um na parteposterior da coxa direita.

O colombiano deve des-falcar a o Tricolor por cercade duas semanas. Ele estáfora dos confrontos contra oMacaé, sábado, às 15h45,em Conselheiro Galvão, pe-lo returno do CampeonatoCarioca, e o Boca Juniors,dia 11, pela quinta rodadada fase classificatória da Li-bertadores.

A duas rodadas do fim, oFluminense é terceiro colo-cado do Grupo B a Taça Riocom 7 pontos, a quatro do lí-der Vasco. Na Libertadores,o time tem 100% de aprovei-tamento e já está classifica-do para as oitavas de final.

METRO RIO

LIBERTADORES

5ª RODADA

ONTEMAlianza Lima x Vasco

Lanus x Olimpia

Zamora x Arsenal

D. Táchira x Cruz Azul

Deportivo Quito x Defensor

HOJE19h30 Godoy Cruz x Univ. de Chile

21h50 Inter x Santos

21h50 Emelec x Flamengo

AMANHÃ21h50 Libertad x Nacional (URU)

22h30 Juan Aurich x The Strongest

22h30 Barranquilla x Univ. Católica

TERÇA-FEIRA (10/4)18h30 Dep. Quito x Defensor

19h45 Zamora x Arsenal Sarandí

20h45 U. Española x Bolívar

23h Nacional (COL) x Peñarol

QUARTA-FEIRA (11/4)19h45 Chivas x Vélez Sarsfield

22h Fluminense x Boca Juniors

22h Nacional x Boca Juniors

LIGA DOS CAMPEÕES

QUARTAS DE FINALJOGOS DE VOLTA

ONTEMBarcelona (0) 3 x 1 (0) Milan

B. Munique (2) 2 x 2 (2) Olympique

AMANHÃReal Madrid (3) x (0) Apoel

Chelsea (1) x (0) Benfica

Guarani: Emerson; Oziel,

Neto, André Leone e Bru-

no Recife; Wellington

Monteiro, Fábio Bahia,

Bruno e Sacramento; Fabinho e

Bruno . Técnico: Oswaldo Alvarez

Local: Brinco de Ouro, em Campinas (SP), às 21h50Transmissão: Band

Botafogo: Jefferson; Lu-

cas, Antônio Carlos, Fá-

bio Ferreira e Márcio

Azevedo; Marcelo Mattos, Renato,

Fellype Gabriel, Andrezinho e Elke-

son; Herrera.

Técnico: Oswaldo de Oliveira

Xavi, Iniesta e Messi comemoram gol do Barcelona

JASPER JUINEN/GETTY IMAGES14gols já marcouMessi nesta edi-

ção. Ele tornou-se omaior artilheiro emuma edição da Liga,igualando-se ao brasi-leiro Mazzola, da tem-porada 1962/63

Page 16: metro rio, news, brasil, portugues

Vasco joga mal, entra na catimba rival e passa sufocopara vencer o fraco Alianza na Libertadores, por 2 a 1

Era para ser fácil,mas foi dramático

Fellipe Bastos marcou os dois gols da sofrida vitória vascaína, ontem, em Lima

REUTERS/SANTIAGO BARCO

Fellipe Bastos marcou osdois gols do Vasco sobre oAlianza Lima, ontem, na ca-pital peruana, pela quinta epenúltima rodada da faseclassificatória da Libertado-res. O cruz-maltino não jo-gou bem, mas foi o suficien-te para derrotar o lanternado Grupo 5 por 2 a 1.

Com problemas financei-ros, o Alianza usou um gera-dor para iluminar o estádio,já que não pagou a conta e aluz foi cortada. Os jogadoresnão recebem há sete mesese muitos deixaram o clubena última semana. No finaldo jogo, houve briga emcampo e Nilton foi expulso.

Sem nada a perder, o ti-me peruano, tecnicamentemuito inferior ao Vasco,

partiu para cima e chegou ada sufoco, principalmentena segunda etapa. Curiel di-minuiu aos 31 minutos dosegundo tempo e o jogo fi-cou dramático no final.

Com o resultado, o Vascoassumiu a liderança da cha-ve, com 10 pontos. O Liber-tad (PAR), no entanto, poderecuperar o posto se derro-tar o Nacional (URU), ama-nhã, às 20h15. Em caso deempate, o Vasco se classificapara as oitavas com uma ro-dada de antecedência.

Quinta-feira, dia 12, ocruz-maltino enfrenta o Na-cional, às 21h50, em Mon-tevidéu. Antes, tem o clássi-co contra o Flamengo, sába-do, às 18h30, no Engenhão,pela Taça Rio. METRO RIO

esporte16 www.readmetro.comQUARTA-FEIRA, 4 DE ABRIL DE 2012

Alianza Lima: Libman; Carmona, Ibañez, Ascues eCorrales (Rabanal ); González, Quinteros, Bazan(Viza), Hurtado (Curiel) e Arroe; Fernández.Técnico: Jose Soto

• Local: Estádio Alejandro Villanueva, em Lima (PER) • Gols: Fellipe Bastos aos 17’ do 1º tempo e aos 25’ do 2º e Curiel aos 31’do 2º • Arbitragem: Saul Laverni (ARG), auxiliado por Hernán Maidana(ARG) e Ernesto Uziga (ARG)

Vasco: Fernando Prass; Fagner, Dedé, Renato Silva eThiago Feltri (Rodolfo); Romulo , Fellipe Bastos,Felipe (Nilton ) e Diego Souza (Allan); Eder Luis eAlecsandro. Técnico: Cristóvão Borges

12x

Fla enfrenta o Emelec paraseguir vivo na LibertadoresSe perder para o Emelec,hoje, às 21h50, em Guaya-quil, no Equador, o Flamen-go praticamente dará adeusàs chances de se classificarpara as oitavas de final da Li-bertadores. O anfitrião é olanterna do Grupo 2, com 3pontos e o Fla é o terceirocolocado, com 5. Na últimarodada, semana que vem, orubro-negro enfrenta o La-nus, no Engenhão. O timeargentino goleou o Olimpiapor 6 a 0, ontem, e assumiua lidernaça da chave, com10 pontos. A equipe para-guaia é segunda colocada,com 7.

A dúvida de Joel Santanahoje é se mantém o Botti-nelli no lugar de Deivid.Nesse caso, Ronaldinho jo-garia como atacante, ao la-

do de Vagner Love.“Não tem como fugir da

realidade. Um resultado ne-gativo nos deixaria a 20% daclassificação, empate 30% evitória 80%. Temos de ir lá evencer”, decreta Joel Santa-na. METRO RIO

Felipe: é proibido levar gols no Equador

ALEXANDRE VIDAL - FLA IMAGEM

Emelec: Dreer; Morante,

Achilier, Bagui, Valencia;

Gaibor, Pedro Quíñones,

Fernando Gímenez, An-

gelo Mena; Figueroa, Marlon Pa-

von. Técnico: Julio Marcelo Freitas

Local: Estádio George Capwell,Guayaquil (EQU), às 21h50

Flamengo: Felipe; Leo

Moura, Welinton, Marcos

Gonzáles e Junior Cesar;

Muralha, Willians, Luiz Antonio,

Bottinelli (Deivid); Ronaldinho e

Vagner Love.Técnico: Joel Santana

Indy testamotores em IndianápolisO superoval de Indianá-polis, grande palco daFórmula Indy, fará hoje eamanhã as primeiras ses-sões de testes coletivosdo novo Dallara DW12em um circuito oval. Nosdois dias de testes, serãoavaliados o pacote aero-dinâmico específico paraaquele tipo de pista etambém os novos moto-res V6 turbo. Até agora, aF-Indy só testou o novocarro em circuitos mistosou de rua.

A avaliação terá im-pacto direto na ItaipavaSão Paulo Indy 300 Nes-tlé, prova a ser disputadano Brasil no próximo dia29, a partir das 12h30,com transmissão ao vivopelas TVs Band (aberta) eBandSports (por assinatu-ra) e pelas rádios Bandei-rantes e Bandnews FM.

O motivo é a grandereta de 1.500 metros doCircuito do Anhembi,onde a aerodinâmica e,principalmente, os mo-tores terão papel funda-mental.

Embora no Brasil o pa-cote aerodinâmico sejadistinto do usado em In-dianapolis, a Reta dosBandeirantes permanececomo o trecho mais im-portante do circuito pau-listano, a ponto de in-fluenciar fortemente oresultado da corrida.

METRO RIO

Embalado, depois de ter eli-minado o Sesi-SP, atual cam-peão da Superliga Masculi-na de Vôlei, no duelo dasquartas de final, o RJX co-meçou muito bem o playoffdas semifinal do torneio:derrotou ontem o Vôlei Fu-turo por 3 a 0 (25/23, 25/21 e29/25), em Araçatuba (SP),na primeira partida da sériemelhor de três.

Agora, o time carioca,que estreia na Superliga, po-de garantir sua classificaçãopara a final do troneio nopróximo sábado, no Maraca-nãzinho (RJ), às 10h.

“Vencemos por 3 a 0, sefosse 3 a 2 era bom tam-bém. Todos os times quevieram aqui sabem que é di-fícil vir aqui e vencer. O 3 a0 dá muito mais moral econfiança para a gente fe-char na nossa casa”, disse ooposto oposto Théo, maior

pontuador do jogo, com 12pontos, em entrevista aoSportv após o jogo. No outroplayoff, ontem, o Sada/Cru-zeiro derrotou o Mivo/Minaspor 3 a 1 (22/25, 25/21, 25/17e 25/16), em Contagem. Osegundo jogo será sábado,às 10h, no Ginásio do Mi-nas, em BH. METRO RIO

RJX sai na frenteno playoff da semi

Chupita, ponta do RJX

MARCELO FERRELLI/INOVAFOTO