metro rio, new, brasil, portugues

16
LIVRO CONTA A HISTÓRIA DOS CEM MAIORES HITS DOS BEATLES {pág 11} BANDA AMERICANA LIMP BIZKIT TOCA PELA PRIMEIRA VEZ NO RIO {pág 11} KE$HA MUSA DO ‘ROCK IN RIO’ TEM SÓ 1 ANO DE CARREIRA {pág 11} CESAR GRECO/FOTOARENA/FOLHAPRESS Justiça decreta prisão de PMs do caso Juan Juiz do 4º Tribunal do Júri de Nova Iguaçu determina encarceramento temporário de quatro policiais acusados da morte do menino Segundo delegado, tiro que matou Juan saiu da arma de um PM {pág 02} Rubro-negro empata com o Palmeiras em 0 a 0, no Pacaembu No Rio, Botafogo perde para o Corinthians Paraguai vai à final da Copa América {págs 14 e 15} CEG aceita pagar multa de R$ 100 mil Ministro diz ter confiança de Dilma Crise nos Transportes provoca demissão de 3 servidores {pág 05} A exemplo da Light, companhia de gás será multada em caso de novas explosões No Centro, bueiro da Rioluz pegou fogo ontem {pág 03} Bueiro-bomba Fla, invicto, fica em 3º Thiago Neves disputa a bola com Kléber: o palmeirense, que quase veio para o Fla, arrumou confusão no fim do jogo Decisão sobre Cielo sai hoje Nadador deixa o Tribunal em Xangai sorrindo {pág 14} Mín 17°C Máx 32°C RIO DE JANEIRO Quinta-feira, 21 de julho de 2011 Edição nº 196, ano 1 RECICLE A INFORMAÇÃO: PASSE ESTE JORNAL PARA OUTRO LEITOR O Jornal Metro é impresso em papel certificado FSC, garantia de manejo florestal responsável.

Upload: portugues-do-brasil

Post on 26-Mar-2016

230 views

Category:

Documents


2 download

DESCRIPTION

metro rio, new, brasil, portugues

TRANSCRIPT

Page 1: metro rio, new, brasil, portugues

LIVRO CONTA A HISTÓRIA DOS

CEM MAIORES HITS DOS BEATLES {pág 11}

BANDA AMERICANALIMP BIZKIT

TOCA PELA PRIMEIRAVEZ NO RIO {pág 11}

KE$HAMUSA DO ‘ROCKIN RIO’ TEM SÓ 1ANO DE CARREIRA{pág 11}

CESAR GRECO/FOTOARENA/FOLHAPRESS

Justiça decreta prisãode PMs do caso Juan

Juiz do 4º Tribunal do Júri de Nova Iguaçu determina encarceramento temporário de quatro policiais acusados da morte do menino Segundo delegado, tiro que matou Juan saiu da arma de um PM {pág 02}

Rubro-negro empata com o Palmeiras em 0 a 0, noPacaembu No Rio, Botafogo perde para o Corinthians

Paraguai vai à final da Copa América {págs 14 e 15}

CEG aceitapagar multa de R$ 100 mil

Ministro diz terconfiança de DilmaCrise nos Transportes provocademissão de 3 servidores {pág 05}

A exemplo da Light, companhia de gás será multadaem caso de novas explosões

No Centro, bueiro da Rioluzpegou fogo ontem {pág 03}

Bueiro-bomba

Fla, invicto,fica em 3º

Thiago Neves disputa a bola com Kléber: o palmeirense, que quase veio para o Fla, arrumou confusão no fim do jogo

Decisão sobreCielo sai hojeNadador deixa o Tribunal em Xangai sorrindo {pág 14}

Mín 17°CMáx 32°C

RIO DE JANEIROQuinta-feira, 21 de julho de 2011

Edição nº 196, ano 1

RE

CIC

LE A

IN

FOR

MA

ÇÃ

O:

PASS

E

EST

E J

OR

NA

L PA

RA

OU

TR

O L

EIT

OR

O Jo

rnal

Met

ro é

impr

esso

em

pap

el c

ertif

icad

o FS

C,

gara

ntia

de

man

ejo

flore

stal

res

pons

ável

.

Page 2: metro rio, new, brasil, portugues

02

1foco

www.metropoint.comQUINTA-FEIRA, 21 DE JULHO DE 2011rio

Suspenso processocontra bombeirosA desembargadora RositaMaria de Oliveira Netto, da6a Câmara Criminal, sus-pendeu o processo contraos 429 bombeiros e doispoliciais militares presosapós a invasão ao Quartel-Central da corporação, nodia 3 de junho.

A desembargadora vaiaguardar até que seja vota-do em Brasília o projeto delei pela anistia criminal

dos envolvidos.“Tendo em vista a trami-

tação de projeto de lei vi-sando extinguir a responsa-bilidade penal dos ora de-nunciados, via Anistia, naAlerj e no Congresso Nacio-nal, confiro por ora a sus-pensão do Processo. Oficie-se solicitando informa-ções”, informou a desem-bargadora.

METRO RIO

Civil admitefalha de segurançaA Polícia Civil admitiu on-tem em uma nota oficialque há fragilidade na segu-rança do prédio da chefiada corporação, no Centro.No gabinete do delegadoMárcio Franco de Mendon-ça, chefe do DepartamentoGeral de Polícia Especiali-zada, foram furtados R$ 5mil na semana passada. Ogabinete funciona no séti-mo andar do prédio.

Segundo a polícia, o imó-vel passa por uma série dereformas, entre elas a ins-talação de câmeras em to-dos os andares. O caso é in-vestigado pela 5ª DP (Memde Sá) e o delegado MárcioFranco, segundo a polícia,já foi ouvido.

As investigações apon-tam para uma funcionáriade uma empresa terceiri-zada, que prestaria serviçode faxina no prédio dachefia de polícia. A mu-lher já foi ouvida pelo de-legado titular da 5ª DP, Al-cides Alves Pereira.

METRO RIO

Menino Juan foimorto por PMsO juiz Márcio Alexandre Pa-checo da Silva, do 4º Tribu-nal do Júri de Nova Iguaçu,decretou a prisão temporá-ria por 30 dias dos quatropoliciais militares do 20ºBPM (Mesquita) suspeitos deterem efetuado os dispatosque mataram o meninoJuan Moraes Neves, de 11anos. O caso completou ummês ontem.

O delegado Ricardo Bar-bosa, da Delegacia de Homi-cídios da Baixada Fluminen-se, responsável pela condu-ção das investigações, con-firmou que apenas os poli-cias atiraram em uma açãona comunidade Danon, emNova Iguaçu. A períciaconstatou que todos os tirosforam de fuzil. Isso compro-varia que não houve disparode outra arma. No depoi-mento dos PMs, Igor SouzaAfonso, de 17 anos, morto

na ocasião, estava armado. Além disso, a análise dos

dados do GPS das patrulhasmostrou uma discordânciaentre horários: os policiaisdisseram ter chegado à co-munidade às 20h. Já o dispo-sitivo mostra que os PMschegaram às 18h35, para-ram numa pedreira, entra-ram por um matagal e anda-

ram por ele até chegar ao lo-cal do tiroteio.

Os quatro suspeitos fo-ram indiciados. “A prisãotemporária dos PMs é refe-rente ao crime de homicídioqualificado. Eles continuamsendo investigados por ocul-tação de cadáver”, explicouo delegado. Os PMs já ti-nham sido afastados das

ruas pelo comandante-geralda PM, coronel Mário SérgioDuarte. Outros sete policiaistambém são investigados.

Ontem, o Ministério Pú-blico requereu à Justiça aprisão preventiva de um dosquatro PMs do caso Juan porum crime de 2008. O cabo éacusado de matar um ex-presidiário, em Mesquita,com a ajuda dos outros trêsPMs. Segundo as investiga-ções, eles acreditavam que avítima tinha envolvimentocom o tráfico de drogas.

METRO RIO

Justiça decreta prisão temporária de suspeitos Delegado confirmaque os tiros que mataram a criança partiram de armas de policiais

Bombeiros rasparam a cabeça em solidariedade aos

amigos presos no início do mês passado

GUTO MAIA/FUTURA PRESS / 08/06/2011

LUCIANO BELFORD / FUTURA PRESS

MURILO REZENDE/FUTURA PRESS

R$ 5 mil foram furtados na sede da Polícia Civil

INVESTIMENTO

Defesa Civil compra 50ambulânciasO secretário de DefesaCivil e comandante doCorpo de Bombeiros,coronel Sérgio Simões,anunciou ontem acompra de 50 novasambulâncias. Com anova frota, a cidadepassará a contar com125 viaturas.

O investimento pre-visto é de R$ 7,6 mi-lhões, com recursos doFundo Especial do Cor-po de Bombeiros (Fu-nesbom). Os veículosentram em operaçãohoje. Atualmente, 75ambulâncias prestamatendimento no Rio deJaneiro. METRO RIO

Delegado concluiu que PMs mataram Juan

A ONG Rio da Paz organiza uma passeata pela orla de Copacabana no dia 31 deste mês

Metrô

Uma composiçãona Linha 1 dometrô teveproblemastécnicos na noitede ontem e soltoufumaça perto daestação doFlamengo. Porquestões desegurança, aconcessionáriadesligou aenergia dostrilhos e ospassageirostiveram dedesembarcar. Acomposição foiretirada decirculação paramanutenção.

Explosãomata doisem ItaguaíDuas pessoasmorreram e outrastrês ficaram feridas,entre elas uma emestado grave, apósexplosão de umafábrica de fogos deartifício, na rodoviaRio-Santos, no bairrode Jardim Weda, emItaguaí. De acordocom o Corpo deBombeiros da região,a explosão aconteceupor volta das 16h30.Cerca de 30 pessoastrabalhavam no localquando o fogocomeçou. METRO RIO

“A prisão éimportante, poisexiste testemunhaque está com medode prestardepoimento.”DELEGADO RICARDO BARBOSA

LUIZ GOMES / FUTURA PRESS

Page 3: metro rio, new, brasil, portugues

Em reunião ontem no Mi-nistério Público do Rio(MP-RJ), que discutiu o tex-to para a assinatura de umTAC (Termo de Ajustamen-to de Conduta), a CEG(Companhia Estadual deGás) não aceitou a inclusãode multa de R$ 100 mil, emcaso de explosão de bueiro.Mais tarde, no entanto, opresidente da concessioná-ria, Bruno Armbrust, vol-tou atrás e anunciou quevai assinar o TAC, dispostoa pagar multa caso uma no-va explosão seja provocadapela rede da empresa.

“A CEG disse que daráuma resposta se concordacom a multa amanhã [hoje],mas a tendência é que elaacabe assinando o TAC até a

próxima semana”, disse opromotor Rodrigo Terra.

Na reunião, representan-tes da CEG apresentaramum cronograma de moder-nização das tubulações, queteria duração de 12 meses, ealegaram que apenas 5% desua rede, ou seja, 50 km, te-riam de ser modernizados.

A empresa não divulgouos locais onde ficam os buei-ros mais críticos, mas secomprometeu a encontrar osecretário municipal deConservação, Carlos Rober-to Osório, ainda esta sema-na, para definir por quaisruas iniciar os reparos.

Dois problemas no diaUm bueiro, dessa vez daRioluz, pegou fogo na esqui-

na da avenida Rio Brancocom a rua Mayrink Veiga,no Centro, por volta das 2hde ontem, por causa de umcurto-circuito em um fio decabeamento subterrâneo.

Havia um forte cheiro degás e a área teve de ser isola-da. Ninguém ficou ferido.

À tarde, saiu fumaça deum bueiro na esquina dasruas Bulhões de Carvalho e

Rainha Elizabeth, em Copa-cabana. Segundo a Light, afumaça foi provocada poruma guimba de cigarro jo-gada no subterrâneo.

O prefeito Eduardo Paesdisse que o mapeamento dosubsolo da região central doRio, que começou a ser feitono ano passado, deve ficarpronto até o fim deste ano.

“A prefeitura tem podereslimitados. A Light é umaconcessão federal e a CEG,estadual. Então a prefeituranão pode nem cassar a con-cessão. A vontade era esta.Estamos mapeando o subso-lo, mas não dá para esperarisso para os bueiros para-rem de explodir, tem queparar imediatamente”, co-brou Paes. METRO RIO

CEG volta atrás e aceita pagarmulta por explosões em bueiros

Bueiro pegou fogo no Centro ontem. Só neste mês, foram

registradas 14 explosões, que deixaram quatro feridos

JEFERSON RIBEIRO /FUTURA PRESS

Concessionária de gás se compromete a assinar TAC que prevê multa de R$ 100 mil por explosão ocasionada pela rede Ontem, mais duas câmaras subterrâneas tiveram problemas Light só

se culpapor quatro explosõesA Light afirmou, em no-ta, que só quatro casosde explosões recentesde bueiros foram porcausa “exclusivamenteelétrica”. Segundo aempresa, em todas asoutras ocorrências hou-ve infiltrações de gás,“em instalações da pró-pria Light ou de outrasconcessionárias”. O TACassinado pela Light foihomologado ontem, ouseja, cada explosão ago-ra ocasionará multa deR$ 100 mil. METRO RIO

www.metropoint.comQUINTA-FEIRA, 21 DE JULHO DE 2011

03rio

Page 4: metro rio, new, brasil, portugues

Dois acidentes e 24 feridosA manhã de ontem foi detrânsito complicado da re-gião central à zona oeste.Dois acidentes, um na ave-nida Brasil, próximo ao Ca-ju, e outro na avenida Ar-mando Lombardi, na Barrada Tijuca, causaram engar-rafamentos.

Na zona oeste, a colisãode um carro e uma van, que

ainda bateu em um poste,deixou 15 pessoas feridas.Segundo a secretaria Muni-cipal de Saúde e Defesa Ci-vil, nove pessoas foram le-vadas ao hospital MunicipalLourenço Jorge, na Barra, eum ferido foi encaminhadoao Miguel Couto, na Gávea.Nenhum apresentou estadograve e cinco tiveram ape-

nas escoriações, sendo libe-rados no local.

Também na região oesteda cidade, na estrada Gra-jaú-Jacarepaguá, um táxibateu na mureta da via ecaiu de uma ribanceira,quase atingindo uma casa.O acidente foi na altura dadescida do Grajaú, na en-trada do bairro. Ninguém

se feriu gravemente.Na avenida Brasil, perto

da Zona Portuária, novepessoas ficaram feridas emum acidente que envolveudois carros, um ônibus edois caminhões. Quatro ví-timas foram internadas nohospital Souza Aguiar,mas nenhuma em estadograve. METRO RIO

Policiais militares prende-ram três suspeitos de te-rem disparado contra omédico Nelson Vieira, de60 anos, na rua Mário Vian-na, em Santa Rosa, Niterói,na manhã de ontem. O ci-rurgião vascular foi balea-do no rosto. O médico se-guiu para a Casa de Saúde eMaternidade Santa Martha,no mesmo bairro.

O terceiro sargento doCorpo de Bombeiros, Celsoda Silva Daflon, Fabiano San-tos Soares e Luciano OliveiraSouto estavam em um Sienapreto, em frente a uma feira

livre na rua Ary Parreiras. Segundo a Polícia Mili-

tar, os dois civis informa-ram que foram pagos paramatar uma pessoa e quereberiam R$ 5 mil cadaum. No carro, a polícia en-controu duas pistolas,uma bolsa com seis carre-gadores de pistola, luvasde couro, um aparelho pa-ra aplicar choque elétrico,cordas e papéis que conti-nham o nome, CPF e contabancária do bombeiro. Ostrês suspeitos negaram terfeito os disparos.

METRO RIO

Acessos aoMetrô da Cinelândiavão fechar A partir de sexta-feira, oMetrôRio fechará os aces-sos Rio Branco e Consula-

do Americano da estaçãoCinelândia para dar con-tinuidade às obras demodernização. As entra-das Pedro Lessa e SantaLuzia, as primeiras a se-rem fechadas, foram rea-bertas no início da sema-na. O investimento daconcessionária na refor-ma é de R$ 4 milhões.

METRO RIO

Táxi caiu em ribanceira da Grajaú-Jacarepaguá

LUCIANO BELFORD/FUTURA PRESS

Dezessete apostadores foram detidos e duas mulheres,presas Policiais recolheram 22 máquinas de videobingo

Polícia estoura dois bingosclandestinos em Copacabana

A prefeitura assinou ontemo contrato para início dasobras de restauração dosgalpões da Gamboa, na zo-na portuária. A ideia é trans-formar os espaços, com áreade 3.600 metros quadrados,em um centro de referên-cias social e cultural da re-gião. A área já sofre outrasintervenções para o projeto“Porto Maravilha Cultural”,que prevê a revitalizaçãodessa parte da cidade.

A restauração dos gal-pões é a primeira iniciati-va do programa “PortoMaravilha Cultural”. O or-çamento para as obras,previstas para serem con-cluídas em 22 meses, é deR$ 7,9 milhões.

Em visita aos galpões, oprefeito Eduardo Paesmencionou a possibilidadede levar a um deles o Mu-seu do Pontal, que funcio-na no Recreio dos Bandei-rantes, na zona oeste. “O

Museu do Pontal buscauma área no Centro há al-gum tempo. Podemos tra-

zê-lo para o primeiro gal-pão, além de outros proje-tos culturais”, comentou.

Além do restauro dosdois galpões, também fa-zem parte do “ProgramaPorto Maravilha Cultural”a restauração dos prédios,a criação de uma praça e arecuperação das duas com-posições ferroviárias queainda estão no local.

METRO RIO

Ilustração de como ficarão as instalações após as obras

DIVULGAÇÃO

Bingos funcionavam em imóveis residenciais, nos números 135 e 418 da rua Barata Ribeiro

REPRODUÇÃO BAND

Projeto ‘Porto Maravilha’ vairestaurar galpões da Gamboa

Suspeitos de atiraremem médico são detidos

Policiais da CorregedoriaInterna da Polícia Civil(Coinpol) estouraram, namadrugada de ontem, doisbingos clandestinos quefuncionavam em imóveisresidenciais na rua BarataRibeiro, em Copacabana,na zona sul. Duas gerentesde jogos foram presas e 17apostadores foram detidosna operação.

No primeiro apartamen-to, no número 135, que já

vinha sendo investigadoapós denúncia, foramapreendidas 12 máquinasde videobingo e cerca deR$ 3 mil. No outro imóvel,no número 418 da mesmarua, foram encontradas ou-tras dez máquinas.

A polícia vai investigar apropriedade dos imóveis,mas suspeita que ambos se-jam de um mesmo dono.As apostadoras prestaramdepoimento na 31ª DP (Co-

pacabana) e foram libera-das. Segundo os policiais,todas eram senhoras commais de 50 anos.

As duas mulheres res-ponsáveis pelos jogos nosdois bingos foram autua-das por contrabando e cri-me contra a economia po-pular. A polícia investiga sehá outros apartamentos naregião que também sirvampara abrigar casas irregula-res de jogos. METRO RIO

“A revitalização se resume àreconstrução de uma área que estavaabandonada, mas, acima de tudo, é oreencontro da cidade com sua história.”PREFEITO EDUARDO PAES

www.metropoint.comQUINTA-FEIRA, 21 DE JULHO DE 2011

04 rio

Page 5: metro rio, new, brasil, portugues

www.metropoint.comQUINTA-FEIRA, 21 DE JULHO DE 2011

05brasil

O valor das multas aplica-das a empresas que desres-peitarem o CDC (Código deDefesa do Consumidor)quase dobrou.

O Ministério da Justiçaconfirmou ontem que a au-tuação mínima passou deR$ 212,82 para R$ 440. Já ovalor máximo aumentoude R$ 3,19 milhões para atéR$ 6 milhões.

De janeiro do ano passa-do até agora, foram aplica-das 28 multas pelo ministé-rio, num total de R$ 19 mi-lhões. As campeãs de au-

tuações foram as empresasde telefonia, seguidas debancos, montadoras de au-tomóveis e empresas decartões de crédito.

A alteração foi publicada

no “Diário Oficial daUnião” na semana passada.O valor das multas não so-fria alteração desde dezem-bro de 2000, quando foi ex-tinta a Ufir (Unidade Fiscalde Referência), que serviade base para seu valor.

Agora, a correção dasmultas passou a ter comobase o IPCA-e (Índice Nacio-nal de Preços ao Consumi-dor Amplo - Especial). Se-gundo o ministério, aindanão existe data prevista pa-ra a próxima correção dovalor das multas. METRO

Mãe diz que filho foi assassinadopor homofobia no interior de SPA Polícia Civil investiga osmotivos que levaram àmorte de um homem de 28anos em Barretos, no inte-rior de São Paulo. O opera-dor Danilo Rodrigo Okasu-ka foi assassinado com umtiro nesta terça-feira. A fa-mília do jovem acreditaque ele possa ter sido víti-ma de homofobia.

O cabeleireiro DonizeteJosé de Souza, de 28 anos,que estava com Okasuka,também foi baleado no ros-to e esfaqueado. Ele está in-ternado em estado gravena Santa Casa da cidade.

Okasuka estava dentrode um carro com um ami-go e outros dois rapazes,no distrito industrial de

Barretos, quando foi atingi-do. Os dois rapazes fugi-ram, e estão sendo procu-rados pela polícia.

A polícia também traba-lha com a hipótese de la-trocínio, já que um dos ce-lulares da vítima foi leva-do, e os tiros foram dispa-rados de fora para dentrodo veículo. METRO

Multa por desrespeitoao CDC dobra

Autuações não sofriam alteração desde dezembro de2000 Valor máximo aumentou para até R$ 6 milhões

19milhões de reais é ovalor total das multasaplicadas pelo Minis-tério da Justiça de janeiro do ano passado até agora.

O ministro dos Transpor-tes, Paulo Sérgio Passos,disse ontem que tem auto-nomia e confiança da presi-dente Dilma Rousseff paratomar decisões frente àpasta. Ele chamou as de-missões e afastamentos noministério de ajustes e dis-se reportar tudo à Dilma.

Passos, no entanto, evi-tou comentar sobre outroscasos, inclusive o de LuizAntônio Pagot, dirigenteafastado do Dnit. Pagot estáde férias e não deve reassu-mir o posto quando voltar.

Foram oficializadas on-tem as exonerações demais três servidores. Dessavez, saíram Eduardo Lopes,assessor no ministério, Pe-dro Ivan Guimarães Roge-do, assessor na Valec, em-presa estatal do setor deferrovias, e Cleilson Gade-lha Queiroz, gerente de lici-

tações e contratos da Valec.A crise começou no iní-

cio do mês por suspeitas desuperfaturamento emobras no ministério.

O esquema seria coman-dado pelo secretário-geraldo PR, Valdemar Costa Ne-to, que lideraria reuniõescom empreiteiros e consul-torias que participavam delicitações no ramo. O parti-do emitiu nota negando aparticipação.

Desde que as denúnciasvieram à tona, 15 servido-res da cúpula da Pasta e deórgãos coligados já foramdemitidos ou afastados deseus cargos, inclusive o ex-ministro dos Transportes,Alfredo Nascimento (PR).

Além dos dois funcioná-rios exonerados ontem, aValec já teve afastado o seupresidente, José Franciscodas Neves. METRO

Ministro explica que demissões são ajustes

Ministro afirmou ter confiança de Dilma

ELISA RODRIGUES / FUTURA PRESS

Leilão dotrem-bala fica para2012A primeira etapa do leilãodo trem-bala, que vai defi-nir a tecnologia e a opera-ção do trem que ligará Riode Janeiro, São Paulo eCampinas, deve acontecerem fevereiro do ano quevem, afirmou ontem o di-retor-geral da ANTT (Agên-cia Nacional de Transpor-tes Terrestres), Bernardo FI-gueiredo.

Depois do fracasso doleilão no início do mês, a li-citação do trem-bala foi di-vidida em duas etapas,uma para tecnologia e ope-ração e outra para as obrasde infraestrutura.

O processo já havia sidoadiado outras duas vezes,em novembro do ano pas-sado e em abril deste ano,para ajustes no projeto epara dar tempo para as ne-gociações de formação deconsórcios. O edital deveentrar em consulta públicaem agosto, e ser publicadoem outubro. METRO

Tiroteio em frentea shoppingmata doisDois suspeitos de assaltarum homem que havia saca-do dinheiro em um bancomorreram ontem após umatroca de tiros com um poli-cial à paisana em frente aoShopping Vila Olímpia (SP).Eles foram encaminhados aum hospital na região, masnão resistiram aos ferimen-tos e morreram. METRO

Page 6: metro rio, new, brasil, portugues

www.metropoint.comQUINTA-FEIRA, 21 DE JULHO DE 2011

06 economia

Do total de cheques emiti-dos no país, 1,93% foramdevolvidos por insuficiên-cia de fundos no primeirosemestre do ano. Esse é omaior percentual registra-do desde igual período de2009, quando houve2,30% de devoluções, se-gundo pesquisa da SerasaExperian.

No período, Roraima foio Estado com o maior per-centual de cheques devol-vidos (11,87%). São Paulo

apresentou menor percen-tual (1,46%).

Entre as regiões, a Nor-te foi a que teve maior per-centual de devolução, com4,07%. Na outra ponta doranking está a Sudeste,com 1,58%.

Só em junho, o percen-tual de cheques devolvi-dos foi de 1,93%, menorque os 2% de maio, masmaior que o 1,75% de ju-nho do ano anterior.

METRO

Neste ano, 1,93% dos cheques foram devolvidos

ERNANDO MORAES/FOLHAPRESS

JUCA VARELLA/FOLHAPRESS

Devolução de cheques é a maior em 2 anos

Comer fora de casa fica 10,5% mais caro

Brasileiro paga R$ 4 milhõesem impostos de telefone A cada hora, o brasileirogasta R$ 4 milhões em im-postos sobre a conta de te-lefone fixo e móvel. Segun-do levantamento da Tele-brasil, foram pagos R$ 320bilhões em impostos nosúltimos 11 anos. Só em2010, o valor chega a R$ 41,6 bilhões

A carga tributária dosserviços de telecomunica-ções no Brasil ficou em42%. Isso significa que, nu-

ma conta de telefone emque o cliente gasta R$ 100,00, o valor total aser pago é de R$ 142,00 emmédia. Em alguns Estados,a conta pode chegar a R$ 167,00, dependendo daalíquota do ICMS, que variade 25% a 35%.

Nos últimos dez anos, ototal arrecadado aumentoude R$ 12,6 bilhões, em2000, para R$ 41,6 bilhõesem 2010. Segundo a asso-

ciação, a elevação se deunão apenas pelo aumentodo número de clientes,mas também pelo aumen-to do percentual dos im-postos, que foi de 31% para42%. METRO

A conta do restaurante es-tá mais salgada. Na con-tramão dos preços dos ali-mentos, que caíram 0,39%em julho, os custos paracomer fora de casa conti-nuam em alta.

Em julho, a alimenta-ção fora do domicílio re-gistrou inflação de 0,76%.No acumulado de dozemeses, o aumento de pre-ços já chega 10,5% segun-do o IPCA-15, calculadopelo IBGE.

No período, os noveitens que compõem a ali-mentação fora do domicí-lio apresentaram elevaçãonos preços. O maior au-mento foi no café da ma-nhã (13,51%) seguido pelocafezinho (12,59%).

Nem no happy hour oconsumidor escapou da al-

ta de preços. Com um au-mento de 1,18% em julho,o chope acumula alta de

10,72%. Já a cerveja ficou12% mais cara nos últimosdoze meses. METRO

Conta mais salgadaAumento de preços em12 meses, em %

Alimentação forado domicílio

Refeição

Lanche

Café da manhã

Refrigerante eágua mineral

Cafezinho

Cerveja

Chope

Outras bebidasalcoólicas

Doces

10,50

11,06

8,85

9,62

12,52

12,03

10,72

10,33

7,13

13,51

Nem o chope e a cerveja escapam da alta de preços

Carga tributária da telefonia atinge 42%

DÍVIDA

23% estãocom contasem atrasoEntre junho e julho, oporcentual das famíliasque afirmam ter dívidasem atraso subiu de 23,3%para 23,7% .

Já a proporção das quedizem não ter condiçõesde pagar recuou de 8,4%no mês anterior para8,1%, segundo a Confede-ração Nacional do Co-mércio.

Em julho o total de en-dividados caiu para63,5%, ante 64,1% em ju-nho. A taxa, porém, é su-perior aos 57,7% em ju-lho de 2010. METRO

41bilhões de reais fo-ram arrecadados

em impostos do setorde telecomunicaçõesno Brasil em 2010, se-gundo a Telebrasil.

Tributo saimais caroque roupa As famílias brasileiras gas-taram R$ 7,77 bilhões emimpostos diretos a cadamês de 2008, um cresci-mento de 8% em relação a2002. Segundo a Fecomér-cio, o montante supera osgastos com vestuário, queforam de R$ 7,5 bilhões.

As despesas com tributosda região Sudeste equiva-lem a 60% do que o governoarrecada, o que chega a R$ 4,6 bilhões. METRO

Brasil atraimais dólaresSALDO POSITIVO. O saldoda entrada e saída de dó-lares do país (fluxo cam-bial) ficou positivo emUS$ 10,132 bilhões, nes-te mês, até o dia 15, se-gundo dados do BC. O fluxo cambial está po-sitivo em US$ 49,965 bi-lhões contra resultadotambém positivo, masbem menor, de US$ 172milhões, de igual perío-do de 2010. METRO

Crescimentode 4,5%INFLAÇÃO MAIOR. O Minis-tério do Planejamento,no relatório de avaliaçãode receitas e despesas doterceiro bimestre de2011, manteve a proje-ção de crescimento doPIB em 4,5% para 2011.O ministério, no entan-to, aumentou a previsãopara a inflação de 5,7%para 5,8%. METRO

Breves

ERNANDO MORAES/FOLHAPRESS

Preços de café da manhã, cafezinho e cerveja sobem mais de 10% em doze meses

Page 7: metro rio, new, brasil, portugues

www.metropoint.comQUINTA-FEIRA, 21 DE JULHO DE 2011

07mundo

Ex-editores do ‘News of the World’ teriam trabalhado para o partido de David Cameron

Premiê nega ligaçãoentre jornal e partidoEm depoimento ao Parla-mento britânico sobre oescândalo de escutas ile-gais realizadas pelo jornal“News of the World”, o pri-meiro-ministro britânico,David Cameron, negou sa-ber que o ex-editor adjun-to do tabloide, Neil Wallis– preso na semana passadasob suspeita de participa-ção no escândalo dosgrampos –, tenha sido con-selheiro do Partido Con-servador antes da eleição.

A informação foi publi-cada na última terça-feirapelo jornal britânico “TheGuardian”. O diário, quecita fontes anônimas, dis-se que Wallis ajudou o di-retor de comunicação do

primeiro-ministro, AndyCoulson – que também foipreso no escândalo –, em2009, quando eram reali-zados os preparativos paraas eleições gerais. Wallisfoi editor-adjunto de Coul-son no “News of theWorld”.

Cameron disse que oPartido Conservador, doqual faz parte, não pagoue nem contratou Wallis.“O presidente do PartidoConservador confirmou amim que nem Neil Wallisnem sua empresa foramempregados ou contrata-

dos pelo partido”, disse Ca-meron, sob vaias. “Não sa-bia de nada disso até do-mingo à noite”, garantiu opremiê. No último domin-go, Paul Stephenson, ex-chefe da Scotland Yard, re-nunciou ao cargo justa-mente por suas ligações

com Wallis.Segundo Stephenson,

dez dos 45 funcionários deimprensa que trabalhampara a Scotland Yard sãoda News Corporation, gru-po de mídia que publicavao “News of the World”.

METRO

“Eu fui totalmentetransparente econtinuarei agindo dessa maneira.”DAVID CAMERON, PREMIÊ BRITÂNICO

PETER MACDIARMID/GETTYIMAGES

Filme sobreEvita sai àsvésperas da eleiçãoUm novo filme sobre a vidada primeira dama Eva Perónserá lançado na Argentina.A animação entra em cartazno país no início de outubro– mesmo mês em que, nodia 23, se realizam as elei-ções presidenciais, nas quaisa presidente Cristina Kirch-ner tentará a reeleição.

“Eva de la Argentina”,dirigido por Maria Seoane,diretora da estatal RádioNacional, incluirá passa-gens de documentários so-bre a segunda esposa dopresidente Juan DomingoPerón. O trabalho “não sóprocura enaltecer a tarefade Evita, mas também mos-trar sua infância”, anteci-pam os produtores do fil-me, em comunicado.

A imagem que serátransmitida está de acordocom a visão de Cristina,que sempre se refere a Evacomo “um exemplo a serseguido”. METRO

Do lado de fora do Parlamento, manifestantescriticam maneira com que Cameron

está lidando com o escândalo

Page 8: metro rio, new, brasil, portugues

www.metropoint.comQUINTA-FEIRA, 21 DE JULHO DE 2011cultura08

2cultura

Cinema

Ator dos dois “Se Beber, nãoCase”, o americanoBradley Cooperestá escalado parainterpretar Lúciferno filme “ParaísoPerdido”.

Teatro Gláucio Gill reabre com temporada do ‘Complexo Duplo’O tradicional teatro GláucioGill, em Copacabana, na zo-na sul da cidade, recente-mente reformado, será rea-berto neste fim de semanacom uma programação ex-clusiva do projeto “Comple-xo Duplo”.

A partir deste sábado,haverá espetáculos teatrais,fóruns e encontros formati-vos sobre artes cênicas.Idealizada pelo diretor eator Felipe Vidal e pela tra-

dutora Daniele Avila, a ocu-pação contará com a partici-pação de um número ex-

pressivo de artistas, coleti-vos, técnicos e pesquisado-res convidados.

Entre as peças em cartazno Gláucio Gill a partir des-te fim de semana, estarão“Solos Acompanhados”,com a Companhia de TeatroÍntimo; “AntígonaCreonte”,da Companhia Teatro do Pe-queno Gesto; e “A Morte doRato – Uma Fábula Urbana”,com texto e direção de Re-nato Carrera. METRO RIO

Cena da peça “AntígonaCreonte”, que fica em cartaz até 1º de agosto

LUIZ HENRIQUE SÁ/DIVULGAÇÃO

Programe-se

“Complexo Duplo”No teatro Gláucio Gill(praça Cardeal Arcoverde,s/nº, Copacabana, tel.:2332-7904).Até 30 de agosto.

Nascida no Espírito Santo,mas eleita Miss Brasil 2010por Minas Gerais, DéboraLyra passará a faixa e a co-roa adiante no próximo sá-bado. Depois de ter engor-dado 15 quilos e de se en-volver em pequenas polê-micas após o fim do namo-ro com o jogador de futebolAlexandre Pato, ela conver-sou com o Metro e disse,entre outras coisas, quenão se arrepende de nada eque espera surpreender opúblico com seu corpo re-modelado.

Você está pronta para não sermais a Miss Brasil?Não posso dizer que estou100% preparada, não. A ca-da dia que passa, é como seminha mente criasse umfilme do que foi o últimoano. Às vezes, brincando,digo que vou sair correndocom a coroa e a faixa nahora de entregá-las.

Como você imagina que serásua vida a partir do domingo?Dá uma sensação de perda.Não serei mais o centro dasatenções, não terei mais a

agenda tão cheia, não via-jarei tanto. Mas semprecarregarei comigo o orgu-lho de ter representadomeu país.

Qual é a sua avaliação do seu“reinado”?Fui uma miss um pouco di-ferente. Errei muito, masamadureci com os meus er-ros e aprendi a valorizar aspessoas que me amam peloque sou. Ganhei uns quili-nhos, bati boca com muitagente, mas não me arre-pendo. Tem gente que não

entende que miss tambémé ser humano. Fui eu mes-ma o tempo todo.

Por falar nesses quilinhos, deutempo de recuperar a boa for-ma para a cerimônia?Não só deu tempo comoquero surpreender a todoscom a minha boa forma.Fiz regime e uma cirurgiade redução de seios, o quedeixou meu corpo novo.

Que conselho você deixa, an-tecipadamente, à garota quefor eleita Miss Brasil 2011?

Que seja ela mesma e saibaque representa todas asmulheres do país. É precisoser sorridente, simpática efazer tudo de coração. Porisso, quando bater o cansa-ço – e bate, porque a agen-da é muito corrida –, é pa-ra deixar isso de lado. Épor um ano apenas.

Metro entrevista

A Miss Brasil 2010 teve um ano de agenda cheia e muitos

compromissos sociais

LÉO FONTES/ O TEMPO / FUTURA PRESS

[email protected]

O Miss Brasil 2011 será transmi-tido pela Band no sábado (23/7),ao vivo, às 22h

Prestes a passar coroa e faixa de Miss Brasil adiante,a capixaba eleita por Minas Gerais conversou com oMetro sobre o ano de ‘reinado’ e como se sente agora

DÉBORA LYRA:‘ERREI BASTANTE,MAS AMADURECI’

Page 9: metro rio, new, brasil, portugues
Page 10: metro rio, new, brasil, portugues

www.metropoint.comQUINTA-FEIRA, 21 DE JULHO DE 2011

10 cultura

Leitor fala

Siga o Metro no Twitter:@jornal_metro

Só o Palocci não precisaSe até o caseiro teve que comprovar os25 mil reais, por que o Palocci que temhistórico em Ribeirão Preto, não devemostrar a origem de tanto dinheiro?Por que é do PT? Ou por que é do go-verno Dilma?Antonio Jose Marques – Rio de Janeiro, RJ

Participe também no Facebook:www.facebook.com/metrojornalWeb

Você acha que o iPad 2 será lançado compreços acessíveis ao consumidor?

TragédiaO naufrágio de uma embarcação mais que lotada no lago Paranoá, em Brasília, demonstra mais uma vez que as regras, no Brasil, só exis-tem para serem desrespeitadas. Nem mesmo a morte dessas pessoas –como também a morte dos moradoresem áreas de risco – vai fazer com queas autoridades se disponham a fazer a coisa certa.André Alveiro – São Paulo, SP

Leitor fala Pergunta

Siga o Metro no Twitter:@jornal_metro

@juniordelimaj: Nunca esse festivalpoderia ser chamado de “Rock in Rio”. Essesnomes são uma mancha na história dofestival.

@carfabHK: O festival está bem eclético,com nomes de todos os gêneros. Só peloevento, já é imperdível.

@patoviedo07: Sinceramente, o “Rock inRio” me decepcionou. Tanto foi faladosobre o festival, mas poucos foram osnomes surpreendentes.

Coleta de lixo Muito se fala sobre os problemas de limpezaurbana do Rio de Janeiro. No entanto, acreditoque o principal culpado por grande quantidadeda sujeira na cidade é o próprio cidadão. Alémde jogarmos lixo nas ruas, não temosconsciência quanto à coleta seletiva. Na ruaonde moro, em Campo Grande, ninguémsepara o lixo, dificultando o trabalho daComplurb. Jane Ferreira - Rio de Janeiro, RJ

Asfalto liso? A situação da rua Voluntários da Pátria, emBotafogo, uma das mais movimentadas dazona sul, é alarmante. Há verdadeiras craterasem grande parte da extensão da rua,prejudicando ainda mais o tráfego, quegeralmente, já é muito pesado. Asfalto liso emBotafogo já! Luiz Souza - Rio de Janeiro, RJ

Participe também no Facebook:www.facebook.com/metrojornalWeb

O set list do “Rock in Rio” já foi fechado. Oque você achou das atrações?

Para falar com a redação: [email protected]

Sudoku

por FariniOs invasores

Cruzadas

Áries – 21/3 a 20/4Você está com desejo de mudançasem sua vida. Pode mudar de trabalho

ou de residência. Também é um período emque vai viajar bastante.

Touro – 21/4 a 20/5Estes é um período de solidez. Você

estará mais sério, ponderado e sesentirá mais sábio. Pode contar com o apoiode pessoas mais velhas.

Gêmeos – 21/5 a 20/6Boa época para lidar com assuntosimobiliários. Também é boa época

para reformas em casa. Quem faz pesquisaspassa por um ótimo período.

Câncer – 21/6 a 22/7O convívio com mulheres está favorá-vel, além de ser uma fase onde

podem nascer crianças na família. Pode reen-contrar pessoas dos tempos de infância.

Leão – 23/7 a 22/8Neste período, você pode pensar nofuturo e fazer planos no longo prazo.

Bom para tratar de problemas nos ossos, espe-cialmente joelhos e coluna.

Virgem – 23/8 a 22/9É um período de mudanças repenti-nas e benéficas em sua vida. Pode

haver mudança de trabalho ou de residência. Éum momento cheio de acontecimentos.

Libra – 23/9 a 22/10Você esquecerá compromissos outerá dificuldades de concentração. O

período é agitado e traz viagens. Possibilidadede ter problemas com a saúde.

Escorpião – 23/10 a 21/11Você está com desejo de mudançasem sua vida. Sua popularidade vai

estar com tudo, e talvez você passe a ter maiscontato com o público.

Sagitário – 22/11 a 21/12É uma fase ruim para lidar com docu-mentos, bem como para negócios e

comércio. Será difícil se entender com o pú-blico, pode haver fofocas ou até discussões.

Capricórnio – 22/12 a 20/1Você estará numa fase muito tensa,pois muitas mudanças estarão acon-

tecendo. Pode haver mudança de trabalho oude residência.

Aquário – 21/1 a 19/2 Pode ter muita irritação e isso acabarácom seu humor. Estará mais agitado e

estabanado, por isso poderá se machucar,principalmente os braços e as pernas.

Peixes – 20/2 a 20/3O convívio com pessoas próximas,como parentes, irmãos e vizinhos,

está sujeito a alguns atritos ou dificuldades.Pode se aborrecer com crianças.

Tânia Gori é reitora da Universidade Livre Holística Casa de Bruxa. Consultas on-line de astrologia e tarô pelo site:www.taniagori.com.br. Mais informações: (11) 4994-4327.

Horóscopo

Hoje é o dia da celebração da deusa assíria da vegetação Nana. Diz a lenda que Nana, ou Nina, era a ninfa que concebeu Attis .

Sudoku

Cruzadas

por Tânia Gori

O jornal Metro é uma joint venture do Grupo Bandeirantes de Comunicação e da Metro Internacional. Está presente em 23 países e tem alcance diário superior a 20 milhões de leitores. Distribuído gratuitamente de segunda a sexta na cidade do Rio de Janeiro.

Editado e distribuído por SP Publimetro S/A. Endereço: Rua Álvaro Ramos, 350, 4º andar, Botafogo, CEP 22280-110, Rio de Janeiro, RJ. O jornal Metro Rio é impresso pela News Technology Gráfica e Editora Ltda.

EXPEDIENTEMetro Brasil. Presidente: Cláudio Costa Bianchini. Diretor de Redação: Fábio Cunha (MTB: 22.269) Diretor Comercial e Marketing: Carlos Eduardo Scappini. Diretora Financeira: Sara Velloso. Diretor de Operações: Luís Henrique Correa.Metro Rio de Janeiro. Gerente Executivo: Túlio Guimarães. Editora Geral: Ana Lúcia do Vale. (MTB: 18.892) Coordenador de Redação: Irineu Masiero.Editora de Arte: Cláudia Lorena. Grupo Bandeirantes de Comunicação RJ - Diretor Geral: Daruiz Paranhos

Telefone: 021/2586-9565 (redação) 021/2586-9575 (comercial)

“A tiragem e distribuição desta edição de 100.000 exemplares são auditadas pela BDO.”

Page 11: metro rio, new, brasil, portugues

Ke$ha: dinheiro até no nome

www.metropoint.comQUINTA-FEIRA, 21 DE JULHO DE 2011

11cultura

Banda americana de newmetal muito popular nadécada passada, o Limp Bi-zkit retornou à sua forma-ção original em busca doespaço perdido nos últi-mos anos. Neste sábado, àmeia-noite, na FundiçãoProgresso (rua dos Arcos,24, Lapa, tel.: 2220-5070),os fãs cariocas poderão ou-

vir antigos sucessos e asmúsicas do mais recenteCD do grupo, “Gold Co-bra”. O Rio é o primeiro es-tágio da turnê latino-ame-ricana do Limp Bizkit.

A banda paulistana dehardcore La Raza fará aabertura da noite roquei-ra na Lapa.

METRO RIO

Limp Bizkit toca sábado na Fundição

Limp Bizkit: a Lapa vai tremer

SIMONE JOYNER/GETTY IMAGES

Ke$ha: muita polêmica e pouca música

JIM DYSON/GETTY IMAGES

Nascida em Los Angeles(EUA) há 24 anos, KeshaRose Sebert não seguiu oexemplo de Lady Gaga (ba-tizada Stefani Joanne An-gelina Germanotta), prefe-rindo, ao invés de inventarum nome artístico do na-da, colocar o símbolo docifrão no lugar do “S” deseu primeiro nome.

Desse modo, comoKe$ha, ela lançou ano pas-sado seus dois primeirosálbuns, alcançou rapida-mente as pistas de dançade todo o mundo com o ir-resistível hit “Tik Tok” e,conforme indicam os nú-meros, alcançou ao menosseu primeiro grande obje-tivo, explicitado no pró-prio nome – o CD de es-treia vendeu mais de 2 mi-lhões de cópias. O pop deKe$ha estará no PalcoMundo do Rock in Rio, nodia 29 de setembro.

PAULO.COSTA @METROJORNAL.COM.BRWWW.METROPOINT.COM

21milhões de dólaresé o faturamentoestimado até agorada turnê mundial dalouraça americana,iniciada emfevereiro deste ano.

TonoconvidaNey hojeA banda carioca Tono seapresenta hoje, às 21h,no Espaço Cultural Sér-gio Porto (rua Viscondeda Silva, sº/n, Humaitá.R$ 30. Classificação: li-vre), com músicas deseus dois discos.

O grupo, que prepa-ra um DVD, convidouNey Matogrosso paratocar com eles a faixa“Não consigo”.

METRO RIO

Ney Matogrosso

DIVULGAÇÃO

Beatles de 1 a 100O ano de 1967 marca a gra-vação da primeira e da cen-tésima melhor música dos“rapazes de Liverpool”, se-gundo o livro “The Beatles– As 100 Melhores Can-ções”, edição especial paracolecionadores lançada es-te mês no Brasil pela Rol-ling Stone (preço: R$ 19,90).

Com introdução escritapor Elvis Costello, a publica-ção de 115 páginas é de ale-grar os olhos dos fãs e admi-radores da banda britânica.

Em um inspirado texto, ocantor e compositor contaao público sua história pes-soal com o grupo. “Ouvi fa-lar dos Beatles pela primei-ra vez quando eu tinha noveanos”, começa ele, para en-tão concluir que, em deter-minado momento, as músi-

cas de Lennon e cia. nãoeram mais deles – “elas per-tenciam a todo mundo”.

“As 100 Melhores Can-ções” traz um intenso traba-lho de pesquisa e memória.Cada uma das músicas aliregistrada é acompanhadapor histórias, lembrançasda época em que foram lan-çadas e relatos dos própriosintegrantes dos Beatles e deastros como Bob Dylan.

Uma rica coleção de ima-gens – que cobre desde gra-vações e compromissos atémomentos íntimos do quar-teto inglês – completa o pa-cote, feito para ler e ouvir.

Livro com introdução de Elvis Costello reúne asmelhores canções dos rapazes de Liverpool Ediçãode luxo traz fotos, história e comentários dos músicos

“Eles eram a bandaperfeita para mim.”ELVIS COSTELLO, MÚSICO

[email protected]

DIVULGAÇÃO

O grupo em viagem de trem pela Alemanha,

na última turnê europeia, em 1966

“Cada disco eraum choque; umsingle novo eraum evento.”ELVIS COSTELLO

“Ficamos comum pouco devergonha dela.Éramos umabanda de rock.”MCCARTNEY, SOBRE “YESTERDAY”

Page 12: metro rio, new, brasil, portugues

Ex-cantora do Destiny’s Child conta ao Metro sobre as mudanças no seuguarda-roupa Revistas de moda aperfeiçoam o estilo da celebridade

Antes de seguir a carreirasolo, a cantora Kelly Row-land era conhecida pelo es-tilo rapper, com muitosbrincos e colares, e pelo fi-gurino que valorizava suascurvas – vestidos curtos,shorts com estampa mili-tar e uniformes de estiloescoteiro. “Eu nunca tivemedo de correr riscos”,conta a americana diretode Londres, onde está pro-movendo seu novo álbum“Here I am”. O primeiromarco da carreira de Kellyfoi na década de 1990, aofazer parte do grupo Desti-ny’s Child ao lado deBeyoncé Knowles e Michel-le Williams.

Assim como as mudan-ças profissionais, o velhoguarda-roupa texano deKelly também foi aperfei-çoado. Seu novo estilo émais refinado graças aoseu novo hábito de leitura:ela adora revistas de moda.

“Meu estilo pessoal temcrescido de uma forma quehoje eu sei o que funcionapara mim. Você tem quetentar coisas diferentes pa-ra mudar de estilo”, diz acantora sobre sua evoluçãona última década. Antes da

mudança, Kelly conta queusava apenas o que estavana moda. Hoje, ela comprapeças com um bom cai-mento e tradicidionais. En-tre as grifes preferidas deKelly, destacam-se StellaMcCartney e Chloé. Mas,

ultimamente, ela está ob-cecada pelas roupas de Ale-xander McQueen ou as pro-duzidas no Reino Unido.

Kelly Rowland aposta na elegância

KENYA HUNTMETRO INTERNACIONAL

A atriz nasceu na Geórgia, Estados Unidos, mas morou grande parte de sua vida no Texas

METRO INTERNACIONAL

Kelly Rowland, Beyoncé e Michelle Willian formavam o grupo

musical Destiny’s Child

GETTY IMAGES

www.metropoint.comQUINTA-FEIRA, 21 DE JULHO DE 2011

12 estilo

+

PrataVestido justo, curto e

elegante é um dos lookspreferidos da cantora paracelebrar as premiações. A

cor prata foi a escolhida para o vestido

e para os acessórios

Novos looks

Peças usadas pela cantora

nas últimas premiações

musicais internacionais

PinkCores fortes e chamativastambém favorecem o tom

de pele de Kelly. Acessóriosdiscretos e em cores

neutras, como o nude,completam o look com

elegância e glamour

GETTY IMAGES

GETTY IMAGES

Jennifer Lopez“Ela é uma sereia. Euadoro o estilo dela”,disse Kelly

METRO INTERNACIONAL

METRO INTERNACIONAL

Halle Berry

“Eu amo o fato de queela está sempre elegan-te e simples, comoquem acabou de acor-dar. Além disso, ela estásempre vestida de acor-do com sua idade. Masela pode usar um vesti-do com a barriga apare-cendo que ficará incrí-vel da mesma forma”,diz Kelly Rowland sobreo estilo de Halle Berry

Page 13: metro rio, new, brasil, portugues
Page 14: metro rio, new, brasil, portugues

www.metropoint.comQUINTA-FEIRA, 21 DE JULHO DE 2011

14

3esporte

esporte

Resultado deCielo sai hoje

Hoje, no dia em que o Flu-minense completa 109 anosde fundação, a diretoria con-seguiu presentear a torcidatricolor, orfã desde a saídade Conca para o GuangzhouEvergrande. No último diada janela de transferências,o clube acertou a vinda detrês reforços para o ataquetricolor, que está devendono Brasileiro, com oito golsmarcados: os apoiadores ar-gentinos Alejandro Marti-nuccio, ex-Peñarol, e Ema-nuel Lanzini, ex-River Plate,e o atacante Rafael Sóbis. Ostrês vão ser apresentadoshoje. O Palmeiras, comquem Martinuccio tinha umpré-contrato assinado, pro-mete recorrer à Fifa para tero jogador. METRO RIO

Martinuccio vai usar

a camisa 25

DIVULGAÇÃO

Tempo normal e prorrogação terminam sem gols em Mendoza Na decisão por pênaltis,paraguaios derrotam a Venezuela por 5 a 3 e se classificam para a final da Copa América

Jogadores do Paraguai correm para comemorar o gol de Verón, na cobrança que classificou a equipe para a final

JUAN MEDINA/REUTERS

Paraguai: Justo Villar, Cáceres, Verón , Paulo daSilva e Piris; Barreto (Estigarribia), Ortigoza, Riverose Santana ; Barrios e Valdez (S. Cruz) (Martinez). Técnico: Gerardo Martino.

• Estádio: Mendoza • Arbitragem: Francisco Chacón (MEX).

Venezuela: Vega, Rosalesn , Vizcarrondo, Perozo(Rey) e Cichero; Lucena, Di Giorgio, Arango e Ron-don; Moreno (Fedor) e González (Maldonado).Técnico: César Farias.

00x

Brasileiro 2011

10ª rodada

SÁBADO

Vasco 2 x 1 Atlético-PR

Coritiba 3 x 1 Fluminense

Atlético-GO 0 x 1 Avaí

Santos 2 x 1 Atlético-MG

DOMINGO

Inter 0 x 3 São Paulo

Ceará 4 x 0 América-MG

Cruzeiro 2 x 1 Bahia

ONTEM

Palmeiras 0 x 0 Flamengo

Botafogo 0 x 2 Corinthians

Figueirense 0 x 0 Grêmio

Classificação

28

21

20

19

17

16

15

15

15

14

13

12

12

11

11

10

8

7

6

2

10º

11º

12º

13º

14º

15º

16º

17º

18º

19º

20º

Corinthians

São Paulo

Flamengo

Palmeiras

Vasco

Botafogo

Cruzeiro

Internacional

Figueirense

Ceará

Coritiba

Fluminense

Grêmio

Santos

Atlético-MG

Bahia

Atlético-GO

Avaí

América-MG

Atlético-PR

Paraguai está na finalApós uma péssima parti-da, sem gols no temponormal e na prorrogação,o Paraguai venceu a Vene-zuela nos pênaltis por 5 a3, ontem, e se classificoupara pegar no domingo oUruguai na final da CopaAmérica da Argentina. Aseleção paraguaia empa-tou seus cinco jogos nacompetição.

O primeiro tempo eramorno até a Venezuelafazer um gol, aos 34 mi-nutos, acertadamente

anulado pela arbitragemA segunda etapa foi aindapior do que a primeira. Oquadro não se alterou naprorrogação.

E, por fim, na decisãopor pênaltis, Villar pegou acobrança de Lucena e, aexemplo das quartas de fi-nal contra o Brasil, saiuconsagrado.

METRO RIO

Três presentes de aniversário no Flu

Depois de seis horas de de-poimento, Cesar Cielo e ou-tros três nadadores brasi-leiros flagrados por doping– Nicholas Santos, Henri-que Barbosa e Vinícius Wa-ked – saíram confiantes dauniversidade de Sheshan,na China. O Tribunal Arbi-tral do Esporte (TAS) divul-gará o resultado do julga-mento hoje, às 7h. A maiorpunição possível por usodo diurético furosemida éde dois anos.

Cielo espera receber pu-nição de até dois meses desuspensão, contados a partirde maio, quando foi flagra-do. Se a vontade do atleta seconfirmar, ele pode dispu-tar o Mundial de Xangai,que começa domingo. Se a

punição for de mais de cin-co meses, ele fica fora doPan de Guadalajara, em ou-tubro. Na pior das hipóte-ses, se pegar mais de seismeses, o medalhista olímpi-co não disputa os JogosOlímpicos da Inglaterra, em2012. METRO RIO

11ª rodada

HOJE19h30 - Avaí x Internacional

SÁBADO18h30 - São Paulo x Atlético-GO

18h30 - Atlético-PR x Botafogo

21h - Flamengo x Ceará

DOMINGO16h - Corinthians x Cruzeiro

16h - Fluminense x Palmeiras

16h - Atlético-MG x Vasco

16h - Bahia x Coritiba

18h30 - América-MG x Figueirense

18h30 - Grêmio x Santos

Cielo em Xangai

DIVULGAÇÃO / SATIRO SODRÉ

No primeiro tempoda prorrogação, oParaguai ficou commenos um devido à expulsão deSantana.

Page 15: metro rio, new, brasil, portugues

www.metropoint.comQUINTA-FEIRA, 21 DE JULHO DE 2011

15esporte

No dia em que o Botafogopoderia se credenciar devez a postulante ao título,com uma vitória sobre o lí-der do campeonato em ca-sa, nada aconteceu como atorcida alvinegra desejava.O estreante Renato não fezboa partida e a equipe pa-rou duas vezes na trave, en-quanto, do outro lado, oCorinthians soube aprovei-tar as oportunidades cria-das e venceu, por 2 a 0,gols de Liédson e Paulinho,sua nona partida no cam-peonato, isolando-se aindamais na liderança.

A melhor chance do Bo-tafogo na primeira etapaveio dos pés de Herrera,que, aos 39, depois de umajogada individual, bateu defora da área na trave. Nolance seguinte, o velho dita-do futebolístico do “quemnão faz, leva” fez mais umavítima: numa jogada decontra-ataque, aos 43 minu-tos, Fábio Santos se aprovei-

tou de um erro de marcaçãoda zaga alvinegra para cru-zar na medida e Liédson fa-zer 1 a 0 Corinthians.

Após o intervalo, quemvoltou melhor foi o Botafo-go, que teve a chance deempatar o jogo, aos 33 mi-nutos, com Alexandre Oli-veira, que entrou no lugarde Caio no intervalo. Apóscobrança de falta de Elke-

son, o atacante cabeceou abola livre, na pequenaárea, mas jogou a chancedo Botafogo empatar a par-tida na trave.

Cinco minutos depois,foi a vez do Corinthians ca-rimbar a trave. Emerson,ex-Fluminense, recebeupasse primoroso de Wil-lian, e, frente a frente como goleiro, bateu forte nabola e acabou perdendo achance de ampliar.

Se o atacante não tevecompetência para balançaras redes, o mesmo não podeser dito do volante Pauli-nho. No último lance, já nosacréscimos, Edenílson pu-xou contra-ataque e bateupara o gol. Jefferson nãoconseguiu segurar e Pauli-nho fechou o placar, deixan-do o Corinthians – benefi-ciado pelo empate do Fla-mengo – mais líder do quenunca, com 28 pontos, 7 amais do que o vice-líder SãoPaulo. METRO RIO

Com o resultado, o Botafogo caiu para a sexta colocação do campeonato

Botafogo não resiste ao líder Vasco contrata zagueiroO Vasco acertou ontem acontratação do zagueiroVictor Ramos, de 22 anos,que estava no Standard deLiége, por empréstimo atéo dia 30 de junho de 2012com opção de compra dosdireitos econômicos ao fimdo compromisso. O jogadorde 22 anos, revelado peloVitória, foi um desejo dotécnico Ricardo Gomes,que o pediu à diretoria re-forços para o setor defensi-vo da equipe. O clube con-tratou ainda o defensor Re-nato Silva. Agora, a direto-ria corre para regularizá-los ainda essa semana.

No coletivo de ontem, otécnico Ricardo Gomes ain-da não escolheu os substitu-tos de Felipe, suspenso, e deJuninho Pernambucano,que deve ser poupado parao confronto contra o Atléti-co-MG, no domingo, às 16hno Ipatingão. METRO RIO

Rubro-negros ficam no 0 a 0 e perdem a vice-liderança do Brasileiro

Personagem do jogo, Kléber quase não entra em campo e cria confusão no fim da partida

MARCOS BEZERRA / FUTURA PRESS

Na luta para alcançar a pri-meira posição do Brasileiro,o Flamengo só voltou comum ponto de São Paulo, de-pois de empatar sem golscom o Palmeiras, no Pa-caembu. Agora, o time ocu-pa a terceira posição.

No sábado, contra o Cea-rá, em Macaé, o rubro-negronão terá Ronaldinho Gaú-cho e Thiago Neves, que re-ceberam o terceiro cartãoamarelo. Ontem, mesmo jo-gando fora de casa, o Fla-mengo teve mais posse debola e certo domínio do jo-

go. Porém, criou poucaschances de gol. Thiago Ne-vez, aos 18 do primeiro tem-po, e Ronaldinho Gaúcho,aos 34 do segundo, chega-ram perto de marcar. O go-leiro Marcos, no entanto,fez duas bonitas defesas.

No fim, ao não devolver abola depois de o jogo ter si-do paralisado, o polêmicoKléber quase iniciou umabriga em campo. Sua pre-sença em campo só foi con-firmada horas antes, depoisque o Flamengo desistiu desua contratação. METRO RIO

Palmeiras: Marcos; Cicinho, Thiago Heleno, MaurícioRamos e Gabriel Silva ; Márcio Araújo, Marcos As-sunção, Patrik (Tinga) e Luan ; Maikon Leite (Dinei)e Kleber. Técnico: Luiz Felipe Scolari

• Arbitragem: Leandro Pedro Vuaden (RS), auxiliado por Roberto Braatz(PR) e Kleber Lúcio Gil (SC)

Flamengo: Felipe; Léo Moura, Welinton, R.Angelime Junior Cesar; Aírton, Willians (Bottinelli), Renato eThiago Neves (David Braz); Ronaldinho e Deivid(Diego Maurício). Técnico: Vanderlei Luxemburgo

00

x

Botafogo: Jefferson; Alessandro, Antônio Carlos, Fá-bio Ferreira e Lucas Zen (Márcio Azevedo); MarceloMattos, Renato, Elkeson, Maicosuel (Galhardo) eCaio (Alexandre); Herrera . Técnico: Caio Júnior

• Gols: Liédson aos 42 minutos do 1o tempo; Paulinho aos 48 minutos do2o tempo. • Arbitragem: André Luiz de Freitas Castro (GO), auxiliado porFabrício Vilarinho (GO) e Cristhian Passos (GO)

Corinthians: Júlio César; Weldinho, Chicão, LeandroCastán e Fábio Santos ; Ralf, Paulinho e Danilo; Jor-ge Henrique (Emerson), Willian (Alex) e Liédson(Edenílson). Técnico: Tite

02

x

DANIEL AUGUSTO JR./FOTOARENA/FOLHAPRESS

Flamengo empata com oPalmeiras e cai na tabela

Page 16: metro rio, new, brasil, portugues