meios de comunicaÇÃo -...

11
ESTADO DO PARANÁ Secretaria de Estado da Saúde SESA Superintendência de Vigilância em Saúde - SVS Departamento de Vigilância Ambiental em Saúde - DEVA Divisão de Vigilância de Zoonoses e Intoxicações DVVZI LABORATÓRIO DE TAXONOMIA DE ANIMAIS PEÇONHENTOS LABTAX SECRETARIA DE ESTADO DA SAÚDE SVS DEVA DVVZI - Laboratório de Taxonomia de Animais Peçonhentos LABTAX Av. São Roque, 716 Jardim Santa Monica. Piraquara/Pr, CEP 83302-200 Fone: 041- 3673- 8837 / 3330 - 4470 1 PROGRAMA ESTADUAL DE VIGILÂNCIA DE ACIDENTES POR ANIMAIS PEÇONHENTOS. SINAP SISTEMA DE INFORMAÇÕES DE ANIMAIS PEÇONHENTOS. A Divisão de Zoonoses e Intoxicações do Departamento de Vigilância Ambiental da Superintendência de Vigilância em Saúde realiza a vigilância dos acidentes causados por animais peçonhentos em nosso estado e vem implementando ações com o objetivo de melhorar o conjunto de práticas da vigilância. A identificação correta das espécies de animais peçonhentos causadores de acidentes pode auxiliar (é um fator importante) na avaliação da qualidade do diagnóstico e do tratamento. O SINAP é uma ferramenta que deverá facilitar o fluxo e o registro de exemplares a serem encaminhados para identificação taxonômica. Desta forma, também será prático para os fornecedores (Secretarias Municipais de Saúde, Centros de Controle de Zoonoses e demais parceiros do programa) terem acesso aos laudos de identificação taxonômica dos animais enviados e principalmente o acesso ao banco dos registros de dados pertinentes aos seus municípios, ou área de abrangência (RS). Todo este serviço só será concluído quando a entrega do “Laudo de identificação de animais peçonhentos” e as orientações sobre as medidas de prevenção de acidentes e controle de infestação forem informadas aos proprietários dos imóveis onde os animais foram coletados.

Upload: hoanganh

Post on 16-Dec-2018

259 views

Category:

Documents


1 download

TRANSCRIPT

Page 1: MEIOS DE COMUNICAÇÃO - sesapr.net.brsesapr.net.br/zoonose/html/arquivos/apoio/main/MANUALSINAP.pdf · Divisão de Vigilância de Zoonoses e Intoxicações ... Este comando cria

ESTADO DO PARANÁ

Secretaria de Estado da Saúde – SESA

Superintendência de Vigilância em Saúde - SVS

Departamento de Vigilância Ambiental em Saúde - DEVA

Divisão de Vigilância de Zoonoses e Intoxicações – DVVZI

LABORATÓRIO DE TAXONOMIA DE ANIMAIS PEÇONHENTOS – LABTAX

SECRETARIA DE ESTADO DA SAÚDE

SVS – DEVA – DVVZI - Laboratório de Taxonomia de Animais Peçonhentos – LABTAX

Av. São Roque, 716 – Jardim Santa Monica. Piraquara/Pr, CEP 83302-200

Fone: 041- 3673- 8837 / 3330 - 4470

1

PROGRAMA ESTADUAL DE VIGILÂNCIA DE ACIDENTES POR ANIMAIS

PEÇONHENTOS.

SINAP – SISTEMA DE INFORMAÇÕES DE ANIMAIS PEÇONHENTOS.

A Divisão de Zoonoses e Intoxicações do Departamento de Vigilância Ambiental

da Superintendência de Vigilância em Saúde realiza a vigilância dos acidentes

causados por animais peçonhentos em nosso estado e vem implementando ações

com o objetivo de melhorar o conjunto de práticas da vigilância.

A identificação correta das espécies de animais peçonhentos causadores de

acidentes pode auxiliar (é um fator importante) na avaliação da qualidade do

diagnóstico e do tratamento.

O SINAP é uma ferramenta que deverá facilitar o fluxo e o registro de

exemplares a serem encaminhados para identificação taxonômica. Desta forma,

também será prático para os fornecedores (Secretarias Municipais de Saúde,

Centros de Controle de Zoonoses e demais parceiros do programa) terem acesso

aos laudos de identificação taxonômica dos animais enviados e principalmente o

acesso ao banco dos registros de dados pertinentes aos seus municípios, ou área

de abrangência (RS).

Todo este serviço só será concluído quando a entrega do “Laudo de identificação

de animais peçonhentos” e as orientações sobre as medidas de prevenção de

acidentes e controle de infestação forem informadas aos proprietários dos

imóveis onde os animais foram coletados.

Page 2: MEIOS DE COMUNICAÇÃO - sesapr.net.brsesapr.net.br/zoonose/html/arquivos/apoio/main/MANUALSINAP.pdf · Divisão de Vigilância de Zoonoses e Intoxicações ... Este comando cria

ESTADO DO PARANÁ

Secretaria de Estado da Saúde – SESA

Superintendência de Vigilância em Saúde - SVS

Departamento de Vigilância Ambiental em Saúde - DEVA

Divisão de Vigilância de Zoonoses e Intoxicações – DVVZI

LABORATÓRIO DE TAXONOMIA DE ANIMAIS PEÇONHENTOS – LABTAX

SECRETARIA DE ESTADO DA SAÚDE

SVS – DEVA – DVVZI - Laboratório de Taxonomia de Animais Peçonhentos – LABTAX

Av. São Roque, 716 – Jardim Santa Monica. Piraquara/Pr, CEP 83302-200

Fone: 041- 3673- 8837 / 3330 - 4470

2

ROTEIRO PARA UTILIZAÇÃO DO SINAP:

*Atenção usar preferencialmente o navegador MOZILLA FIREFOX e

esporadicamente GOOGLE CHROME para utilizar o sistema.

Há dois níveis de usuários do sistema além do administrador:

_ Usuário MUNICIPAL (SMS, CCZs, demais parceiros fornecedores)

_ Usuário REGIONAL DE SAÚDE.

ENTRANDO NO SISTEMA:

1) Entrar no sistema pelo site: http://sesaeventos.saude.ws/zoonose/login

2) Preencher os campos “Login” e “Senha” que foi cadastrado e fornecido pela

SESA/Regional de Saúde e clicar no botão “Login”. Caso tenha esquecido seu

“Login” ou “Senha”, solicitar na respectiva RS, com o técnico responsável.

3) Estão disponíveis, arquivos para download em pdf.

Page 3: MEIOS DE COMUNICAÇÃO - sesapr.net.brsesapr.net.br/zoonose/html/arquivos/apoio/main/MANUALSINAP.pdf · Divisão de Vigilância de Zoonoses e Intoxicações ... Este comando cria

ESTADO DO PARANÁ

Secretaria de Estado da Saúde – SESA

Superintendência de Vigilância em Saúde - SVS

Departamento de Vigilância Ambiental em Saúde - DEVA

Divisão de Vigilância de Zoonoses e Intoxicações – DVVZI

LABORATÓRIO DE TAXONOMIA DE ANIMAIS PEÇONHENTOS – LABTAX

SECRETARIA DE ESTADO DA SAÚDE

SVS – DEVA – DVVZI - Laboratório de Taxonomia de Animais Peçonhentos – LABTAX

Av. São Roque, 716 – Jardim Santa Monica. Piraquara/Pr, CEP 83302-200

Fone: 041- 3673- 8837 / 3330 - 4470

3

PÁGINA INICIAL:

Abrirá um “Menu principal” com as opções que poderão ser utilizadas no sistema.

CADASTRAR NOVA FICHA:

Registrar uma amostra animal a ser enviada e este processo ocorrerá em 2

etapas, a saber:

1) Clicar em “cadastrar nova ficha” , em seguida deverão ser cadastrados

os Dados de Coleta.

Page 4: MEIOS DE COMUNICAÇÃO - sesapr.net.brsesapr.net.br/zoonose/html/arquivos/apoio/main/MANUALSINAP.pdf · Divisão de Vigilância de Zoonoses e Intoxicações ... Este comando cria

ESTADO DO PARANÁ

Secretaria de Estado da Saúde – SESA

Superintendência de Vigilância em Saúde - SVS

Departamento de Vigilância Ambiental em Saúde - DEVA

Divisão de Vigilância de Zoonoses e Intoxicações – DVVZI

LABORATÓRIO DE TAXONOMIA DE ANIMAIS PEÇONHENTOS – LABTAX

SECRETARIA DE ESTADO DA SAÚDE

SVS – DEVA – DVVZI - Laboratório de Taxonomia de Animais Peçonhentos – LABTAX

Av. São Roque, 716 – Jardim Santa Monica. Piraquara/Pr, CEP 83302-200

Fone: 041- 3673- 8837 / 3330 - 4470

4

Após a inclusão dos dados, concluir clicando em “Gravar Etapa 1”.

2) Após a conclusão do cadastro dos “Dados de coleta”, será necessária a inclusão

do tipo e quantidade de Animais coletados.

Após a inclusão dos dados, concluir clicando em “Gravar Etapa 2”.

3) Após concluir o cadastro dos “Dados de coleta 1 e 2”, aparecerão dois

ícones novos: “gerar etiqueta” e “anexar fotos”. Clicando sobre estas opções

serão disponibilizadas as seguintes telas:

Page 5: MEIOS DE COMUNICAÇÃO - sesapr.net.brsesapr.net.br/zoonose/html/arquivos/apoio/main/MANUALSINAP.pdf · Divisão de Vigilância de Zoonoses e Intoxicações ... Este comando cria

ESTADO DO PARANÁ

Secretaria de Estado da Saúde – SESA

Superintendência de Vigilância em Saúde - SVS

Departamento de Vigilância Ambiental em Saúde - DEVA

Divisão de Vigilância de Zoonoses e Intoxicações – DVVZI

LABORATÓRIO DE TAXONOMIA DE ANIMAIS PEÇONHENTOS – LABTAX

SECRETARIA DE ESTADO DA SAÚDE

SVS – DEVA – DVVZI - Laboratório de Taxonomia de Animais Peçonhentos – LABTAX

Av. São Roque, 716 – Jardim Santa Monica. Piraquara/Pr, CEP 83302-200

Fone: 041- 3673- 8837 / 3330 - 4470

5

ANEXAR FOTOS:

Você pode anexar fotos dos exemplares que causaram acidentes e solicitar uma

resposta urgente por telefone (41-3673-8837/41-3330-4470) caso seja

possível, para auxiliar no diagnostico e no tratamento (ex: lagartas de Lonomia,

serpentes, entre outros).

Você pode anexar fotos dos exemplares que foram capturados e que podem ser

realocados (exemplos: serpentes não peçonhentas ou outras espécies, conforme

avaliação).

Para incluir as fotos, clique no botão “Anexar Fotos”, “Selecionar Arquivo” e

selecione a foto digital com extensão: .jpg, .png ou .jpeg e em seguida

“Adicionar Foto”, repita o procedimento caso deseja anexar mais fotos e para

finalizar clique em “Gerar etiqueta”.

* Este campo deverá ser utilizado, caso haja foto de registro do animal, onde

o arquivo correspondente aos formatos abaixo mencionados poderá ser

anexado na Ficha.

IMPRESSÃO DA ETIQUETA:

1. Clique em “Gerar etiquetas”, e aparecerá uma tela para colocar o número de

exemplares que deverão ser colocados no recipiente.

Page 6: MEIOS DE COMUNICAÇÃO - sesapr.net.brsesapr.net.br/zoonose/html/arquivos/apoio/main/MANUALSINAP.pdf · Divisão de Vigilância de Zoonoses e Intoxicações ... Este comando cria

ESTADO DO PARANÁ

Secretaria de Estado da Saúde – SESA

Superintendência de Vigilância em Saúde - SVS

Departamento de Vigilância Ambiental em Saúde - DEVA

Divisão de Vigilância de Zoonoses e Intoxicações – DVVZI

LABORATÓRIO DE TAXONOMIA DE ANIMAIS PEÇONHENTOS – LABTAX

SECRETARIA DE ESTADO DA SAÚDE

SVS – DEVA – DVVZI - Laboratório de Taxonomia de Animais Peçonhentos – LABTAX

Av. São Roque, 716 – Jardim Santa Monica. Piraquara/Pr, CEP 83302-200

Fone: 041- 3673- 8837 / 3330 - 4470

6

SÓ COLOQUE O NÚMERO DE EXEMPLARES (ANIMAIS) QUE ESTARÁ

DENTRO DE CADA RECIPIENTE.

2. Caso tenha mais de um pote, clique em “Adicionar etiqueta” e coloque os

valores respectivos.

3. Clique em “Gerar”.

Este comando cria a Etiqueta de Remessa e abre a janela de opções para

Impressão.

Page 7: MEIOS DE COMUNICAÇÃO - sesapr.net.brsesapr.net.br/zoonose/html/arquivos/apoio/main/MANUALSINAP.pdf · Divisão de Vigilância de Zoonoses e Intoxicações ... Este comando cria

ESTADO DO PARANÁ

Secretaria de Estado da Saúde – SESA

Superintendência de Vigilância em Saúde - SVS

Departamento de Vigilância Ambiental em Saúde - DEVA

Divisão de Vigilância de Zoonoses e Intoxicações – DVVZI

LABORATÓRIO DE TAXONOMIA DE ANIMAIS PEÇONHENTOS – LABTAX

SECRETARIA DE ESTADO DA SAÚDE

SVS – DEVA – DVVZI - Laboratório de Taxonomia de Animais Peçonhentos – LABTAX

Av. São Roque, 716 – Jardim Santa Monica. Piraquara/Pr, CEP 83302-200

Fone: 041- 3673- 8837 / 3330 - 4470

7

Impressão da Etiqueta:

4. Após a impressão clique em “Voltar” e “Finalizar Ficha” para completar o

registro da amostra.

5. PROCEDIMENTO PARA ENVIO DE AMOSTRAS PARA A DVVZI

Este tutorial tem por finalidade padronizar o envio das amostras biológicas para

a Divisão de Vigilância de Zoonoses e Intoxicações:

Os animais devem ser enviados mortos;

O material deve ser enviado dentro de recipientes plásticos (pote coletor

universal) com tampa de rosca, que nunca devem ser perfuradas. OBS: não é

necessário vedar o recipiente com fita adesiva;

A etiqueta de registro do SINAP deve ser colocada DENTRO DO POTE (na

parede interna) de forma que o texto fique visível. IMPORTANTE: NUNCA

fixar a etiqueta com fita adesiva no lado externo do pote;

Colocar uma camada fina de algodão no fundo do pote e umedecer com álcool

70%;

Depositar o animal sobre o algodão;

Colocar uma nova camada fina de algodão sobre o animal sem apertá-lo e

umedecer bem com álcool 70% totalmente o algodão. IMPORTANTE:

SEMPRE umedecer o algodão em álcool 70%.

Recorte e coloque as etiquetas DENTRO dos

recipientes junto com os animais, com a face

impressa encostada na parede do frasco.

ALGODÃO BEM UMIDECIDO COM

ALCOOL

Page 8: MEIOS DE COMUNICAÇÃO - sesapr.net.brsesapr.net.br/zoonose/html/arquivos/apoio/main/MANUALSINAP.pdf · Divisão de Vigilância de Zoonoses e Intoxicações ... Este comando cria

ESTADO DO PARANÁ

Secretaria de Estado da Saúde – SESA

Superintendência de Vigilância em Saúde - SVS

Departamento de Vigilância Ambiental em Saúde - DEVA

Divisão de Vigilância de Zoonoses e Intoxicações – DVVZI

LABORATÓRIO DE TAXONOMIA DE ANIMAIS PEÇONHENTOS – LABTAX

SECRETARIA DE ESTADO DA SAÚDE

SVS – DEVA – DVVZI - Laboratório de Taxonomia de Animais Peçonhentos – LABTAX

Av. São Roque, 716 – Jardim Santa Monica. Piraquara/Pr, CEP 83302-200

Fone: 041- 3673- 8837 / 3330 - 4470

8

A ficha receberá um “Número de Remessa/Laudo” e permanecerá no sistema

com o status “Ficha pendente”, e poderá ser editada, ou seja, poderá sofrer

correções caso seja necessário.

Para abrir a ficha e fazer as atualizações necessárias basta clicar em:

Editar Ficha

A “Ficha Pendente” permanecera neste status e quando chegar ao

LABTAX/DVVZI para identificação taxonômica será preenchido o campo “Data

de Chegada”.

Logo em seguida, será feita a analise do material, enquadramento taxonômico e

emissão do Laudo, quando o registro passara para o status de “Laudo Emitido”.

Page 9: MEIOS DE COMUNICAÇÃO - sesapr.net.brsesapr.net.br/zoonose/html/arquivos/apoio/main/MANUALSINAP.pdf · Divisão de Vigilância de Zoonoses e Intoxicações ... Este comando cria

ESTADO DO PARANÁ

Secretaria de Estado da Saúde – SESA

Superintendência de Vigilância em Saúde - SVS

Departamento de Vigilância Ambiental em Saúde - DEVA

Divisão de Vigilância de Zoonoses e Intoxicações – DVVZI

LABORATÓRIO DE TAXONOMIA DE ANIMAIS PEÇONHENTOS – LABTAX

SECRETARIA DE ESTADO DA SAÚDE

SVS – DEVA – DVVZI - Laboratório de Taxonomia de Animais Peçonhentos – LABTAX

Av. São Roque, 716 – Jardim Santa Monica. Piraquara/Pr, CEP 83302-200

Fone: 041- 3673- 8837 / 3330 - 4470

9

LAUDO EMITIDO:

Esta ação lista os registros que já foram analisados, a amostra identificada

(enquadramento taxonômico) e o “Laudo de Identificação de Animais

Peçonhentos” que foi “Emitido” pelo LABTAX/DVVZI/SESA e pronto para ser

impresso.

1) Para imprimir o “Laudo de Identificação de Animais Peçonhentos” clicar

na opção “Imprimir ” do respectivo registro que desejar.

Page 10: MEIOS DE COMUNICAÇÃO - sesapr.net.brsesapr.net.br/zoonose/html/arquivos/apoio/main/MANUALSINAP.pdf · Divisão de Vigilância de Zoonoses e Intoxicações ... Este comando cria

ESTADO DO PARANÁ

Secretaria de Estado da Saúde – SESA

Superintendência de Vigilância em Saúde - SVS

Departamento de Vigilância Ambiental em Saúde - DEVA

Divisão de Vigilância de Zoonoses e Intoxicações – DVVZI

LABORATÓRIO DE TAXONOMIA DE ANIMAIS PEÇONHENTOS – LABTAX

SECRETARIA DE ESTADO DA SAÚDE

SVS – DEVA – DVVZI - Laboratório de Taxonomia de Animais Peçonhentos – LABTAX

Av. São Roque, 716 – Jardim Santa Monica. Piraquara/Pr, CEP 83302-200

Fone: 041- 3673- 8837 / 3330 - 4470

10

EXECUTAR RELATÓRIOS:

RELATÓRIO GERAL POR ANO

O relatório apresenta o conjunto de informações anuais dos animais

enviados, cujos laudos já foram impressos e que é disponibilizado no formato

Excel. Estas informações são uma ferramenta para a tomada de decisões na área

da vigilância em saúde.

1) Inserir o ano base;

2) Clicar no ícone “Gerar relatório”

Page 11: MEIOS DE COMUNICAÇÃO - sesapr.net.brsesapr.net.br/zoonose/html/arquivos/apoio/main/MANUALSINAP.pdf · Divisão de Vigilância de Zoonoses e Intoxicações ... Este comando cria

ESTADO DO PARANÁ

Secretaria de Estado da Saúde – SESA

Superintendência de Vigilância em Saúde - SVS

Departamento de Vigilância Ambiental em Saúde - DEVA

Divisão de Vigilância de Zoonoses e Intoxicações – DVVZI

LABORATÓRIO DE TAXONOMIA DE ANIMAIS PEÇONHENTOS – LABTAX

SECRETARIA DE ESTADO DA SAÚDE

SVS – DEVA – DVVZI - Laboratório de Taxonomia de Animais Peçonhentos – LABTAX

Av. São Roque, 716 – Jardim Santa Monica. Piraquara/Pr, CEP 83302-200

Fone: 041- 3673- 8837 / 3330 - 4470

11

TELEFONES ÚTEIS:

DÚVIDAS SOBRE O SINAP:

Preenchimento da Ficha ou Identificação de Animais, ou dúvidas/problemas no

sistema:

LIGAR PARA SUA REGIONAL DE SAÚDE e procurar o Técnico da área de

Vigilância de Peçonhentos, ou na SVS/CEVA/DVVZI/LABTAX

DVVZI/CEVA/SVS: 41-33304470/41-33304471

LABTAX direto: 41-3673-8837

DÚVIDAS SOBRE DIAGNÓSTICO E TRATAMENTO DE ACIDENTES POR

ANIMAIS PEÇONHENTOS

CENTRO DE CONTROLE DE ENVENENAMENTO DE CURITIBA – 0800 41 0148

CENTRO DE INFORMAÇÕES TOXICOLÓGICAS – LONDRINA – 43 3371 2244

CENTRO DE CONTROLE DE INTOXICAÇÕES – MARINGÁ – 44 2101 9127