mídia kit revista de bordo - trip editora · os clássicos e as novidades do destino da gol em...
TRANSCRIPT
mídia kitrevista de bordo
revista de bordo
PARCEIRAS:
AMÉRICAS
AMIGAS163OUTUBRO ROSA
NÚ
ME
RO
163 • OU
TUB
RO
• 2015
Depois de enfrentar e vencer
um câncer de mama, Elba
Ramalho está mais em paz
do que nunca: “A doença fez com
que reencontrasse meu caminho”
GOL163_CAPA 4.indd 1
30/09/15 13:23
Os clássicos e as novidades do destino da GOL em parceria com a Air France-KLM
PARIS PARA TODOS
PARCEIRAS:
A cantora baiana conta como se tornou a última estrela do rock nacional
NÚ
ME
RO
164 • N
OV
EM
BR
O • 20
15
PITTY
164
GOL164_CAPA Pitty.indd 1 30/10/15 14:25
a receita editorial destaca personagens,
lugares e tendências que representam o brasil que
dá certo, que tem os olhos voltados para o futuro.
Os museus, cafés e lojas do destino da GOL em parceria com a Airfrance-KLM
AMSTERDÃ É AQUI
PARCEIRAS:
Estrela da série Narcos, ele fala sobre medo, amor e a chegada aos 40
WAGNER MOURA
162
NÚ
ME
RO
162 • SETE
MB
RO
• 2015
GOL162_CAPA.indd 1 28/08/15 17:11
distribuída com exclusividade nas aeronaves da GoL, a revista da
GoL Linhas aéreas inteligentes é reconhecida como uma excelente e confiável fonte de informação
e entretenimento. são 150 mil exemplares contempladas pelos
3 milhões de passageiros que viajam pela companhia aérea
todos os meses.
Com um projeto gráfico e editorial leve e moderno, ela passeia por diversos
campos de interesse – cultura, esporte, consumo, tecnologia,
turismo entre outros – com uma abordagem que pode
ser apreciada por diferentes segmentos sociais, gêneros e
idades.
Fruto de uma parceria de mais de 13 anos entre a GoL Linhas
aéreas inteligentes e a trip editora, a revista traz em seu
dNa muitas das características compartilhadas pelas duas marcas: serviços oferecidos
com qualidade, precisão, agilidade e inovação.
Capa/perFiL
a revista traz um grande perfil por edição, destacando
personalidades que fazem diferença em seus campos de
atuação, que são reconhecidas pela excelência e pela
originalidade de seus trabalhos.
como o a apresentadora sabrina sato, o compositor
paulinho da viola, o ator rodrigo Lombardi, o designer
marcelo rosembaum entre outros – sempre retratados
por alguns dos melhores profissionais de textos e
fotos do país.
ao longo de 2015, estamparam a capa da revista nomes diversos e muito especiais, que melhor representam o
espírito da companhia e da revista,
26 REVISTA GOL
TRÂNSITO
EM
QUEM
XICO SÁO QUE FAZEscritor e jornalista
DE ONDE/PARA ONDERio de Janeiro/São Paulo
POR QUÊParticipar do projeto músico-literário Trovadores do Miocárdio
QUEM
CAROLE DEROUET E JEAN MAZA-BRAUDO QUE FAZEMConsultora de recursos humanos e estudante
DE ONDE/PARA ONDERio de Janeiro/Campo Grande
POR QUÊConhecer o Pantanal
QUEM
ANDRESSA AFONSO TRANCOSOO QUE FAZEstudante
DE ONDE/PARA ONDERio de Janeiro/Vitória
POR QUÊVoltar para casa depois de aproveitar a cidade
GOL159_Em Transito.indd 26 22/05/15 16:12
QUEM
MIGUEL RICHARDSO QUE FAZContador
DE ONDE/PARA ONDESão Paulo/Buenos Aires
POR QUÊVoltar para casa depois de trabalhar
27REVISTA GOL
QUEM
VINÍCIUS VIEIRA E FERNANDA LIMAO QUE FAZEMRelações-públicas e publicitária
DE ONDE/PARA ONDERio de Janeiro/Belo Horizonte
POR QUÊVoltar para casa depois das férias
COMO FOI“Adoramos praia e es-porte, por isso andamos muito de bicicleta pela Barra”, diz Fernanda
QUEM
RAFAEL INFANTEO QUE FAZAtor
DE ONDE/PARA ONDERio de Janeiro/Campinas
POR QUÊApresentar o espetáculo Infantaria
GOL159_Em Transito.indd 27 22/05/15 16:12
32 REVISTA GOL
FO
TOS
AR
QU
IVO
PE
SS
OA
L
QUEM
ANTÔNIO E ANA LÚCIA ALBUQUERQUEO QUE FAZEMEngenheiro e professora
DE ONDE/PARA ONDENatal/Rio de JaneiroPOR QUÊVoltar para casa depois de passar as férias no litoral potiguar
VOCÊ NA REVISTA DA GOLEnvie sua imagem com nome, o trecho e o motivo da viagem
para [email protected]. Sua foto pode ser publicada!
EM TRÂNSITO
QUEM
MATEUS FREIBERGER
O QUE FAZEstuda e brincaDE ONDE/PARA ONDELondrina/Porto AlegrePOR QUÊAproveitar a Serra Gaúcha com a família
QUEM
FELIPE NAMBU
NISHIDATEO QUE FAZEstudante
DE ONDE/PARA ONDECuritiba/Salvador POR QUÊCurtir as férias em Arembepe
GOL157_EM TRANSITO.indd 32
24/03/15 05:22 PM
32 REVISTA GOL
FO
TOS
AR
QU
IVO
PE
SS
OA
L
QUEM
JOÃO E JÚLIA
LOYOLA CARDOSO
O QUE FAZEM
Estudantes
DE ONDE/PARA ONDE
Navegantes/
Belo Horizonte
POR QUÊ
Voltar para casa depois
das férias
QUEM
HELENA E LAURA BARBUGIAN PINHEIRO
O QUE FAZEM
Estudantes
DE ONDE/PARA ONDE
São Paulo/Brasília
POR QUÊ
Pular Carnaval em
Pirenópolis (GO)
QUEM
FERNANDA SANTIAGO E BRUNO HERRADON
O QUE FAZEM
Advogada e empresário
DE ONDE/PARA ONDE
Campo Grande/
São Paulo
POR QUÊ
Voltar para casa depois
de Bruno pedi-la em
casamento em pleno voo,
na viagem de ida
VOCÊ NA REVISTA DA GOL
Envie sua imagem com nome,
o trecho e o motivo da viagem
para [email protected]. Sua
foto pode ser publicada!
EM TRÂNSITO
GOL156_EM TRANSITO.indd 32
24/02/15 17:46
Uma das seções mais lidas e comentadas da revista, a em trânsito retrata passageiros
da GoL, famosos e anônimos, prestes a embarcar nos aero-portos de todo o país – uma
amostra da importância dada pela companhia e pela revista
em trâNsito
a seus clientes e leitores. a última página é destina-
da à publicação de fotos tiradas e enviadas pelos
próprios passageiros.
embarQUe
FO
TOS
DIV
ULG
AÇ
ÃO
40 REVISTA GOL
EMBARQUE ANTENAEMBARQUE ANTENA
UM POUCO DE TUDOProgramas para quem gosta de cinema, livro, gastronomia etc.
ARTE PLURAL Depois de passar pelo Rio de Janeiro, o Assim
Vivemos – Festival Internacional de Filmes sobre
Deficiência leva ao CCBB-SP 33 produções de
20 países, como o brasileiro Marina não vai à
praia, com Aline Videira (foto). Em março
de 2016, o evento desembarca em Brasília.
DE 23/9 A 5/10. WWW.ASSIMVIVEMOS.COM.BR. GRÁTIS.
CENTRAL DA CHINADirigido por Walter Salles, o documentá-
rio Jia Zhang-ke, um homem de Fenyang
aborda a vida do cineasta chinês que dá
nome ao filme, diretor de Em busca da
vida. Nele, Salles mostra a visão de Zhang-
ke sobre a China, visitando locais que
serviram de cenário para suas obras.
ESTREIA PREVISTA PARA 3/9.
PEDRA DURA Em comemoração ao aniversário
de 20 anos, o Museu Brasileiro da
Escultura (MuBE), em São Paulo, apre-
senta Mulheres no universo de Brecheret,
mostra dedicada às estátuas de figuras
femininas esculpidas em mármore pelo
renomado artista ítalo-brasileiro.
DE 3/9 A 29/10. WWW.MUBE.ART.BR. GRÁTIS.
FEIRA DO LIVROEm sua 7a edição, o Festival Interna-
cional de Literatura Tarrafa Literária,
em Santos (SP), tem na programação
mesas com autores nacionais e estran-
geiros, como os brasileiros Fábio Moon
e Gabriel Bá e o espanhol Miguelanxo
Prado. Na abertura, show de Estrela
Leminski (foto), que musicará os poe-
mas do pai (Paulo Leminski).
DE 24 A 27/9. GRÁTIS. WWW.TARRAFA
LITERARIA.COM.BR.
2O ROUNDEm Nocaute, Jake Gyllenhaal (foto) interpreta
Billy Hope, um boxeador que, no auge da carreira,
perde a mulher (Rachel McAdams), a guarda da
filha e o prestígio profissional. Para recuperar o
respeito dentro e fora dos ringues, recorre ao
técnico e ex-lutador Tick (Forest Whitaker).
ESTREIA PREVISTA PARA 10/9.
MENU COMPLETOEm seu 13o ano, a Miami Spice Restaurant
Program reúne cerca de 170 restaurantes
da cidade da Flórida com menus com
desconto. Os preços no almoço e no jantar
vão de US$ 23 a US$ 39 por pessoa.
ATÉ 30/9. WWW.MIAMIANDBEACHES.COM.
DO ACERVONo ano em que é comemorado o centenário de
nascimento de Tadeusz Kantor, o trabalho do
artista polonês é tema de exposição no Sesc
Consolação, em São Paulo. Esta é a maior
exibição do acervo de Kantor, com 130 insta-
lações, objetos, vídeos e cartazes.
ATÉ 14/11. WWW.SESCSP.ORG.BR. GRÁTIS.
CLASSIC & ROLLA 2Cellos, dupla de violoncelistas croatas
que mistura música erudita com rock,
pop e soul, está em turnê mundial e vem
se apresentar no Brasil. Sucesso na in-
ternet, eles fazem versões para hits como
“Thunderstruck”, do AC/DC.
EM SÃO PAULO, 26/9. EM BRASÍLIA, 27/9.
EM PORTO ALEGRE, 1/10. NO RIO DE JANEI-
RO, 3/10. WWW.2CELLOS.COM.
INGRESSOS A PARTIR DE R$ 50.
GOL162_EMBARQUE antena.indd 40
28/08/15 11:10
FO
TOS
DIV
ULG
AÇ
ÃO
41 REVISTA GOL
HORA DA LEITURAA 17a Bienal Inter-nacional do Livro do Rio de Janeiro, no Riocentro, traz nomes internacionais como Julia Quinn (foto), autora da série The Bridgertons.
3 A 13/9. WWW.BIENAL-
DOLIVRO.COM.BR. R$ 16.
VIRADA, UAIMais de 400 atrações gra-tuitas estão confirmadas na Virada Cultural de Belo Horizonte. A capital mi-neira será palco de shows, apresentações de teatro, dança e cinema. Entre os destaques está a banda Sepultura (foto), que co-memora 30 anos na noite de abertura do evento.
12 E 13/9. WWW.VIRADA
CULTURALBH.COM.BR.
DE OLHOParaty, no Rio de Janeiro, recebe o 11o festival Paraty em Foco. Haverá mostras, palestras e workshops sobre fotografia. Entre os convida-dos estão o brasileiro Chris-tian Cravo e o australiano Max Pam, autor da imagem Rick Torino (foto).
DE 23 A 27/9. HTTP://PARA-
TYEMFOCO.COM.
BOLA DE CRISTALIn extremis, peça teatral que debate a obra e a vida
de Oscar Wilde, estreia no Rio de Janeiro. A monta-
gem apresenta o episódio em que o escritor irlandês
consultou uma cartomante antes do julgamento
que o levaria à ruína. O espetáculo é dirigido por
Bruno Guida e encenado pela Cia. Limítrofes.
DE 15/9 A 28/10. WWW.TEATROPOEIRA.COM.BR.
INGRESSOS A PARTIR DE R$ 20.
TRÊS DIMENSÕESCerca de 150 esculturas de Pablo
Picasso estão na mostra Picasso
Sculpture, em cartaz no MoMA, em
Nova York. Essa é a maior exibição
do artista nos Estados Unidos, com
este tipo de obra, em quase 50 anos.
DE 14/9 A 7/2. WWW.MOMA.ORG.
INGRESSOS US$ 25.
CATARSE CULTURALRealizada na vila de Alter do Chão, em
Santarém (PA), a Festa do Sairé mescla
celebrações religiosas carregadas de simbolis-
mo com culinária e apresentações de dança
e música. Uma das atrações deste ano é o
show da banda Aviões do Forró. Há ainda
a tradicional disputa de botos (foto).
DE 17 A 21/9. WWW.SANTAREM.PA.GOV.BR.
ATÉ R$ 40.
LAGOSTA, LAGOSTA, LAGOSTAO Festival da Lagosta de Maragogi,
em Alagoas, chega a sua 6a edição
com a participação de 12 restaurantes
da região, como o Kaimoana, que serve
a lagosta cachaceira (foto). Além de
pratos com desconto, na programação
ainda há shows, oficinas e exposições.
DE 2 A 27/9.
WWW.FESTIVALDALAGOSTA.COM.BR.
EU E VOCÊ, VOCÊ E EUA dupla de atores Luciana Paes e
Thiago Amaral (foto) interpreta
múltiplos personagens em vá-rios tempos e lugares diferentes
para discutir o relacionamento
entre duas pessoas. O resultado
é Ãrrã, que estreia no Sesc Be-lenzinho, em São Paulo.
DE 17/9 A 11/10. WWW.SESCSP.ORG.
BR. INGRESSOS A PARTIR DE R$ 6.
GOL162_EMBARQUE antena.indd 41
28/08/15 11:11
46 REVISTA GOL
EMBARQUE GASTRONOMIABAHIA E SÃO PAULO
FO
TOS
DIV
ULG
AÇ
ÃO
EU VIM DA BAHIAAberto há 30 anos em Trancoso, restaurante Capim Santo mantém sucesso em São Paulo com a chef Morena LeitePOR RAFAEL TONON
Morena Leite ao lado da mãe, Sandra. Abaixo, ambiente do restaurante em Trancoso e lagosta no abacaxi
Quando Sandra Marques se mudou de São Paulo para Trancoso e, em janeiro de 1985, abriu um restaurante com o marido, Nando Leite, teve que se virar com a estru-tura que a praia baiana tinha a oferecer: as geladeiras funcio-navam a querosene e a música vinha de vitrola a pilha. “Naquele tempo quase não havia mercados, e restau-rantes, menos ainda”, lembra Sandra. Ela se encarregava da cozinha, Nando do atendi-mento e uma funcionária lavava os pratos de quem se deliciava com o estrogonofe de camarão e a lagosta com abacaxi (veja ao lado), receitas que se mantêm no cardápio.Hoje, 30 anos depois, Tran-coso se tornou um dos destinos mais concorridos do verão e o Capim Santo, referência
gastronômica em todo o país. A equipe conta com 60 pessoas, que se dividem entre o restau-rante e a pousada, aberta para contentar quem se encantava com o clima rústico da casa de vila e sua cozinha afetiva.Filha do casal, Morena Leite encarou em 1999 uma fi lial em São Paulo. “Me sentia calçan-do um salto em que ainda não sabia me equilibrar”, conta a chef, à época recém-formada na prestigiada Le Cordon Bleu. Mas Morena apertou o passo, ganhou confi ança e abriu uma outra casa, o Santinho (no Instituto Tomie Othake e no Museu da Casa Brasileira). Todos seguem a receita origi-nal: pratos com ingredientes frescos, preferência pelo que é natural e gostinho de comida caseira, como a que a Sandra fazia em seu fogão à lenha.
INGREDIENTES:• 2 lagostas (150 g cada uma)• 1 abacaxi médio • 1 colher (sopa) de cebola picada• 1 colher (sopa) manteiga sem sal• 1 xícara de creme de leite• Sal e pimenta-do-reino a gosto• Queijo parmesão para gratinar
MODO DE FAZERCorte o abacaxi ao meio, sem danifi car a coroa, e cave tirando toda a polpa. Reserve. Coloque as lagostas em água fervente e escorra assim que elas mudarem de cor. Corte-as ao meio e retire a casca. Em uma panela, coloque a manteiga, a cebola picada e leve ao fogo até murchar. Acrescente a lagosta, o creme de leite e um pouco do caldo do abacaxi. Preencha a metade da fruta com a mistura. Salpique queijo parmesão e coloque no forno preaquecido a 180 °C até gratinar (de 3 a 8 minutos).
Aprenda a fazer a lagosta no abacaxi, sucesso desde a criação do Capim Santo
Um clássico
CAPIM SANTO WWW.CAPIMSANTO.COM.BR.
GOL157_EMBARQUE gastronomia Capim.indd 46
24/03/15 04:58 PM 47REVISTA GOL
FO
TOS
DIV
ULG
AÇ
ÃO
SATTVA CALLE MONTEVIDEO, 446, CENTRO, BUENOS AIRES. TEL.: +54 (11) 4374-5121. WWW.SATTVA.COM.AR.
NATURALEZA SABIA CALLE BALCARCE, 958, SAN TELMO, BUENOS AIRES. TEL.: +54 (11) 4300-6454.
Um dos únicos lugares da cidade a oferecer opções de raw food, em que os alimentos são comidos crus ou cozidos até 40 0C, o Buenos Aires Verde se destaca pela qualidade dos ingredientes, todos orgânicos. “Queremos que as pessoas se sintam renovadas após comerem aqui”, diz o chef Mauro Massimino. Da cozinha saem pratos como a lasanha raw, com tomate seco, azeitona preta e ricota de castanha-de-caju (R$ 37), e o crepe com tofu, vegetais e especiarias (R$ 43). Para acompanhar, o revigorante coquetel de frutas vermelhas, com leite de amêndoas, baunilha, gengibre e vinho malbec (R$ 20).
O chef German Coluccio batizou seu restaurante, pertinho do Teatro Colón, de Sattva, palavra de origem hindu que remete ao equilíbrio e à pureza. “Valorizamos os pequenos produtores, que dão atenção especial àquilo que fornecem”, diz ele. De clima intimista, a casa fl erta com as culinárias italiana, indiana e mexicana. No menu diário do almoço aparecem opções como nhoque de abóbora com ricota (R$ 30) e burrito recheado com muçarela, tomate e manjericão (R$ 20).
Para atrair a clientela carnívora, o restaurante Naturaleza Sabia traz no cardápio releituras vegetarianas da culinária local, como milanesa de berinjela (R$ 31), medalhões de quinoa (R$ 37) e hambúrguer de lentilha (R$ 31), todos entre os pratos mais pedidos. “Não pregamos um discurso gourmet: nossa culinária é simples e apetitosa”, defi ne o proprietário, Alberto Llamas. O lugar faz sucesso no almoço, por isso é melhor chegar cedo e evitar fi las.
REFEIÇÃO EQUILIBRADA
RELEITURAS
ARGENTINA
A capital argentina, famosa pela carne, também tem ótimas opções de restaurantes vegetarianosPOR RAFAEL BERGAMASCHI
VIRA ESSA PARRILLA PRA LÁ
Fachada do Buenos Aires Verde. Abaixo, salada com queijo de castanha e cracker de linhaça e semente de girassol
REVIGORANTE
BUENOS AIRES VERDE CALLE GORRITI, 5657, PALERMO, BUENOS AIRES. TEL.: +54 (11) 4775-9594. WWW.BSASVERDE.COM.
GOL157_EMBARQUE Gastronomia.indd 47
24/03/15 04:58 PMentre os assuntos cobertos, estão hotelaria, gastronomia,
cinema, fotografia, teatro, livros, música, criança, bichos e moda, além de personalidades
conhecidas de todo o brasil dando dicas de suas cidades e
pequenas entrevistas.
Com uma edição ágil e inteligente, a seção vai sempre além da agenda e traz pequenas sacadas que complementam os
roteiros.
Com cerca de 30 páginas, é um guia
abrangente com matérias curtas e notas sobre cultura e consumo
nas principais cidades brasileiras.
89REVISTA GOL88 REVISTA GOL
cApA
#selfiemadewomanSabrina Sato chegou lá. De Penápolis para o Faustão, do Faustão para
o Big Brother, do Big Brother para a Playboy, da Playboy para o Pânico e do Pânico para o seu próprio programa na TV. Ela faz tudo parecer fácil:
“Se eu posso apresentar um programa, todo mundo pode” POR tom cardoso fOtOs daniel aratangy
COMPORTAMENTO
MÃE É MÃE?POR ANDREA DIP FOTOS VICTOR AFFARO
Depende. Pode também ser o pai, a avó, o tio; mãe pode vir em dose dupla, pode morar em outra casa. No último Censo, o IBGE contou quase 20 tipos diferentes de confi gurações familiares, com ou sem fi lhos. “Pessoas e casais amorosos, independentemente de gênero, orientação sexual ou estado civil, são perfeitamente capazes de oferecer cuidado, carinho, afeto, limites e bons exemplos”, diz o psicólogo Claudio Paixão, doutor em psicologia social pela USP
102 REVISTA GOL
João, 5 anos, é fruto de 20 anos de amor e união, como costuma acontecer nas famílias felizes. A diferença é que ele tem dois pais, o consultor Rafael Gerhardt, 39, e o bancário Lucimar Quadros, 49, e sua gestação levou mais de três anos – tempo decorrido entre a habilitação de ambos para a adoção e a espera na fi la do Cadastro Nacional de Adoção. Quando o menino chegou, ninguém duvidou que aquela família estava formada.
“Era uma sexta-feira, véspera do Dia das Crianças. A gente entrou na sala do Fórum e viu o João no colo de uma moça. Ele não tinha nem 4 meses e, quando nos viu, agarrou nas nossas roupas. Quem estava lá fi cou super-emocionado”, lem-
bra Rafael. Os três já saíram de lá juntos. Pegos de surpresa pela agilidade dessa etapa do processo, passaram em um mercado, onde compraram itens básicos para o bebê, e depois seguiram para a casa de uma amiga, mãe de um fi lho pequeno, em busca de orientações.
Lá, encontraram não apenas lições valiosas como também o carinho que marcaria a vida do trio. “Ela tinha guar-dado o enxoval do fi lho para presentear a irmã, que queria engravidar. No dia seguinte, sem que soubéssemos, essa amiga chegou na nossa casa com carri-nho, berço, banheira, roupas, tudo o que o João precisava!”, conta Lucimar.
A história dos três é um marco para a adoção por casais gays no Brasil. Luci-mar foi o primeiro homem, pai adotivo, a conseguir a licença-maternidade do INSS sem ter que disputar o direito na Justiça. A adoção por casais homoafe-tivos ainda é contestada nos tribunais, mas felizmente os juízes têm sido mais abertos ao tema. Recentemente a ministra Cármen Lúcia, do Supremo
Tribunal Federal (STF), negou recurso do Ministério Público do Paraná e manteve a decisão que autorizou a ado-ção por um casal homoafetivo.
A rotina de João lembra a de outras crianças ativas de sua idade: escola durante a semana, aulas extras – ele diz ser muito bom no tae kwon do – e passeios aos sábados e domingos. “Nosso fi m de semana é voltado para ele: teatro, circo, cinema”, conta Rafael. “Eu gosto daquele cinema que tem que usar óculos”, diz João, fãs de fi lmes 3-D.
Como João ainda não perguntou, Ra-fael e Lucimar ainda não contaram para ele sobre a adoção. Um amiguinho mais velho da escola, no entanto, já questionou como João podia ser fi lho dos dois, se dois homens não podem ter fi lhos. Rafael, então, respondeu: “Você não nasceu da barriga da sua mãe? Então, o João nasceu do nosso coração”. O nome de Rafael e Lucimar no RG dele não os deixa mentir.
Três anos de gestaçãoLucimar foi o primeiro homem a tirar licença-maternidade, depois da longa espera pelo fi lho João
GOL158_COMPORTAMENTO.indd 102 24/04/15 01:36 PM
Rafael Gerhardt,
Lucimar Quadros e o
fi lho deles, João Quadros
Gerhardt
103REVISTA GOL
GOL158_COMPORTAMENTO.indd 103 24/04/15 01:36 PM
ComportameNto
COMPORTAMENTO
Fazer um curso de pós-graduação em uma área diferente daquela em que você se formou pode ser o caminho para realizar um sonho antigo,
arejar a cabeça, dar um novo rumo à vida profissional ou se manter atualizado em um mundo em constante transformação
74 REVISTA GOL 75REVISTA GOL
POR BRUNA BOPP FOTOS VICTOR AFFARO PÓS PRODUÇÃO ARTNET DIGITAL
A PEÇA QUE FALTAVA
Melissa Gomes, que trabalha com criação e
desenvolvimento de produtos, cursa pós-graduação em
restauro e conservação de pinturas de cavalete
COMPORTAMENTO
112 REVISTA GOL
MARCOS ZEN JOGOU UMA GALINHA NO PALCO DURANTE O SHOW DO OZZY EM 1985
GOL162_COMPORTAMENTO.indd 112 28/08/15 10:32
COISAS INCRÍVEIS
QUE SÓ ACONTECEM NO ROCK IN RIO
POR PEDRO HENRIQUE FRANÇA RETRATOS ANA ROVATI E TON CASTRO ILUSTRAÇÕES ZANSKY
Um pedido de casamento ao som de Beyoncé, o roqueiro que jogou uma galinha no palco e o reencontro de músicos em clima místico: desde que foi fundado, o festival promove pequenas
revoluções na vida das pessoas. Para comemorar os 30 anos do evento, eis uma seleção delas…
113REVISTA GOL
GOL162_COMPORTAMENTO.indd 113 28/08/15 10:33
desenvolvido ao longo dos 30 anos da trip
editora, o know-how para a produção de reportagens
de comportamento pode ser comprovado todos os meses
na revista da GoL.
exeCUtiva
146 REVISTA GOL
EXECUTIVA
Carlos Moyses, diretor da iFood, e Felipe Fioravante, um dos sócios da empresa:
apetite para abocanhar uma fatia cada vez maior
do gordo mercado brasileiro
GOL158_EXECUTIVA.indd 146 24/04/15 13:36
147REVISTA GOL
A frase ouvida nos interfones de lares e escritórios do país deve-se em boa parte à iFood. Líder no mercado de delivery on-line no Brasil, a empresa já contabiliza mais de 1 milhão
de usuários e pretende chegar a 1,2 milhão de pedidos por mês até o fi nal do anoPOR MARCUS LOPES FOTOS ANDRÉ LESSA
ILUSTRAÇÃO LOVATTO
“É DO RESTAURANTE”
GOL158_EXECUTIVA.indd 147 24/04/15 13:36
138 REVISTA GOL
EXECUTIVA
Produzindo almofadas coloridas, macias e que se moldam ao corpo, a Fom
faturou R$ 35 milhões no ano passado e espera crescer 20% em 2015 com a
ajuda dos personagens da DisneyPOR LUIZA TERPINS
FOTOS FELIPE GOMBOSSY
PODE ABRAÇAR
GOL160_EXECUTIVA.indd 138 25/06/15 12:22
139REVISTA GOL
O casal Betina Lafer e Sidney Rabinovitch
com produtos da Fom na fábrica, em São Paulo
GOL160_EXECUTIVA.indd 139 25/06/15 12:22
Nesta seção valem os mesmos princípios que orientam os perfis da
revista: são destacadas empresas e empreende-dores conhecidos pela
qualidade e inovação de seus produtos.
No último ano, destacamos empresas e marcas variadas, como tecverde, bacio di Latte,
sorveteria, iFood, Fon, entre outros casos de sucesso bem
brasileiros.
Caio Bonatto, Lucas Maceno e Beto Justus, sócios-fundadores da Tecverde, na fábrica de Araucária (PR)
108 REVISTA GOL
MADEEEIRA!
EXECUTIVA
GOL156_EXECUTIVA.indd 108 24/02/15 17:56
109REVISTA GOL
Essa é a principal matéria-prima da Tecverde, empresa que entrega em até 90 dias e com preço fechado casas que gastam 90% menos água e geram desperdício 85% menor do
que os imóveis construídos pelo método tradicionalPOR HEITOR FLUMIAN FOTOS FRANCO AMENDOLA
GOL156_EXECUTIVA.indd 109 24/02/15 17:56
96 REVISTA GOL
EXECUTIVA
ENTRANDO
GOL154_EXECUTIVA_BACIO DI LATTE.indd 96 16/12/14 08:36 PM
97REVISTA GOL
Com o dinheiro que levantou ao vender uma Ferrari, o italiano Edoardo Tonolli se juntou ao irmão, Luigi, e ao amigo Nick Johnston para abrir
a Bacio di Latte, sorveteria que cresce 300% ao anoPOR MARCUS LOPES FOTOS CAIO PALAZZO
NUMA FRIA
Edoardo Tonolli e Nick Johnston
na loja da rua Oscar Freire, em São Paulo
GOL154_EXECUTIVA_BACIO DI LATTE.indd 97 16/12/14 08:36 PM
são representantes do brasil que dá
certo, independente de seu porte ou
tempo de existência.
miLhões de Leitores impaCtados por edição: média de 9 Leitores
por revista*
1.350
mulheres47%
homens 53%
CoNheça os Leitores da revista GoL
dos passaGeiros viajam a NeGóCios
60% 40%viajam a
Lazer
reNda meNsaL sUperior a 10 miL reais
33% reNda
motivo da viaGemsexo
Fonte: instituto ibope inteligência* Fonte: infligth media research
20 a 35 anos 35 a 55 anos
+ 56 anos
FUNCioNáriode empresa
privada
aUtôNomo/empresários
oUtrosFUNCioNário púbLiCo
CoNheça os Leitores da revista GoL
39% 46%
15%
idade oCUpação
28% 26% 22% 24%
Fonte: instituto ibope inteligência* Fonte: infligth media research
tiraGem150 mil exemplares
(auditada pelo ivC)
periodiCidademensal
distribUiçãoexclusivamente a bordo das
aeronaves GoL em mais de 900 voos diários e nas salas vip smiles,
sendo a empresa brasileira com maior número de
decolagens por dia
revista GoL - dados de CirCULação e periodiCidade
Rev ist inha da GoL 1 110 Rev ist inha da Gol
para contar
revistiNha GoL
A fauna brasileira tem de tudo. Macaco que grita, peixe que ronca,
pássaro mensageiro. São mais de 120 mil espécies de invertebrados
(insetos, basicamente) e aproximadamente 8.930 vertebrados, que incluem
mamíferos, aves, répteis, anfíbios e peixes. Infelizmente, a destruição de
matas, rios e outros ecossistemas ameaça de extinção quase 1.200 espécies,
como lembra o biólogo Leandro Machado de Moura, especialista
em gestão ambiental. Para celebrar essa diversidade, fizemos o mapa
a seguir para você levar para casa e colorir. Aproveite!
por Carolina Pezzoni ilustração vaPor 324
1 2 Rev ist inha da Gol
Mistão
pra contar
Rev ist inha da Gol 13
Paranaense, do Bahia, do CoritiBa, do internaCional, do Palmeiras, do Botafogo, do Vitória, do Cruzeiro, do Corinthians, do santa Cruz, do VasCo, do náutiCo e do fluminense. mas alguns Preferiram Vir Com Camisas de times estrangeiros: do Chelsea, do manChester, do real e do BarCelona.
aquela sexta-feira ia ser esPeCial. É que os alunos Poderiam usar Camisas de times de futeBol em Vez do uniforme da esCola.e todo mundo usou mesmo. atÉ as meninas. tinha gente Com Camisa do santos, do flamengo, do sPort, do são Paulo, do grêmio, do atlÉtiCo mineiro, do atlÉtiCo
por josÉ roBerto torero ilustração Bruna assis Brasil
O Derek tem um amigo
imaginário que é um T-Rex!
Conheça esses e outros
companheiros invisíveis
Mapa para colorir, o Dia das
Crianças pelo mundo, historinha
e muito mais
ESPECIAL
MÊS DAS
CRIANÇAS
RG12_Capa_ok.indd 1
30/09/15 16:19
Feita especialmente para entreter pais e
crianças, contém histórias infantis, jogos, desenhos para co-lorir, além de lugares e passeios
para a família.
1 4 Rev ist inha da Gol
Rev ist inha da Gol 15
foi quando aPareCeu a diretora da esCola, que todo
mundo aChaVa que era meio fada e meio Bruxa. talVez
Porque ela use um ChaPÉu Pontudo e uma Caneta Com
uma estrelinha na Ponta. Vendo aquela Bagunça, ela
girou a sua Caneta que PareCia uma Varinha mágiCa e...
uau! todas as Camisas fiCaram misturadas.só que no reCreio o Pessoal Começou
a se estranhar. Cada um dizia que sua Camisa
era mais Bonita que as outras e que o seu time
É que era o melhor. daí todo mundo Passou
a se emPurrar e uma tremenda Briga Começou.
pra contar
periodiCidade4 edições ao ano
distribUiçãodistruibuido para todas as crianças a bordo das aeronaves GoL em mais de 900 voos diários e nas salas vip smiles,
sendo a empresa brasileira com maior número de
decolagens por dia
tiraGem30 mil exemplares
revistiNha GoL - CirCULação e periodiCidade
r$ 93.470,00
r$ 186.940,00
r$ 280.404,00
r$ 112.170,00
r$ 130.850,50
acresc. 25%
tabeLa de preços CroNoGrama
página simples – 20,2 cm x 26,6 cm
páginas dupla – 40,4 cm x 26,6 cm
2ª capa + pág. 03 – 40,4 cm x 26,6 cm
3ª Capa
4ª Capa
determinação
Forma de pagamento: 15 D.F.Q
espaço (larg. x alt.) cm vaLor edição reserva materiaL LaNçameNto
página simples – 16,5 cm x 23 cm
página dupla – 33 cm x 23 cm
4ª Capa – 16,5 cm x 23 cm
3ª Capa – 16,5 cm x 23 cm
2ª Capa – 16,5 cm x 23 cm
r$ 36.300,00
r$ 72.000,00
r$ 47.200,00
r$ 43.600,00
r$ 43.600,00
revistiNha da GoL
166
167
168
169 **
170
171 **
172
173
174
175 **
176
177 **
178
09/dez
15/jan
15/fev
15/mar
15/abr
16/mai
15/jun
15/jul
15/ago
15/set
17/out
16/nov
09/dez
15/dez
22/jan
22/fev
22/mar
24/abr
23/mai
22/jun
22/jul
23/ago
23/set
21/out
22/nov
16/dez
04/jan
02/fev
02/mar
04/abr
02/mai
02/jun
04/jul
02/ago
05/set
03/out
02/nov
02/dez
02/jan
* Datas sujeitas a mudança ao longo do ano.** Edições com a Revistinha Gol
Como eNviar materiaL
Fechar arquivo pdF no tamanho original do
anúncio
1
4
2
3
0,5 cm de sangria de cada lado com
resolução de 300 dpi e lombada quadrada
se o anúncio for de página dupla, favor
fechar dois arquivos de página simples.
Gravar em Cd, dvd, pen-drive ou mídia semelhante, anexar
prova de cor e enviar.
revistiNha GoL lombada canoa
MÍDIA ON BOARD
O ambiente a bordo das aeronaves favorece a abordagem
intimista, direta e sem dispersão. A mensagem dirigida ao
passageiro pode ser feita por ações Below The Line, Out Of
Home e pelo tradicional Advertising, como a revista de bordo.
São mais de 140 aeronaves atendendo 69 destinos, sendo
56 domésticos e 13 destinos internacionais na América do
Sul e no Caribe com mais de 900 voos diários.
O conjunto dessas modalidades de
comunicação tem grandepotencial de efetividade e
assertividade.
mídia oN board - btL
speeCh
deGUstação
sorteio
sampLiNG e FoLheteria
Locução realizada pela tripulação com mensagem publicitária de até 25 segundos.
até 3 produtos durante o voo aos passageiros presentes (número e letra da poltrona aleatoriamente).
distribuição de produtos aos passageiros a título de brinde.
distribuição de produto durante o voo podendo ou não ser consumido ou manuseado a bordo das aeronaves (necessário consulta prévia para produtos que necessitem refrigeração ou cuidados especiais).
mídia oN board - ooh
baNdeja
maLeiropersiaNa
toaLetejaNeLaeNCosto
de Cabeça
adesivo aplicado nas bandejas quando desarmadas, ficando bem à frente do passageiro.
impresso em tNt, esta mídia impactaos passageiros durante todo o trajeto. opção de veiculação total (impressão frontal e traseira).
aplicado na parte transparente dajanela. podem ser adesivadas 16 ja-nelas (8 de cada lado) por aeronave.*projeto sob consulta.
adesivo aplicado nos banheiros emoldurando o espelho. modalidade interessante para campanha.
aplicado na parte não transparente da janela. podem ser adesivadas 16 janelas por aeronave.
adesivo aplicado na parte de dentro dos maleiros, quando aberto, impacta o passageiro. *projeto sob consulta.
r$ 2,02
r$ 2,17
r$ 2,39
r$ 2,39
r$ 2,69
por impacto/passageiro
por impacto/passageiro
por impacto/passageiro
por impacto/passageiro
por impacto/passageiro
frota inteira/mês
frota inteira/mês
aeronave/mês
aeronave/mês
aeronave/mês
r$ 3,30/impacto
25 mil reais*
25 mil reais*
25 mil reais*
25 mil reais*
25 mil reais*
mensal
trimestral
10 aeronaves/bimestral
10 aeronaves/bimestral
10 aeronaves/bimestral
mensal
tabeLa de preços - mídia oN board
speech
sorteio
sampling
Folheteria
degustação
ações btL
ações ooh
vaLor
vaLor
UNidade
UNidade
CoNtratação míNima
CoNtratação míNima
encostos de Cabeça
adesivo de bandeja
adesivo de persiana
adesivo de toalete
adesivo de maleiro (bin) / janela
sala vip Guarulhos / Galeão
r$ 373.357,60
r$ 477.030,40
r$ 4.743,20
r$ 2.236,08
sob consulta
sob consulta
* Produção não inclusa no custo.
CroNoGrama mídia oN board 2016
QUiNzeNa/mÊs* QUiNzeNa/mÊs*reserva reservamateriaL materiaL
1ª/jan
2ª/jan
1ª/Fev
2ª/Fev
1ª/mar
2ª/mar
1ª/abr
2ª/abr
1ª/mai
2ª/mai
1ª/jun
2ª/jun
1ª/jul
2ª/jul
1ª/ago
2ª/ago
1ª/set
2ª/set
1ª/out
2ª/out
1ª/Nov
2ª/Nov
1ª/dez
2ª/dez
10/dez
30/dez
14/jan
22/jan
11/fev
25/fev
18/mar
31/mar
14/abr
18/abr
12/mai
2/jun
16/jun
30/jun
14/jul
28/jul
18/ago
1/set
15/set
30/set
13/out
26/out
16/nov
24/nov
17/dez
6/jan
21/jan
28/jan
17/fev
3/mar
24/mar
6/abr
20/abr
4/mai
18/mai
8/jun
23/jun
7/jul
20/jul
3/ago
24/ago
7/set
21/set
5/out
19/out
3/nov
22/nov
1/dez
* As quinzenas se estabelecem entre os dias 01 e 15 e, 16 e 31 do mês vigente.
1º semestre 2º semestre
rotas GoL
destinos doméstinos
destinos internacionais na américa do sul e
Caribe
56
13+
a GoL está preseNte em:
Qualquer dúvida, ligue para (11) 2244-8235 ana paula azambuja
trip editoraa/C depto. Comercial [email protected] rua Cônego eugênio Leite, 767são paulo, spCep 05414-012