MARÇO A JULHO

2019

ORQUESTRASINFÔNICANACIONAL

Fundada pelo presidente Juscelino Kubitschek em 1961 e incorporada à Universidade Federal Fluminense em 1984, a Orquestra Sinfônica Nacional -

UFF é a única orquestra pública federal do país inteiramente profissional. Há 58 anos cumprindo sua finalidade de difundir e preservar a música sinfônica

do Brasil, a OSN UFF tem realizado concertos e gravações especialmente dedicados à obra de compositores brasileiros consagrados e à produção

contemporânea.Nos últimos anos, tem buscado novas proposições estéticas por meio de

uma programação coesa e diferenciada, elaborada por uma comissão artística formada por músicos da própria orquestra. Trata-se de uma forma de gestão participativa, na qual os integrantes atuam na condução dos seus

caminhos artísticos e de seus processos decisórios. As temporadas, estruturadas em séries, são pautadas na diversidade das

vertentes musicais brasileiras e no talento do artista nacional.E para estreitar a interlocução com o público e os profissionais da música

sinfônica, a OSN UFF idealizou também a Mostra OSN de Música Brasileira da Atualidade, o Simpósio de Música e Pesquisa (Simupe), o Concurso Novos

Talentos e o projeto didático em parceria com o Colégio Universitário Geraldo Reis (Coluni UFF). São projetos integrados, voltados para a pesquisa

e a formação de repertório, a reflexão crítica sobre a produção sinfônica brasileira, a valorização dos músicos e a qualificação do público.

OSN UFFA Orquestra Sinfônica Nacional UFF está situada na Universidade Federal Fluminense, lotada na Coordenação de Música da Superintendência Centro de Artes UFF.

A Superintendência CEART UFF, a Coordenação de Música e a Comissão Artística buscam desenvolver da melhor forma possível a produção e difusão da orquestra, estruturando seu funcionamento desde a programação até a produção e realização dos concertos, trabalhando suas temporadas de forma a garantir ao público um panorama da música sinfônica internacional e principalmente do Brasil.

Em 2019, a OSN UFF apresenta uma temporada que homenageia ao longo do ano o centenário de Claudio Santoro, lança o CD OSN Interpreta Edino Krieger, produzido na ocasião dos 90 anos do compositor, em 2018, e dá continuidade aos seus projetos de pesquisa e formação, com a realização da terceira edição do Simpósio de Música e Pesquisa; da sétima edição da Mostra OSN de Música Brasileira da Atualidade, este ano ampliando sua abrangência através de uma chamada pública, e do projeto didático junto ao Colégio Universitário Geraldo Reis, o COLUNI - UFF.

Para além da realização de uma temporada ainda mais qualificada, nosso desafio este ano é inserir a Sinfônica Nacional no universo das mídias sociais no intuito de aproximar o grupo a um perfil de público mais jovem, mostrando como pensa e funciona a OSN UFF, sua dinâmica de trabalho, seu dia-a-dia. O site da Sinfônica Nacional também estará no ar na abertura da temporada, em março, destacando a programação, o histórico, seus regentes convidados, entre outras informações e curiosidades. Essas ações contam com o apoio do do Programa de Estágio Interno da Pró Reitoria de Graduação que possibilita a integração de estudantes do curso de Estudos de Mídia à equipe.

A OSN UFF vem desenvolvendo ainda um trabalho de identificação, organização, higienização e salvaguarda de seu arquivo, composto por documentos históricos, correntes e especiais sobre a música de concerto no Brasil e a produção artística da orquestra. O objetivo é que em um futuro próximo partituras, imagens, LP’s, CD’s, programas estejam disponíveis para consulta pública. Esse trabalho é realizado em parceria com a Superintendência de Documentação da UFF e com o Curso de Graduação em Arquivologia da UFF.

Esperamos que todos possam estar conosco este ano!! Boa temporada!!!

Juliana AmaralCoordenadora de Música

É com grande prazer que apresentamos a Temporada OSN-UFF 2019, elaborada a partir dos resultados artísticos já alcançados em nossas

temporadas passadas, e da tentativa de aliar o sucesso de nossas séries já tradicionais à concepção e execução de novos projetos, no intuito de fortalecer

aquilo que está em nossa origem, que estabelece nossa absoluta relevância e que por isso é nosso maior potencial artístico: o fomento e difusão de nossa

riquíssima música brasileira!

Além de nossa série principal, “Alvorada”, onde buscamos combinar o melhor de nossa produção nacional com os clássicos da música internacional, e que

contará com a presença de solistas e regentes convidados de renome no Brasil e no exterior, daremos continuidade a nossas bem sucedidas séries

“OSNCine” e “OSNPopular”, onde procuramos oferecer também o que de melhor nosso país produziu em termos de repertório e intérpretes.

Uma série que ganhará relevo especial em 2019 será o nosso Concerto Didático, projeto que compreende o trabalho conjunto entre a OSN-UFF,

docentes e discentes do COLUNI-UFF, com objetivo de integrar a produção de nossa orquestra à comunidade e despertar o interesse dos jovens pela arte e

pela nossa música.

Seguindo a tradição da OSN-UFF na divulgação e fomento do trabalho de novos compositores brasileiros, nossa “Mostra OSN de Música Contemporânea”

seguirá este ano, contribuindo para difundir os novos e reafirmar os já consagrados nomes de nossa música atual.

A grande novidade da temporada será a estréia de nosso “Ciclo Villa-Lobos”, série dedicada exclusivamente à execução das onze sinfonias compostas pelo

nosso maior mestre, Heitor Villa-Lobos; desafio que reafirma a OSN-UFF na posição de vanguarda na valorização da música brasileira.

Finalmente, teremos a satisfação de seguir contando com a contribuição valiosa do maestro Tobias Volkmann como regente principal de nossa

orquestra, um amigo da OSN-UFF, indispensável na elaboração desta temporada, ao qual só temos a agradecer e a saudar pelo profícuo trabalho conjunto que

com certeza está por vir.

Contamos com a presença de nosso assíduo e caloroso público em mais esta temporada da OSN-UFF!

Comissão Artística 2019/2020

TEMPORADA 2019

Em 2019 serão realizados 24 concertos, sendo 15 deles com repertórios distintos

SÉRIE ALVORADA

Aos domingos pela manhã, a Série Alvorada apresenta ao público o melhor do grande repertório sinfônico brasileiro e internacional. Nos concertos da Série Alvorada, o público poderá apreciar desde os clássicos da música sinfônica até compositores da atualidade, incluindo primeiras audições.

A larga tradição da música popular brasileira e sua intersecção com a linguagem orquestral são exploradas nos programas da série OSN Popular,

que convida ou homenageia grandes personalidades. Os programas desta Série têm

como referência artística grandes nomes da música popular que têm em sua carreira trabalhos

que dialoguem com a música de concerto.

SÉRIE OSNPOPULAR

Voltando-se à tradição do Centro de Artes da UFF em atividades ligadas ao cinema, uma iniciativa da OSN UFF busca trazer música sinfônica aliada à exibição de filmes. É a série OSN Cine, que alia a projeção de clássicos do cinema com trilha sonora executada ao vivo.

SÉRIEOSN CINE

Em sua terceira edição, o SIMUPE tem como eixo norteador as pesquisas em música brasileira nas diversas manifestações

possíveis não restringindo-se apenas a música de concerto o que colabora para a construção de uma narrativa inclusiva como

missão institucional do ambiente que se pretende público.

Os pesquisadores convidados abordarão perspectivas diversas sobre o fazer musical, desde elaborações sobre o mercado de

trabalho e manutenção de acervos até a confecção de performances e métodos de ensino-aprendizagem. Devido as

possibilidades de difusão haverá palestras e recitais-conferência contando com a participação de um público amplo tendo a

Orquestra Sinfônica Nacional e o Centro de Artes UFF como anfitriões de um cancioneiro brasileiro de pesquisas.

PESQUISA EFORMAÇÃO

III SIMPÓSIO DE MÚSICA E PESQUISA DAORQUESTRA SINFÔNICA NACIONAL UFF

PROJETO DIDÁTICOCom a finalidade de elaborar e validar uma nova

metodologia a ser adotada nos concertos didáticos, a OSN estreitou, em 2018, sua parceria com o Colégio

Universitário Geraldo Reis (COLUNI/UFF) para elaborar e implementar o Projeto Piloto para seu Concerto Didático.

Uma proposta que intenciona ampliar o espectro de possibilidades pedagógicas no percurso da execução do

concerto didático, promovendo encontros de aproximação, sensibilização, conhecimento e experiência junto com os

educadores, crianças e adolescentes participantes.

Seguindo a tradição da OSN-UFF na divulgação e fomento do trabalho de novos compositores brasileiros, a “Mostra OSN de Música Contemporânea” seguirá este ano contribuindo para difundir os novos e reafirmar os já consagrados nomes de nossa música atual.

O destaque para novos compositores será feito através da seleção de obras por meio de chamada pública, de forma a garantir a ampla divulgação e a diversidade musical.

VII MOSTRA OSN DEMÚSICA BRASILEIRADA ATUALIDADE

AGENDAMARÇO A JULHO

15 DE MARÇO

ALVORADA 1

ABERTURA DA TEMPORADA

SALA CECÍLIA MEIRELES, 20H

PROGRAMA

EDINO KRIEGER - PASSACALHA PARA UM NOVO MILÊNIO

ARAM KACHATURIAM - SUÍTE MASQUERADE

CLAUDIO SANTORO - SINFONIA Nº 5

REGÊNCIA: TOBIAS VOLKMANN

17 DE MARÇO

ALVORADA 1

CINE ARTE UFF, 10H30

PROGRAMA

EDINO KRIEGER - PASSACALHA PARA UM NOVO MILÊNIO

ARAM KACHATURIAM - SUÍTE MASQUERADE

CLAUDIO SANTORO - SINFONIA Nº 5

REGÊNCIA: TOBIAS VOLKMANN

31 DE MARÇO

ALVORADA 2

CINE ARTE UFF, 10H30

PROGRAMA

GUERRA-PEIXE - PONTEADO

KABALEVSKY - CONCERTO PARA VIOLONCELO Nº 1

ELGAR - VARIAÇÕES ENIGMA

REGÊNCIA: THIAGO SANTOSSOLISTA: DANIEL SILVA

AGENDAMARÇO A JULHO

17 E 18 DE ABRIL

POPULAR 1

TEATRO DA UFF, 19H30

PROGRAMA

HOMENAGEM A ARY BARROSO

REGÊNCIA: RAFAEL CASTROARRANJOS: RAFAEL CASTRO

24 A 28 DE ABRIL

III SIMUPE

CENTRO DE ARTES UFF, 9H ÀS 13H

10 DE MAIO

ALVORADA 3

SALA CECÍLIA MEIRELES, 20H

PROGRAMA

M. RAVEL - SUÍTE LE TOMBEAU DE COUPERIN

M. CAMARGO GUARNIERI - CONCERTO PARA VIOLINO Nº 2

IGOR STRAVINSKY - SUÍTE PULCINELLA

REGÊNCIA: TOBIAS VOLKMANNSOLISTA: OSCAR BOHORQUEZ

AGENDAMARÇO A JULHO

12 DE MAIO

ALVORADA 3

CINE ARTE UFF, 10H30

PROGRAMAM. RAVEL - SUÍTE LE TOMBEAU DE

COUPERIN

M. CAMARGO GUARNIERI - CONCERTO PARA VIOLINO Nº2

IGOR STRAVINSKY - SUÍTE PULCINELLA

REGÊNCIA: TOBIAS VOLKMANNSOLISTA: OSCAR BOHORQUEZ

26 DE MAIO

ALVORADA 4

CINE ARTE UFF, 10H30

PROGRAMA

A. BRUCKNER - ABERTURA EM SOL MENOR WAB 98

ALMEIDA PRADO - ARCOS SONOROS DA CATEDRAL ANTON

BRUCKNER

BRAHMS - SINFONIA Nº 2

REGÊNCIA: TOBIAS VOLKMANN

16 DE JUNHO

ALVORADA 5

CINE ARTE UFF, 10H30

PROGRAMA

SILVESTRE REVUELTAS - SENSEMAYÁ

OSCAR NAVARRO - CONCERTO PARA CLARINETA Nº 2

H. VILLA-LOBOS - SINFONIA Nº 1

REGÊNCIA: SILVIO VIEGASSOLISTA: CESAR BONAN

AGENDAMARÇO A JULHO

12 DE JULHO

ALVORADA 6ANIVERSÁRIO ACADEMIA BRASILEIRA DE MÚSICA

SALA CECÍLIA MEIRELES, 20H

PROGRAMAVILLA-LOBOS – ODISSEIA DE UMA RAÇA

CLAUDIO SANTORO - SINFONIA Nº 6

R. TACUCHIAN - SINFONIA DAS FLORESTAS

REGÊNCIA: TOBIAS VOLKMANN

21 DE JULHO

ALVORADA 7FESTIVAL CONEXÕES

MUSICAIS

CINE ARTE UFF, 10H30

PROGRAMA

A. NEPOMUCENO – PRELÚDIO DE O GARATUJA

A. NEPOMUCENO - SUÍTE ANTIGA

F. MENDELSSOHN – SINFONIA Nº 3, ESCOCESA

REGÊNCIA: FELIPE PRAZERES

PRINCIPAL REGENTE CONVIDADOTOBIAS VOLKMANN

MAESTROS CONVIDADOSTIAGO SANTOS ALVORADA 3RAFAEL CASTRO POPULAR 1SILVIO VIEGAS ALVORADA 5FELIPE PRAZERES ALVORADA 7JAVIER LOGIOIA ALVORADA 9ALESSANDRO BORGOMANERO ALVORADA 11

SOLISTAS CONVIDADOSOSCAR BOHORQUEZ ALVORADA 3

SOLISTAS OSN UFFDANIEL SILVA ALVORADA 2CESAR BONA ALVORADA 5LUISA DE CASTRO ALVORADA 9

CONVIDADOS2019

Edino Krieger é um homem de muitas qualidades, um artista plural que atravessou inúmeros períodos da vida cultural brasileira como

protagonista e entrou na décima década de vida podendo desfrutar de um belo ano de homenagens, uma delas tendo resultado neste disco. Sua diversidade de talentos nos presenteou com o grande

compositor, o gestor cultural, o crítico e o humanista de fundamental importância em nosso cenário cultural. Edino transitou

por inúmeras estéticas musicais em sua trajetória criativa e sua música nos faz ouvir os círculos de artistas com os quais conviveu

e estudou – Koellreutter, Mignone, Copland, Milhaud, Guerra-Peixe, Krenek, Santoro e tantos outros. Obras centrais de sua escrita para

a orquestra sinfônica como Canticum Naturale, Terra Brasilis e a Passacalha para o Novo Milênio são acompanhadas da primeira

gravação feita da Fantasia Cromática natureza convivem neste belo disco feito com muito carinho pela Orquestra Sinfônica

Nacional da Universidade Federal Fluminense.

Tobias Volkmann - Regente

LANÇAMENTOCD OSN UFF INTERPRETA

EDINO KRIEGERHOMENAGEMAOS 90 ANOS

DO COMPOSITOR

COMISSÃO ARTÍSTICA 2019-2020: Luisa de Castro, Jeferson Souza e Álvaro Teixeira. MÚSICOS 1º VIOLINO Ana de Oliveira (spalla), Holly Katz (spalla), Yuri Reis (spalla), Luisa de Castro (concertino), Monique Cabral (concertino), Álvaro Teixeira, Anderson Pequeno, Carlos Weidt, Gisele Sampaio, Juan Marcelo Capobianco, Leonardo Fantini, Tais Soares e Vera Kingkade. 2º VIOLINO Luiz Henrique Lima (líder de naipe), Luiz Felipe Ferreira (líder de naipe), Aysllany Edifrance (concertino), Daniel Andrade, Deivison Branco, Elisa Pais, Juliana Fernandes, Keeyth Vianna, Priscila Araújo, Renata Athayde, Rubem de Oliveira e Sônia Nogueira. VIOLA Clara Santos (líder de naipe), Diego da Silva (concertino), Carlos Henrique Fernandes, Daniel Prazeres, Fernando Thebaldi, Reneide Simões, Stoyan Gomide e Tina Werneck. VIOLONCELO Diana Lacerda (líder de naipe), Marcus Ribeiro (concertino), Daniel Silva, Gabriela Sepúlveda, Hudson Lima, Janaina Salles*, Luciano Corrêa* e Ronildo Alves. CONTRABAIXO Raul d’Oliveira (líder de naipe), Natália Terra (concertino), Cláudio Alves, Damu Shiva, Gael Lhoumeau, Jorge Oscar e Lise Bastos. FLAUTA Helder Teixeira, Murilo Barquete*. OBOÉ Jeferson Nery, Moisés Maciel. CLARINETA Tiago Teixeira (líder de naipe), Anderson Alves e Cesar Bonan. FAGOTE Marcos Campos (líder de naipe), Cosme José Marques e Jeferson Souza. TROMPA Marco Vilas Boas (líder de naipe), Dayanderson Dantas, Geraldo Alves, Waleska Beltrami*. TROMPETE Flávio Melo (líder de naipe), Delton Braga, Elias Vicentino e Nelson Oliveira. TROMBONE Sérgio de Jesus (líder de naipe), Ezequiel Alexandre. TUBA Carlos Vega (líder de naipe). PERCUSSÃO Paulo Bogado (líder de naipe), André Santos, Nirailton Nascimento, Sergio Naidin* e Karla Bach*. HARPA Vanja Ferreira (líder de naipe). *Músico em licença

UNIVERSIDADE FEDERAL FLUMINENSEReitor ANTONIO CLAUDIO LUCAS DA NÓBREGA Vice-Reitor FÁBIO BARBOZA PASSOS

CENTRO DE ARTES UFFSuperintendente LEONARDO GUELMAN Assistente da Superintendência IZAURA MARIANO

Coordenadora de Música JULIANA AMARAL Chefe da Divisão de Música Sinfônica ANA PAULA CERBINO Assessoria Institucional SOLANGE MACHADO Produtora MARCIA SANTOS Inspetor ALEXANDRE CASTRO SILVA

Arquivista e Editor de Partituras GLAUCO MARTINS BAPTISTA Técnica em Documentação SUZANNE MENDONÇA Montadores LEONARDO PINHEIRO e ROBSON CALDAS Financeiro LAYSA SANTOS Administrativo SIMONE COELHO e TEREZA CRISTINA OLIVEIRA

Bolsistas de Estudos de Mídia BIANCA OJEDA e JEFERSON LUCAS Iluminação RAPHAEL GRAMPOLA, RICARDO LYRA e CELMA UNGARO Sonorização ÁLVARO NEIVA, GELSON CARDOSO e HILNETE VARGAS

www.centrodeartes.u�.br - Rua Miguel de Frias 9, Icaraí, Niterói - RJ