P18150 - Rev. 0

2

Índice

Parabéns pela sua escolha ............................................................................................................................3

Procedimentos para instalação ......................................................................................................................3

Ferramentas .................................................................................................................................................3

Características técnicas .................................................................................................................................4

Velocidade linear de abertura ..........................................................................................................................4

Sistema de destravamento .............................................................................................................................4

Cuidados com o portão antes da automatização ..............................................................................................4

Instalação do automatizador ...........................................................................................................................5

Instalação elétrica ..........................................................................................................................................6

Central de comando Facility Reed Digital ........................................................................................................6

3

Parabéns Pela sua escolha

O automatizador para portões deslizantes DZ 1/4, que você adquiriu foi desenvolvido especialmente para proporcionar-lhe a certeza da máxima qualidade dos produtos MOTOPPAR, somado ao conforto, segurança e tecnologia de ponta em automatizadores.Para obter o melhor desempenho do seu automatizador e compreender seu funcionamento, é fundamental que você siga corretamente as instruções deste Manual. A MOTOPPAR coloca-se à sua inteira disposição para esclarecer quaisquer dúvidas, bem como para receber suas críticas e sugestões sobre nossos produtos.

Procedimentos Para instalação

O perfeito funcionamento desse equipamento e garantia depende das instruções que constam neste manual.

Ferramentas

Aqui estão algumas das ferramentas necessárias para a montagem e instalação do equipamento.

Chave Canhão

Chave Fixa

Nível Máquina de Solda Martelo Trena

Lixadeira Esquadro Lápis Furadeira

Arco de Serra Alicate Chave de Fenda

4

caracterÍsticas técnicas

1740 rpm / 1/4 cv / 220v capacitor de 12MFD, resistência 59 Ohms, corrente 1.0 ampéres.

110v capacitor de 25MFD, resistência 15 Ohms, corrente 1.5 ampéres.

Velocidade linear de abertura

Deslizante residencial, deslocamento 16m/min.

atenção! na Falta de enerGia elétrica, Passar o sistema Para o modo manual, conForme

descrito a seGuir.

sistema de destraVamento

Possui um sistema de destravamento por chave que

permite movimentar o portão em caso de interrupção

de energia elétrica.

cuidado com o Portão antes da automação

- Verifique se esforço normal exercido pelo braço de um adulto consegue deslocá-lo com suavidade em todo o

percurso.

- Se não há obstáculo no trilho.

- Se o trilho de deslizamento das roldanas não está solto ou empenado.

- Se as roldanas não estão enferrujadas ou empenadas.

- Caso seja necessário, faça a correção para que o portão fique em bom estado de funcionamento e de forma que

possa ser automatizado.

Destravamento

5

instalação do automatizador

Antes de fazer a fixação do automatizador devemos observar se o piso tem consistência para fixar o automatizador

ou se existe a necessidade de fazer uma base de concreto, observando que deve existir uma tubulação na base

para a conexão elétrica.

Passo 1- Faça o pré-alinhamento do automatizador ao portão, posicionando a cremalheira sobre a engrenagem e

encostando o conjunto ao portão. Marque os furos de fixação.

Passo 2- Faça a furação para a fixação das buchas de 12 mm, posicionando o automatizador alinhado ao portão

e antes de apertar os parafusos movimente o portão verificando se o mesmo não encosta no automatizador no

decorrer de seu percurso. Caso isto ocorra, recue o automatizador para que não pegue no portão e então aperte

os parafusos.

Passo 3- Com o automatizador destravado, posicione agora a barra de cremalheira sobre a engrenagem, com a

cremalheira alinhada ao portão.

Talvez seja necessário colocar calço para fazer a soldagem. Devemos

deixar uma folga de 2 mm entre o topo do dente da engrenagem

e o fundo do dente da cremalheira, assim, então, pode-se fazer a

fixação da cremalheira deixando espaçamento de 400 mm (40 cm)

a cada ponto de solda.

Passo 4 - Em alguns casos poderá ser necessário deixar

uma sobra de cremalheira para que seja possível fazer o

fechamento total da folha. Neste caso coloque um apoio

tipo mão francesa apoiando a folha do portão.

Mão francesa

Folga de engrenamento

6

instalação elétrica

A partir do relógio de energia elétrica, desloque uma tubulação de ¾ com dois fios (mínimo 1.5mm) para a alimentação

e disjuntor de 10 ampéres para cada fase. Aconselha-se fazer o aterramento do equipamento. Se for colocar botoeira

para acionamento, devemos prover tubulação separada.

obs: Fazer aterramento do automatizador.

central de comando FacilitY reed diGital

Alimente a central conforme a voltagem do equipamento. Para obter o correto funcionamento e programação da

central do automatizador, consulte o respectivo manual da central.

7

termo de Garantia

A Motoppar Ind. e Com. de Automatizadores Ltda., localizada na Avenida Dr. Labieno da Costa Machado, nº 3526, Distrito Industrial, Garça/SP, CEP 17.400-000, CNPJ 52.605.821/0001-55, IE 315.011.558.113 garante este aparelho contra defeitos de projetos, fabricação e montagem que o torne impróprio ou inadequado ao consumo a que se destina pelo prazo legal de 90 (noventa) dias da data da aquisição. Para tornar viável e exigível a garantia, devem ser observadas as orientações de instalação. Havendo exigência legal, deve ser contratada uma pessoa habilitada e com capacitação técnica para o ato da instalação do produto, com o respectivo recolhimento da Anotação de Responsabilidade Técnica.Em caso de defeito, no período de garantia, a responsabilidade da MOTOPPAR fica restrita ao conserto ou substituição do aparelho de sua fabricação, não incluindo os custos de retirada e reinstalação, bem como o transporte até a sede da fabricante.Por conseqüência da credibilidade e da confiança depositada nos produtos MOTOPPAR, acrescemos ao prazo acima mais 275 dias, atingindo o total de 1 (um) ano, igualmente contado da data de aquisição a ser comprovada pelo consumidor através do comprovante de compra. No tempo adicional de 275 dias, serão cobrados as visitas e os transportes para eventuais consertos dos produtos. Nas localidades onde existam serviços autorizados, as despesas de transporte do aparelho e/ou técnico também correm por conta do proprietário consumidor. A substituição ou conserto do equipamento não prorroga o prazo de garantia.Esta garantia perderá o seu efeito se o produto:- sofrer danos provocados por acidentes ou agentes da natureza, tais como, raios, inundações, desabamentos, fogo, etc;- for instalado em rede elétrica imprópria ou mesmo em desacordo com quaisquer das instruções de instalação expostas no manual;- for atingido por descargas elétricas que afetem o seu funcionamento;- não for empregado ao fim que se destina;- não for utilizado em condições normais, ou danificados por vandalismo;- sofrer danos provocados por acessórios ou equipamentos acoplados ao produto, ou outros aparelhos periféricos de outros fabricantes que tornem o produto inoperante;- interrupção de uso, que torne o equipamento obsoleto ou desatualizado acarretando assim problemas de funcionamento;- desatenção da data de validade e manutenção do funcionamento das baterias.

recomendações:Recomendamos a instalação pelo serviço técnico autorizado.A instalação por outrem implicará em exclusão da garantia em decorrência de defeitos causados pela instalação inadequada.Somente técnico autorizado da MOTOPPAR está habilitado a abrir, remover, substituir peças ou componentes, bem como reparar os defeitos cobertos pela garantia, sendo que, a não observação deste e qualquer utilização de peças não originais constatadas no uso, acarretará a renúncia deste termo por parte do consumidor.Se houver corte no fornecimento de energia elétrica, ou qualquer causa que eventualmente afetem o bom e prático funcionamento dos aparelhos, isso isentará qualquer responsabilidade do fabricante, assim, recomendamos especial atenção quanto ao fornecimento desses serviços.Caso o produto apresente defeito, procure o Serviço Técnico Autorizado.

Comprador: __________________________________________________________________________________

Endereço: ___________________________________________________________________________________

Cidade: _____________________________________________________________________________________

Bairro: ________________________________________________________________ CEP: __________________

Revendedor: _____________________________________________________ Fone: _________________________

Data da venda: ___________________ ID: __________________________________________________________