manual st4344 - store & retrieve data anywhere · 5. assegure-se de ter selecionado a tensão...

Manual ST4344 490000002383

iii

Conteúdo

Manual Eletrônico ST4344............................................................................................... 1

Sobre este manual............................................................................................................. 1

Regras de segurança ......................................................................................................... 2

Eletricidade Estática ..................................................................................................... 3

Transporte..................................................................................................................... 3

Limpeza e manutenção ..................................................................................................... 4

Dicas de conforto e segurança.......................................................................................... 6

Meio Ambiente............................................................................................................... 10

Configuração da Placa Básica .................................................................................... 12

Características Principais................................................................................................ 12

Descrição da placa básica............................................................................................... 14

Processador..................................................................................................................... 16

Como Instalar o Processador ...................................................................................... 16

Ventilador e Dissipador .............................................................................................. 17

Memória ......................................................................................................................... 19

Instalando a Memória DDR3...................................................................................... 19

Conectores externos........................................................................................................ 21

Conectores Slot........................................................................................................... 22

Placas de Expansão......................................................................................................... 23

Instalando uma Placa de Expansão............................................................................. 23

Configurando uma Placa de Expansão ....................................................................... 23

jumper de Configuração ................................................................................................. 25

Jumper para apagar a CMOS (CMOS PW)................................................................ 25

Conectores Internos ........................................................................................................ 26

Manual ST4344

iv

Conector da Fonte ATX e ATX_12V......................................................................... 26

Conector dos Miniventiladores (CPU_FAN/CHASSIS_FAN).................................. 27

Conector Serial ATA (SATA1/SATA0) .................................................................... 28

Conector F_Panel (Controle do Sistema) ................................................................... 28

F_Áudio (Áudio do Painel Frontal)............................................................................ 29

USB 2.0 (F_USB1/2).................................................................................................. 29

Intrusão (Intruder)....................................................................................................... 30

Bateria............................................................................................................................. 31

Componente Multimídia............................................................................................. 32

Unidade óptica................................................................................................................ 32

Leitor de cartão............................................................................................................... 34

Interface de Fax-Modem ............................................................................................ 35

Notas sobre o modem 56k .............................................................................................. 35

Conexão com a Linha Telefônica............................................................................... 36

Problemas e Soluções ................................................................................................. 37

Guia Básico .................................................................................................................... 37

Índice .............................................................................................................................. 41

1

MANUAL ELETRÔNICO ST4344

SOBRE ESTE MANUAL

MANUAL ELETRÔNICO PLACA ST4344 - 490000002383

Revisão 1.0 - Outubro / 2011

Observações Importantes

Este documento é propriedade da Itautec S. A. tem caráter técnico/informativo. Todos os direitos são reservados. Não pode, no todo ou em parte, ser copiado, fotocopiado, reproduzido, traduzido, ou reduzido a qualquer meio eletrônico ou forma legível por máquina, sem a autorização escrita da Itautec S. A.

Esta documentação inclui informações atualizadas, disponíveis até o momento de sua publicação.

Todas as informações aqui prestadas estão sujeitas a alterações sem prévia notificação.

As figuras são apenas para efeito ilustrativo.

Outras marcas aqui mencionadas são marcas registradas de suas respectivas Companhias.

Mantenha cópias de segurança (back-up) de todos os arquivos e programas utilizados em seu computador, principalmente se tiver de enviá-lo para manutenção, pois os mesmos poderão ser perdidos.

Recomendamos que a embalagem original seja conservada, para transporte e eventual envio do mesmo para manutenção.

Recomendamos o uso de equipamentos estabilizadores de tensão caso o equipamento seja instalado em regiões sujeitas a variações bruscas e/ou picos de tensão.

Para microcomputadores que possuam acesso gratuito à Internet, as despesas das ligações locais ou interurbanas decorrentes desse acesso, ficarão por conta do usuário.

Manual ST4344

2

REGRAS DE SEGURANÇA

1. Sempre que possível solicite auxílio técnico especializado para proceder qualquer intervenção técnica no computador.

2. Para prevenir danos causados por descargas elétricas, desconecte o cabo de alimentação da tomada da rede elétrica sempre que o computador não estiver em uso.

3. Quando for adicionar ou remover periféricos e componentes do sistema, assegure-se de que os cabos de alimentação dos dispositivos internos estão desconectados antes de conectar o cabo de dados. Desconecte o cabo de alimentação da tomada da rede elétrica.

4. Antes de conectar ou desconectar, da placa básica, o cabo de dados de um periférico interno, assegure-se de desconectar os cabos de alimentação.

5. Assegure-se de ter selecionado a tensão correta na fonte de alimentação do computador. Caso não esteja absolutamente certo sobre qual o valor utilizado na sua região, procure por ajuda especializada.

6. Antes de instalar ou adicionar itens na placa básica, leia cuidadosamente toda a documentação que acompanha o item.

7. Antes de utilizar o produto, verifique se os cabos estão corretamente conectados e se não estão avariados. Se algum defeito for constatado, consulte imediatamente o seu revendedor autorizado.

8. Procure não obstruir as áreas de ventilação do equipamento para não causar um aumento da temperatura interna e prejudicar componentes internos. Caso o equipamento venha a ser instalado dentro de móveis, verifique se este possui condições ideais de ventilação.

9. Evite o acúmulo de pó, sujeira e temperaturas extremas. Não instale o computador em áreas sujeitas à umidade ou calor excessivos. Evite instalá-lo perto de janelas.

10. Posicione o computador sobre uma superfície plana e estável, mantendo espaço lateral suficiente para pequenas intervenções, tais como a instalação de uma impressora ou câmera digital.

11. Caso constate problemas técnicos com o produto, entre em contato por telefone com o seu suporte técnico.

12. Não utilize este produto perto de água, em locais úmidos ou perto de uma piscina. Não o instale perto de quaisquer fontes de calor tais como radiadores, aquecedores, fogões ou outros aparelhos que produzam calor.

13. Não introduza objetos de qualquer tipo nas fendas do gabinete, pois podem tocar pontos de tensão perigosos ou provocar curto-circuito, que pode resultar em um incêndio ou choque elétrico.

PRECAUÇÕES

1. Ao desconectar o cabo da tomada, puxe-o segurando pelo conector e não pelo fio do cabo. Conecte e desconecte cuidadosamente o equipamento da tomada.

2. Mantenha sempre o cabo de alimentação e a tomada limpos. Pode ocorrer incêndio.

3. Não toque no cabo de alimentação com as mãos molhadas. Caso contrário poderá ocorrer choque elétrico.

4. Conecte o cabo de alimentação firmemente à tomada. Uma conexão folgada do cabo de alimentação pode provocar incêndio.

5. Não danifique o cabo dobrando-o ou colocando muita pressão sobre ele. Não deixe que crianças e animais de estimação danifiquem o cabo de alimentação. Um cabo defeituoso pode danificar as peças do InfoWay provocando incêndio ou choque elétrico.

Manual Eletrônico ST4344

3

6. Certifique-se que a tomada de força utilizada esteja cabeada adequadamente, tenha fácil acesso e esteja localizada próxima ao equipamento. Não estique totalmente os cabos de alimentação para não forçá-los.

Eletr ic idade Estát ica

1. A eletricidade estática é gerada e acumulada pelo corpo humano ou por objetos por meio do contato com elementos não condutores como papel, pano ou plástico, por movimentos da cadeira sobre o piso, a mão sobre a mesa etc. Ao entrar em contato com um objeto qualquer, esta eletricidade acumulada é descarregada.

2. Esta eletricidade normalmente possui uma intensidade de corrente muito baixa e não é sentida por uma pessoa. Porém, oferece grandes riscos aos circuitos eletrônicos, que em sua maioria opera com tensões muito inferiores às existentes nas cargas estáticas.

3. Ao manipular componentes eletrônicos, procure observar as seguintes regras básicas de precaução:

4. Utilize uma pulseira, calcanheira ou tapete antiestático antes de manipular qualquer componente eletrônico.

5. Conserve os componentes em suas embalagens antiestáticas até o momento de utilizá-los.

6. Não exponha circuitos eletrônicos em contato com materiais não condutores, quando estes estiverem fora de suas embalagens blindadas.

7. Não permita o contato da sua roupa com os componentes enquanto estiverem sendo manuseados.

Transporte

1. Para preparar a unidade para o transporte, é preciso primeiro remover todos os periféricos eventualmente instalados.

2. Para transportar o computador, desligue-o e desconecte todos os cabos, para não tropeçar sobre os fios, danificando-o ou ainda machucar-se.

3. Mantenha sempre uma cópia de segurança de todos os dados em discos flexíveis ou outros sistemas de armazenamento. Como medida de precaução, mantenha uma cópia extra de todos os arquivos mais importantes.

4. Não acondicione objetos sobre a tampa da unidade. 5. Caso pretenda viajar para o exterior com o computador, procure obter

informações sobre o sistema de alimentação elétrica do local e, se necessário, adquira adaptadores de tomadas apropriados junto ao seu revendedor autorizado.

Manual ST4344

4

LIMPEZA E MANUTENÇÃO

Uma boa manutenção do computador começa pela prevenção. É preciso evitar o contato do equipamento com os principais inimigos do computador: poeira e umidade. A umidade causa oxidação e mau contato e, misturada à poeira, torna-se ácida (devido às substâncias presentes na poeira, como óxido de enxofre, por exemplo), acarretando danos ainda maiores aos contatos dos circuitos. Abaixo, algumas recomendações importantes para prevenir o acúmulo de poeira e umidade:

� Evite instalar o equipamento em áreas próximas a janelas. � Preferencialmente utilize capas de plástico, capas de pano podem atrair mais

poeira e deixam passar toda a umidade. � Utilize capas que cubram totalmente o computador, inclusive a parte traseira

onde se localizam os conectores externos. � Utilize a capa sempre que o computador estiver desligado e, em especial,

em locais mais úmidos, como em regiões litorâneas.

L IMPEZA

� Nunca efetue a limpeza com o computador ligado. Se houver outros equipamentos ligados ao computador, desligue-os também.

� Não utilize água ou outros líquidos diretamente sobre o conjunto do computador. Utilize sempre um pano levemente umedecido com água para efetuar a limpeza.

� Para limpezas mais profundas, utilize um pano macio e levemente umedecido com água e sabão neutro. Não utilize produtos de limpeza baseados em aerossóis, solventes, ácidos ou derivados de petróleo.

� Não borrife ou deixe que escorra líquidos pelas aberturas ou frestas do gabinete, monitor ou teclado, para não danificar os circuitos internos.

� Procure manter o computador ao abrigo do sol ou fontes de calor. � Procure manter um bom espaço ao redor do computador de maneira a

permitir circulação do ar e também espaço para rotinas de manutenção, tais como conectar ou desconectar o cabo de uma impressora ou de telefone.

MOUSE

A limpeza do mouse é fácil e evita que o acúmulo de sujeira venha a afetar a precisão do ponteiro. O procedimento de limpeza depende do mouse em uso.

1. Mouse óptico

� Para limpar um mouse com sensor óptico, você simplesmente precisa limpar a área ao redor do sensor.

� Encerre os programas, desligue o computador e desconecte o mouse. � Umedeça um cotonete com sabão neutro e água e limpe cuidadosamente o

sensor óptico, sem arranhar a superfície do sensor.

2. Mouse mecânico

� Encerre os programas, desligue o computador e desconecte o mouse.


5

� Remova o anel de retenção da esfera, na parte inferior do mouse. � Vire o mouse e deixe a esfera e o anel caírem na sua mão. � Remova toda a poeira e fiapos de dentro do mouse. Com um cotonete

levemente umedecido com água, limpe cuidadosamente os dois roletes do compartimento da esfera. Limpe a superfície da esfera com um pano macio e umedecido com água.

� Recoloque a esfera no compartimento e prenda-a com o anel de retenção.

TECLADO

� Utilize uma capa plástica. � Não manipule alimentos sobre o teclado; evite consumir alimentos enquanto

estiver utilizando o teclado. � Para remoção de pedaços de papel, clipes ou outros objetos pequenos que

tiverem caído entre as teclas, vire o teclado com as teclas voltadas para baixo e sacuda-o levemente até os objetos caírem.

MONITOR DE V ÍDEO

� O monitor não deve ser aberto. Caso necessite de limpeza interna, leve o monitor a uma assistência técnica credenciada.

� Para a limpeza externa do monitor, utilize um pano levemente umedecido em água. Não utilize produtos de limpeza. Há telas com tratamento anti-reflexivo que podem se perder com o uso destes produtos.

� Para a limpeza do LCD, utilize uma flanela de microfibras. � Evite ficar tocando o dedo na tela do monitor. � Como o monitor é um equipamento que aquece muito, utilize-o em um ambiente

bem ventilado. Calor excessivo pode acarretar um desgaste maior dos componentes internos do monitor.

� Não deixe aparelhos de celular ao lado do monitor. � Não permita que a luz do sol incida diretamente sobre a tela do computador.

Manual ST4344

6

DICAS DE CONFORTO E SEGURANÇA

O uso contínuo de equipamentos ou instrumentos deve ser efetuado de acordo com normas que visam manter o conforto, segurança e saúde do usuário no seu ambiente de trabalho. Procure seguir as recomendações abaixo quando estiver trabalhando com o computador.

� Mantenha as mãos e pés em conforto. � Ajuste o ângulo e a posição do monitor de vídeo. � Ajuste a altura da mesa. � Sente-se ereto e mantenha uma boa postura. � Ajuste a altura da cadeira.

Cuide de sua postura

Manter uma postura confortável e saudável é importante, esteja você trabalhando ou se divertindo. A postura pode afetar sua produtividade de forma geral, influência no seu conforto ao usar o computador e pode ajudá-lo a evitar doenças osteomusculares.

Lembre-se de que mudar de posição durante tarefas longas também pode ajudá-lo a evitar o desconforto e a fadiga. Ao trabalhar ou jogar usando o computador, adapte o ambiente e organize seus equipamentos de forma a manter uma postura confortável e relaxada. Como cada usuário tem um determinado tipo físico e ambiente de trabalho, torna-se difícil dizer exatamente como a sua estação de trabalho deve ser configurada para evitar desconforto. Contudo, as sugestões a seguir podem ajudá-lo a criar um ambiente mais confortável.

Cadeira

� Escolha uma cadeira com encosto para a parte inferior de suas costas.


7

� Ajuste a altura da cadeira de acordo com a mesa, para obter uma postura corporal confortável e natural, de forma a dobrar as pernas na altura dos joelhos num ângulo de 90º, com a planta dos pés tocando o solo. O calcanhar e a planta dos pés, em posição de repouso, devem tocar o solo ou apoio para os pés.

� Retire qualquer objeto que esteja sob a sua mesa, que possa dificultar o posicionamento e a movimentação confortável das pernas.

� Evite que o lado articulado do joelho toque no assento da cadeira, que pode dificultar a circulação sanguínea.

� Sempre que possível, utilize cadeira com rodinhas de 5 hastes para facilitar a movimentação em torno do ambiente de trabalho.

Teclado e Mouse

� Posicione sobre a mesa, o teclado e o mouse, ou trackball, na mesma altura dos cotovelos. Seus braços devem estar relaxados em relação ao seu corpo.

� Quando estiver digitando, posicione o teclado à sua frente com o mouse ou trackball próximo a ele.

� Mantenha objetos usados com frequência ao alcance dos braços de forma confortável.

� Para manter os pulsos e dedos em uma posição adequada, mantenha seus pulsos retos enquanto digita ou utiliza o mouse ou trackball. Evite flexionar seus pulsos para cima, para baixo ou para os lados.

� Utilize a base do teclado se isso ajudar a manter seus pulsos em uma posição reta e confortável.

� Digite com suas mãos e pulsos sobre o teclado para que você possa usar todo o movimento dos braços para alcançar teclas distantes em vez de esticar os dedos.

Monitor de Vídeo

� Evite o excesso de luminosidade. Posicione o monitor distante de fontes de luz que produzam excesso de luminosidade ou use persianas na janela para controlar os níveis de luminosidade.

� Ajuste o ângulo do monitor de modo a coincidir o olhar com o topo da tela do vídeo. Se estiver utilizando algum documento como fonte para entrada de dados na tela, posicione a fonte de consulta na mesma distância que a tela, de modo a evitar constantes mudanças de foco do olhar.

� Posicione a parte superior da tela próxima ao nível de seus olhos. Quem usa óculos bifocais pode precisar abaixar a tela ou consultar um profissional de saúde especializado para obter óculos próprios para se trabalhar com o computador.

� Posicione o monitor a uma distância de aproximadamente 50 cm quando estiver sentado de forma confortável em frente ao monitor. O monitor de vídeo deve ser posicionado de frente ao usuário. O ângulo de inclinação do pescoço deve ser entre 15º e 35º para baixo da linha superior da tela.

� Sempre que possível, utilize uma proteção anti-reflexiva no monitor de vídeo para diminuir a excessiva exposição ao brilho do monitor.

� Não instale o monitor de vídeo numa posição que permita que fontes de iluminação incidam diretamente sobre a tela do monitor. É preferível que as fontes de luz venham por cima ou por trás do monitor de vídeo.

� Lembre-se de limpar a tela. Se usa óculos, limpe-os também.

Ambiente de Trabalho

� Organize a rotina de trabalho, evitando concentrar funções repetitivas.

Manual ST4344

8

� Divida o horário de trabalho em no mínimo três etapas e estabeleça paradas estratégicas a cada duas horas. Procure levantar-se e circular entre os intervalos, preferencialmente realizando outras atividades.

� Evite trabalhar de frente para janelas para evitar o excesso de luminosidade direta da luz solar. Também evite ambientes mal iluminados e mal ventilados. Na ausência de janelas, providencie outras fontes de ventilação ou circulação do ar.

� Pressione as teclas levemente, mantendo suas mãos e dedos relaxados, já que é exigido um pequeno esforço para ativar as teclas do teclado. Além disso, faça movimentos leves ao clicar os botões do mouse ou ao utilizar um joystick ou outro controlador de jogos.

� Evite apoiar a palma das mãos ou os pulsos em qualquer tipo de superfície enquanto estiver digitando. O apoio para os pulsos, caso seja fornecido, deverá ser utilizado somente nas pausas da digitação.

� Relaxe seus braços e mãos quando não estiver digitando. Não apóie em superfícies rígidas como, por exemplo, a borda de sua mesa.

� Movimente o mouse com a mão relaxada. Não segure o mouse com muita firmeza.

Faça Pausas

Fazer pausas pode ajudar seu corpo a se recuperar de qualquer atividade, além de ajudar a evitar doenças osteomusculares. A duração e a frequência das pausas ideais para você, dependem do tipo de trabalho executado. Interromper a atividade e relaxar é uma maneira de fazer pausas, mas também existem outras maneiras. Por exemplo, apenas alternar entre tarefas - parar de digitar e levantar-se para falar ao telefone - pode ajudar alguns músculos a relaxarem enquanto outros continuam a se movimentar.

Para variar suas atividades diárias e trabalhar de forma produtiva, lembre-se dos itens a seguir:

� Planeje seu trabalho e lazer de forma que uma única atividade não seja executada por longos períodos de tempo.

� Utilize diferentes dispositivos de entrada, como o mouse e o teclado, para executar a mesma tarefa. Por exemplo, para executar a tarefa de rolagem na tela, você pode utilizar a roda do mouse ou as teclas de direção no teclado.

� Aprenda sobre os recursos de software e hardware lendo as informações que acompanham os programas de software e os produtos de hardware.

Hábitos Saudáveis

Um estilo de vida saudável pode ajudá-lo a executar e aproveitar suas atividades diárias, incluindo o tempo gasto no computador. Para manter uma vida saudável, lembre-se dos itens a seguir:

� Siga uma dieta balanceada e descanse adequadamente. � Aprenda a lidar com o estresse. Uma maneira simples de amenizar o

estresse seria diminuir o nível de ruídos ou eliminar focos de distração do seu ambiente de trabalho.

� Faça exercícios para ter um bom condicionamento físico. Lembre-se de consultar um profissional de saúde especializado para ajudá-lo a escolher os exercícios ideais ao seu tipo físico e para estabelecer uma melhor relação entre suas condições físicas e doenças osteomusculares.


9

Enquanto os pesquisadores não forem capazes de responder a várias perguntas sobre doenças osteomusculares, há um consenso geral sobre o fato de que muitos fatores podem estar associados à sua ocorrência, incluindo doenças anteriores, diabetes, alterações hormonais (como, por exemplo, gravidez), artrite e reumatismo.

Aprender mais sobre sua saúde constitui uma etapa importante para trabalhar de forma mais confortável e produtiva com o computador.

Manual ST4344

10

MEIO AMBIENTE

Os equipamentos da Itautec são fabricados com controles ambientais rígidos.

CUIDADOS COM O NOSSO MEIO AMBIENTE

A Itautec mantém um Sistema de Gestão Ambiental (SGA) certificado conforme a norma ISO 14001:2004 desde 2003. Essa norma, reconhecida internacionalmente, especifica os requisitos relativos a um sistema de gestão ambiental, permitindo o desenvolvimento e implementação de uma política e objetivos ambientais que contemplem os requisitos legais, outros requisitos aplicáveis e informações referentes aos aspectos ambientais desenvolvidos por suas atividades, produtos e serviços. O SGA, através de seu compromisso com a melhoria contínua, é auditado periodicamente por organismo independente que avalia o atendimento das ações implementadas aos requisitos especificados na norma.

Além disso, os equipamentos são manufaturados de acordo com a diretiva européia RoHS (Restriction of Hazardous Substances), que restringe o uso de substâncias perigosas como o Chumbo, Cádmio, Mercúrio, Cromo 6+ e Bromo.

A partir de dezembro de 2007, com a adequação de linhas produtivas e o desenvolvimento de fornecedores que atendam esses requisitos, os produtos Itautec passaram a ser fabricados livres de chumbo e de outras substâncias nocivas ao meio ambiente. Maiores informações sobre a diretiva podem ser acessadas em http://www.rohs.eu.

COMO RECICLAR SEU COMPUTADOR

A Itautec, comprometida com a proteção ao meio ambiente, com as gerações futuras e com a sustentabilidade de suas atividades, incentiva a reciclagem responsável de seus equipamentos ao final de sua vida útil.

A Itautec realiza a desmontagem, descaracterização, o envio para a reciclagem e destinação final ambientalmente adequada de seus produtos (ou partes) quando eles não forem mais utilizados. Maiores informações sobre TI verde e reciclagem de equipamentos de informática podem ser obtidas no site www.itautec.com.br.

Os produtos Itautec consideram no desenvolvimento e fabricação critérios ambientais e incorpora o compromisso com a sustentabilidade. O seu papel nesse processo é importante, pois promovendo a reciclagem, você incentiva o reprocessamento de matéria-prima, reduzindo a pressão sobre os recursos não renováveis do planeta e minimizando o impacto ao meio ambiente e a saúde humana.


11

Para contribuir com essa boa prática, encaminhe um e-mail para: [email protected] citando sua cidade de origem e com o número de série do equipamento Itautec e aguarde as instruções de como proceder.

P ILHAS E BATERIAS

Use sempre baterias de boa qualidade.

As baterias devem ser devolvidas à Itautec para serem descartadas conforme procedimentos previstos no Sistema de Gestão Ambiental (SGA). Para contribuir com essa boa prática, encaminhe um e-mail para: [email protected], citando sua cidade de origem e o número de série do produto Itautec, solicitando o encaminhamento à reciclagem e aguarde as instruções de como proceder.

EMBALAGEM

As embalagens dos produtos Itautec são recicláveis e podem ser devolvidas juntamente com os equipamentos ao final de sua vida útil.

CL IENTES CORPORATIVOS

A Itautec pode realizar a desmontagem e encaminhamento à reciclagem de equipamentos ao final de sua vida útil. Para ter mais informações sobre esse serviço, entre em contato com seu representante comercial e solicite detalhes sobre o descarte ambientalmente adequado de seus produtos Itautec.

Segurança da Informação A Itautec não se responsabiliza por informações eventualmente armazenadas nos HDs ou qualquer outro tipo de módulo de armazenagem de dados, dos equipamentos ao final de sua vida útil, enviados à empresa para a finalidade de desmontagem e reciclagem. A Itautec recomenda a utilização de softwares adequados para a remoção desses dados.

SEGURANÇA DA INFORMAÇÃO

A Itautec não se responsabiliza por informações eventualmente armazenadas nos HDs ou qualquer outro tipo de módulo de armazenagem de dados, dos equipamentos ao final de sua vida útil, enviados à empresa para a finalidade de desmontagem e reciclagem. A Itautec recomenda a utilização de softwares adequados para a remoção desses dados.

Para mais informações sobre TI verde acesse o site www.itautec.com.br

Manual ST4344

12

Configuração da Placa Básica

CARACTERÍSTICAS PRINCIPAIS

As informações contidas neste manual poderão ser alteradas sem prévio aviso.

PROCESSADOR

� Soquete Intel® LGA775 � Suporta: Wolfdale/Conroe-L/Conroe/Yorkfield

CHIPSET

� North Bridge: Intel G41 � South Bridge: Intel ICH7

MEMÓRIA

� 2 slots (204 pinos) de memória DIMM DDR3 (suportam até 8GB no total) � 1333/1066/800 MHz dual channel � Módulos de memória não ECC; sem buffer � Tipos: 800/PC3-6400, 1066/PC3-8500, 1333/PC3-10600

Ao instalar memória, o sistema poderá detectar como memória total um valor menor do que o instalado, em decorrência da arquitetura do chipset e da alocação de espaço de endereçamento para outros periféricos (barramento PCI, BIOS, vídeo etc.) e/ou sistema operacional.

SLOT

� 1 slot PCI Express Gráfico x16 (PCI Express 2.0) � 1 slot PCI Express x1 (PCI Express 2.0)

ARMAZENAMENTO

� 2 conectores SATA 300

ÁUDIO DE ALTA DEF INIÇÃO

� Realtek® ALC662 alta definição Audio Codec � Suporta 6 canais de áudio

CONTROLADORA DE REDE

� Gigabit Realtek RTL8111DL (PCI-E) 10/100/1000 Fast Ethernet


13

CONTROLADOR GRÁFICO

� Controlador gráfico integrado Intel® Graphics Media Accelerator X4500 (Intel® GMA X4500).

CONECTORES EXTERNOS

� 4 portas USB 2.0 � 1 porta PS/2 (teclado) � 1 porta PS/2 (mouse) � 1 porta (RJ-45) para rede local (LAN) � 1 porta VGA � 3 conectores jack para áudio: line in, line out e mic in.

CONECTORES INTERNOS

� 1 conector de alimentação ATX � 1 conector de alimentação ATX 12V � 1 conector para miniventilador (processador) � 1 conector para miniventilador (sistema) � 2 conectores SATA � 2 conectores USB 2.0 � 1 conector de áudio do painel frontal � 1 conector do painel frontal

BIOS

� SPI 8Mb, ACPI 3.0 / DMI 2.3.3 / APM 1.2

CONDIÇÕES AMBIENTAIS

� Temperatura ambiente: em operação: 5° a 30° C; não operando: -10° a 55° C

� Umidade: em operação 20% a 80% sem condensação; não operando: 10% a 90% sem condensação

D IMENSÃO DA PLACA BÁSICA

ITX; 193,3 x 180,1 mm

Manual ST4344

14

DESCRIÇÃO DA PLACA BÁSICA

DESCRIÇÃO DOS PRINCIPAIS COMPONENTES

A figura a seguir ilustra os principais componentes da placa básica.

Alguns itens ilustrados são opcionais, podendo não estar disponíveis para o modelo adquirido.

CPU_FAN - conector para miniventilador do processador

CHASSIS _FAN - conector para miniventilador do sistema

ATX_CPU - conector para alimentação ATX 12V

DDR3_1~2 - soquete de memória DDR3 DIMM (204 pinos)

ATX_Power - conector para alimentação ATX 24 pinos

F_PANEL - Conector do painel frontal

F_USB2 - conector USB

SATA0~1- conectores SATA

F_USB1 - conector USB


15

Battery - Bateria (ver item Bateria)

PCIE X16 - slot PCIE X16

F_AUDIO - conector de áudio do painel frontal

PCIE_X1_1 - slot PCIE X1

CMOS PW - jumper para apagar a CMOS

Intruder - conector do alarme de intrusão do gabinete

KB-MS/USB/LAN-USB/VGA/AUDIO - Conectores Externos

Manual ST4344

16

PROCESSADOR

Esta placa básica possui um soquete LGA775 desenvolvido para processadores Intel® Core™ 2 Celeron® e Pentium®.

Ao instalar um processador, observe o dissipador e o miniventilador acoplados, cuja finalidade é prevenir o superaquecimento. Em caso de reposição, estas peças precisam ser compatíveis com o processador para manter a eficiência da refrigeração.

Como Instalar o Processador

Antes de remover ou instalar um processador, procure seguir as orientações fornecidas no tópico Regras de Segurança.

INSTALANDO O PROCESSADOR

1. Localize o soquete na placa básica. Pressione a alavanca do soquete do processador para baixo (A) e para fora do gancho de fixação (B). Em seguida, levante completamente a alavanca do soquete e a cobertura metálica (C).

2. Localize os pontos de alinhamento do soquete e a marcação de posicionamento.

3. Alinhe o processador no soquete, de modo que os pontos de alinhamento se encaixem nos chanfros do processador. A marcação de posicionamento, pino 1 do processador, marcado por um triângulo, deve estar na mesma posição do chanfro do pino 1 (marcação de posicionamento) do soquete.

4. Não force o processador contra o soquete. Caso o processador não esteja se encaixando com facilidade, verifique o alinhamento dos pinos.


17

5. Com o processador corretamente inserido, segure a alavanca do soquete e abaixe a cobertura metálica na posição original.

6. Abaixe a alavanca do soquete do processador, voltando-a na posição original, travada no gancho de fixação.

Venti lador e Diss ipador

Se ainda não estiverem instalados, instale o dissipador e o ventilador do processador.

1. Aplique uma camada de pasta térmica na superfície visível do processador. 2. Posicione o conjunto dissipador e ventilador sobre o processador. Posicione

os 4 parafusos na placa e dê um leve aperto, em diagonal, para fixação. 3. Aperte os parafusos com uma chave philips.

Manual ST4344

18

4. Conecte o cabo de alimentação do ventilador no conector indicado:

Não deixe de conectar o cabo de alimentação do miniventilador, pois caso aconteça uma insuficiência de refrigeração no sistema, poderão ocorrer danos nos componentes.


19

MEMÓRIA

A placa básica dispõe de 2 soquetes de memória DDR3 com suporte à tenologia dual channel.

A capacidade total de memória é de até 8 GB, com módulos sem buffer, DDR3 DIMM de 1 GB, 2 GB, 4 GB ou 8 GB. Para ativar o modo dual channel, é necessário que sejam instalados 2 módulos de memória. Para melhor desempenho, é recomendável utilizar módulos de memória de mesma latência CAS (Column Address Select). Para uma melhor compatibilidade, recomenda-se obter módulos de memória de um mesmo revendedor autorizado.

Os 2 soquetes DDR3 são divididos em dois canais: A e B.

Ao preencher todos os slots de memória, o sistema poderá detectar um valor inferior a dos módulos instalados, em decorrência da arquitetura do chipset e da alocação de espaço de endereçamento para outros periféricos do sistema (barramento PCI, BIOS, vídeo etc.) e/ou sistema operacional.

Insta lando a Memória DDR3

Certifique-se de desconectar o cabo de alimentação do computador antes de instalar ou remover módulos de memória ou outros componentes do sistema.

Consulte o tópico Regras de Segurança antes de prosseguir.

Siga as instruções abaixo para instalar o módulo de memória DDR3 DIMM no computador:

1. Destrave o slot, pressionando as travas para baixo. 2. Alinhe o módulo de memória no slot, observando a posição correta de

encaixe. O módulo se ajusta em uma única direção no slot, posicionado pelo polarizador.

Manual ST4344

20

3. Insira firmemente o módulo no slot até que as travas voltem às posições de travadas.

Quando o computador for reiniciado, o BIOS automaticamente detectará o aumento de capacidade de memória instalada.

Manuseie com cuidado o módulo, apoiando-o pelas extremidades quando

as travas do slot forem liberadas. Evite exercer força demasiada para não

danificar o módulo na operação de remoção e/ou instalação.


21

CONECTORES EXTERNOS

Atenção: As figuras abaixo têm apenas efeito ilustrativo, podendo não corresponder

exatamente ao modelo de seu computador.

O computador possui os seguintes conectores, localizados no painel traseiro do

gabinete:

Porta PS/2 para mouse ou teclado

Porta para rede local RJ-45 (Ethernet LAN).

LED Atividade LED Conexão

Status Descrição Status Descrição

Laranja ativo Verde 1 Gbps

Apagado não ativo Laranja 100 Mbps

Apagado 10 Mbps

Portas USB 2.0 - utilize estas portas para conectar dispositivos USB como mouse, teclado, pen drive, impressora, etc.

Porta VGA - saída para monitor.

Conector line-in (azul) - utilize este conector para dispositivos externos de áudio, como leitores ópticos, tocador MP3, etc.

Conector line-out (verde) - utilize este conector para fones de ouvido ou alto-falantes de dois canais.

Conector Mic (rosa) - conector para microfone.

Manual ST4344

22

Conectores S lot

A figura abaixo é apenas ilustrativa. A quantidade de slots disponíveis no painel traseiro depende do modelo de gabinete adquirido.

Placa de Fax/Modem padrão PCI (opcional - depende do modelo adquirido)

Além dos conectores acima ilustrados, é possível vir instalado a interface USB. Entretanto, esta instalação é opcional e pode não estar disponível para todas as configurações.

A interface USB secundária pode ser instalada tanto no painel traseiro quanto no dianteiro, dependendo do modelo de computador adquirido; este item é opcional e pode não estar disponível para todas as configurações.


23

PLACAS DE EXPANSÃO

Insta lando uma P laca de Expansão

Uma placa de expansão deve ser instalada no interior do gabinete, numa das saídas de slots livres existentes. Para instalar uma placa de expansão, proceda da seguinte forma:

Certifique-se de estar utilizando um dispositivo protetor contra eletricidade estática antes de manusear qualquer placa ou tocar nos circuitos internos do computador.

Desligue o computador e retire o cabo de alimentação da tomada. Se houver outros periféricos a ele conectados, remova-os também.

Remova cuidadosamente a tampa do gabinete. Localize o slot desejado e retire a cantoneira de proteção da saída do slot do gabinete. A cantoneira de proteção é removida quando pressionada de dentro para fora do gabinete, rompendo os pontos de solda utilizados para mantê-la na posição.

Observe que há um parafuso girável com os dedos numa das extremidades deste slot. Gire-o no sentido anti-horário até que o slot fique livre para a instalação. Não é necessário remover completamente o parafuso.

Retire a placa de expansão, a ser instalada, de sua embalagem protetora. Conecte-a firmemente no slot selecionado e aperte o parafuso de forma a auxiliar a sua fixação no slot.

Configurando uma Placa de Expansão

Após a instalação da placa de expansão, configure-a ajustando os programas aplicativos e drivers deste periférico sempre que necessário.

SLOT PCI EXPRESS X1

O slot PCI Express x1 permite incluir no sistema, placas de rede, SCSI ou outras que sejam compatíveis com as especificações PCI Express x1.

Manual ST4344

24

Exemplar de placa PCIE 1x

SLOT PCI EXPRESS X16

O slot PCI Express x16 é voltado ao uso de placas de vídeo com alta performance. A figura a seguir ilustra uma conexão típica desta placa neste slot.

Exemplar de placa PCIE x16


25

JUMPER DE CONFIGURAÇÃO

Jumper para apagar a CMOS (CMOS PW)

Este jumper permite apagar o RTC (Real Time Clock) da RAM na CMOS, apagando dados como data, hora, senhas de acesso e outros parâmetros do setup do sistema, restabelecendo as configurações originais de fábrica. A memória RAM CMOS é alimentada continuamente por uma bateria interna mesmo que o computador esteja desligado.

Padrão Apaga CMOS

Para apagar o RTC RAM CMOS:

1. Desligue seu computador e desconecte o cabo de alimentação da tomada. 2. Mova a capa da posição padrão 1,2 para a posição 2,3 e aguarde de 5 a 10

segundos. Mova então a capa de volta para a posição padrão 1,2.

3. Conecte o cabo de alimentação na tomada e ligue seu computador. 4. Após o sistema ser reiniciado, pressione a tecla Delete e entre no setup do BIOS

para alterar os dados.

5. Salve a configuração alterada.

Manual ST4344

26

CONECTORES INTERNOS

Conector da Fonte ATX e ATX_12V

A fonte de alimentação deve ser conectada à placa básica por meio destes conectores. Antes de conectar os conectores de energia, verifique se a fonte de alimentação esteja desligada e todos os dispositivos estejam devidamente instalados. Os conectores para alimentação são polarizados, permitindo o encaixe numa única orientação. Verifique a posição de encaixe e pressione o conector do cabo no conector da placa.

Notas Importantes:

Não se esqueça de conectar o conector de 4 pinos ATX +12V na placa básica. Caso contrário, o sistema não iniciará.

É recomendável o uso de uma fonte de alimentação com maior potência, caso sejam instalados dispositivos adicionais.


27

Conector dos Miniventi ladores (CPU_FAN/CHASSIS_FAN)

Esta placa básica suporta miniventiladores que operem com +12 V, de 350 mA até 740 mA (máximo de 8,88 W) ou um total entre 1 A e 2,22 A (26,64 W no máximo). Conecte os cabos dos miniventiladores na placa básica, procurando orientar o fio preto de cada cabo com o pino Terra (GND) do conector.

Não deixe de conectar o cabo de alimentação do miniventilador, pois caso aconteça uma insuficiência de refrigeração no sistema, poderão ocorrer danos nos componentes.

Manual ST4344

28

Conector Ser ia l ATA (SATA1/SATA0)

Estes conectores permitem a conexão de até 2 unidades SATA ao sistema. Cada conector comporta uma unidade SATA.

Cada conector SATA suporta um único dispositivo SATA.

Conector F_Panel (Contro le do Sistema)

� PWR_BTN (Chave de Força)

Conecte a chave de força (liga/desliga) do equipamento. Dependendo da configuração efetuada no utilitário setup, pode estar programada a função de Desligamento Suave, que quando acionada permite colocar o sistema em um modo de suspensão. Nesta configuração, para desligar o computador, deve-se manter este botão pressionado no mínimo por quatro segundos. Após este tempo, o sistema será desligado.


29

� RESET (Chave de Reset)

Conecte a chave de reset no painel frontal do gabinete. Pressione a chave de reset para reiniciar o computador, caso não possa ser desligado por meio do próprio sistema operacional ou do botão liga/desliga.

� HD_LED (LED de Atividade do Disco Rígido)

Conecte o LED indicador de atividade do disco rígido no painel frontal do gabinete. O LED irá piscar enquanto houver atividade de leitura ou escrita na unidade de disco rígido.

� P_LED

Conecte o LED indicador de estado de energia do sistema. Quando aceso, este LED indica que o sistema está energizado. Se estiver piscando, indica que o Gerenciador de Consumo está em curso. Apagado quando o sistema está suspenso ou desligado.

F_Áudio (Áudio do Painel Fronta l)

O conector de áudio do painel frontal suporta áudio de alta definição (HD) e áudio AC'97. Este conector pode ser conectado ao módulo de áudio do painel frontal, disponível em alguns gabinetes.

USB 2.0 (F_USB1/2)

Esta placa básica possui 4 portas USB 2.0 disponíveis no painel traseiro. Adicionalmente, existem 2 conectores internos para instalação de mais 4 portas USB, sendo que 2 portas estão instaladas no painel frontal e as outras 2 podem ser instaladas no painel traseiro do equipamento, desde que haja espaço disponível nos slots de expansão.

Verifique se a necessidade de instalação de mais portas USB não impedirá futuras expansões de placas adicionais no seu sistema.

Manual ST4344

30

Não utilize cabos no padrão IEEE-1394 nos conectores USB, pois isto poderá danificar a placa básica.

Intrusão (Intruder)

Conecte o alarme de intrusão do chassi que pode detectar se a tampa do gabinete foi removida. Esta função requer um gabinete com sensor / interruptor de intrusão do chassi.


31

BATERIA

Existe uma bateria moeda instalada na Placa Básica, para alimentação da memória CMOS.

A bateria tem normalmente uma vida útil muito longa, mas precisa ser substituída com o tempo. Somente substitua uma bateria usada por outra do mesmo modelo ou uma equivalente recomendada pelo fabricante ou revendedor autorizado.

A instalação INCORRETA da bateria nova pode resultar em uma EXPLOSÃO.

Não recomendamos que você troque pessoalmente a bateria, aconselhamos que procure pessoal técnico treinado e autorizado. No entanto, se mesmo assim desejar fazê-lo, siga as instruções abaixo:

1. Desligue o computador e todos os periféricos a ele conectados, da rede elétrica.

2. Remova todos os cabos do computador e de todos os periféricos. 3. Abra a tampa do gabinete. 4. Toque alguma superfície metálica interna antes de encostar na placa básica. 5. Localize a bateria (consulte o desenho ilustrativo acima). 6. Remova a bateria do soquete. (Cuidado: se utilizar algum objeto pontiagudo

para removê-la, procure não encostar este objeto na placa básica). 7. Insira a nova bateria cuidadosamente, observando a sua polaridade. O lado

positivo deve ficar voltado para cima. 8. Feche a tampa do gabinete, reconecte os cabos e ligue-os à rede elétrica.

Dependendo da legislação de sua região, a bateria usada pode ser considerada nociva ao meio ambiente e pode ter regras específicas para o descarte. Siga as recomendações ambientais locais vigentes para se desfazer das baterias usadas. Jamais tente desmontar uma bateria. Nunca exponha baterias novas ou usadas ao fogo, pois existe risco de explosão.

Manual ST4344

32

Componente Mult imíd ia

UNIDADE ÓPTICA

Observação: Este módulo é opcional no produto. O exemplo utilizado é de

uma unidade de DVD.

As ilustrações abaixo apresentam a operação de uma unidade de DVD, portanto ele deve ser usado para referência e os detalhes dependerão da configuração do computador.

PAINEL FRONTAL

1. Bandeja do CD/DVD. 2. Destravamento da bandeja do CD/DVD (1). 3. Botão de ejeção do CD/DVD. 4. LED indicador de funcionamento do DVD.

(1) Para destravar a bandeja do CD/DVD, quando o computador estiver desligado, introduza a ponta de um clipe aberto no orifício (2), a bandeja é liberada em seguida. Puxe-a para fora e retire o CD/DVD do compartimento.


33

OPERANDO A UNIDADE ÓPT ICA

1. Ejete a bandeja do CD/DVD, pressionando o botão de EJECT. 2. Insira o CD/DVD, na bandeja, tomando o cuidado para que ele esteja

corretamente encaixado. 3. Pressione novamente o botão de EJECT para fechar a bandeja.

Manual ST4344

34

LEITOR DE CARTÃO

Observação: Este módulo é opcional no produto. A figura é meramente

ilustrativa, podendo não condizer com o modelo adquirido.

Foto ilustrativa.

Leitor de cartão de memória* 3,5", entrada USB 2.0, LED indicador de força (verde) e transferência de dados (vermelho), compatível com os tipos de cartão: MS/MS Pro, MS Duo, CF, SD/MMC, SM/xD.

* Cartão de memória é uma mídia de armazenamento de dados removível ou cartão de memória regravável, normalmente utilizado por câmeras digitais. Também chamados de Flash Memory Cards, possuem diversos fabricantes, com diferentes formatos e nomes comerciais.

Verifique a posição correta do cartão, antes de introduzi-lo no leitor.


35

Interface de Fax-Modem

NOTAS SOBRE O MODEM 56K

PADRÃO

A placa fax/modem do seu computador possui a tecnologia para conexões de até 56 Kbps (padrão V90). Compatível com quase todos os padrões mundiais em placas de modem e provedores de acesso à internet.

PRÉ -REQUISITOS

Para que se consiga conectar à internet a uma taxa de até 56 Kbps, é necessário que o provedor escolhido seja compatível com o V90. Procure essa informação com o provedor de sua preferência.

É necessário também que a linha seja digital (tone). Informe-se junto a companhia telefônica para saber se a sua linha poderá ser utilizada com o padrão 56 K.

Ainda que todos os pré-requisitos sejam cumpridos, a conexão pode não atingir altas taxas de transferência devido a qualidade da ligação telefônica obtida.

TAXA DE TRANSFERÊNCIA

É importante compreender que a velocidade de até 56 Kbps é possível apenas na transmissão de dados do provedor para o computador, e não vice-versa. Ou seja, você poderá fazer downloads e receber páginas web em maior velocidade, mas não poderá usar a mesma velocidade para fazer uploads e enviar dados de qualquer natureza para o seu provedor.

A velocidade de conexão com a internet, entretanto, pode não ser o fator determinante para você navegar na internet. Se o site ou página web acessados não conseguirem enviar os dados para o seu computador a uma velocidade mais rápida, o acesso continuará lento.

Procure se informar se o seu provedor possui um servidor proxy e experimente usá-lo. Essa configuração poderá incrementar a performance do modem 56 K.

Manual ST4344

36

Conexão com a L inha Te lefônica


37

Problemas e Soluções

GUIA BÁSICO

Este tópico tem o objetivo de auxiliar na identificação e solução de eventuais problemas durante a operação do computador.

Os problemas podem ser ocasionados por instalação e/ou configuração incorretas do computador, softwares aplicativos inadequados, erro de operação ou ainda por falhas do hardware.

Somente um técnico autorizado poderá efetuar reparos no computador,

sob pena de perda da garantia.

Caso o computador esteja apresentando uma das situações descritas a seguir, aplique a solução sugerida. Não obtendo sucesso, procure auxílio técnico.

NENHUMA RESPOSTA QUANDO O COMPUTADOR É

L IGADO .

� O cabo de alimentação não está conectado. Desligue o computador e conecte o cabo de alimentação antes de religá-lo.

O COMPUTADOR ESTÁ L IGADO , MAS NADA APARECE

NO MONITOR .

� O monitor de vídeo não está ligado. Ligue o monitor. � Os ajustes de brilho e contraste não estão corretos. Ajuste o brilho e o

contraste da imagem. � O cabo do monitor de vídeo não está conectado ou está conectado

incorretamente. Desligue o computador, desconecte e conecte novamente o cabo do monitor de vídeo.

O COMPUTADOR F ICOU INOPERANTE DURANTE A

EXECUÇÃO DE UM SOFTWARE APLICAT IVO .

� O software aplicativo violou a integridade do sistema. Reinicie o computador pressionando simultaneamente as teclas <CTRL>+<ALT>+<DEL>. Se isso não for possível, desligue o equipamento e aguarde 15 segundos antes de ligá-lo novamente. Persistindo o problema, entre em contato com a empresa distribuidora do software aplicativo.

O COMPUTADOR NÃO REINIC IA QUANDO É

DESL IGADO E L IGADO LOGO A SEGUIR .

� O computador não permaneceu desligado por tempo suficiente. Aguarde no mínimo 15 segundos antes de religar o computador.

Manual ST4344

38

O COMPUTADOR NÃO INIC IA A PART IR DA UNIDADE

DE DISCO R ÍG IDO .

� O sistema operacional não se encontra instalado na unidade de disco rígido. Instale o sistema operacional na unidade de disco rígido.

� A partição de disco requisitada não existe ou não está devidamente formatada. Verifique a partição do disco rígido; efetue a formatação lógica da partição caso necessário.

� A unidade de disco rígido não está corretamente configurada no Setup. Execute o Setup e selecione o tipo correto para a unidade.

� Pode existir algum problema com a unidade. Entre em contato com uma Assistência Técnica Autorizada.

A UNIDADE DE DISCO R ÍG IDO NÃO CONSEGUE LER

OU GRAVAR INFORMAÇÕES .

� Pode existir algum problema com a unidade. Entre em contato com uma Assistência Técnica Autorizada.

� Pode existir problemas com o módulo CPU. Entre em contato com uma Assistência Técnica Autorizada.

O TECLADO NÃO RESPONDE AOS COMANDOS

DIG ITADOS .

� O cabo do teclado não está conectado. Desligue o computador e conecte o cabo do teclado.

A IMAGEM SE APRESENTA DISTORCIDA , P ISCANDO OU OSC ILANDO E NÃO DIST INGUE CORRETAMENTE

AS CORES .

� Verifique se não está ocorrendo alguma interferência causada por outro equipamento eletromecânico. Aumente a distância entre o monitor de vídeo e este outro equipamento.

� O aplicativo não está configurado para o controlador de vídeo do padrão instalado ou é incompatível com ele. Reconfigure o software para aceitar o padrão instalado ou configure o controlador para simular o padrão requisitado para o software.

O MONITOR DE V ÍDEO É COLORIDO , MAS A IMAGEM

APARECE EM PRETO E BRANCO .

� O monitor foi ligado depois do computador. Desligue o computador e o monitor de vídeo. Aguarde 15 segundos e ligue o monitor e o computador, nesta ordem.

A BANDEJA DO LE ITOR ÓPT ICO NÃO ABRE

Introduza a ponta de um clipe (de papel) aberto no orifício abaixo da bandeja de disco. Puxe a bandeja cuidadosamente para fora do leitor e retire o disco. Empurre


39

a bandeja para dentro do leitor até o fechamento completo. Consulte o tópico Unidade Óptica.

41

ÍNDICE

B

Bateria.................................................31

C

Características Principais....................12

Conectores e Slots ..............................21

Conectores Internos ............................26

D

Descrição da Placa Básica ..................14

Dicas de Conforto e Segurança ............6

G

Guia Básico de Problemas e Soluções37

J

Jumper de Configuração.....................25

L

Leitor de Cartão ..................................34

Limpeza e Manutenção........................ 4

M

Meio Ambiente .................................. 10

Memória............................................. 19

N

Notas sobre o Fax-Modem................. 35

P

Placas de Expansão............................ 23

Processador ........................................16

R

Regras de Segurança............................ 2

S

Sobre Este Manual ............................... 1

U

Unidade Óptica .................................. 32

manual st4344 - store & retrieve data anywhere · 5. assegure-se de ter selecionado a tensão...

Documents