manual - sharkoon · capa extra superior trocável botão do dpi extra trocável conjunto adicional...

15
Manual

Upload: others

Post on 06-Sep-2020

8 views

Category:

Documents


0 download

TRANSCRIPT

Page 1: Manual - Sharkoon · Capa extra superior trocável Botão do DPI extra trocável Conjunto adicional dos pés de mouse Manual 1. Especificações Certifique-se de que nenhum fluido

Manual

Page 2: Manual - Sharkoon · Capa extra superior trocável Botão do DPI extra trocável Conjunto adicional dos pés de mouse Manual 1. Especificações Certifique-se de que nenhum fluido

2

Conteúdos

1. Especificações . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 3

1.1 Geral . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 3

1.2 Propriedades do botão . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 3

1.3 Propriedades de DPI . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 3

1.4 Propriedades do software . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 4

1.5 Cabo e conector . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 4

1.6 Conteúdo da embalagem . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 4

2. Conectando o mouse gamer . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 5

3. Visão geral . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 5

4. Atalhos . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 6

5. Selecionando a taxa de sondagem . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 6

6. Instalação de software . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 7

7. Visão geral do software . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 8

8. Atribuir um botão . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 9

9. Configurações do DPI . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 10

10. Iluminação . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 11

11. Configurações avançadas . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 12

12. Gerenciador de macros . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 13

13. Opções de Perfil . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 14

Page 3: Manual - Sharkoon · Capa extra superior trocável Botão do DPI extra trocável Conjunto adicional dos pés de mouse Manual 1. Especificações Certifique-se de que nenhum fluido

3

1.1 Geral

Máx. DPI/CPI 16.000

Mín. DPI/CPI 50

Sensor Óptico

Chip PixArt 3389

Iluminação RGB

Máx. Taxa de sondagem 1.000 Hz

Quadros por segundo 16.000

Polegadas por segundo 400

Máx. Aceleração 50 g

Pés do mouse 5, Pure PTFE

1.2 Propriedades do botão

Número de botões 6

Botões programáveis 6

Switches resistentes Omron nos botões esquerdo e direito

Ciclos de vida útil dos botões Mín. 20 milhões de pressionamentos

1.3 Propriedades de DPI

Níveis de DPI 7 (totalmente personalizável)

DPI Interruptor DPI Indicador LED

1. Especificações

Page 4: Manual - Sharkoon · Capa extra superior trocável Botão do DPI extra trocável Conjunto adicional dos pés de mouse Manual 1. Especificações Certifique-se de que nenhum fluido

4

1.4 Propriedades do software

Software de jogo Memória integrada para perfis de jogos Capacidade de memória integrada 64 kB

Número de perfis 5

1.5 Cabo e conector

Conector USB

Conector USB banhado a ouro Cabo ultraflexível Cabo têxtil trançado Comprimento do cabo 180 cm

1.6 Conteúdo da embalagems

Light² 200

Capa extra superior trocável

Botão do DPI extra trocável

Conjunto adicional dos pés de mouse

Manual

1. Especificações

Certifique-se de que nenhum fluido ou sujeira atinja os componentes expostos dentro do Light² 200. Sujeira e poeira podem ser removidos cuidadosamente com um pano macio ou um espanador de ar. Não coloque nenhum objeto pelas aberturas do mouse.

Page 5: Manual - Sharkoon · Capa extra superior trocável Botão do DPI extra trocável Conjunto adicional dos pés de mouse Manual 1. Especificações Certifique-se de que nenhum fluido

5

G

C

A

B

F

D

E

2. Conectando o mouse gamer

3. Visão geral

Botão esquerdo do mouse

Roda de rolagem

Botão direito do mouse

DPI Interruptor

Botão do polegar 1

Botão do polegar 2

G Switch para a taxa de sondagem

G

Page 6: Manual - Sharkoon · Capa extra superior trocável Botão do DPI extra trocável Conjunto adicional dos pés de mouse Manual 1. Especificações Certifique-se de que nenhum fluido

6

4. Atalhos

Botão do polegar 1 + Botão direito do mouse(Aguarde por 3 segundos): Efeito de iluminação

Botão do polegar 2 + Botão esquerdo do mouse +Botão direito do mouse (Aguarde por 3 segundos):Trocar de perfil (Perfil 1 Vermelho, Perfil 2 Verde,Perfil 3 Azul, Perfil 4 Amarelo, Perfil 5 Roxo)

Botão do polegar 1 + Botão do polegar 2 +Botão de rolagem do mouse (Aguarde por 3 segundos):Restaurar para as configurações de fábrica

A taxa de sondagem pode ser alterada usando um inter-ruptor na parte inferior do Light² 200. Três níveis estão disponíveis. Quando o interruptor está na posição mais baixa, a taxa de sondagem é de 125 Hz. Quando posicio-nada no meio, a taxa de sondagem é de 500 Hz. A posição mais alta é para uma taxa de sondagem de 1.000 Hz.

5. Selecionando a taxa de sondagem

Page 7: Manual - Sharkoon · Capa extra superior trocável Botão do DPI extra trocável Conjunto adicional dos pés de mouse Manual 1. Especificações Certifique-se de que nenhum fluido

7

6. Instalação de software

„Faça o download do software de jogos para o Light² 200 no site da Sharkoon através do link www.sharkoon. com. Descompacte o arquivo ZIP em uma pasta de sua escolha e, em seguida, clique duas vezes no arquivo “Light2_200.exe“ para iniciar a instalação.

Siga as instruções do assistente de instalação e cli-que em „Concluir“ para concluir a instalação. O símbolo Light² 200 aparecerá na barra de tarefas. O software foi instalado com sucesso.

Para iniciar o software de jogos, clique duas vezes no símbolo do Light² 200 na barra de tarefas. Por fa-vor, observe: O software de jogo é executado conti-nuamente em segundo plano enquanto o computador está ligado. Somente isso permite que toda a as funções do Light² 200 sejam usada. O sím-bolo Light² 200 será exibido na barra de tarefas do Windows enquanto o software de jogo estiver sendo executado.

1

32

Page 8: Manual - Sharkoon · Capa extra superior trocável Botão do DPI extra trocável Conjunto adicional dos pés de mouse Manual 1. Especificações Certifique-se de que nenhum fluido

8

7. Visão geral do software

Atribuir um botão: A atribuição dos oito botões do Light² 200 pode ser configurada à vontade. É possível atribuir teclas individuais com diferentes comandos, funções e macros.

DPI: Com este menu, é possível definir até sete graus diferentes de DPI.

Iluminação: O Light² 200 tem vários efeitos de ilumi-nação que podem ser selecionados e modificados nes-te menu.

Configurações avançadas: Aqui, é possível fazer confi-gurações de sensibilidade e velocidade do mouse.

Gerenciador de macros: No menu Gerenciador de Macros, é possível gravar, modificar ou deletar diferentes macros. Elas são salvas separadamente, mas ficam disponíveis para uso em qualquer perfil.

Perfil: Abaixo, no software de jogos, é possível selecionar um entre cinco perfis. Em cada perfil, são salvas configu-rações para Atribuir um botão, DPI, Iluminação e as Confi-gurações Avançadas.

Resetar/Salvar: Para aplicar alterações feitas às configu-rações, clique no botão „Salvar“. O botão „Resetar“ rever-te o perfil selecionado para as configurações de fábrica. Atenção: configurações não salvas pelo usuário não serão mantidas pelo software após fechá-las.

Page 9: Manual - Sharkoon · Capa extra superior trocável Botão do DPI extra trocável Conjunto adicional dos pés de mouse Manual 1. Especificações Certifique-se de que nenhum fluido

9

8. Atribuir um botão

O Light² 200 tem oito botões de configuração livre, que podem ser reatribuídos por meio do software. Para mu-dar a atribuição de um botão, selecione o botão dese-jado na lista à esquerda, ao lado da ilustração do Light² 200. Clique no campo correspondente do botão a ser alterado e escolha uma função na lista suspensa:

Clicar: Corresponde a um clique com o botão esquer-do. Pelo menos um botão do Light² 200 deve ter essa função atribuída a ele.

Menu: Corresponde ao menu de contexto, selecionado, por padrão, com um clique com o botão direito.

Rolar: Permite rolagem vertical e horizontal de elemen-tos roláveis.

Próximo/Anterior: Para navegação estruturada, avançando e voltando, na Web ou em gerenciadores de arquivos.

Rolar para cima/Rolar para baixo: Move o elemento rolável para cima ou para baixo.

Clique rápido: Abre o menu para definir a função de clique rápido. Com esta função, um comando pode ser repetido rapidamente ao pressionar o botão corres-pondente do mouse. São possíveis até 255 repetições.

Atalhos: Permite a atribuição de uma combinação ou tecla do teclado para o botão escolhido do mouse. Observe que certas teclas, dependendo do layout e tipo de tecla-do, podem ser excluídas da atribuição.

Macros: Atribui uma macro gravada ao botão escolhido do mouse. A macro é exe-cutada ao pressionar o botão.

Clique alvo: Ao segurar o botão do mouse, o DPI é aumentado ou diminuído para o valor que você selecionou anteriormente.

DPI: Aqui estão os comandos para selecionar os graus de DPI. Atenção: ao mudar para um novo grau de DPI, a iluminação pisca rapidamente.

Comandos multimédia: Isso permite abrir diferentes programas e funções do Windows, e também permite controles para o Media Player. Atenção: o reprodutor de mídia selecionado pode ser alterado a qualquer momento nos aplicativos padrão do Windows. Contudo, nem todo reprodutor de mídia é suportado pelo Windows, e podem ocorrer incompatibilidades.

Comandos básicos: Abrange alguns comandos básicos do Windows.

Page 10: Manual - Sharkoon · Capa extra superior trocável Botão do DPI extra trocável Conjunto adicional dos pés de mouse Manual 1. Especificações Certifique-se de que nenhum fluido

10

9. Configurações do DPI

Os sete graus de DPI do Light² 200 podem ser modificados à vontade. Cada grau pode ser atribuído com um valor de DPI entre 50 e 16.000. Se necessário, as configurações para os valores de DPI podem ser realizadas separadamente para o eixo X e o eixo Y. O grau de DPI atualmente selecionado fica destacado em azul. Graus de DPI desnecessários podem ser desativados.

Os graus de DPI são chamados, de cima para baixo, DPI 1 a DPI 7. Para desativar um grau, clique na caixa à esquer-da do nome do grau de DPI. A marcação desaparecerá. A caixa vazia indica que o grau de DPI está desativado. O grau não será mais selecionado ao alternar os graus de DPI com o botão correspondente do mouse. Para reativar o grau, clique novamente na caixa para remarcá-la.

Para ajustar o nível do grau de DPI, mova o controle deslizante azul de cima ou de baixo (para a esquerda ou para a direita) ao longo da barra deslizante. Para ajustar um controle deslizante único separadamente para cada eixo, clique abaixo na caixa intitulada „Ajustar o eixo X / Y de forma independente“. Assim que a caixa é marcada, os valores de DPI, na extremidade das barras deslizantes, são indicados conforme o eixo. O controle deslizante azul na parte de cima da barra deslizante ajusta o valor de DPI do eixo X. O controle deslizante azul na parte inferior ajusta o eixo Y. Para ajustar o valor de DPI para ambos os eixos ao mesmo tempo, clique novamente na caixa „Ajustar o eixo X / Y de forma independente“ para desmarcá-la.

Page 11: Manual - Sharkoon · Capa extra superior trocável Botão do DPI extra trocável Conjunto adicional dos pés de mouse Manual 1. Especificações Certifique-se de que nenhum fluido

11

10. Iluminação

Esse menu permite definir e modificar os efeitos de iluminação do Light² 200. Estão disponíveis nove efeitos diferen-tes. Além disso, a iluminação pode ser completamente desativada se desejado. Dependendo do efeito de iluminação selecionado, podem ser ajustados outros elementos, como brilho, frequência ou cores individuais.

Ciclo RGB pulsante: A iluminação muda continuamente sua cor dentro do espectro RGB. A cada mudança, uma cor surge e desaparece gradualmente. O efeito pode ser modificado em Brilho e Frequência.

Pulsante: O mouse é iluminado em uma cor única, que surge e desaparece gradualmente a intervalos regula-res. Também é possível ajustar cor, brilho e frequência.

Permanente: O mouse é iluminado continuamente em uma única cor escolhida. Além da cor, esse efeito tam-bém permite o ajuste de brilho.

Mudança de cor: A cor da iluminação muda no espectro RGB. Aqui, a mudança de cores é fluida. Também é pos-sível ajustar o brilho e a frequência desse efeito.

Cor única: A iluminação se move a partir do lado es-querdo do mouse, atravessa a parte traseira e então sobe até o botão de rolagem. A luz movimenta-se con-tinuamente para cima e para baixo. Também é possível ajustar cor, brilho e frequência.

Multicolorido: O mouse é iluminado assim como em „Cor única“. Contudo, o efeito ilumina-se com diferentes cores predeterminadas. Além da cor, também é possível ajustar brilho e frequência.

Efeito cascata: Começando a partir do lado esquerdo, as áreas individuais do mouse surgem e desaparecem gradu-almente, uma área após a outra. Enquanto isso, a cor é al-ternada no espectro RGB. Também é possível ajustar brilho e frequência.

Gatilho: Ao clicar, o mouse ilumina-se rapidamente na cor escolhida. Ao clicar novamente, o mouse ilumina-se em ou-tra cor escolhida. Além da cor, também é possível ajustar brilho e frequência.

Batimentos: Ilumina o mouse de forma semelhante ao efeito „Pulsante“. A iluminação surge e desaparece gra-dualmente em intervalos, imitando um ritmo de batimentos cardíacos. Também é possível ajustar cor, brilho e frequên-cia.

Page 12: Manual - Sharkoon · Capa extra superior trocável Botão do DPI extra trocável Conjunto adicional dos pés de mouse Manual 1. Especificações Certifique-se de que nenhum fluido

12

11. Configurações avançadas

Em „Configurações avançadas“, é possível ativar e ajustar opções de precisão e velocidade para o Light² 200. Podem ser feitas modificações de sensibilidade do mouse, velocidade de rolagem, velocidade do clique duplo e distância Lift-Off. Para ajustar qualquer uma das configurações, mova o controle deslizante correspondente para a esquerda ou para a direita.

Sensibilidade: Com esta opção, é possível ajustar a velocidade do ponteiro. Quanto mais alto o valor, mais rapidamente o ponteiro do mouse se moverá pela tela. Além disso, é possível ativar a opção „Melhorar a pre-cisão do ponteiro“. Com esta opção, quanto mais rápido se move o mouse, mais rápido o ponteiro se move.

Velocidade de rolagem: Ao rolar com o botão de ro-lagem, a tela se move conforme o valor escolhido. Com um valor mais alto, a tela se moverá com menor movimento do botão de rolagem. Com um valor mais baixo, será preciso um maior deslocamento do botão de rolagem para a tela se mover nesta mesma distância. Além disso, há uma configuração para permitir que a tela se mova totalmente ao rolar.

Velocidade de rolagem: Neste menu, é possível definir a distância máxima entre dois cliques de mouse para ainda serem reconhecidos como clique duplo. Quanto maior o va-lor, mais rápido é preciso clicar.

Distância Lift-Off: A distância Lift-Off determina a qual dis-tância o sensor do mouse pode estar da mesa ou do mouse-pad e ainda registrar movimentos do mouse. Com um valor menor, o movimento não será mais registrado mesmo logo após levantar o mouse.

Page 13: Manual - Sharkoon · Capa extra superior trocável Botão do DPI extra trocável Conjunto adicional dos pés de mouse Manual 1. Especificações Certifique-se de que nenhum fluido

13

12. Gerenciador de macros

No Gerenciador de Macros, é possível gravar, editar e deletar macros com até 50 comandos de teclas. Macros são independentes de perfis de jogos, mas podem ser usadas para qualquer um desses perfis após serem gra-vadas. Antes de poder usar uma macro, ela deve ser atri-buída a um botão de mouse no menu „Atribuir um botão“. Atenção: dependendo do teclado e do layout, certas teclas são excluídas da gravação de macros.

Selecione uma macro: Aqui é possível criar e deletar macros. Para criar uma macro, clique com o botão direito no campo abaixo de „Selecione uma macro“. Então, você terá a possibilidade de criar uma nova macro ou importar uma que já esteja salva no PC. Se desejar criar uma nova macro, será preciso dar um nome a ela.

Editar macro: O campo „Editar macro“ mostra a sequên-cia de teclas digitadas durante a gravação de uma macro. Para iniciar a gravação, clique em „Iniciar gravação“ e digite os comandos de teclas a serem gravados. Para pa-rar a gravação, clique em „Parar gravação“. Agora você poderá ver todas as teclas digitadas gravadas no campo „Editar macro“. Cada comando gravado é listado duas vezes no editor: uma ao pressionar o botão, e uma ao soltá-lo. Uma opção também permite exibir a duração e o atraso das teclas digitadas.

Opções: à direita, ao lado de Editar Macro, você pode ati-var a opção „Gravar atraso entre as teclas“. Essa opção gravará a duração e os atrasos ao pressionar e soltar as teclas e os mostrará na gravação em milissegundos. Além disso, você pode escolher repetir a macro continua-mente enquanto o botão do mouse estiver pressionado. Também há a opção de iniciar uma repetição contínua da macro ao clicar no botão do mouse e terminar a repetição ao clicar nele novamente. Com a última opção, você pode determinar um número exato de até 255 repetições (lo-ops), a serem ativados pressionando o botão do mouse.

Editar: selecione uma tecla digitada gravada clicando com o botão direito para editá-la. Agora é possível dele-tar ou alterar a tecla digitada ou, se necessário, inserir um novo comando na gravação. Para isso, há uma seleção de comandos novos: tecla do teclado, clique com o botão es-querdo, clique com o botão direito, rolar ou inserir atraso. É possível editar todas as macros existentes a qualquer momento clicando com o botão direito. É possível criar uma nova macro, salvar a macro escolhida no PC, reno-meá-la ou deletá-la.

Page 14: Manual - Sharkoon · Capa extra superior trocável Botão do DPI extra trocável Conjunto adicional dos pés de mouse Manual 1. Especificações Certifique-se de que nenhum fluido

14

13. Opções de Perfil

Na parte inferior do software do Light² 200, estão as opções de perfil. Aqui é possível selecionar, salvar ou alterar cinco perfis diferentes. Clique no campo azul com triângulo preto para selecionar um perfil.

Salvar perfil / Carregar perfil: Para salvar um perfil no PC ou importar um já existente, clique no campo com bordas cinzas e três pontos. Ao selecionar „Salvar per-fil“, é possível dar um nome ao perfil ativo e atribuir-lhe um local no PC. Ao selecionar „Carregar perfil“, é pos-sível importar um perfil já salvo no PC para a memória integrada do mouse. Todas as configurações do perfil atualmente ativo serão substituídas pelas do novo perfil importado.

Resetar / Salvar: Os dois botões azuis no canto inferior direito do software permitem resetar o perfil atualmente ativo e aplicar todas as configurações e modificações. Para resetar o perfil ativo, clique no botão correspondente e confirme se deseja fazer isso na janela que surgirá. Para aplicar ativamente todas as configurações e modificações novas, clique no botão „Salvar“.

Page 15: Manual - Sharkoon · Capa extra superior trocável Botão do DPI extra trocável Conjunto adicional dos pés de mouse Manual 1. Especificações Certifique-se de que nenhum fluido

15

Descarte do seu produto antigo

O seu produto foi fabricado com materiais e componentes de alta qualidade, que podem ser reciclados e reuti-lizados.

Caso um símbolo de lata de lixo cruzado por duas linhas na forma de x estiver anexado a um produto, significa que o produto é coberto pela diretiva europeia 2012/19/EU.

Por favor se informe sobre o sistema de coleta local para produtos eletrônicos.

Proceda de acordó com as regras locais e não elimine os seus antigos produtos com lixo doméstico. A elimi-nação correta do seu antigo produto ajuda a evitar consequências negativas para o meio ambiente e para a saúde humana.

Aviso Legal

A empresa Sharkoon não assume qualquer responsabilidade por uso inapropriado ou perda de dados.

Todos os produtos e descrições são marcas comerciais e/ou marcas registradas dos respectivos fabricantes.

Como uma continuação da política de melhoria do produto em Sharkoon, o design e as especificações estão sujeitas a alterações sem aviso prévio. Especificações de produtos nacionais podem variar.

Os direitos legais do software pertencem ao respectivo proprietário. Favor observar os termos da licença do fabricante antes de usar o software.

Todos os direitos reservados (aplicável também aos extractos) para tradução, reimpressão, reprodução pela cópia ou outros meios técnicos. Qualquer Infrações dão direito a compensação Todos os direitos reservados especialmente em caso de atribuição de patente ou utilidade do patente. Meios de distribuição e modificações técnicas reservados.

Sharkoon Technologies GmbHGrüninger Weg 4835415 PohlheimGermany

© Sharkoon Technologies 2020