manual extendido xperia x8

Manual estendido do usurio

X8

ndiceSuporte ao usurio.......................................................................5Manual do usurio no telefone............................................................5 Aplicativo de suporte ao usurio.........................................................5 Faa muito mais. Veja como...............................................................5

Introduo.....................................................................................6Montagem..........................................................................................6 Ligando e desligando o telefone..........................................................7 Inicializando o telefone pela primeira vez.............................................7

Conhecendo seu telefone.........................................................10Viso geral do telefone......................................................................10 Carregando a bateria........................................................................11 Usando as teclas do teclado.............................................................11 Tela inicial.........................................................................................12 Barra de status.................................................................................12 Painel de notificaes.......................................................................14 Painis de aplicativos........................................................................15 Janela de aplicativos usados recentemente......................................17 LED de notificaes..........................................................................17 Sensores...........................................................................................17 Usando a tela sensvel ao toque........................................................18 Chip..................................................................................................20 Memria............................................................................................20 Viva-voz porttil estreo....................................................................21 Ajustando o volume..........................................................................21 Inserindo texto..................................................................................21 Viso geral das configuraes do telefone........................................22 Configurao da Internet e de mensagens........................................25 Trfego de dados..............................................................................26 Configuraes de rede......................................................................27

Chamando...................................................................................28Chamadas de emergncia................................................................28 Gerenciamento de chamadas...........................................................28 Correio de voz...................................................................................29 Chamadas mltiplas..........................................................................29 Chamadas em conferncia...............................................................30 Configuraes de chamadas.............................................................30

Contatos .....................................................................................32Gerenciando contatos.......................................................................32 Usando os contatos..........................................................................342Esta a verso on-line desta publicao. Imprima-a apenas para uso pessoal.

Favoritos ..........................................................................................34

Mensagens..................................................................................36Multimdia e mensagens de texto......................................................36 Email.................................................................................................38 Google Talk ..................................................................................40

Sony Ericsson Timescape......................................................41A tela inicial do Timescape.............................................................41 Usando o Timescape.....................................................................41 Configuraes do Timescape........................................................43 Widget do Timescape....................................................................44

Aplicativos e contedo..............................................................45Antes de fazer download de aplicativos e de contedo.....................45 Android Market..............................................................................45 Servio PlayNow...........................................................................46 Fazendo download na Web...............................................................47 Gerenciando aplicativos....................................................................47 Contedo protegido por direitos autorais..........................................48

Organizando-se..........................................................................50Agenda.............................................................................................50 Notas................................................................................................51 Alarme..............................................................................................52

Sincronizando.............................................................................54Sony Ericsson Sync..........................................................................54 Google sync..................................................................................55 Sincronizando com um Microsoft Exchange Server usando os aplicativos RoadSync....................................................................56

Conectando a redes sem fio.....................................................58Wi-Fi..............................................................................................58 Redes virtuais privadas (VPNs)..........................................................60

Navegador da Web.....................................................................61Barra de ferramentas........................................................................61 Navegando na Web..........................................................................61 Navegando por pginas da Web.......................................................62 Janelas mltiplas...............................................................................62 Gerenciando marcadores..................................................................62 Mais opes do navegador...............................................................63 Configuraes do navegador............................................................63

Conectando o telefone a um computador...............................64Transferindo e gerenciando contedo usando um cabo USB............64 PC Companion.................................................................................64 Media Go .....................................................................................653Esta a verso on-line desta publicao. Imprima-a apenas para uso pessoal.

Tecnologia sem fio Bluetooth................................................66Nome do telefone.............................................................................66 Emparelhando com outro dispositivo Bluetooth.............................66

Fazer backup e restaurar .........................................................68Tipos de contedo dos quais possvel fazer backup.......................68

Msica.........................................................................................70Usando o music player......................................................................70 Podcasts...........................................................................................72 Tecnologia TrackID........................................................................73

Rdio FM.....................................................................................74Viso geral do rdio FM....................................................................74 Movendo-se entre os canais de rdio...............................................74 Usando os canais de rdio favoritos..................................................75 Fazendo uma nova pesquisa de canais de rdio...............................75 Alternando entre o alto-falante e o viva-voz.......................................75

Vdeos .........................................................................................76Usando o video player.......................................................................76 YouTube........................................................................................77

Cmera........................................................................................78Controles do visor e da cmera.........................................................78 Usando a cmera..............................................................................78

lbum da cmera.......................................................................82Compartilhando fotografias e vdeos.................................................83

Servios de localizao.............................................................85Usando a tecnologia GPS.................................................................85 Google Maps.................................................................................86 Obtendo trajetos...............................................................................86

Bloqueando e protegendo seu telefone...................................87Nmero IMEI.....................................................................................87 Proteo do chip..............................................................................87 Padro de desbloqueio de tela..........................................................88

Atualizando o telefone...............................................................89Atualizando seu telefone sem usar fios..............................................89 Atualizando o seu telefone usando um cabo USB.............................89

Soluo de problemas...............................................................90Desempenho da bateria....................................................................90 Perguntas comuns............................................................................90 Mensagens de erro...........................................................................91

Informaes legais.....................................................................92 ndice remissivo.........................................................................934Esta a verso on-line desta publicao. Imprima-a apenas para uso pessoal.

Suporte ao usurioManual do usurio no telefoneUm Manual do usurio estendido est disponvel no telefone.O Manual do usurio estendido tambm est disponvel no site www.sonyericsson.com/support.

1 2

Para acessar o Manual do usurio no telefone Na Tela inicial, arraste para cima. Localize e toque rapidamente em Guia do usurio.Se o carto de memria fornecido no estiver inserido no telefone, voc poder acessar o Manual do usurio selecionando a opo Guia do usurio on-line depois de tocar rapidamente em Guia do usurio na etapa 2.

Aplicativo de suporte ao usurioO aplicativo de suporte sua janela para o suporte da Sony Ericsson. Assista vdeos de instrues, obtenha informaes de suporte mais recentes e entre na zona de suporte ou obtenha o software mais recente para seu telefone. Para abrir o aplicativo de suporte ao usurio Na Tela inicial, toque e deslize na lista horizontal de widgets e toque rapidamente em Suporte ao usurio .

Faa muito mais. Veja como.Visite www.sonyericsson.com/support para saber tudo sobre seu telefone.

Informaes importantesLeia o folheto Informaes importantes antes de usar seu celular.Alguns dos servios e recursos descritos neste Manual do usurio no so suportados em todos os pases/regies ou por todas as redes e/ou provedores de servios em todas as reas. Sem limitao, isso tambm se aplica ao Nmero internacional de emergncia 112 para a rede GSM. Entre em contato com a operadora da rede ou o provedor de servios para se informar sobre a disponibilidade de qualquer servio ou recurso especfico e se h a cobrana de taxas de acesso ou uso adicionais.

5Esta a verso on-line desta publicao. Imprima-a apenas para uso pessoal.

IntroduoMontagemPara remover a tampa da bateria

Insira a ponta do dedo ou um objeto fino na abertura na lateral do telefone, entre o telefone e a tampa da bateria, e levante a tampa.No use objetos pontiagudos pois podem danificar as peas do telefone.

Para inserir o chip e o carto de memria

2 1

Deslize o chip e o carto de memria com os contatos dourados voltados para baixo. Para inserir a bateria

Insira a bateria com as etiquetas de uso da bateria voltadas para baixo e os conectores voltados um para o outro. Para conectar a tampa da bateria

1

2


1 2

Segure o lado esquerdo da tampa da bateria alinhando-a com as aberturas da parte traseira esquerda do telefone. Pressione o lado esquerdo da tampa da bateria para baixo para trav-la no lugar.

Ligando e desligando o telefone1 2 3 4 Para ligar o telefone Mantenha pressionada a tecla na parte superior do telefone. Pressione para desbloquear a tela. Digite o PIN do seu chip, quando solicitado, e selecione OK. Na primeira inicializao, siga as instrues do Guia de configurao.Seu PIN fornecido por sua operadora de rede. Para corrigir um erro feito ao digitar o PIN de seu chip, pressione .

1 2 3

Para desligar o telefone Pressione e segure at o menu de opes se abrir. No menu de opes, toque em Desligar. Toque em OK . Para ativar a tela . Pressione Para bloquear a tela . Pressione

Inicializando o telefone pela primeira vezNa primeira vez que voc inicializa o telefone, um guia de definio o ajuda a digitar definies essenciais do telefone e a definir contas de email e de servios on-line. Esta tambm uma boa oportunidade para usar o Sony Ericsson Sync para sincronizar seus contatos antigos com seu novo telefone ou para importar contatos de um chip. Tambm possvel acessar o guia de configurao posteriormente no menu Configuraes. 1 2 3 Para definir o idioma Role pela lista de idiomas disponveis. Toque rapidamente no idioma que voc deseja usar no telefone. O idioma marcado. Toque rapidamente em Salvar.Se voc escolher o idioma incorreto e no puder ler os textos do menu, visite o site www.sonyericsson.com/support para obter ajuda.

Configurao da Internet e de mensagensPara enviar mensagens de texto e de multimdia e acessar a Internet, voc deve ter uma conexo de dados mvel e as configuraes corretas. H diferentes maneiras de obter essas configuraes: Para a maioria das redes e operadoras de celular, as configuraes da Internet e de mensagens so pr-instaladas no telefone. Portanto, possvel comear a usar a Internet e a enviar mensagens imediatamente. Em alguns casos, voc tem a opo de fazer download das configuraes da Internet e de mensagens na primeira vez que o telefone ligado. Tambm possvel fazer download dessas configuraes mais tarde no menu Configuraes. possvel adicionar e alterar manualmente as configuraes de Internet e de rede no telefone a qualquer momento. Consulte Configurao da Internet e de mensagens na pgina 25 para obter mais informaes. Contate sua operadora de rede para obter informaes detalhadas sobre as configuraes de Internet e de mensagens.


Para importar contatos do chipAo copiar contatos de um telefone no chip, a quantidade e o tipo de informaes que podem ser transferidos para cada contato so limitados. Para obter mais informaes sobre como copiar contatos entre dois telefones, visite o site www.sonyericsson.com/support no computador.

1 2

Ao iniciar o telefone pela primeira vez, o assistente de configurao solicita que voc importe seus contatos do SIM. Toque rapidamente em Import. contatos. Quando for solicitado que voc confirme se deseja importar seus contatos do chip para o telefone, toque rapidamente em Sim. Para definir a hora e a data No menu de configurao, toque rapidamente em Hora e data. Desmarque a caixa de seleo Automtico, se estiver marcada. Toque rapidamente em Definir data ou em Definir hora. Toque rapidamente em ou em para ajustar a data ou a hora e o minuto. Toque rapidamente em Definir. Pressione para voltar ao guia de configurao.Ao definir a hora, possvel alternar entre o formato de 12 e de 24 horas. Se desejar usar AM e PM, ser necessrio desmarcar Usar formato de 24 horas.

1 2 3 4 5 6

1 2 3

Para definir o telefone para usar os servios do Google No menu de configurao, toque rapidamente em Conta do Google. Toque rapidamente em Avanar. Toque rapidamente em Entrar se desejar usar uma conta existente do Google ou em Criar se desejar criar uma nova conta. Siga as instrues da tela para concluir a configurao do telefone com uma conta do Google. Para configurar uma conta de email No manual de configurao, toque em E-mail. Toque em Endereo de e-mail, insira o endereo e toque em Prx.. Digite a senha e toque em Pronto. Toque em Continuar. Se o telefone no puder fazer o download das configuraes da sua conta de email automaticamente, insira-as manualmente.Se voc precisar inserir as configuraes manualmente, contate o provedor de servio de email para obter as configuraes corretas da conta. Por exemplo, voc precisa saber se o tipo de conta POP3 ou IMAP.

1 2 3 4 5

1 2 3 1 2 3

Para definir o Timescape para funcionar com o Facebook No menu de configurao, toque rapidamente em Facebook. Toque rapidamente em Nome de usurio, digite seu nome de usurio do Facebook e toque rapidamente em Prx.. Digite sua senha e toque rapidamente em Pronto. Para definir o Timescape para funcionar com o Twitter No menu de configurao, toque rapidamente em Twitter. Toque rapidamente em Nome de usurio, digite seu nome de usurio do Twitter e toque rapidamente em Prx.. Digite sua senha e toque rapidamente em Pronto. Para transferir contatos usando o Sony Ericsson SyncPara poder transferir contatos para o novo telefone usando esse mtodo, necessrio definir uma conta da Sony Ericsson e sincronizar o telefone antigo com essa conta. Visite o site www.sonyericsson.com/user para obter mais informaes.


1 2 3 4 5 1 2

No menu de configurao, toque rapidamente em Sinc.. Toque rapidamente em Sinc. da Sony Ericsson. Digite seu nome de usurio e senha e toque rapidamente em Login. Toque rapidamente em Salvar. O telefone agora sincronizar contatos, eventos da agenda e marcadores com a conta da Sony Ericsson. Pressione para retornar ao guia de configurao. Para sair do manual de configurao Quando terminar de usar o manual de configurao, toque em Concludo. Para acessar o guia de definio Na Tela inicial, arraste para cima. Localize e toque rapidamente em Configuraes > Configuraes bsicas > Guia de configurao.


Conhecendo seu telefoneViso geral do telefone1 2 3 4 5 6 7 8 9 10 11 12 13 14 15 16 Conector de fone de ouvido de 3,5 mm Chave liga-desliga/bloqueio de tela Conector para carregador/cabo USB Sensor de proximidade Fone de ouvido LED de notificao Sensor de luz Tela sensvel ao toque Tecla Menu Tecla Incio Tecla Voltar Lente da cmera Tecla Volume Tecla Cmera Alto-falante Suporte do cordo 13 12 9 10 11 4 5 6 7 8 3 2 1

14 15

16

Para usar o suporte do cordo

1 2 3

Remova a tampa. Prenda o cordo ao longo do suporte do cordo. Conecte a tampa.


Carregando a bateriaQuando voc adquire o telefone, a bateria est parcialmente carregada. Pode levar alguns minutos para o cone da bateria aparecer na tela depois que voc conecta o telefone a uma fonte de alimentao. Voc pode usar o seu telefone enquanto ele carregado.A bateria comear a descarregar um pouco quando estiver totalmente carregada, e carregar novamente depois de um certo perodo. Isso serve para prolongar a vida til da bateria e pode fazer o status de carregamento mostrar um nvel abaixo de 100%.

2

1

1 2 1 2

Para carregar o telefone usando o adaptador de energia Conecte o telefone a uma tomada de energia usando o cabo USB e o adaptador. Para carregar o telefone usando um computador Conecte o telefone a uma porta USB no computador usando o cabo USB includo no kit do telefone. Toque em Carregar telefone. Para verificar o nvel da bateria para cima. Na Tela inicial, arraste Localize e toque rapidamente em Configuraes > Sobre o telefone > Status.

Usando as teclas do teclado

Menu Incio Voltar

Abre uma lista de opes disponveis na tela ou aplicativo atual Vai para a Tela inicial ou para os painis de aplicativos a partir de qualquer aplicativo ou tela Abre a janela de aplicativos usados recentemente Volta para a tela anterior Fecha o teclado da tela, uma caixa de dilogo, um menu de opes ou o painel Notificao


Tela inicialA Tela inicial o ponto inicial do telefone. possvel personalizar a Tela inicial adicionando widgets ou alterando o papel de parede e os aplicativos nos cantos. Quando voc adiciona mais de um widget, a Tela inicial se estende alm da largura da tela. Os cantos da Tela inicial so usados para acessar aplicativos ou marcadores rapidamente. possvel adicionar qualquer aplicativo ou marcador aos cantos.Quando voc vai para a Tela inicial, alguns aplicativos podem continuar a executar em segundo plano. Se no desejar que os aplicativos sejam executados em segundo plano, saia de cada aplicativo aberto antes de ir para a Tela inicial. Um widget faz parte de um aplicativo na Tela inicial. Ele exibe informaes importantes de um aplicativo especfico. Por exemplo, o widget Sony Ericsson Timescape exibe mensagens recebidas e o widget Mdia permite comear diretamente a reproduo de msica.

January 7 Janua 7, 2010 0

1 2 3 1 2 3 4

Para exibir a tela Incio ampliada Arraste seus dedos para os lados da tela. Para alterar o papel de parede da tela Incio Pressione . Toque em Alterar papel de parede. Selecione uma opo. Para adicionar widgets Tela inicial Pressione . Toque rapidamente em Editar widgets > Adicionar widget. Selecione um widget na lista. Pressione para sair do modo de edio. Para excluir um widget a partir da tela Incio Pressione . Toque em Editar widgets. Passe horizontalmente ao longo da tela e toque no widget que deseja excluir. Toque em no widget. Toque em Sim. Pressione para sair do modo de edio.

1 2 3 4 5 6

Barra de statusUma barra de status na parte superior da tela exibe as informaes de status do telefone e as notificaes. Os cones de notificao aparecem no lado esquerdo da barra de status. Os cones de status do telefone aparecem no lado direito. A partir da barra de status, voc pode acessar o painel de notificaes.


11:37

cones de status do telefoneOs seguintes cones de status podem ser exibidos na tela: Intensidade do sinal Sem sinal Roaming GPRS disponvel Edge disponvel 3G disponvel Enviando e fazendo download de dados de GPRS Enviando e fazendo download de dados de Edge Enviando e fazendo download de dados de 3G Status da bateria A bateria est sendo carregada O Sistema de Posicionamento Global est ativado O modo de avio est ativado Fone de ouvido conectado A funo Bluetooth est ativada Conectado a outro dispositivo Bluetooth O chip est bloqueado O microfone do telefone est desativado Telefone com viva-voz ativado O alto-falante do telefone est desativado Modo de vibrao Um alarme est definido A notificao do trfego de dados est ativada

cones de notificaoOs seguintes cones de notificao podem ser exibidos na tela: Nova mensagem de email Nova mensagem de texto/mensagem de multimdia


Problema com a entrega de mensagem de texto/mensagem de multimdia Nova mensagem instantnea Nova mensagem de voz Evento de agenda futuro Msica est sendo reproduzida Problema com entrada/sincronizao O carto de memria est cheio A conexo Wi-Fi est habilitada e as redes sem fio esto disponveis Telefone conectado ao computador por meio de cabo USB Mensagem de erro Chamada perdida Chamada em espera Encaminhamento de chamada ligado Fazendo download de dados Fazendo upload de dados Mais notificaes (no exibidas)

Painel de notificaesNo painel de notificaes, os cones de notificaes so mostrados em uma exibio detalhada. Voc pode abrir as notificaes, como mensagens, lembretes ou notificaes de eventos, diretamente do painel de notificaes. Voc tambm pode abrir os aplicativos em execuo como o music player ou o rdio. Para abrir o painel de notificaes

11:37

Arraste a barra de status para baixo. Para fechar o painel de notificaes Pressione . Arraste o painel de notificaes para cima. Para abrir um aplicativo em execuo no painel Notificao No painel Notificao, toque rapidamente no cone do aplicativo em execuo para abri-lo. 14Esta a verso on-line desta publicao. Imprima-a apenas para uso pessoal.

Para apagar o painel de Notificao No painel de Notificao, toque em Apagar.

Painis de aplicativos possvel acessar seus aplicativos no telefone usando os painis de aplicativos. Os painis de aplicativos se estendem alm da tela. possvel criar novos painis e organizar os aplicativos de acordo com suas preferncias.

Mostra em qual painel de aplicativos voc est

Para abrir os painis de aplicativosVoc pode abrir os painis de aplicativos de diferentes maneiras.

1 2 3 4

para cima. Na Tela inicial, arraste Na Tela inicial, pressione . Toque na Tela inicial para cima. Na Tela inicial, pressione . Para procurar os painis de aplicativos A partir dos painis de aplicativos, toque no lado esquerdo ou direito. Para criar um painel de aplicativos Na Tela inicial, pressione . Toque em Editar menu. Toque e segure um item do ltimo painel at que ele vibre e, depois, arraste-o para a direita. Pressione para sair do modo de edio. Para mover um aplicativo Na Tela inicial, pressione . Toque em Editar menu. Toque e segure o item at ele vibrar e arraste para um dos cantos ou outro painel de aplicativo. Se voc mover um item do ltimo painel de aplicativos, o painel ser alternado para o prximo. para sair do modo de edio. PressioneOs itens dos painis de aplicativos no so atalhos, mas sim os aplicativos reais. Quando voc move um aplicativo dos painis para os cantos ou vice-versa, o aplicativo real movido e no o atalho. No existem atalhos para os aplicativos.

1 2 3 4

Para reorganizar os cantosOs cantos no so atalhos para aplicativos e sim aplicativos reais.


1 2 3 4

Na Tela inicial, pressione . Toque em Editar menu. Toque e segure um item no painel de aplicativos e arraste-o at um dos cantos. Voc tambm pode alternar um item entre os painis de aplicativos e qualquer canto. Pressione para sair do modo de edio.Voc tambm pode adicionar seus marcadores de favoritos como cantos ou arrast-los dos cantos para os painis de aplicativos.

1 2 3 4

Para excluir um painel de aplicativos Na Tela inicial, pressione . Toque em Editar menu. Toque e segure cada item at vibrar e arraste um por um para o painel esquerda at que o ltimo painel direita esteja vazio. Pressione para sair do modo de edio.Antes de mover os itens para a esquerda, certifique-se de que o painel da esquerda possui espao suficiente.

Viso geral de aplicativosEnvio de mensagem Music player Discador

Enviar e receber mensagens de texto e de multimdia Reproduzir msica e listas de reproduo Fazer e receber chamadas, alternar entre chamadas, definir chamada em conferncia e exibir histrico de chamadas Acompanhar seus amigos e colegas Navegar pela Web e fazer download de novos programas e arquivos Tirar fotos e gravar videoclipes Exibir suas imagens e fotos Enviar e receber emails Personalizar as configuraes do telefone para suas preferncias Ir para o Android Market para fazer download de aplicativos grtis e pagos no telefone Definir um alarme Acompanhar seus compromissos Fazer anotaes Ouvir rdio no telefone Um servio de reconhecimento de msica Exibir vdeos salvos no telefone Fazer download de uma variedade de contedos interessantes no telefone Compartilhar e exibir vdeos de todo o mundo Exibir seu local atual, localizar outros locais e calcular rotas Um aplicativo de email que d suporte ao Gmail 16

Contatos Navegador

Cmera lbum E-mail Configuraes

Market

Alarme Calendrio Observaes Rdio FM TrackID Vdeo PlayNow

YouTube Mapas Gmail

Esta a verso on-line desta publicao. Imprima-a apenas para uso pessoal.

Calculadora Google Talk Discagem por voz Procura de voz Diverso com fotos Contador Cronmetro Sinc. da Sony Ericsson Timescape Guia do usurio Dataviz RoadSync

Executar clculos bsicos Bate-papo on-line Usar comandos de voz para discar uma chamada Usar comandos de voz para procurar contedo na Web Editar suas fotos Contagem de tempo regressiva Controlar o tempo Sincronizar seus contatos, agenda e mais Acompanhar todas as comunicaes dirias Ler o Manual do usurio estendido no telefone Aplicativo de sincronizao. Sincronizar o Dataviz RoadSync como o telefone usando o Microsoft Exchange ActiveSync Enviar cartes postais impressos a familiares e amigos Acompanhar a quantidade de dados enviada e recebida pelo telefone

Touchnote

Alguns aplicativos no tm suporte de todas as redes e/ou provedores de servios em todas as reas. Os aplicativos dos quais voc faz download so exibidos nos painis de aplicativos.

Janela de aplicativos usados recentementeVoc pode exibir e acessar aplicativos usados recentemente nesta janela. Para abrir a janela de aplicativos usados recentemente A partir de qualquer aplicativo, pressione e segure .

LED de notificaesO LED (diodo emissor de luz) de notificaes est localizado na parte superior do telefone. Ele fornece informaes sobre o status do telefone e notificaes pendentes.

Status do LEDVerde Vermelho brilhante Laranja Verde brilhante A bateria est totalmente carregada O nvel da bateria est baixo A bateria est sendo carregada. O nvel da bateria est entre baixo e cheio H uma mensagem pendente ou voc perdeu uma chamada

Enquanto o telefone estiver carregando, mas o nvel da bateria ainda estiver baixo, as notificaes pendentes (verde brilhante) no sero indicadas pelo LED.

SensoresSeu telefone inclui um sensor de luz e um sensor de proximidade. O sensor de luz detecta o nvel de luz do ambiente e ajusta o brilho da tela de maneira correspondente. O sensor de proximidade desliga a tela sensvel ao toque quando sua face toca na tela. Isso impede 17Esta a verso on-line desta publicao. Imprima-a apenas para uso pessoal.

que voc ative acidentalmente funes do telefone quando est ocupado com uma chamada.

Usando a tela sensvel ao toqueEste telefone equipado com um display condutor. Umidade na tela pode prejudicar a funcionalidade.

Para abrir ou realar um item Toque no item. Para marcar ou desmarcar opes Toque na caixa de seleo relevante ou, em alguns casos, no lado direito da opo da lista, para marcar ou desmarcar uma opo.Caixa de seleo marcada Caixa de seleo desmarcada Opo da lista marcada Opo da lista desmarcada

Para panoramizar Quando esta opo estiver disponvel, arraste a tela para panoramizar.

ZoomExistem duas maneiras para aplicar o zoom. A alternativa depende do aplicativo que voc e , mas o lbum da cmera est usando. Por exemplo, o navegador da Web utiliza utiliza a alternativa de tocar, segurar e arrastar. Para aplicar o zoom Quando estiver disponvel, toque em ou para ampliar ou reduzir o zoom. Toque, segure e arraste para cima ou para baixo para ampliar ou reduzir o zoom.Voc pode ter que arrastar o dedo na tela (em qualquer direo) para os cones de zoom aparecerem.

RolagemVoc pode rolar para cima ou para baixo e em algumas pginas da Web voc tambm pode rolar para os lados.Arrastar ou tocar rapidamente no ir ativar nada na tela.


Para rolar

Arraste para cima ou para baixo para rolar.

Tocar e deslizar

Toque e deslize para rolar rapidamente. Voc pode aguardar at que a rolagem pare ou par-la imediatamente tocando rapidamente na tela.

ListasVoc pode navegar pelas listas alfabticas usando o cone do ndice.


11:37 :

K L M

1 2

Para usar o cone do ndice A partir de qualquer lista alfabtica, toque para cima ou para baixo para exibir . Toque, segure e arraste para cima ou para baixo para navegar at uma letra do ndice.

ChipO chip, que voc obtm com a sua operadora de rede, contm informaes sobre a sua assinatura. Sempre desligue seu telefone e remova o carregador antes de inserir ou remover o chip.

PINTalvez voc precise de um PIN (Nmero de Identificao Pessoal) para ativar os servios e as funes do telefone. Cada dgito do PIN aparece como um * exceto se comear com os mesmos dgitos de um nmero de emergncia (por exemplo, 112 ou 911). Voc pode ligar para um nmero de emergncia sem digitar um PIN.

Memria possvel salvar o contedo em um carto de memria e na memria do telefone. Msicas, videoclipes e fotografias so gravados no carto de memria e aplicativos, contatos e mensagens so gravados na memria do telefone.

Carto de memriaTalvez seja necessrio adquirir um carto de memria separadamente.

Seu telefone oferece suporte ao carto de memria microSD, que usado para contedo de mdia. Este tipo de carto tambm pode ser usado como um carto de memria porttil com outros dispositivos compatveis.Sem um carto de memria voc no poder usar a cmera, nem reproduzir ou fazer o download de arquivos de msica e videoclipes.


Viva-voz porttil estreo

1 2 3

Para usar um dispositivo viva-voz Conecte um viva-voz porttil. Para atender a chamada, pressione a tecla de gerenciamento de chamadas. Se voc estiver ouvindo msica, ela para quando voc recebe uma chamada e reinicia quando a mesma finalizada. Para finalizar a chamada, pressione a tecla de gerenciamento de chamadas.Se o viva-voz porttil no estiver includo no telefone, voc poder compr-lo separadamente.

Ajustando o volumeVoc pode ajustar o volume do toque para chamadas telefnicas e notificaes e tambm para reproduo de msicas e vdeos. Para ajustar o volume da campainha com a tecla de volume Pressione a tecla de volume para cima ou para baixo. Para ajustar o volume de reproduo da mdia com a tecla de volume Ao escutar uma msica ou assistir a um vdeo, pressione a tecla de volume para cima ou para baixo. Para colocar o telefone no modo silencioso e vibratrio Pressione a tecla de volume at chegar ao mnimo. O telefone fica silencioso, mas ainda no modo vibratrio. Pressione mais uma vez a tecla do volume para desligar o modo vibratrio.

1 2

Inserindo textoUsando o tecladoQuando voc inicia um aplicativo ou seleciona um campo que exige texto ou nmeros, o teclado exibido. Para exibir o teclado para digitar texto Toque rapidamente no campo de entrada de texto. Para ocultar o teclado Ao digitar texto, toque rapidamente em .


Para usar o teclado de paisagem Ao digitar texto, gire o fone lateralmente.Para que o teclado d suporte a esse recurso, o modo paisagem deve ser suportado pelo aplicativo que voc est usado, e as configuraes de orientao da tela devem estar definidas como automticas.

Para digitar texto Para digitar um caractere visvel no teclado, toque rapidamente no caractere; Para digitar uma variante de letra, mantenha o toque pressionado em uma letra normal do teclado para obter uma lista das opes disponveis e selecione na lista. Por exemplo, para digitar "", mantenha o toque pressionado em "e" at que uma lista seja exibida e selecione "" na lista. Para alternar entre letras maisculas e minsculas Antes de inserir uma letra, toque em . Para ativar o caps lock Antes de digitar uma palavra, toque em Para digitar nmeros ou smbolos Ao digitar texto, toque rapidamente em exibido.

at o smbolo

aparecer.

. Um teclado com nmeros e smbolos

1 2 1 2

Para inserir um smiley Ao digitar texto, mantenha o toque pressionado em Selecione um smiley.

.

Para editar texto Quando voc inserir um texto, toque e segure o campo de texto at que o menu Editar texto seja exibido. Selecione uma opo.

Configuraes do teclado possvel selecionar configuraes para o teclado, como o idioma de escrita e a previso automtica. Para acessar as configuraes do teclado Ao digitar texto, toque rapidamente em . Se tiver selecionado mais de um idioma de escrita, toque e segure . Para alterar o idioma de escrita Ao digitar texto, toque rapidamente em ou toque e segure em . Toque rapidamente em Configuraes de escrita. Selecione os idiomas que deseja usar para escrita. Ao concluir, pressione repetidamente para retornar entrada de texto. Se tiver selecionado mais de um idioma de entrada, toque rapidamente em alternar entre os idiomas de escrita selecionados. Para alterar as configuraes de texto rpido Ao digitar texto, toque rapidamente em ou toque e segure em Toque rapidamente em Config. de texto rpido. Selecione as configuraes desejadas. .

1 2 3 4

para

1 2 3

Viso geral das configuraes do telefoneVoc pode configurar o telefone de acordo com as suas necessidades, por exemplo Data e hora, Controles sem fio e Sincronizao de dados. 22Esta a verso on-line desta publicao. Imprima-a apenas para uso pessoal.

1 2

Para acessar as configuraes do telefone Na Tela inicial, arraste para cima. Localize e toque rapidamente em Configuraes.

Data e hora possvel alterar a data e a hora no telefone. 1 2 3 4 5 6 1 2 3 4 5 6 7 Para definir a data manualmente Na Tela inicial, arraste para cima. Localize e toque rapidamente em Configuraes > Data e hora. Desmarque a caixa de seleo Automtico, se estiver marcada. Toque rapidamente em Definir data. Toque rapidamente em ou em para ajustar a data. Toque rapidamente em Definir. Para definir a hora manualmente Na Tela inicial, arraste para cima. Localize e toque rapidamente em Configuraes > Data e hora. Desmarque a caixa de seleo Automtico, se estiver marcada. Toque rapidamente em Definir hora. Toque rapidamente em ou em para ajustar a hora e o minuto. Toque rapidamente em AM para alterar para PM ou vice-versa. Toque rapidamente em Definir.Se desejar usar AM e PM, ser necessrio desmarcar Usar formato de 24 horas.

1 2 3 4 5 1 2 3 1 2 3

Para definir o fuso horrio para cima. Na Tela inicial, arraste Localize e toque em Configuraes > Data e hora. Desmarque a caixa de seleo Automtico, se estiver marcada. Toque em Selecionar fuso horrio. Selecione uma opo. Para definir o formato da hora para cima. Na Tela inicial, arraste Localize e toque em Configuraes > Data e hora > Usar formato de 24 horas. Marque a caixa de seleo para alternar entre o formato de 12 e 24 horas. Para definir o formato da data para cima. Na Tela inicial, arraste Localize e toque em Configuraes > Data e hora > Selecionar formato de data. Selecione uma opo.

Configuraes de toque1 2 3 1 2 3 Para definir um toque do telefone para cima. Na Tela inicial, arraste Localize e toque em Configuraes > Som e exibio > Toque do telefone. Selecione um toque. Para habilitar tons de toque Na Tela inicial, arraste para cima. Localize e toque em Configuraes > Som e exibio. Selecione Tons de toque audveis ou Seleo audvel.


1 2 3 1 2 3

Para selecionar um toque de notificao Na Tela inicial, arraste para cima. Localize e toque em Configuraes > Som e exibio > Toque de notificao. Selecione um toque e toque em OK. Para definir o alarme vibratrio Na Tela inicial, arraste para cima. Localize e toque em Configuraes > Som e exibio. Marque a caixa de seleo Vibrao do telefone.

Configuraes da tela OrientaoA orientao da tela pode ser alterada de retrato para paisagem. Por padro, ela desativada, mas voc pode configur-la para mudar automaticamente. 1 2 3 Para definir a orientao da tela como automtica Na Tela inicial, arraste para cima. Localize e toque rapidamente em Configuraes > Som e exibio. Marque a caixa de seleo Orientao.Se voc no definir a orientao da tela como automtica, o telefone permanecer na orientao retrato.

1 2 3 4 1 2 3

Para ajustar o brilho da tela Na tela Tela inicial, arraste para cima. Localize e toque em Configuraes > Som e exibio > Brilho. Para diminuir o brilho da tela, arraste o boto deslizante para a esquerda. Para aumentar o brilho da tela, arraste o boto deslizante para a direita. Toque em OK. Para ajustar o tempo ocioso antes que a tela desligue para cima. Na tela Tela inicial, arraste Localize e toque em Configuraes > Som e exibio > Limite de tempo da tela. Selecione uma opo.Para desligar a tela rapidamente, pressione brevemente a tecla Power .

Idioma do telefoneVoc pode selecionar um idioma para usar em seu telefone. 1 2 3 Para alterar o idioma do telefone Na Tela inicial, arraste para cima. Localize e toque em Configuraes > Localizao e texto > Selecionar localizao. Selecione uma opo.Se voc escolher o idioma errado e no conseguir ler os textos do menu, procure ajuda emwww.sonyericsson.com/support.

Modo de vooNo Modo de voo, nenhuma transmisso de rdio feita pelo telefone. No ser possvel ligar a funo Bluetooth ou Wi-Fi.


1 2 3

Para ativar o modo de voo Na Tela inicial, arraste para cima. Localize e toque em Configuraes > Controles sem fio. Marque a caixa de seleo Modo para avio.Voc tambm pode pressionar e segurar para ativar o modo de voo.

Configurao da Internet e de mensagensPara enviar mensagens de texto e de multimdia e acessar a Internet, voc deve ter uma conexo de dados mvel e as configuraes corretas. H diferentes maneiras de obter essas configuraes: Para a maioria das redes e operadoras de celular, as configuraes da Internet e de mensagens so pr-instaladas no telefone. Portanto, possvel comear a usar a Internet e a enviar mensagens imediatamente. Em alguns casos, voc tem a opo de fazer download das configuraes da Internet e de mensagens na primeira vez que o telefone ligado. Tambm possvel fazer download dessas configuraes mais tarde no menu Configuraes. possvel adicionar e alterar manualmente as configuraes de Internet e de rede no telefone a qualquer momento. Contate sua operadora de rede para obter informaes detalhadas sobre as configuraes de Internet e de mensagens. Para fazer download das configuraes da Internet e de mensagens Na Tela inicial, arraste para cima. Localize e toque rapidamente em Configuraes > Configuraes bsicas > Download de configuraes. Para exibir o nome do ponto de acesso (APN) atual para cima. Na Tela inicial, arraste Localize e toque em Configuraes > Controles sem fio > Redes mveis. Toque em Nomes dos pontos de acesso.Se voc tiver vrias conexes disponveis, a conexo de rede ativa ser indicada por uma marca de verificao direita.

1 2

1 2 3

1 2 3 4 5 6 7 8

Para definir as configuraes da Internet manualmente Na Tela inicial, arraste para cima. Localize e toque em Configuraes > Controles sem fio > Redes mveis > Nomes dos pontos de acesso. Pressione . Toque em Novo APN . Toque em Nome e insira o nome do perfil de rede que deseja criar. Toque em APN e insira o nome do ponto de acesso. Toque e digite todas as outras informaes exigidas pela operadora de rede. Pressione e toque em Salvar .Contate sua operadora de rede para obter informaes detalhadas sobre as configuraes da rede.

1 2 3 4

Para redefinir as configuraes padro de Internet para cima. Na Tela inicial, arraste Localize e toque em Configuraes > Controles sem fio > Redes mveis > Nomes dos pontos de acesso. Pressione . Toque em Restaurar padres .


Trfego de dadosUsando o Monitor de dados para acompanhar seu trfego de dadosUse o Monitor de dados para acompanhar a quantidade de dados enviada e recebida pelo telefone. Esse aplicativo acompanha o trfego aproximado de dados por redes 2G/3G a partir de um dia predefinido. Os valores so redefinidos mensalmente. Por exemplo, se o primeiro dia for definido como 15, o contador do trfego de dados ser redefinido no dia 15 de cada ms. Na primeira vez que voc iniciar o Monitor de dados, o dia inicial ser definido como 1. Faa com que o Monitor de dados emita um alerta quando a quantidade de dados transferida atingir um determinado limite. possvel definir limites separadamente para dados enviados, recebidos e totais. possvel ativar o Monitor de dados como um widget na Tela inicial. Dados enviados ou recebidos por conexes Wi-Fi ou Bluetooth no so controlados.

1 2 3 4 1 2 3 4 5 6 1 2 3 4

Para definir o dia de redefinio do Monitor de dados para cima. Na Tela inicial, arraste Localize e toque rapidamente em . Toque rapidamente no nmero que indica o dia inicial. Role a barra para cima ou para baixo e toque rapidamente no dia de redefinio. Para definir um alerta do Monitor de dados Na Tela inicial, arraste para cima. Localize e toque rapidamente em . Toque rapidamente no cone de sino ao lado de , ou de dependendo do alerta que voc deseja definir. Toque rapidamente em um nmero que voc deseja alterar. Role para cima ou para baixo e toque rapidamente no valor desejado. Ao concluir, toque rapidamente em . Para apagar um alerta do Monitor de dados para cima. Na Tela inicial, arraste Localize e toque rapidamente em . Toque rapidamente no cone de sino ao lado de , ou de dependendo do alerta que voc deseja remover. Toque rapidamente em . O limite do alerta redefinido como 0 e o alerta desativado.

Desligando o trfego de dados possvel desabilitar todas as conexes de dados com o telefone para evitar qualquer download de dados e sincronizaes indesejadas. Contate sua operadora de rede se voc precisar de informaes detalhadas sobre seu plano de assinatura e sobre os custos do trfego de dados. 1 2 3 Para desligar todo o trfego de dados Na Tela inicial, arraste para cima. Localize e toque rapidamente em Configuraes > Controles sem fio > Redes mveis. Desmarque a caixa de seleo Trfego de dados.


Roaming de dadosDependendo de sua operadora de rede, pode ser possvel permitir conexes mveis de dados via 2G/3G fora de sua rede local (roaming). Tarifas por transmisso de dados podem ser aplicadas. Entre em contato com sua operadora de rede para obter mais informaes.Os aplicativos podem s vezes usar conexo com a Internet em sua rede local sem qualquer notificao, por exemplo, ao enviar pedidos de busca e sincronizao.

1 2 3

Para ativar o roaming de dados Na tela Tela inicial, arraste para cima. Localize e toque em Configuraes > Controles sem fio > Redes mveis. Marque a caixa de seleo Roaming de dados.

Configuraes de redeSeu telefone alterna automaticamente entre redes dependendo da disponibilidade. Algumas operadoras de rede permitem alternar redes manualmente, por exemplo, se voc estiver viajando para o exterior e desejar usar uma rede especfica. Para economizar bateria, possvel limitar o telefone para usar apenas redes GSM. No entanto, os downloads e uploads de dados sero mais lentos. Para fazer download ou upload de grandes quantidades de dados, recomendvel alterar para outro modo de rede ou conectar-se Internet por meio de uma rede Wi-Fi. 1 2 3 4 1 2 3 4 Para usar apenas redes GSM Na Tela inicial, arraste para cima. Localize e toque rapidamente em Configuraes > Controles sem fio > Redes mveis. Toque rapidamente em Modo de rede. Selecione Somente GSM. Para selecionar outra rede manualmente para cima. Na Tela inicial, arraste Localize e toque rapidamente em Configuraes > Controles sem fio > Redes mveis > Operadores de rede. Toque rapidamente em Selecionar manualmente. Selecione uma rede.Se voc selecionar uma rede manualmente, o telefone no procurar outra rede, mesmo que voc mova para fora do intervalo da rede selecionada manualmente.

1 2 3

Para ativar a seleo automtica da rede Na tela Tela inicial, arraste para cima. Localize e toque em Configuraes > Controles sem fio > Redes mveis > Operadores de rede. Toque em Selecionar automaticamente.


ChamandoChamadas de emergnciaSeu telefone oferece suporte a nmeros de emergncia internacionais, como 112 ou 911. Esses nmeros podero ser normalmente utilizados para fazer chamadas de emergncia em qualquer pas, com ou sem o carto SIM inserido, se voc estiver dentro da rea de cobertura de uma rede. 1 2 Para fazer uma chamada de emergncia Na Tela inicial, pressione . Insira o nmero de emergncia e toque em .

. Para excluir um nmero, toque em

Voc pode fazer uma chamada de emergncia sem ter um chip inserido.

1 2

Para fazer uma chamada de emergncia enquanto o chip estiver bloqueado Toque em Cham. de emergn.. Insira o nmero de emergncia e toque em . Para excluir um nmero, toque em .

Gerenciamento de chamadas1 2 3 Para fazer uma chamada Na Tela inicial, pressione . Se o registro da chamada for exibido, toque em para entrar na exibio do teclado. Insira o nmero do destinatrio e toque em . Para excluir um nmero, toque em . Para encerrar uma chamada Toque em . Para fazer uma chamada internacional Na Tela inicial, pressione . Toque e segure 0 at o sinal + aparecer. Digite o cdigo do pas, o cdigo de rea (sem o primeiro 0) e o nmero do telefone e, depois, toque em . Para atender uma chamada

1 2 3

Arraste o indicador at

.

Para recusar uma chamada Arraste o indicador at . Para alterar o volume do alto-falante durante uma chamada Pressione a tecla de volume para cima ou para baixo. Para ligar o alto-falante durante uma chamada Toque em . 28Esta a verso on-line desta publicao. Imprima-a apenas para uso pessoal.

Para silenciar o microfone durante uma chamada Toque em . Para inserir nmeros durante uma chamada Durante uma chamada, toque em . Um teclado exibido. Insira os nmeros. Para silenciar o toque de uma chamada recebida Quando voc receber a chamada, toque em .

1 2

Chamadas recentesNo registro de chamadas, voc pode exibir chamadas perdidas discadas . , recebidas e

1 2 1 2 3 1 2 3 4 5

Para exibir chamadas perdidas Quando voc tiver chamadas perdidas, o smbolo aparecer na barra de status. Arraste a barra de status para baixo. No painel de notificaes, voc pode ver suas chamadas perdidas. Para chamar um nmero do registro de chamadas Na Tela inicial, pressione . Se o teclado for exibido, toque em para entrar na exibio do registro de chamadas. Toque no nmero que deseja chamar. Para adicionar um nmero do registro de chamadas aos seus contatos Na Tela inicial, pressione . para entrar no registro de chamadas. Se o teclado for exibido, toque em Toque em . Toque em um contrato existente para adicionar o nmero a ele ou toque em para criar um contato. Edite os detalhes do contato e toque em Salvar.

Correio de vozSe a sua assinatura incluir servio de correio de voz, os chamadores podero deixar uma mensagem quando voc no puder atender uma chamada. Normalmente, o nmero do correio de voz salvo no carto SIM. Do contrrio, entre em contato com o provedor para obter o seu nmero. Ento, voc pode inserir o nmero manualmente. 1 2 3 4 1 2 Para inserir o nmero de seu correio de voz Na Tela inicial, arraste para cima. Localize e toque em Configuraes > Configuraes de chamada > Correio de voz. Insira o nmero de seu correio de voz. Toque em OK. Para chamar seu servio de correio de voz Na Tela inicial, pressione . Toque e segure 1.

Chamadas mltiplasSe voc ativou a chamada em espera, pode gerenciar diversas chamadas ao mesmo tempo. Quando estiver ativada, voc ser notificado por um bipe se receber outra chamada.


1 2 3 1 2 3

Para ativar ou desativar a chamada em espera Na tela Tela inicial, arraste para cima. Localize e toque em Configuraes > Configuraes de chamada > Configuraes de chamada GSM. Para ativar ou desativar a chamada em espera, toque em Chamada em espera. Para rejeitar uma segunda chamada Quando voc ouvir bipes repetidos durante uma chamada, toque em Ocupado. Para atender uma segunda chamada e finalizar a atual Quando voc ouvir bipes repetidos durante uma chamada, toque em Substituir. Para atender uma segunda chamada e colocar a atual em espera Quando voc ouvir bipes repetidos durante uma chamada, toque em Atender. Para fazer uma segunda chamada Toque em . Insira o nmero do destinatrio e toque em . Se o destinatrio atender, a primeira chamada ser colocada em espera.O mesmo procedimento se aplica s chamadas subsequentes.

Para alternar entre vrias chamadas Para alternar para outra chamada e colocar a atual em espera, toque no nmero ou contato desejado. Para encerrar a chamada atual e retornar para a prxima chamada em espera Toque em .

Chamadas em confernciaCom uma chamada em conferncia ou com mltiplos usurios, voc pode ter uma conversa em conjunto com duas ou mais pessoas. 1 2 3 4 Para fazer uma chamada em conferncia Toque em . Disque o nmero do segundo participante e toque em . Se o segundo participante atender, a primeira chamada ser colocada em espera. Toque em .Para adicionar mais participantes, repita as etapas de 1 a 4.

Para encerrar uma chamada em conferncia Durante a chamada, toque em .

Configuraes de chamadasEncaminhando chamadasVoc pode encaminhar chamadas, por exemplo, para outro telefone ou para um servio de atendimento.


1 2 3 4

Para encaminhar chamadas Na Tela inicial, arraste para cima. Localize e toque em Configuraes > Configuraes de chamada > Configuraes de chamada GSM > Encaminhamento de chamada. Selecione uma opo. Insira o nmero para o qual deseja encaminhar as chamadas e toque em Habilitar. Para desligar o encaminhamento de chamadas Na Tela inicial, arraste para cima. Localize e toque em Configuraes > Configuraes de chamada > Configuraes de chamada GSM > Encaminhamento de chamada. Selecione uma opo. Toque em Desabilitar.

1 2 3 4

Mostrando ou ocultando o nmero do seu telefoneVoc pode escolher mostrar ou ocultar seu nmero de telefone nos dispositivos dos receptores de chamadas quando voc ligar para eles. 1 2 3 Para mostrar ou ocultar o seu nmero de telefone Na Tela inicial, arraste para cima. Localize e toque em Configuraes > Configuraes de chamada > Configuraes de chamada GSM > ID do chamador. Selecione uma opo.

Lista de nmeros permitidosSe voc recebeu um cdigo PIN2 do seu provedor de servios, pode usar uma lista de nmeros permitidos (Fixed Dialling Numbers, FDN) para restringir chamadas recebidas e efetuadas. 1 2 3 4 1 2 Para habilitar ou desabilitar os nmeros permitidos para cima. Na Tela inicial, arraste Localize e toque em Configuraes > Configuraes de chamada > Nmeros fixos de discagem. Toque em Habilitar FDN ou Desabilitar FDN. Insira o PIN2 e toque em OK. Para acessar a lista de destinatrios das chamadas aceitas para cima. Na tela Tela inicial, arraste Toque em Configuraes > Configuraes de chamada > Nmeros fixos de discagem > Lista de FDN.


ContatosNo aplicativo Contatos, voc pode inserir informaes de seus contatos pessoais, por exemplo, nmeros de telefone e endereos de email. Quando voc exibe um contato, voc tem acesso rpido a todas as comunicaes com esse contato. Se voc tiver uma conta de um servio de sincronizao, pode sincronizar seus contatos telefnicos com os contatos de conta. Consulte Sincronizando na pgina 54. Para exibir os seus contatos para abrir o aplicativo Contatos. Na Tela inicial, toque emSe voc no configurou o telefone para a sincronizao com um servio da Web nem importou contatos do chip, pode optar por faz-lo na primeira vez em que abrir os Contatos.

Gerenciando contatos1 2 3 Para importar contatos do chip Na Tela inicial, toque rapidamente em . Pressione e toque rapidamente em Importar/exportar > Importar do chip. Toque rapidamente em Ok.Se voc j tiver importado os contatos do chip que est usando, no ser necessrio importlos novamente.

1 2 3

Para exportar contatos para o chip Na Tela inicial, toque rapidamente em . Pressione e toque rapidamente em Importar/exportar > Exportar para o chip. Toque rapidamente em Ok.Ao copiar contatos no chip, a quantidade e o tipo de informaes que podem ser transferidos para cada contato so limitados. Isso devido memria limitada dos cartes SIM.

1 2 3

Para selecionar os contatos que sero exibidos Na Tela inicial, pressione . Pressione e toque em Grupo para exibir. Selecione os contatos que sero exibidos.Meus contatos inclui os seus contatos pessoais. Se voc sincronizar seus contatos com outro servio, a opo Todos os contatos incluir todas as pessoas e servios que voc contatou.


1 2 3 4 5 6 7 8

Para adicionar um contato Na Tela inicial, toque rapidamente em . Toque rapidamente em . Toque rapidamente em Nome, digite o nome e toque rapidamente em Prx.. Digite o nmero do telefone e toque rapidamente em Pronto. Para adicionar outro campo de informaes, como um endereo de email ou outro nmero de telefone, toque rapidamente em Adicionar mais e selecione o tipo de endereo desejado. Para adicionar a foto de um contato, toque rapidamente em e selecione uma foto ou tire uma foto. Para selecionar um toque de contato, role para baixo, toque rapidamente em Adicionar mais > Toque, selecione um toque e toque rapidamente em Pronto. Ao concluir, role para cima e toque rapidamente em Salvar.O tipo do nmero do telefone selecionado automaticamente quando voc digita o nmero. possvel tocar rapidamente no campo do tipo do nmero para alter-lo, por exemplo de Mvel para Incio. Se voc adicionar um sinal de mais e o cdigo do pas antes do nmero do telefone de um contato, poder usar o nmero para fazer chamadas para outros pases.

1 2 3 4 5

Para procurar um contato Na Tela inicial, pressione . Toque em Procurar. Insira as primeiras letras do nome do contato que est procurando. Os resultados aparecem em uma lista. Se tiver mais de um resultado, toque na seta para baixo para ver a lista completa. Role at o contato desejado e toque nele.

Tela de detalhes do contato1 2 3 4 5

Ellen Ackland+46 132 445 00

6 7

1 2 3 4 5 6 7

Imagem do contato O contato um favorito Nmero de telefone do contato Boto Infinito para acessar todas as comunicaes no Timescape O contato vinculado a um contato de servio da Web Enviar uma mensagem de texto ou multimdia para o contato Editar o contato


1 2 3 4

Para editar um contato Na Tela inicial, toque rapidamente em . Toque rapidamente no contato que voc deseja editar. Role para baixo e toque rapidamente em Editar. Edite as informaes desejadas. Ao concluir, role para cima e toque rapidamente em Salvar. Para excluir um contato Na Tela inicial, pressione . Toque no contato que deseja excluir. Role para baixo e toque em Editar. Role para baixo e toque em Excluir contato > Excluir. Para excluir todos os contatos Na Tela inicial, arraste para cima. Localize e toque em Configuraes. Toque em Aplicativos > Gerenciar aplicativos Toque em Armazenamento de contatos. Toque em Apagar dados.

1 2 3 4 1 2 3 4 5

Usando os contatos1 2 3 1 2 3 4 Para chamar um contato Na Tela inicial, pressione . Toque no contato. Toque no nmero de telefone desejado do contato. Para enviar uma mensagem de texto ou multimdia para um contato Na Tela inicial, pressione . Toque no contato. Toque em ao lado do nmero de telefone desejado do contato. Edite a mensagem e toque em Enviar.Voc s pode enviar mensagens de texto e multimdia para nmeros de telefone celular.

1 2 3 4 1 2 3 4

Para enviar uma mensagem de email para um contato Na Tela inicial, toque rapidamente em . Toque rapidamente no contato. Toque rapidamente no endereo de email do contato desejado. Edite a mensagem e toque rapidamente em Enviar. Para exibir todas as comunicaes com um contato no Timescape Na Tela inicial, pressione . Toque no contato cuja comunicao deseja exibir. Toque em . Se voc nunca usou o Timescape, toque em Continuar. Todas as chamadas perdidas, mensagens de texto e multimdia e atualizaes do contato no Facebook e no Twitter so exibidas no Timescape.

Favoritos possvel marcar um contato como um favorito para acesso rpido. Na exibio de favoritos, um contato representado por sua foto. Se um de seus contatos favoritos no tiver uma foto, o contato receber uma foto padro.


1 2 3 4 5 1 2

Para marcar ou desmarcar um contato como favorito Na Tela inicial, pressione . Toque no contato que deseja adicionar ou remover dos favoritos. Toque em Editar. Role para baixo e toque em Favorito. Se voc no adicionou uma imagem ao contato, ser solicitado que o faa. Quando terminar, toque em Salvar. Para acessar seus contatos favoritos Na Tela inicial, pressione . Toque na guia . Os favoritos so exibidos como miniaturas. Para adicionar uma imagem de contato Na Tela inicial, pressione . Toque no contato ao qual deseja adicionar uma imagem. Role para baixo e toque em Editar. Toque em . Se deseja selecionar uma imagem a partir do lbum da cmera, toque em Fotos e selecione uma fotografia. Se deseja tirar uma fotografia com a cmera, toque em Tirar nova foto e tire-a. Corte a fotografia usando a moldura e toque em Salvar. Role para cima e toque em Salvar.Tambm possvel adicionar uma imagem a um contato a partir do lbum.

1 2 3 4 5 6 7


MensagensMultimdia e mensagens de textoUsando SMS e MMS possvel enviar e receber mensagens de texto de seu telefone usando o servio SMS. Se sua assinatura incluir MMS (Servio de Mensagens Multimdia), voc tambm poder enviar e receber mensagens que contm arquivos de mdia, por exemplo, fotos e vdeos. Uma nica mensagem de texto pode conter at 160 caracteres. Mensagens mais longas so concatenadas e enviadas como vrias mensagens. Cada mensagem enviada cobrada de voc. 1 2 3 4 5 6 7 Para criar e enviar uma mensagem Na Tela inicial, toque rapidamente em . Toque rapidamente em Nova mensagem. Toque rapidamente em Escrever mensag., digite a mensagem de texto e toque rapidamente em Prx.. Para adicionar um destinatrio, selecione um contato na lista. Tambm possvel tocar rapidamente no campo de texto, digitar um nmero manualmente e, em seguida, tocar rapidamente em Pronto. e selecione uma Para adicionar uma foto ou um vdeo, toque rapidamente em opo. Para adicionar, remover ou editar destinatrios, pressione e toque rapidamente em Editar destinatrios e edite os destinatrios. Ao concluir, toque rapidamente em Enviar.Se voc sair de uma mensagem antes de envi-la, a mensagem ser salva como um rascunho. O thread da mensagem ser marcado com a palavra Rascunho.

1 2 3 4

Para ler uma mensagem recebida Na Tela inicial, toque em . Toque em um tpico de mensagem. Se a mensagem ainda no foi baixada, toque nela e depois em Fazer download mens.. Se a mensagem recebida contiver msica ou vdeo, toque no item e, depois, em Visualizar vdeo ou Executar udio.Quando voc recebe uma mensagem de texto ou multimdia, o smbolo aparece na barra de status. Para ler a mensagem, voc tambm pode arrastar para baixo a barra de status e tocar na mensagem recebida quando essa barra est aberta.

1 2 3 4 5 1 2 3 4 5

Para responder a uma mensagem . Na Tela inicial, pressione Toque em um tpico de mensagem. Toque no campo de texto para abrir o teclado. Digite o texto da sua mensagem. Toque em Enviar. Para encaminhar uma mensagem . Na Tela inicial, toque em Toque em um tpico de mensagem. Toque na mensagem desejada e, depois, em Encaminhar mensagem > Nova conversa. Toque em Adicionar destinatrio e adicione um destinatrio. Toque em Enviar.


1 2 3

Para excluir uma mensagem Na Tela inicial, toque em . Toque em um tpico de mensagem. Toque na mensagem desejada e, depois, em Excluir mensagem > Excluir mensagem. Para excluir tpicos de mensagens Na Tela inicial, toque em . Pressione e, depois, toque em Excluir vrios. Marque as caixas de seleo para os tpicos de mensagens que deseja excluir e toque em Excluir. Para salvar o nmero do remetente em um contato . Na Tela inicial, toque em Toque em um tpico de mensagem. Toque no campo do destinatrio no topo da tela e, depois ,no nmero que deseja salvar. Toque em . se desejar criar um contato. Selecione um contato existente ou toque em Edite as informaes de contato e toque em Salvar. Para chamar o remetente de uma mensagem . Na Tela inicial, toque em Toque em um tpico de mensagem. Toque no campo do destinatrio no topo da tela e, depois, no nmero que deseja chamar. Toque em . Para usar uma imagem ou vdeo recebido em uma mensagem Na Tela inicial, toque em . Toque em um tpico de mensagem. Se a mensagem ainda no foi baixada, toque nela e, depois, em Fazer download mens.. Toque na imagem e, depois, em Visualizar foto. O visualizador de imagens exibido. se desejar usar a imagem para o contato ou como papel de parede. Toque em

1 2 3

1 2 3 4 5 6 1 2 3 4

1 2 3 4 5

Opes de mensagens de texto e de multimdia1 2 3 4 1 2 3 Para alterar configuraes de notificao para mensagens Na Tela inicial, arraste para cima. Localize e toque em Configuraes > Sony Ericsson > Envio de mensagem. Se desejar, toque em Tom de notificao e selecione um som para a notificao. Se desejar, selecione a configurao Vibrao de notificao. Para alterar configuraes do relatrio de entrega das mensagens de sada para cima. Na Tela inicial, arraste Localize e toque em Configuraes > Sony Ericsson > Envio de mensagem. Toque em Relatrio de entrega para ativar ou desativar esse relatrio.Quando a mensagem entregue ao destinatrio, o smbolo mostrado nela.

1 2

Para exibir as mensagens gravadas no chip para cima. Na Tela inicial, arraste Localize e toque em Configuraes > Sony Ericsson > Envio de mensagem > Mensagens do SIM.


Email possvel usar o telefone para enviar e receber emails atravs de sua conta de email normal. possvel definir a sincronizao com um Microsoft Exchange Server usando o aplicativo Dataviz RoadSync no telefone. Em seguida, possvel usar o aplicativo RoadSync Mail no seu telefone com a conta de email do Microsoft Exchange Server. Visite o site www.dataviz.com para obter mais informaes.

1 2 3 4 5 6

Para configurar uma conta de email no seu telefone para cima. Na Tela inicial, arraste Localize e toque em E-mail. Toque em Endereo de e-mail, insira o endereo e toque em Prx.. Digite a senha e toque em Pronto. Toque em Continuar. Se o telefone no puder fazer o download das configuraes da sua conta de email automaticamente, prossiga inserindo-as manualmente.Se voc precisar inserir as configuraes manualmente, contate o provedor de servio de email para obter as configuraes corretas da conta. Por exemplo, voc precisa saber se o tipo de conta POP3 ou IMAP.

1 2 3

Para remover a conta de email do seu telefone para cima. Na Tela inicial, arraste Localize e toque em Configuraes > Sony Ericsson > E-mail. Toque em Desinstalar conta > OK.

Usando o email1 2 3 4 5 6 7 8 1 2 3 4 5 1 2 3 4 5 6 7 Para criar e enviar uma mensagem de email para cima. Na Tela inicial, arraste Localize e toque em E-mail. Toque em Escrever novo. Toque em Para: , insira o endereo do destinatrio e, depois, toque em Pronto. Voc pode adicionar mais destinatrios da mesma maneira, ou excluir um destinatrio tocando em . Toque em Assunto, insira o assunto e toque em Pronto. Toque em Escrever e-mail, insira o texto da mensagem e toque em Pronto. e selecione o tipo de arquivo para anexar. Para anexar um arquivo, toque em Toque em Enviar. Para receber e abrir mensagens de email para cima. Na Tela inicial, arraste Localize e toque em E-mail. Toque em Caixa de entrada. Para atualizar a caixa de entrada com novas mensagens, toque em Para abrir e ler uma mensagem, toque nela.

.

Para salvar o endereo de email do remetente em seus contatos Na Tela inicial, arraste para cima. Localize e toque em E-mail. Toque em Caixa de entrada e, depois, toque na mensagem desejada. Toque no campo do remetente no topo da tela. Toque no endereo de email em De: e, depois, toque em Salvar contato. se desejar criar um contato. Selecione um contato existente ou toque em Edite as informaes do contato e toque em Salvar.


1 2 3 4

Para usar um anexo de uma mensagem de email Na Tela inicial, arraste para cima. Localize e toque em E-mail. Toque em Caixa de entrada e, depois, toque na mensagem desejada. Toque no anexo para exibi-lo. Se o anexo ainda no tiver sido baixado, o download ser feito primeiramente. Para responder a uma mensagem de email Na Tela inicial, arraste para cima. Localize e toque em E-mail. Toque em Caixa de entrada e, depois, toque na mensagem desejada. Role para baixo na mensagem e toque em Responder ou, se houver muitos destinatrios, em Responder a todos. Toque no campo de texto da mensagem, insira o texto e toque em Pronto. Toque em Enviar. Para encaminhar uma mensagem de email Na Tela inicial, arraste para cima. Localize e toque em E-mail. Toque em Caixa de entrada e, depois, toque na mensagem desejada. Role para baixo na mensagem e toque em Encaminhar. Toque em Para: insira o endereo do destinatrio e toque em Pronto. Toque no campo de texto da mensagem, insira o texto e toque em Pronto. Toque em Enviar. Para excluir mensagens de email para cima. Na Tela inicial, arraste Localize e toque em E-mail. Toque na pasta desejada. Pressione e, depois, toque em Excluir vrios. Marque as caixas de seleo das mensagens que deseja excluir e toque em Excluir.

1 2 3 4 5 6 1 2 3 4 5 6 7 1 2 3 4 5

Configuraes de email1 2 3 Para alterar as configuraes da conta de email para cima. Na Tela inicial, arraste Localize e toque em Configuraes > Sony Ericsson > E-mail. Selecione uma opo.

GmailSe voc tiver uma conta do Google, poder us-la com o aplicativo Gmail no telefone. Quando voc tiver definido a conta do Google no telefone, poder usar o bate-papo usando o aplicativo Google Talk e sincronizar o aplicativo de agenda do telefone com o Google Calendar. 1 2 3 4 Para configurar uma conta do Google no seu telefone Na Tela inicial, arraste para cima. Localize e toque em Configuraes > Configuraes bsicas > Guia de configurao > Conta do Google. Siga o assistente de registro para criar uma conta do Google ou entre se j possuir uma conta. Agora, o seu telefone est pronto para ser usado com o Gmail, Google Talk e Google Calendar.Tambm possvel criar ou configurar uma conta do Google a partir do manual de configurao na primeira vez em que voc ligar o telefone. Voc tambm pode criar uma conta do Google acessando www.google.com/accounts no navegador do computador.


1 2

Para abrir o Gmail Na Tela inicial, arraste para cima. Localize e toque em Gmail .

Google TalkVoc pode usar as mensagens instantneas do Google Talk em seu telefone para conversar com amigos que tambm usem esse aplicativo. 1 2 Para iniciar o Google Talk Na Tela inicial, arraste para cima. Localize e toque em Google Talk. Para configurar o Google TalkSe voc j configurou uma conta do Google no seu telefone, no precisar configurar o Google Talk separadamente. Depois de configurar uma conta do Google em seu telefone, ela ser usada em todos os aplicativos do Google.

1 2 3 4

Na Tela inicial, arraste para cima. Localize e toque em Google Talk. Siga o assistente de registro para criar uma conta do Google ou entre se j possuir uma conta. Agora, o seu telefone est pronto para ser usado com o Gmail, Google Talk e Google Calendar. Para responder a uma mensagem instantnea com o Google Talk Quando algum o contata no Google Talk, aparece na barra de status. Arraste a barra de status para baixo, toque na mensagem e comece o bate-papo.

1 2


Sony Ericsson TimescapeO Sony Ericsson Timescape revoluciona sua experincia social coletando todas as suas comunicaes em uma nica exibio. Todos os eventos atualizaes do Facebook ou do Twitter, mensagens de texto e de multimdia, chamadas perdidas so exibidos como uma pea em um fluxo cronolgico na tela. possvel ver uma visualizao breve de um evento antes de escolher a exibio de todo o contedo. possvel filtrar por tipo de evento para exibir todas as comunicaes de um contato.Os servios e os recursos descritos neste captulo podem no ser suportados em todos os pases/regies ou por todas as redes e/ou provedores de servios em todas as reas.

1 2 3

Para iniciar o Timescape para cima. Na Tela inicial, arraste Localize e toque em Timescape. Na primeira vez em que voc inicia o Timescape, pode tocar em Login fazer o login na sua conta do Facebook ou Twitter para receber as atualizaes do Facebook e do Twitter no Timescape. Se voc no desejar fazer o login, toque em Continuar.Se voc j fez o login no Facebook, Twitter ou outro servio on-line enquanto configurava o telefone pela primeira vez, quando voc iniciar o Timescape, a tela de boas-vindas no ser exibida e voc no precisar fazer o login novamente. Se voc no faz o login e toca em Continuar, pode fazer o login na tela Incio tocando em Configuraes > Sony Ericsson > Config. do Timescape.

A tela inicial do Timescape1 3

5

6

21 2 3 4 5 6 cone de filtragem do bloco cone de atualizao de status cone Acessar contato

4

cone Atualizar (visvel apenas se voc est conectado a uma conta de servio da Web) Blocos do Timescape em ordem cronolgica cone de contedo do bloco

Usando o Timescape Para rolar pelos blocos do Timescape Toque e segure um bloco e depois arraste-o para cima ou para baixo.


Para visualizar um bloco no Timescape Role at o bloco que deseja visualizar.

cones de blocoOs seguintes cones em um bloco indicam um tipo de evento. Quando voc est visualizando um bloco, pode tocar no cone ou bloco para exibir o evento relacionado. Uma chamada perdida Uma mensagem de texto ou multimdia Uma atualizao de um amigo no Twitter Uma atualizao de um amigo no Facebook Para atualizar o seu status do Facebook ou Twitter no Timescape Na Tela inicial, arraste para cima. Localize e toque em Timescape. Toque em . Toque em Selecionar servios. Use a alternao para selecionar o servio cujo status deseja atualizar. Se desejar atualizar o status em um servio ao qual voc no est conectado, toque no servio e faa o login. Depois de selecionar os servios desejados, toque em Pronto. Toque em Editar status, insira o seu novo status e toque em Enviar. Para exibir um evento no Timescape para cima. Na Tela inicial, arraste Localize e toque em Timescape. Navegue at o bloco do evento desejado e toque no bloco. Para chamar novamente no Timescape quando uma chamada foi perdida para cima. Na Tela inicial, arraste Localize e toque rapidamente em Timescape. Role at a pea que representa a chamada perdida e toque rapidamente na pea. Na lista de chamadas, toque rapidamente no nmero desejado. Para responder a uma mensagem de texto ou multimdia no Timescape para cima. Na Tela inicial, arraste Localize e toque em Timescape. Role at um bloco de mensagem de texto ou multimdia e toque nele. Edite a mensagem e toque em Enviar. Para adicionar um nmero de um bloco do Timescape a um contato para cima. Na tela Tela inicial, arraste Localize e toque em Timescape. Role at o bloco que contm o nmero que voc deseja adicionar ao contato. Toque em . Selecione o contato ao qual deseja adicionar o nmero, ou toque em para criar um novo contato. Edite os detalhes do contato e toque em Salvar. Para vincular um contato de servio da Web a um contato por telefone no Timescape para cima. Na Tela inicial, arraste Localize e toque rapidamente em Timescape. Role at a pea que representa uma atualizao do contato de servio da Web. e em Ok. Toque rapidamente em Toque rapidamente no contato por telefone que voc deseja vincular ao contato do servio da Web e toque rapidamente em Ok. 42Esta a verso on-line desta publicao. Imprima-a apenas para uso pessoal.

1 2 3 4 5 6 1 2 3 1 2 3 4 1 2 3 4 1 2 3 4 5 6

1 2 3 4 5

1 2 3

Para atualizar a tela inicial no Timescape Na Tela inicial, arraste para cima. Localize e toque em Timescape. Toque em .Quando voc atualiza a tela inicial no Timescape, o telefone conecta-se Internet para atualizar as informaes das suas contas do Twitter e Facebook ou outros servios on-line disponveis. Voc s pode atualizar a tela inicial se tiver feito login em pelo menos um servio da Web.

1 2 3 4

Para filtrar os eventos exibidos no Timescape para cima. Na Tela inicial, arraste Localize e toque em Timescape. Toque no cone do filtro do bloco, no canto esquerdo superior. Selecione os tipos de eventos que deseja exibir. Voc pode filtrar servio da Web, Mensagens, Chamad. perdidas ou exibir todas as comunicaes com um contato. Para exibir todas as comunicaes com um contato Na Tela inicial, arraste para cima. Localize e toque em Timescape. Role at o bloco do contato que deseja exibir. Toque em . Toque no nome do contato.Voc s pode ver todas as comunicaes com um contato se ele estiver salvo em Contatos.

1 2 3 4 5

Configuraes do Timescape1 2 3 Para acessar as configuraes do Timescape Na Tela inicial, arraste para cima. Localize e toque rapidamente em Timescape. Pressione e toque rapidamente em Configuraes. Para alterar os eventos exibidos no Timescape Na Tela inicial, arraste para cima. Localize e toque rapidamente em Timescape. Pressione e toque rapidamente em Configuraes > Selecionar contedo. Toque rapidamente nas caixas de seleo desejadas e toque rapidamente em Pronto. Se voc no estiver conectado a um servio da Web que deseja selecionar, toque rapidamente no servio e digite os detalhes de seu login. Para apagar o contedo do Timescape para cima. Na Tela inicial, arraste Localize e toque rapidamente em Timescape. Pressione e toque rapidamente em Configuraes > Apagar contedo. Toque rapidamente no contedo que voc deseja apagar e toque rapidamente em OK. Para programar as atualizaes do contedo do servio da Web no Timescape para cima. Na Tela inicial, arraste Localize e toque rapidamente em Timescape. Pressione e toque rapidamente em Configuraes > Programar atualizaes. Toque rapidamente na opo desejada. Se voc selecionar Manual, nenhuma atualizao automtica ser feita.

1 2 3 4

1 2 3 4

1 2 3 4


1 2 3 4 5

Para fazer login no Facebook ou no Twitter a partir do Timescape Na Tela inicial, arraste para cima. Localize e toque rapidamente em Timescape. Pressione e toque rapidamente em Configuraes > Servios. Toque rapidamente no servio no qual voc deseja fazer login. Digite os detalhes do seu login.Depois de fazer login em um servio da Web, possvel atualizar seu status ou exibir atualizaes do servio da Web no Timescape.

1 2 3 4

Para fazer logoff do Facebook ou do Twitter a partir do Timescape para cima. Na Tela inicial, arraste Localize e toque rapidamente em Timescape. Pressione e toque rapidamente em Configuraes > Servios. Toque rapidamente no servio do qual voc deseja fazer logoff e toque rapidamente em Logout.

Widget do TimescapePara um acesso rpido, o widget do Timescape pode ser adicionado na Tela inicial. Consulte Tela inicial na pgina 12.


Aplicativos e contedoVoc pode personalizar e descobrir novas formas de usar o seu telefone fazendo o download de aplicativos e contedo adicionais. Use o servio PlayNow, a loja de aplicativos Android Market ou navegue pela Web para encontrar aplicativos teis, jogos, dicionrios, leitores de RSS ou qualquer coisa que a sua imaginao permitir.

Antes de fazer download de aplicativos e de contedoAntes de fazer download, verifique se voc tem uma conexo Internet. Alm disso, voc pode precisar ter um carto de memria inserido no telefone para fazer download de contedo, como msica, toques e temas.Ao fazer download de contedo no telefone, voc talvez seja cobrado pelo valor dos dados transferidos. Contate sua operadora para obter informaes sobre as taxas de transferncia de dados em seu pas.

Android MarketQuando abre o Android Market, voc entra em um mundo de aplicativos e jogos. possvel navegar pelos aplicativos e jogos por meio de categorias e downloads principais. Tambm possvel classificar um aplicativo ou jogo e enviar comentrios sobre ele. Para usar o Android Market, necessrio ter uma conta do Google . Consulte Para configurar uma conta do Google no seu telefone na pgina 39.O Android Market talvez no esteja disponvel em todos os pases ou regies

1 2

Para abrir o Android Market Na Tela inicial, arraste para cima. Localize e toque em Market.

Opes de pagamentoAo baixar aplicativos pagos no Android Market, sua compra tratada pelo Google Checkout. Em alguns casos, possvel fazer o download gratuito de verses de avaliao de aplicativos por meio do Android Market, mas se desejar continuar usando o aplicativo, o download e o pagamento da verso completa devero ser feitos na pgina da Web do fabricante. Google Checkout o Google Checkout um servio de processamento de pagamentos on-line. Ele oferece, por exemplo, informaes sobre o histrico de compras e fornece proteo contra fraude de carto de crdito no fornecendo o nmero completo do carto de crdito ao fornecedor. possvel usar sua conta de email do Google para fazer login no Google Checkout em seu telefone ou assinar uma nova conta do Google Checkout. O pagamento pode ser feito com um carto de crdito, de dbito ou de presente. Alguns fornecedores tambm podem aceitar o pagamento por meio da conta de cobrana do telefone.No possvel comprar aplicativos por meio do Android Market em todos os pases.

Fazendo download no Android Market possvel fazer download de aplicativos no Android Market. Se voc pagar por um aplicativo por meio do Google Checkout, ele ser associado sua conta do Google, de forma que o aplicativo possa ser instalado um nmero ilimitado de vezes em qualquer dispositivo.


1 2 3 4

Para fazer download de um aplicativo gratuito No Android Market, localize um item do qual voc deseja fazer download procurando categorias ou usando a funo de procura. Toque rapidamente no item para exibir seus detalhes. Toque rapidamente em Instalar. Uma tela adicional pode ser exibida mostrando os direitos de acesso do aplicativo a partes do seu telefone, como acesso Internet. Toque rapidamente em OK caso voc concorde ou em Cancelar se desejar cancelar o download. Para fazer download de um aplicativo pago No Android Market, localize um item do qual voc deseja fazer download procurando categorias ou usando a funo de procura. Toque rapidamente no item para exibir seus detalhes. Toque rapidamente em Comprar. Digite seu nome de usurio e senha para fazer login no Google Checkout. possvel usar sua conta de email do Google ou criar uma nova conta do Google Checkout. Depois de fazer login, siga as instrues do telefone para concluir a compra. Para abrir um aplicativo de download No Android Market, pressione e toque rapidamente em Downloads. Toque rapidamente no aplicativo baixado.Tambm possvel acessar aplicativos baixados por download nos painis de aplicativos.

1 2 3 4 5 1 2

Servio PlayNowVoc pode usar o servio PlayNow para fazer download de aplicativos, jogos e msica. O servio PlayNow oferece downloads gratuitos e pagos. Voc pode fazer o download de itens do seu telefone ou do seu computador.O servio PlayNow no est disponvel em todos os pases.

1 2

Para iniciar o PlayNow para cima. Na Tela inicial, arraste Localize e toque em .

Registrando em uma conta do PlayNow possvel fazer download de contedo do servio PlayNow sem registrar-se com uma conta, mas o registro fornece alguns benefcios. Voc pode pagar usando carto de crdito, rever sua compra e fazer download do histrico. Tambm possvel fazer download de todas as suas msicas duas vezes. Uma vez para o celular e uma vez em formato MP3 de alta qualidade para o computador. Registrando-se, voc pode resgatar comprovantes. 1 2 3 Para registrar uma conta do PlayNow e pressione . Toque rapidamente em No menu, toque rapidamente em Fazer login > Assinar. Digite suas informaes pessoais e toque rapidamente em Assinar.

Opes de pagamentoH duas maneiras de pagar por aplicativos e outro contedo comprado pelo servio PlayNow: Carto de crdito pagar com carto de crdito. necessrio estar conectado conta do PlayNow para que seja possvel pagar com carto de crdito. Se voc pagar com carto de crdito, o preo ser mais baixo do que se voc pagar usando SMS premium. Todos os seus dados pessoais so transferidos de maneira segura usando a criptografia SSL. Quando a compra for validada, o download ser iniciado automaticamente. SMS premium pagar usando SMS quando voc est em seu pas de endereo residencial. No necessrio ser um usurio registrado para pagar por contedo usando 46Esta a verso on-line desta publicao. Imprima-a apenas para uso pessoal.

o mtodo SMS premium. O download dos itens comprados ser feito automaticamente para o telefone.As duas opes de pagamento nem sempre esto disponveis em todos os pases ou em todos os provedores de servios.

Fazendo o download do servio PlayNow possvel fazer download de contedo do servio PlayNow em seu telefone e no navegador de seu desktop. Escolha entre uma variedade de aplicativos, jogos e msica. 1 2 3 Para fazer download de um item no telefone Abra o servio PlayNow e localize um item do qual voc deseja fazer download procurando categorias ou usando a funo de procura. Toque rapidamente no item para exibir seus detalhes. Selecione comprar o item usando seu carto de crdito ou o SMS premium. O download do item ser iniciado automaticamente. Para acessar um item obtido por download No servio PlayNow, pressione e toque rapidamente em Downloads. Toque rapidamente no item obtido por download.

1 2

Fazendo download na Web possvel fazer download de aplicativos e de contedo ao navegar na Web usando o navegador da Web do telefone. Normalmente, voc precisa tocar no link de download do arquivo desejado para iniciar o download automaticamente. 1 2 Para exibir os arquivos baixados por download Na tela Navegador, pressione e toque rapidamente em Toque rapidamente em Downloads. .

Gerenciando aplicativosMenu de aplicativo possvel abrir um menu a qualquer momento ao usar um aplicativo pressionando a tecla do telefone. O menu ter uma aparncia diferente dependendo do aplicativo que estiver sendo usado.

Para abrir um menu em um aplicativo Ao usar o aplicativo, pressione .No h um menu disponvel em todos os aplicativos.

Apagando dados de aplicativosAlgumas vezes, pode ser necessrio apagar dados de um aplicativo. Isso pode acontecer se, por exemplo, a memria do aplicativo ficar cheia ou se voc desejar apagar pontuaes

47Esta a verso on-line desta publicao. Imprima-a a

manual extendido xperia x8

Documents