manual eletroboia

1
ATENÇÃO Para uso em águas limpas, isentas de sólidos ou óleos assim como, líquidos densos de temperaturas acima de 60°C, bem como inflamáveis. EM CASO DE DÚVIDA CONSULTE O FABRICANTE. LIGAÇÃO COM CONTATORA CONTATORA AZUL REDE: 110/220 VCA (MONOFÁSICA) 220/380 VCA (TRIFÁSICA) FIO PRETO (Fonte de distribuição) FIO BRANCO (Fonte de captação) M DIAGRAMA DE LIGAÇÃO DA BÓIA PARA CONTROLE INFERIOR E SUPERIOR DIAGRAMA BS - Bóia Superior BI - Bóia Inferior BS BI M REDE BÓA SUPERIOR REDE ELÉTRICA B A P ISOLAR B A P ISOLAR BÓA INFERIOR MOTOR LEGENDA: A - CABO AZUL COMUM B - CABO BRANCO P - CABO PRETO Manual de Instruções para Instalação IMPORTANTE: - O terminal não utilizado deve ser adequadamente isolado. - Em hipótese alguma faça a emenda do cabo de alimentação de tensão, com o cabo do regulador, que fica submerso na água. Obs.: Utilizar os terminais azul e branco. Isolar o terminal preto. Nota: O regulador ‘‘Eletro-bóia’’ aciona a motobomba quando estiver na posição 1. Obs.: Utilizar os terminais azul e preto. Isolar o terminal branco. Nota: O regulador ‘‘Eletro-bóia’’ aciona a motobomba quando estiver na posição 1. FONTE DE CAPTAÇÃO TUBO LADRÃO OBRIGATÓRIO CONTRAPESO 1 CABO DO REGULADOR 2 PARA FONTE DE DISTRIBUIÇÃO RESERVATÓRIO 2 CABO DO REGULADOR 1 ENTRADA FLUÍDO CONTRAPESO TUBO LADRÃO OBRIGATÓRIO DISTRIBUIÇÃO Fios de contato: A = AZUL P = PRETO B = BRANCO CORES Controle de nível inferior ‘‘FONTE DE CAPTAÇÃO’’ P A 125/250 V MOP REDE ELÉTRICA ‘‘ALIMENTAÇÃO’’ B Obs.: Isolar o terminal de cor preta. Temperatura máxima de serviço: 60° C em água potável Controle de nível superior ‘‘FONTE DE DISTRIBUIÇÃO’’ REDE ELÉTRICA ‘‘ALIMENTAÇÃO’’ BRANCO AZUL PRETO P A B 125/250 V MOP MOP = Máquina Operadora Obs.: Isolar o terminal de cor branca. 1 2 1- Fase neutro (P) 2- Fase positivo (A) LIGAÇÃO SUPERIOR OBS.: PARA LIGAÇÃO INFERIOR, ISOLAR O FIO PRETO IMPORTANTE: A Kit’s Brasil recomenda que no aciona- mento elétrico da motobomba seja instalado sistema de proteção (contatora com rele de carga ou disjuntor sempre observando a corrente (ampéres) absorvida pelo motor. É sempre necessário efetuar uma instalação segura. Obs.: Para motores de 3/4, 1,0 e 1,5 cv monofásico com tensão 115 ou 110 volts, não é recomendável o acionamento direto (bóia-motor), visto que a corrente (ampéres) absorvida por estas potências na tensão citada não poderá exceder a capacidade de corrente da bóia. Norma NBR 5410/97 - capacidade de condução de corrente em cabos. Nesta condição recomenda-se instalar chave contatora para acionamento do motor. RECOMENDAÇÕES PARA LIGAÇÃO COM ACIONAMENTO DIRETO (BÓIA-MOTOR) EM INSTALAÇÕES QUE NÃO APRESENTAM RISCO DE ACIDENTES Potência (cv) 115 volts 230 volts 1/3 1/2 3/4 1 1,5 7,2 A 9,8 A Não Recomendado Não Recomendado Não Recomendado 3,6 A 4,9 A 6,9 A 8 A 10 A MOTO-BOMBA Ladrão Fio Preto Fio Branco Isola Fio Azul INSTALAÇÃO SIMPLIFICADA Neutro Positivo Saída 1 2 NOTA ESPECIAL: Esta ‘‘ELETRO-BÓIA’’, só deverá ser instalada em caixas de água (RESERVATÓRIOS), dotados com saída de segurança (usualmente chamado de ladrão), sendo o tubo da res-pectiva saída de diâmetro superior ao da entrada de ‘‘abastecimento’’, o qual serve para evitar transbordamento, com consequente alagamento. Bóia com sinais de violação ou queima por incorreção da A não observância às recomendações a cima isentam o fabricante de qualquer responsabilidade. instalação, não terão garantia.

Upload: isaoli

Post on 26-Nov-2015

60 views

Category:

Documents


3 download

TRANSCRIPT

ATENÇÃOPara uso em águas limpas, isentas de sólidos ou óleos assim como,líquidos densos de temperaturas acima de 60°C, bem como inflamáveis.

EM CASO DE DÚVIDA CONSULTE O FABRICANTE.

LIGAÇÃO COM CONTATORA

CONTATORA

AZ

UL

REDE:110/220 VCA

(MONOFÁSICA)220/380 VCA(TRIFÁSICA)

FIO

PR

ET

O (

Fo

nte

de

dis

trib

uiç

ão

)F

IO B

RA

NC

O (

Fo

nte

de

ca

pta

çã

o)

M

DIAGRAMA DE LIGAÇÃO DA BÓIA PARACONTROLE INFERIOR E SUPERIOR

DIAGRAMA

BS - Bóia SuperiorBI - Bóia Inferior

BS

BIM

REDE

BÓASUPERIOR

REDE ELÉTRICA

B

A P

ISOLAR

BA

PISOLAR

BÓAINFERIOR

MOTOR

LEGENDA:A - CABO AZUL COMUMB - CABO BRANCOP - CABO PRETO

Manual de Instruções para Instalação

IMPORTANTE:- O terminal não utilizado deve ser adequadamente isolado.- Em hipótese alguma faça a emenda do cabo de alimentação detensão, com o cabo do regulador, que fica submerso na água.

Obs.: Utilizar os terminais azul e branco. Isolar o terminal preto.Nota: O regulador ‘‘Eletro-bóia’’ aciona a motobomba quandoestiver na posição 1.

Obs.: Utilizar os terminais azul e preto. Isolar o terminal branco.Nota: O regulador ‘‘Eletro-bóia’’ aciona a motobomba quandoestiver na posição 1.

FONTE DE CAPTAÇÃO

TUBO LADRÃO OBRIGATÓRIO

CONTRAPESO1

CABO DO REGULADOR

2

PAR

A F

ON

TE

DE

DIS

TR

IBU

IÇÃ

O

RESERVATÓRIO

2

CABO DO REGULADOR

1

ENTRADA FLUÍDO

CONTRAPESO

TUBO LADRÃO OBRIGATÓRIO

DISTRIBUIÇÃO

Fios de contato:A = AZULP = PRETOB = BRANCO

CORES

Controle de nível inferior‘‘FONTE DE CAPTAÇÃO’’

P

A

125/250 V

MOP

REDE ELÉTRICA

‘‘ALIMENTAÇÃO’’

B

Obs.: Isolar o terminal de cor preta.

Temperatura máxima de serviço: 60° C em água potável

Controle de nível superior‘‘FONTE DE DISTRIBUIÇÃO’’

REDE ELÉTRICA

‘‘ALIMENTAÇÃO’’

BRANCO

AZUL

PRETO

P

A

B

125/250 VMOP

MOP = Máquina Operadora

Obs.: Isolar o terminal de cor branca.

12

1- Fase neutro (P)2- Fase positivo (A)

LIGAÇÃO SUPERIOR

OBS.: PARA LIGAÇÃO INFERIOR, ISOLAR O FIO PRETO

IMPORTANTE: A Kit’s Brasil recomenda que no aciona-mento elétrico da motobomba seja instalado sistema de proteção (contatora com rele de carga ou disjuntor sempre observando a corrente (ampéres) absorvida pelo motor. É sempre necessário efetuar uma instalação segura. Obs.: Para motores de 3/4, 1,0 e 1,5 cv monofásico com tensão 115 ou 110 volts, não é recomendável o acionamento direto (bóia-motor), visto que a corrente (ampéres) absorvida por estas potências na tensão citada não poderá exceder a capacidade de corrente da bóia. Norma NBR 5410/97 - capacidade de condução de corrente em cabos. Nesta condição recomenda-se instalar chave contatora para acionamento do motor.

RECOMENDAÇÕES PARA LIGAÇÃO COMACIONAMENTO DIRETO (BÓIA-MOTOR)

EM INSTALAÇÕES QUE NÃO APRESENTAMRISCO DE ACIDENTES

Potência (cv) 115 volts 230 volts

1/3

1/2

3/4

1

1,5

7,2 A

9,8 A

Não Recomendado

Não Recomendado

Não Recomendado

3,6 A

4,9 A

6,9 A

8 A

10 A

MOTO-BOMBA

LadrãoFio Preto

Fio BrancoIsola

Fio Azul

INSTALAÇÃO SIMPLIFICADA

Neutro

Positivo

Saída

1

2

NOTA ESPECIAL:

Esta ‘‘ELETRO-BÓIA’’, só deverá ser instalada em caixas de água (RESERVATÓRIOS), dotados com saída de segurança (usualmente chamado de ladrão), sendo o tubo da res-pectiva saída de diâmetro superior ao da entrada de ‘‘abastecimento’’, o qual serve para evitar transbordamento, com consequente alagamento. Bóia com sinais de violação ou queima por incorreção da

A não observância às recomendações a cima isentam o fabricante dequalquer responsabilidade. instalação, não terão garantia.