manual do samsung galay tab gt-p1010

5/10/2018 Manual Do Samsung Galay Tab GT-P1010 - slidepdf.com

http://slidepdf.com/reader/full/manual-do-samsung-galay-tab-gt-p1010 1/67

Manual do u



Usando este manual2

Consulte o site www.samsung.com.br para vericar amanual do usuário.

•As unções disponíveis e serviços adicionais podem vsotware ou provedor de serviços.

•O ormato e distribuição deste manual é baseado noAndroid Google e pode variar dependendo do sistemusuário.

•As aplicações bem como suas unções podem variar especicação de hardware. A Samsung não é responcausados por aplicações de terceiros.

•A Samsung não é responsável por danos ou incompapor edição do usuário das congurações no sistema

•Você pode atualizar o sotware de seu dispositivo acewww.samsungmobile.com.

•Os arquivos de som, papéis de parede e imagens dispdispositivo são licenciados para uso limitado entre a respectivos proprietários.. Extrair e utilizar estes mate

ou outros propósitos é uma violação as leis dos direitSamsung não é responsável por tal violação dos direcausadas pelo usuário.

•Por avor guarde este manual para consultas uturas.

Usando este manualParabéns por adquirir um Samsung P1010. Este poderoso dispositivo,"portátil", oerece o melhor da internet e serviços móveis ao alcance de seusdedos em uma plataorma leve e altamente versátil que combina com seuestilo de vida ativo. Desenvolvido no sistema operacional Google Android,

o P1010 oerece a você o acesso a milhares de aplicações úteis e divertidasenriquecendo sua experiência a internet móvel.

Com um acesso sem o integrado e um touch screen apurado, vocêpode manter contato com aplicações versáteis de mensagens e vídeochamada; ler livros e jornais; estar atualizado com as últimas notícias, locais,esportivas e previsão do tempo; gerenciar seus arquivos multimídia e detrabalho; pesquisar na internet por mapas, locais de trabalho e muito mais.

Leia-me primeiro•Por avor leia todas as precauções de segurança e este manual

cuidadosamente antes de utilizar seu aparelho de orma a garantir umuso seguro e correto.

•As descrições neste manual são baseadas nas congurações padrão deseu aparelho.

•As imagens e as telas capturadas utilizadas neste manual podemapresentar dierenças na aparência em relação ao produto atual.

•O conteúdo neste manual pode apresentar dierenças entre o produto ouo sotware ornecido pelos provedores de serviços ou operadoras, e estásujeito a mudanças sem nenhum aviso prévio.



Usan

Direitos autoraisDireitos autorais © 2011 Samsung Electronics.

Este manual está protegido pelas leis internacionais do

Parte alguma deste manual pode ser reproduzido, disttransmitido em qualquer meio seja eletrônico ou mecâotocopiadora, gravação ou armazenamento em qualqinormação ou recuperação sem a prévia autorização pSamsung Electronics.

Marcas registradas•SAMSUNG e o logo SAMSUNG são marcas registrada

Electronics.

•Os logos Android, Google Search™, Google Maps™, GYouTube™, Android Market™ e Google Talk ™ são marGoogle, Inc.

•Bluetooth é uma marca registrada de Bluetooth SIG, • Java é uma marca registrada de Sun Microsystems, In

•Windows Media Player é uma marca registrada de M

•Wi-Fi o logotipo Wi-Fi CERTIFIED e o logotipo Wi-Fi sãda Wi-Fi Alliance.

Ícones de instruçãoAntes de iniciar, amiliarize-se com os ícones que você verá neste manual:

Aviso—situações que podem prejudicar você ou terceiros.

Atenção—situações que podem danicar seu aparelho ououtro equipamento.

Nota —notas, dicas de uso ou inormações adicionais.

► Consulte—páginas com inormações relacionadas; porexemplo:►p.12 (signica “veja página 12”).

→ Seguido de—a ordem de opções ou menus que você precisa

selecionar para executar um passo; por exemplo: A partir domenu Iniciar selecione Congurações → Conexões sem o erede (signica Congurações, seguido de Conexões sem oe rede).

[ ] Colchetes—teclas do aparelho; por exemplo: [ ] (representa atecla para Ligar ou desligar /Sair do menu).



Usando este manual4

•DivX®, DivX Certied® e logos associados são marcas registradas da DivX,Inc. e estão sobre a licençaCobertas por uma ou mais das seguintes patentesdos E.U.A: 7,295,673; 7,460,668; 7,515,710; 7,519,274

•Todas as outras marcas registradas e direitos autorais são de propriedadede seus respectivos proprietários.

SOBRE VÍDEO DIVXDivX é um ormato de vídeo digital criado pela DivX, Inc. Este é umaparelho original da DivX Certied que reproduz vídeo DivX. Visite o sitewww.divx.com para mais inormações e erramentas para converter seusarquivos em vídeo DivX.

O DivX Certied reproduz vídeo DivX® até 640x480, incluindo conteúdo

premiado.".SOBRE O DIVX VIDEO-ON-DEMANDEste aparelho da DivX® Certied deve ser registrado para poder reproduzirarquivos DivX Vídeo-on-Demand (VOD). Para obter seu código de registro,localize a sessão DivX VOD no menu de congurações de seu aparelho.Acesse o site vod.divx.com para mais inormações de como completar oprocesso de registro.



Readers Hub ......................................................

Notícias e clima .................................................

Samsung Apps ..................................................Market .................................................................

YouTube ..............................................................

Mapas ..................................................................

Latitude ...............................................................

Locais ...................................................................

Internet...............................................................

Pesquisa Google ..............................................

Comunicação .........................................Gmail ...................................................................

E-mail ...................................................................

Google Talk.........................................................

Social Hub...........................................................

Montando ....................................................................8Desembale ...................................................................................... 8

Carregar a bateria ..........................................................................8Inserir um cartão de memória (opcional) ................................ 9

Primeiros Passos ...................................................... 11Ligar ou desligar seu dispositivo .............................................11

Conhecendo seu aparelho ........................................................11

Utilizar o Touch screen ...............................................................13

Familiarize-se com a tela inicial ................................................14

Acessar aplicações .......................................................................16

Personalizar seu aparelho .........................................................16

Inserir texto ...................................................................................18

Internet ..................................................................................... 21

Internet ..........................................................................................21

Índice

http://-/?-

http://-/?-

http://-/?-

http://-/?-

http://-/?-

http://-/?-

http://-/?-

http://-/?-

http://-/?-

http://-/?-

http://-/?-

http://-/?-

http://-/?-

http://-/?-

http://-/?-

http://-/?-

http://-/?-

http://-/?-

http://-/?-

http://-/?-

http://-/?-

http://-/?-

http://-/?-

http://-/?-

http://-/?-

http://-/?-

http://-/?-

http://-/?-

http://-/?-

http://-/?-

http://-/?-

http://-/?-



Índice6

Meus arquivos ...................................................

Moldura digital.................................................

Alarmes ...............................................................

Calculadora ........................................................

Gerenciador de tareas ....................................

Relógio mundial................................................

Pesquisa por voz ...............................................

Congurações .......................................Acessar o menu Congurações .....................

Conexões sem o e rede .................................

Som......................................................................

Visualização .......................................................Localização e segurança .................................

Aplicações ..........................................................

Contas e sincronização ....................................

Privacidade ........................................................

Armazenamento no cartão SD e no dispos

Entretenimento ........................................................ 33Music Player ..................................................................................33

Câmera ...........................................................................................34

Vídeo ...............................................................................................39

Galeria ............................................................................................39

Inormação pessoal ................................................. 41Contatos.........................................................................................41

Calendário .....................................................................................42

Notas...............................................................................................43

Conectividade .......................................................... 44Conexões com o computador ..................................................44

Wi-Fi ................................................................................................45

Bluetooth.......................................................................................46

AllShare ..........................................................................................47

Ferramentas .............................................................. 49ThinkFree Oce ...........................................................................49

http://-/?-

http://-/?-

http://-/?-

http://-/?-

http://-/?-

http://-/?-

http://-/?-

http://-/?-

http://-/?-

http://-/?-

http://-/?-

http://-/?-

http://-/?-

http://-/?-

http://-/?-

http://-/?-

http://-/?-

http://-/?-

http://-/?-

http://-/?-

http://-/?-

http://-/?-

http://-/?-

http://-/?-

http://-/?-

http://-/?-

http://-/?-

http://-/?-

http://-/?-

http://-/?-

http://-/?-

http://-/?-

http://-/?-

http://-/?-

http://-/?-

http://-/?-

http://-/?-

http://-/?-

http://-/?-

http://-/?-

http://-/?-

http://-/?-

http://-/?-

http://-/?-

http://-/?-

http://-/?-

http://-/?-

http://-/?-

http://-/?-

http://-/?-



Pesquisar .......................................................................................57

Região e texto...............................................................................57

Entrada e saída de voz ................................................................58

Acessibilidade ..............................................................................59

Data e hora ....................................................................................59

Sobre o dispositivo......................................................................59

Solução de problemas ............................................ 60

Precauções de segurança ....................................... 62

http://-/?-

http://-/?-

http://-/?-

http://-/?-

http://-/?-

http://-/?-

http://-/?-

http://-/?-

http://-/?-

http://-/?-

http://-/?-

http://-/?-

http://-/?-

http://-/?-

http://-/?-

http://-/?-

http://-/?-



Montando8

Carregar a bateriaSeu dispositivo possui uma bateria embutida Antes deprimeira vez, você precisa carregar a bateria.

Use apenas carregadores aprovados pela Samsucarregadores não autorizados, pode causar estodanicar seu teleone.

•Carregue a bateria apenas com o carregador pode carregar a bateria com o cabo de dados

•Quando o nível de bateria estiver baixa, o teletom de alerta e exibir uma mensagem de batebateria também estará vazio e cará vermbateria se tornar muito baixo, o teleone irá audesligar. Recarregue a bateria para continuar a

•A bateria recarregável incorporada neste prodsubstituível pelo usuário. Para inormações sobla, por avor entre em contato com o seu prove

1 Conecte o cabo de dados do PC ao adaptador de eseguida conecte a outra extremidade no conector d

MontandoDesembaleVerique se os seguintes itens encontram-se na sua caixa:

•Dispositivo GT-P1010.

•Adaptador de energia USB•Cabo de dados (para carregar a bateria do dispositivo GT-P1010 ou

conectá-lo a um PC)

•Fone de ouvido modelo EHS44ASSBE e EHS60ANNBE•Guia rápido

Use apenas sotwares aprovados pela Samsung. Sotwares nãooriginais ou ilegais podem causar danos ou mau uncionamento doteleone, perdendo a garantia de abricação.

•Os itens ornecidos com seu teleone podem variar, dependendodo sotware e acessórios disponíveis em sua região ou oerecidospelo seu provedor de serviços.

•Você pode obter acessórios adicionais com seu revendedorSamsung local.

•Os acessórios ornecidos atuam melhor em seu teleone.•Acessórios dierentes daqueles ornecidos podem não ser

compatíveis com seu aparelho.



A Samsung utiliza padrões industriais aprovadosde memória, mas algumas marcas podem não scompatível com o seu teleone. Utilizar um cartãincompatível pode danicar seu teleone ou o capode corromper os arquivos armazenados.

•Seu teleone suporta apenas estrutura de arqude memória. Ao inserir um cartão com uma es

dierente, seu teleone irá solicitar que o cartão•Excluir e gravar reqüentemente diminuirá o te

cartão de memória.•Ao inserir um cartão de memória em seu dispo

arquivo será exibido na pasta /sdcard/sd sobre(moviNAND™).

1 Abra a tampa do compartimento do cartão de mem

2 Insira um cartão de memória com os contatos doubaixo.

Conectar o carregador incorretamente pode causar sérios danosao teleone. Quaisquer danos causados por uso incorreto não terãocobertura da garantia.

2 Conecte o carregador USB em uma tomada elétrica.

•Você pode usar o teleone durante o carregamento, mas iráaumentar o tempo para carregar completamente a bateria.

•Durante o carregamento, a tela e as teclas podem não operardevido a um ornecimento de energia instável. Se isto ocorrer,desconecte o adaptador de energia USB da rede elétrica oudesconecte do aparelho o cabo de dados do computador.

•Durante o carregamento, o teleone pode se aquecer. Isto é normale não deve aetar a vida útil ou desempenho de seu dispositivo.

•Se o seu teleone não carregar adequadamente, traga seu teleonee o carregador a uma assistência técnica Samsung.

3 Quando a bateria estiver completamente carregada (o ícone nãoestiver mais se movendo), retire o cabo de dados do teleone e do

computador..

Inserir um cartão de memória (opcional)Para armazenar arquivos de mídia adicionais, você precisa inserir umcartão de memória. Seu teleone aceita cartões de memória microSD™ou microSDHC™ com até 32 GB (dependendo do abricante e do tipo docartão de memória).



Montando10

› Formatar o cartão de memóriaFormatar o cartão de memória em um computador poincompatibilidade com seu teleone. Formate o cartão no teleone.

No modo de Menu, selecione Congurações → Armacartão SD e no dispositivo→ Remover o cartão SD→

cartão SD →

Formatar cartão SD→

Apagar tudo.Antes de ormatar o cartão de memória, não se eazer uma cópia de segurança de todos os dadoarmazenados em seu teleone. A garantia do abperda de dados em virtude de ações de usuários

3 Empurre o cartão dentro do compartimento até que ele trave no local.

4 Feche o tampa do cartão de memória.

› Remover o cartão de memóriaAntes de remover um cartão de memória, desabilite-o para removê-lo comsegurança.

1 No modo de Menu, selecione Congurações → Armazenamento nocartão SD e no dispositivo → Remover o cartão SD→OK.

2 Abra o tampa do cartão de memória.

3 Empurre o cartão de memória gentilmente até ele se desconectar dodispositivo.

4 Puxe o cartão de memória para ora do compartimento..Não remova um cartão enquanto o teleone transere ou acessainormações, uma vez que isso poderia resultar em perda de dadose/ou danos ao cartão ou ao dispositivo.



Conhecendo seu aparelho

› Layout do dispositivo

12

13

14

15

16

6

1

2

5

8

77

4

3

Primeiros PassosLigar ou desligar seu dispositivoPara ligar seu aparelho,

1 Mantenha a tecla [ ] pressionada.

2 Ao ligar o dispositivo pela primeira vez, siga as instruções na tela pararealizar a primeira conguração de seu aparelho (se necessário).

Para desligar o aparelho, mantenha a tecla [ ] pressionada.

› Mudar para o modo OfineAo mudar para este modo, você pode usar os serviços de seu aparelho quenão necessitam de conexão com a rede em áreas onde dispositivos sem osão proibidos, como aviões e hospitais.

Para ativar, selecione Congurações → Conexões sem o e rede → Modo

Oine. Você pode tambem manter pressionada a tecla [ ] e selecionarModo Oine.

Para desativar este modo e utilizar conexões sem os, selecioneCongurações → Conexões sem o e rede e desmarque a caixa devericação próximo a Modo Oine.

› Mudar para o perl Silencioso•Abra o painel de atalhos no topo da tela e selecione Silencioso.



Primeiros Passos12

› TeclasTecla Função

Ligar oudesligar

Liga ou desliga dispositivo (pressionada); Bloqueia a te

Volume Ajusta o volume do aparelh

MenuAbre uma lista de opções datual

InícioRetorrna a tela de Espera, Aaplicações recentes (mante

Voltar Retorna para a tela anterior

Pesquisar

No modo de Espera, abre apGoogle; Abre a janela de pequaisquer aplicações; Iniciade voz (mantenha pression

Número Função

1 Lente rontal da câmera

2 Fone de ouvido

3 Sensor de luz

4 Microone

5 Tecla Início

6 Tecla Menu

7 Alto-alante

8 Conector do carregador/cabo de dados

9 Antena interna

10 Flash da câmera

11 Lente traseira da câmera

12 Tecla Ligar / Desligar

13 Tecla de volume

14 Compartimento do cartão de memória

15 Tecla Voltar

16 Tecla Pesquisa



Ícone Denição

Perl Oine ativado

Reprodução de música em andamento

Reprodução de música em pausa

Erro ocorrido ou precaução solicitada

1 Nível de energia da bateria

Bateria não pode ser carregada

10h00 Hora atual

1. Se utilizar um carregador não aprovado pela Samsunserá exibido.

Utilizar o Touch screen

No Touch screen do seu dispositivo, você pode selecionunções. Aprenda ações básicas para usar o Touch scree

•Para evitar arranhões na tela, não utilize errampontiagudas.

•Não permita que a tela entre contato com outelétricos. Descargas eletroestáticas podem cauuncionamento na tela.

•Não permita que a tela entre contato com a ágaparelho pode ter um mau uncionamento qucondições úmidas ou à água.

› Ícones indicadoresOs ícones do visor disponíveis podem variar dependendo de seuprovedor de serviços ou país.

Ícone Denição

Rede WLAN ativada

Bluetooth ativado

Dispositivo Bluetooth conectado

Recebendo dados GPS

Sincronizado com a web

Enviando dados

Baixando dados

Conectado com um computadorNovo e-mail

Alarme ativado

Noticação de evento

Perl Silencioso ativado

Modo de vibração ativado no modo Silencioso



Primeiros Passos14

1

5

74

6

3

2

› Bloquear ou desbloquear a telaQuando você não utiliza o dispositivo por um determino dispositivo desativa e bloqueia automaticamente a teoperações não desejadas. Para bloquear manualmente

Para desbloquear, ative a tela pressionando [ ] e arraso Desbloquear aparecer. Se denir um padrão de desbprecisar inserir seu código PIN ou senha ou desenhar o

Familiarize-se com a tela inicialQuando o dispositivo está no modo de Espera, você iráde Espera. A partir da tela de Espera, você pode visualizaparelho e acessar aplicações. Percorra para a esquerdados painéis da tela de Espera.

•Para um melhor uso da tela, remova a proteção de plástico antesde usar o aparelho.

•A tela de seu aparelho possue uma camada que detecta pequenasdescargas elétricas emitidas pelo corpo humano. Para um melhoruso da tela, toque-a com a ponta do dedo. A tela de seu aparelhonão irá responder ao toque de erramentas pontiagudas tais comoagulha ou caneta.

Controle sua tela com as seguintes ações:

•Toque: Toque uma vez para selecionar ou iniciar uma aplicação ou opçãodo menu.

•Percorrer: Toque e arraste seu dedo para cima, para baixo, esquerda oudireita para mover para os itens da lista.

•Manter pressionado: Mantenha um item pressionado por mais de 2segundos para abrir uma lista de opções.

•Arrastar e soltar: Mantenha pressionado um item e em seguida arrastepara movê-lo.

•Duplo toque: Toque duas vezes rapidamente para aumentar ou diminuiro zoom enquanto visualiza uma oto.

› Utilizar o Touch screenSeu dispositivo possui um sensor de movimento integrado que detectasua orientação. Ao girar o dispositivo, a tela irá girar automaticamente namesma direção.

Para denir a tela para manter a orientação ao girar dispositivo, abra opainel de noticações no topo da tela e selecione Bloquear orientação.



•Papéis de parede: Dene uma imagem de und

3 Selecione um item para adicionar a tela inicial.

› Mover itens para a tela inicial

1 Mantenha pressionado um item para movê-lo até cinza.

2 Arraste o item para a posição desejada.

› Remover itens da tela inicial

1 Mantenha pressionado um item para removê-lo.

A lixeira aparece na parte inerior da tela inicial.

2 Arraste o item para a lixeira.

3 Quando o item e a lixeira carem na cor vermelha,

›

Adicionar um atalho para uma aplica1 No modo de Menu, mantenha o ícone de uma apli

Um ícone de atalho para esta aplicação é adicionad

2 Mova o ícone para a posição desejada ou para um inicial.

› Utilizar o painel de atalhosNa tela de Espera ou enquanto utilizar uma aplicação, tícones indicadores e arraste-o para baixo para abrir o p

Número Função

1 Exibe os ícones indicadores e o status atual de seu aparelho

2 Pesquisa a internet com o widget Pesquisa Google

3 Inicia as aplicações com atalhos

4 Inicia a internet

5 Acessa o modo de Menu

6Selecione um ponto no topo da tela para moverdiretamente ao painel correspondente

7 Inicia a aplicação de e-mail

› Adicionar itens na tela inicialVocê pode personalizar sua tela inicial adicionando atalhos para aplicações

ou itens em aplicações, widgets ou pastas.Para adicionar itens na tela inicial,

1 No modo de Espera, pressione [ ]→ Adicionar.

2 Selecione uma categoria de item:

•Widgets: Adiciona widgets a tela de Espera.

•Atalhos: Adiciona atalhos para itens, tais como aplicações, avoritos,contatos.

•Pastas: Cria uma nova pasta ou adiciona pastas para seus contatos.



Primeiros Passos16

› Para acessar aplicações recentes,

1 Mantenha pressionada a tecla [ ] para abrir a listvocê acessou recentemente.

2 Selecione uma aplicação.

› Usar o gerenciador de tareasSeu aparelho é um dispositivo multi-tareas ou seja, comais de uma aplicação ao mesmo tempo. Entretanto, mpodem causar queda de ligação, travamento, problemconsumo adicional de energia. Para evitar estes probleprogramas que não estiver usando, com o gerenciador

1 No modo de Menu, selecione Gerenciador de tareativas.

2 Para echar uma aplicação, selecione Encerrar.

Para echar todas as aplicações, selecione Enc. tud

Personalizar seu aparelhoDesrute mais de seu aparelho personalizando-o de acpreerências.

› Alterar o idioma do visor

1 No modo de Menu, selecione Congurações → ReSelecionar região.

Para ocultar a lista, arraste para cima o painel.

Você pode ver o status atual do dispositivo e utilizar as seguintes opções:

•Wi-Fi : Ativa ou desativa a conexão Wi-Fi.

•Bluetooth: Ativa ou desativa a unção Bluetooth.

•GPS : Ativa ou desativa a unção GPS.

•Silencioso: Ativa ou desativa o perl silencionso.

•Bloquear orientação: Ativa ou desativa o bloqueio da rotação.

Acessar aplicações1 No modo de Espera, selecione Aplicações.

2 Percorra para a esquerda ou direita para acessar outras telas de menu.

3 Selecione uma aplicação.

4 Pressione [ ] para voltar a tela anterior; Pressione [ ] para voltar atela inicial.

› Organizar aplicaçõesVocê pode reorganizar as aplicações alterando suas ordens.

1 No modo de Menu, pressione [ ]→ Editar.

2 Mantenha pressionado um item.

3 Arraste o item para a posição desejada.

4 Pressione [ ] paraSalvar.



2 Desmarque a caixa de vericação ao lado de Brilho

3 Arraste o seletor para ajustar o nível do brilho.

4 Selecione OK.O nível do brilho da tela irá aetar a velocidade cleva para consumir bateria.

› Denir um bloqueio de telaVocê pode bloquear a tela com um padrão de desbloqpessoas não autorizadas de usar seu dispositivo sem a

•Ao denir o padrão de desbloqueio, seu dispoesse padrão toda vez que você ativar ou bloqu

•Caso esqueça seu PIN ou senha, leve seu apareautorizada Samsung para restaurá-lo. Mas anteeetuar uma cópia de segurança de todos os darmazenados em seu dispositivo.

•A Samsung não é responsável por nenhuma p

inormações pessoais ou outros danos causadilegais.

Denir um padrão de desbloqueio

1 No modo de Menu, selecione Congurações → Losegurança → Congurar bloqueio da tela→ Pad

2 Siga as instruções na tela e os tipos e selecione Pró

3 Desenhe um padrão arrastando seu dedo para con4 pontos.

2 Selecione o idioma desejado.

› Denir hora e data atual

1 No modo de Menu, selecione Congurações → Data e hora.

2 Dena seu horário local, a hora e a data e altere outras opções.

› Selecionar um papel de parede para a tela inicial1 No modo de Espera, pressione [ ]→ Papel de parede.

2 Selecione uma pasta de imagem→ uma imagem.

3 Selecione Salvar ou Denir papel de parede.A Samsung não se responsabiliza por qualquer uso das imagenspadrão ornecidas pelo aparelho.

› Ativar animação ao trocar de janelasVocê pode denir um eeito de transição entre as janelas ao utilizar odispositivo.

1 No modo de Menu, selecione Congurações → Visualização → Animação.

2 Selecione uma opção de animação.

› Ajustar o brilho da tela

1 No modo de Menu, selecione Congurações → Visualização → Brilho.



Primeiros Passos18

› Alterar o método de entrada de textoMantenha pressionado o campo de inserção de texto ede entrada → um tipo de método (Swype ou Teclado S

› Inserir texto usando o teclado Swype

1 Selecione a primeira letra de uma palavra e arraste

segunda letra da palavra sem soltar o dedo da tela2 Continue até completar a palavra.

3 Solte o dedo da tela na última letra.

4 Quando a palavra or exibida corretamente, selecioum espaço. Se a palavra correta não or exibida, selalternativa que aparece na lista.

5 Repita os passo 1-4 para completar seu texto.

4 Selecione Continuar.

5 Desenhe o padrão novamente para conrmar.

6 Selecione Conrmar.

Bloquear com o código PIN

1 No modo de Menu, selecione Congurações → Localização e

segurança → Congurar bloqueio da tela→ PIN.2 Insira um novo PIN (númerico) e selecione Continuar.

3 Insira o código PIN novamente e selecione OK.

Denir uma senha de desbloqueio

1 No modo de Menu, selecione Congurações → Localização esegurança → Congurar bloqueio da tela→ Senha.

2 Insira a nova senha (alanúmerica) e selecione Continuar.

3 Insira a senha novamente e selecione OK.

Inserir textoVocê pode inserir o texto ao pressionar os caracteres do teclado.

Pode não ser possível inserir texto em alguns outros idiomas. Parainserir texto, você deve alterar o idioma de entrada para um dosidiomas suportados► p. 57

http://-/?-

http://-/?-



Número Função

7

Insere palavras usando a vozEsta unção pode estar indisponlinguagem selecionada.

8 Insere um espaço

› Inserir texto usando o teclado SamsuInsira o texto selecionando teclas alanuméricas e as se

8

71

2

3 9

4 10

Número Função1 Altera entre letras maiusculas e minús

2 Oculta o teclado

3 Alterna entre modo Numérico/Símbo

4

Selecione o idioma de entrada (manteEste ícone ca disponível somente qude 2 idomas de entrada.►p. 58

•Você também pode tocar as teclas para inserir texto.•Você pode manter uma tecla pressionada para inserir os caracteres

que estão na metade superior da tecla. Ao manter uma teclapressionada, você pode inserir caracteres especiais, símbolos enúmeros.

Você pode também usar as seguintes teclas:

7

51

3

2 6

Número Função

1 Altera entre letras maiúsculas e minúsculas

2

Acessa a tela de dicas do Swype; Altera o método de

entrada (mantenha pressionada).

3Alterna entre modo Símbolo e modo ABC; Alterna para omodo Numérico (mantenha pressionada).

4Altera o idioma de entrada; Seleciona um idioma deentrada (mantenha pressionado).

5 Apaga caracteres

6 Inicia uma nova linha

4 8

5 6

http://-/?-

http://-/?-



Primeiros Passos20

Número Função

5

Insere palavras usando a voz.; Este ícone ca disponívelsomente quando ativar a unção de inserção de voz parao Teclado Samsung.►p.58

Esta unção pode estar indisponível dependendo dalinguagem selecionada.

6

Insere um espaço.7 Apaga caracteres.

8 Inicia uma nova linha.

9Acessa as congurações do teclado; Altera o método deentrada de texto (mantenha pressionado).

10 Insere os símbolos usados requentemente.

› Copiar e colar um texto

Ao inserir texto, você pode usar a unção copiar e colar para usar texto emoutras aplicações.

1 Posicione o cursor no lugar que deseja começar.

2 Mantenha pressionado o campo de inserção de texto.

3 Selecione Selecionar texto da lista de opções.

4 Toque no lugar que deseja encerrar.

5 Mantenha pressionado o texto selecionado.

6 Selecione Copiar ou Cortar para copiar e colar ou cem uma memória temporária.

7 Em outra aplicação, mantenha pressionado o camptexto.

8 Selecione Colar para inserir o texto gravado ao cam

http://-/?-

http://-/?-



2 Navegue pelas páginas da web utilizando as segui

Número Função

1

Volta ou avança nas páginas do histórVisualiza o histórico recente da internepressionado).

2Recarrega a página da web atual; Enqícone altera-se para .

3Abre a página da internet em uma noventre as janelas atualmente abertas

InternetServiços de rede requer conexão de dados. Contate seu provedor deserviços e escolha o melhor plano de pacote de dados.

InternetAprenda a acessar e armazenar suas páginas da web avoritas.

•Podem existir cobranças adicionais de acesso a web e downloadde mídia. Para mais detalhes, contate seu provedor de serviço.

•Os menus de navegação podem estar nomeados de maneiradierente dependendo de seu provedor de serviços.

•Os programas disponíveis podem variar, dependendo de seuprovedor de serviços ou país.

› Navegar por páginas da web

1 No modo de Menu, selecione Internetpara acessar a página inicialde seu provedor de serviços.

Para acessar à uma página da web especíca, selecione o campo deentrada de URL, insira o endereço da página e selecione .

2

1



Internet22

2 Selecione o campo de entrada do URL.

3 Selecione e diga as palavras chave no microonO dispositivo procura por inormações e páginas darelacionadas com a palavra.

› Abrir várias páginas da webVocê pode abrir diversas páginas da web e alternar o u

1 No modo de Menu, selecione Internet.

2 Selecione .O número exibido de ícones signica o número Você pode abrir até 6 janelas.

3 Selecione para abrir uma nova janela modelo.

4 Acesse outra página da web na nova janela.

5 Para voltar e avançar entre as janelas atualmente ae selecione uma página para recuperar.

› Armazenar suas páginas da web avoSe você ja sabe endereço da página, você pode adicion

Adicionar um avorito


2 Selecione [ ]→Adicionar avorito.

3 Insira um nome para a página e um endereço web

Número Função

4Abre a lista de avoritos, páginas recentementes visitadase histórico recente.

5 Cria e salva uma nova nota.

Enquanto você navega por páginas da web, utilize as seguintes unções:

•Para salvar como avorito a página atual, pressione [ ] → Adicionaravorito.

•Para pesquisar por um texto da página, pressione [ ]→ Encontrar napágina.

•Para ver os itens baixados, pressione [ ] → Gerenciador de download

•Para denir o brilho do visor, pressione [ ]→ Brilho.

•Para denir as congurações do navegador, pressione [ ] → Congurações.

•Para imprimir a página da web atual ou a tela, pressione [ ]→ Mais →Imprimir. Seu dispositivo é compatível apenas com impressoras

Samsung.•Para enviar o endereço (URL) da páginas para outras pessoas, selecione

[ ] → Mais→ Compartilhar página.

•Para ver os detalhes da página, pressione [ ] → Mais → Ino da página

› Pesquisar inormações por vozEsta unção pode não estar disponível, dependendo de seu país ouprovedor de serviços.




Para apagar as pastas ou páginas avoritas,


2 Selecione → Favoritos → Editar →Apagar.

3 Selecione a caixa vericação próxima a pasta ou páApagar →Apagar.

› Adicionar um endereço de eed RSS1 No modo de Menu, selecione Internet.

2 Vá a uma página que possua eed RSS.

3 Selecione no campo de inserção de URL.

4 Selecione um eed RSS para adicionar.

5 Insira o nome de usuário e senha para iniciar a sessã

6 Selecione o eed para ler os artigos.

› Acessar as páginas requentemente vhistórico recente


2 Selecione → Mais visitados ou Histórico.

3 Selecione uma página da web para acessar.

Para salvar como avorita a página que está sendo acessada, pule parao passo 5.

4 Selecione o menu de opções Padrão e selecione uma pasta avorita (senecessário).

5 Selecione OK.

Para usar as opções da lista de avoritos, selecione → Favoritos e em

seguida mantenha uma página avorita pressionada:•Para abrir a página na janela atual, selecione Abrir.

•Para abrir a página em uma nova janela, selecione Abrir em nova janela.•Para adicionar um atalho da página avorita na tela de Espera, selecione

Adic. atalho à Homepage.•Para enviar o endereço da páginas para outras pessoas, selecione

Compart. link .•Para copiar o endereço da página, selecione Copiar link URL.

•Para usar a página como página inicial do navegador, selecione Denir

como página inicial.•Para apagar a página da lista de avoritos, selecione Apagar avorito.

Editar a lista dos avoritosPara criar uma nova pasta de páginas avoritas,


2 Selecione → Favoritos → Editar →Nova pasta.

3 Insira o nome para a pasta de páginas avoritas e pressione OK.



Internet24

› Ler novos artigos

1 No modo de Menu, selecione Notícias e clima.

2 Selecione Últimas notícias na parte superior da te

3 Selecione um artigo para abrir.Para adicionar novos tópicos, pressione [ ] → Congurações de notícias → Selecionar os tóp

Samsung AppsO Samsung Apps permite a você baixar de maneira simaplicações diretamente para o seu dispositivo. Incluindquantidade de games, novidades, pesquisas, redes socaplicações relacionadas a área da saúde e mais o Samsproporciona a você um acesso instantâneo de uma imexperiência móvel.

Seu dispositivo se torna mais ágil com as aplicações cootimizadas da Samsung Apps. Explore aplicações incrív

útil de seu dispositivo ainda melhor.•Esta unção pode não estar disponível depend

provedor de serviços ou região.•Para mais detalhes, por avor visite site www.sa

1 No modo de Menu, selecione Samsung Apps.

2 Pesquise e baixe as aplicações desejadas.

Readers HubAprenda a usar esta unção para ler novos artigos, ebooks e revistas.

1 No modo de Menu, selecione Readers Hub.

2 Se estiver usando esta aplicação pela primeira vez, leia o termo decondição e selecione Aceitar.

3 Selecione a imagem de um jornal, livro ou revista.4 Compre e baixe materiais de leitura da loja online.

Notícias e climaAprenda a ver inormações sobre a previsão do tempo, e ler as nóticias emdestaques e outros novos artigos.

› Ver a previsão do tempo

1 No modo de Menu, selecione Notícias e clima.

2 Selecione Clima na parte superior da tela.Seu dispositivo pesquisa por locais atuais e exibe inormações daprevisão do tempo.

Você pode alterar a cidade para ver inormações da previsão dotempo em outras regiões. Pressione [ ]→ Congurações→ Congurações de clima e desmarque a caixa de vericação próximaa Usar meu local. Em seguida selecione sua localidade em Denirlocal.



YouTubeYouTube é um serviço online gratuito de exibição de vívisualizar e compartilhar vídeos pelo YouTube.

Esta unção pode não estar disponível, dependeprovedor de serviços.

› Assistir vídeos1 No modo de Menu, selecione YouTube.

2 Selecione um vídeo da lista.

3 Gire o aparelho no sentido anti-horário para o mod

4 Controle a reprodução usando as seguintes teclas:

Número Função

1Move para qualquer ponto do vídeo ade progresso.

2 Altera a qualidade da tela.

MarketBaseado na plataorma Android, as uncionalidades de seu dispositivopodem ser estendidas instalando aplicações adicionais.

O Android Market oerece a você uma maneira ácil e rápida de comprar jogos e aplicações.

•Esta unção pode não estar disponível, dependendo de seu país ou

provedor de serviços.•Seu dispositivo irá salvar os arquivos de usuário das aplicações

baixadas na memória interna moviNAND™.

› Baixar e instalar uma aplicação

1 No modo de Menu, selecione Market.

2 Leia os termos e condições e selecione Aceitar.

3 Selecione uma categoria de item → um item.

4 Selecione Instalar (para itens gratuitos) ou Comprar.

Ao selecionar Instalar, selecione OK para baixar o item imediatamente.Ao selecionar Comprar, você precisa inserir a inormação de seu cartãode crédito. Siga as instruções da tela.

› Desinstalar uma aplicação

1 No modo de Menu, selecione Market.

2 Pressione [ ]→ Downloads ou Meus aplic.

3 Selecione o item que deseja apagar.

4 Selecionar Desinstalar → OK.

1



Internet26

2 Pressione [ ]→ Pesquisar.

3 Insira uma palavra-chave para a localização e selec

•Para aumentar ou diminuir o zoom, selecione

•Para procurar um lugar próximo, selecione .

•Para adicionar camadas no mapa, pressione .

•Para ver a sua localização atual, selecione .

Para adicionar uma estrela à localização, selecionda localização→

› Obter direções para um destino espe

1 No modo de Menu, selecione Mapas.

2 Pressione [ ]→ Trajetos.

3 Insira o endereço do ponto de partida e do ponto dPara inserir um endereço de sua lista de contatos olocalização no mapa, selecione → Contatos ou

4 Selecione um tipo de locomoção (carro, ônibus ou selecione Ir.

5 Selecione a rota do percurso para ver os detalhes dnecessário).

6 Selecione [ ] →Ver o mapa.

7 Ao terminar, pressione [ ]→ Limpar mapa.

› Enviar vídeos

1 No modo de Menu, selecione YouTube.

2 Pressione [ ]→ Enviar e selecione um vídeo. Pule para o passo 8.Para enviar novos vídeos, selecione para ativar a câmera.

3 Gire o aparelho no sentido anti-horário para o modo de Paisagem.

4 Mire a lente da câmera no objeto e aça os ajustes desejados.5 Selecione para iniciar a gravação.

6 Selecione para encerrar a gravação.

7 Selecione Salvar para enviar o vídeo gravado.

8 Insira seu nome de usuário e senha e selecione Fazer login.

9 Insira os detalhes do arquivo e selecione Enviar.

MapasAprenda a usar o Google Maps™ encontrar sua posição, procurar no mapaonline por ruas, cidades ou países e obter direções.

Antes de usar os serviços de localização, tenha certeza de que aconexão Wi-Fi está conectada.

› Pesquisar um local

1 No modo de Menu, selecione Mapas.

O mapa irá exibir sua posição atual.



2 Selecione uma categoria.Seu teleone pesquisa por lugares próximos a sua pestão relacionados com a categoria.

3 Selecione o nome de um lugar para visualizar seus

4 Para visualizar um lugar no mapa, selecione

5 Para visualizar uma rota para o local, selecione

NavegadorAprenda a usar um sistema de navegação GPS não conpara encontrar seu destino com um guia de voz.

•Esta unção pode não estar disponível, dependprovedor de serviços.

•Antes de usar os serviços de localização, tenhaconexão Wi-Fi está conectada.

1 No modo de Menu, selecione Navegador.2 Insira seu destino utilizando um dos seguintes mét

•Falar o destino: Fale o destino desejado.

•Digitar destino: Insira seu destino com o teclado

•Contatos: Selecione seu destino através dos endcontatos.

•Lugares marcados com estrela: Selecione seu dlista de lugares classicados.

LatitudeAprenda a compartilhar sua posição com seus amigos e ver a posição delescom o Google Latitude™.

•Esta unção pode não estar disponível, dependendo de seu país ouprovedor de serviços.

•Antes de usar os serviços de localização, certique-se que aconexão Wi-Fi está conectada.

1 No modo de Menu, selecione Latitude.O dispositivo entra automaticamente no Latitude.

2 Pressione [ ]→ Adicionar amigos → Selecionar de contatos ouAdicionar por endereço de e-mail.

3 Selecione os amigos que deseja adicionar ou insira o endereço dee-mail e pressione Adicionar amigos→ Sim.Quando seu amigo(a) aceitar o convite, você poderá compartilharposições.

4 Pressione [ ]→ Ver o mapa para ver a localização de seu amigo.

Locais•Esta unção pode não estar disponível, dependendo de seu país ou

provedor de serviços.•Antes de usar os serviços de localização, certique-se que a

conexão Wi-Fi está conectada.

1 No modo de Espera, abra a lista de aplicações e selecione Locais.



Internet28

3 Para encerrar, pressione [ ] → Sair da navegação.

Pesquisa GoogleVocê pode pesquisar por aplicações e dados especícos em seu dispositivona internet.

1 No modo de Menu, selecione Pesquisa.

2 Insira uma letra ou palavra do dado a ser pesquisado.

3 Selecione o nome do item que deseja acessar.



2 Selecione um e-mail.A partir da lista de mensagens, utilize as seguintes opçõ

•Para responder a mensagem selecione → Respon

•Para responder a mensagem incluindo todos os dest→Resp p/ todos.

•Para encaminhar a mensagem, pressione → Enca

•Para ver um anexo, selecione Visualizar. Para salvar oselecione Download.

•Para arquivar a mensagem, selecione Arquivar.

•Para apagar a mensagem, selecione Excluir.

•Para mover para a mensagem anterior ou para a próxou .

› Organizar e-mails por nomeVocê pode organizar seu e-mail nomeando suas mensaadicionando estrelas para destacar mensagens importclassicar mensagens por marca de ltro.

Adicionar um nome para a mensagem

1 Na tela da Caixa de entrada, mantenha uma mensa

2 Selecione Alterar marcadores.

3 Selecione um nome para adicionar e selecione OK

Comunicação

GmailVocê pode recuperar novos e-mails do Gmail para sua Caixa de entrada.Ao acessar o Gmail, a Caixa de entrada aparece. O número total de

mensagens não lidas é exibido na barra de título e mensagens não lidassão apresentadas em negrito. Se você tiver nomeado uma mensagem, onome aparece em um retângulo colorido na mensagem.

Esta unção pode estar indisponível dependendo do seu provedorde serviços ou país.

› Enviar um e-mail1 No modo de Menu, selecione Gmail.

2 Pressione [ ]→ Escrever.

3 Insira um nome ou endereço no campo dos destinatários.4 Insira um assunto e uma mensagem.

5 Para anexar uma imagem, pressione [ ] → Anexar → um arquivo.

6 Selecione para enviar a mensagem.

› Ver um e-mail

1 No modo de Menu, selecione Gmail.



Comunicação30

Ao terminar, as mensagens de e-mail são baixadas paraAo criar uma ou mais contas, você pode alternar entre registro de domínio na parte superior da tela e seleciondeseja recuperar mensagens.

› Enviar um e-mail

1 No modo de Menu, selecione E-mail →uma conta

2 Selecione .

3 Adicione destinatários a sua mensagem.

• Insira os endereço de e-mail manualmente, sepae vírgula.

•Selecione endereços de e-mail a partir da lista pr

4 Selecione os contatos e pressione Adicionar.

5 Selecione o campo Cc/Cco para adicionar mais des

6 Selecione o campo Assunto e insira um assunto.

7 Selecione o campo de entrada de texto e insira sua

8 Selecione Anexar e anexe um arquivo.Você pode selecionar uma imagem, vídeo ou clipe

9 Selecione Enviar para enviar a mensagem.

Se você estiver no modo Oine ou ora da área mensagem será mantida na caixa de saída até vodentro de sua área de serviço.

Adicionar uma estrela para a mensagem

1 Na tela da Caixa de entrada, mantenha uma mensagem pressionada.

2 Selecione Adicionar estrela. O ícone estrela próxima a mensagem éativado.

Filtrar mensagens

1 A partir da tela da Caixa de entrada, pressione [ ]→

Marcadores.2 Selecione o tipo de mensagem que deseja visualizar.

E-mailAprenda a enviar ou visualizar mensagens de e-mail através de sua contade e-mail pessoal ou do trabalho.

› Denir uma conta de e-mail

1 No modo de Menu, selecione E-mail.

2 Insira seu endereço de e-mail e senha.

3 Selecione Próximo (para contas do Gmail, Yahoo, Windows Live) ouCong. manual (para outros tipos de contas).

4 Siga as instruções na tela.

5 Para adicionar mais contas de e-mail, selecione [ ]→ Gerenciadorde conta → Adicionar conta e repita os passos 2-4 acima.



Google Talk Aprenda a conversar com amigos e amiliares através d

Esta unção pode estar indisponível dependendde serviços ou país.

› Adicionar amigos para a sua lista de A

1 No modo de Menu, selecione GTalk .A lista de Amigos exibe todos os seus contatos do Grapidamente.

2 Pressione [ ]→ Adicionar amigo.

3 Insira um endereço de e-mail de um amigo e pressQuando o convidado aceitar, ele é adicionado à sua

› Iniciar uma conversa

1 No modo de Menu, selecione GTalk .

2 Selecione um amigo da lista de Amigos. A tela de c

3 Insira a mensagem e selecione Enviar.Para inserir emoticons, pressione [ ]→ Mais → I

4 Para alternar entre conversas ativas, pressione [papos.

5 Para encerrar a conversa, pressione [ ]→ Encerr

› Ver um e-mailAo abrir uma conta de e-mail, você pode ver e-mails recuperados oineou conectar com o servidor de e-mail para ver novas mensagens. Apósrecuperar as mensagens, você pode visualizá-las oine.

1 No modo de Menu, selecione E-mail →uma conta.

2 Selecione para atualizar a lista de mensagem.

3 Selecione um e-mail.A partir da lista de mensagens, utilize as seguintes opções:

•Para mover para a mensagem anterior ou para a próxima, selecioneou .

•Para mover a mensagem a uma outra pasta, selecione .

•Para apagar a mensagem, selecione .•Para responder a mensagem, selecione → Responder.

•Para encaminhar a mensagem, pressione → Encamin.•Para criar uma nova mensagem, selecione .

•Para ver um anexo, toque a área de anexos. Para salvar o anexo nodispositivo, selecione .



Comunicação32

Social HubAprenda a acessar o Social Hub, uma aplicação de comunicação integradapara e-mail, mensagens, messengers, contatos ou inormações do calendário.Para mais detalhes visite o site http://socialhub.samsungmobile.com

1 No modo de Menu, selecione Social Hub.

2 Verique e utilize conteúdos oerecidos através do Social Hub.



4 Controle a reprodução usando as seguintes teclas:

4

8

10

11

5

9

1

2

3

7

6

Número Função

1 Visualiza os detalhes do arquivo.

2 Dene seu arquivo como aixa av

3 Ajusta o volume

4Volta um arquivo; Volta o arquivo e(mantenha pressionada)

5Move para um ponto da reproduçtocar a barra de progresso

Entretenimento

Music PlayerAprenda a ouvir sua música avorita.

› Adicionar arquivos de música em seu dispositivoComece transerindo arquivos para seu dispositivo ou cartão de memória:

•Faça o download da internet. ►p.21

•Faça o download de um computador utilizando o Samsung Kies.► p. 44

•Receba via Bluetooth. ►p. 46

•Copie para um cartão de memória.► p. 44

•Sincronize com o Windows Media Player 11. ► p. 44

› Reproduzir arquivos de músicaApós transerir arquivos de música para seu dispositivo ou cartão dememória,

1 No modo de Menu, selecione Música.

2 Selecione uma categoria de música.

3 Selecione o arquivo de música.

http://-/?-

http://-/?-



Entretenimento34

2 Pressione [ ]→ Congurações.

3 Ajuste as seguintes congurações para personaliza

Opção Função

Equalizador Seleciona um tipo de equa

Eeito Seleciona um eeito de so

Menu Música Seleciona categorias de mexibidas na tela de Bibliote

CâmeraAprenda como capturar e visualizar otos e vídeos. Voccom resoluções de até 2048 x 1536 pixels (3.2 mega pixresolução de até 720 x 480 pixels.

•A interace da câmera aperece somente na ori•A câmera é desligada automaticamente quand

um especíco período de tempo.•A capacidade da memória pode variar depend

escolhido e das condições.

› Tirar uma oto

1 No modo de Menu, pressione a tecla Câmera para


3 Mire a lente da câmera no objeto e aça os ajustes d

Número Função

6 Ativa o modo Aleatório

7 Abre a lista de música

8Ativa o sistema de som Surround 5.1 quando o onede ouvido é conectado

9 Pausa a reprodução; Selecione para retomar.

10Pula para o próximo arquivo; Avança o arquivo emreprodução (mantenha pressionada).

11Altera o modo de repetição (desativado, repetir umarquivo ou repetir todos).

› Criar uma lista de reprodução

1 No modo de Menu, selecione Música →Listas de reprodução.

2 Pressione [ ]→ Nova lista de reprodução.

3 Insira um título para sua nova lista de reprodução e pressioneConcluído.

4 Selecione os arquivos que você deseja incluir e selecione Adicionar.

Durante a reprodução, você pode adicionar músicas à lista de reproduçãoao pressionar [ ]→ Adic. à lista de reprod. →uma lista.

› Personalizar as congurações de seu Music Player

1 No modo de Menu, selecione Música.



Número Função

9Abre o visualizador de imagens pacapturada.

4 Selecione para tirar a oto. A oto é salva autom

Após tirar, selecione o ícone visualizador de imagens pcapturada.

•Para ver mais otos, percorra para esquerda ou direita•Para aumentar ou diminuir o zoom, posicione os doi

aaste para aumentar o zoom ou junte para diminuirduas vezes a tela.

•Para enviar a oto selecione [ ] → Partilhar.

•Para denir como ID de chamada ou papel de paredDenir como.

•Para apagar uma oto, selecione [ ] → Eliminar.

›

Capturar otos usando opções predevárias cenasSeu dispositivo oerece a você congurações predenicenas. Você pode simplesmente selecionar o modo mapara sua condição da luz ou objetos. Por exemplo, ao tselecione a cena Noturno que utiliza uma exposição m



7

9

2

3

4

6

1

8

5

Número Função

1

Verica o status e as congurações da câmera.• : Resolução• : Número de otos que podem ser tiradas (de

acordo com a disponibilidade da memória)• : Local de armazenamento padrão

2 Altera o modo de disparo

3 Muda o modo de cena

4Altera os parâmetros do fash; Você pode ativar oudesativar o fash manualmente.

5 Ajusta o brilho da tela

6 Altera as congurações da câmera

7 Muda para lmadora

8 Tira uma oto



Entretenimento36



3 Selecione →Detector de sorriso.

4 Faça os ajustes necessários.

5 Selecione .

6 Mire a lente da câmera na pessoa.Seu dispositivo reconhece pessoas em uma imagesorrisos. Quando a pessoa sorrir, o aparelho automa oto.

› Capturar otos no modo auto retratoVocê pode tirar otos de você mesmo utilizando a lente



3 Selecione →Auto-retrato.


5 Selecione para tirar a oto.

› Denir as congurações de câmeraAntes de tirar uma oto, selecione → Imagem para opções:

3 Selecione → uma cena.


5 Selecione para tirar a oto.

› Tirar uma oto panorâmicaVocê pode tirar otos com visão panorâmica utilizando o modo de disparoPanorama. Este modo é indicado para otograar paisagens.

1 No modo de Menu, pressione a tecla Câmera para ligar a câmera.


3 Selecione → Panorama.


5 Selecione para tirar a primeira oto.

6 Lentamente mova o aparelho na direção selecionada e alinhe o quadroverde com o quadro branco.

Ao alinhar o quadro verde com o quadro branco, a câmera irá capturara próxima oto automaticamente.

7 Repita o passo 6 para completar a oto panorâmica.

› Capturar otos no modo de disparo Detector deSorriso

Sua câmera reconhece o rosto das pessoas e o ajuda a tirar otos de seussorrisos.



Conguração Função

Zerar Zera as congurações da lma

› Gravar um vídeo1 No modo de Menu, pressione a tecla Câmera para


3 Deslize para alternar para o modo Filmadora.4 Mire a lente da câmera no objeto e aça os ajustes d

2

4

1

3

Número Função

1

Verica o status e as conguraçõe• : Resolução• : Duração do tempo re

vídeo que pode ser gravado (dedisponibilidade da memória)

• : Local de armazenamento pa

Opção Função

Resolução Altera a opção de resolução.

Controle do brancoAjusta o balanço de cor de acordo com ascondições de luz.

Eeitos Aplica um eeito especial.

ISOAjusta a sensibilidade do sensor de imagem da

câmeraQualid. de imagem Dene a qualidade das suas otos.

Antes de tirar uma oto, selecione → Congurações para acessar asseguintes opções:


ReverCongura a câmera para exibir ou não a oto logoapós tirada

GPS

Dene a camêra para incluir inormações de

localidade para as suas otos.Para melhorar os sinais GPS, evite tirar otoem locais onde o sinal pode ser obstruído,como prédios, níveis baixos ou emcondições de tempo racas.

Som do obturadorDene o obturador da câmera a tocar um tipo desom ao tirar uma oto.

ArmazenamentoSeleciona uma posição de memória paraarmazenar os vídeos gravados..



Entretenimento38

› Denir as congurações da lmadoraAntes de gravar um vídeo, selecione →Vídeo para opções:

Opção Função

Controle do brancoAjusta o balanço de cor de acocondições de luz.

Eeitos Aplica um eeito especial.Qualidade de vídeo Dene a qualidade de seus víd

Antes de gravar um vídeo, selecione → Conguraçseguintes opções:


Gravação de áudio Liga ou desliga o som enquan

ReverCongura a câmera para exibilogo após gravado.

Som do obturadorDene o obturador da câmerasom ao tirar uma oto.

ArmazenamentoSeleciona uma posição de mearmazenar novos vídeos.

Zerar Zera as congurações da lma

Número Função

2 Altera os parâmetros do fash

3 Ajusta o brilho da tela.

4 Altera as congurações da lmadora

5 Muda para câmera

6

Grava um vídeo7

Abre o visualizador de imagens para ver o vídeogravado

5 Selecione para iniciar a gravação.

6 Selecione para interromper a gravação.O vídeo é salvo automaticamente.

A câmera pode não ser capaz de gravar corretamente os vídeos aocartão de memória com uma baixa velocidade de transerência.

Após gravar, selecione o visualizador de imagens para ver os vídeosgravados.

•Para ver mais vídeos, percorra para esquerda ou direita.

•Para enviar o vídeo selecione [ ] → Partilhar.

•Para reproduzir o vídeo, selecione [ ] → Reproduzir.

•Para apagar um vídeo selecione [ ] → Eliminar.



Número Função

3 Move para o arquivo anterior (toq

4Ativa o sistema de som Surround 5de ouvido é conectado

5 Altera o tamanho da tela do vídeo

6 Adiciona avoritos no ponto desej

7 Move para o próximo arquivo

8 Pausa a reprodução; Selecione p

GaleriaAprenda a visualizar otos e reproduzir vídeos salvos nadispositivo e do cartão de memória.

› Ver uma oto

1 No modo de Menu, selecione Galeria.

2 Selecione uma pasta.

3 Para alterar o modo de visualização, selecione osuperior a direita da tela.

4 Selecione uma oto.

VídeoUse o video player para reproduzir vários tipos de vídeos.

1 No modo de Menu, selecione Vídeo.

2 Selecione uma categoria na parte superior da tela.

3 Selecione um vídeo para reproduzir.

4 Gire o aparelho no sentido anti-horário para o modo de Paisagem.5 Controle a reprodução usando as seguintes teclas:

8

7

6

5

41

2

3

Número Função

1 Ajusta o volume

2 Ajusta o brilho da tela.



Entretenimento40

› Reproduzir um vídeo

1 No modo de Menu, selecione Galeria.


3 Para alterar o modo de visualização, selecione ou na partesuperior a direita da tela.

4 Selecione um vídeo (com este ícone ) para reproduzir.


6 Controle a reprodução usando as seguintes teclas: ► p. 39

U ê dI ã l



Ino

Uma vez que encontrou um contato, você pode usar as

•Para enviar um e-mail, selecione o endereço de e-ma

•Para editar inormações do contato, selecione Editar

•Para apagar um contato, selecione Apagar.

› Criar seu cartão de visita

1 No modo de Espera, selecione Contatos.

2 Pressione [ ]→ Mais → Meu perl.

3 Insira seus detalhes pessoais.

4 Selecione Concluído.

› Criar um grupo de contatosAo criar grupos de contatos, você pode gerenciar váriomensagens ou e-mail para um grupo inteiro. Comece c

1 No modo de Espera, selecione Contatos → Grupo

2 Selecione .

3 Insira um nome e escolha um toque de chamada p(se necessário).

4 Pressione Concluído.

Para adicionar ou editar membros, pressione [membros do grupo.

Inormação pessoalContatosAprenda a criar e gerenciar uma lista de seus contatos pessoais ecomerciais. Você pode salvar nos contatos, nomes, números de teleone,endereços de e-mail, aniversários e mais.

› Criar um contato

1 No modo de Menu, selecione Contatos.

2 Selecione .

3 Selecione uma posição de memória.Se você possui mais de uma conta, selecione uma para adicionar ocontato.

4 Insira as inormações do contato.

5 Selecione Concluído para adicionar o contato à memória.

› Pesquisar um contato

1 No modo de Menu, selecione Contatos.

2 Selecione o campo de pesquisa e insira as primeiras letras do nomedesejado.

3 Selecione o nome do contato na lista de busca.

› Vi li tC l dá i



Inormação pessoal42

› Visualizar eventosPara visualizar os compromisso de hoje.

1 No modo de Menu, selecione Calendário.

2 Selecione Hoje.

3 Selecione um evento para visualizar seus detalhes.

Para visualizar eventos em uma data especíca,1 No modo de Menu, selecione Calendário.

2 Selecione a data no calendário.Para mover para um dia especíco inserindo a dataselecione [ ]→ Ir para, insira a data selecionandDenir.

3 Selecione um evento para visualizar seus detalhes.

Você pode enviar o evento para outras pessoas aevento→ Enviar via→ uma opção.

› Parar o alarme de um eventoSe você congurou um alarme para um evento do caleirá tocar no horário especicado. Para adiar ou encerraselecione Adiar todos ou Cancelar todos.

CalendárioAprenda a criar e gerenciar eventos diariamente, semanalmentee mensalmente, a denir alarmes para lembrá-lo de seus eventosimportantes.

› Mudar a visualização do calendário

1No modo de Menu, selecione

Calendário.O calendário inicia no modo de visualização por mês.

2 Selecione um modo de visualização no parte superior da tela docalendário.

•Dia: blocos de hora para um dia inteiro.

•Semana: uma lista dos compromissos marcados para os dias em umasemana completa.

•Mês: blocos de dias para o mês atual.

•Lista: uma lista de todos os compromissos agendados.

› Criar um evento1 No modo de Menu, selecione Calendário.

2 Selecione .

3 Insira os detalhes do evento como desejado.

4 Selecione Concluído.

N t



Ino

NotasAprenda a gravar importantes inormações para guardar e visualizar emum dia mais tarde.

› Criar uma nota de texto

1 No modo de Menu, selecione Notas.

2 Selecione .

3 Insira o texto da nota.

4 Pressione Concluído para salvar a nota e retornar a lista de notas.

› Visualizar notas

1 No modo de Menu, selecione Notas.

2 Selecione uma nota para visualizar seus detalhes.Você pode enviar a nota para outras pessoas ao selecionar [ ]→

Enviar via →

uma opção.

› Sincronizar com o Windows Media PlConectividade



Conectividade44

› Sincronizar com o Windows Media PlCertique-se que o Windows Media Player esta instalado

1 No modo de Menu, selecione Congurações → Corede → USB→ Multimídia.

2 Pressione [ ] para retornar ao modo de Espera.

3 Utilizando um cabo de dados opcional, conecte o c

carregador de seu aparelho a um computador comPlayer instalado.

Quando conectado, uma janela pop up irá aparecer

4 Abra o Windows Media Player para sincronizar arqu

5 Edite ou insira o nome de seu dispositivo na janela

6 Selecione e arraste o arquivo de mídia que desejar Sincronização.

7 Iniciar sincronização.

› Conectar como dispositivo de armazemassa

Você pode conectar seu dispositivo como um disco remdiretório de arquivos. Ao inserir um cartão de memóriaacessar diretório de arquivo do cartão utilizando o displeitor de cartão memória.

O diretório de arquivo do cartão de memória irádisco removível, separado da memória interna.

Conectividade

Conexões com o computadorAprenda a conectar seu aparelho a um computador com o cabo dedados e vários modos de conexão. Ao conectar-se com um PC, você podesincronizar arquivos com o ActiveSync, transerir diretamente dados para ede seu dispositivo e utilizar o programa Samsung Kies.

› Conectar com o Samsung KiesCertique-se que o Samsung Kies esta instalado em seu computador..Você pode baixar o programa diretamente do site da Samsung visite o site(www.samsungmobile.com.br).

1 No modo de Menu, selecione Congurações → Conexões sem o erede → USB→ Samsung Kies.


3 Utilizando um cabo de dados opcional, conecte o conector docarregador de seu aparelho com um computador.

4 Inicie o Samsung Kies e use conexão sem o ou transra arquivos edados.Consulte ajuda do Samsung Kies para maiores inormações.

› Ativar a unção Wi Fi1 Se deseja transerir arquivos de um cartão ou para um cartão insira-o



› Ativar a unção Wi-FiNo modo de Menu, selecione Congurações → Conex→ Congurações Wi-Fi.

9 Selecione Wi-Fi para ativar a unção.Uma rede Wi-Fi ativa operando em plano de unenergia da bateria. Para preservar a bateria, ativeapenas quando necessário.

› Ativar e conectar a rede Wi-Fi

1 No modo de Menu, selecione Congurações → Corede → Congurações Wi-Fi.

O dispositivo irá procurar automaticamente por red

2 Selecione uma rede sobre Redes Wi-Fi.

3 Insira a senha da rede e selecione (se necessário).

4 Selecione Conectar.

› Adicionar uma rede Wi-Fi manualmen1 No modo de Menu, selecione Congurações → Co

rede → Congurações Wi-Fi → Adicionar rede W

2 Insira o chave para a rede e selecione o tipo de seg

3 Dena as congurações de segurança dependendosegurança selecionada.

4 Selecione Salvar.

1 Se deseja transerir arquivos de um cartão ou para um cartão, insira ono aparelho.

2 No modo de Menu, selecione Congurações → Conexões sem o erede → USB→ Armazenamento.


4 Utilizando um cabo de dados opcional, conecte o conector docarregador de seu aparelho com um computador.

5 Ao conectar, pressione Conectar.

6 Abra a pasta para visualizar arquivos.

7 Transra os arquivos do computador para o cartão de memória.

8 Ao terminar, selecione Desligar.Para desconectar o aparelho do computador, clique no ícone dodispositivo na barra de tareas do Windows e pressione a opçãoremover dispositivo com segurança. Remova o cabo de dadosdo computador. Caso contrário, você pode perder os dados

armazenados ou danicar o cartão de memória.

Wi-FiAprenda a usar as habilidades de conexão sem o de seu dispositivo e aconectar-se a uma rede Wi-Fi compatível com protocolo padrão 802.11.

Você pode conectar-se a internet ou outro dispositivo de rede em qualquerlugar que possua ponto de acesso disponível.

• A Samsung não é responsável pela perda de tr› Para conectar à uma rede utilizando uma conexão



Conectividade46

A Samsung não é responsável pela perda de truso dos dados enviados ou recebidos via Blue

•Certique-se sempre que você esta compartilhdados de dispositivos conáveis e devidamenthouver obstáculos entre os dispositivos, a distâpode ser reduzida.

•Alguns dispositivos, especialmente aqueles quou aprovados pela Bluetooth SIG, pode ser inc

aparelho.

› Ativar a unção Bluetooth

1 No modo de Menu, selecione Congurações → Corede → Congurações Bluetooth.

2 Selecione Bluetooth para ativar a unção.

› Procurar e parear com outros disposi

1 No modo de Menu, selecione Congurações → Corede → Congurações Bluetooth → Pesquisar d

2 Selecione um dispositivo.

3 Insira uma senha para a unção Bluetooth ou a senpelo outro dispositivo Bluetooth, se ele tiver uma, eSeguidamente, selecione Aceitar para combinar a aparelho e o dispositivo.Quando o proprietário do outro dispositivo inserir aceitar a conexão, o pareamento estará completo.

› Para conectar à uma rede utilizando uma conexãosegura WPS (Wi-Fi Protected Setup)

Você pode conectar a uma rede segura utilizando o botão WPS ou PIN WPSPara conectar a rede Wi-Fi com o botão WPS,

1 No modo de Menu, selecione Congurações → Conexões sem o erede → Congurações Wi-Fi→Conexão de botão WPS.

2 Pressione o botão WPS no ponto de acesso do dispositivo dentro de 2minutos.

Para conectar a rede Wi-Fi com o PIN WPS,

1 No modo de Menu, selecione Congurações → Conexões sem o erede → Congurações Wi-Fi.

2 Selecione a rede indicada pelo ícone WPS e pressione PIN WPS.

3 No ponto de acesso, insira o PIN e pressione o botão iniciar.

BluetoothBluetooth é uma tecnologia de comunicação sem o a curta distânciacapaz de de trocar arquivos a uma distância de aproximadamente 10metros sem a necessidade de uma conexão ísica.

Você não precisa alinhar um dispositivo com outro dispositivo paratransmitir inormação com Bluetooth. Se os dispositivos estiverem dentrodo limite de distância, você pode trocar arquivos entre eles mesmo quandoestiverem em locais dierentes.

AllShareAo parear com sucesso, o dispositivo irá procurar automaticamente por



AllShareAprenda a utilizar o serviço DLNA (Digital Living Netwoo permite compartilhar arquivos de mídia entre disposintegrado através da rede Wi-Fi.

Você precisa primeiro ativar a unção Wi-Fi e adicionar Wi-Fi. ►p. 45

› Dena as congurações DLNA para carquivos de mídia

Para permitir que outro dispositivos com DLNA integraarquivos de seu dispositivo, você deve ativar o compararquivos.

Alguns arquivos podem não reproduzir em alguDLNA integrado dependendo do dispositivo

1 No modo de Menu, selecione AllShare.

2 Pressione [ ]→ Cong.

3 Ajuste as seguintes opções para personalizar a unç

Opção Função

Nome do servidorde mídia

Insira o nome do seu disposervidor de mídia

Compartilharmídia

Ative o compartilhamento ou música com outro dispointegrado.

Ao parear com sucesso, o dispositivo irá procurar automaticamente porserviços disponíveis.

Alguns dispositivos, especialmente ones de ouvido, podem ter umasenha Bluetooth xa, como 0000. Se outro dispositivo tiver uma,você precisa inserir esta senha.

› Enviar dados utilizando a unção Bluetooth

1 Selecione um arquivo ou item, como um contato, evento do calendário,nota, ou arquivo de mídia, da aplicação apropriada ou da pasta Meusarquivos.

2 Pressione [ ]→Compart., ou Enviar via →Bluetooth.

3 Procure e estabeleça um pareamento com um dispositivo Bluetooth.

› Receber dados utilizando a unção Bluetooth

1 No modo de Menu, selecione Congurações → Conexões sem o erede → Congurações Bluetooth →Visível.

Seu dispositivo ca visível para outros dispositivos Bluetooth por 120segundos.

2 Quando solicitado, insira a senha digitada pelo outro dispositivoBluetooth e selecione OK (se necessário).

3 Selecione Sim para conrmar que você deseja receber dados dodispositivo (se necessário). O arquivo recebido é salvo na pastaBluetooth.

GPSOpção Função



Conectividade48

GPSSeu dispositivo é equipado com um receptor de posici(GPS). Aprenda a ativar os serviços de localização. Para sinais GPS, evite usar seu dispositivo na seguintes cond

•entre prédios, em túneis ou passagens subterrâneas,construções

•em condições atmoséricas irregulares.

•entre altas voltagens ou campos eletromagnéticos.Não toque na área da antena interna ou cubra a ou outros objetos enquanto estiver utilizando as

Esta unção pode não estar disponível, dependeprovedor de serviços.

› Ativar os serviços de localizaçãoVocê precisa ativar os serviços de localização para recesua localização e procurar no mapa.

1 No modo de Menu, selecione Congurações →

Losegurança.

2 Ajuste as seguintes congurações para ativar serviç

Option Function

Utilizar redes semos

Dene o uso da rede Wi-Fi plocalização

Utilizar satélitesGPS

Dene o uso do satélite GPsua localização

Opção Função

Rede com pontode acesso

Selecione um perl de conexão para ser usadoa conexões DLNA

Transerência deoutros dispositivos

Dena quando ou não aceitar o envio deoutros dispositivos.

Memória padrãoSelecione um local de memória padrão parasalvar seus arquivos de mídia baixados

› Reproduzir seus arquivos em outros dispositivoscom DLNA integrado

1 No modo de Menu, selecione AllShare.Seu dispositivo procura automaticamente por dispositivos com DLNAintegrado.

2 Selecione o dispositivo como servidor de mídia—aquele que possui osarquivos—sobre Servidor.

3 Selecione um player—o que irá reproduzir os arquivos—sobreDispositivos de visualização.

4 Selecione Próximo.

5 Selecione uma categoria de mídia → um arquivo.

6 Controle a reprodução utilizando o painel de controle do seu aparelho.A reprodução pode ser carregada aos poucos, dependendo daconexão de rede e o servidor conectado.

› Ver e editar um documento em seu dFerramentas



› Ver e editar um documento em seu d

1 No modo de Menu, selecione ThinkFree Oce.

2 Selecione Meus Documentos → um documento.

3 Selecione um tipo de codicação (se necessário).

4 Veja e edite o documento como desejar.

•Para mover entre as páginas ou ter uma visão pa

documento, percorra pela direção corresponden•Para aumentar ou diminuir o zoom, pressione [

opção.

•Para pesquisar um texto no documento, pression

•Para exibir mais opções para editar o documentoarquivos do excel) , pressione [ ].

5 Ao terminar, salve o documento.

› Gerenciar documento online


2 Selecione On-line.

3 Insira seu nome de usuário e senha e em seguida s

4 Veja e gerencie seus documentos no servidor como

Ferramentas

ThinkFree OceAprenda a ver e editar documentos inseridos em seu cartão de memória.Se você possui contas de serviços da web do ThinkFree, você podegerenciar os documentos on-line. Esta aplicação suporta os seguintesormatos de arquivos: txt, doc, docx, xls, xlsx, ppt, pptx, pd.

› Criar um novo documento


2 Selecione Aceitar para conrmar, que está usando esta aplicação pelaprimeira vez.

3 Selecione Ativar agora→ Fechar.

4 Selecione Meus Documentos.

5 Pressione [ ]→ Novo → um tipo de documento.

6 Insira o nome do documento e pressione OK.

7 Insira o conteúdo do documento utilizando as erramentas na partesuperior da tela.

8 Ao terminar, selecione na barra de erramentas.

› Abrir um arquivoMeus arquivos



Ferramentas50

q

1 No modo de Menu, selecione Meus arquivos.

2 Selecione a lista de opções Nome e uma opção paarquivos.


Para mover um nível no diretório de arquivos, selec

› Criar uma pasta

1 No modo de Menu, selecione Meus arquivos.

2 Pressione [ ]→ Nova pasta.

3 Insira o nome da pasta e selecione Concluído.

› Copiar ou recortar arquivos

1 No modo de Menu, selecione Meus arquivos → Se

2 Selecione as pastas ou arquivos para copiar ou cort3 Selecione Copiar ou Cortar.

4 Localize a pasta e selecione Colar.

› Apagar arquivos

1 No modo de Menu, selecione Meus arquivos → Se

2 Selecione as pastas ou arquivos para apagar.

Meus arquivosAprenda a acessar de modo rápido e ácil todas as suas imagens, vídeos,músicas, clipes de som ou outros tipos de arquivos armazenados noaparelho e no cartão de memória.

› Formatos de arquivos suportadosTipo Formato

Imagem Extensão: bmp, gi, jpg, png

VídeoExtensão: 3gp, mp4, avi, wmv, fv, mkvCodec: MPEG4, H.263, Sorenson H.263, H.264, VC-1,DivX/XviD

Música mp3, m4a, mp4, 3gp, 3ga, wma, ogg, oga, aac, fac

•Você também pode reproduzir arquivos de música ao abrí-los dapasta Meus arquivos, MMS ou da Internet nos seguintes ormatos

mid, midi, xm, rtttl, sm, imy, rtx, ota, amr, awb, wav.•Alguns ormatos de arquivo não são suportados dependendo do

sotware do dispositivo.•Se o tamanho do arquivo exceder a memória disponível, um erro

pode ocorrer ao abrir o arquivo.•Evite bloquear a tela do dispositivo enquanto assiste vídeos DivX .

Cada vez que bloquear a tela durante a reprodução de vídeos DivXVideo-On-Demand, uma de suas contas de aluguel será reduzida.

› Reproduzir música de undo3 Selecione Apagar →Apagar.



p

1 No modo de Menu, selecione Moldura digital.

2 Toque a tela para ver os ícones.

3 Selecione Música → um arquivo de música.

AlarmesAprenda a ajustar e controlar alarmes

› Congurar um novo alarme

1 No modo de Menu, selecione Alarmes.

2 Selecione ou pressione [ ]→ Adicionar alar

3 Dena os detalhes do alarme.

4 Ao terminar, selecione Concluído.

› Parar um alarmeQuando o alarme tocar,

•Para interromper o alarme, deslize o ícone para ao ponto.

•Para repetir o alarme após o tempo denido, deslize esquerda até alcançar o ponto..

Moldura digitalVocê pode usar seu aparelho como um quadro digital e visualizar o relógio,exibir slides de otos ou reproduzir arquivos de música.

› Ver o relógio


2 Toque na tela para visualizar os ícones.

3 Selecione Relógio.

4 Pressione [ ]→ Estilo do relógio para alterar o estilo.

5 Selecione um relógio e pressione OK.

› Ver uma exibição de slides


2 Toque a tela para ver os ícones.

3 Selecione Apresentação de slides.

4 Pressione Adic. à apresent. slides ou [ ]→ Adic. à apresent. slides.

5 Selecione as pastas e pressione Concluído.Para alterar o eeito de transição de slides, pressione [ ]→ Eeitosde apresentação de slides → um tipo.

Gerenciador de tareas › Apagar um alarme



Ferramentas52

Com esta unção, você pode ver as aplicações atualmetamanho do pacote das aplicações, inormações de mememória RAM. No modo de Menu, selecione Gerencia

•Aplicações ativas: Visualize a lista de todas as aplicado seu aparelho.

•Pacote: Visualize o tamanho do pacote das aplicaçõe

aparelho.•Gerenciador de RAM: Verique e gerencie a memór

aparelho.

•Resumo: Visualize a memória utilizada e disponível ecartão de memória.

•Ajuda: Visualize inormações de ajuda sobre como esda bateria.

Relógio mundialAprenda a ver as horas em outras regiões e denir horá

aparecer em seu visor.

1 No modo de Menu, selecione Horário mundial.

2 Selecione ou pressione [ ]→ Adicionar cid

3 Insira o nome da cidade ou selecione um da lista.Para selecionar uma cidade no modo mapa, pressio

p g


2 Pressione [ ]→Apagar alarme.

3 Selecione os alarmes que deseja apagar.

4 Selecione Apagar.

Você pode apagar ou desativar um alarme mantendo pressionado o

alarme e selecionar Desativar alarme ou Apagar alarme.

› Alterar o estilo do relógio


2 Toque na imagem do relógio.

3 Arraste para a esquerda ou direita no canto inerior da tela e selecioneum estilo e em seguida De. estilo do relógio

CalculadoraAprenda a eetuar cálculos em seu teleone diretamente em seu dispositivocomo se estivesse utilizando uma calculadora.

1 No modo de Menu, selecione Calculadora.

2 Utilize as teclas correspondentes do visor da calculadora para executaroperações matemáticas.

Gire o teleone no sentido anti-horário para usar a calculadoracientíca.

4 Para adicionar mais relógios mundiais, repita os passos 2-3 acima.



Para ativar o Horário de verão aos relógios, pressione [ ]→ Congurações de DST. Ao tocar no relógio desejado, o tempo atualdo relõgio será ajustado em 1 ou 2 horas.

Pesquisa por vozAprenda a pesquisar inormações na internet por voz.

Esta unção pode estar indisponível dependendo de sua região.

1 Na tela de espera, abra a lista de aplicações e selecione Pesquisa porvoz.

2 Diga uma palavra chave no microone. O dispositivo procura porinormações e páginas na internet relacionadas à palavra.

› Congurações BluetoothCongurações



Congurações54

•Bluetooth: Ativa ou desativa a unção Bluetooth. ►

•Nome do dispositivo: Dene o nome do Bluetooth

•Visível: Dene seu dispositivo para car visível para oBluetooth.

•Pesquisar dispositivos: Pesquisa por dispositivos Bl

› Congurações de VPNDene e gerencia redes privadas virtuais (VPNs).

› USBDene os tipos de conexão USB.

› SincronizarDena pers de sincronização e sincronize seu dispositque você especicou.

SomAltera as congurações para vários sons no seu aparelh

•Modo silencioso: Ative o modo silencioso para silendispositivo exceto sons de mídias e toques de alarme

•Vibração: Dene o dispositivo a vibrar em uma dete

•Volume: Ajusta o nível do volume para o toque de chvídeos e toques de alarme, sons do sistema e notica

Congurações

Acessar o menu Congurações1 No modo de Menu, selecione Congurações.

2 Selecione uma categoria e uma opção.

Conexões sem o e redeAltere congurações para conexões de rede sem o.

› Modo OfineDesativa todas as unções sem o do seu aparelho. Você pode utilizarserviços que não utilizam a rede.

› Congurações Wi-Fi•Wi-Fi: Liga ou desliga a unção Wi-Fi.► p. 45•Noticação de rede: Dene o dispositivo para noticá-lo se uma rede

aberta estiver disponível.•Conexão de botão WPS: Conecta a uma rede Wi-Fi utilizando um ponto

de acesso de conexão segura WPS ( Wi-Fi Protected Setup).•Adicionar rede Wi-Fi: Adiciona pontos de acesso a redes Wi-Fi.

•Saturação: Ajusta a saturação da cor.A i ã D di iti ibi i

•Toque de noticação: Seleciona um toque para alertá-lo de eventos, taiscomo mensagens recebidas chamadas perdidas e alarmes



•Animação: Dene o dispositivo para exibir uma animentre janelas.

•Duração da luz de undo: Dena o tempo de esperaaguarda para para desativar a luz de undo.

•Modo de economia de energia: Ativa a unção de eNeste modo, o dispositivo economiza bateria ao ajusbranco e nível do brilho no visor.

•Calibração horizontal: Calibra o sensor geomagnétiou realidade aumentada da aplicação se mostrar inco

•Mantenha a tela ou o teclado virados para cicalibração.

•A calibração pode tomar algum tempo, depelocalização ou outras circunstâncias.

•A calibração pode não ser possível em áreasmágnéticos ortes. Se a calibração alhar, vá tente novamente.

•Se você entrar em uma área de campo magn

a calibração, o seu dispositivo irá automaticarecalibrar o sensor geomagnético.•O sensor geomagnético de seu dispositivo n

geral, que conserta as direções. Então, um peacontecer em alguns ângulos e causar o giropra baixo..

como mensagens recebidas, chamadas perdidas e alarmes.

•Toques audíveis: Dene o dispositivo para tocar um som ao tocar na telana tela de discagem.

•Seleção audível: Dene o dispositivo para tocar um som ao selecionaruma aplicação ou opção na tela.

•Sons de bloqueio da tela: Dene o dispositivo a emitir sons ao bloqueare desbloquear a tela.

•Resposta tátil: Dene o dispositivo para vibrar ao tocar nas teclas.• Intensidade: Dene a intensidade da vibração ao tocar a tela.

VisualizaçãoAltera as congurações do visor.

•Papéis de parede: - Fundo da tela principal: Selecione uma imagem de plano de undo

para a tela de espera.

- Fundo da tela bloqueio: Selecione uma imagem de plano de undopara a tela de bloqueio.

•Estilo da onte: Dene um tipo de onte do visor. Você pode baixarontes pelo Android Market ao selecionar Obter ontes online.

•Brilho: Dena o brilho do visor.•Densidade da cor branca: Ajusta a densidade da cor branca.

•Densidade da cor preta: Melhora a proundidade da imagem ajustandoa densidade da cor preta.

•Limpar armazenamento: Apaga o conteúdo das crea senha

Localização e segurança



Congurações56

a senha.

AplicaçõesAltera as congurações de gerenciamento das aplicaçõ

•Fontes desconhecidas: Selecionado para baixar aplonte. Se você não selecionar esta opção, poderá baix

apenas do Android Market.•Gerenciar aplicações: Acessa a lista de aplicações in

dispositivo e verica as inormações da aplicação. Voas aplicações que estão em andamento ou armazenade memória.

•Serviços em uncionamento: Exibe as aplicações quutilizando e tambem permite acessá-las para um ger

•Desenvolvimento: - Depuração de USB: Seleciona para conectar seu d

computador com um cabo de dados. Isto é para de

aplicação. - Permanecer ativo: Dene a tela do dispositivo parenquanto carrega a bateria.

- Localizações simuladas: Permite simular posição serviço para serem enviadas para um servidor de Gposição para ns de teste. Isto é para desenvolvime

•Samsung Apps: Selecione uma conexão (Wi-Fi ou paobter noticação de atulização de aplicações do Sam

Altera as congurações de segurança do seu dispositivo, do seu cartão SIMe uncionalidades do GPS.

•Utilizar redes sem os: Denido para usar redes sem o ou rede móvelpara encontrar sua localização.

•Utilizar satélites GPS: Denido para usar satélites GPS para encontrarsua localização.

•Congurar bloqueio da tela: Dene o código de segurança paradesbloquear o dispositivo. Ao denir um código, esta opção é alteradapara Alterar bloqueio da tela. - Nenhum: Desativa o bloqueio da tela. - Padrão: Dene um padrão de desbloqueio. - PIN: Dene um código PIN (numérico) para desbloquear a tela. - Senha: Dene uma senha (alanumérica) para desbloquear a tela..

•Senhas visíveis: Por padrão, o dispositivo exibe sua senha com * porsegurança. Dene o dispositivo para exibir sua senha assim que você ainserir.

•Selec. administr. dispositivo: Adiciona ou remove dispositivosadministradores.

•Utilizar credenciais seguras: Utilize certicados e credenciais paragarantir o uso seguro de várias aplicações.

• Instalar certicados codicados do cartão SD: Instala os certicadoscodicados que estão salvos no cartão de memória.

•Denir senha: Crie e conrme uma senha para acessar as credenciais.

PesquisarContas e sincronização



Altere os parâmetros do Pesquisa Google.

• Con. pesquisa do Google. - Sugestões da web: Dene o dispositivo a exibir su

palavras-chave. - Compartilhar com o Google: Dene o dispositivo

atual para uso do serviços Google.

- Histórico de pesquisa: Dene o dispositivo a exibpesquisas de suas contas Google.

- Histórico de pesquisa: Gerencie o histórico de pescontas Google.

• Itens pesquisáveis: Seleciona os tipos de itens para pesquisa.

•Limpar atalhos: Apaga as inormações de pesquisas

Região e textoAltera as congurações de entrada de texto.

› Selecionar regiãoSeleciona um idioma de visualização para todos os me

› Selecionar método de entradaSeleciona um tipo de teclado padrão para entrada de t

Altere as congurações para a unção sincronização automática ougerencie contas para sincronizar.

•Dados em segundo plano: Selecione esta opção para ativar a unçãosincronização automática. Esta unção irá ser executada em segundoplano sem iniciar aplicações e dados de sincronização.

•Sincronização automática: Dene o dispositivo a sincronizar

automaticamente contatos, calendário e e-mails.

Privacidade•Criar cópia de segurança das minhas congurações: Eetua uma cópia

e armazena as congurações de seu dispositivo ao servidor Google.

•Restaurar automaticamente: Dene o dispositivo para restaurar osdados com cópia de segurança de aplicações ao instalá-las em seudispositivo.

•Restaurar padrão de ábrica: Restaura suas conguracões para o

padrão de ábrica e apaga todos os seus dados.

Armazenamento no cartão SD e nodispositivoVerique inormações do cartão de memória e do dispositivo e ormate amemória interna ou externa.

› Teclado Samsung• E t d d t t S l i idi d

› Swype• Idi S l i idi d t d d t t



Congurações58

•Entrada de texto: Seleciona os idiomas a serem usadtexto.

Você não pode inserir texto em alguns idiomastexto, você deve alterar o idioma de escrita parsuportados.

•XT9: Ativa modo T9 para inserir texto utilizando o tex•Congurações avançadas de XT9: Ative as unções

modo XT9, como completar automaticamente, corresubstituição automática e denir sua própria lista de

•Ponto nal automático: Dene o dispositivo para inao tocar duas vezes a barra de espaço.

•Maiúsculas automáticas: Dene o dispositivo para adeixar a primeira letra como maiúscula após uma poponto nal, ponto de interrogação ou ponto de excla

•Entrada de voz: Dene o dispositivo para reconhecevoz ao inserir texto no teclado Samsung.

•Tutorial: Aprenda como inserir texto com o teclado S

Entrada e saída de vozAltere as confgurações para as unções reconhecedpara voz.

› Congurações de reconhecimento de• Idioma: Seleciona um idioma de entrada.

• Idioma: Seleciona os idiomas a serem usados para entrada de texto.Você não pode inserir texto em alguns idiomas. Para inserirtexto, você deve alterar o idioma de escrita para um dos idiomassuportados.

•Tamanho do teclado: Selecione um tamanho de teclado.

•Previsão de palavra: Dene o dispositivo para prever as palavras

conorme digitadas e e mostras sugestões de palavras.•Ativar áudio: Ativa ou desativa o áudio para o teclado Swype.•Vibrar ao pressionar: Dene o dispositivo para vibrar quando pressionar

uma tecla.•Ativ. ind. de dicas: Ativa o indicador para ajuda rápida.

•Espaçamento autom.: Dene o dispositivo a inserir automaticamenteum espaço entre as palavras.

•Maiúsculas autom.: Dene o dispositivo para automaticamente deixara primeira letra como maiúscula após uma pontuação, tais como pontonal, ponto de interrogação ou ponto de exclamação.

•Mostrar traço completo: Dene por quanto tempo o traço permaneceem no em seu teclado após desenhá-lo.

•Jan. de sele. de palav.: Dene com que requencia a lista de palavras éexibida.

•Velocidade vs. precisão: Dene o equilíbrio entre velocidade e precisão.

•Ajuda do Swype: Acessa inormações de ajuda da unção.•Guia: Aprenda como inserir texto rapidamente com o teclado Swype.

•Versão: Exibe inormações da versão.

Data e hora•SaeSearch: Filtra textos e/ou imagens explícitos que são aplicadosapenas á pesquisa por voz.



Acesse e altere os seguintes parâmetros e como o horáexibidos no visor de seu aparelho.

•Denir data: Dena a data atual manualmente.

•Selecionar uso horário: dena o uso horário.•Denir horas: Dena a hora atual manualmente.

•Formato 24 horas: Dene o relógio para ser exibido

•Formato de data: dena um ormato de data.

Sobre o dispositivoAcesse inormações sobre o seu dispositivo, verique omais como usá-lo.

p p q p

•Bloquear palavras oensivas: Oculta os resultados de alareconhecidamente oensivos.

•Mostrar dicas: Mostra dicas na caixa de pesquisa.

› Congurações de texto para voz (TTS)•Ouvir um exemplo: Ouça um texto alado como exemplo. Instale dados

de voz para utilizar a unção.•Sempre usar as minhas congurações: Dene o dispositivo a utilizar as

congurações que você deniu invés de usar a conguração padrão.•Mecanismo padrão: Dene o programa de reprodução de ala a ser

usado para o texto alado.• Instalar dados de voz: Baixe e instale dados de voz para acionar a

unção.•Velocidade da ala: Seleciona a velocidade da ala para a unção.

• Idioma: Seleciona um idioma para a unção.•Pico TTS: Escolha o pacote de idiomas para a unção Texto para voz.

AcessibilidadeAltera as congurações desta unção.

•Acessibilidade: Ativa a aplicação de acessibilidade baixada, como oTalkback ou Kickback, que ornece voz, melodia ou resposta de vibração.

•Serviços de acessibilidade: Selecione um serviço de acessibilidadepara utilizar. Esta opção ca disponível somente quando o download doserviço de acessibilidade or eito no dispositivo.

Se o seu dispositivo opera normalmente mas um espectravado, encerre o programa usando o gerenciador de Solução de problemas



Solução de problemas60

g gdispositivo está travado e sem operação, mantenha prpor aproxidamente 8 a10 segundos.O dispositivo irá reiniciar automaticamente.Se isto não resolver o problema, restaure o dispositivo congurações do padrão de ábrica. No modo de Espede aplicações e selecione Congurações → Privacidapadrão de ábrica → Zerar dispositivo → Apagar tud

O aparelho emite um bipe e o ícone de bateSua bateria está raca. Recarregue a bateria para continaparelho.

A bateria não é carregada corretamente ou aaparelho se desliga sozinho.Se a bateria não carregar completamente, descarte a bcorretamente e a substitua por uma nova.

Seu dispositivo se apresenta quente ao tocáAo utilizar aplicações que requer mais energia ou usar por um longo período de tempo, seu dispositivo pode tocar. Isto é normal e não deve aetar a vida útil ou desedispositivo.

Seu dispositivo exibe alguma mensagem reerente serviçoindisponível ou erro de rede•Quando você está em áreas com sinal raco, você pode perder recepção

do sinal. Vá para outra área e tente novamente.

•Você não pode acessar algumas opções sem uma assinatura. Entre emcontato com seu provedor de serviços para mais detalhes.

O touch screen responde lentamente ou indevidamenteSe o touch screen de seu dispositivo não estiver respondendo bem, tenteo seguinte:

•Remova qualquer capa protetora da tela Capas protetoras impedemque suas entradas ou toques não sejem reconhecidas e não sãorecomendadas.

•Certique-se de que as suas mãos estejem limpas e secas ao tocar a tela.

•Reinicialize seu dispositivo para limpar erros de sotware temporários.•Certique-se que o seu dispositivo esta atualizado com a última versão.

•Se a tela está arranhada ou danicada, leve seu aparelho para um Centrode serviço Samsung.

Seu dispositivo trava ou possui erros gravesSe o seu dispositivo travar ou interromper a uncionalidade, você podeprecisar encerrar os programas ou restaurar o dispositivo para recuperá-los.

O outro dispositivo Bluetooth não é localiza• Certique-se de que a unção Bluetooth está ativada

Mensagens de erro aparecem ao iniciar a câmeraSeu dispositivo possui espaço de memória disponível e energia de bateria



Soluçã

•Certique-se de que a unção Bluetooth está ativada•Certique-se de que a unção Bluetooth também est

dispositivo que deseja conectar, se necessário.•Certique-se de que seu aparelho e o outro dispositi

alcance máximo do Bluetooth (10 metros).Se as dicas acima não resolverem o problema, contate Samsung.

A conexão não é estabilizada ao conectar secomputador•Certique-se de que o cabo de dados do computado

seu aparelho.

•Certique-se de que você possui os drivers apropriadatualizados em seu computador.

Seu dispositivo possui espaço de memória disponível e energia de bateriasuciente para operar a câmera. Ao receber mensagens de erro ao iniciar acâmera, tente o seguinte:

•Carregue a bateria•Deixe um espaço de memória livre ao transerir arquivos para o

computador ou ao remover arquivos de seu dispositivo.

•Reinicie o aparelho•Se os problemas com a câmera persistir após tentar estas dicas, contateum Centro de serviço Samsung.

Mensagens de erros aparecem ao abrir arquivos de músicaAlguns arquivos de músicas podem não reproduzir em seu aparelho poralgumas razões Ao receber mensagens de erro ao abrir arquivos de música,tente o seguinte:

•Deixe um espaço de memória livre ao transerir arquivos para ocomputador ou ao remover arquivos de seu dispositivo.

•Certique-se de que o arquivo de música não é protegido por (DRM)Gerenciamento de direitos digitais Se o arquivo é protegido por DRM,certique-se de que você possui a licença apropriada para reproduzir oarquivo.

•Certique-se de que seu dispositivo suporta o tipo de arquivo.

•Nunca incinere as baterias. Siga todos os regulamentos lbaterias usadas.

• Nunca coloque baterias ou aparelhos dentro ou em cimaPrecauções de segurança



Precauções de segurança62

•Nunca coloque baterias ou aparelhos dentro ou em cimaaquecimento, como orno microondas, ogão ou aquecepodem explodir se orem superaquecidas.

•Nunca esmague ou perure a bateria. Evite expor a baterexternas, o que pode levá-la a um curto-circuito interno

Proteja as baterias e carregadores de danos.•Evite expor as baterias a temperaturas muito baixas ou m

•Temperatura elevadas podem causar deormação no apacapacidade de carga da bateria e a vida útill de seu apare

•Evite o contato da bateria com objetos de metal, o que pconexão entre os terminais + e - de sua bateria e ocasiontemporário ou permanente a ela.

•Nunca use um carregador ou bateria que esteja danicad

Cuidado: Siga todas os avisos e regras de seutilizar seu dispositivo em áreas restritas

Desligue o aparelho em lugares restritosCumpra com quaisquer regulamentos que restrinjam o usomóvel em uma área especíca.Não utilize seu aparelho próximo a outros dispositivos A maioria dos dispositivos eletrônicos utilizam sinais de rádaparelho pode sorer intererência com outros dispositivos

Não utilize seu aparelho próximo a marca-passos•Evite utilizar seu aparelho a uma separação mínima de 15

vez que seu aparelho pode intererir com o marca-passo

Para previnir erimentos em você mesmo ou em outras pessoas, ou danicar seuaparelho, leia todas as seguintes inormações antes de usá-lo.

Aviso: Previna choque elétrico, ogo e explosões

Não utilize extensões ou tomadas danicadas.

Não manuseie o o do carregador com as mãos molhadas ou disconecte o

carregador pelo cabo

Não entorte ou danique o o do carregador

Não utilize seu dispositivo com as mãos molhadas

Não coloque a bateria ou o carregador em curto.

Não deixe que a bateria ou o carregador caia ou sora algum impacto

Não carregue o aparelho com carregadores não aprovados pelo abricante

Não utilize seu aparelho durante uma tempestadeSeu dispositivo pode ter um mau uncionamento e o risco de choque elétrico é

elevado.

Não manuseie uma bateria de Lítio danicadaPara opções seguras de descarte de baterias Li-Ion, entre em contato com ocentro de serviço autorizado Samsung mais próximo.

Manuseie e descarte as baterias e carregadores com cuidado•Use apenas baterias e carregadores aprovados pela Samsung, os quais oram

especicamente desenvolvidos para seu aparelho. Baterias ou carregadoresincompatíveis podem causar erimentos graves ou danicar seu aparelho.

•Não use seu aparelho em postos de gasolina (postos de de produtos químicos ou infamáveis.

Nã lí id i f á i

•Para minimizar possíveis intererências com um marca-passos, utilize seuaparelho do lado oposto de seu corpo.



Precauçõ

•Não armazene ou carregue líquidos infamáveis, gases ono mesmo compartimento em que você guarda seu apaacessórios.

Desligue seu aparelho quando estiver em um aviãoUtilizar aparelhos celulares em aviões é ilegal. Seu aparelhoinstrumentos de navegação da aeronave.

Dispositivos eletrônicos no motor do veículo podem apuncionamento devido a rádio requencia de seu apareDispositivos eletrônicos em seu carro podem apresentar mdevido a rádio requencia de seu aparelho Contate o abricinormações.

Uso adequado de seu aparelho

Mantenha seu aparelho seco•A umidade e todos os tipos de liquidos podem danicar

ou circuitos eletrônicos.•Quando úmido, desligue o aparelho. Seque o aparelho c

a um serviço autorizado.•Os líquidos irão alterar a cor do rótulo que indica dano ca

dentro do dispositivo. Danos causados pela água podemabricante do aparelho.

Não utilize ou guarde seu aparelho em locais sujos e emPoeira pode causar em seu aparelho um mau uncionamen

Não deixe seu aparelho em lugares inclinadosSe o dispositivo cair, pode ser danicado.

Não utilize seu aparelho em hospitais ou próximos a equipamentosmédicos que possam ser intereridos por rádio requenciaSe você utiliza algum equipamento médico, contate o abricante do aparelhopara garantir a segurança do seu equipamento em relação a rádio requencia.

Eliminação correta deste produtoEsta marca exibida no produto ou no seu materialindica que ele não deve ser descartado junto com

outros lixos domésticos no nal da sua vida útil. Paraimpedir danos ao ambiente ou à saúde pública devidoa descartes não controlados, este produto deveráser separado de outros tipos de lixo e reciclado deorma responsável, para promover uma reutilizaçãosustentável dos recursos materiais. Os usuários quedesejarem descartar estes produtos de orma segurapara o meio ambiente deverão procurar os postos derecolhimento nos centros de serviço autorizado daSamsung.

Se estiver utilizando um aparelho auditivo, contate o abricante do mesmopara inormações sobre rádio requencia.

Alguns aparelhos auditivos podem sorer intererência pela rádio requencia deseu dispositivo Contate o abricante para garantir a segurança de seu aparelhoauditivo.

Desligue o aparelho em ambientes potencialmente explosivos•Desligue o aparelho em ambientes potencialmente explosivos•Sempre cumpra com as regulamentações, instruções e placas de lugares

potencialmente explosivos.

Não utilize o fash da câmera próximo aos olhos de criaUtilizar o fash próximo aos olhos podem causar perda temos olhos

Não guarde ou deixe seu aparelho em áreas quentes ou rias. Utilize seuaparelho nas temperaturas entre -20° C a 45° C• Se aparelho pode e plodir se dei ado dentro de m eíc lo echado a ma




os olhos.Garanta vida útil máxima a sua bateria e carregador•Evite carregar a bateria por mais de uma semana, já que o

pode diminuir sua vida útil.•Com o tempo, baterias não utilizadas podem descarrega

recarregadas antes do uso.•Quando um carregador não estiver sendo utilizado, desl

•Utilize a bateria apenas para o seu propósito especíco.Utilize acessórios, carregadores e baterias aprovados p•Utilizar baterias, carregadores ou acessório não abricado

Samsung pode diminuir a vida útil de seu aparelho, bemuncionamento do mesmo e danos ao usuário.

•Este dispositivo não oi projetado para ser utilizado com antena externa ou acessório similar não abricado pela Sacessórios não originais poderá danicar seu dispositivo perda da garantia do produto.

•A Samsung não se responsabiliza pela segurança do usuacessórios não ornecidos ou aprovados pela Samsung.

•O uso de acessórios (bateria, carregador, one de ouvido,

ornecidos ou aprovados pela SAMSUNG violará os termproduto. Ainda que o aparelho esteja dentro do prazo deidenticado que o deeito teve origem em qualquer tipoacessórios não originais, o reparo não estará coberto pel

Para mais inormações sobre onde adquirir acessórpela SAMSUNG, entre em contato com o Serviço deConsumidor da SAMSUNG:

4004-0000 (Capitais e principais regiões metropolit

0800-124-421 (Demais regiões)

•Seu aparelho pode explodir se deixado dentro de um veículo echado a umatemperatura de até 80° C.

•Não exponha seu aparelho diretamente ao sol por muito tempo (como noparabrisa de um carro).

•Utilize seu aparelho nas temperaturas entre -20° C a 45° C

Não guarde seu aparelho junto a objetos de metais como moedas e colares•Seu aparelho pode apresentar deormação ou mau uncionamento.

•Se os terminais da bateria tiver contato com objetos de metal, pode causaraíscas.

Não guarde seu aparelho próximo a campos magnéticos•Seu dispositivo pode apresentar mau uncionamento ou a bateria pode

descarregar devido a exposição a eles.•Cartões com tiras magnéticas, incluindo cartão de crédito, chaves, cartões de

teleone podem ser danicados por campos magnéticos.•Evite carregar estojos ou acessórios com echo magnético ou permitir que seu

aparelho entre em contato com campos magnéticos por longos períodos detempo.

Não deixe seu aparelho próximo a superícies quentes, microondas, ornos

ou containers de alta pressão•A bateria pode vazar•Seu aparelho pode se aquecer e causar um incêndio.

Não derrube ou cause impactos em seu dispositivos•A tela de seu aparelho pode ser danicada.•Se entortar ou deormar, seu aparelho ou partes dele podem gerar mau

uncionamento

•Não utilize produtos químicos ou detergentes.Não use seu dispositivo se a tela do aparelho estiver triVidro quebrado pode causar lesões em suas mãos ou rosto

Ao usar o aparelho:•Evite contato com a antena interna do aparelho. Ao tocar a antena pode

reduzir a qualidade da chamada ou obrigar o aparelho a transmitir mais rádio



Precauçõ

Vidro quebrado pode causar lesões em suas mãos ou rostouma autorizada Samsung para consertá-lo.

Não permitem que crianças utilize o aparelhoSeu aparelho não é um brinquedo. Não permita que criançaparelho pois elas podem se erir, danicar o aparelho ou eaumente suas conta teleônica.

Instale dispositivos móveis e equipamentos com cuida•Certique-se de que quaisquer dispositivos móveis ou e

instalados em seu veículo estão montados com seguranç•Evite colocar seu aparelho e acessórios próximo ou sobre

Equipamentos sem o instalados inadequadamente podgraves se o air bag infar rapidamente.

Permita apenas que pessoal qualicado aça reparos nPermitir que pessoal não qualicado aça reparos em seu adanicá-lo ou anular sua garantia.

Manuseie cartões SIM e cartões de memória com cuida•Não remova um cartão enquanto o dispositivo transere

inormações, uma vez que isso poderia resultar em perdaao cartão ou ao dispositivo.

•Proteja os cartões de choques intensos, eletricidade estáoutros dispostivos.

•Não toque nos contatos ou terminais dourados do cartãocom objetos de metal. Se estiver sujo, limpe o cartão com

Assegure o acesso a serviços de emergênciaChamadas de emergência a partir de seu aparelho podem em algumas áreas ou circunstâncias. Antes de viajar para áou primitivas, planeje um método alternativo para contactemergência.

reduzir a qualidade da chamada ou obrigar o aparelho a transmitir mais rádiorequencia do que o necessário.

•Ao utilizar seu aparelho, segure-o de orma conortável, pressione os botõessuavemente, use unções especiais que reduzam o número de botões quevocê deve pressionar (como modelos de texto e predição de texto), e açapausas requentes.

Proteja sua audição

•A exposição excessiva à sons em altos volumes pode causar danosa audição.•Sempre diminua o volume do dispositivo antes de conectar os

ones de ouvido em uma onte de áudio e utilize a conguraçãomínima de volume necessária para ouvir suas conversações oumúsicas.

Não carregue seu celular nos bolsos detrás ou em volta da cinturaVocê pode ser erir ou danicar o aparelho caso você sora uma queda.

Não desmonte, modique ou conserte seu aparelho•Qualquer mudança em seu aparelho pode anular a garantia do abricante.

Para reparos, leve seu aparelho a uma autorizada Samsung.

•Não desmonte ou perure a bateria pois isto pode causar explosão ouincêndio.

Não pinte seu aparelho.Isso pode impedir o movimento das peças do aparelho e prejudicar ouncionamento adequado. Se você or alérgico a tinta ou partes do metal doaparelho, pare de utilizá-lo e consulte o seu médico.

Ao limpar o aparelho:•Limpe o aparelho ou o carregador com uma toalha limpa.•Limpe os terminais da bateria com um cotonete ou toalha.

do conteúdo ou provedor do serviço. Sem limitação de preque expressamente autorizado pelo proprietário do conteúserviço, você não pode modicar, copiar, republicar, enviar,

Inormações de certicação SARSeu equipamento é um transmissor e receptor de rádio. Ele é projetado e b d d l d à d




ç , p , p , p , ,traduzir, vender, criar trabalhos derivados, explorar ou distrmaneira ou meio, quaisquer conteúdos ou serviços exibido“CONTEÚDOS E SERVIÇOS DE TERCEIROS SÃO FORNECIDOSAMSUNG NÃO GARANTE CONTEÚDOS OU SERVIÇOS FOREXPRESSAMENTE OU IMPLICITAMENTE, POR QUALQUER PRSAMSUNG RECUSA EXPRESSAMENTE QUAISQUER GARANTINCLUINDO, MAS NÃO LIMITADO A, GARANTIAS DE COMER

APTIDÃO PARA UM PROPÓSITO ESPECÍFICO. A SAMSUNG NPRECISÃO, VALIDADE, CONVENIÊNCIA, LEGALIDADE OU INQUAISQUER CONTEÚDOS OU SERVIÇOS DISPONIBILIZADODISPOSITIVO E SOB NENHUMA CIRCUNSTÂNCIA, INCLUINDA SAMSUNG SERÁ RESPONSÁVEL, SEJA POR CONTRATO OUPOR QUAISQUER DANOS DIRETOS, INDIRETOS, ACIDENTAICONSEQUENTES, TAXAS DE ADVOGADOS, DESPESAS OU QDANOS SURGIDOS DE, OU EM CONEXÃO A, QUAISQUER INCONTIDAS EM, OU COMO RESULTADO DO USO DE QUAISQSERVIÇOS POR VOCÊ OU QUALQUER TERCEIRO, MESMO QUPOSSIBILIDADE DE TAIS DANOS."Serviços de terceiros podem ser encerrados ou interrompidmomento, e a Samsung não az nenhuma representação o

quaisquer conteúdos ou serviços permanecerão disponíveperíodo de tempo. Conteúdos e serviços são transmitidos por meio de redes e instalações de transmissão, sobre os qunão possui controle algum. Sem limitação à generalidade dresponsabilidade, a Samsung expressamente nega qualquou obrigação sobre qualquer interrupção ou suspensão deou serviço disponibilizado através deste dispositivo.A Samsung também não é responsável por serviços de clieconteúdos e serviços. Qualquer questão ou solicitação de sconteúdos ou serviços devem ser eitas diretamente ao proconteúdo correspondente.

abricado para não exceder os limites de emissão para exposição à energia deradioreqüência (RF) estabelecidos pela ANATEL. O padrão de exposição parateleones celulares móveis emprega uma unidade de medida conhecida comoTaxa Especíca de Absorção (Specic Absorption Rate - SAR). O limite de SARestabelecido pela ANATEL é de 2,0 W/kg. Os testes de SAR são conduzidos coma utilização de posições padrão de operação especicadas pela ANATEL, com oteleone transmitindo no seu nível máximo autorizado de potência e em todas asbandas de reqüência testadas. Embora a SAR seja determinada no nível máximode potência autorizado, o nível real de SAR do teleone quando em operaçãopode ser bem inerior ao valor máximo. Isto ocorre porque o teleone é projetadopara operar em múltiplos níveis de potência, de orma a utilizar apenas a potênciaexigida para atingir a rede.De orma geral, quanto mais perto você estiver de uma antena de estaçãode base, menor será a potência de saída. Antes que um modelo de teleoneseja disponibilizado para sua venda ao público, deve ser testado e certicadopela ANATEL que o mesmo não excede os limites estabelecidos nos requisitosadotados pelo governo para exposição segura. Os testes são executados nasposições e localizações exigidas pela ANATEL para cada modelo (por exemplo, junto ao ouvido ou junto ao corpo). Quando utilizado para transmissão de dadoso celular deve estar a uma distância mínima de 1,5cm do corpo do usuário,

incluindo a antena do dispositivo, retraída ou estendida. O mesmo deve ocorrerno caso de transmissão de voz com a utilização de acessórios, ornecidos eaprovados pela Samsung. Embora possam existir dierenças entre os níveis deSAR para os diversos teleones e dierentes posições, todos eles atendem àsexigências governamentais para exposição segura

Termo de responsabilidadeAlguns conteúdos e serviços acessíveis através deste dispositivo pertencema terceiros, e são protegidos por direitos autorais, patente, marca registradae/ou outras leis de propriedade intelectual. Tais conteúdos e serviços sãoornecidos somente para seu uso pessoal e não comercial. Você não pode usarquaisquer conteúdos ou serviços quando não autorizados pelo proprietário

Algumas partes deste manual podem ser dierentes do conteúdo reerente ao seu aparelho, dependendo do sotwmesmo ou do seu provedor de serviços.



World Wide Web

http://www.samsung.com.br http://www.anatel.gov.br Português (BR).

Este produto está homologado pelaAnatel, de acordo com os procedimentosregulamentados pela Resolução nº 242/2000e atende aos requisitos técnicos aplicados,incluindo os limites de exposição da Taxade Absorção Específca reerente a campos

elétricos, magnéticos e eletromagnéticosde radiorequência, de acordo com asResoluções nº 303/2002 e 533/2009.

Este equipamento opera emisto é, não tem direito intererência prejudicial, mde mesmo tipo, e não pode à sistemas operando em

manual do samsung galay tab gt-p1010

Documents