manual de prog tec esprit 748

1

GUIA DE PROGRAMAÇÃO ESPIRITSOFTWARE VERSÃO 3.10

RESET DA CENTRAL

O Código do instalador deve estar destrancado (endereço 058: qualquer valor diferente de 147)

Para Resetar

• Remova a bateria e desligue a força AC• Coloque o jumper nos pinos “reset jumper”• Conecte a bateria e o AC• Espere 10 segundos• Remova o Jumper

INDICADOR DE PROBLEMASTECLA “LIG” =[1] SEM BATERIA / CARGA

BAIXA[7] FALHA DE COMUNICAÇÃO

[2] FALHA DE FORÇA [8] PERDA DE RELÓGIO

[4] SIRENE DESCONECTADA [9] FALHA DE TAMPER OU FIAÇÃO

[5] CORRENTE MÁX. NA SIRENE [10] FALHA DE LINHA TELEFONICA

[6] CORRENTE AUX. MAX. [11] FALHA NA ZONA DE FOGO

Os códigos instalador e mestre serão restabelecidos de acordo com programação de fábrica e todos oscódigos de usuários serão apagados. Os valores programados nos endereços 008 – 043, 062 – 126 e300 – 527 serão apagados. Os valores programados em qualquer outro campo não serão resetados.

PROGRAMAÇÃO HEXA:

Todos os dígitos de 0 a F são válidos. Valores são programados em cada locação de memória entre osendereços 000 - 043 e endereços 300 – 527

1. Pressione [Enter] + código do instalador2. [Enter] irá piscar indicando que está no modo de programação3. Digite os 3 dígitos do endereço a ser programado4. O valor atual será mostrado no teclado5. Entre com os dados de 2 dígitos6. Repita o passo 3 em diante para programar o próximo endereço

Para sair do modo de programação pressione [Clear].

PROGRAMAÇÃO RÁPIDA POR SEÇÃO

Pode ser usada para programar as seções 00 – 67. (endereços de 000 – 043 e 300 – 527).Pressione [Enter], código do instalador, e a tecla [7]. As teclas [2nD] e [Enter] irão piscar alternadamente.Digite o número da seção, mais os 8 dígitos que serão programados nesta seção, será emitido um beepde confirmação. Os dados serão salvos automaticamente e o software avança para a próxima seção.Para sair de programação pressione[Clear]

CÓDIGO DO INSTALADOR: (ENDEREÇOS 000, 001, 002) SEÇÃO 00Possui acesso total a toda programação, exceto códigos de acesso. (endereço 127-299), nenhumacesso a arme e desarme. Pode ser usado para modificar código do instalador. Use somente teclasnuméricas de [1] a [10] (tecla [10] = 0)

CENTRAL CÓDIGO INSTALADOR728EX 727272738EX 737373

738 383838748 484848

2

OPÇÕES DE ATENDIMENTO DO PAINEL: (ENDEREÇO 003) SEÇÃO 00

Primeiro dígito desabilita a função “enganar secretária eletrônica” (tecla [2nd] ou tecla [1], ou determina otempo entre a primeira e a segunda chamada (veja tabela). O segundo dígito determina o número dechamadas antes do painel atender. Se for digitado [2nd] [2nd] o painel não atenderá (o valor padrão defábrica é [2nd] [8] ).

SEÇÃO DADOS DESCRIÇAO ENDEREÇO

__/__ Código do instalador (1º, 2º digito) 00000 __/__ Código do instalador (3º, 4º digito) 001

__/__ Código do instalador (5º, 6º digito) 002__/__ Opções de atendimento do painel 003

Número de toques (máx. 15)

ENGANAR SECRETÁRIA ELETRÔNICA[2nd]/[1]

DESABILITA [5] 40 SEGUNDOS

[2] 16 SEGUNDOS [6] 48 SEGUNDOS[3] 24 SEGUNDOS [7] 56 SEGUNDOS[4] 32 SEGUNDOS [8] a [F] 60SEGUNDOS

__/__ Identificador do Painel (1º, 2º digito) 00401 __/__ Identificador do Painel (3º, 4º digito) 005Identifica a Central para o PC

__/__ Senha do PC (1º, 2º digito) 006__/__ Senha do PC (3º, 4º digito) 007Identifica o PC para a Central

NÚMEROS TELEFÔNICOS E CONTASSe desejar somente um número telefônico, programe o mesmo para telefone 1 e 2.

[10] = NUMERO “0”[11] = *[12] = #[BYP] = MUDA DE PULSO PARA TOM ENQUANTO DISCA[MEM] = PAUSA DE 4 SEGUNDOS[TRBL] = FINAL DO NÚMERO (MENOR QUE 16 DIGITOS)

NÚMERO TELEFÔNICO DO COMPUTADOR

SEÇÃO SEÇÃO 02__/__/__/__/__/__/__/__ 03__/__/__/__/__/__/__/__

1 2 3 4 5 6 7 8 9 10 11 12 13 14 15 16

TELEFONE DA CENTRAL DE MONITORAMENTO 1

SEÇÃO SEÇÃO 04__/__/__/__/__/__/__/__ 05__/__/__/__/__/__/__/__

1 2 3 4 5 6 7 8 9 10 11 12 13 14 15 16

TELEFONE DA CENTRAL DE MONITORAMENTO 2

SEÇÃO SEÇÃO 06__/__/__/__/__/__/__/__ 07__/__/__/__/__/__/__/__

1 2 3 4 5 6 7 8 9 10 11 12 13 14 15 16

NÚMERO DA CONTA DO ASSINANTE “A” E “B”

SEÇÃO 08__/__/__/__ __/__/__/__

1 2 3 4 5 6 7 8

A BSE A CONTA POSSUIR APENAS 3 DIGITOS DIGITE PRIMEIRO [2ND]SE APENAS UM NUMERO DE CONTA É REQUERIDO, O MESMO DEVE SER REPETIDO NAS CONTAS “A” E “B”.

3


[2ND] /[2ND] Uso futuro 036[2ND] /__ 1º digito: deve ser [2ND] 037

2º digito: correção de tempo (veja tabela)09 __/__ 1º digito: formato de comunicação telefone 1 038

2º digito: formato de comunicação telefone 2 __/__ 1º digito: tipo do PGM 1 039

2º digito: tipo do PGM 2

__/__ PGM 1 040__/__ PGM 2 041

10 __/__ PGM mask 1 042__/__ PGM mask 2 043

FORMATOS DE COMUNICAÇÃO[2ND] ADEMCO SLOW (1400Hz, 1900Hz, 10BPS) [6] RADIONICS COM PARIDADE (1400Hz, 40BPS)[1] (1400Hz, 1800Hz, 10BPS) [7] RADIONICS COM PARIDADE (2300Hz, 40BPS)[2] SILENT KNIGHT FAST (1400Hz, 1900Hz, 20BPS) [8] ADEMCO EXPRESS[3] SESCOA (2300Hz, 1800Hz, 20BPS) [9] ADEMCO CONTACT ID (CÓDIGOD PROGRAMÁVEIS)[4] RADIONICS (40BPS COM HANDSHAKE DE 1400Hz) [10] ADEMCO CONTACT ID (TODOS OS CÓDIGOS)[5] RADIONICS (40BPS COM HANDSHAKE DE 2300Hz) [TRBL] DTMF SEM HANDSHAKE (DISCAGEM PESSOAL)

CÓDIGOS DE REPORTE:Todos os dígitos de [1] a [F] são válidos. Para reportar apenas um dígito, digite [2nd] seguido do códigodesejado.

CÓDIGOS DE ARME


__/__ Auto / Espload 30011 __/__ Mestre 301

__/__ Cód. Usuário 1 302__/__ Cód. Usuário 2 303

__/__ Cód. Usuário 3 30412 __/__ Cód. Usuário 4 305
























(Coação)

4

CÓDIGOS DESARME


23__/__ Espload 350__/__ Master 351

























(Coação)

CÓDIGOS DE ALARMES ZONAS 1 A 12


__/__ Zona 1 40036 __/__ Zona 2 401

__/__ Zona 3 402__/__ Zona 4 403


__/__ Zona 5 40437 __/__ Zona 6 405

__/__ Zona 7 406__/__ Zona 8 407

__/__ Zona 9 40838 __/__ Zona 10 409

__/__ Zona 11 410__/__ Zona 12 411

CÓDIGOS DE ALARMES ZONAS 13 A 24

__/__ Zona 13 41239 __/__ Zona 14 413

__/__ Zona 15 414__/__ Zona 16 415

__/__ Zona 17 41640 __/__ Zona 18 417

__/__ Zona 19 418__/__ Zona 20 419

__/__ Zona 21 42041 __/__ Zona 22 421

__/__ Zona 23 422__/__ Zona 24 423

CÓDIGOS DE RESTAURAÇÃO DE ALARMES


__/__ Zona 1 42442 __/__ Zona 2 425

__/__ Zona 3 426__/__ Zona 4 427

__/__ Zona 5 42843 __/__ Zona 6 429

__/__ Zona 7 430__/__ Zona 8 431

__/__ Zona 9 43244 __/__ Zona 10 433

__/__ Zona 11 434__/__ Zona 12 435

__/__ Zona 13 43645 __/__ Zona 14 437

__/__ Zona 15 438__/__ Zona 16 439

__/__ Zona 17 44046 __/__ Zona 18 441

__/__ Zona 19 442__/__ Zona 20 443

__/__ Zona 21 44447 __/__ Zona 22 445

__/__ Zona 23 446__/__ Zona 24 447

5

CÓDIGOS DE ANULAÇÃO DE ALARMES


__/__ Zona 1 44848 __/__ Zona 2 449

__/__ Zona 3 450__/__ Zona 4 451

__/__ Zona 5 45249 __/__ Zona 6 453

__/__ Zona 7 454__/__ Zona 8 455

__/__ Zona 9 45650 __/__ Zona 10 457

__/__ Zona 11 458__/__ Zona 12 459

__/__ Zona 13 46051 __/__ Zona 14 461

__/__ Zona 15 462__/__ Zona 16 463

__/__ Zona 17 46452 __/__ Zona 18 465

__/__ Zona 19 466__/__ Zona 20 467

__/__ Zona 21 46853 __/__ Zona 22 469

__/__ Zona 23 470__/__ Zona 24 471

TAMPER


__/__ Tamper 1 47254 __/__ Tamper 2 473

__/__ Tamper 3 474__/__ Tamper 4 475

__/__ Tamper 5 47655 __/__ Tamper 6 477

__/__ Tamper 7 478__/__ Tamper 8 479

__/__ Tamper 9 48056 __/__ Tamper 10 481

__/__ Tamper 11 482__/__ Tamper 12 483

__/__ Tamper 13 48457 __/__ Tamper 14 485

__/__ Tamper 15 486__/__ Tamper 16 487

__/__ Tamper 17 48858 __/__ Tamper 18 489

__/__ Tamper 19 490__/__ Tamper 20 491

__/__ Tamper 21 49259 __/__ Tamper 22 493

__/__ Tamper 23 494__/__ Tamper 24 495

PROBLEMAS


__/__ Corrente Aux. Max. 49660 __/__ Sirene Desconectada 497

Corrente Máxima__/__ Bateria Desconectada 498

Tensão Baixa__/__ Falha de AC 499

__/__ Problema Zona Fogo 50061 __/__ Perda do Relógio 501

[2nd]/[2nd] Bateria Desconectada 502[2nd]/[2nd] Falha de AC 503

RESTAURAÇÃO DE PROBLEMAS


__/__ Corrente Aux. Max. 50462 __/__ Sirene Desconectada 505

Corrente Máxima__/__ Bateria Desconectada 506

Tensão Baixa__/__ Falha de AC 507

__/__ Problema Zona Fogo 50863 __/__ Perda do Relógio 509

[2nd]/[2nd] Bateria Desconectada 510[2nd]/[2nd] Falha de AC 511

CODIGOS ESPECIAS


__/__ Teste de Reporte. 51264 __/__ Pânico 1 513

__/__ Pânico 2 514__/__ Pânico 3 515

__/__ Late to Close 51665 __/__ Sem Movimento 517

__/__ Armado Parcial 518__/__ Fechamento Recente 519

__/__ Coação 52066 [2nd]/[2nd] Uso Futuro 521

[2nd]/[2nd] Uso Futuro 522[2nd]/[2nd] Uso Futuro 523

__/__ Espload 52467 __/__ Alteração de Progr. 525

[2nd]/[2nd] Uso Futuro 526[2nd]/[2nd] Uso Futuro 527

6

PROGRAMAÇÃO DECIMAL:

Valores programados entre os endereços 044 a 061 devem possuir 3 dígitos. Esses valores devem estar entre ‘000’ e‘255’, [10] = 0

• Pressione [Enter] + código do instalador. Tecla [Enter] irá piscar.• Digite o endereço que se deseja programar (3 dígitos 044 a 061)• Os valores já programados serão mostrados no teclado.• Entre com o valor a ser programado de 3 dígitos.• Repita do passo 2 em diante para programar o próximo endereço• Para sair do modo de programação aperte a tecla [Clear]

044: __/__/__ (horas) Horário para auto armar (“000” e “023”)045: __/__/__ (minutos) Horário para auto armar (“000” e “059”)046: __/__/__ (dias) Periodicidade do auto teste (“001” e “255”) (000=desabilitado)047: __/__/__ (horas) Auto Teste (“000” e “023”)048: __/__/__ (minutos) Auto teste (“000” e “059”)049: __/__/__ (segundos) Tempo de saída (valor de fábrica 60 segundos)050: __/__/__ (segundos) Tempo de entrada 1 (valor de fábrica 45 segundos)051: __/__/__ (segundos) Tempo de entrada 2 (valor de fábrica 45 segundos)052: __/__/__ (minutos) Tempo de toque da sirene (valor de fábrica 5 minutos)053: __/__/__ (X 15 mseg) Velocidade de resposta da zona (valor de fábrica 600 mseg)054: __/__/__ (minutos) Atraso de reporte da falta de AC (valor de fábrica 30 min, 000 = desabilitado)055: __/__/__ (X 15 min) Tempo de reporte por não movimento ( valor de fábrica 8 horas, 000 = desabilitado)

056: __/__/__ Ajuste de tempo PGM (001 a 127 para segundos e 129 a 255 para minutos)057: __/__/__ Atraso de Intelizona (em segundos, mínimo = 10 seg, valor de fábrica 48 seg.)058: __/__/__ Trava código do instalador (147 travado, 000 = destravado)059: __/__/__ (segundos) Retardo para transmitir alarme (5 a 63 segundos, 000 = desabilitado)

060: __/__/__ (segundos) Retardo para fechamento recente (000 = desabilitado)061: __/__/__ Uso futuro

PROGRAMAÇÃO SELECIONAVÉL:

Endereços de 062 a 126 são determinados de acordo com o status da tecla ACESA / APAGADA.Entre em programação, digite o endereço a ser programado, pressione as teclas correspondentes à função que se deseja programar, salve osdados pressionando [Enter], para sair de programação pressione [Clear].

PRIORIDADES DOS CÓDIGOS DE ACESSOTECLA SELECIONADA [1] [2] [3] [4] [5] [6] [7] [8] [9] [10] [11] [12] [BYP] [MEM] [TRBL] [2ND]

USUÁRIO # 1 2 3 4 5 6 7 8 9 10 11 12 13 14 15 16

062: SISTEMA “A” / STAY o o o o o o o o o o o o o o o o USUÁRIO # 17 18 19 20 21 22 23 24 25 26 27 28 29 30 31 32



068: SISTEMA “B” / AWAY o o o o o o o o o o o o o o o o USUÁRIO # 17 18 19 20 21 22 23 24 25 26 27 28 29 30 31 32



074: PERMISSÃO PARA ANULAÇÃO o o o o o o o o o o o o o o o o USUÁRIO # 17 18 19 20 21 22 23 24 25 26 27 28 29 30 31 32

076: PERMISSÃO PARA ANULAÇÃO o o o o o o o o o o o o o o o o USUÁRIO # 33 34 35 36 37 38 39 40 41 42 43 44 45 46 47 48

078: PERMISSÃO PARA ANULAÇÃO o o o o o o o o o o o o o o o o

7

PROGRAMAÇÃO POR TECLA SELECIONADA (continuação)086: TECLA

DES. / LIGAVeja tabela “TLM” ao lado o [2ND] o

o [1] oControle Remoto, armar normal o [2] o arme Stay/Sist. A

Controle Remoto, armar total o [3] o habilita

Call Back o [4] o habilita

Auto Armar por Horário o [5] o habilita

Auto Arme por não Movimento o [6] o habilita

Discagem em Pulso o [7] o TOM (DTMF)

Particionamento o [8] o habilita

Zona / Pânico Silencioso o [9] o só transmitem

(1:2) Pulso Europeu o [10] o (1:1,5) USA

Veja Tabela “REPORTE” ao lado o [11] oo [12] o

N / A o [BYP] o N / A

Ding Arme / Desarme o [MEM] o habilita

Anulação Automática da Zona o [TRBL] o habilita

088: TECLA

DES. / LIGATransmissão Automática do Buffer o [2ND] o habilita

Pânico 1 (teclas [1] & [3] o [1] o habilita



Pânico 1 Silencioso o [4] o audível

Pânico 2 Silencioso o [5] o audível

Pânico 3 Silencioso o [6] o fogo

Tecla [10] = Arme rápido total o [7] o habilita

Tecla [11] = Arme rápido stay (A) o [8] o habilita

Códigos 6 dígitos o [9] o 4 dígitos

Reconhecimento de Tamper o [10] oo [11] o

Beep no tempo de saída o [12] o habilita

Restaura Zona qdo. Sirene para o [BYP] o zona fecha

Com resistor de fim de linha o [MEM] o sem resis. EOL

Sempre Reportar Desarme o [TRBL] o só após alarmes

090: TECLA

DES. / LIGAExcluir Falha de Força no Teclado o [2ND] o habilita

N / A o [1] o N / A

Arme Automático = Arme Total o [2] o habilita

N / A o [3] o N / A

N / A o [4] o N / A

N / A o [5] o N / A

Não Permite Isolar Tamper o [6] o Segue Zn. Isoladas

N / A o [7] o N / A

N / A o [8] o N / A

Aviso de Problema Audível o [9] o habilita

Código de Coação o [10] o habilita

Supervisão de Zona Teclado 1 o [11] o habilita

Supervisão de Zona Teclado 2 o [12] o habilita

N / A o [BYP] o N / A

N / A o [MEM] o N / A

N / A o [TRBL] o N / A

MONITORAMENTO TELEFÔNICO (TLM)Endereço 086, Tecla [2ND] [1] Tecla [2ND] [1]

DES DES TLM desabilitado DES LIG TLM gera problema no teclado LIG DES Gera alarme, se armado*LIG LIG Alarmes silenciosos tornam-se audíveis* (endereço 086, tecla [9] deve estar desligado

OPÇÕES DE REPORTEEndereço 086, Tecla [11] [12] Tecla [11] [12]

DES DES Reporte desativado DES LIG Reporte regular 1,2,1,2,1,2,1,2, falha com. LIG DES Reporte dividido *1,1,1,1,1,1,1,1, falha com. 2,2,2,2,2,2,2,2, falha com. LIG LIG Reporte duplo 1,1,1,1,1,1,1,1, falha com. 2,2,2,2,2,2,2,2, falha com.* em alarme todos reportes são para telefone # 1, até odesarme. (quando desarmado reporta para telefone # 2)

FALHAS / DEFINIÇÃO DE TAMPEREndereço 088, Tecla [10] [11]

TECLASISTEMA ARMADO [10] [11] SISTEMA DESARMADO*

Alarme como definição DES DES Supervisão de TamperIndividual de zonas desabilitada

DES LIG Não gera alarme, sóSempre gera Problema reporta problemae alarme audível, ou LIG DES Alarme Silencioso,alarmesilencioso através da e problema reportadosdefinição de zonas LIG LIG Alarme Audível, alarme e ** problema reportados.

*Exceção: para zonas 24 horas, o tamper segue a definição individualda zona 24 horas**definição de zonas silenciosas, geram alarmes silenciosos.

8

DEFINIÇÃO DE ZONASTECLA SELECIONADA [1] [2] [3] [4] [5] [6] [7] [8] [9] [10] [11] [12] [1] [2] [3] [4] [5] [6] [7] [8] [9] [10] [11] [12]

092 1 2 3 4 5 6 7 8 9 10 11 12 094 13 14 15 16 17 18 19 20 21 22 23 24

INTELIZONE = ON o o o o o o o o o o o o o o o o o o o o o o o o 096 1 2 3 4 5 6 7 8 9 10 11 12 098 13 14 15 16 17 18 19 20 21 22 23 24

SILENCIOSA = ON o o o o o o o o o o o o o o o o o o o o o o o o 100 1 2 3 4 5 6 7 8 9 10 11 12 102 13 14 15 16 17 18 19 20 21 22 23 24

24H / FOGO = ON o o o o o o o o o o o o o o o o o o o o o o o o 104 1 2 3 4 5 6 7 8 9 10 11 12 106 13 14 15 16 17 18 19 20 21 22 23 24

INSTANTÂNEA = ON o o o o o o o o o o o o o o o o o o o o o o o o 108 1 2 3 4 5 6 7 8 9 10 11 12 110 13 14 15 16 17 18 19 20 21 22 23 24

SEGUIDORA = ON o o o o o o o o o o o o o o o o o o o o o o o o 112 1 2 3 4 5 6 7 8 9 10 11 12 114 13 14 15 16 17 18 19 20 21 22 23 24

ATRASO 2 = ON o o o o o o o o o o o o o o o o o o o o o o o o 116 1 2 3 4 5 6 7 8 9 10 11 12 118 13 14 15 16 17 18 19 20 21 22 23 24

ZONAS SIST. A / = ON o o o o o o o o o o o o o o o o o o o o o o o oSTAY

120 1 2 3 4 5 6 7 8 9 10 11 12 122 13 14 15 16 17 18 19 20 21 22 23 24

ZONAS SIST. B / = ON o o o o o o o o o o o o o o o o o o o o o o o o 124 1 2 3 4 5 6 7 8 9 10 11 12 126 13 14 15 16 17 18 19 20 21 22 23 24

ZONAS C/ = ON o o o o o o o o o o o o o o o o o o o o o o o oANULAÇÃO HABILITADA

TECLAS DE ACESSO À PROGRAMAÇÃO

Programando rapidamente sem entrar com números de seção ou endereço.Para ativar esta função pressione [ENTER], seguido do código do instalador, mestre ou usuário 1.Pressione [ENTER] ou [CLEAR] para sair.

TECLA [8] MODO TESTE: (Somente código do instalador). Em modo teste, um beep de confirmação intermitenteindica que o “modo teste” está ligado, um beep longo indica que o mesmo está desligado. A sirene irá dar um sinaltoda vez que a zona for aberta.

TECLA [9] AUTO ARMA: (Todos os 3 códigos). A tecla [9] piscará. Entre com 2 dígitos (00 a 23) para horas, mais 2dígitos (00 a 59) para minutos.

TECLA [MEM] “PANEL TIME” : (Todos os 3 códigos). A tecla [MEM] piscará. Entre com 2 dígitos (00 a 23) parahoras, mais 2 dígitos (00 a 59) para minutos.

TECLA [BYP] “TESTE DE REPORTAGEM” : (Todos os 3 códigos). A opção de reportar deve estar habilitada noendereço 086,teclas [11] [12]. Um valor deve ser programado no endereço 512, os números de telefone, contastambém devem ser programados.

TECLA [TRBL] “CHAMA ESPLOAD VIA TELEFONE”: (Todos os 3 códigos). O identificador do Painel e o PCPassword (endereço 004 – 007) e o número telefônico do computador (endereço 008 – 015) devem ser programados.

TECLA [AWAY] “RESPONDE CHAMADA DO ESPLOAD”: (Todos os 3 códigos). É usado quando a comunicaçãocom o espload é feita utilizando-se de um adaptador ADP-1.

TECLA [STAY] “CANCELA COMUNICAÇÃO” : (Código mestre e usuário 1). Interrompe a comunicação com oEspload. O código instalador interrompe toda a comunicação.

QUANDO EM COMUNICAÇÃO COM O ESPLOAD, É IMPOSSÍVEL ENTRAR NO MODO DE PROGRAMAÇÃO.

manual de prog tec esprit 748

Documents