manual de instruções ne 008410

5/14/2018 Manual de Instru es NE 008410

1/32

511-UMAGRANDE, MARCA FAZ TODAA DIFEREN(A.E SEMP TOSHIBANOTEBOOK

M anua l e Inst ru~oes

I r rJI8I l ITI l lus I raI iva

C O N F O W L E I I E O ER A L N ' 1 1 . 2 9 1 / 0 6 ,I N F O R M A M O S Q U E P O O E M O C O R R E R D A N O SA D S IS T EM A A U D IT IV O E X PO S T O A P O T ! N C IA

S U P E R IO R A 1 5 D E C IB ! I S " .

NOTEBOOK 14""IS 1414


2/32

P re za do C on s um id orParabens pe la com pra de seu no tebook! E le possu i as caracte rfs ticas m ais avancadas emte cno lo gia para co mpu tado re s po rta te is , A sso cia e rgo no mia de po nta co m arqu ite tu raso fis ticada para o fe rece r a voce um compu tado r compacto , pode roso e tacil de usar.P ro je tado para um a vas ta gam a de aplica tivos de produ tividades ge ra is , de negoclos epessoais , 0 no tebook IS 1414 e a esco lha idea l para uso em escrlto rlo , em casa e emviagens.

S o b r e 0 M a n u a lE ste m an ual co nte rn as in fo rrn aco es n ece ssarias para co nfigu rar e u tilizar 0 no tebook ede scre ve su as caracte rfs ticas de fo rm a facll e co mple ta .Este m anual fo i rev isado e aprovado quan ta Ii pre clsao , E ntre tan to , e qu ipam en to e m an uales tao su je ito s a a lte racao sem prevlo aviso . Po rtan to , a SEM P TOSHIBA INFORM ATICA naoassum e responsabilidade po r danos que oco rram , d ire ta ou ind ire tam en te , devido a e rros ,o mis s6e s o u discre piln cias e ntre 0 equ ipam en to e 0 manua l .

M a rc a s R e g is t r a d a sTodos os nomes de marca ou produ tos m encionados nes te manual sao marcas reg is tradas oucome rcia is de su as re spe ctivas compan hias .

2 1


3/32

I n d i c ePrecaucoes e Cu idados com seu Notebook .4D icas para Novos Proprie taries 5Desenvo lva Habltos de Trabalho Ergonom icos 5Se lecione um Lugar para Trabalhar 6Fon te de A llrnen tacao 7V is ta Fron ta l. 8V is ta Late ra l Esque rda 10V is ta Late ral D ire ita 11V is ta Trase ira 11V is ta In fe rio r 12Teclas de Fun~ao 13Touch pad 13Porta de Rede Local (LAN) 14Rede Sem Fio (W ire less) 14B lue too th 14Porta USB 14Sis tema de Audio Exte rno 14S lo t Express Card 14Le ito r de Cart6es de Memoria 15Porta VGA 15Porta HDM I 15Bate ria 16Descarte Segu ra de Bate rias Usadas 18U tllita rio de Contigu racao do BIOS 19Ass ls tencla Tecn ica 20Especiflcacoes Tecn icas e de Hardware 21tlcenca dos S is temas Ope racionais 23S is temas de Restauracao STI 24Software de Reconhecimento Facial 29Anotacoes 30Certificado de Garan tia 31

1 3


4/32

Precau~oes e C u id a d o s c o m s e u N o te b o o kEste no tebook fo i produzido e tes tado visando sua seguranca pessoal. En tre tan to , umain stalacao in co rre ta o u 0 usa inadequado pod em represen tar perigo , tan to para 0 notebookqu an to para 0 usuario,C on side re o s fa to re s a se gu ir para garan tir a se gu ran ca e aume ntar a vida u til do e qu ipam en to : Nao 0 co lo qu e em uma su pe rficie in stave l: Nao 0 co lo qu e em lo cais o n de po ssa e star e xpo sto a in tensa v lb racao , Nao 0 exponha a chu va o u umidade e xce ss iva para e vitarfo go o u cho qu e e le trico : Nao 0 e xpo nha ao calo r e xce ss ive o u dire tam en te ao s raio s so lare s, Nao 0 e xpo nha a cam po s rn agn etico s in te nso s, Nao 0 u tilize so bre su pe rficie s m acias , co mo po r e xemplo so bre um co be rto r; Evite impactos , arran hoes ou pressionar a te la , ja que a mesma e fragil; Nao co loque 0 no tebook, ou qualquer ou tro obje to pesado sobre 0 cabo de allrn en tacao parae vita rfo go o u cho qu e e le trico :

Nao 0 u tilize perto de agua ou ou tros liqu idos. Respingos aciden tais em seu in te rio r podemcau sa r s erie s d an os ,

Nao abra 0 no tebook nem remova seus parafusos de fixae


5/32

D i c a s p a r a N o v o s P r o p r ie ta r io s F a


6/32

S e le c io n e u rn L u g a r p a r a T r a b a lh a rE extre mante im po rtan te e sco lhe r um lu gar adequado para a in sta lacao de seu n oteboo k.U tilize uma s up erficie p lan a e c om e sp aco s uficie nte p ara o pe ra -lo co nfo rtav elm en te .Cons idere espaco adicional caso necess ite ins talar uma impressora ou ou tro dispos itivoexterno.Para m ante r se u equ ipam ento em con dicoe s e xce len te s de operacao , ce rtifique -se de qu e su aa rea de t ra ba lh o e liv re d e: P oe ira, u midade e lu z d ire ta : O bje tos que produzam um campo rnagne tico m uito fo rte ; M udan cas bru scas de te mpe ratu ra; C alo r, fr io o u umidade e xce ss ivo s; A to mada utilizada de ve estar localizada pro xim a ao com putado r e e m lu gar de facil ace sso .

l I u m i n a q a o U ma ilum in acao adequada po de m elho rar a le gib ilidade e re du zir a fad iga visu al. P os ic io n e 0 com pu tador de m odo que a luz so lar ou a llu rn lnacao in te rio r nao re flitam na te la .U se jan elas com vidro s e scu ro s o u co rtin as para re du zir 0 b rilh o o f u sc a n te . Evite co lo carse u co mpu tadorde fren tea u ma lu z brilhan te qu e po ssa re fle tird ire tam ente no sseusolhos. Se poss lve l, u se lu z in dire ta e difusa n a area de trabalhodeseu com putado r. A ju ste 0 brilho da te la LCD de fo rma a pe rm itir uma boa visua lizacao sem causar es fo rcovisual desnecessario,

P o s tu ra e f o rm a d e s e s e n ta ro po sicio nam en to ade qu ado do compu tado r e d ispo sitivo s e xte rn o s e im po rta nte p ara e vita ro sdan os cau sado s po rfa to re s ligado s a te nsao (stress).P os icio ne se u compu tado r n um a s u p erfic ie pia n a a um a d i sta n cia e a I tu ra co nto rtave is .A altu ra da cade ira em re lacao ao computado r, bem como 0 apo io que fo rnece ao seu co rpo ,s ao fa to re s e ss en ciais p ara re du zir 0 ca ns aco , T en ha ate ncao as s eg uin te s s ug es t6e s: Sen te -se co rre tamente , de fo rma que os joe lhos , quadris e co tove los es te jam em pos icoesre la tivas de cerca de 90 graus enquan to es tive r trabalhando . Nao se incline para fren te nem see n co ste para tras em demasia; Seus braces e rnaos devem es tar numa pos icao re laxada, com seus an tebracos para le lo s aochao; M ante nha u ma bo a pos tu ra, com seu corpo re laxado e seu peso dis tribu ido igua lm en te ; Voce deve ser capaz de digitar sem to rce r seu tronco e pescoco ever 0 monito r sem inclinar acabeca, A ju ste 0 e nco sto da cade ira de fo rm a a apo iar a cu rvatu ra in fe rio rda su a co lun a, Pos icione a cade ira de fo rm a que 0 te clado fique no m esmo n lve l, ou lige iram en te abaixo , doseu co tove lo . Devera se r poss ive l escrever no teclado de fo rma con fo rtave l, com os ombrosre laxados.

6 1


7/32

F o n te d e Alimenta~aoo adaptado r CA o fe rece um a fon te de alirnen tacao exte rna a seu no tebook ao m esmo tem poque carrega a bate ria . 0 adaptado r CA se ajus ta au tom aticam en te a te nsao da re de e le trlca(110Vou 220V ).Sem pre que poss ive l, u tilize 0 adaptado r CA conectado ao no tebook. Is to assegu ra 0fo rnecim ento con tinuo de ene rg ia e im pede a pe rda de dados devido a ln te rrupcao abrupta deenerg ia .V ale sa lie ntar a lm po rtan cla da to mada e m qu e se ra ligado 0 no tebook .E la d ev e p os su ir a s s eg uin te s c ar ac te ris tic as : E xclu siva e in depe nde nte (n un ca u tilize -a e m co nju nto co m o utras rn aqu in as ): D eve po ssu ir pro te cao co ntra so bre co rre nte po r d is ju nto re s o u dispo sitive s im ilar {b ipo lare sn o s c as os d e a llr ne n ta ca o b ita sic a).N o caso de du vidas n a in sta lacao , co nsu lte u ma empre sa e spe cia lizada.

1. Conec te 0 cabo de alirnen tacao ao adaptado r CA ;2 . C on ecte 0 cabo do adaptado r C A na en trada de alim en tacao loca lizada na la te ra l d ire itad o n ote bo ok ;3 . C on ecte 0 cabo de alim en tacao a uma tomada ativa na parede (110/220 V ).

N o t a : Es te apare lho es ta sendo comerc ia lizado com 0 Plu gu e Padrao B ras ile iro ,es tabe lec ido pe la ABNT e regu lam en tado pe lo INMETRO , prop ic iando maio rs eg ura nc a p ara 0 u su arlo e p ara a s in sta la co es e le tr ic as ,

1 7


8/32

V is ta F r o n ta l

1 . C a m e r aA cam era de 1.3M-pixe l pe rm ite captu rar im age ns, gravarvide os o u faze rvide o co nte rsn cla .2 . T ela d e L C DT ela de LCD co lo rido de 14 po le gadas.3 . B olio d e a cesso ra pid o -In ler ne lBotao u tiliz ad o p ar a a br ir ra pid amente 0 n av eg ad or de In te rn e t.

4 . B olio m o do s ilen cio soEste botao pe rm ite d im inu iro n ive l de ru ido em itido pe lo ve ntilador in te rn e do n ote bo ok.5 . B o lio L ig ar /D e slig arL ig a, d es lig a o u r ein ic ia 0 no tebo ok se mpre que e le e stive r em m odo de espe ra.6 . A l lo -f ala n le sAlto-falantes estereo in tegrados.7 . T e c la d oTeclado com 88 tec las e layou t padrao ABNT2, com teclas especia is para 0 s is temao pe rac io nal W in dows . T ecla do n urn erico in co rpo ra do .8. Touch padCompative l com mouse M icroso ft, com do is bo toes de se lecao como de computado r padrao ,S implesmente mova a pon ta do dedo sobre 0 Touch pad para con tro lar a pos icao do curso r. 0T ou ch pad ace ita se le cao po r pre ss io nam en to e tu nco es de arras to .9 . M i c r o f o n eM ic ro fo ne in te g ra do .1 0 . L e i to r d e c a r t io d e m e m o riao le ito r de cartao de m em oria o fe re ce 0 rn eto do m ais rap ido e co nve nie nte p ara tra ns fe rirfo to s,rn us lcas e da do s e ntre 0 s eu n ote bo ok e e qu ipame nto s comp ativ eis .Suporta os cartoes do tipo M ulti M edia Card (M MC), Secure D ig ita l (SD ), M emory S tick (M S) eM em ory S tick PRO (M S PRO).

8 1


9/32

Indicadores Luminosos de Estado

1. < . ! . > Ind icador de energiaAzul-ligadoAzu l piscando - m odo de espera

2. ( ' I ' ) Indicador de rede sem lioAzu I - re de sem fio ativada3. ~ Ind icador de carga de bater iaVerd e - b ate ria ca rre ga da

Lara nja p is ca nd o - b ate ria re ca rr eg an doLaran ja - bate ria com carga baixaVerm elho piscando - bate ria com carga m uito baixa

Indicador de HDAzu l piscando - operacao de le itu ra o u gravacao no disco rigido

1 9


10/32

V is t a L a t e r a l E s q u e r d a

1.P o r t a V G AA porta VGA de 15 pinos pode ser usada para conectar u rn mon ito r exte rno ao seu notebook.2 . P o r t a U S BP erm ite a con exiio de varie s dispos itivo s exte rno s ao se u no te bo ok.3. C o n ec to r p a r a m i c ro fo n eP erm ite co ne cta r u rn m icro fo ne e xte rn o.4. C o n ec to r p a r a lo n e d e o u v id oP erm ite co ne ctarfo ne s de o uvido ou alto -falan tes exte rno s e am plificado s (n ao forn ecidos ).5. U n id a d e o p tic aL e e grava m idias de CD e DVD.

10 I


11/32

V is ta L a te r a l D i r e it a

1 . P o r t a E x p re s s C a r dPerm ite a instalacao de dispositivos Express Card 34. "Puxe" ou "press ione e puxe " para re tirara tam pa de pro tecao ,2. P o rt a s U S BP erm ite a con exao de varie s dispos itivo s exte rno s ao se u no te bo ok.3. P o r t a d e r e d e R J - 4 5Pode ser u tilizada para conectar seu no tebook a in te rne t ou a ou tros compu tadores atraves deuma rede local (LAN) com velocidade de 10/100/1000 Mbps.4 . P o r t a H O M IP erm ite a co ne xa o a te levisores de alta de fin i< ;ao . A po rta HDMI transpo rta em um un lco cabosinais de video e de audio .5 . E n tr a d a D CU tilizad a pa ra co ne ctar 0 notebook a rede e le trlca atraves da fon te de alim entacao , U tilizadatam be rn para re carregar a bate ria do no te boo k.6. E n tr a d a p a ra t r a v a K e n s in g to nUma trava Kens ington pe rm ite prende r 0 no tebook a um obje to im6ve l por meio de um caboapropriado.

V i s t a T r a s e i r a

1 . P o r t a d e M o d em R J - 1 1 ( o p c io n a l )U tilizad a p ara co ne cta r s eu n ote bo ok a li nha te le tonlca .

I 11


12/32

V i s t a I n f e r io r

1 . C o m p a r t im e n to d e d is c o r ig id oPara abriro com partim en to , re tire os parafusos que fecham a tam pa.2 . B a t e r i aBate ria r eca rre ga ve l d e L ith ium -Io n (L i-Io n).3 . B o t io d e libera~io d a bateriaAntes de libe rar a bate ria, ce rtifique-se de que 0 no tebook este ja des ligado e desconectado dato mada. Po sicio ne e se gu re 0 bo tao n a po sicao 'b .4 . C o m p a r t im e n to d e e x p a n s ioD ois so qu ete s para m em oria, so qu ete m in i PC I-E e so qu ete para pro ce ssado r.

12 I


13/32

T e c la s d e Fun~aoo n ote bo ok possu i e m seu te clado te clas de fu nl$ iio co m fu nco es du plas . Q uando pre ss io nadasem co nju nto co m a tecla < Fn > , e stas tec las de fin em param etres especificos de s is te ma:

: A tiva a fun l$ iio Espera do W indows. Para ligar 0 n ote bo ok n ov a m e ntepress ione 0 bo tiio de L iga r/Desliga r.

< F n + F2 > : Exibil$ iio a lte rnada ou s i m u Ita n ea en tre LC D e mon lto r ex te rno . : Liga ou des liga afuncao mudo,< Fn +F 4> : D im in uio vo lu me dasaidade au dio . : Aumenta ovo lumedasafda de audio . : D im inu i 0 brilhodate la de LCD. : Aumenta 0 brilhoda te la de LC D. : Liga ou des liga 0 T ou ch pa d. : Liga ou des liga a redesem fio . : Liga ou des liga a camera. : L ig a o u d es lig a 0 Bluetooth .< Fn+NumLk>: A tiva ou Desativa 0 te cla do n u rn e ric o (v er item "T e cla do Nume ric o"), : A tiva ou Desativa a funcao Scro ll Lock.

T e c la d o N u m e r ic oo teclado nu rn erlco e mbutido co ns is te de 15te cla s q ue to rn am mais co nto rtave l a dig ital$ iioin te ns a d e n urn ero s (ca ra cte re s n a co r laran ja).

T o u c h p a do To uch pad e u rn d ispos itive apon tado r sens ive l a press iio que fo rnece todos os recu rsos deu rn m ou se de do is bo to es . Su a principal fun cao e mover 0 cu rs or atrav es da te la .O fe rece tarnbe rn 0 recu rso de duplo toque , que corresponde ao duplo clique do m ouse . Ass imque 0 curso r tive r s ide m ovido para 0 o bje to qu e de se ja se le cio nar, bata s uaveme nte du as ve ze sn o To uch pad se ns ive l a press iio . Es te dup lo toque n o Tou ch pad se leclo nara 0 item dese jado eavlsara 0 pro grama pa ra e fe tu ar a o pe ra cao co rre sp on de nte .C u id a d o s c o m 0 T o u c h p a d C ertifiqu e-se de qu e 0Tou ch pad n ao e ntre em con tato co m su je ira, liqu idos o u graxa, N iio de ixe o bje to s pe sado s sobre 0 To uch pad o u sobre se us bo toe s,

113


14/32

P o r t a d e R e d e L o c a l ( L A N )Este no tebook possu i con tro lado ra de rede E the rne t 10 /100 /1000 M bps para conexiio comou tro s compu tado re s /redes a traves de uma rede lo ca l (desde que se ja supo rtado pe los is tema ope ra cio n a l) .o m 6du lo de re de in co rpo rado o fe re ce u m co ne cto r padriio R J-45 .

R e d e S em F io (W i r e le s s )A Rede Sem Fio e um im po rtan te avanco na tecno log ia de co rnun lcacao po r com pu tado r. E lape rm ite que usuarie s se conectem a um am bien te de rede sem usar qua lque r fio . 0 usuar lopode aprove itar a conex iio sem fio den tro do a lcance do pon to de acesso (Access Po in t) dare de lo ca l (L AN ).

B l u e t o o t hE ste n ote bo ok p os su i m 6d ulo b lu eto oth (o pc io na l).o b lue too th prove um a m ane ira de conecta r e tro car ln to rrnacoes en tre dispos itivos com ote le fo ne s ce lu la re s, n ote boo ks , co mpu tado res , im pre sso ras , cam eras d ig ita is e co ns ole s dev ide ogam e digita is a trave s de u ma fre qu en cia de rad io de cu rto a lcan ce .

P o r t a U S BU SB (U nive rs al S eria l B us) e um a in te rface de hardw are que pe rm ite a conex iio de m ultip le sd ispos itivo s (ta is com o im presso ras , m ouses , te c lados , d ispos itivo s de arm azenam en to ,jo ys ticks , e tc .) a seu com pu tado r. A le rn d isso , a capac idade de tro ca "a quen te " de USB 'spe rm ite que qua lque r d ispos itivo se ja conectado e desconectado sem precisar des ligar 0s is tema.P ara e co no mia de e ne rg ia , de sco ne cte o s d ispo sitivo s U SB qu an do n ao es tive re m e m u so .

S is t e m a d e A u d io E x t e r n oNa la te ra l e sque rda de seu no tebook, voce encon tra ra po rtas de aud io in co rpo radas paraco ne cta r d is po sitivo s co mo M icro fo ne e F on es d e O uvid o a dicio na is .P lu g ue a c on e xiio a p orta d o s is te m a q ue n ece ss ita r.

S lo t E x p re s s C a r dE ste n ote bo ok d is po e de s lo t E xpre ss C ard e pe rm ite a co ne xiio de carto es de 34 mm .

14 I


15/32

L e i t o r d e C a r t o e s d e M e m o r iaE ste no tebook d ispoe de le ito r de cartoes de m em oria e supo rta cartoe s Secu re D ig ita l (S D),M ulti-M ed ia Card (M MC), M em ory S tick (M S) e M em ory S tick PRO (M S Pro ).Som en te um cartao po r vez pode se r u tilizado . 0 cartao deve se r in se rido com os con ta to se le tr ico s vo ltado s para a parte de ba ixo do n otebo ok.In te r rompa 0 fu nc ionam en to do cartao an te s de retlra-lo,O s ca rto es d ev em s er in se rid os e re tira do s c uid ad os ame nte .

P o r t a V G AEste no tebook possu i um a po rta VGA de 15 p inos para conexao de mon ito re s ex te rnos oupro je tores.

P a ra C o n e c ta r u rn M o n it o r E x te rn o :Des l igue 0 n ote bo ok e c on ecte 0 cabo do m on ito r na po rta VG A.Conec te 0cabo de to rca do m on ito r e ligu e-o a u ma to mada e le trica de vidam en te a te rrada.L igue 0 M on ito r e e m se gu ida 0 no tebook .U tilize as te clas de ata lho < Fn > + para a lte rn ar a e xib icao e ntre 0 LCD e 0 mon i to re xte rn o o u p ara e xlb lc ao s lm u lta ne a,

P o r t a H D M IA H igh-De fin ition M ultim ed ia In te rface (HDM I) e uma in te rface to ta l m en te dig ita l detransm issao de aud io e v ideo para te le viso re s e m on ito res de a lta de fin icao , E compat ive lcom 0 H igh t-b an dw id th D ig ita l C on te nt P ro te ctio n (H DCP ), u m s is te m a a nti-p ir ta ta ria .

115


16/32

B a l e r i aEste no tebook fo i pro je tado para ope rar com ene rg ia C A usando 0 adaptado r CA conectado auma tomada e le tr ica ou com uma bate ria Lith ium -Ion (Ll-lon ). Voce deve usar 0 adaptado r C Asempre que poss ive l, dependendo da bate ria somente quando nao houver ene rg ia CAdisponivel.

N o t a :Nao carregue a bate ria com outre adaptador de ene rg ia, po is is to pode provocarln ce n dio o u e xp lo sa o,

I n s t a la n d o a B a te r iaPara inse rir a bate ria , ce rtifiqu e-se de que 0 co mpu tador e ste ja des ligado e de sco ne ctado datomada.1. E ncaixe prim eiro 0 lade da bate ria de maio r comprimen to , oposto ao bo tao de trava dabateria.2 . P re ss io n e 0 o utro lade da bate ria ate trava-Ia .

16 I


17/32

R e m o v e n d o a B a te riaP ara re mo ve r a bate ria , ce rtifiqu e-se de qu e 0 co mpu tado r e ste ja de sligado e de sco ne ctado datomada .

1 . De s liz e 0 bo tao de trava da bate ria da po sicao travada 0 para a po sicao de stravada 'b .2. R etire a bate ria levan tan do prim eiram en te a parte pro xim a ao bo tao de trava.

Q u a n d o S u b s t i tu i r a B a t e r iaA capacidade da bate ria d im inu i gradual m en te com 0 passar do tempo . Cons ide re apo ss ib ilidade de su bs titu icao da bate ria qu an do pe rce be r qu e 0 tem po de du racao da mesmad im in u iu c on sid e ra ve lmen te .D i e as d e E e o n o m i a d e E n e r g iaEn co ntre u rn lo ca l de trabalho o nde a llu mln acao e xte rn a n ao se ja brilhan te de mais .Evite usar ap lica tivos de audio e video ao u tilizar a ene rg ia da bate ria . A u tlllzacao dee qu ipam en to de au dio au me nta a de man da de e ne rg ia do co mputado r.As tec las de funcao pod e m aum en tarou d im inu iro brilho do m on ito r . < Fn > + < F6> dim inu i 0 brilho do pain el LC D + aumen ta 0 brilho do pain el LC DPara 0 s is te ma o pe racio na l W in do ws , co nfigu re tam be rn as o pco es de e ne rg ia do m on ito r.

1 1 7


18/32

D e s c a r le S e g u ro d e B a le r ia s U s a d a sSe u co mpu tado r S EM P TO SH IBA po ssu i bate ria re carre gavs l. Ap6s 0 u sa re pe tid o, a s b ate ria spe rdem s ua capacidade de m an te r a carga e vo ce de ve ra s ubstitu i-Ia .

N o t a :A bate ria princ ipa l do compu tado r pode exp lod ir se nao fo r usada, m anuseada oudescartada de fo rma adequada. Co locar uma bate ria no lixo comum , nao e apenasirre spo ns abilidade , po de tarn be rn se r ile ga l. P ro ce da com 0 de scarte das bate rias dese us e qu ipam en to s SE MP TO SH IBA , co mo in dicado abaixo .

P o l l t i c a d e r e to rn o d e b a t e r ia s p a ra d e s c a r t e a d e q u a d oA SEM P TOSH IBA INFORM ATICA es tabe leceu u rn processo para que seus clien tes possame nviar s uas bate rias u sadas para qu e s ejam de scartadas de m an eira apro priada.A pe nas as bate rias de pro du to s S EM P TO SH IB A po de m se r e nviadas atrave s de ste pro ce sso .Nao ten te desmon tar ou mon tar uma bate ria an tes de enviar a mesma para 0 descarteadequado.Para preven ir cu rto -c ircu ito , supe raquecim en to ou exp losao du ran te 0 arm azenam en to etranspo rte , use uma fita iso lan te para cobrir o s te rm ina is de con ta to (+/-) d e q ua is qu erbate rias qu e n ao e ste jam embaladas in dividu al m en te .So me nte a po stage m de ve se r paga pe lo c lie nte . N ao ha o utro s cu sto s asso ciado s a dlsposlcaoa de qu ad a d as b ate ria s.

IM PO RTA NTf: Po r questoes d e seguranfa , e m n enhuma c irc un sta nc iao envio d e bate rias usadas deve ser fe ito via aerea.

M an de P ara:SE MP TO SH IB A IN FO RM AT IC A LTD A.R odovia Anhangue ra, km 39,5 - s in07750-000 - Cajamar - SP

Na s ubs titu ic ;a o u se apen as ba te ria s o rig in ais SEM P T OSH IBA

18 I


19/32

U t i l i t a r io s d e Configura~ao d o B IO SS eu n ote bo ok fo i ade qu adam en te co nfigu rado po r se u fo rn ece do r an te s da en tre ga, m as po dese r necessarlo u sar 0 programa BIOS (Bas ic Inpu t-Ou tpu t Sys tem ) Se tup para a lte rarin fo rrnacoes de con tigu racao do s is tem a, ta is com o data e ho ra . 0 program a Se tup pode se ra ce ss ad o q ua nd o v oce lig a 0 s is te m a e p re ss io na a te cla d e fu nca o .As con flgu racoes que voce espec ifica den tro do program a Se tup sao gravadas em um a areaespecia l da m em oria cham ada C MO S RAM . Es ta m em oria e supo rtada po r ba te ria , de m odoq ue n ao s era a pa ga da q ua nd o v oc e d es lig aro u re in ic ia liz aro sis te m a.

< D N o t a s : Ao u tiliza r 0 u tllita r io de con figu racao do B IO S para de fin ir as con figu racoesbas lcas de s eu co mpu tado r, e IM PR ES CIN DivE L co ne ctar 0 adaptado r de C A (N AOu tiliz e s om e nte b ate ria ) . A a lte racao de a lguns param etre s pode to rnar 0 s is tem a ln s tave l ou a te m esm oimpedir 0 no tebook de funcionar adequadam en te . Em caso de duvidas , en tre emcon ta to com nosso supo rte te cn ico ou procu re a ass ls tenc la de te cn ico sespec ia Ii zados .

119


20/32

A s s is te n c ia T e c n ic aSeu no tebook SEMP TOSH IBA possu i garan tia de doze meses a partir da data de sm lssao daN ota F iscal, e vem acompan hado de C ertificado de G aran tia.Em caso de duvldas e /ou prob lem as , en tre em con tato conosco atraves do te le fone (11) 2755-5050. Lem bre-se de te r em rnaos a no ta fisca l, 0 nu rne ro de serie e 0 m ode lo do no te bo ok, quee stao lo calizado s n a E tiqu eta de lde ntiticacao n a parte in fe rio r do gabin ete .E tiq u eta d e ld entiflc acao :

AUMENTACAO: 19/20 VCORRENTEMAxlMA: 3,42/3,25 A Lt~MAoAElRA:P_D!CIIOQUI!!L!nI1COSTi NOTEBOOK COMPUTER IS 1414 +-Mode lo

FABRICADO POR

&E:~2!~:MH,I:::~~~D:~AT~~:(~!~. NS:1 2 3 4 5 6 7 8 9 1 1 1 1 1 1 1 1 1 1 1 11 1 1 1 1 1 1 1 1 1 11 1 1 1 1 1 1 1 1 11 1 1 1 1 1 1 1 1 1 11 1 1 1 1 1 1 1 1 11 +- N um e ro d e S erieCNPJ: 54.428.04010001-68 IND. BRASILEIRA

SEMP TOSHIBAIDEAS & TECHNDLDGIV

A s s is te n c ia T e c n ic a /S u p o r t eCas o ha ja n ece ss id ad e de re paro , co ns ulte 0 no ss o s ite :www.semptosh iba.com.br C lique em Postos Au orizados na secao se rvices ao C on sum idor e s iga as ln struco es . Ao se dir ig ir ao Pos to Auto rizado nao se e sque ca de le var tarnbern a N ota F isca l.

Nota :To do s o s dados co ntidos no D isco R fgido sao de u nica e e xclu siva re spo nsabilidadedo usuario , Suge rimos que se ja e fe tuada uma c6pia dos dados regu larmente ,e spe cia l m en te a nte s d e e nviar 0 produto IiAs sis te n cla Tecn ic a Au to riz ada.

20 I
http://www.semptoshiba.com.br/http://www.semptoshiba.com.br/


21/32

Especifica~oes T e c n ic a s e d e H a r d w a r eAs ln fo rmacoes mencionadas aqu i podem nao ser exatamente as mesmas que ase spe cificaco es de se u compu tado r, po is as e spe cificaco es e stao su je itas a alte racao sem avisopre vio o u rn odlficaco es n este m an ual.ProcessadorIn te l Ce le ron MIn te l P en tiumChipsetIn te l GL4 0 (n orth -b rid ge )In te l ICH9-M (s ou th -b rid ge )Memoria2 conecto res de mem6ria SO-D I M MExpansfve l a no maximo 4 GB usando mem6rias DDR3 SDRAM de 1066 MHzT ela LCDTe la decristallfqu ido 14 po legadas, reso lucao de 1366 x 768S is tema g ra fic oC on tro lado r in te grado ao chipse t In te l G L40ArmazenamentoD isco R fgido 2.5" 9.5 mm SATAUnidade6ptica le ito ra egravadora de C D e D VDAudioA udio de alta de fin ie


22/32

S lot E xp re ss C ardPerm ite a u ti lizactao de eart6es no fo rm ato 34 m mB IOS1MB Flash ROMP orta s E /S3 po rtas U SB (v.2.0)1 p or ta HDMI1 por taVGA1 e on ee to r R J-45 para re de Ethe rn et1 e on ee to r para fo ne de o uvido1 e on ee to r para m ie ro fo ne e xte rn oSeguranl iaEntra da p ara tra va K e ns in gto nEnerg iaA daptado r de e ne rgia CNCC : Bi-Vo lt Un ive rsal (En trada: 100-240 Yea) 65WBate ria: L i-ion de 6 ce lu las ou 4400 mAH (m ln irno )D im en soes e PesoDimens6es: 342 x 248 x 36 mm (largura x pro fundidade x altu ra)P es o: apro xim adam en te 2 ,4 kg

22 I


23/32

Licen~a d o s S is te m a s O p e ra c io n a iso s eu n ote bo ok v ira co m um do s s is te ma s o pe racio nais ab aixo :Licen~aM icros oft W i ndow s W indows 7 Starte r W indows 7 Home Bas ic W indows 7 Home Prem ium W in do ws 7 P ro fess ion al W indows 7 U ltim ateo s is tem a operacional M icro so ft W indow s ja vem pre -reg is trado de fabrica e po r isso naos e ra n e ce s sa rio fa ze r 0 r egis t ro quando 0 co mpu tad orfo r ligad o pe la p rim eira ve z.Licen~aL i n u xo s is tem a operaciona l L inux ja vem pre -regis trado de fabrlca e po r isso nao se ra necessar iofazer 0 r egis t ro quando 0 co mpu ta do rfo r lig ad o p ela prim eira ve z.F r e e D O S

NotaA o in ic ia lizar pe la prim eira ve z 0 s is tema ope ra cio n al, 0 co mpu tad or le va ra algu mtem po para reconhece r todas as con figu racoes in s ta ladas . D uran te esse tem po , ate la pode ra fica r escu ra e somen te 0 in d icado r do mouse se ra vis ive l. Is to ep erfe itamen te n o rma l.

123


24/32

S is t e m a s d e Restaura~ao S T IS is tem a Ope ra cio na l W in dow so Sis tema de Res tau racao STI perm ite a criacao de disco {s) de res tauracao do s is temao pe racio na l e a plica tivo s o rigin ais in sta lad os em fab rica q ue a comp an ham 0 seu computado r.

J f \ Aten~ao!~ E extremamen te impo rtan te criar o {s) d isco {s) de res tau racao do s is temaass im que co rnecar a usar 0 seu com pu tado r, po is co m ele {s ) e possive l r e st au rar 0s is te ma operacion al do co mputador de ixando-o da fo rm a com o saiu de fabrlca,

C rian do o (s) dis co (s) de re stau racao :Para a gravac;ao voce deve te r em rnaos um ou mais discos de DVD gravave l, A quan tidadee xata de disco s se ra in fo rm ada du ran te 0 p ro ce ss o d e c ria ca o.

1. An tes de in iciar 0 processo de gravacao , in s ira um disco de DVD gravave l nau nid ad e o ptic a do comp uta do r;2 . C lique duas vezes com 0 bo tao esquerdo do mouse no icone S is tema de Restaura~ao STIlo ca lizado n a are a de trabalho do W in do ws;

3. Q uando a te la de Contro le de Con ta do U suarlo do W indows aparecer, clique em Sim ;4. Apos a le itu ra do texto , clique em Con tinuar e aguarde 0 processo de preparacao para agrav aca o do d is co ;5. An tes que a gravac;ao se ja in ic iada, se ra in fo rmada a quan tidade exata de discosne cessaries . Separe a quan tidade in fo rm ada e clique n o bo tao O K;

241


25/32

7 . R etire 0 disco ap6s a gravacao e , se necessario , in s ira 0 pr6ximo disco e clique no bo taoGravar j8. C lique n o bo tao C on tinu ar e , para fe char 0 ap licativo , c liqu e em F ech ar.9. Voce criou o {s ) disco {s) de res tauracao do s is tema ope raciona l. Agora iden tifique -o {s ) eg ua rd e-o {s ) n um lu ga rs eg uro .Restaurando 0 s is tema:E xis te m du as m an eiras de re stau rar 0 s is tem a de seu co mputado r. U tilizando o{s) disco{s) deres tau racao criado{s) na secao an te rio r ou u tilizando os arqu ivos de lns talacao loca lizadosn um a partlcao ocu lta em se u disco rig ido (H D).Recomendamos u tilizar in icialmen te a res tau racao con tida no HD, po is com e la e poss ive lrecu pe rar o s seu s arqu ivo s pe ssoais . Ja u tilizando o {s ) disco{s) de re stauracao , os dado s do H Ds era o a pa ga do s n ao s en do po ss ive l re cu pe ra -lo s,Ve ja a segu ir com o res taurar 0 s is tema ope raciona l de seu computador u tilizando as duasfo rm a s c ita da s.R es ta ura~ ao d o s is tema u tilizan do 0d is co r ig id o :1.Ligue 0 com pu tador ,2. P ress ion e a tec la F7 an te s da in icia lizacao do W in do wsjNo ta: Se 0 W indows in iciar comple tamente , voce nao press ionou a tecla F7 den tro do prazoapro priado . S era n ece ss ario de sligaro compu tado r e te ntar n ova m en te .3. Na caixa de dlalogo Op~oes de Recupera~ao do S is tema, se lec ione a linguagem eo layou tde t eclado:4. C liqu e em A van ~arj5. Se lec ion e u rn usu arlo e se nha, se ho uve r,6. C lique em OK j7 . S e le cio n e Re in sta la r 0Windows j8. Se ra exibida uma te la de con firm acao , Caso que ira con firm ar a ins talacao , c lique em Sim ,caso co ntrario , cliqu e e m N ao j9. a s is tema ira re in sta lar 0 W indows usando a imagem de tabrica ins talada na particao der ec u p era ca o j10. Q uando a ins talacao estive rcom ple ta , crie u rn perfil de usuarloa . In sira u rn n ome (o br ig ato rio ):b . Ins ira u rn nome para 0 computado r (opcional), caso con tra rio 0 pro gram a crlaraau to maticam en te u rn n om e:

125


26/32

c. C liq ue em A va n~ arjd . Ins ira um a senha (opciona l), con firm e a senha e co loque um a dica , para 0 ca so d e e sq ue ce ra s en ha c rla da ,e . C liq ue em A va n~ ar.11 . Na te la A jude a pro tege r 0 com pu tado r e aprim orar 0 W in do w s a utom aticame nte ,s ele cio ne a o pca o q ue d es eja r,12 . Se 0 seu com pu tado r tive r um a placa de rede sem fio e , caso e la es te ja ligada, 0 Windowsd ete cta ra a utom aticame nte a s re de s d is po nfve is . N es te ca se :a . S ele cio ne a re de n a qu al qu eira s e co ne cta r,b . In sira a se nha da re de .13 . C liq ue e m A van ~a r;14 . C as o te nha cria do u m ba cku p d e a rqu ivo s, vo ce po de ra faze r a re stau raca o de ste s a rqu ivo sa traves da opcao des ta te la. C lique em Res tau rar m e us Arqu ivos , caso con trarlo clique emCance lar ;15 . V oce te rm in ou a rs stau raca o da im agem o rig in al d e fa brica.R es tau ra~ ao do s is te ma u tilizan do o {s ) d isco {s ) de res tau ra~ ao :

Aten~ao !Para evita r pe rda de arqu ivo s pessoa is , faca regu la rmen te cop las dos arqu ivosim portan te s e guarde -as em um lugar segu ro . 0 processo de rss tau racao do s is tem aAPAGARA to do s o s arq uivo s cria do s a pe s a prim eira in ic ia lizaca o d o s is te ma .F ac;auma c op la d os a rq uiv os im po rta nte s a nte s d e in ic ia r a re sta ura ca ol

1. Ligue 0 co mpu tado r e ins ira 0 prim eiro disco de res tau racao na un idade o ptica:2 . Q uando a mensagem "Press ione uma tecla para in ic ia r do CD ou DVD " aparece r nate la do co mpu tado r, pre ss io ne qua lqu er tecla:3 . Le ia 0 texto in fo rm ativo da te la in ic ia l do ap licativo de res tau racao e clique emCont inuar j4 . Se ra exib ida um a te la de ln fo rm acao . Caso que ira con firm ar a lns ta lacao , clique emC on tinuar, caso con trarlo clique e m C an ce lar para sair do apllcativo :5 . A gu ard e 0 pro cesso de rss tau racao se r con clu fdo . Iss o pode ra le var a lgun s m inu te s,6. Ins ira os dem ais d iscos , quando so lic itados , e clique no bo tao OK j7. Q uando a lns ta lacao es tive r com ple ta, voce precisara criar um pe rfil de usuarlo :

26 I


27/32

a . In sira u m n om e (o briga to rio ):B . In s ira um nome para 0 compu ta do r (o pcio na l), ca so co ntra rio 0 p ro grama c rla raau tom aticam en te um nom e;c. C lique em Avan l i a r ;d. In s ira um a senha (opcional), con firm e a senha e co loque um a dica, para 0 caso dee squ ece r a s en ha cria da;8 . N a te la A ju de a pro tege r 0 com pu ta dor e a pr im ora r 0 W in do w s a u tom atic am e n te ,se lecio ne a opcao que de se ja r;9. Se 0 seu com pu tado r tive r um a placa de rede sem fio e , caso e la es te ja ligada, 0W indow s de te ctara au to maticam en te as redes dispo nfve is . N es te caso :a . Se lecione a rede na qua l que ria se conectar;b. In s ira a senha da rede .10. C lique em Avam;a r ;11. Voce te rm inou a re s tau racao da im agem o rig ina l de tabrica.

1 2 7


28/32

S is tem a O p era cio na l L in u xCria~aodo D VD do Q uick Res tore In s ign ePrim eiram en te , para cria r a m id ia de rscupe racao do Ins igne Linux (Q uick R es to re In s igne ),ligu e seu co mpu tado r e agu arde .H ave ra d ua s o pco es d is po nive is : G ra va r: ira ge rar a c6pia do Q uick Res to re Ins igne . Para isso , in s ira um a m idia virgem deDVD de 4,7GB e clique em G ravar. F echa r: 0 u tilitario de backup se ra fe chado e 0 S is tem a O pe ra cio na l s era c arre ga do .O utra fo rm a de se acessar 0 program a de backup para ge rar 0 Qu ick R es to re In sig ne e : clicarno bo tao "Ins igne ", em segu ida em "Ferram en tas de S is tem a" e , fina lm en te em"Q uickB acku p" e e xe cu ta r 0 procedimento "Grava r" e xp lica do lo go a cim a.

Recupera~aod o S is te m a O pe ra cio na l In sig ne L in uxL igu e s eu co mpu tado r. Q uando su rg ir 0 m enu do ge renciado r de boo t (G RU B), se lecione aopcao "Q uickR es to re - Ins ign e - fa t".Ja na te la in ic ia l do Q uickR es to re , apenas ape rte "En te r" para carregar 0 s is tema.N a te la principal do Q uickRes to re ha duas op6es /: In s ta la lja o P a dr ao : e sta o pcao ira re in sta la r todo 0 S is te ma O pe racio na l q ue e en viado defabrica , Lem bre -se que es ta ope racao ira de le tar todos os dados e program as gravadosposter io rmente a p rim e ira in ic ia liza ca o d o compu ta do r. R ec up era r 0 Ge s to r d e Boot: e sta o pca o ira a pe na s co rrig ir 0 ge renciado r de boo t doco mpu ta do r, n ad a s era a pa ga do .

28 I


29/32

S o f tw a re d e R e c o n h e c im e n to F a c ia lCaso 0 seu no tebook tenha s ide adqu irido com 0 Sistema Operacional W indows 7 HomePremium, 0 S oftw are de R eco nhe cim en to F acial K eylemo n vira in stalad o.o Keylemon perm ite que voce acesse seu computador apenas posicionando-se na fren te daw ebcam , s em a n ece ss idade da u ti I izac;iio do te clado .Para con figu ra r 0 K eylemo n, cliqu e n es te leone n o de skto p do W in do ws 7:n-e po is basta se gu ir as ln stru co es do Ass is te nte n a te la do P ain el de C on tro le , e r ap ld o e fa cil!o P el ne l d e C o nt rc le d c- K ey l. er no n

PFlXiJ.~ Il'IfQ:..ru!~ ~:!'iJulilil MtI"Iu,lmIlMI i\ruI!:JI dMbm~~oennee

InioCi! DA55i!ite~tll! Ell! Instala9io I I ! : 51gB &5 instru~&5 II A:nistf:nb!: ~. A indl ln lj c.mc.uo 1c! ll '1 lX1m!l ;$WI I

m""~ lri,j~ (] A""'sb.nll'" d",I n ~t ;! I !I '; ; 'i a e 5 I .. b il il u ol ll ll O ! .J ! lS e rV 1 !1pe\Q:>I:\!5Qrri:;;(I

GenIIConfl~atEi!':l;dcKf~l1IOn

T e Pl .DG ' 1 ;< I J fI 1 iI ~ il f u . i : 1 i ! f ? tela ado ru rDenm~ao

Nivel de S~UfiH' I9' I : Hedio

Si!;la il .a9io, e inte7il ja rom cetros Ianaticos per Kelflemon

t ~ Kf'yLemon I '~"", II s.;,A vis o L eg alA SEMP TOSHIBA nao garan te que a tecno logia de te rce iro re lativa ao Utilitario deR eco nhe cim en to F acial se ra to talm en te se gu ra e livre de e rro s o u falhas.A SEMP TOSHIBA nao garan te , do mesmo modo, que a tecno logia de te rce iro re lativa aoU tilitario de R eco nhe cim en to Facial se ja ln vio lave l o u abso lu tam en te pro te gida co ntra u su arie snao au to r izados .A SEMP TOSHIBA n iio e responsave l por qualquer falha ou dano , de qualquer natu reza, quepossa advi r do usa do so ftw are ou do Uti Iita rio de R econ heci m ento Facia I no com pu tador.A SEMP TOSHIBA, SUAS AFILIADAS E FORNECEDORES NAo ASSUMEM QUALQUERRESPONSABILIDADE POR PERDAS OU DANOS, DE QUALQUER NATUREZA, COMO POREXEM PLO M AS N Ao LlM ITAD OS A s PERDAS E D ANOS REFERENTE S A NEGOC IOS, LUCROSCESSANTES, PERDAS DE FATU R AM ENTO, PERDAS DE PROGRAMAS, DADOS OU MiD IA,ORIG INARIOS, OU RESULTANTES DO usa DO SOFTWARE OU DO UTILITARIO DERECONHECIMENTO FAC IA L NO COMPUTADOR.

129


30/32

Anota~oes

30 I


31/32

C e r t i f i c a d o d e G a ra n t i aA SEMP TOSHIBA INFORMATICA assegu ra ao proprie tario -consum ido r deste no tebook,garan tia BALCAo con tra qualque r de fe ito de m ate ria l ou de tabrlcacao que ne le se apresen tarno prazo de 90 (NO VE NT A ) dias (garan tia le ga l) e m ais 270 (D UZENT OS E SET ENT A) dias degaran tia con tra tual, a con tar da data da com pra, que se ra consta tada com a apresen tacao dan ota fis ca l de comp ra .A SEMP TOSHIBA INFORMATICA res tringe sua responsabilidade a substitu icao de pecasde fe itu osas, desde que , a crlte rlo de se u te cn ico cre de nciado con sta te que 0 de fe ito n as pe casa sere m su bstitu idas surgiu em con dico es n orm ais de u so , o u se ja, obe dle ncia as lns tru coe s dop ro x imo par ag ra fo ,A SEMP TOSHIBA IN FO RM ATICA declara a garan tia nu la e sem efe ito se este apare lho so fre rqua lquer dano provocado po r aciden te (ex.: queda, de rram amento de liqu ido em seu in te rio r,inse rcao de obje tos es tranhos, quebra do disp lay LCD , e tc.), agen tes da natu reza (ex.: quedade ra io na rede e le tr lca/te le fon lca, inundacoes, m ares ia, um idade excess iva, e tc.), usa comvo ltagem de en ergia lm pro pria o u su je ita a variacoe s e xce ss ivas de ten sao , u sa e m de sacordocom 0 Manual de lns trucoes, ou por have r s inais de vio lacao do apare lho , de haver s idoa jus tado ou reparado po r pessoa ou service tecn lco nao au to rizado pe la SEMP TOSHIBAINFORM ATICA, ou se este certificado de garan tia apresen tar rasu ras ou rnod lficacoes no seutext o o r ig ina l.No caso de 0 proprle tarlo /consum ldo r transfe rir e s te no tebook a te rce iros no periodo degaran tia, es ta sera au tom aticamente trans fe rida para 0 novo proprie tario , pe lo prazo quere star, co ntado a partir da data de aqu is icao pe lo prim eiro com prador-con sum ido r. A garan tiaso se ra va llda m edian te a aprese ntacao da n ota fiscal de com pra do apare lho .

I 31


32/32

SEMP TOSHIBA

SEM P T OSH IB A INF OR M AT IC A LT DA .R od. Anhangue ra, km 39,5 s i nCEP: 07750000 Cajamar- S ao P au loA te n dim e nto a o C lie nte : OIl 27555050

www.semptoshiba.com.br
http://www.semptoshiba.com.br/http://www.semptoshiba.com.br/

manual de instruções ne 008410

Documents