manual de instruções ne sti

8/3/2019 Manual de Instrues NE STI

1/36

Manua l

511-UMAGRANDE, MARCA FAZ TODAADIFEREN~.E SEMP TOSHIBAInstru~oes

Imagem l Ius t ra t iva

C O N F O R M E L E I F E D E R A L It" 1 1 . 2 9 1 / 0 6 ,I N FO II W IO S Q U E P O D E M O C O R R E R D A N O SA O S I S t E M A A U D I D V O E X P O S I O A P O J iN C IA

S U P E R IO R A 8 5 D E C IB E lS ".

NOTEBOOK 14""IS 1423G


2/36

P re za d o Co n sum id o r,Parabens pe la com pra de seu notebook! E le possu i as ca racte ris ticas m ais avancadas emtecnolog ia para com pu tadores porta te is , Associa e rgonom ia de ponta com arqu ite tu rasofis ticada pa ra ofe rece r a voce um com pu tador com pacto, pode roso e facil de usa r. Pro je tadopara um a vas ta gam a de aplica tivos de produ tiv idades ge ra is , de negoclos e pessoa is , 0n ote bo ok IS 1 42 3G e a escolha idea l pa ra uso em escritorio , em casa eem viagens .

S o b r e 0 M a n u a lEste m anua l conte rn as in forrnacoes necessa rias pa ra configu ra r e u tiliza r 0 notebook ed es cre ve s ua s ca ra cte ris tic as d e fo rm a fa cll e com ple ta .Es te m anua l fo i rev isado e aprovado quanta a precisao, Entre tanto, equ ipam ento e m anua lestao su je itos a a lte racao sem prev lo av iso. Portanto, a SEMP TOSHIBA INFO RM ATICA naoassum e responsabilidade por danos que ocorram , d ire ta ou ind ire tam ente , devido a e rros ,om is s6 es o u d is cre piln cia s e ntre 0 equ ipam ento e 0 manua l .

M a r c a s R e g is t r a d a sTodos os nom es de m arca ou produ tos m encionados neste m anua l sao m arcas reg is tradas ouc ome rc ia is d e s ua s re sp ec tiv as c omp an hia s.

2 1


3/36

I n d i c ePrecaucoes e Cu idados com seu Notebook .4D icas para Novos Proprie ta rios 5Desenvolva Habitos d e Traba lho Ergonornlcos 5Se lecione um Lugar para Traba lhar 6Fonte de Allm entacao 7V is ta Fronta l 8V is ta La te ra l Esquerda 10V is ta La te ra l D ire ita 11V is ta Infe rior 12Teclas de Fun~ao 13Touch pad 13Porta de Rede Loca l {LAN) 14Rede Sem Fio {W ire less) 14Blue tooth 14Porta USB 14Sis tem a de Audio Exte rno 14Slot Express Card 14Le itor de Cart6es de Memoria 15Porta VGA 15Porta HDM I 15Sensor de Protecao STI 15Modem 3G 16Bate ria 17Descarte Segura de Bate rias Usadas 19U tllita rlo de Conflgu racao do BIOS 20Ass ls tsncia Tecnica 21Especificacoes T ecnicas e de Hardware 22l.lcenca dos S istem as Operaciona is 24Sis tem a de Restauracao STI 25Software de Reconhecim ento Facia l 29Audio SRS 30Anotacoes 34Certificado de Garantia 35

1 3


4/36

Precau~oes e C u id a d o s c o m s e u N o te b o o kEste notebook foi produzido e testado visando sua segu ranca pessoa l. Entre tanto, um ainsta laca o incorre ta ou 0 usa inadequado pod e m representa r perigo, tanto para 0 notebookqu an to pa ra 0 usuar io,C onsidere os fa tore s a se gu ir pa ra g arantir a seg uranca e au me ntar a v ida u til do e qu ipa mento: Nao 0 co loq ue em uma s up erficie in sta ve l: Nao 0 coloque e m loca is on d e possa estar e xposto a in tensa v ib ra cao, Nao 0 exponha a chuva ou um ida de e xce ss iva para evita rfog o ou choqu e e le trico: Nao 0 e xpo nh a a o c alo r e xce ss iv e o u d ire ta m en te a os ra ios s ola re s, Nao 0e xpo nh a a cam pos rn ag ne tico s inte ns os , Nao 0 utilize sobre s uperficie s m acias , com o por exe mplo s obre um cobertor; Evite im pactos , a rran hoes ou press ionar a te la , ja que a m esm a e frag il; Nao coloque 0 notebook, ou qua lqu er ou tre obje to pe sa do s obre 0 cabo de a llrne ntacao parae vita rfo go o u ch oq ue e le trico,

Nao 0 u tilize perto de agua ou outros liqu idos. Respingos acidenta is em seu inte rior podemcau sa r s erie s d an os ,

Nao abra 0 notebook nem rem ova seus parafusos de fixa l


5/36

D i c a s p a r a N o v o s P r o p r ie ta r io s Faca c6pias de seguranca frequentem ente para evita r perda de dados. Ev ite a rm azenar senhas em seu notebook ou na m ale ta de transporte (item opciona l). Tom e cu idado ao colocar seu notebook em um a este ira ro lante de segu ranca de aeroporto.Na m aioria dos ae roportos , as es te iras ro lantes sao seguras para com putadores . Se nao tive rce rte za , pe rg u nte a o pe ssoa l da se gu ra n ca , C ertifiq u e-se de te r sa ido com 0 notebook cor re to . Se nao for usar 0 notebook por um longo periodo de tem po, des ligue-o. Antes de des liga r aa lim entacao, e necessario fechar adequadam ente todos os program as aplica tivos e encerra r 0s is tema ope ra ciona l. A p6s de slig ar 0 note bo ok , d eix e 0 pa ine l LCD aberto para que suas partes inte rnas esfriem .Fecha r imed ia tamen te 0 p ain el fo rc ara 0 ca lor para cim a contra a te la LCD , que pode serdegradada se isto for fe ito regu la rm ente . Nunca de ixe 0 pa ine l LCD fechado enquanto 0note book e stive r lig ado e os re cu rsos de e conom ia de e ne rg ia e stive re m de sa tiva dos. Se precisa r se a fasta r do notebook por a lgum tem po e nao qu ise r des liga -lo, ve rifique asform as de e conom iza r e ne rg ia se m de sa tiva r 0 s is tema. Para seguranca adiciona l, leve em conta a aqu ls lcao de um a trava tipo Kens ing ton, quedevera ser inserida no orific io destinado a este fim . U se a trava Kensing ton para prender 0notebook a um a escrivaninha ou m esa.

D e s e n v o lv a H a b i t o s d e T r a b a lh o E r g o n o m ic o sA ergonom ia e um a ciencla que estuda 0 re lacionam ento entre a saude e um ambiente detra ba lh o a de qu ad o.A u tilizacao de um computador por longos period os de tem po e habltos de traba lhoincorre tos podem ca usa r proble ma s de sa ude ,Se for necessario fica r longos periodos ao computador, procure encontra r form as dere du zir a te nsa o e m elhora r a su a e flc ie ncia : Sente -se num a pos icao re laxada . Um bom pos icionam ento da cade ira e do equ ipam ento,pod em reduzir a tensao nos om bros ou pescoco e a liv ia ro esforco nas costas ; V arie a s ua p os tu ra co ns ta ntem en te ; O ca sio na lm e nte le va nte -s e e e stiq ue -se o u e xe rcite -se b re vem en te ; Exercite e estique os pu lsos e as rnaos varlas vezes du rante 0 dla: Fa l


6/36

S e le c io n e u rn L u g a r p a r a T ra b a lh a rE extrem ante im portante e scolhe r um lu ga r adequa do pa ra a insta la cao de se u notebook.U tiliz e um a s upe rficie p la na e com e sp ac o s ufic ie nte pa ra op era -Io co nforta ve lm e nte .Considere espaco adiciona l caso necess ite ins ta la r um a im pressora ou outro dispositivoexterno.Pa ra m anter seu equ ipam ento em condicoes exce lentes de operacao, ce rtifique-se de que suaa re a de tra ba lh o e liv re d e: P oe ira , um ida de e lu z d ire ta ; O bje tos que produzam um cam po rnagnetico m uito forte ; M uda nc as b ru sca s d e tem pe ra tu ra ; C alor, frio o u um id ad e e xce ss iv os ; A tom ada utilizada deve es tar loca lizada proxim a ao com putador e em luga r de facil acesso.

l Iumina~ao U m a ilu minac;iio adequa da pode m elhora ra le gib ilida de e re du zira fa dig a v isua l. Po sic io ne 0 com pu tador de m odo que a luz so lar ou a ilum inacao in terior nao reflitam na te la .U se ja ne las com vidros escuros ou cortina s pa ra reduzir 0 b rilh o o f u sc a n te . Evite coloca r seu com pu tadorde frente a um a luz brilhante que possa re fle tir dire tam ente nosseusolhos. Se possive l, use luz ind ire ta edifusa na area de traba lho deseu com putador. A jus te 0 brilho da te la LCD de form a a perm itir uma boa v lsua llzacao sem causar es forcov isua l desnecessa rio .

P o s tu ra e f o rm a d e s e s e n ta ro pos icionam ento adequa do do com putador e d ispositiv os e xte rn os e im portante pa ra evita r osda no s ca us ado s po r fa to re s lig ad os a te ns iio (stress).Posicione seu com pu tador num a superficie plana a um a dls tancla e a ltu ra contortavels,A altura da cade ira em re lacao ao com putador, bem com o 0 apoio que fornece ao seu corpo,s iiofa to re s e ss en cia is p ara re du ziro ca ns aco , T enh a a te nca o a s s eg uin te s s ug es t6 es : Sente -se corre tam ente , de form a que os joe lhos, quadris e cotove los este jam em posicoesre la tivas de ce rca de 90 graus enquanto estive r traba lhando. N iio se incline para frente nem seencoste para tra s e m dema sia ; Seus braces e rnaos devem esta r num a pos icao re laxada , com seus antebracos pa ra le los aochao, M antenha um a boa postu ra , com seu corpo re laxado e seu peso dis tribu ido igua lm ente ; Voce deve se r capaz de dig ita r sem torce r seu tronco e pescoco eve r 0 m onitor sem inclinar acabeca: A ju ste 0 encosto da cade ira de form a a apoia r a curvatura in fe rior da sua coluna, Posicione a cade ira de form a que 0 teclado fique no m esm o nive l, ou lige iram ente aba ixo, doseu cotove lo. Deve ra ser poss ive l escrever no teclado de form a contortave l, com os om brosrelaxados.

6 1


7/36

F o n te d e Alimenta~aoa adaptador CA ofe rece um a fonte de a lirnentacao exte rna a seu notebook ao m esm o tem poque ca rrega a ba te ria . a a da pta dor C A s e a ju sta a utom atica m ente a te ns ao da re de e le trica(110Vou220V).Sem pre que possive l, u tilize 0 adaptador CA conectado ao notebook. Is to assegu ra 0fornecim ento continuo de energ ia e im pede a perda de dados devido a ln te rrupcao abrupta deenerg ia .V ale sa lienta r a lrnportancla da tom ada em que se ra ligado 0 notebook.E la d ev e p os su ir a s s eg uin te s c ara cte ris tic as : E xclu siva e inde pe nde nte (nu nca u ti Iize -a e m conju nto com ou tra s rnaqu ina s): D ev e poss uir prote ca o contra s obre corre nte por d is ju ntore s ou dls posltiv o s im ila r (b ipo la re snos ca so s de a lir ne n ta ca o blfaslca),N o ca so de du vida s na lns ta la ca o, cons ulte u m a e mpre sa e spe cia liza da .

1 . C on ec te 0 cabo de a lirnentacao ao adaptador CAj2 . C on ecte 0 cabo do adaptador CA na entrada de a llrnentacao loca lizada na la te ra le sq ue rd a d o n ote boo k:3 . C on ecte 0 cabo de a llrnentacao a um a tom ada a tiva na pa rede (110 /220 V ).

1 7


8/36

V is ta F r o n ta l \ 0 - = r - 0 10 Ifj \ \ \ I\

I. t:1o. , . . , ;l~ II I,

1 . C a m e raA cam era p erm ite ca ptu ra r im a ge ns , g ra va rv fd eo sou re aliza rv fde o con te re ncia s.2 . T e la d e L C DT ela de L CD de 14 poleg adas .3 . B o lio L ig a r /D e s lig a rL ig a, d es lig a o u re in ic ia 0 notebook sem pre que e le estive r em m odo de espe ra .4 . T e c la d oTeclado com 88 teclas e layout padrao ABNT2, com teclas especia is pa ra 0 s is temao pe ra cio na l W in dows . T ec la do n urn erlc o in co rp ora do .5 . I n d ic ad o r e s L u m i n o s o s

In d ic a d o r d e e n e r g iaAzul- l igadoAzu l piscando - m odo de espera

I n d ic ad o r d e r e d e s em f ioA zu l- rede s em fio a tiva da

I n d ic a d o r d e c a r g a d e b a le ri aVe rd e - b ate ria c arre ga daL ara nja p is ca nd o - b ate ria re ca rre ga nd oV erm elho piscando - bateria com carga m uito ba ixa

8 I n d ic ad o r d e H DA zu l pis cando - operacao de le itu ra ou g ra va lfaO no disco rfg ido6 . B o lo es m u l l im r d ia e d e a c e s s o r a p id oOs botoes de acesso rapldo sao acionados apenas com 0 toqu e do dedo. P ara fu ncionaremcorre ta mente recom enda -se toea -los de form a qu e 0 dedo cubra todo 0 de se nh o d o b ota o,

8 1


9/36

1 . B o t io m o d o s ile n c io s oP erm ite d im inu iro n ive l de ru ido emitido pe lo ve ntila dor inte rn e d o n ote boo k.2 . B o t io d e a ta lh o p a r a 0 n a v e g ad o r d e In te rn e tPe rm i te ab rir r ap idamente 0 navegado r de In te rne t.3 . B o t io d e a ta lh o p a r a 0W i n d o w s M e d ia P la y e rPe rm i te ab rir r ap idamente 0 M icro soft W in do ws M edia P la ye r.4 . B o to e s d e Navega~ioP erm ite m a va nca r, re tro ce de r, toca r, pa usa r ou pa ra r a re prod uca o d e rm is lca s e v id eos n oW ind ow s M ed ia P la ye r.5 . B o to e s d e v o lu m ePerm ite dim inu ir E I ou aum enta r III 0 vo lum e do som do s is tem a. E poss iv e l ta rnber naum enta r ou dim inu ir 0 vo lu me gra da tivam ente . Ba sta de sliza r 0 dedo do senti donega tivo E I ao pos itive ~ para aum enta r 0 volum e ou do pos itive ~ ao nega tivo E I pa radiminuir 0 vo lume.

7. TouchpadC om pative l com m ou se M icrosoft, com dois bot6es de selecao, Sim plesm ente m ova a ponta dodedo sobre 0 Touch pad pa ra contro la r a pos icao do cu rsor. Ace ita ta rnbern se lecao porp re ss io nam en to e fu nco es d e a rra sto .8 . M i c r o fo n eMic ro fone in te g rado.9 . L e it o r B i o m e t r ic o ( F in g e rp r in t )L eito r b lo rn etric o d e imp re ss 6e s d ig ita is . P re vin e 0 a ce ss o d e p es so as n ao a u to riz ad as .

1 . C o n e c to r p a r a m i c ro fo n eP erm ite co ne cta r um m icro fo ne e xte rn o.2 . C o n e c to r p a r a f o n e d e o uv id oPerm ite conecta r fones de ouv ido ou a lto-fa lan tes exte rn o s e am plificados (naofornecidos).

1 9


10/36

V is t a L a t e r a l E s q u e r d a

1 . E n tr a d a D CU tiliza da pa ra co ne cta r 0 notebook a rede e le trica a traves da fonte de a lim entacao,U tiliza da ta rn be rn p ara re ca rre ga r a b ate ria d o n ote bo ok.2. P o rt a d e r e d e R J 4 5Pode ser u tilizada para conecta r seu notebook a in te rne t ou a ou tros com putadoresa t raves de um a rede loca l (LAN ) com ve locidade de 10/100/1 000 M bps.3 . P o r t a V G AA porta VGA de 15 p inos pode se r u tilizada para conecta r um monitor exte rno ao seunotebook.4 . P o r t a H O M IPerm ite a conexao a te lev isores de a lta de fin icao. A porta HD MI transporta em um unicoca bo s ina is de v ideo e de a ud io.5. P o r t a e -S A T A / U S BPe rm ite a cone xao de dispos itivos ex te rn os ao seu notebook. E sta porta a ce ita a cone xaod e d is po sitiv os com 0 p ad ra o e -S ATA e USB.6. L e it o r d e c a r t i i e s d e m e m o r iao le itor de cartoes de m em oria ofe rece 0 rne todo m ais rapido e conven ien te paratransm itir fotos , rnus lcas e dados entre seu notebook e equ ipam entos com pative is .Suporta os cartoes do tipo M ulti M edia Ca rd (M MC ), Secure D ig ita l (SD ), M em ory S tick(M S) e M em ory S tick PR O (M S PR O).7. P o r t a E x p re s s C a r dPe rm ite a ins ta lacao de d ispos itivos E xpre ss C ard 34. "P ress ione e pu xe" para re tira r 0ca rta o d a p orta .

10 I


11/36

V is ta L atera l D ire ita

=.

1 . P o rt a s U S BPermite a conexiio de varies dispositivos extern os ao seu notebook.2 . U n id a d e o p ti c aLeegrava mfdiasdeCD eDVD.3. E n tr a d a p a ra t r a v a K e n s in g to nUma trava Kensington permite prender 0 notebook a um objeto im6vel por meio de umcaboapropriado.

I 11


12/36

V i s t a In f e r i o r

I1.B a t e r i aBa te ria r ecarr eg a ve l d e L it hium -Io n (Li-lon),2. B o ta o d e l ibera~aod a b a te r i aAntes de libe ra r a bate ria , ce rtifique-se que 0 n ote bo ok e ste ja de slig ado e de sco ne cta doda tom ada . P ara liberara bate ria , pos icione ese gu re 0bot ao na pos ic ;a o'b .

12 I


13/36

T e c la s d e Fun~aoo notebook possui em seu teclado teclas de tuncao com funcoes duplas. Q uando pressionadasem conj unto com a tecla < Fn > , estas teclas defi nem pa ram etros especificos de sistem a:

< Fn+ Fl > : A tiva a funcao Espera do W indows. Para ligar 0 note bo ok n ov amentepressione 0 botao de L iga r/Desliga r.

< Fn+ F2 > : Exibic;ao a lte rnada ou sirnu ltanea entre LCD e m onitor externo. : Liga ou desliga afuncao rnudo.< Fn+ F4> : D im inui 0 volum e da salda de audio.

: Aumenta 0 volum e da safda de audio.: D im i nu i 0 brilho da te la de LCD.: Aumenta 0 brilho da te la de LCD.: Lig a ou de slig a 0 Tou ch pa d.

T e c la d o N u m e r ic oo teclado nurnerico em butido consiste de 15Tecla s que tornam m ais contortavel a dig itacaoin te ns a d e ru ime ro s,

T o u c h p a do Touch pad e um dispositivo apontador sensfve l a pressao que fornece todos os recursos deu m m ouse de dois bot6es. Sua pri nci pa I fu nc;ao e mover 0 cu rsor a tra ve s da te la .O fe rece ta rnbe rn 0 recurso de duplo toque, que corresponde ao duplo clique do m ouse. Assimque 0 cursortiver s ido m ovido para 0objeto que deseja se leciona r, bata suavem ente duas vezesno Touch pad sensfve l a pressao, Este duplo toque no Touch pad selecionara 0 item desejado eavlsara 0 prog rama pa ra e fe tu ar a ope ra ca o corre sponde nte .C u id a d o s c o m 0 T o u c h p ad Nao toque 0Touch pad se seus de dos estiverem sujos: Nao deixe objetos pesados sobre 0Touch pad ou sobre seus bot6es.

Para m aiores intorm acoe s sobre a utilizacao deste dispositive, consulte 0 docum ento de a judado touch pad. Para acessa-Io clique com 0 botao dire ito do touch pad no leone do controladorlocalizado na ba rra de tarefas do W indow s.

113


14/36

P o r t a d e R e d e L o c a l ( L A N )Este notebook possu i contro ladora de rede E the rne t 10 /100 /1000 M bps pa ra conexiio comou tros com pu tadores /redes a traves de um a rede loca l (desde que se ja suportado pe los is tema oper a ciona l) .o m odu lo de re de incorpora do ofe re ce u m cone ctor pa driio R J-45 .

R e d e S e m F io (W i r e l e s s )A Rede Sem F io e um im portante avanco na tecno log ia de cornun lcacao por com pu tador. E lape rm ite que usua rlos se conectem a um am biente de rede sem usa r qua lque r fio . 0 usua rlopode aprove ita r a conex iio sem fio dentro do a lcance do ponto de acesso (Access Poin t) dare de lo ca l (L AN )

B l u e t o o t hE ste n ote bo ok p os su i m o du lo b lu eto oth (o pcio na l).o b lue too th prove um a m ane ira de conecta r e troca r in fo rrnacoes entre d ispos itivos com ote le fone s ce lu la re s, no te books , com pu ta dore s, im pre ssora s, ca me ra s d ig ita is e console s dev ide og am e dig ita is a tra ve s de u ma fre qu enc ia de ra dio de cu rto a lca nce .

P o r t a U S BU SB (U nive rsa l S eria l B us ) e um a in te rface de ha rdw are que pe rm ite a conexiio de m ultip lesd ispos itivos (ta is com o im pressoras , m ouses, tec lados , d ispos itivos de a rm azenam ento ,joys ticks , e tc .) a seu com pu tador. A le rn d isso, a capac idade de troca "a quente " de USB 'spe rm ite que qua lque r d ispos itivo se ja conectado e desconectado sem precisa r des liga r 0s is tema.P ara e conom ia de e ne rg ia , de scone cte os d ispos itivos U SB qu ando na o e stive re m e m u so.

S is t e m a d e A u d io E x t e r n oo s eu n ote bo ok e e qu ipa do de porta s de a ud io incorpora da s pa ra a cone xiio de d ispos itivoscom o: m icro fone , fones de ouv ido ou s is tem as de aud io . P lugue a conexiio dese jada em suare sp ectiv a p orta n o n ote bo ok .

S lo t E x p re s s C a r dE ste note book d isp6e de s lo t E xpress C ard e pe rm ite a cone xiio de ca rt6e s de 34 mm .

14 I


15/36

L e i lo r d e C a r lo e s d e M e m o r iaEste notebook disp5e de le ito r de ca rt5es de m em 6ria e suporta cart5es Secu re D ig ita l (SD ),M ulti-M ed ia Card (M MC), M em ory S tick (M S) e M em ory S tick PRO (M S Pro).Som ente um cartao por vez pode ser u tilizado. 0 cartao deve ser inse rido com os conta tose le tricos vo lta dos p ara a p arte d e b aixo d o no te bo ok.In te rrom pa of unc i on a m en to do ca rta o antes de retira-lo,Os ca rt5 es d ev em s er in se rid os e re tira do s cu id ad os am e nte .

P o r ia V G AEste notebook possu i um a porta VGA de 15 pinos para conexao de m onitores exte rnos ouprojetores.P a ra C o n e c ta r u rn M o n it o r E x te rn o :Des l i gue 0 note book e c on ec te 0 cabo do m onitor na porta VG A.Conecte 0 cabo de torca do m on lto r e Iig ue -o a um a tom ada e le trica de vida me nte a te rrada .L ig ue o M onitore em se gu ida 0 notebook.U tilize as teclas de a ta lho + para a lte rnar a ex ib lcao entre 0 LCD eo m onitore xte rn o o u p ara e xib ica o s lm u lta ne a.

P o r ia H D M IA H igh-De fin ition Mu ltim edia Inte rface (HDM I) e um a inte rface to ta lm ente dig ita l detrans rnissao de audio e vfdeo para te lev isores e m onito res de a lta de tin icao. E compat fve lcom 0H ig ht-ba nd wid th D ig ita l C on te nt P ro te ctio n (H DCP), u m sis te m a a nti-p ira ta ria .

S e n s o r d e Prole~ao S T IE ste n ote bo ok e sta e qu ip ad o com 0 S en so r d e P ro te ca o S TI (item o pcio na l).Es te sensor tem a capacidade de de tecta r m ov im entos bruscos e quedas a fim de pro teger 0d isco rfg id o (H D) d o n ote boo k.Ao de tecta r que 0 notebook sofreu um m ovim ento brusco ou queda, as cabecas de le itu ra eg ra va c;a o d o HD sa o tra va da s a nte s d o im pa cto p rote ge ndo -o.Para m aiores in fo rrnacoes sobre seu funcionam ento e configu racao c lique com 0 botaod ire ito do touch pad no fcone do Sensor de Protecao STI loca lizado na barra de notificacoesdoWindows .

Sensor de Prote~ao S11'\ x

115


16/36

M o d e m 3 GE ste notebook possu i M odem 3G (item opclona l),3G e a te rc eira g era ca o d e p ad ro es e te cn olo gia s d e te le fo nia rn ov el, s ub stitu in do 0 2G .

Nota :o c hip d e te cn olo gia rn ov el n ao a com pa nh a 0 produ to e deve se r adqu irido nao pe ra do ra d e te le fo nia rn ov el d e s ua p re te re nc la .Pa ra ins ta la r 0 chip 3G , s ig a a s lns tru coe s a ba ixo:1. Certifique -se de que 0 notebook este ja des ligado e com 0 cabo de a lirnentacaode scone cta do da tom a da ;2. R etire a ba te ria do notebook conform e descrito na secao "Ba te ria " nes te m anua l;3 . Loca lize 0c om p artim e nto 3G (fig ura a ba ix o):

o

4. Ins ira 0 chip 3G de form a que 0 lade do corte entre prim eiro e que os conta tos e le trlcosfiqu em v olta dos pa ra cim a (v eja fig ura a ba ixo),

5 . R eco lo qu e a b ate ria .

16 I


17/36

B a t e r i aEste notebook fo i pro je ta do pa ra opera r com e ne rg ia C A u sando 0 ada pta dor C A conecta do aum a tom ada e le trica ou com um a ba te ria L ith ium -Ion (L l-lon), Voce deve usar 0 a da pta do r C Asem pre que poss ive l, dependendo da bate ria som ente quando nao houve r energ ia CAdisponivel.

N o t a :Nao carregue a ba te ria com ou tro adaptador de ene rg ia , po is is to pode provoca rincendio ou explosao,

I n s t a la n d o a B a te r iaP ara in se rir a b ate ria , ce rtifiq ue -s e q ue 0 n ote bo ok e ste ja d es lig ad o e d es co ne cta do d a tom ad a.C om o s co nta to s e le trico s v olta do s p ara 0 n ote bo ok, in sira e em pu rre a b ate ria .

1 1 7


18/36

R e m o v e n d o a B a le riaPara rem over a ba te ria , ce rtifique -se que 0 com pu ta dor e ste ja de slig ado e descone ctado datomada.1.Desl ize 0 bo ta o d e tra va da b ate ria da po sica o tra va da e para a pos ic ao d es tra va da 'b .2. R em ova a ba te ria com 0dedo , s imu l taneamen te .

Q u a n d o S u b s l i lu ir a B a le riaA capacidade da ba te ria d im inu i g radua l m ente com 0 passar do tem po. Cons ide re apo ss ib ilida de d e su bstitu ica o d a b ate ria qu an do pe rce be r q ue 0 tem po de duracao da m esm ad im i nu iu c onside ra v elmen te .D ie a s d e E e o n o m i a d e E n e r g iaE nco ntre u rn lo ca l d e tra ba lho on d e a ilu m ina ca o e xte rna na o se ja brilh an te d em a is .Ev ite usa r aplica tivos de audio e v ideo ao u tiliza r a ene rg ia da ba te ria . A u tlllzacao deequ ipam ento de a ud io au menta a dem anda de energ ia do com puta dor.As te clas de funcao podem au menta r ou dim inu ir 0 brilho d o m onito r . + d im inu i 0 brilhodo pa ine l LC D + aum enta 0 brilhodo pa ine l LC DPara 0s is te ma o pe ra cion al W ind ow s, co nfig ure ta rn be rn a s o pco es d e e ne rg ia do m on itor.

18 I


19/36

D e s c a r le S e g u r o d e B a le r ia s U s a d a sS eu com putador SEM P TO SHIB A possu i ba te ria recarregave l, Ap6s 0 u sa re pe tid o, a s b ate ria sperdem sua capacidade de m ante r a carga e voce devera substitu i-Ia .

C DN o t a :A bate ria principa l do com putador pode explodir se nao for usada , m anuseada oudescartada de form a adequada. Colocar um a bate ria no lixo com um , niio e apenasirre sp onsa bilida de , pode ta mbe rn se r ile ga l. P roce da com 0descarte das ba te rias deseus equ ipam entos S EM P TO SHIB A, com o indicado aba ixo.

P o li t i c a d e r e to rn o d e b a t e ria s p a ra d e s c a rt e a d e q u a d oA SEMP TOSHIBA INFORMATICA estabe leceu urn processo pa ra que seus clientes possame nv ia r su as ba te ria s u sa da s pa ra qu e se ja m de sca rta da s de m ane ira a propria da .Apenas as ba te rias de produ tos SEM P TO SH I BA podem ser enviadas a traves de ste processo.N iio tente desmonta r ou monta r um a bate ria antes de env ia r a m esm a para 0 descarteadequado.Para preven ir cu rto-circu ito, superaquecim ento ou explos iio durante 0 arm azenam ento etransporte , use um a fita isolante para cobrir os te rm ina is de conta to (+/-) d e q ua isq ue rba te ria s qu e niio e ste ja m emba la da s indiv idu al m ente .S om ente a postag em deve ser paga pe lo cliente . N iio ha ou tros custos associados Iidisposicaoa de qu ad a d as b ate ria s.

IM P O RT A NT E: P or q ue sto es d e s eg ura nfa , em n enhuma c irc un sta nc iao env io de baterias u sadas deve ser fe ito via aerea.

Mande P ara :S EM PTO SH IBA INFO RM ATIC A LTD A.Rodov ia Anhanguera , km 39,5 - s in07750 -000 - Ca jam ar - SP

Na substitu h;ao use a pen as ba te ria s o rig in a is SEM P TO SH IBA

119


20/36

U t i l i t a r i o s d e Configura~aod o B IO SS eu note book fo i adequa da mente configu rado pa r seu forne cedor a ntes da e ntre ga , m as podeser necessaria usar a prog ram a BIOS (Bas ic Inpu t-Ou tpu t System ) Se tup para a lte ra rin fo rrnacoes de configu racao do s is tem a, ta is com o da ta e hora . 0 prog ram a Se tup pode sera ce ss ado qu an do vo ce lig a a s is te ma e p re ss ion a a te cla d e fu nca o .A s conflgu racoes que voce especifica dentro do program a Setup sao gravadas em um a areaespecia l da m em oria cham ada CM OS RAM . Esta m em oria e suportada pa r ba te ria , de m odoq ue na o se ra a pa ga da q ua nd o voce d es lig ar a u re in ic ia liza ro s is te ma .

N o t a s : Ao u tiliza r a u tllita rio de configu racao do BIOS para de fin ir as configu racoesbas icas de seu com pu tador, e IM PR ESCIN DfvEL conecta r a adaptador de CA (NAOu ti I ize s om e nte b ate ria ) . A a lte racao de a lguns pa ram etres pode tornar a s is tem a lns tave l au a te m esm oim pedir a notebook de funcionar adequadam ente . Em caso de duv idas, entre emcanta ta com nosso suporte tecnico au procure a ass ls tencia de tscn lcosespec ia l izados.

20 I


21/36

A s s is te n c ia T e c n ic aSeu notebook SEM P TOSHIBA INFORM ATICA possu i garantia de doze m eses a partir da da tade ernlss ao da N ota F isca l, e ve m acom pa nhado de C ertifica do de G ara ntia .Em caso de duvldas e/ou problem as, entre em conta to conosco atraves do te le fone (11) 2755-5050. Lem bre-se de te r em rnaos a nota fisca l, 0 nurne ro de se rie e 0 m ode le do notebook, quee sta o loca liza do s na E tiq ue ta d e ld en tifica ca o n a p arte infe rior d o g abin ete .E tiqueta de ldent lflca cao :

ALIMENTACAO: 19/20 VCORRENTEMAxIMA: 3,42/3,25 A

STi NOTEBOOK COMPUTER IS 1423G +- ModeleFABRICADO POR

SE:~2!~:MH,I:.~~~.~D~~::~~(!!~A. NS:1 2 3 4 5 6 7 8 9 1 1 1 1 1 1 1 1 1 1 1 1 1 1 1 1 1 1 1 1 1 1 1 1 1 1 1 1 1 1 1 1 1 1 1 1 1 1 1 1 1 1 1 1 1 1 1 1 1 1 1 1 1 1 1 +- N urn ero d e s en eCNPJ: 54.428.040/0001-&8 IND. BRABILEIRA

SEMP TOSHIBAIDEAS & TECHNOLOGY

A s s i s te n c ia T e c n ic a /S u p o r teC as o ha ja ne ce ss ida de de re pa ro , c on su lte 0 nosso s it e:www.semptoshiba.com.br C lique em Postos Autorizados na secao se rv lcos ao Consum idor e s iga as instrucoes . Ao se dirig ir ao Posto Autorizado nao se esqueca de levar tarnbern a Nota F isca l.

C D Nota :Todos os dados contidos no D is co R fg ido sao de iin ica e e xclu siva res ponsa bilidadedo usuarlo, Suge rim os que se ja efe tuada uma c6pia dos dados regu la rm ente ,e spe cia l m e nte a nte s d e e nv ia r 0 produto IiAssis te nc la Te cn ic a Au to riz ada.

I 21
http://www.semptoshiba.com.br/http://www.semptoshiba.com.br/


22/36

Especif ica~oesT e c n ic a s e d e H a r d w a reAs m form acoes m encionadas aqu i pod em nao se r exa tam ente as m esm as que ase spe ciflca coe s de se u com pu ta dor, po is a s e spe ciflca coe s es ta o s uje ita s a a lte ra ca o s em a vis op re vlo o u rn od iflc ac oe s n es te m a nu al.ProcessadorIn te l Core i5In te l Core i3ChipsetIn te l H M55Memor ia2 soque tes de m em 6ria SO -D I M MExpans ive l a no m axim o 4 GB usando m em 6rias DDR3 1066 MHzT ela L CDTe la de LCD 14", reso lucao 1366x 768S is tema g ra fic oC on tro la do r in te gra do a o p ro ce ss ad orArmazenamentoD isco R ig ido 2.5" 9 .5 m m SATAU nidade6ptica le itora eg ravadora deC D e D VD

AudioA udio de a lta de fin i~ ao de 2 ca na is incorpora dosDo is a lt o-fa la n te s in co rp or adosM i cr ofone incorpo radoComun ica~aoP la ca de re de cone ctor R J-45 E the rne t 10/100/1000 MbpsP la ca d e re de s em -fio (W i-F i) (o pcio na l)M 6du lo WW AN (3G ) CDM A 2000 EV DO , G PRS (opciona l)M 6d ulo d e B lu eto oth (o pc io na l)L eitor de carte es de m emoriaLe itor4em 1Suporta ca rt6es: M ulti M edia Card (M MC), Secu re D ig ita l (SD ), M em ory S tick (M S) e M em oryStick PRO (M S PRO )TecladoT ecla do de 8 8 te cla sP ortugues AB NT IITe cla do nu rn e ric o in co rp or ado

22 I


23/36

D i spos itiv o a pon ta do rTou ch pad in co rp ora doS lo t E xp re ss C a rdPerm ite a utilizacao de cartoes no form ato 34 m mBIOS1MB Flash ROMPortasE/S2 portas U SB (v .2.0)1 porta e -SATA/ U SB1 porta HD MI1 por taVGA1 conector R J-45 pa ra re de E the rnet1 conector para fone de ouvido1 con ec tor p ara m icro fo ne e xte rn oSeguran~aEntra da p ara tra va K en sin gto nLe ito r b io rn etr ic o de irn pr es soe s d ig ita is ( Fin ge rp rin t)EnergiaA da pta dor d e e ne rg ia CNCC : Bi-Volt Unive rsa l (Entrada: 100-240 Vca) 65 WB ate ria : L i-io n d e 6 ce lu la sD im ensoes e PesoD lm ensoes: 341 x 236 x 38 m m (Ia rgura x profundidade x a ltu ra )P es o: a pro xim a dam en te 2 ,3 kg

123


24/36

Licen~a d o s S is te m a s O p e ra c io n a isa se u co rnp uta dorv ira com um d os s is te ma s op era cion ais a ba ixo :Licen~aM i c ro s o f t W in d o w s W indow s 7 Starte r W indow s 7 Hom e Bas ic W indows 7 Hom e Prem ium W indow s 7 Profe ss iona l W indow s 7 U ltim atea s is tem a ope raciona l M icrosoft W indow s ja vem pre -reg is trado de fabrica e por isso naos era n ec es sa rio fa ze r 0 r eg is tr o quando 0 com pu ta do rfo r lig ado p ela prim e ira v ez.F r e e D O S

N o t aAo inic ia liza r pe la prim eira vez 0 s is tema oper ac ional, 0 com pu ta do r le va ra a lg umtem po pa ra reconhece r todas as conflgu racoes ins ta ladas. D urante esse tem po, ate la podera fica r escura e som ente 0 ind icador do m ouse se ra v is ive l. Is to eperfe itamente n orma l.

24 I


25/36

S is t e m a d e Restaura~ao S 1 1S is tem a Op era cio n a l W i n dow so Sis tem a de Res tau racao STI pe rm ite a crlacao de disco(s ) de res tau racao do sis tem ao pe ra cio na l e a plic ativ os o rig in ais in sta la do s em fa bric a q ue a com pa nh am 0 se u compu ta dor .

J f \ Aten~ao!~ E extrem am ente im portante cria r o(s ) d isco(s ) de restau racao do s is tem aassim que corneca r a usa r 0 s eu com pu ta dor, po is com ele (s ) e posslve l r e staur a r 0s is te m a ope ra ciona l do com pu ta dor de ixa ndo-o da form a com o sa iu de ta brica .

Criando 0(5) d is co (s ) d e re sta ura ca o:Pa ra a g ravac;ao voce deve te r em rnaos um ou m ais d iscos de DVD gravave l, A quantidadee xa ta d e d is co s s era in fo rm a da d ura nte 0 p ro ce s so de c ria c ao ,

1. Antes de in icia r 0 processo de g ravacao, ins ira um disco de DVD gravave l nau nid ad e 6 ptic a d o c ompu ta do r;2 . C lique duas vezes com 0 botao esque rdo do m ouse no leone S is tem a de Restau ra~ao STIloca liza do na a re a de tra ba lho do W indow s;

3. Q uando a te la de Contro le de Conta do U suario do W indows aparece r, c lique em Sim ;4. Ap6s a le itu ra do tex to, c lique em Continua r e agua rde 0 processo de prepa racao para ag ra va ca o d o d is co ;5 . Antes que a g ravacao se ja in ic iada , se ra in form ada a quantidade exa ta de discosne ce ss arie s. S epa re a qu antida de inform a da e cliqu e no botao O K;

125


26/36

7. R etire 0 disco apos a grava~ao e, se necessa rio , ins ira 0 proxim o disco e clique no botaoGravar j8 . C lique no botao Continua r e , para fecha r 0 a plica tiv o, cliq ue em F echa r.9. Voce criou o{s) d isco{s) de restau racao do s is tem a operaciona l. Agora identifique-o{s) eg ua rd e-o {s ) n um lu ga rs eg uro .Restaurando 0 s is tema:E xis tem du as m aneiras de re sta urar 0 s is tem a de seu com pu tador. U tilizando o{s) d isco{s) derestauracao criado{s) na secao ante rior ou utilizando os a rqu ivos de lnsta lacao loca lizadosnum a particao ocu lta em seu disco rig ido (H D).Recom endam os u tilizar inicia lm ente a restauracao contida no HD , pois com ela e possivelre cuperar os se us arqu ivos pe ssoa is . Ja utiliza ndo ots ) d isco{s) de rsstau ra cao, os dados do H Ds era o a pa ga do s n ao s en do p os siv el re cu pe ra -lo s,Ve ja a segu ir com o restaurar 0 s is tem a operaciona l de seu com pu tador u tilizando as duasfo rma s c ita da s .R es ta ura c;a o d o s is tema u tiliz an do 0d is co r ig id o:1. Ligue 0 com pu tador ,2. P re ss ione a te cla F 7 a ntes da ln icla llza ca o do W indow sjNota : Se 0 W indows in icia r com ple tam ente , voce nao press ionou a tecla F7 dentro do prazoapropriado. S era ne ce ssa rio de sliga ro com putador e tenta r nov a m ente .3. Na ca ixa de dia logo O pc;6es de Recuperac;ao do S istem a, se lecione a linguagem eo layoutde tec lado:4 . C liqu e em A va nc;a rj5 . S ele cione u rn u sua rlo e s enha , s e hou ver,6. C lique em OK j7 . Se le cio ne Re in sta la r 0Windowsj8 . Sera exib ida um a te la de conflrm acao, Caso que ira confirm ar a lnsta lacao, clique em Sim ,ca so contrarlo, clique em N aoj9. 0 s is tem a ira re ins ta la r 0 W indows usando a im agem de tabrica insta lada na particao dere cu p era ca o j10 . Q uando a lnsta lacao estive rcom ple ta , crie urn pe rfil de usuarloa . In sira u rn n ome (o brig ato rio ):b. Ins ira u rn nome para 0 com putador (opciona l), caso contra rio 0 prog ra ma crla raau tom atica mente urn nom e:

26 I


27/36

c. C liq ue em A va n~ ar;d . Ins ira um a senha (opciona l), confirm e a senha e co loque um a dica , pa ra 0 ca so d e e sq ue ce ra s enha c ria da :e . C liq ue em A va n~ ar.11. Na te la A jude a proteger 0 com putador e aprim ora r 0 W in dows a utom aticam en te ,s ele cio ne a o pca o q ue d es eja r;12. Se 0 seu com pu tador tive r um a placa de rede sem fio e , caso e la es te ja ligada , 0Windowsd ete cta ra a utom aticam en te a s re de s d is po niv eis . N es te ca so :a . S ele cion e a re de na q ua l q ue ira s e con ecta r,b. Ins ira a senha da rede.1 3. C liqu e em A va n~ ar;1 4. C aso te nh a cria do u rn ba cku p de a rqu ivo s, voce p od era fa ze r a re sta ura ca o d este s a rqu ivo sa traves da opcao desta te la . C lique em Restaura r m eus Arqu ivos, caso contra rio clique emCancelar ;1 5. V oce te rm in ou a re sta ura ca o d a im a gem orig in al d e fa brica ,

R esta ura ~a o do s is te ma u tiliza ndo 0(5) d is co (s ) d e re sta ura ~a o:Aten~ao!Para ev ita r pe rda de a rqu ivos pessoa is , taca regu la rm ente cop ias dos arqu ivosim portan te s e g ua rde -as e m u rn luga r seg uro . 0 processo de res ta ura cao do s is tem aA PAGARA to dos o s a rqu ivo s cria dos a pe s a p rim e ira in ic ia liza ca o do s is te ma .Fa ca um a copia d os a rqu ivos im po rta nte s a nte s de in ic ia r a re sta ura ca ol

1 . L igu e 0 com putador e ins ira 0 prim eiro disco de re sta ura cao na u nida de optica :

2 . Q uando a m ensagem "Press ione um a tecla para in ic ia r do CD ou DVD " apa rece r nate la do com puta dor, pre ss ione qua lqu er te cla ;3. Le ia 0 te x to in fo rm ativo da te la in ic ia l do ap lica tivo de res tauracao e clique emCont inuar ;4. Se ra ex ib ida um a te la de in form acao. Caso que ira confirm ar a ins ta lacao, clique emC ontinua r, ca so contra rio clique e m C ance la r pa ra sa ir do aplica tivo,5 . A gu arde 0 processo de res tau raca o ser conclu ido. Isso pod e ra le var a lgu ns m inu tes ,6 . Ins ira os dem ais d iscos, quando so lic itados, e clique no botao OK ;7 . Q uando a ins ta lacao estive r com ple ta , voce preclsa ra cria r u rn perfil de usua rio:

127


28/36

a . Ins ira u m nome (ob rlg atorlo ):B . Ins ira um nom e para a com putador (opciona l), caso contra rio a prog ram a crla raau tom aticam ente um nom e,c. C lique em Avan~arjd. Ins ira um a senha (opciona l), confirm e a senha e co loque um a dica , para a caso dee sq ue ce r a se nh a crla da ,8. N a te la A ju de a p ro tege r 0 co m pu ta do r e a prim o ra r 0W in d ow s a u tom a tic am e n te ,se lecione a opca o qu e de se ja r,9. Se a seu com pu tador tive r um a placa de rede sem fio e , caso e la es te ja ligada , aW indow s de tecta ra au tom aticam ente a s re de s d ispon ive is . N este caso:a . Se lec ione a rede na qua l queria se conecta r,b . Ins ira a senha da rede .10. C liqu e e m Avan~arj11. Voce te rm inou a res tau racao da im agem orig ina l de fabrlca,

28 I


29/36

S o f tw a re d e R e c o n h e c im e n to F a c ia lCaso 0 seu notebook tenha s ido adqu irido com 0 Sistem a Operaciona l W indows 7 Hom ePremium, 0S oftw are d e R eco nh ecim e nto F acia l K eyle m on v ira ins ta la do .o Keylem on perm ite que voce acesse seu com pu tador apenas posicionando-se na frente daw ebca m, se m a ne ce ss ida de da uti Iizacao do te clado.Pa ra con figu ra r 0 K eylem on, clique neste leone no desktop do W indow s 7:II-e pois bas ta se gu ir as instru oe s do A ssis te nte na te la do P aine l de C ontrole , e ra pld o e fa cillG Parnel de Controle do Keylemora 1L:J-IB~

Aindlinicoo1oLJo:;kI~~mo!lsu;!'m""~ lri,j~ (] A'>Sisll"'nb. d",I n~ b ll ll '; ;' io e 5 U b5 ti l! .J lI o!I SUolll~st111pelQ~5Qrril;Q

GeraJConfl .... aie!;do Keylemcn

@ LemonFtlI l

PI'I)QJ;I"C Inrllonn'l l-e;s e IIjulia con.! l(JltI !ndo;! l MS2lIiOoCumenta


30/36

A u d i o S R So a ud io S RS e um a tecno log ia de processam ento de aud io que cria um a a tm osfe ra de som em3D u tilizando apenas do is a lto -fa lan tes , criando um sentido m ais am plo do am biente ,produzindo fortes s ina is de loca llzacao pa ra os ins trum entos d iscre tos dentro de um m ix deaud io . SRS e um recu rso espec ia l m ente pro je tado pa ra am plia r a sua expe riencia emq ua lid ad e d e som .P assos para acessar os con tro les do SR S:Passo 1: C liq u e c om 0 bota o d ire ito do m ou se no l eone "Alto-falantes".

Passo 2: C liqu e com 0 bota o e squ erdo do m ou se e m "S ons".

30 I


31/36

P as so 3: C liq ue em "R ep ro du ca o",

P as so 4: C liq ue em "A lto -fa la nte s".

I 31


32/36

Pas so 5 : C liq ue em "P ro prie da de s".

Passo 6: C lique em "SRS".

Jni~_"""olN"T~ma~.E [I . l. T. l. PC C" "", . . , .l .T AP C[ rd ,", c

32 I


33/36

P asso 7 : U se os contro les des lizantes pa ra configu ra r 0 som de acordo com 0 s eu g os topessoa l .

Passo 8 : Q uando te rm ina r a contigu racao clique em "Aplica r" e , em segu ida em "OK".V oce te rm inou a configu racao do recu rso SRS.

133


34/36

Anota~oes

34 I


35/36

C e r t i f i c a d o d e G a ra n t i aA SEMP TOSHIBA INFORMATICA assegu ra ao proprie tario-consum idor deste notebook,ga rantia BALCAo contra qua lque r de fe ito de m ateria l ou de tabrlcacao que ne le se apresenta rno prazo de 90 (N OV E NT A) dia s (ga ra ntia le ga l) e m ais 270 (D UZENTO S E SETENTA ) dia s dega rantia contra tua l, a conta r da data da com pra, que se ra consta tada com a apresentacao dan ota fis ca l de com p ra .A SEMP TOSHIBA INFORMATICA res tringe sua responsabilidade a substitu icao de pecasdefe itu os as, des de que , a crlte rlo de se u te cnico cre de nciado consta te que 0 d efe ito na s pe ca sa serem substitu idas surg iu em condicoes norm ais de uso, ou se ja , obedlencia as lnstrucoes dop ro ximo par ag ra fo ,A SEMP TOSHIBA INFO RM ATICA declara a garantia nu la e sem efe ito se este apa re lho sofrerqua lquer dano provocado por acidente (ex.: queda , de rram am ento de liqu ido em seu in te rior,insercao de obje tos estranhos, quebra do disp lay LCD , etc.), agentes da na tureza (ex.: quedade ra io na rede e le trlca /te le fonlca , inundacoes, m ares ia , um idade excess iva , e tc.), usa comvoltagem de energ ia lm propria ou su je ita a va riacoes excess ivas de tensao, usa em desacordocom 0 Manua l de lns trucoes, ou por have r s ina is de violacao do apare lho, de haver s idoa jus tado ou reparado por pessoa ou serv ice tecn lco nao autorizado pe la SEMP TOSHIBAINFO RM ATICA, ou se este certificado de ga rantia apresentar rasu ras ou rnodlficacoes no seutexto o r ig ina l .No caso de 0 proprle tarlo /consum ldor transfe rir este notebook a te rce iros no periodo dega rantia , esta sera au tom aticam ente trans ferida para 0 novo proprie ta rio , pe lo prazo queresta r, contado a partir da da ta de aqu is icao pe lo prim eiro com prador-consum idor. A garantiaso se ra va llda m ediante a apresentacao da nota fisca l de com pra do apare lho.

135


36/36

SEMP TOSHIBA

SEM P TOSH IB A INFOR MATIC A L TD A.

manual de instruções ne sti

Documents