magazine c9 e c10 2013

POWER WOMANA CHAVE PARA O SUCESSO

ENTREVISTA EXCLUSIVA A CAROLINE WOZNIACKI

Catálogos 9-10

CAMPANHA DE FIDELIDADE:SAIBA COMO ADQUIRIR O GEL FLEX STYLE POR APENAS €1!

OS SEUS SONHOS - A NOSSA INSPIRAÇÃOTM

negócio & beleza

Power Woman – A Importância da mulher empreendedoraA revista Forbes lançou há pouco tempo a lista das mulheres mais poderosas do mundo, e referen-ciou que as empreendedoras são o maior número de entradas nesse ranking de 100 mulheres que estão a redefi nir o poder do mundo. Mais do que celebrar esta ascensão das mulheres empreen-dedoras, a nova fragrância Power Woman repre-senta a Mulher Orifl ame, que ao convidar outras pessoas para se juntarem à Orifl ame, começaram a realização de uma carreira de sucesso.

É verão, não é?!Acabei de me despedir em lágrimas da minha fragrância S8 Night. A razão para esta separação tem um nome – o novo Midsummer man. Con-fesso que me tenho entusiasmado com muitas fragrâncias da Orifl ame, mas volto sempre para o S8 Night. Desta vez talvez seja para sem-pre. Estou apaixonado pela cálida frescura desta fragrância que me vai acompanhar no verão, jun-tamente com os novos protetores solares e pós-solares Sun Zone.

Rui Matias da Silva

Diretor Geral da Orifl ame Portugal

NOTÍCIAS GLOBAISEntrevista exclusiva à Ás do ténis e cara da gama Activelle, Caroline Wozniacki.

A Orifl ame apresentou recentemente a sua nova promessa de marca: Os Seus Sonhos – A Nossa Inspiração. O que é que isto signifi ca para si? Signifi ca que a Orifl ame vai ouvir os sonhos e os desejos dos seus consumidores e encontrar inspiração para os seus novos produtos. É muito importante para as marcas prestarem atenção ao que os seus consumidores querem, por isso penso que a Orifl ame está a ir, sem dúvida, na direção certa.

Qual é o seu conselho para as pessoas que querem realizar os seus sonhos? Pela sua experiência, onde devem procurar inspiração e motivação?Façam todos os possíveis para realizarem esses sonhos. Não queiram fi car a pensar que poderiam ter realizado esses sonhos se se tivessem esforçado mais. Quando era criança inspirei-me sempre em modelos de referência, tal como a Steffi Graf e a Martina Hingis. Atualmente, procuro principalmente motivação. Quero ser a melhor do mundo, e é essa a motivação/inspiração que me move. Que sonho vê realizado com a criação da gama Activelle? O que distingue Activelle de outros produtos similares no mercado?

Sempre sonhei ser a melhor, e a linha Activelle é, sem dúvida, a

Uma das melhores jogadoras de ténis do mundo:

CAROLINE WOZNIACKI

“PARA SERMOS OS MELHORES TEMOS DE USAR O MELHOR!”

melhor linha de desodorizantes do mercado. Mantém-me seca e livre de maus odores durante todo o dia. Não conheço outro desodorizante que dure tanto como Activelle. Qual é o seu produto Activelle preferido?Essa pergunta é difícil, porque gosto de todos, mas se tivesse que escolher um, seria o Deo Roll-on Antitranspirante 24h Invisible Activelle. Mantém as minhas axilas secas e livres de maus odores, além de não deixar manchas na roupa. É um produto incrível!

• ANTIMANCHAS BRANCAS • PÓ DE ALGODÃO

• COMPLEXO MINERAL PROTECT - proteção antitranspirante efi caz para

assegurar uma frescura durante todo odia ao mesmo tempo que cuida da pele.

• SEM ÁLCOOL• TESTADO DERMATOLOGICAMENTE

no mercado?Se

mA

CONHEÇA OS NOVOS

PRODUTOS

ACTIVELLEno C9

Rui Matias da Silva

Editorial

2

Power WomanA chave para o sucesso de qualquer mulher dinâmica é sempre uma combinação rara e especial de

competências, inteligência e carisma natural. A atual mulher moderna tem tudo. Ela impressiona a todos os níveis, quer esteja a mostrar a sua inteligência e visão numa reunião de negócios, a deslumbrar tudo e todos durante um jantar de família ou a usar os seus poderes de sedução num encontro romântico. Ela joga para ganhar, com elegância e autoconfi amça. Para celebrar as mulheres que procuram deixar a sua marca todos os dias, levadas pelos seus

sonhos de sucesso, procurámos criar uma fragrância que simbolize a sua paixão.

O resultado é Power Woman, uma fragrância absolutamente feminina que será tão inesquecível como a mulher que a usa. Notas fl orais de frésia, jasmim e fl ores de laranjeira misturam-se com o sensual patchouli, âmbar e o calor do gengibre branco. Uma combinação forte de ingredientes dinâmicos para criar um perfume moderno e vibrante. Um estímulo para a confi ança dentro de um frasco.

O frasco foi concebido de forma a simbolizar a beleza de uma peça de xadrez de cristal. Este design único serve para reforçar o simbolismo de uma mulher confi ante e carismática. Vencer é uma experiência encorajadora que ajuda a inspirar e a atingir o desenvolvimento pessoal em todas as áreas da vida.

1. Usar a fragrância quando se encontrar com os Clientes, para que eles possam sentir o aroma em si primeiro.

2. Recomendar Power Woman a Clientes que são fãs de fragrâncias modernas, como Eclat da Orifl ame.

3. Colocar uma pequena gota da nova fragrância numa tira de papel e colocá-la no saco da sua Cliente quando lhe entregar a encomenda.

nass, ccoommoo EEccllaatt

a gota da

PODEROSAS

Coleção AimiDESPERTE OS SEUS SONHOSA coleção de verão Aimi foi criada em torno da experiência de uma mulher na cultura harmoniosa e pacífi ca do Oriente.A coleção Aimi oferece cuidados do corpo e acessórios, no entanto o coração de cada linha é um spray perfumado maravilhosamente sereno, uma alternativa excelente ao tradicional perfume, ideal para quem quer uma fragrância suave. Com três linhas diferentes, há sempre alguma coisa para alguém. Uma

fragrância fl oral verde muito zen (Whispering Breeze), um aroma fl oral-frutado efervescente (Heavenly Blossom) e uma sensual fragrância Oriental amadeirada (Mystic Caress).

Sabia que?Em japonês, Aimi signifi ca Bonito e Amor, e é por se deixar levar pelos seus sonhos que Aimi se transforma na sua própria versão oriental.

Dê uma Nova Dimensão aos seus Lábios…Já deve ter visto este look nas passerelles e nas revistas de moda. Esta tendência – lábios com um efeito 3D, proporcionado por três tons contrastantes e que se complementam, com um acabamento brilhante e iridescente que faz com que os lábios pareçam luxuosamente volumosos – esta é uma das tendências de maquilhagem mais in deste ano. Apresentamos os Batons Triple Core 3D, a solução de um só passo da Orifl ame, para lábios cheios e suculentos. Em vez de 3 passos difíceis, Triple Core ajuda-a a conseguir este look sensual e na moda num único passo.Então, como é que Triple Core 3D a ajuda a conseguir este look tão facilmente?É simples — 3 cores, 3 efeitos, 3 dimensões:

O Exterior contorna os lábios com um tom mais escuro e vibrante para defi nir e maximizar o formato e tamanho dos lábios. O tom do Meio ilumina e aumenta visualmente o volume dos seus lábios, fazendo-os parecer mais cheios e volumosos graças ao seu

acabamento extremamente brilhante. O Interior destaca a parte interior dos lábios com a sua cor, adicionando o toque fi nal aos seus lábios.O resultado é um efeito 3D que faz com que os

seus lábios pareçam mais preenchidos e sensuais.

TRIPLECORE3D

de 3 e Core este looknum

es,

pvolumosos graças a

acabamento brilhante. O Interiointerior dosua cor, adtoque fi naO resultad3D que faz

seus me

VEJAno C10

VEJAno C9

VEJAno C9

NOVIDADES

3

PREÇO INCRÍVEL

Na compra de qualquer

protetor solar das págs. 120-123

LEITE SUAVIZANTE E REIDRATANTE PÓS-SOLAR 3 EM 1 SUN ZONEApós desfrutar do sol de verão, mime a sua pele com a loção suavizante 3 em 1 para aliviar a pele, recuperar a hidratação e manter o seu bronzeado durante mais tempo. É um produto indispensável no verão!

CREME DE MÃOS SILK BEAUTY (TAMANHO JUMBO)A diversão do verão pode deixar as suas mãos secas e ásperas. Com este creme de mãos sumptuoso poderá suavizar e nutrir a sua pele, ao mesmo tempo que as deixa magnifi camente perfumadas.

NOVO!

VERÃO NA CIDADE KIT DE SOBREVIVÊNCIA

Tudo o que precisa de saber para estar fresca e no seu melhor durante o verão, na cidade

CATÁLOGO 9

GELEIA REALDurante o verão, você passa muito tempo no exterior, por isso é importante ter um bálsamo de lábios que irá proteger, suavizar, hidratar e nutrir a pele. Coloque este pequeno tesouro na sua mala e use-o sempre que precisar – a sua pele agradecerá.

suavizapele, remantermais teindispe

MÁSCARA DE PESTANAS VOLUME BUILDCamada após camada, conseguirá pestanas verdadeiramente arrebatadoras, sem esborratar, lascar ou criar grumos. Este é um must have na mala de qualquer mulher ocupada.

CHAMPÔ PURIFICANTE E REGULADOR HAIRXMantenha o seu cabelo bonito, saudável e brilhante onde quer que as suas aventuras de verão o levem. Este spray prático e efi caz reduz rapidamente a oleosidade do couro cabeludo e do cabelo, deixando-o limpo e refrescado. Não saia de casa sem ele.

20361

2334623336

1276

21612

26198 Black

150 ml

4

✃C

UT IT O

UT A

ND

KEEP IT W

ITH YO

U A

LWAYS!

O MEU CONSELHEIRO DE BELEZA TUDO O QUE PRECISA DE SABER PARA SER UM ESPECIALISTA

DE BELEZA ORIFLAME!

O MEU CONSELHEIRO DE BELEZA TUDO O QUE PRECISA DE SABER PARA SER UM ESPECIALISTA

DE BELEZA ORIFLAME!

A pele está impecável,

sem imperfeições

78%

** Testado com o creme de dia 25200 e o creme

de noite 25203 em 56 mulheres

após 1 semana

das mulheres notaram

a diferença* *

A SUA PELE IDEAL:TECNOLOGIA DE BASE: ATIVO PERSONALIZADO:

+ A antioxidante Lingon 50:50™ MicroesferasPele jovem e perfeita=

WORLD EXCLUSIVE PATENT

TECNOLOGIA DE BASE: ATIVO PERSONALIZADO: A SUA PELE IDEAL:

Tez uniformeA antioxidante Lingon 50:50TM + = WORLD EXCLUSIVE

PATENT

OLÁ PELE UNIFORME, ADEUS MANCHAS ESCURAS

Tez mais radiante

77% *Testado com o creme de

dia 25206 em 109 mulheres (pele asiática e caucasiana) durante

4 semanas

das mulheres notaram a diferença*

SKIN YOUTH

EVEN OUT

Rumex

CONSERVE A SUA APARÊNCIA JOVEM E IMPECÁVEL DURANTE MAIS TEMPO

Ideal para: Mulheres a partir dos 30 anos que queiram combater os primeiros sinais de envelhecimento: linhas fi nas, poros dilatados, pele áspera e/ou baça.

Ingredientes: MICROESFERAS REFLETORAS DE LUZ – pequenas partículas refl etoras de luz, criadas para suavizar a tez, logo desde o 1º dia, para atenuar as linhas fi nas e imperfeições.LINGON50:50™ – protetora tecnologia antioxidante.SPF10 (creme de dia) – protege a pele do fotoenvelhecimento.

Resultados: Pele com aspeto mais jovem e impecável, com redução visível das

linhas fi nas. Poros menos dilatados, pele menos baça e menos áspera.

Ideal para: Mulheres de todas as idades que queiram reduzir as manchas escuras no seu rosto.

Ingredientes: RUMEX – uma espécie vegetal encontrada nos prados e margens dos rios, pelas planícies ocidentais do Canadá. O extrato de Rumex atua de forma a diminuir a atividade de Tirosinase, uma enzima que regula a produção de melanina, que causa a descoloração da pele.LINGON50:50™ – protetora tecnologia antioxidante.

SPF20 – protege a pele do fotoenvelhecimento.

Resultados: Uniformiza o tom de pele, deixando-a com menos manchas escuras. A pele fi ca protegida dos danos solares e da formação de novas manchas.

Textura:Creme de Dia – Creme de rosto protetor, prevenindo os danos solares e imperfeições.

Creme de Dia:Os cremes de dia são formulados para hidratar e proteger efi cazmente a pele dos danos solares e agressores ambientais. É especialmente importante para a pele sensível ao sol.

Utilização: Aplicar o creme de dia no rosto e pescoço todas as manhãs, após a limpeza e tónico.

Todos os tipos de pele 30+

Todos os tipos de pele Todas as idades

EVEN OUT

25206

SKIN YOUTH

Textura:Creme de Dia – Creme leve e de rápida absorção. Deixa a pele refrescada e instantaneamente perfeita.Creme de Noite – creme suave mas nutritivo. Previne o envelhecimento da pele.Creme de Olhos – creme de olhos delicado num tubo estreito, com um aplicador de precisão para as primeiras linhas fi nas debaixo dos olhos e à volta dos lábios.

Utilização: Aplicar o creme de dia no rosto e pescoço todas as manhãs, após a limpeza e tónico. À noite, remover toda a maquilhagem com a limpeza e, de seguida, aplicar o creme de noite no rosto e pescoço para ajudar a renovação da pele durante a noite.

✃

CO

RTE A

QU

I E G

UA

RDE P

AR

A SU

A RE

FERÊ

NC

IA

18826

Vai adorar experimentar:Se utilizava:

►

25200 25203

12413 13485

Se utilizava:

► ►

25265

18435

Vai adorar experimentar:

►

ADEUS, MANCHAS ESCURAS

CONSIGA UMA PELE PERFEITA

Se utilizava: Se utilizava:Vai adorar experimentar:Vai adorar experimentar:

6

A pele ideal tem muitas caras. Procura frescura? Ou gostava de ter menos rugas? Ou mais brilho? Seja qual for a sua idade ou tipo de pele, sejam quais forem as necessidades específi cas da sua pele, existe uma linha Optimals para si!

Pele ideal sim, por favor

DESCUBRA COMO CONSEGUIR…

Optimals Oxygen Boost

Creme de Dia e de Noite (15919)

Optimals Nutri Calm

Creme de Dia (14659) Creme de Noite (14678)

Optimals Matte Touch

Gel/Creme de Dia (19899) Gel/Creme de Noite (20277)

Creme de Olhos (10796)

Creme de Dia (12413)

Creme de Noite (13485) Creme de Olhos (18435)

Optimals BioMaximum+



Optimals Even Out


Optimals Ver para Crer

SE UTILIZAVA:

Optimals Time Relax

…A SUA PELE IDEAL

Optimals Oxygen Boostpara pele normal/mista

Optimals Oxygen Boost para pele seca/sensível

Oxygen Boost oily skin

Optimals Skin Youth

Optimals Smooth Out

Optimals Even Out

Optimals Ver para Crer

EVEN O

UT

OX

YGEN

BOO

ST SKIN

YOU

TH

SMO

OTH

OU

T

VAI ADORAR EXPERIMENTAR:



Creme de Noite (25199)











Já deve ter ouvido cer-tamente as últimas novi-dades: A célebre estilista Valerie Afl alo é a

nova espe-cialista da Orifl ame. Valerie tem

colaborado com a nossa equipa de Acessórios para lhe trazer as últimas tendências no mundo da moda.Sentámo-nos com ela durante uma sessão fotográfi ca, para desco-brir o que é que a inspira e o que podemos esperar ver dela nos próx-imos catálogos.

Eis o que ela nos contou:

As inspirações de Valerie:Valerie contou-nos que o seu ponto de partida pode ser uma pequena amostra de tecido, algo que a inspire e capte a sua imagi-nação, com os seus padrões e com-binação de cores.

Ela conta que apesar de ter a sorte de viajar em trabalho e de aproveitar para ir com a família de férias, a sua criatividade vem de dentro e ela inspira-se nos lindíssi-mos tecidos franceses que ela usa e nas mulheres para quem ela faz as suas roupas.

Um dia na vida de uma estilista:Valerie diz que o seu dia típico é misturar tecidos, encontrar padrões interessantes e traba-lhá-los de

formas interessantes para tor-narem cada peça única. É esta a imagem de marca de Valerie.

Dicas de moda:Não conseguimos resistir a pedir algumas dicas a Valerie do seu próprio guarda-roupa... Valerie par-tilhou connosco a sua peça prefe-rida, sem a qual não passa!É um casaco de lantejoulas. Valerie diz que esta é uma peça per-feita para o dia e para a noite. Usar lantejoulas coloridas de dia adiciona um pouco de glamour e também tem o brilho perfeito para um look de noite. Não podíamos concordar mais!

APRESENTAMOS VALERIE

Exclusivo de Valerie:

coleção EXOTIC FLOWERUma deslumbrante coleção de praia com as inspirações de Valerie: as cores do pôr do sol e fl orais tropicais.

“Crio roupas que eu própria

adoraria usar”

“Espero que as minhas peças deixem

as mulheres felizes e bonitas”

aaaaiiiiss..

A esteira de

praia serve

perfeitamente

para 2 Dimensões:

180x120 cm

Por cada €15 de compras que efetuar no Cat.9, poderá adquirir uma Esteira de Praia por apenas €7,95!

COLEÇÃO MUSTHAVE

8

1. TOOLBOX DO ASSESSORPreparamos em todas as Cam-panhas de Recrutamento um tool-box especial com imagens dedica-das a essa campanha específica, que poderá utilizar livremente na sua página de forma a promover a campanha. Estas imagens irão ajudá-lo a mostrar a campanha de uma forma prof issional. Poderá encontrá-lo depois de entrar na sua área pessoal, entre os banners do lado direito.

2. PINTERESTJá ouviu falar sobre o Pin-terest? Nós temos uma conta Pinterest global; poderá encon-trá--la aqui: http://pinterest.com/weareorif lame/Colocamos diariamente imagens dos nossos produtos, imagens de beleza e muitas outras. Esta é uma forma excelente de mostrar aos novos Assessores a beleza da Orif lame. Instale esta ferramenta na sua página do Facebook e assegure-se que par tilha imagens daqui. Assim, os seus amigos que-rerão ver e saber mais.

3. YOUTUBEO vídeo é uma excelente forma de atrair a atenção das pessoas. Mostre os nossos vídeos aos seus amigos, instalando a aplicação do YouTube na sua página do Face-book e conf igure-a para mostrar o canal de YouTube local do seu país ou o seu próprio canal, caso tenha um

Quando começar a fazer pros-peção, uma forma ótima de o fazer é através do seu perfil do Facebook.

O que deve fazer para uma prospeção eficaz

• Encontre o seu nicho e seja criativo

Se está interessado em maqui-lhagem, então faça com que a sua página seja sobre isso, pro-porcione informações acerca deste assunto: dicas e truques de maquilhagem, novidades no segmento de maquilhagem, etc. Aprenda a atrair as pessoas pela conversa.

• Escolha fóruns que goste e seja muito ativo

É impor tante que, depois de criar a sua página, a torne conhecida. Aprenda a encontrar e ser ativo

em fóruns que par tilhem os seus interesses e, depois de se ter mostrado digno de conf iança, par tilhe também a sua página para que as pessoas a possam visitar. Faça-o de forma suave, para que não pareça agressivo.

• Esteja ativo online pelo menos 2 vezes por dia

Assegure-se que coloca algo novo na página todos os dias, para dar um motivo aos seus seguidores para voltarem a visi-tar a página ou até par tilhar a sua página com amigos. Uma página atualizada é sempre uma boa fonte de conteúdo e desper ta sempre atenção.

• Encontre pessoas/potenci-ais Assessores com inter-esses semelhantes

Crie tópicos com pessoas que par tilham os mesmos inte-

resses que você, aproveite a sua experiência para aconselhar e sugerir produtos que possam responder às suas necessidades específ icas. Apresente o por t-fólio de produtos Orif lame de forma simples, mas sem pres-sionar. Preste atenção aos gos-tos das pessoas, pois podem ser impor tantes para outras reco-mendações.

• Apresente produtos Oriflame que VOCÊ usa e de que gosta

A melhor forma de falar sobre um produto é par tilhar a sua própria experiência. Seja honesto e fale sobre os produtos de que gosta e explique porque gosta deles. As recomendações são essenciais e se forem feitas numa perspetiva pessoal, são muito ef icazes.

TOP 3 APPS QUE OS ASSESSORES DEVEM UTILIZAR NO FACEBOOK

COMO UTILIZAR AS REDES SOCIAIS PARA FAZER PROSPEÇÃO E RECRUTAMENTO

Gostava de ser mais inovador, mostrar novos produtos e interagir mais na sua página, mas não sabe como? Compilámos as 3 melhores aplicações que o ajudarão a melhorar a sua página:

TOP3apps

9

Há 15 anos que a nossa Sapphire Director Teresa Lima nos contagia com a sua alegria e sorriso.Desde sempre ligada profi ssional-mente às vendas, mantendo em paralelo a atividade de venda direta, foi com a Orifl ame que a Teresa redescobriu a sua independência fi nanceira e o prazer de viajar pelo Mundo.Ainda recorda a sua 1ª viagem Orifl ame, à Tailândia, acumulando memórias de mais de uma dúzia de destinos paradisíacos durante

estes anos. A sua dedicação 100% à Orifl ame é gerida com muito trabalho de ter-reno, com uma interligação muito forte aos seus Gold Directors, Gilberto Amaral e Lurdes Duarte, sendo um orgulho e prazer que a fazem continuar a sonhar.Os seus sonhos? Atingir o Título de Diamond Director não será um Sonho, mas uma concretização que acredita irá realizar ainda este ano.Muito bom trabalho são os nossos desejos para a Teresa e sua Equipa.

Quadro de honra da Orifl ame

NOVA SAPPHIRE DIRECTOR

Novos Títulos:

Teresa LimaZona Norte

Novos Chefes de GrupoMARISA MADEIRAZona de LisboaJOANA CAMURÇAZona de Lisboa

ANA CRISTINA MOREIRAZona de Lisboa

CARINA BAETAZona Centro & Beiras

NUNO FILIPE MOREIRA DE OLIVEIRAZona de Lisboa

INÊS FERNANDESZona de Lisboa

MARGARIDA CARVALHOZona Norte

MÁRCIO FILIPE TRANCOSOZona Norte

SILVIA MATOSZona Além Tejo

MARIA TERESA SOUSA DIAS LIMAZona Norte

CLÁUDIA MARISA PAISZona Centro & Beiras

SOFIA PEREIRA LOPESZona de Lisboa

PAULA ALMEIDAZona Centro & Beiras

Novos Chefes de Grupo SéniorRUFINA VIDALZona Centro & BeirasMARIA SUSANA TAVARESZona das Ilhas

Novos Chefes DistritaisIRENE ZULEIDA QUINTASZona Centro & BeirasNATÁLIA GLORIA SOUSAZona NorteLUÍS DUARTEZona de LisboaCLÁUDIA SARAIVA HENRIQUEZona Além Tejo

Os melhores:

Os melhores em VendasMª CONCEIÇÃO CARVALHOZona Norte Nº1 em Vendas Pessoais

CLAÚDIA SARAIVA HENRIQUEZona Alem TejoNº1 em Vendas de Chefes de Grupo / Chefe de Grupo Sénior

ANA CRISTINA NEVESZona LISBOANº1 em Vendas de Chefes Distritais / Chefes Distritais Sénior

ELISABETE SILVA Zona Lisboa Nº1 em Vendas de Gold Directors & Up

Os melhores em RecrutamentoJOSÉ PEDROZona Centro & Beiras Nº1 em Recrutamento Pessoal ANTÓNIO PEREIRAZona Centro & Beiras Nº1 em Recrutamento de Chefes de Grupo e Chefe de Grupo Sénior ANA CRISTINA NEVES Zona LISBOANº1 em Recrutamento de Chefes Distritais / Chefes Distritais Sénior ELISABETE SILVAZona LisboaNº1 em Recrutamento de Gold Directors & Up

Critérios:Pessoais - Valores de vendas pessoais e recrutamento diretoChefes de Grupo e Chefes de Grupo Sénior - Valores de vendas e recrutamento do grupo centralChefes Distritais e Chefes Distritais Sénior - Valores de vendas e recrutamento do distrito centralGold Directors & Up - Valores de vendas e recrutamento da rede central

10

Semanas de Prospeção

Seminário de Chefes

O passado mês de maio e início do mês de junho foram marcados por mais umas semanas de pros-peção de norte a sul do país, sem esquecer as ilhas! Foi com muita

animação e vontade de vencer que muitas equipas Orifl ame estiveram presentes em centros comerci-ais, estações de comboio e na rua, onde apresentaram a oportunidade

Orifl ame a milhares de portugueses e onde mostraram, sem sombra de dúvida, a união, espírito e paixão que caracterizam a nossa empresa.

O Seminário de Chefes de 2013 teve lugar na cidade de Lisboa, e contou com mais de 250 Assessores de todo o país.

O Seminário de Chefes realizou-se este ano no Hotel Marriot, em Lisboa: Este seminário teve o seu início com a conferência de sábado, onde foram feitas diversas apresentações sobre a situação atual do país, campanhas, novos produtos e onde foram feitos os reconhecimentos dos novos chefes e foram ouvidos testemunhos entusiasmantes.Após a conferência, foi realizado um jantar temático, baseado num Baile de Máscaras, simulando o desfi le que se realiza habitualmente no Cruzeiro Royal Caribbean, transportando os participantes para o Gold Cruise de 2014. O jantar realizou-se na Sala Mediterrânica e os membros do staff estavam magnifi camente mascara-dos de marinheiros. Durante o jantar houve um espetáculo especial com Flair Bartending, com cocktails delicio-sos e originais, e ainda karaoke, o que

muito animou os participantes.O dia seguinte teve início com a Dança Wellness, seguindo-se uma sessão de life coaching, realizada pelo apresenta-dor de televisão Gustavo Santos, que falou sobre como realizar sonhos e o que infl uencia a nossa motivação para o fazermos. Também no domingo foram realizados mais reconhecimen-tos e uma apresentação de e-sarpio. Este foi, mais uma vez, um seminário de sucesso, e os líderes saíram mais motivados e com mais energia para enfrentar o segundo semestre do ano!

t ram

5MÊS

18 e 19 de maio 2013

11

Período da CampanhaDO CATÁLOGO 10 A 12 DE 2013

PassoFaça uma encomenda de 80 V.P. no catálogo 10 e receba GRÁTIS o Creme Nutritivo para Mãos e Unhas e o Creme Corporal Nutritivo para pele extrasseca Happy Skin.

PassoFaça uma encomenda de 80 V.P. no catálogo 11 e receba GRÁTIS o Concentrado Hidratante e o Gel para o Contorno dos Olhos Essentials.

PassoFaça uma encomenda de 80 V.P. no catálogo 12 e receba GRÁTIS o Creme de Corpo e o Creme de Mãos Silk Beauty - Tamanho Jumbo.

PassoFaz 80 V.P. nos 3 catálogos (do catálogo 10 ao catálogo 12) e recebe GRÁTIS o Secador de Cabelo Salon Essential Philips no catálogo 12!

OfertaOfertano valor deno valor de€35,00€35,00

C10 C11 C12 C10 ao C12

UM LOOKPERFEITOde praia

GSÁTIS

GRÁGRÁÁTIRÁGRÁÁGRÁÁTÁÁTR TRÁTIG ÁTISG TISG

ISGR ISGRÁ ISGRÁ ISR SRÁTIS

prémio de atividade

PCCC

GS

GRÁTISGRÁTIGRÁTISGRÁ ISGRÁTISSÁTISSS


GG ÁTISGGRRÁGGRRÁÁTIRÁÁGGRRÁGGRRÁGGRRÁÁTTISGG TISISGRÁ ISGRÁRÁTISTIS


Crie estilos únicos e brilha

como as estrelas

Faça uma encomenda de 50 V.P. no catálogo 9 e outra de qualquer valor no catálogo 10/2013 e poderá adquirir o Gel Flex Style HairX Styling por apenas €1,00 através do código 475539.

Gel Flex Style HairX StylingAplicar no cabelo seco ou molhado, curto ou comprido. No cabelo molhado, retire o excesso de água com uma toalha antes de aplicar o Gel. No cabelo seco, aplique o Gel e recrie o penteado com os dedos. 100 ml.

NO VALORDE €8,00

Por apenas €1,00 ao fazer uma encomenda de 50 V.P. no catálogo 9 e outra de qualquer valor 10/2013

Obs.: Alertamos que para ter direito ao prémio, terá de fazer uma encomenda na vigência de cada um dos catálogos.Nota: A Oriflame reserva-se o direito de substituir o prémio caso este esgote, por outro de valor igual ou superior.

DESFRUTEDE UM VERÃOCHEIO DE GLAMOUR

CAMPANHA DE FIDELIDADE:SAIBA COMO ADQUIRIR O GEL FLEX STYLE POR APENAS €1!

Catálogos 9-10

POWER WOMANA CHAVE PARA O SUCESSO

OS SEUS SONHOS - A NOSSA INSPIRAÇÃOTM

negócio & beleza

!

magazine c9 e c10 2013

Documents